"Narni"^^ . "The Narni Ring Race"@de . "The Narni Ring Race"@en . "

Dal 13 al 22 settembre la Corsa dell��Anello di Narni raddoppia con la disputa della Rivincita, dove i terzieri di Mezule e Santa Maria proveranno appunto a prendersi la rivincita sul terziere di Fraporta che ha vinto la Sfida del 12 maggio.

Tanti gli eventi che si snoderanno nei dieci giorni di festa che culminer�� con la gara equestre al Campo de li Giochi, preceduta dal grande corteo storico.

La Rivincita sar�� dedicata alla Madonna Assunta, la cui ricorrenza a Narni era, secondo ci�� che si legge negli statuti, la pi�� sentita dopo la festa del patrono San Giovenale.
Proprio per questo motivo la sera che precede la gara equestre, il 21 settembre, ci sar�� una suggestiva offerta dei ceri in Cattedrale in onore della Madonna e una processione, in rigoroso abito medievale, dei nobili e del popolo che seguiranno la sentita cerimonia religiosa.
A differenza della Sfida, dove ogni terziere in giorni differenti benediva i propri cavalieri nella chiesa rionale, la benedizione sar�� congiunta e avverr�� nella Cattedrale con una suggestiva cerimonia. In occasione dell��evento religioso verr�� messa in scena anche la sacra rappresentazione di �� Donna de Paradiso�� di Jacopone da Todi.
Come di consueto si inizier�� il 13 settembre con il passaggio del banditore e apriranno forni e osterie. Gli altri eventi si snoderanno nei giorni seguenti, con tante sorprese.
La Rivincita conter�� anche mostre, concerti, spettacoli, esibizioni dei gruppi dei terzieri, eventi gastronomici.

Per informazioni:
www.corsallanello.it

"@it . "12.5152257"^^ . "2019-09-22T00:00:00Z"^^ . "https://www.umbriatourism.it//documents/20126/382774/Corsaall%27anellonarniacover.jpg/eb63fcc9-1d44-a5f9-4ae5-f6b08f705396"^^ . _:Bfdce13a5d2c7ed3694e5558d9294ae52 . "42.5195891"^^ . "

From September 13 to 22, the Narni Ring Race doubles with the Revenge. This time, during the race, the ��Terziere�� of Mezule and the one of Santa Maria will try to take their revenge on the ��Terziere�� of Fraporta which won the challenge on May 12.

A series of events will run in ten days of celebration that will culminate with the equestrian race at the \"Campo de li Giochi\" (playground), preceded by a great historical procession.

The Revenge will be dedicated to the Madonna Assunta (Virgin Mary assumed into heaven).

According to the statutes, this celebration was the most heartfelt event in Narni, after the feast of the patron of the city (San Giovenale).

It is precisely for this reason that in the evening preceding the equestrian race (September 21st) there will be a suggestive offer of the candles in the Cathedral in honor of the Virgin and a procession of the nobles and the people in medieval dress, following the religious ceremony.

Unlike the challenge of May during which every ��Terziere�� blessed his knights in the local church on different days, this time a common blessing will take place with a suggestive ceremony in the Cathedral of Narni. On the occasion of the religious event, the sacred representation entitled \"Donna de Paradiso\" and written by Jacopone da Todi will be staged.

On September 13, the event will start with the passage of the auctioneer as usual. Starting from this moment, bakeries and taverns will open and many other events will take place in the following days: lots of positive emotions and surprises are waiting for you.

The Revenge will also feature exhibitions, concerts, shows, performances by members of the ��Terzieri�� and gastronomic events.

For more information:
www.corsallanello.it

"@de . "http://dati.regione.umbria.it/risorsa/eventi/2999854"^^ . "The Narni Ring Race - The Revenge"@de . "The Narni Ring Race - The Revenge"@en . "From September 13 to 22, the Narni Ring Race doubles with the Revenge. This time, during the race, the ��Terziere�� of Mezule and the one of Santa Maria will try to take their revenge on the ��Terziere�� of Fraporta which won the challenge on May 12."@de . "From September 13 to 22, the Narni Ring Race doubles with the Revenge. This time, during the race, the ��Terziere�� of Mezule and the one of Santa Maria will try to take their revenge on the ��Terziere�� of Fraporta which won the challenge on May 12."@en . _:Bb165263a1c43f43ab3c257fb00b7c21f . _:B7c3ff9e49d320378eddb467fe546144c . "Dal 13 al 22 settembre la Corsa dell��Anello di Narni raddoppia con la disputa della Rivincita, dove i terzieri di Mezule e Santa Maria proveranno appunto a prendersi la rivincita sul terziere di Fraporta che ha vinto la Sfida del 12 maggio."@it . "Corsa all��Anello La rivincita"@it . "2019-09-13T00:00:00Z"^^ . _:Bd5348a31c713854b1a9c286d348f9faa . . "Corsa all'Anello"@it . _:Bb165263a1c43f43ab3c257fb00b7c21f "https://www.umbriatourism.it//documents/20126/382774/Corsaall%27anellonarniacover.jpg/eb63fcc9-1d44-a5f9-4ae5-f6b08f705396"^^ . _:Bb165263a1c43f43ab3c257fb00b7c21f . _:Bd5348a31c713854b1a9c286d348f9faa "https://www.umbriatourism.it//documents/20126/382796/corsa_anello%283%29.jpg/e83d043d-f0a7-b1e1-01ff-01f15df0ab58"^^ . _:Bd5348a31c713854b1a9c286d348f9faa . _:B7c3ff9e49d320378eddb467fe546144c "https://www.umbriatourism.it//documents/20126/382807/corsa_anello%286%29.jpg/cfb4d457-6153-5d73-e250-35b650974229"^^ . _:B7c3ff9e49d320378eddb467fe546144c . _:Bfdce13a5d2c7ed3694e5558d9294ae52 "https://www.umbriatourism.it//documents/20126/382785/corsaall%27anello_rivincita%281%29.jpg/1e243af9-218b-ad8a-1f05-90dcecac6f32"^^ . _:Bfdce13a5d2c7ed3694e5558d9294ae52 .