@base          <http://dati.regione.umbria.it/risorsa/> .
@prefix geonames: <http://www.geonames.org/ontology#> .
@prefix owl:   <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix skos:  <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix schema-org: <http://schema.org/> .
@prefix bio:   <http://purl.org/vocab/bio/0.1/> .
@prefix conf:  <http://lodview.it/conf#> .
@prefix metalex: <http://www.metalex.eu/metalex/2008-05-02#> .
@prefix ocd:   <http://dati.camera.it/ocd/> .
@prefix rel:   <http://purl.org/vocab/relationship/> .
@prefix dcterms: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix dbpprop: <http://dbpedia.org/property/> .
@prefix foaf:  <http://xmlns.com/foaf/0.1/> .
@prefix bbc:   <http://www.bbc.co.uk/ontologies/> .
@prefix void:  <http://rdfs.org/ns/void#> .
@prefix dbpedia-owl: <http://dbpedia.org/ontology/> .
@prefix dbpedia: <http://dbpedia.org/resource/> .
@prefix frbr:  <http://purl.org/vocab/frbr/core#> .
@prefix dwc:   <http://rs.tdwg.org/dwc/terms/> .
@prefix claros: <http://purl.org/NET/Claros/vocab#> .
@prefix crm-owl: <http://purl.org/NET/crm-owl#> .
@prefix meta:  <http://example.org/metadata#> .
@prefix bmuseum: <http://collection.britishmuseum.org/id/ontology/> .
@prefix ods:   <http://lod.xdams.org/ontologies/ods/> .
@prefix gml:   <http://www.opengis.net/gml/> .
@prefix muninn: <http://rdf.muninn-project.org/ontologies/documents#> .
@prefix xsd:   <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix yago:  <http://dbpedia.org/class/yago/> .
@prefix rdfs:  <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix units: <http://dbpedia.org/units/> .
@prefix rso:   <http://www.researchspace.org/ontology/> .
@prefix geo:   <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#> .
@prefix oad:   <http://lod.xdams.org/reload/oad/> .
@prefix crm120111: <http://erlangen-crm.org/120111/> .
@prefix cdoc:  <http://www.cidoc-crm.org/cidoc-crm#> .
@prefix bibleontology: <http://bibleontology.com/property#> .
@prefix prov:  <http://www.w3.org/ns/prov#> .
@prefix crm:   <http://erlangen-crm.org/current/> .
@prefix cc:    <http://creativecommons.org/ns#> .
@prefix shoah: <http://dati.cdec.it/lod/shoah/> .
@prefix npg:   <http://ns.nature.com/terms/> .
@prefix org:   <http://www.w3.org/ns/org#> .
@prefix gn:    <http://www.geonames.org/ontology#> .
@prefix ibc:   <http://dati.ibc.it/ibc/> .
@prefix aemetonto: <http://aemet.linkeddata.es/ontology/> .
@prefix skos-xl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix lgdo:  <http://linkedgeodata.org/ontology/capital> .
@prefix rdf:   <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix eac-cpf: <http://archivi.ibc.regione.emilia-romagna.it/ontology/eac-cpf/> .
@prefix bibo:  <http://purl.org/ontology/bibo/> .
@prefix time:  <http://www.w3.org/2006/time#> .
@prefix dc:    <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix prism21: <http://prismstandard.org/namespaces/basic/2.1/> .
@prefix po:    <http://purl.org/ontology/po/> .

<eventi/2979216>  a               schema-org:Event ;
        rdfs:label                "Natale a Citt�� di Castello"@en , "Natale a Citt�� di Castello"@it , "Weihnachten in Citt�� di Castello"@de ;
        <http://dati.regione.umbria.it/tourism/ontology/event_description>
                "<p>Von der 17. Veranstaltung der internationalen Ausstellung f��r Krippenkunst, ��ber Weihnachtsm��rkten bis hin zu Konzerten und Auff��hrungen: entdecken Sie alle Veranstaltungen der Weihnachtszeit in Citt�� di Castello und Umgebung.</p> <br> <p><strong>K��nstlerische Krippen und Weihnachtsspiele</strong></p> <br> <p><span><strong>Citt�� di Castello</strong></span></p> <ul> <li><strong><em>Internationale Ausstellung f��r Krippenkunst</em></strong><strong><em> ��� 17. Veranstaltung</em></strong><br> <span>vom 3. Dezember 2016 bis 8. Januar 2017</span><br> <span><strong>��ffnungszeiten:</strong>&nbsp;Samstags und an Sonn- und Feiertagen: 9.30-13.00 Uhr/15.00-20.00 Uhr<br> Werktags: 10.00-12.30 Uhr/16.00-18.00 Uhr</span></li> </ul> <p><strong>Weihnachtsm��rkte</strong></p> <br> <p><span><strong>Citt�� di Castello</strong></span></p> <ul> <li>Loggiato v. Gildoni<br> <strong><i><span>\"Der Baum des Ehrenamts\": Weihnachtsmarkt der ehrenamtlichen Vereine der Stadt.&nbsp;</span></i></strong><br> <span>11. Dezember</span><br> <span><b><span>��ffnungszeiten</span><strong><span>:</span></strong></b><span><span>&nbsp;</span></span><span>von 10.00 bis 20.00 Uhr</span></span></li> </ul> <p><br> <strong>Umbertide</strong></p> <ul> <li>Piazza G. Matteotti<br> <span>11.</span></li> </ul>Dezember <br> <span>Info:</span> <a href=\"http://www.comune.umbertide.pg.it\">http://www.comune.umbertide.pg.it</a> <p><strong>Weiter Veranstaltungen</strong></p> <br> <p><span><strong>Citt�� di Castello</strong></span></p> <ul> <li><em><strong>Weihnachtskonzert der Filarmonica G. Puccini</strong></em><br> Teatro Comunale degli Illuminati<br> <span>17.&nbsp;Dezember, 21.00 Uhr</span><br> &nbsp;</li> <li><em><strong>Retr��: monatlicher Markt f��r alte Dinge und Antiquit��ten</strong></em><br> Piazza G. Matteotti<br> <span>18. Dezember</span><br> &nbsp;</li> <li><em><strong>Der Weihnachtsmann auf der Piazza mit der Vespa</strong></em><br> Piazza G. Matteotti<br> <span>24. Dezember, 16.30 Uhr</span><br> &nbsp;</li> <li><em><strong>Vorspiel weihnachtlicher Musik von der Filarmonica G. Puccini</strong></em><br> Piazza G. Matteotti<br> <span>24. Dezember, 16.30 Uhr</span><br> &nbsp;</li> <li><em><strong>Der Weihnachtsmann f��hrt mit dem Kanu den Tiber hinunter:&nbsp;</strong></em>eine Gruppe von Kanufahrern des Kanuvereins von Citt�� di Castello f��hrt Kanus, die mit Fackeln beleuchtet sind den Tiber hinunter auf einer Strecke, die durch Feuer und Feuerwerk noch malerischer wird. Die Tour endet an der Tiberbr��cke bei der Porta San Florido, wo eine gro��e Krippe aufgebaut ist, die von einem zum andern Flussufer h��ngt.<br> Ponte sul Tevere<br> <span>25.&nbsp;Dezember, ab 16.00 Uhr</span><br> <span><strong>Info:</strong><a href=\"http://http://www.canoacastello.it\"> http://www.canoacastello.it</a></span><br> &nbsp;</li> <li><em><strong>Weihnachtskonzert des Chors \"M. Alboni\"</strong></em><br> Kirche Francesco<br> <span>26. Dezember, um 17.30 Uhr</span><br> <span><strong>Info:</strong> <a href=\"http://www.coralealboni.com\">http://www.coralealboni.com</a></span><br> &nbsp;</li> <li><strong><em>Silvester auf der Piazza</em></strong><br> Piazza G. Matteotti<br> <span>31. Dezember, ab 22.30 Uhr</span><br> &nbsp;</li> </ul> <p><span><strong>Montone</strong></span></p> <ul> <li><em><strong>Weihnachten unter dem Baum:&nbsp; </strong></em>Heiligabend unter dem Weihnachtsbaum des Hauptplatzes des mittelalterlichen &nbsp;Dorfs, mit Musik, Gesang und typischen Weihnachtsgerichten.<br> <span>23. Dezember, um 21.00 Uhr</span><br> &nbsp;</li> <li><em><strong>Weihnachtskonzert - Chor \"Fortebraccio\"</strong></em><br> Collegiata<br> <span>26. Dezember, um 18.00 Uhr</span><br> <span><strong>Info:</strong> <a href=\"http://www.comunemontone.it\">http://www.comunemontone.it</a></span><br> &nbsp;</li> <li><em><strong>Erwarten Sie mit uns 2017:&nbsp;</strong></em>Musik, Tanz und Unterhaltung auf dem Hauptplatz des alten Dorfs, um zusammen Silvester zu feiern.<br> Piazza Fortebraccio<br> <span>31. Dezember</span><br> <span><strong>Info:</strong> <a href=\"http://www.comunemontone.it\">http://www.comunemontone.it</a></span></li> </ul> <p>&nbsp;</p> <p><strong><span>Umbertide</span></strong></p> <ul> <li><em><strong>Weihnachtskonzert - \"Corale Ebe Igi\"</strong></em><br> Museo di Santa Croce<br> <span>26. Dezember, um 17.00 Uhr</span><br> &nbsp;</li> <li><em><strong>Silvester auf der Piazza</strong></em><br> Piazza G. Matteotti<br> <span>31. Dezember</span><br> <span><strong>Info:</strong> <a href=\"http://www.comune.umbertide.pg.it\">http://www.comune.umbertide.pg.it</a></span></li> </ul> <p><span>F��r das vollst��ndige Programm klicken Sie<span>&nbsp;</span></span><a href=\"https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/natale+a+citt%C3%A0+di+castello/64b6c9ad-ebe6-4860-ab30-a2c83b345e16\">hier</a>.</p> <p><em><strong>Die Redaktion haftet nicht f��r etwaige ��nderungen im vorliegenden Programm.</strong></em></p> <br>"@de , "<p>Dalla XVII edizione della Mostra Internazionale di Arte Presepiale ai mercatini natalizi, passando per concerti e spettacoli: scopri gli appuntamenti del periodo natalizio a Citt�� di Castello e nel suo comprensorio.</p> <br> <p><strong>Presepi artistici e viventi</strong></p> <br> <p><span><strong>Citt�� di Castello</strong></span></p> <ul> <li><em><strong>Mostra Internazionale di Arte Presepiale - XVII&nbsp;edizione</strong></em><br> <span>Dal 3&nbsp;dicembre 2016&nbsp;all'8&nbsp;gennaio 2017</span><br> <span><strong>Orario:</strong>&nbsp;Sabato e festivi: 9.30-13.00/15.00-20.00<br> Feriali: 10.00-12.30/16.00-18.00</span></li> </ul> <p><strong>Mercatini di Natale</strong></p> <br> <p><span><strong>Citt�� di Castello</strong></span></p> <ul> <li>Loggiato v. Gildoni<br> <em><strong>\"L'albero del Volontario\": Mercatino di Natale a cura delle Associazioni di volontariato della citt��.</strong></em><br> <span>11&nbsp;dicembre</span><br> <strong>Orario:</strong><span> dalle 10</span><span>.00 alle 20.00</span></li> </ul> <p><br> <strong>Umbertide</strong></p> <ul> <li>Piazza G. Matteotti<br> <span>11&nbsp;dicembre</span><br> <span>Per info:</span> <a href=\"http://www.comune.umbertide.pg.it\">http://www.comune.umbertide.pg.</a></li> </ul>it <p><strong>Altri eventi</strong></p> <br> <p><span><strong>Citt�� di Castello</strong></span></p> <ul> <li><em><strong>Concerto di Auguri della Filarmonica G. Puccini</strong></em><br> Teatro Comunale degli Illuminati<br> <span>17&nbsp;dicembre, alle 21.00</span><br> &nbsp;</li> <li><em><strong>Retr��: mercatino mensile di cose vecchie ed antiche</strong></em><br> Piazza G. Matteotti<br> <span>18 dicembre</span><br> &nbsp;</li> <li><em><strong>Babbo Natale in piazza in Vespa</strong></em><br> Piazza G. Matteotti<br> <span>24 dicembre, alle 16.30</span><br> &nbsp;</li> <li><em><strong>Esecuzione di brani natalizi della Filarmonica G. Puccini</strong></em><br> Piazza G. Matteotti<br> <span>24 dicembre, alle 16.30</span><br> &nbsp;</li> <li><em><strong>Babbo Natale scende in canoa sul Tevere:</strong></em> un gruppo di Canoisti del Canoa Club di Citt�� di Castello scende lungo il fiume Tevere con le canoe illuminate da torce e su di un percorso reso suggestivo da fal�� e fuochi d'artificio, fino a raggiunger il ponte sul Tevere, presso Porta San Florido, dove �� allestito un grande presepe sospeso fra le due rive del fiume.<br> Ponte sul Tevere<br> <span>25&nbsp;dicembre, dalle ore 16.00</span><br> <span><strong>Per info:</strong><a href=\"http://http://www.canoacastello.it\"> http://www.canoacastello.it</a></span><br> &nbsp;</li> <li><em><strong>Concerto di Natale della Corale \"M. Alboni\"</strong></em><br> Chiesa di San Francesco<br> <span>26 dicembre, alle ore 17.30</span><br> <span><strong>Per info:</strong> <a href=\"http://www.coralealboni.com\">http://www.coralealboni.com</a></span><br> &nbsp;</li> <li><strong><em>Capodanno in piazza</em></strong><br> Piazza G. Matteotti<br> <span>31 dicembre, dalle 22.30</span><br> &nbsp;</li> </ul> <p><span><strong>Montone</strong></span></p> <ul> <li><em><strong>Natale sotto l'albero: </strong></em>veglia di Natale sotto l'albero di Natale nella piazza principale del borgo medievale, con musiche, canti e gastronomia della tradizione natalizia.<br> Piazza Fortebraccio<br> <span>23 dicembre, alle 21.00</span><br> &nbsp;</li> <li><em><strong>Concerto di Natale - Corale \"Fortebraccio\"</strong></em><br> Collegiata<br> <span>26 dicembre, alle 18.00</span><br> <span><strong>Per info:</strong> <a href=\"http://www.comunemontone.it\">http://www.comunemontone.it</a></span><br> &nbsp;</li> <li><em><strong>Aspetta con noi l'arrivo del 2017:</strong></em> musica, balli e divertimento nella piazza principale dell'antico Borgo&nbsp; per festeggiare l'arrivo del nuovo anno.<br> Piazza Fortebraccio<br> <span>31 dicembre</span><br> <span><strong>Per info:</strong> <a href=\"http://www.comunemontone.it\">http://www.comunemontone.it</a></span></li> </ul> <p>&nbsp;</p> <p><strong><span>Umbertide</span></strong></p> <ul> <li><em><strong>Concerto di Natale - \"Corale Ebe Igi\"</strong></em><br> Museo di Santa Croce<br> <span>26 dicembre, alle 17.00</span><br> &nbsp;</li> <li><em><strong>Capodanno in piazza</strong></em><br> Piazza G. Matteotti<br> <span>31 dicembre</span><br> <span><strong>Per info:</strong> <a href=\"http://www.comune.umbertide.pg.it\">http://www.comune.umbertide.pg.it</a></span></li> </ul> <p>Per il programma completo, clicca <a href=\"https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/natale+a+citt%C3%A0+di+castello/64b6c9ad-ebe6-4860-ab30-a2c83b345e16\">qui</a>.</p> <p><em><strong>La Redazione si esonera da ogni responsabilit�� riguardo ad eventuali cambiamenti nel presente programma.</strong></em></p> <br>"@it ;
        <http://dati.regione.umbria.it/tourism/ontology/immagine>
                [ a              <http://dati.regione.umbria.it/tourism/ontology/immagine> ;
                  foaf:homepage  "https://www.umbriatourism.it//documents/20126/364273/mostrapresepiale_3/a789532d-2a10-e45f-8ba9-b565864be476"^^xsd:string
                ] ;
        <http://dati.regione.umbria.it/tourism/ontology/immagine_copertina>
                "https://www.umbriatourism.it//documents/20126/364273/mostrapresepiale_3/a789532d-2a10-e45f-8ba9-b565864be476"^^xsd:string ;
        <http://dati.regione.umbria.it/tourism/ontology/testo_alternativo_immagine_copertina>
                "Weihnachten in Citt�� di Castello"@de , "Natale a Citt�� di Castello"@en , "Natale a Citt�� di Castello"@it ;
        <http://dati.regione.umbria.it/tourism/ontology/titolo_testo>
                "Gli eventi di Citt�� di Castello e dintorni per il periodo delle feste: mercatini, presepi e molto altro ancora"@en , "Gli eventi di Citt�� di Castello e dintorni per il periodo delle feste: mercatini, presepi e molto altro ancora"@it , "Alle Veranstaltungen der Weihnachtszeit in Citt�� di Castello und Umgebung: M��rkte, Krippen und vieles mehr"@de ;
        dbpedia-owl:municipality  "Citt�� di Castello"^^xsd:string ;
        schema-org:end_date       "2017-01-10T00:00:00Z"^^xsd:string ;
        schema-org:start_date     "2016-12-01T00:00:00Z"^^xsd:string ;
        geo:lat                   "43.46397830000001"^^xsd:string ;
        geo:long                  "12.24048689999995"^^xsd:string ;
        foaf:homepage             "http://dati.regione.umbria.it/risorsa/eventi/2979216"^^xsd:string .