_:Bc8866aab5c19575466eb43566fbe0024 "https://www.umbriatourism.it//documents/20126/357973/memorialpaolodaloja/78df9768-9e44-f952-f2a5-203affa33cd3"^^ . _:Bc8866aab5c19575466eb43566fbe0024 . "XXXI \"Memorial Paolo D'Aloya\""@it . "XXXI \"Memorial Paolo D'Aloya\""@de . "

Il Memorial Paolo d'Aloya �� un appuntamento ormai classico nel calendario internazionale del canottaggio. La manifestazione, giunta quest'anno alla sua trentunesima edizione, avr�� luogo dal 7 al 9 sul Lago di Piediluco.


Nata nel 1987 per ricordare Paolo d'Aloja, Presidente della Federazione Italiana Canottaggio negli anni '70 e '80, la Regata internazionale ha visto coinvolte, sin dai suoi inizi, decine di squadre provenienti da tutto il mondo.

Nel 2016 sono state ben ventisei le Nazioni partecipanti: Algeria, Zimbabwe, Tunisia, Libia, Egitto, Togo, Angola, Croazia, Danimarca, Spagna, Finlandia, Grecia, Ungheria, Israele, Italia, Lituania, Olanda, Norvegia, Repubblica Ceca, Portogallo, Slovenia, Ucraina, Canada, Giappone, Qatar ed Emirati Arabi Uniti.

L'evento �� un vero e proprio test tecnico per gli equipaggi presenti: svolgendosi all'inizio della stagione agonistica, infatti, permette di verificare la preparazione degli atleti in vista degli appuntamenti olimpici e dei Campionati del Mondo.

Per maggiori informazioni:

http://www.memorialdaloja.org/


"@it . _:Bc8866aab5c19575466eb43566fbe0024 . "https://www.umbriatourism.it//documents/20126/357973/memorialpaolodaloja/78df9768-9e44-f952-f2a5-203affa33cd3"^^ . "Terni"^^ . "Internationale Ruderregatta: vom 7. bis 9. April in Piediluco"@de . "31st \"Paolo D'Aloya Memorial\""@en . "31st \"Paolo D'Aloya Memorial\""@en . "12.765276299999982"^^ . "2017-04-07T00:00:00Z"^^ . "A by-now classic appointment in the international rowing calendar is going to take place in Piediluco from the 7th to the 9th April."@en . "Dal 7 al 9 aprile a Piediluco torna un appuntamento ormai classico nel calendario internazionale del canottaggio"@it . "

Das Memorial Paolo d'Aloya ist inzwischen eine klassische Veranstaltungen des internationalen Rudersports. Die Veranstaltung findet bereits zum 31. Mal statt, dieses Jahr vom 7. bis 9. April, auf dem See von Piediluco.


Die Veranstaltung ist 1987 entstanden um an Paolo d'Aloja, den Vorsitzenden des Italienischen Rudervereins in den 70er und 80er Jahren zu erinnern.

Von Anfang an waren zahlreiche Mannschaften aus aller Welt mit dabei.

2016 haben sogar sechsundzwanzig L��nder teilgenommen: Algerien, Zimbabwe, Tunesien, Libyen, ��gypten, Togo, Angola, Kroatien, D��nemark, Spanien, Finnland, Griechenland, Ungarn, Israel, Italien, Litauen, Holland, Norwegen, Tschechien, Portugal, Slowenien, Ukraine, Kanada, Japan, Katar und Vereinte Arabische Emirate.

Die Veranstaltung ist eine richtige Technikprobe f��r die Teilnehmer: da sie am Anfang der Wettkampfsaison stattfindet, kann die Vorbereitung der Athleten vor der Olympiade oder Weltmeisterschaft gepr��ft werden. 

F��r weitere Informationen:

http://www.memorialdaloja.org/


"@de . . "http://dati.regione.umbria.it/risorsa/eventi/2976913"^^ . "42.5363061"^^ . "2017-04-09T00:00:00Z"^^ . "XXXI \"Memorial Paolo D'Aloya\""@de . "XXXI \"Memorial Paolo D'Aloya\""@it .