"2015-05-16T00:00:00Z"^^ . "12.37394"^^ . "Il Contado Perugino"@it . _:Bb313b263a64e353c3c470e8ca48ef8e6 . "Das Umland von Perugia"@de . "A series of events aimed at rediscovering the past, traditions and the typical flavours of Perugia."@en . "http://dati.regione.umbria.it/risorsa/eventi/2987530"^^ . "https://www.umbriatourism.it//documents/20126/542770/Contado_big.jpg/b0b9d7ad-3bf1-7968-9f27-4fdc5c924fee"^^ . "Una serie di iniziative alla scoperta della memoria, delle tradizioni e dei sapori tipici del perugino."@it . "43.0873343"^^ . . "Eine Reihe von Initiativen auf der Entdeckung der Erinnerung, der ��berlieferungen und der typischen Gerichte des Gebiets um Perugia."@de . "

Wenn Sie das Gebiet um Perugia herum mit seinen ��berlieferungen, seinen Erinnerungen und seinen typischen Erzeugnissen entdecken m��chten, nehmen Sie an einer der Initiativen der Veranstaltung ���Das Umland von Perugia\" teil, einer Reihe von Verabredungen auf Entdeckung des Gebiets um Perugia herum.


Die Initiativen finden im l��ndlichen Gebiet zwischen dem Monte Tezio, dem Fluss Tiber und dem Gebiet der Sieben T��ler (Settevalli) statt, ein Gebiet, das ��ber ein Wanderwegenetz verf��gt, das erlaubt, eine teilweise in der Zeit unver��nderte b��uerliche Landschaft zu bewundern, das reich an Kultur- und Landschaftszeugnissen ist, von den Landschaften und Aussichtspunkten, zu den W��ldern, von den Ausgrabungsst��tten zu den historischen Ortschaften, von den Pfarrh��usern und Abteien zu Schl��ssern und Herrschaftsh��usern. Ein Gebiet, das mehr als andere, Sie dazu f��hrt, einen Schatz von Erinnerungen, ��berlieferungen und typischen  Erzeugnissen zu entdecken.

 

Per Informazioni e per il programma dettagliato dell'evento:


http://turismo.comune.perugia.it/news.asp?id=914

"@de . "

Se hai voglia di scoprire il territorio intorno a Perugia, con le sue tradizioni le sue memorie e i suoi prodotti tipici, partecipa ad una delle iniziative dell'evento \"Il Contado Perugino\", una serie di appuntamenti alla scoperta del territorio intorno a Perugia.


Le iniziative si svolgono nel territorio rurale compreso tra il monte Tezio, il fiume Tevere e l'area delle Settevalli, zona che gode di una sentieristica che permette di ammirare un paesaggio agrario a tratti immutato nel tempo, ricco di testimonianze culturali e ambientali, dai paesaggi e punti panoramici, ai boschi, dai siti archeologici ai borghi storici, dalle pievi e abbazie a castelli e dimore storiche. Una zona che, meglio di altre, ti porta a scoprire un patrimonio di memorie, tradizioni e prodotti tipici.

Per Informazioni e per il programma dettagliato dell'evento:


http://turismo.comune.perugia.it/news.asp?id=914

"@it . "2015-06-07T00:00:00Z"^^ . "Perugia"^^ . "The Perugian Contado"@en . _:Bb313b263a64e353c3c470e8ca48ef8e6 "https://www.umbriatourism.it//documents/20126/542770/Contado_big.jpg/b0b9d7ad-3bf1-7968-9f27-4fdc5c924fee"^^ . _:Bb313b263a64e353c3c470e8ca48ef8e6 .