Vom 14. bis 24. Juni macht das bezaubernde Dorf Bevagna eine Reise in die Vergangenheit mit dem \"Mercato delle Gaite\".
Zehn Tage lang taucht der Ort in den mittelalterlichen Alltag ein: die Bewohner von Bevagna beleben die Stra��en und Gassen der Altstadt in mittelalterlichen Kost��men, um wieder zu leben, arbeiten und zu essen wie ihre Vorfahren.
Die Werkst��tten der Papiermacher, Kerzenzieher, Weber und M��nzpr��ger ��ffnen ihre T��ren, um Ihnen eine einzigartige Zeitreise in die Handwerkskunst des Mittelalters zu erm��glichen durch alle vier ���Gaite\", die traditionellen Stadtviertel von Bevagna.
Au��erdem gibt es Kost��mwettbewerbe und man kann traditionelle mittelalterliche Rezepte in den Gastst��tten probieren.
F��r weitere Informationen:
"@de , "Dal 14 al 24 giugno lo splendido borgo di Bevagna fa un salto indietro nel tempo con \"Il Mercato delle Gaite\".
Dieci giorni in cui la citt�� si immerge nella quotidianit�� medievale: i bevenati in abiti d'epoca invadono le vie del centro storico, tornando a vivere, mangiare e lavorare proprio come i loro antenati.
Le botteghe di cartari, ceraioli, tessitori e zecchieri riaprono le loro porte per guidarti in un viaggio unico nell'ars medievale lungo le quattro gaite, i rioni, in cui era suddivisa Bevagna.
Inoltre, puoi riscoprire le antiche tradizioni artigianali, le gare in costume e i sapori quasi dimenticati delle ricette del passato, grazie ai piatti medievali delle taverne.
com/embed/TaikehaDpVM?ecver=1\" width=\"640\">
La musica medievale accompagna i momenti salienti delle dieci intense giornate del Mercato delle Gaite, con tre gruppi di grande spessore che arricchiscono il programma e rendono pi�� suggestiva l���atmosfera e gli eventi.
I Cantoria Mevaniae, gruppo corale che studia e interpreta i repertori della musica del medioevo, hanno accompagnato la messa della domenica con il Canto Gregoriano.
I Musicanti Potestatis percorreranno instancabili le vie della citt��, ripercorrendo antichi codici con strumenti musicali costruiti artigianalmente e filologicamente.
Infine gli Orientis Partibus, ensemble di musica medievale e rinascimentale di Assisi, saranno protagonisti della Notte della Musica Medievale con il concerto ���Carmina Burana. Il sacro e il profano nei canti dei clerici vaganti nel medioevo���, per offrire all���ascoltatore una panoramica dell���incredibile repertorio lasciatoci dai ���Goliardi���, i chierici vaganti che giravano l���Europa tra il XII e XII secolo.
Il concerto si terr�� gioved�� 21 giugno, alle ore 22.00, nella cornice d���eccezione della Chiesa di San Silvestro.
Per maggiori informazioni:
Associazione Mercato delle Gaite
Piazza Filippo Silvestri, 1 - 06031 Bevagna (PG)
0742.361847 - 335.5977629
"@it ;