_:B0dd145ccbe09c359ae8fbf243bb11645 "https://www.umbriatourism.it//documents/20126/357338/OcriculumAD168_4/fcc760c0-c938-fb8d-3a11-d72d034a1284"^^ . _:B0dd145ccbe09c359ae8fbf243bb11645 . _:Bfdeeb9c823043340192fe2de95568ddf "https://www.umbriatourism.it//documents/20126/357325/OcriculumAD168_3/302cc0a3-1450-8899-a845-672e213655b9"^^ . _:Bfdeeb9c823043340192fe2de95568ddf . "12.477659499999959"^^ . "From the 26th to the 28th May the ancient Roman town of Ocriculum, in the Otricoli's Archeological Park, is coming back to life."@en . . "Dal 26 al 28 maggio l'antica citt�� romana di Ocriculum, nel Parco Archeologico di Otricoli, torna a vivere."@it . _:Bda3276c6b139bc78e366dedb42e5e8bd . "Vom 26. bis 28. Mai wird die alte r��mische Stadt Ocriculum, im arch��ologischen Park von Otricoli, wieder zum Leben erweckt."@de . "Ocriculum AD 168"@de . "Ocriculum AD 168"@en . "Ocriculum AD 168"@it . _:B0dd145ccbe09c359ae8fbf243bb11645 . _:B6b995070dc92b596e81df84178225bf6 . _:B5fa6210d55086735dca2cc471d4359ff . "2017-05-26T00:00:00Z"^^ . "42.4220319"^^ . "http://dati.regione.umbria.it/risorsa/eventi/2976532"^^ . "

Anno Domini 168 regierte der Kaiser Marcus Aurelius und die antike Stadt Ocriculum war auf der H��he ihres Glanzes. An der Grenze zwischen Umbrien und Sabina wurde sie dank der intensiven Handelsbeziehungen mit Rom zu einem wichtigen Knotenpunkt, aber auch zum Erholungsort f��r Patrizier, die von der landschaftlichen Sch��nheit der Umgebung fasziniert waren.


Vom 26. bis 28. Mai wird im arch��ologischen Park von Otricoli, wo sich die Ruinen der r��mischen Stadt befinden, der Prunk der Zeit ���Ocriculum AD 168\" wieder zum Leben erweckt, mit Umz��gen in historischen Kost��men und lang vergessenen Riten und T��nzen.

Sobald man in die Stadt eintritt und sein Geld gegen Sesterzen getauscht hat, findet man sich umringt von Legion��ren, Gladiatoren, H��ndlern und Vestalinnen. Dank der St��nde des Emporium, den K��mpfen im Amphitheater, den Theaterauff��hrungen werden Sie eine Zeitreise in das Jahr 168 unternehmen und sich pl��tzlich in dem r��mischen Ort am Ufer des Tibers Ocriculum wiederfinden.

F��r weitere Informationen:

www.ocriculumad168.it


"@de . "Era l'Anno Domini 168, regnava l'imperatore Marco Aurelio e l'antico centro di Ocriculum raggiungeva il suo massimo splendore. Al confine tra Umbria e Sabina divenne un importante punto strategico grazie agli intensi rapporti commerciali con Roma, oltre che luogo di villeggiatura dei patrizi, attirati dalle bellezze dei suoi dintorni.

Dal 26 al 28 maggio il Parco Archeologico di Otricoli, che conserva i resti della citt�� romana, rivive i fasti dell'epoca con \"Ocriculum AD 168\", fra cortei in costume, riti e danze ormai dimenticate.

Una volta entrato e dopo aver cambiato le monete in sesterzi, ti ritroverai circondato da legionari, gladiatori, mercanti e vestali. I banchi dell'emporium, i combattimenti nell'anfiteatro, gli addestramenti nei castra e gli spettacoli del teatro ti faranno dimenticare il tempo presente riportandoti a Ocriculum, municipio romano lungo le rive del Tevere, nell'Anno Domini 168.

Per maggiori informazioni:

www.ocriculumad168.it


"@it . "2017-05-28T00:00:00Z"^^ . "https://www.umbriatourism.it//documents/20126/357299/OcriculumAD168_1/5a7eb708-c243-40ae-5641-1e5a07ce3462"^^ . _:Bfdeeb9c823043340192fe2de95568ddf . "Otricoli"^^ . "Ocriculum AD 168"@de . "Ocriculum AD 168"@en . "Ocriculum AD 168"@it . _:B6b995070dc92b596e81df84178225bf6 "https://www.umbriatourism.it//documents/20126/357299/OcriculumAD168_1/5a7eb708-c243-40ae-5641-1e5a07ce3462"^^ . _:B6b995070dc92b596e81df84178225bf6 . _:Bda3276c6b139bc78e366dedb42e5e8bd "https://www.umbriatourism.it//documents/20126/357312/OcriculumAD168_2/6ea36d80-26d5-9fec-8036-cc201911a6e6"^^ . _:Bda3276c6b139bc78e366dedb42e5e8bd . _:B5fa6210d55086735dca2cc471d4359ff "https://www.umbriatourism.it//documents/20126/357351/OcriculumAD168_5/25feb4d6-eb24-2973-9f64-6f9cc1200309"^^ . _:B5fa6210d55086735dca2cc471d4359ff .