_:B5c72d6c5d02d7c9249a2766fa8fbc813 . "Vom 31. Juli bis zum 6. August findet in Nocera Umbra wieder der Wettkampf zwischen den Stadtvierteln Borgo San Martino und Porta Santa Croce statt."@de . "43.1134952"^^ . "Palio dei Quartieri"@de . "Palio dei Quartieri"@it . "Dal 31 luglio al 6 agosto a Nocera Umbra torna la sfida tra i quartieri di Borgo San Martino e Porta Santa Croce."@it . "Palio dei Quartieri - Palio of Neighbourhoods"@en . . "Palio dei Quartieri"@de . "Palio dei Quartieri"@it . _:Bf6ba6994ac1664254cc8ff1fb8c4fd6f . "Palio dei Quartieri - Palio of Neighbourhoods"@en . "The challenge among the neighbourhoods of Borgo San Martino and Porta St. Croce is coming back from the 31st July to the 6th August in Nocera Umbra."@en . "2017-08-06T00:00:00Z"^^ . "Nocera Umbra"^^ . "

Vom 31. Juli bis zum 6. August lebt Nocera Umbra einerseits in der mittelalterlichen Atmosph��re des Viertels Borgo San Martino, andererseits in der Atmosph��re des 19. Jahrhunderts des Viertels Porta Santa Croce: es ist Zeit f��r den \"Palio dei Quartieri\".


Das Viertel Borgo San Martino, im rechten Teil der Stadt, stellt die Zeitepoche von 1350 bis 1450 nach, w��hrend das Viertel Porta Santa Croce, im linken Teil der Stadt, die Zeit zwischen 1820 und 1920 nachspielt.

Die Theaterauff��hrungen an den sch��nsten Ecken des Ortes, die Umz��ge, die Werkst��tten der Handwerker und die Schenken mit lokalen Spezialit��ten beleben die G��sschen der sogenannten Stadt der Wasser und bringen sie zur��ck in die Vergangenheit.

Sehenswert sind das Spiel der untreuen Dame, der Wettkampf zwischen den zwei Stadtvierteln, mit einem Staffellauf und einem Lauf mit einer S��nfte: dabei braucht man neben Geschicklichkeit auch immer ein bisschen Gl��ck.

F��r weitere Informationen:

www.nocerainumbria.it


"@de . _:B02a00716de342cb66fc1c0e9ea0208aa . "12.787561399999959"^^ . "

Dal 31 luglio al 6 agosto Nocera Umbra vive sospesa tra le atmosfere medievali del Quartiere Borgo San Martino e quelle ottocentesche del Quartiere Porta Santa Croce: �� tempo di \"Palio dei Quartieri\".


Da un lato il Quartiere Borgo San Martino, che si trova nella parte destra della citt�� e che rievoca il periodo storico che va dal 1350 al 1450, dall���altro il Quartiere Porta Santa Croce, che si trova invece nella parte sinistra della citt�� e che porta in scena il periodo storico che va dal 1820 al 1920.

Gli spettacoli teatrali tra gli angoli suggestivi del paese, le sfilate dei cortei, le botteghe artigiane e le taverne con i piatti tipici della tradizione umbra, animano i vicoli della \"Citt�� delle Acque\", riportandola indietro nel suo passato.

Da non perdere il Gioco della Dama Infedele, la sfida tra i due Quartieri divisa in staffetta e corsa con la portantina: una gara in cui l'abilit�� non sempre basta, ma occorre anche un pizzico di fortuna.

Per maggiori informazioni:

www.nocerainumbria.it


"@it . "2017-07-31T00:00:00Z"^^ . "http://dati.regione.umbria.it/risorsa/eventi/3002325"^^ . "https://www.umbriatourism.it//documents/20126/569049/paliodeiquartieri%282%29copy.jpg/a335f450-34fb-9959-5418-c77ccd31f8e9"^^ . _:B02a00716de342cb66fc1c0e9ea0208aa "https://www.umbriatourism.it//documents/20126/569072/paliodeiquartieri%283%29copy.jpg/9d8fc45c-a0ed-5be9-dc24-56910261bda8"^^ . _:B02a00716de342cb66fc1c0e9ea0208aa . _:B5c72d6c5d02d7c9249a2766fa8fbc813 "https://www.umbriatourism.it//documents/20126/569060/paliodeiquartieri%281%29copy.jpg/7cd4fc93-b4f2-e344-fcdf-9c18130d99d1"^^ . _:B5c72d6c5d02d7c9249a2766fa8fbc813 . _:Bf6ba6994ac1664254cc8ff1fb8c4fd6f "https://www.umbriatourism.it//documents/20126/569049/paliodeiquartieri%282%29copy.jpg/a335f450-34fb-9959-5418-c77ccd31f8e9"^^ . _:Bf6ba6994ac1664254cc8ff1fb8c4fd6f .