Eine einzigartige Veranstaltung und Ergebnis einer Nacht voller Arbeit: das ist die Infiorata von Spello, die weltbekannte Veranstaltung, mit das Fronleichnamsfest gefeiert wird.
In den malerischen G��sschen des umbrischen Dorfes k��nnen Sie sich am 2. und 3.
Juni von tausenden Farbnuancen verzaubern lassen, die die Altstadt ��berschwemmen: auf einer Strecke von ca. 1,5 km findet man ��ber 60 verschiedene Blumenbilder, von hohem k��nstlerischen Wert.Die Vorarbeit dauert Monate, von der Suche und Ernte der Blumen bis hin zur Auswahl und Konservierung der Bl��tenbl��tter, au��erdem m��ssen die Werke geplant und auf der Stra��e vorgezeichnet werden und schlie��lich werden die Bl��tenbl��tter so hingelegt, dass die gew��nschte Wirkung erreicht wird.
Eine uralte Tradition zwischen Kunst und Religiosit��t, die jedes Jahr nach wenigen Stunden und nach der kirchlichen Prozession vorbei ist und bei den Teilnehmern die Erinnerung an den Duft und die Farben der Infiorata von Spello hinterl��sst.
Ab dem 25. Mai beginnt die Stadt sich mit zahlreichen Rahmenveranstaltungen auf die Veranstaltung vorzubereiten. (Hier das vollst��ndige Programm).
F��r weitere Informationen:
"@de , "Un evento unico e imperdibile, risultato di un'intera notte di lavoro: sono le Infiorate di Spello, la manifestazione famosa in tutto il mondo che, nel giorno del Corpus Domini, celebra il passaggio del Corpo di Cristo.
Tra le caratteristiche stradine del borgo umbro, il 2 e il 3 giugno, immergiti nelle migliaia di sfumature di colori che ne invadono il centro storico: un percorso di circa 1,5 km in cui si alternano pi�� di 60 infiorate diverse, tra tappeti e quadri floreali dall'altissimo livello artistico.
Un lavoro che dura mesi interi, dalla ricerca e raccolta dei fiori fino alla selezione e conservazione dei petali, passando per la progettazione dell'opera e la realizzazione del disegno sul fondo stradale, fino al momento in cui i petali vengono finalmente depositati e disposti per ottenere gli effetti cromatici desiderati.
Una tradizione antichissima, tra arte e religiosit��, che ogni anno si dissolve poche ore dopo il passaggio della processione religiosa, lasciando in chi ha partecipato il ricordo dei profumi e dei colori delle Infiorate di Spello.
A partire dal 25 maggio la citt�� inizia a prepararsi all'evento, con tante iniziative collaterali (qui �� possibile consultare il calendario completo).
Per maggiori informazioni:
"@it ;