"1958 - 2017 - The town in the Festival, a Festival in the town"@en . "1958-2017 - La citt�� nel Festival un Festival nella citt��"@de . "1958-2017 - La citt�� nel Festival un Festival nella citt��"@it . "12.737800300000004"^^ . "1958 - 2017 - The town in the Festival, a Festival in the town"@en . "http://dati.regione.umbria.it/risorsa/eventi/2993047"^^ . "2017-06-29T00:00:00Z"^^ . "2018-01-14T00:00:00Z"^^ . "42.7404881"^^ . "Spoleto"^^ . "Anteprima della sessantesima edizione del Festival dei Due Mondi"@it . _:B6c19f1b5f48afe895ba2d5bd8ed8940b . "Preview of the 60th edition of the Two Worlds Festival"@en . "1958-2017 - La citt�� nel Festival un Festival nella citt��"@de . "1958-2017 - La citt�� nel Festival un Festival nella citt��"@it . "

\"Un festival di nuovo genere dove s'incontra la giovent�� dei due mondi\": cos�� veniva presentato nel 1958 il Festival di Spoleto ideato e fondato da Gian Carlo Menotti. 


Una manifestazione destinata a mutare il corso della storia di una citt�� e a rivoluzionare l'idea del fare cultura a livello nazionale ed internazionale.

Alla vigilia della sessantesima edizione del Festival dei Due Mondi, gioved�� 29 giugno 2017, sar�� inaugurata l���esposizione \"1958-2017 - La citt�� nel Festival un Festival nella citt��\".

Una grande mostra diffusa, il cui percorso idealmente parte dalla Rocca Albornoz, con la sezione 1958: alle radici della storia, e si conclude negli spazi, riaperti per l���occasione, dell���ex chiesa di Sant���Agata, dove ci si trova immersi in un racconto evocativo degli accadimenti artistici di questi 60 anni.

Frammenti di questo ampio e suggestivo racconto si dipanano in tutta la citt�� lungo i percorsi meccanizzati di accesso al centro storico e nelle attivit�� commerciali.

Oltre all'esposizione, l'anteprima del Festival dei Due Mondi prevede la presentazione del volume \"Spoleto 1958. Alle radici della storia. Il primo Festival dei Due Mondi\" e, nell'ambito della stessa iniziativa, �� inserita anche la tavola rotonda \"Il Festival dei Due Mondi e i festival del mondo\", in programma presso la Rocca Albornoz- Museo nazionale del Ducato, il 5 e 6 luglio.

Per maggiori informazioni:

http://www.festivaldispoleto.com/


"@it . "https://www.umbriatourism.it//documents/20126/552067/anteprima2mondi%281%29/eb825269-2b90-a6e2-e2a4-d8e84f285bcb"^^ . . "Vorpremiere der 60. Veranstaltung des Festival dei Due Mondi"@de . "

\"Ein Festival neuer Art, wo sich die Jugend der zwei Welten trifft���: so wurde 1958 das Spoleto Festival, das von Gian Carlo Menotti konzipiert und gegr��ndet wurde, pr��sentiert.


Eine Veranstaltung, die den Lauf der Geschichte einer Stadt ver��ndern sollte und die Idee der Kultur auf nationaler und internationaler Ebene revolutionierte.

Am Vorabend der 60. Veranstaltung des Festival dei Due Mondi,, am Donnerstag, den 29.

Juni 2017 wird die Ausstellung \" 1958-2017 - La citt�� nel Festival un Festival nella citt��\" er��ffnet.

Eine gro��e weitl��ufige Ausstellung, die idealerweise in der Burg Albornoz mit der Abteilung 1958 beginnt: bei den Wurzeln der Geschichte und ihren Abschluss in den R��umen der ehemaligen Kirche Sant���Agata, die f��r den Anlass wieder ge��ffnet werden. Man im Lauf der Ausstellung taucht praktisch in eine Erz��hlung der k��nstlerischen Ereignisse dieser sechzig Jahre ein.

Fragmente dieser weitl��ufigen und spannenden Erz��hlung finden sich in der ganzen Stadt an den verschiedenen mechanisierten Zug��ngen zur Altstadt und in den Gesch��ften.

Neben der Ausstelung wird bei der Vorpremiere des Festival dei Due Mondi auch das Buch \"Spoleto 1958. Alle radici della storia. Il primo Festival dei Due Mondi\" vorgestellt und im Rahmen der gleichen Veranstaltung findet auch die Podiumsdiskussion \"Il Festival dei Due Mondi e i festival del mondo\" statt, jeweils am 5. und 6. Juli in der Albornoz- Museo nazionale del Ducato stattfindet.

F��r weitere Informationen:

http://www.festivaldispoleto.com/


"@de . _:B6c19f1b5f48afe895ba2d5bd8ed8940b "https://www.umbriatourism.it//documents/20126/552067/anteprima2mondi%281%29/eb825269-2b90-a6e2-e2a4-d8e84f285bcb"^^ . _:B6c19f1b5f48afe895ba2d5bd8ed8940b .