| Musica, teatro, arte, folclore e rievocazioni storiche: il Corciano Festival torna ad animare l'estate umbra in uno dei Borghi pi�� belli d'Italia. La manifestazione, che promuove la cultura in ogni sua declinazione, quest'anno dedica per la prima volta parte del programma al cibo con \"Nutre lo spirito solo ci�� che lo rallegra\": performances artistiche, letterarie e gastronomiche che promuovono una nuova visione del cibo come elemento costitutivo dell'identit�� di popoli, regioni e culture. |
Spazio anche all'arte con tre mostre in calendario e alla musica con i concerti in cartellone, come quelli de \"La Fanfarona Brass Band\" o di ���Pia-no-jaC���, famoso duo giapponese che spazia dalla musica classica al jazz, fino alla dance.
E ancora spettacoli teatrali, poesia, rassegne cinematografiche e una serie di rievocazioni storiche tra Medioevo e Rinascimento: le \"Serenate dei Menestrelli\", la \"Processione del lume\", il \"Corteo storico del Gonfalone\" e il Primo torneo dei tamburini di Corciano, con partecipanti provenienti da tutta l'Umbria.
Nella \"Taverna\" sar�� possibile sia assaporare le eccellenze del territorio e i prodotti Slow Food, sia partecipare a lezioni, degustazioni e dibattiti.
Per maggiori informazioni:
www.facebook.com/pages/Corciano-Festival/182141025176467
| Musik, Theater, Kunst, Folklore und historische Wiederauff��hrungen: das Corciano Festival belebt erneut den umbrischen Sommer in einem der sch��nsten Orte Italiens. Die Veranstaltung, die die Kultur in jeder ihrer Ausrichtungen f��rdert, widmet dieses Jahr zum ersten Mal einen Teils des Programms der Nahrung mit ���Nutre lo spirito solo ci�� che rallegra\" (Es n��hrt den Geist nur das, was ihn erfreut): k��nstlerische, literarische und gastronomische Performances, die eine neue Sicht der Nahrung als begr��ndendes Element der Identit��t von V��lkern, Regionen und Kulturen f��rdern wollen. |
Raum wird auch der Kunst einger��umt mit drei Ausstellungen und der Musik mit den Konzerten im Programm, wie denen der ���La Fanfarona Brass Band\" oder von ���Pia-no-jaC���, bekanntes japanisches Duo, das von der klassischen Musik zum Jazz, bis hin zur Dance-Music reicht.
Und weiter mit Theaterschauspielen, Dichtung, Filmschauen und eine Reihe von historischen Wiederaufff��hrungen aus dem Mittelalter und der Renaissance: Die ���Serenate dei Menestrelli\" (Serenaden der Minnes��nger), die ���Processione del lume\" (Prozession des Lichts),���Corteo storico del Gonfalone\" (Historischer Banner-Umzug) und das Erste Trommler-Turnier von Corciano mit Teilnehmern aus ganz Umbrien.
F��r weitere Ausk��nfte:
www.facebook.com/pages/Corciano-Festival/182141025176467