_:Be1c5f09f00c557cb3a94bb2ebe7867d8 "https://www.umbriatourism.it//documents/20126/368939/leroccheraccontano/def647f6-f6e2-e202-682b-e4bf8d0f9dda"^^ . _:Be1c5f09f00c557cb3a94bb2ebe7867d8 . . "12.784383100000014"^^ . "Le Rocche Raccontano (Stronghold Tales)"@en . "Le Rocche Raccontano"@it . "Sind Sie bereit f��r eine Reise in die Vergangenheit? In Ferentillo findet zum 22. Mal die Veranstaltung ���Le Rocche Raccontano\" (���Die Burgen erz��hlen\") statt, vom 18. bis 28. August. Eine Zeitreise durch die Geschichte des Dorfes der Valnerina.

Vierzehn ���Lebende Bilder\" und mehr als 500 Statisten werden Sie bei der Entdeckungsreise durch die Vergangenheit der Stadt f��hren: von den ersten Einwohnern, den Naharki, bis zum Ersten Weltkrieg, ��ber die Longobarden, das Mittelalter, die heilige Inquisition, das Raubrittertum, das Risorgimento bis hin zur Er��ffnung der Bahnlinie Terni-Ferentillo.

Auf dieser Zeitreise werden Sie faszinierende Orte der Gegend kennenlernen, wie  die f��r ihre Freeclimber ber��hmte Felswand und das Ufer des Flusses Nera oder verschiedenen mittelalterliche D��rfer, wie Matterella und Precetto mit ihren jeweiligen Burgen.

Neben den ���Lebenden Bildern\" steht auch der Palio (ein historischer Wettkampf) auf dem Programm, ein historischer Umzug, Ausstellungen, Tagungen, Konzerte und Auff��hrungen. In der ���Taverna dell'Abbadia\" k��nnen Sie jeden Abend Spezialit��ten aus der Valnerina genie��en.

F��r weitere Informationen:

www.prolocoferentillo.it


"@de . "Vom 18. bis 28. August lebt in Ferentillo die jahrhundertealte Geschichte wieder auf mit der ���Reise durch die Jahrhunderte\" und den ���Lebenden Bildern\""@de . _:Be1c5f09f00c557cb3a94bb2ebe7867d8 . "Le Rocche Raccontano ��� Die Burgen erz��hlen"@de . "Pronti a fare un salto indietro nel tempo? A Ferentillo arriva la ventiduesima edizione de \"Le Rocche Raccontano\", dal 18 al 28 agosto. Un viaggio nei secoli che ripercorre la storia del borgo della Valnerina.

Quattordici \"Quadri Viventi\" e pi�� di 500 figuranti ti guideranno alla scoperta del passato della citt��: dai primi abitanti, i Naharki, fino alla Grande Guerra, passando per i Longobardi, il Medioevo, la Santa Inquisizione, il Brigantaggio, il Risorgimento e l'inaugurazione della linea tramviaria Terni-Ferentillo.

Un percorso che coinvolge alcuni dei luoghi pi�� affascinanti della zona, come la parete di roccia famosa per il free climbing e le sponde del Nera o i borghi medievali di Matterella e Precetto con le loro rocche.

Oltre ai \"Quadri Viventi\" in programma anche il Palio, il corteo storico, mostre, convegni, concerti e spettacoli, mentre alla \"Taverna dell'Abbadia\" ogni sera potrai gustare i piatti tipici della Valnerina.

Per maggiori informazioni:

www.prolocoferentillo.it


"@it . "42.6204432"^^ . "http://dati.regione.umbria.it/risorsa/eventi/2981616"^^ . "Le Rocche Raccontano ��� Die Burgen erz��hlen"@de . "Le Rocche Raccontano"@it . "Ferentillo"^^ . "2016-08-18T00:00:00Z"^^ . "Le Rocche Raccontano (Stronghold Tales)"@en . "Dal 18 al 28 agosto Ferentillo rivive la sua storia con la rievocazione del \"Viaggio nei Secoli\" e i Quadri Viventi"@it . "https://www.umbriatourism.it//documents/20126/368939/leroccheraccontano/def647f6-f6e2-e202-682b-e4bf8d0f9dda"^^ . "From the 18th to the 28th August, Ferentillo re-lives its history with the re-enactment \"Viaggio nei Secoli\" and the tableaux vivants"@en . "2016-08-28T00:00:00Z"^^ .