"2018-04-14T00:00:00Z"^^ . "Todi, La Citt�� degli Arcieri"@de . "Todi, La Citt�� degli Arcieri"@it . "https://www.umbriatourism.it//documents/20126/370980/todiarcieri17/75a8850b-fb64-f87d-6189-63c6835b52ca"^^ . "Todi Citt�� degli Arcieri"@de . "Todi Citt�� degli Arcieri"@it . "Todi, the Archers��� Town"@en . "Todi"^^ . "Todi, the Archers��� Town"@en . "

Am 14. und 15. April wird Todi zur  \"La Citt�� degli Arcieri\" (Stadt der Bogensch��tzen): in der Altstadt versammeln sich zahlreiche Bogensch��tzen in historischen Kost��men aus ganz Italien, die bei der achten Veranstaltung des ���Torneo Arcus Tuder��� gegeneinander antreten werden. Der Wettkampf gilt f��r die italienische Meisterschaft der FITAST (Italienischer Verband f��r traditionelles historisches Bogenschie��en).


Auf der Piazza del Popolo versammeln sich die Bogensch��tzen und andere verkleidete Figuren und werden die Stadt beleben und ihr mittelalterlichen Charme verleihen. Gleichzeitig werden nationale sportliche Wettk��mpfe geboten.

Die Veranstaltung wird von einem abwechslungsreichen Rahmenprogramm abgerundet: von ���Tipico Todi���, einem Markt f��r ��nogastronomie, Kunsthandwerk, Sammlertum und Hobbywesen, ��ber zahlreiche F��hrungen durch Todi, bis hin zu jede Menge Unterhaltung mit mittelalterliche T��nzen, traditionellen Spielen, Workshops und Vorf��hrungen der Fahnenschwenker.

F��r weitere Informationen:

www.arcustuder.com  


"@de . "2018-04-15T00:00:00Z"^^ . "12.406568600000014"^^ . "Am 14. und 15. April wird Todi zur \"La Citt�� degli Arcieri\" (Stadt der Bogensch��tzen), mit mittelalterlichem Charme und nationalen Wettk��mpfen."@de . "Il 14 e il 15 aprile Todi diventa \"La Citt�� degli Arcieri\", tra suggestioni medievali e competizioni nazionali"@it . "http://dati.regione.umbria.it/risorsa/eventi/2982525"^^ . "

Il 14 e il 15 aprile Todi diventa per due giorni \"La Citt�� degli Arcieri\": il centro storico accoglier�� compagnie di arcieri in foggia storica, provenienti da tutta Italia, pronte a sfidarsi nell'ottava edizione del \"Torneo Arcus Tuder\", gara valida per il campionato nazionale della FITAST (Federazione Italiana Tiro Arco Storico Tradizionale).


Piazza del Popolo sar�� invasa da arcieri e figuranti che animeranno la citt��, tra suggestioni medievali e gare di livello nazionale per sportivi e appassionati di tiro con l'arco.

In programma anche moltissime iniziative collaterali: da \"Tipico Todi\", la mostra mercato dedicata ad enogastronomia, artigianato, collezionismo e hobbistica, alle numerose visite guidate alla scoperta di Todi e dei suoi tesori, ma anche tanto divertimento tra danze medievali, giochi tradizionali, laboratori e gli spettacoli degli sbandieratori.

Per maggiori informazioni:

www.arcustuder.com  


"@it . . _:Bc4c46a88bbdb8f896b4e264f0c237779 . "42.7819352"^^ . "On 14th and 15th April, Todi will become ���The Archers��� Town���, among medieval fascinations and national competitions"@en . _:Bc4c46a88bbdb8f896b4e264f0c237779 "https://www.umbriatourism.it//documents/20126/370980/todiarcieri17/75a8850b-fb64-f87d-6189-63c6835b52ca"^^ . _:Bc4c46a88bbdb8f896b4e264f0c237779 .