_:B73d781ae24db0b588a7fc95b1222f7a3 <http://xmlns.com/foaf/0.1/homepage> "https://www.umbriatourism.it//documents/20126/371476/grifonissima17/31a31e46-1d9f-9547-0da2-a6aa62e5d34f"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string> .
_:B73d781ae24db0b588a7fc95b1222f7a3 <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://dati.regione.umbria.it/tourism/ontology/immagine> .
<http://dati.regione.umbria.it/risorsa/eventi/2983068> <http://dati.regione.umbria.it/tourism/ontology/testo_alternativo_immagine_copertina> "2017 Grifonissima"@en .
<http://dati.regione.umbria.it/risorsa/eventi/2983068> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Grifonissima 2017"@de .
<http://dati.regione.umbria.it/risorsa/eventi/2983068> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Grifonissima 2017"@it .
<http://dati.regione.umbria.it/risorsa/eventi/2983068> <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#lat> "43.1107168"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string> .
<http://dati.regione.umbria.it/risorsa/eventi/2983068> <http://dbpedia.org/ontology/municipality> "Perugia"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string> .
<http://dati.regione.umbria.it/risorsa/eventi/2983068> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "2017 Grifonissima"@en .
<http://dati.regione.umbria.it/risorsa/eventi/2983068> <http://dati.regione.umbria.it/tourism/ontology/titolo_testo> "La trentasettesima edizione di uno degli eventi pi�� radicati nel territorio: Grifonissima 2017"@it .
<http://dati.regione.umbria.it/risorsa/eventi/2983068> <http://dati.regione.umbria.it/tourism/ontology/immagine> _:B73d781ae24db0b588a7fc95b1222f7a3 .
<http://dati.regione.umbria.it/risorsa/eventi/2983068> <http://schema.org/end_date> "2017-05-14T00:00:00Z"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string> .
<http://dati.regione.umbria.it/risorsa/eventi/2983068> <http://dati.regione.umbria.it/tourism/ontology/titolo_testo> "Die 37. Veranstaltung des beliebten Volkslaufs durch Perugia: Grifonissima 2017"@de .
<http://dati.regione.umbria.it/risorsa/eventi/2983068> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://schema.org/Event> .
<http://dati.regione.umbria.it/risorsa/eventi/2983068> <http://xmlns.com/foaf/0.1/homepage> "http://dati.regione.umbria.it/risorsa/eventi/2983068"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string> .
<http://dati.regione.umbria.it/risorsa/eventi/2983068> <http://dati.regione.umbria.it/tourism/ontology/event_description> "<p>Am &nbsp;14. Mai findet zum 37. Mal der Volkslauf f��r ge��bte und weniger ge��bte L��ufer statt: die sogenannte <strong>Grifonissima</strong> findet jedes Jahr statt und f��hrt seit 37 Jahren auf der gleichen Strecke ��ber bergauf bergab durch die h��bschen Gassen von Perugia.&nbsp;</p> <br> <p>An dem Lauf k��nnen wirklich alle teilnehmen, denn es sind zwei verschiedene Strecken vorgesehen: eine Wettkampfstrecke und eine f��r alle anderen Teilnehmer.</p>Die Strecke des Volkslaufs ohne Wettkampfcharakter ist 3 Km lang und f��hrt von der Piazza IV Novembre ��ber den Corso Vannucci, die Viale Indipendenza, Via L. Masi, Largo Cacciatori delle Alpi, Via Fiume, Via F.lli Pellas, Via XX Settembre, Via Cacciatori delle Alpi, bis hin zum Stadion Santa Giuliana. <p></p> <p>Die Wettkampfstrecke ist dagegen knapp 12 km lang und f��hrt von der Piazza IV Novembre ��ber den Corso Vannucci, Viale Indipendenza, Via L. Masi, Via G. Marconi, Via XIV Settembre, Via Ripa di Meana, Viale San Domenico, Via B. Bonfigli, Porta S. Costanzo, Viale Roma, Via G. Marconi, Via XIV Settembre, Porta Pesa, Via Pinturicchio, P.zza Fortebraccio, Via F. Innamorati, Via A. Vecchi, Strada Rimbocchi - San Galigano, Via S. Galigano, Viale O. Antinori, Viale P. Pellini, Porta Eburnea, Via F. di Lorenzo, Via B. Orsini, Via Cacciatori delle Alpi, Stadio S. Giuliana.</p> <p>&nbsp;</p> <p>Der Treffpunkt ist um 8:30 auf der Piazza IV Novembre.</p> <p>Der Start des Wettlaufs (Strecke B) ist um 9.30</p> <p><strong>F��r weitere Informationen und Anmeldungen:</strong></p> <p><a href=\"http://www.dreamrunners.it/\">http://www.dreamrunners.it/</a></p> <p><a href=\"https://www.facebook.com/GRIFONISSIMA/\">https://www.facebook.com/GRIFONISSIMA/</a></p> <br>"@de .
<http://dati.regione.umbria.it/risorsa/eventi/2983068> <http://schema.org/start_date> "2017-05-14T00:00:00Z"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string> .
<http://dati.regione.umbria.it/risorsa/eventi/2983068> <http://dati.regione.umbria.it/tourism/ontology/testo_alternativo_immagine_copertina> "Grifonissima 2017"@de .
<http://dati.regione.umbria.it/risorsa/eventi/2983068> <http://dati.regione.umbria.it/tourism/ontology/testo_alternativo_immagine_copertina> "Grifonissima 2017"@it .
<http://dati.regione.umbria.it/risorsa/eventi/2983068> <http://dati.regione.umbria.it/tourism/ontology/immagine_copertina> "https://www.umbriatourism.it//documents/20126/371476/grifonissima17/31a31e46-1d9f-9547-0da2-a6aa62e5d34f"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string> .
<http://dati.regione.umbria.it/risorsa/eventi/2983068> <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#long> "12.390827899999977"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string> .
<http://dati.regione.umbria.it/risorsa/eventi/2983068> <http://dati.regione.umbria.it/tourism/ontology/titolo_testo> "The 37th edition of one of the most anticipated sporting events in Umbria: 2017 Grifonissima"@en .
<http://dati.regione.umbria.it/risorsa/eventi/2983068> <http://dati.regione.umbria.it/tourism/ontology/event_description> "<p>Il 14 maggio torna la corsa che da 37 anni coinvolge centinaia di esperti podisti e semplici appassionati di corsa: la <strong>Grifonissima</strong>, la competizione che ogni anno attraversa la citt�� di Perugia percorrendo le sue salite, le sue discese e i suoi bellissimi vicoli.&nbsp;</p> <br> <p>Alla Grifonissima possono partecipare veramente tutti: sono infatti previsti due percorsi diversi, uno competitivo ed uno no. Il percorso non agonistico �� lungo 3 km, e attraversa Piazza IV Novembre, Corso Vannucci, Viale Indipendenza, Via L.</p>Masi, Largo Cacciatori delle Alpi, Via Fiume, Via F.lli Pellas, Via XX Settembre, Via Cacciatori delle Alpi, per concludersi allo Stadio di Santa Giuliana. <p></p> <p>Il percorso agonistico �� lungo quasi 12 km e prevede la corsa lungo Piazza IV Novembre, Corso Vannucci, Viale Indipendenza, Via L. Masi, Via G. Marconi, Via XIV Settembre, Via Ripa di Meana, Viale San Domenico, Via B. Bonfigli, Porta S. Costanzo, Viale Roma, Via G. Marconi, Via XIV Settembre, Porta Pesa, Via Pinturicchio, P.zza Fortebraccio, Via F. Innamorati, Via A. Vecchi, Strada Rimbocchi - San Galigano, Via S. Galigano, Viale O. Antinori, Viale P. Pellini, Porta Eburnea, Via F. di Lorenzo, Via B. Orsini, Via Cacciatori delle Alpi, Stadio S. Giuliana.</p> <p>&nbsp;</p> <p>Il ritrovo �� fissato alle ore 8:30 in Piazza IV Novembre.</p> <p>La partenza per il percorso B (competitivo) sar�� data alle ore 9:30.</p> <p><strong>Per maggiori informazioni e per le iscrizioni:</strong></p> <p><a href=\"http://www.dreamrunners.it/\">http://www.dreamrunners.it/</a></p> <p><a href=\"https://www.facebook.com/GRIFONISSIMA/\">https://www.facebook.com/GRIFONISSIMA/</a></p> <br>"@it .