"Rockin'Umbria is coming back with four evenings of music and visual arts between July and August in Umbertide."@en . "Auch dieses Jahr gibt es wieder Rockin'Umbria: vier Abende mit Musik und bildender Kunst zwischen Juli und August in Umbertide."@de . "Rockin��� Umbria"@de . "Rockin��� Umbria"@en . "Rockin��� Umbria"@it . "2018-08-09T00:00:00Z"^^ . "2018-07-21T00:00:00Z"^^ . "12.327868099999932"^^ . "Umbertide"^^ . "

Das Festival Rockin'Umbria ist ein wichtiger Bezugspuntk f��r alle Musikfans und Fans der Jugendkultur in Umbrien der 80er und 90er Jahre. Dieses Jahr findet das Festival in Umbertide mit einigen Neuerungen statt: auf der Piazza San Francesco und dem traditionellen Schauplatz der Burg finden zwischen Juli und August vier Abende mit Musik und bildender Kunst statt.


Das Festival wird am Samstag, den 21. Juli mit der Italian Party er��ffnet: dabei wechseln sich neunzehn Bands aus ganz Italien und Gro��britannie auf zwei B��hnen ab, w��hrend am Sonntag, den 22.

Juli wieder die Veranstaltung ���Umbria Calling���, f��r die lokale Independent Musik stattfindet.

Zwei Termine stehen auch aim August auf dem Programm: am Mittwoch, den 8. August wird der Film ���Nicol 1988���, der das Leben und die Karriere von Christa Pffgen (K��nstlername Nico) , der legend��ren deutschen K��nstlerin erz��hlt; am Donnerstag, den 9. August stehen wieder die Uzeda, eine wichtige italienische Gruppe auf dem Programm, die bereits 1992 am Festival teilgenommen haben und 2018 ihr 30j��hriges B��hnejubil��um feiern.

 

 

F��r weitere Informationen:

Auf Facebook: Rockin' Umbria

 


"@de . "Torna Rockin'Umbria: quattro serate di musica e arti visive tra luglio e agosto a Umbertide."@it . "https://www.umbriatourism.it//documents/20126/549851/rockinumbria2018%282%29.jpg/feb2bc95-fa87-c4e9-635d-4c4ed49974c7"^^ . "Rockin��� Umbria"@de . "Rockin��� Umbria"@en . "Rockin��� Umbria"@it . "http://dati.regione.umbria.it/risorsa/eventi/2991811"^^ . . "

Vero e proprio punto di riferimento per tutti gli appassionati di musica e sottoculture giovanili in Umbria negli anni ���80 e ���90, Rockin'Umbria torna ad Umbertide con una nuova formula per l'edizione 2018: da piazza san Francesco alla storica location della Rocca, tra luglio e agosto, quattro serate di musica e arti visive.


Il festival si apre sabato 21 luglio con l���Italian Party: diciannove band provenienti da ogni parte d���Italia e Regno Unito si alterneranno sui due palchi del festival (piazza San Francesco e chiostro), mentre domenica 22 luglio si rinnova l'appuntamento con \"Umbria Calling\", lo storico format di Rockin��� Umbria dedicato alla musica indipendente locale.

Due anche gli appuntamenti del mese di agosto: mercoled�� 8 agosto spazio al mondo della pellicola con la proiezione del film \"Nico 1988\", che racconta la vita e la carriera Christa Paffgen (in arte Nico), leggendaria artista tedesca; mentre gioved�� 9 agosto tornano dopo la prima partecipazione a Rockin��� Umbria nel 1992, gli Uzeda, uno dei gruppi italiani pi�� accreditati e amati all���estero, che nel 2018 festeggia i 30 anni di attivit��.

 

 

Per maggiori informazioni:

Su Facebook: Rockin' Umbria

 


"@it . _:B358608691f80a6d72289a4e86952ebba . "43.3055726"^^ . _:B358608691f80a6d72289a4e86952ebba "https://www.umbriatourism.it//documents/20126/549851/rockinumbria2018%282%29.jpg/feb2bc95-fa87-c4e9-635d-4c4ed49974c7"^^ . _:B358608691f80a6d72289a4e86952ebba .