"Ad aprire il cartellone del festival che omaggia il gemellaggio fra Terni e Saint Ouen �� l'inaugurazione delle mostre al Caos il 17 maggio, con l'esposizione della tela di due metri realizzata dall'artista francese Camille Beauplan, che rester�� in dono alla citt��.
Sar�� l'inaugurazione di tre mostre, in programma venerd�� 17 maggio alle 18.30 al Caos-Centro arti opificio Siri di Terni, ad aprire l���edizione ���zero��� di GemellArte, festival internazionale di arte contemporanea che fa rivivere il gemellaggio culturale che lega Terni e Saint Ouen, alle porte di Parigi, fin dal 1961.
In questa occasione, con la mostra ��� Dipingere il vuoto tra umani e oggetti Saint-Ouen���, verr�� svelata al pubblico la grande tela creata dall���artista francese Camille Beauplan nel corso della sua residenza artistica, raffigurante un parco immaginario per bambini, realizzata mettendo insieme una serie di immagini di giochi e strutture motorie di Terni, prese dalla street view di Google e scattate per le vie della citt��, e ponendole a confronto con quelle di Saint-Ouen.
In parallelo, in diretta streaming da Saint Ouen, l���artista ternano Andrea Abbatangelo presenter�� ��� Percorso pubblico���, progetto basato sulla semplice intenzione di avvicinare il museo locale, la Galerie Mariton, agli abitanti della citt�� francese, creando una collezione d���arte contemporanea pubblica esposta nei cortili, nei garage e nei bagagliai delle auto.
L���opera di Camille Beauplan diventer�� patrimonio della citt�� di Terni, mentre quella prodotta da Abbatangelo rester�� esposta a Saint Ouen permanentemente.
Nei giorni successivi il festival prosegue con tante iniziative: la rassegna dedicata al cinema francese in lingua originale con sottotitoli in italiano, il talk ��� La folla. Continuit�� e attualit�� del dibattito italo-francese���, con i sociologi Sabina Curti (Universit�� di Perugia) e Vincent Rubio (Universit�� Paris Nanterre), il reading di Ascanio Celestini, che presenter�� il suo ultimo libro ���Barzellette���, con storie sulla Francia e sull���Italia, con il critico letterario Filippo La Porta.
Fra sabato e domenica poi saranno in programma la Notte al museo del Caos, per bambini dai 5 ai 10 anni, la visita guidata con lo storico dell���arte Paolo Cicchini dedicata a Parigi, Aurelio De Felice e la scuola d���arte italiana di rue des Marguettes, la visita gratuita alla raccolta tecnica del polo di mantenimento delle armi leggere di Terni, degustazioni di cucina francese nei locali e laboratori per bambini.
Il programma completo �� disponibile sul sito www.gemellarte.it
"@de , "Ad aprire il cartellone del festival che omaggia il gemellaggio fra Terni e Saint Ouen �� l'inaugurazione delle mostre al Caos il 17 maggio, con l'esposizione della tela di due metri realizzata dall'artista francese Camille Beauplan, che rester�� in dono alla citt��.
Sar�� l'inaugurazione di tre mostre, in programma venerd�� 17 maggio alle 18.30 al Caos-Centro arti opificio Siri di Terni, ad aprire l���edizione ���zero��� di GemellArte, festival internazionale di arte contemporanea che fa rivivere il gemellaggio culturale che lega Terni e Saint Ouen, alle porte di Parigi, fin dal 1961.
In questa occasione, con la mostra ��� Dipingere il vuoto tra umani e oggetti Saint-Ouen���, verr�� svelata al pubblico la grande tela creata dall���artista francese Camille Beauplan nel corso della sua residenza artistica, raffigurante un parco immaginario per bambini, realizzata mettendo insieme una serie di immagini di giochi e strutture motorie di Terni, prese dalla street view di Google e scattate per le vie della citt��, e ponendole a confronto con quelle di Saint-Ouen.
In parallelo, in diretta streaming da Saint Ouen, l���artista ternano Andrea Abbatangelo presenter�� ��� Percorso pubblico���, progetto basato sulla semplice intenzione di avvicinare il museo locale, la Galerie Mariton, agli abitanti della citt�� francese, creando una collezione d���arte contemporanea pubblica esposta nei cortili, nei garage e nei bagagliai delle auto.
L���opera di Camille Beauplan diventer�� patrimonio della citt�� di Terni, mentre quella prodotta da Abbatangelo rester�� esposta a Saint Ouen permanentemente.
Nei giorni successivi il festival prosegue con tante iniziative: la rassegna dedicata al cinema francese in lingua originale con sottotitoli in italiano, il talk ��� La folla. Continuit�� e attualit�� del dibattito italo-francese���, con i sociologi Sabina Curti (Universit�� di Perugia) e Vincent Rubio (Universit�� Paris Nanterre), il reading di Ascanio Celestini, che presenter�� il suo ultimo libro ���Barzellette���, con storie sulla Francia e sull���Italia, con il critico letterario Filippo La Porta.
Fra sabato e domenica poi saranno in programma la Notte al museo del Caos, per bambini dai 5 ai 10 anni, la visita guidata con lo storico dell���arte Paolo Cicchini dedicata a Parigi, Aurelio De Felice e la scuola d���arte italiana di rue des Marguettes, la visita gratuita alla raccolta tecnica del polo di mantenimento delle armi leggere di Terni, degustazioni di cucina francese nei locali e laboratori per bambini.
Il programma completo �� disponibile sul sito www.gemellarte.it
"@it ;
[ a ;
foaf:homepage "https://www.umbriatourism.it//documents/20126/386985/ArtistiGemellArte.jpg/3c9ebe81-e0d1-623c-d062-96a49f638ae1"^^xsd:string
] ;
[ a ;
foaf:homepage "https://www.umbriatourism.it//documents/20126/386974/gemellarte.jpg/5fa246d0-ab47-7d28-f6e9-9b75be055893"^^xsd:string
] ;
"https://www.umbriatourism.it//documents/20126/386974/gemellarte.jpg/5fa246d0-ab47-7d28-f6e9-9b75be055893"^^xsd:string ;
"Gemellarte - Festival Internazionale di Arte Contemporanea"@de , "Gemellarte - Festival Internazionale di Arte Contemporanea"@en , "Gemellarte - Festival Internazionale di Arte Contemporanea"@it ;
"Ad aprire il cartellone del festival che omaggia il gemellaggio fra Terni e Saint Ouen �� l'inaugurazione delle mostre al Caos il 17 maggio, con l'esposizione della tela di due metri realizzata dall'artista francese Camille Beauplan, che rester�� in dono alla citt��."@de , "Ad aprire il cartellone del festival che omaggia il gemellaggio fra Terni e Saint Ouen �� l'inaugurazione delle mostre al Caos il 17 maggio, con l'esposizione della tela di due metri realizzata dall'artista francese Camille Beauplan, che rester�� in dono alla citt��."@en , "Ad aprire il cartellone del festival che omaggia il gemellaggio fra Terni e Saint Ouen �� l'inaugurazione delle mostre al Caos il 17 maggio, con l'esposizione della tela di due metri realizzata dall'artista francese Camille Beauplan, che rester�� in dono alla citt��."@it ;
dbpedia-owl:municipality "Terni"^^xsd:string ;
schema-org:end_date "2019-05-19T00:00:00Z"^^xsd:string ;
schema-org:start_date "2019-05-17T00:00:00Z"^^xsd:string ;
geo:lat "42.5641417"^^xsd:string ;
geo:long "12.6405466"^^xsd:string ;
foaf:homepage "http://dati.regione.umbria.it/risorsa/eventi/2984966"^^xsd:string .