_:B944bde771bbf1b5828ea441cf06e2f0b "https://www.umbriatourism.it//documents/20126/364092/mostratartufovaltopina/10195559-7be2-3a6c-c17f-ca559f4c8641"^^ . _:B944bde771bbf1b5828ea441cf06e2f0b . "2016-11-19T00:00:00Z"^^ . _:B944bde771bbf1b5828ea441cf06e2f0b . "12.754369699999984"^^ . "XXXVI Mostra Mercato del Tartufo"@en . "XXXVI Mostra Mercato del Tartufo"@it . . "43.05875"^^ . "36. Verkaufsausstellung f��r Tr��ffel"@de . "XXXVI Mostra Mercato del Tartufo"@en . "XXXVI Mostra Mercato del Tartufo"@it . "2016-11-27T00:00:00Z"^^ . "Valtopina"^^ . "

Zwei Wochenenden lang kann man Tr��ffel und zahlreiche weitere Spezialit��ten der umbrischen und italienischen Tradition bei der 36. Verkaufsausstellung f��r Tr��ffel in Valtopina kennenlernen.


In dem malerischen St��dtchen in der N��he des Monte Subasio, werden vom 19. bis 20. und vom 26. bis 27.

November zahlreiche Veranstaltungen im Zeichen der begehrten Knolle und anderen Spezialit��ten aus Umbrien und ganz Italien geboten.

Eine Tour durch die St��nde der verschiedenen Aussteller, mit den besten gastronomischen und handwerklichen Produkten aus Umbrien, daneben Tagungen, Animation f��r Kinder, eine Ausstellung zur Pilzkunde und zur Stickerei, ein nationaler Wettbewerb f��r Tr��ffelhunde, Workshops und Vorf��hrungen.

Neu dabei dieses Jahr: \"Valtopina Gusta&Degusta\", eine Reihe von Verkostungen mit lokalen Produkten aus der Umgebung und Informationen dar��ber, wo diese erworben werden k��nnen.

F��r weitere Informationen:

http://www.comune.valtopina.pg.it/


"@de . "

Non uno, ma ben due fine settimana per scoprire il tartufo e le numerose eccellenze della tradizione gastronomica d'Italia con la \"XXXV Mostra Mercato del Tartufo\" di Valtopina.


Nella splendida cittadina a ridosso del Monte Subasio, il 19-20 e il 26-27 novembre, tantissime iniziative dedicate al pregiato tubero e agli altri prodotti tipici provenienti dal resto dell'Umbria e del Bel paese.

Un percorso del gusto attraverso i vari spazi allestiti per la manifestazione con le aziende espositrici delle migliori produzioni enogastronomiche ed artigianali del Cuore Verde, ma anche convegni, animazione per i pi�� piccoli, la mostra micologica e quella del ricamo, la gara nazionale di ricerca per cane da tartufo, laboratori e dimostrazioni.

Novit�� di quest'anno \"Valtopina Gusta&Degusta\": assaggi dedicati alla promozione dei prodotti della filiera corta, delle loro zone di produzione e di dove poterli acquistare.

Per maggiori informazioni:

http://www.comune.valtopina.pg.it/


"@it . "Due fine settimana per scoprire il tartufo e le altre eccellenze della tradizione gastronomica umbra"@en . "36. Verkaufsausstellung f��r Tr��ffel"@de . "Due fine settimana per scoprire il tartufo e le altre eccellenze della tradizione gastronomica umbra"@it . "https://www.umbriatourism.it//documents/20126/364092/mostratartufovaltopina/10195559-7be2-3a6c-c17f-ca559f4c8641"^^ . "http://dati.regione.umbria.it/risorsa/eventi/2979742"^^ . "An zwei Wochenenden kann man Tr��ffel und andere Exzellenzprodukte der umbrischen Tradition kennenlernen"@de .