_:Bee38b524bc394869d20fe21d2deebfe5 <http://xmlns.com/foaf/0.1/homepage> "https://www.umbriatourism.it//documents/20126/385531/corsadellebotti_2/2dd5820a-f2ee-a3ed-fcbe-99333618b675"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string> .
_:Bee38b524bc394869d20fe21d2deebfe5 <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://dati.regione.umbria.it/tourism/ontology/immagine> .
<http://dati.regione.umbria.it/risorsa/eventi/2995847> <http://dati.regione.umbria.it/tourism/ontology/testo_alternativo_immagine_copertina> "Corsa delle Botti"@it .
<http://dati.regione.umbria.it/risorsa/eventi/2995847> <http://xmlns.com/foaf/0.1/homepage> "http://dati.regione.umbria.it/risorsa/eventi/2995847"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string> .
<http://dati.regione.umbria.it/risorsa/eventi/2995847> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://schema.org/Event> .
<http://dati.regione.umbria.it/risorsa/eventi/2995847> <http://dati.regione.umbria.it/tourism/ontology/titolo_testo> "Ein traditionelles Wettrennen durch die Gassen der Altstadt Costacciaro, mit Umz��gen in Kost��men, Trommeln und herbstlichen Spezialit��ten."@de .
<http://dati.regione.umbria.it/risorsa/eventi/2995847> <http://schema.org/end_date> "2018-11-11T00:00:00Z"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string> .
<http://dati.regione.umbria.it/risorsa/eventi/2995847> <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#lat> "43.3586195"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string> .
<http://dati.regione.umbria.it/risorsa/eventi/2995847> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "The Barrels Race"@en .
<http://dati.regione.umbria.it/risorsa/eventi/2995847> <http://dati.regione.umbria.it/tourism/ontology/testo_alternativo_immagine_copertina> "The Barrels Race"@en .
<http://dati.regione.umbria.it/risorsa/eventi/2995847> <http://dati.regione.umbria.it/tourism/ontology/immagine> _:Bee38b524bc394869d20fe21d2deebfe5 .
<http://dati.regione.umbria.it/risorsa/eventi/2995847> <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#long> "12.7156205"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string> .
<http://dati.regione.umbria.it/risorsa/eventi/2995847> <http://dati.regione.umbria.it/tourism/ontology/titolo_testo> "In Costacciaro the traditional race along its center's alleys, among costume parades, drummers and autumn flavors."@en .
<http://dati.regione.umbria.it/risorsa/eventi/2995847> <http://dati.regione.umbria.it/tourism/ontology/titolo_testo> "A Costacciaro la tradizionale gara lungo i vicoli del centro, tra sfilate in costume, tamburini e sapori autunnali."@it .
<http://dati.regione.umbria.it/risorsa/eventi/2995847> <http://dati.regione.umbria.it/tourism/ontology/testo_alternativo_immagine_copertina> "Corsa delle Botti - Fassrennen"@de .
<http://dati.regione.umbria.it/risorsa/eventi/2995847> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Corsa delle Botti - Fassrennen"@de .
<http://dati.regione.umbria.it/risorsa/eventi/2995847> <http://dati.regione.umbria.it/tourism/ontology/immagine_copertina> "https://www.umbriatourism.it//documents/20126/385531/corsadellebotti_2/2dd5820a-f2ee-a3ed-fcbe-99333618b675"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string> .
<http://dati.regione.umbria.it/risorsa/eventi/2995847> <http://schema.org/start_date> "2018-11-10T00:00:00Z"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string> .
<http://dati.regione.umbria.it/risorsa/eventi/2995847> <http://dati.regione.umbria.it/tourism/ontology/event_description> "<p>Auch dieses Jahr treten die Stadtviertel Hostaria de la Porta und Hostaria de la Rocca gegeneinander an, um den Sieg im traditionellen Wettrennen \"<strong>Corsa delle Botti</strong>\" zu ergattern, am 10. und am 11. November in Costacciaro.</p><p></p> <br> <p>Mitten unter Tavernen, Spezialit��tenmen��s, Umz��gen in historischen Kost��men, Trommeln, Kastanien und neuem Wein treten die beiden Mannschaften in einem traditionellen Wettrennen gegeneinander an: die sogenannten ���bottaioli\" m��ssen dabei ein Fass (���botte\") ��ber die ganze Strecke durch die engen Gassen und Stra��en der Altstadt ziehen. Gewonnen hat die Mannschaft, die am wenigsten Zeit ben��tigt, die Strecke zweimal zur��ckzulegen.</p> <p>W��hrend der Veranstaltung organisiert jede \"Hostaria\" ihr eigenes Fest: zwei Abende im Zeichen der herbstlichen Spezialit��ten und mit guter Musik.</p> <p><strong>F��r weitere Informationen:</strong></p> <div> <a href=\"http://www.corsadellebotti.it/\">www.corsadellebotti.it</a> </div> <br>"@de .
<http://dati.regione.umbria.it/risorsa/eventi/2995847> <http://dati.regione.umbria.it/tourism/ontology/event_description> "<p>Anche quest'anno l'Hostaria de la Porta e l'Hostaria de la Rocca sono pronte a darsi battaglia per aggiudicarsi la vittoria nella \"<strong>Corsa delle Botti</strong>\", a Costacciaro il 10 e l'11 novembre.</p><p></p> <br> <p>Tra taverne, cene tipiche, sfilate in costume, tamburini, castagne e vino novello le due fazioni si affronteranno nella tradizionale gara: i \"bottaioli\" traineranno la propria botte lungo un percorso che attraversa le strettoie, i vicoli e le strade del centro storico. A vincere �� la squadra che impiega meno tempo nelle due manche previste.</p> <p>Come nella scorsa edizione,&nbsp;prima della tradizionale Corsa&nbsp;8 mini bottaioli per squadra si sfideranno nella&nbsp;Corsa delle Botti dei bambini,&nbsp;in due manche a tempo su un percorso ridotto che coincide con Corso Mazzini.&nbsp;</p> <p>Durante la manifestazione, come tutti gli anni, ogni Hostaria organizzer�� la propria festa: due serate all'insegna dei sapori autunnali e della buona musica.</p> <p>&nbsp;</p> <p><strong>Per maggiori informazioni:</strong></p> <a href=\"http://www.corsadellebotti.it/\">www.corsadellebotti.it</a> <br>"@it .
<http://dati.regione.umbria.it/risorsa/eventi/2995847> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Corsa delle Botti"@it .
<http://dati.regione.umbria.it/risorsa/eventi/2995847> <http://dbpedia.org/ontology/municipality> "Costacciaro"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string> .