. "43.1421257"^^ . "Magione"^^ . "2017-04-08T00:00:00Z"^^ . "2017-07-09T00:00:00Z"^^ . "https://www.umbriatourism.it//documents/20126/552098/daltrasimenoalepanto/bf9e06ea-6ce8-1d11-0cdd-83397b851bd0"^^ . "From Trasimeno to Lepanto"@de . "From Trasimeno to Lepanto"@en . "

La Torre dei Lambardi di Magione fa da cornice alla mostra storico-documentaria \"Dal Trasimeno a Lepanto - I Della Corgna nella storia Perugia, d'Italia e d'Europa\", in calendario dall'otto aprile al nove luglio.

 


Guerra e potere, diplomazia e religione nel pieno Cinquecento, saranno ripercorsi attraverso la vita e le gesta di Ascanio e Fulvio Della Corgna e degli altri membri di questa importante casata che ha lasciato tracce indelebili sul territorio del Trasimeno, muovendosi dalla microstoria locale alle grandi dinamiche europee.

Dalle oscure origini provinciali della famiglia alla sua affermazione politica a Perugia, fino ai trionfi del XVI secolo con Ascanio, uomo d'armi e condottiero, protagonista della battaglia di Lepanto (1571, lo scontro navale che ferm�� l'espansionismo turco nel Mediterraneo), e suo fratello Fulvio, prestigioso cardinale assurto ai vetri della politica curiale romana in piena et�� della Controriforma.

Attraverso documenti, libri antichi, armi, dipinti, costruzioni video, apparati multimediali interattivi, il visitatore sar�� proiettato in un'atmosfera di forte suggestione e di pieno coinvolgimento emotivo nelle vicende del tempo.

 

 

Orari

Da gioved�� a domenica: 10.30 - 13.00 / 15.00-18.00

Per maggiori informazioni:

http://magionecultura.it/


"@it . "12.203915000000052"^^ . "The most modern technologies will tell the world of the family who gave birth to Ascanio, the famous hero of Lepanto's battle in 1571."@de . "

Lambardi's Tower in Magione provides the setting for the historical-documentary exhibition \"From Trasimeno to Lepanto - Della Corgna Family across history. Perugia, Italy and Europe\", on schedule from the 8th April to the 9th July.

 


War and power, diplomacy and religion in the heart of the 16th century, will be traced through the life and deeds of Ascanio and Fulvio della Corgna as well as of other members of this important lineage who left indelible marks on the Trasimeno territory, moving from the local micro-history to the big European dynamics.

From the obscure provincial origins of the family to its political rise in Perugia, until its triumphs in the 16th century with Ascanio, leader and man of arms, protagonist of Lepanto's battle (1571, the naval struggle that stopped the Turkish expansion in the Mediterranean), as well as his brother Fulvio, prestigious cardinal who became member of the Roman curial politics during the epoch of the Counter-Reformation.

Documents, ancient books, weapons, paintings, video constructions, interactive multimedia systems will offer the visitor an atmosphere of strong suggestion and full emotional involvement in the events of this time.

 

Times:

From Thursday to Sunday: 10.30 am - 1 pm/ 3 - 6 pm

For further information: 

http://magionecultura.it/


"@de . "From Trasimeno to Lepanto"@de . "From Trasimeno to Lepanto"@en . "The most modern technologies will tell the world of the family who gave birth to Ascanio, the famous hero of Lepanto's battle in 1571."@en . "http://dati.regione.umbria.it/risorsa/eventi/2993064"^^ . _:Ba23f271cce29d9f53b76fd6c065f77e4 . "Dal Trasimeno a Lepanto"@it . "Dal Trasimeno a Lepanto"@it . "Le pi�� moderne tecnologie per raccontare il mondo della famiglia che dette i natali ad Ascanio, celebre eroe della battaglia di Lepanto del 1571."@it . _:Ba23f271cce29d9f53b76fd6c065f77e4 "https://www.umbriatourism.it//documents/20126/552098/daltrasimenoalepanto/bf9e06ea-6ce8-1d11-0cdd-83397b851bd0"^^ . _:Ba23f271cce29d9f53b76fd6c065f77e4 .