The Renaissance Festival
http://dati.regione.umbria.it/risorsa/eventi/2974073 an entity of type: Event
Dal 7 al 18 giugno Acquasparta fa un salto nel passato con la XVIII edizione de "La Festa del Rinascimento", che rievoca i festeggiamenti della città umbra in occasione dell'arrivo del principe Federico Cesi e della sua sposa Artemisia Colonna.
Per più di dieci giorni Acquasparta sarà animata da cortei, teatro di strada, degustazioni, spettacoli e tantissime iniziative collaterali, come laboratori e mostre, mentre le tre contrade (Il Ghetto, Porta Vecchia e San Cristoforo) si sfideranno nelle tradizionali quattro gare: Giostra della Lince, Piatto rinascimentale, il Grande Gioco dell'Oca e Teatro di Contrada.
Un'occasione unica per riscoprire usanze popolari e antichi piatti rinascimentali cucinati nelle taverne delle tre Contrade
In attesa della manifestazione, da non perdere l'appuntamento con "La Corte di Federico Cesi", in programma domenica 21 maggio, che permetterà a tutti i visitatori di accedere gratuitamente a Palazzo Cesi e partecipare alla visita guidata: le magnifiche stanze del Palazzo saranno popolate da figure rinascimentali che mostreranno la vita ai tempi di Federico Cesi, grazie alla ricostruzione di una giornata di vita della Corte di Federico Cesi basata sul documento "Lo stato delle Anime".
Per maggiori informazioni:
http://www.ilrinascimentoadacquasparta.it/
Vom 7. bis zum 18. Juni macht Acquasparta eine Reise in die Vergangenheit mit der 18. Veranstaltung der "Festa del Rinascimento", dem Renaissance-Fest, bei dem die das umbrische Städtchen die Feierlichkeiten anlässlich der Ankunft von Federico Cesa und seiner Braut Artemisia Colonna wiederaufleben lässt.
Zehn Tage lang finden in Acquasparta Umzüge, Verkostungen, Vorführungen und zahlreiche Rahmenveranstaltungen statt, während die drei Stadtteile (Il Ghetto, Porta Vecchia und San Cristoforo) in den drei traditionellen Wettkämpfen gegen einander antreten werden: Turnier des Luchses, Renaissance Gericht, das große Gänsespie und das Theater der Contrada.
Im Vorfeld der Veranstaltung steht "La Corte di Federico Cesi" auf dem Programm, eine Führung mit freiem Eintritt durch den Palazzo Cesi, am 21. Mai. In den herrlichen Räumen des Palazzo werden zu der Gelegenheit zahlreiche Figuren aus der Renaissance sein, die das Leben zur Zeit von Federico Cesi zeigen, dank der Rekonstruktion eines Tages aus dem Leben am Hof von Federico Cesi, basierend auf dem Dokument „Lo stato delle Anime".
Für weitere Informationen:
http://www.ilrinascimentoadacquasparta.it/