"Vom 27. bis zum 5. Juli findet wieder das Wasserfest in Piediluco statt, mit dem eindrucksvollen Festzug der allegorischen Schiffe."@de . "http://dati.regione.umbria.it/risorsa/eventi/2987481"^^ . "Terni"^^ . "Dal 27 giugno al 5 luglio torna la Festa delle Acque di Piediluco con la spettacolare sfilata di Barche Allegoriche"@it . "

Ogni anno Piediluco celebra l'arrivo della bella stagione con la \"Festa delle Acque\": una manifestazione che affonda le sue radici nell'arcaica tradizione popolare di decorare le imbarcazioni per rendere omaggio al sole, tra canti e balli, secondo un antico rituale pagano.


Dal 27 giugno al 5 luglio, musica, intrattenimento e spettacolo invadono le vie dello splendido borgo umbro. Rivivi la magia della tradizione grazie alla sfilata notturna delle Barche Allegoriche, opere uniche di artigianato, e ai fuochi d'artificio che regalano uno spettacolo straordinario sulle acque del lago, illuminando Piediluco.
 

Per maggiori informazioni:


http://piediluco.altervista.org/it/eventi/festa-delle-acque"@it . "Piediluco celebrates the summer solstice"@en . "

Jedes Jahr feiert Piediluco den Beginn des Sommers mit der ���Festa delle Acque\" (Wasserfest): einer Veranstaltung, die aus einer uralten volkst��mlichen Tradition herr��hrt. Damals schm��ckte man die Schiffe nach einem antiken Volksritual unter Tanz und Gesang, um die Sonne zu huldigen.

 


Vom 27. bis zum 5. Juli findet man in den Gassen des wundersch��nen umbrischen Dorfes viel Musik und zahlreiche Auff��hrungen. Erleben Sie den Zauber der Tradition mit dem n��chtlichen Festzug der allegorischen Schiffe, wahre handwerkliche Unikate und genie��en Sie das unglaubliche Feuerwerk ��ber dem See, bei dem Piediluco in einem neuen Glanz erscheint.

F��r weitere Informationen: 


http://piediluco.altervista.org/it/eventi/festa-delle-acque"@de . _:B797921b15c2f5ea042632d147f1d5186 . "2015-07-05T00:00:00Z"^^ . "42.5363061"^^ . "12.765276299999982"^^ . "2015-06-27T00:00:00Z"^^ . "Festa delle Acque (Water Festival)"@en . "Festa delle Acque- Wasserfest"@de . "https://www.umbriatourism.it//documents/20126/379981/piediluco/d81b0ea5-d4cb-1a00-ae74-c02072d37c8c"^^ . "Festa delle Acque"@it . . _:B797921b15c2f5ea042632d147f1d5186 "https://www.umbriatourism.it//documents/20126/379981/piediluco/d81b0ea5-d4cb-1a00-ae74-c02072d37c8c"^^ . _:B797921b15c2f5ea042632d147f1d5186 .