"Exhibitions of contemporary art: from the 22nd September to the 22nd October, at the Civic Museum of Penna Palace in Perugia"@en . "Art Monsters, The Contemporary art in Umbria"@de . "Art Monsters, The Contemporary art in Umbria"@en . "Art Monsters, The Contemporary art in Umbria"@it . "Perugia"^^ . "Ausstellung zeitgen��ssischer Kunst: vom 22. September bis zum 22. Oktober im St��dtischen Museum Palazzo della Penna in Perugia"@de . "https://www.umbriatourism.it//documents/20126/566123/palazzo_penna_1/f97117d9-1f66-8a32-b430-2f1a481396d7"^^ . "43.1107168"^^ . "2017-09-22T00:00:00Z"^^ . . _:B58d8175db5bd1cb8c5160a8b5e850888 . "2017-10-22T00:00:00Z"^^ . "Mostra di arte contemporanea: dal 22 settembre al 22 ottobre, presso il Museo civico di Palazzo della Penna di Perugia"@it . "Art Monsters, The Contemporary art in Umbria"@de . "Art Monsters, The Contemporary art in Umbria"@en . "Art Monsters, The Contemporary art in Umbria"@it . "http://dati.regione.umbria.it/risorsa/eventi/3005528"^^ . "

Mostrare alcune delle pi�� interessanti esperienze estetiche che l'arte contemporanea offre in Umbria, questo �� l'intento della terza edizione di ���Art Monsters, The Contemporary art in Umbria���, visitabile dal 22 settembre al 22 ottobre presso il Museo civico di Palazzo della Penna di Perugia.


Protagonista un gruppo di artisti nati in Umbria (o che hanno fatto dell'Umbria la loro patria d'elezione), che hanno riunito in un unico spazio espositivo lavori molto diversi tra loro, caratterizzati da una particolare forza espressiva, capace di instaurare un fruttuoso dialogo con gli spazi, caratteristica, questa, tipica delle ultime istanze dell'arte contemporanea.

 

Questa necessit�� di dialogare con lo spazio �� data dal fatto che oggi capita sempre pi�� spesso che si realizzino mostre in luoghi non propriamente pensati come spazi espositivi, o quantomeno in luoghi la cui destinazione iniziale non sia quella museale. Questo cambio di destinazione, piuttosto che un limite, �� di fatto considerato come uno stimolo ulteriore per l'artista contemporaneo che stabilisce nuove forme di contatto tra le sue opere e lo spazio con il quale �� chiamato a interagire. A partire da questi presupposti, gli artisti hanno costruito nuove forme di dialogo estetico con i suggestivi ambienti di Palazzo della Penna, producendo nel visitatore, che percorre le sale del primo e del secondo piano del Palazzo, effetti di sorpresa e di sconcerto, attentamente calibrati.

Questo percorso, denso di novit��, nelle intenzioni del curatore, dovrebbe spingere lo spettatore a guardare con occhi nuovi le opere d'arte contemporanea.

 

Artisti in mostra

Affiliati Peducci&Savini, Alessio Biagiotti, Marco Buzzini, Mario Consiglio, Luca Costantini, Desiderio, Massimo Diosono, Marino Ficola, Danilo Fiorucci, Fabio Galeotti, Giorgio Lupattelli, Nicola Renzi, David Pompili, Massimiliano Poggioni, Giancarlo Pastonchi, Meri Tancredi.

 

Orario di apertura: dal marted�� alla domenica 10-19 chiuso luned��

Ingresso a pagamento

Per maggiori informazioni:

http://turismo.comune.perugia.it/


"@it . "

Das Ziel der Ausstellung ist es, einige der interessantesten ��sthetischen Erfahrungen der zeitgen��ssischen Kunst in Umbrien zu zeigen.  ���Art Monsters, The Contemporary art in Umbria��� kann vom 22. September bis zum 22. Oktober im St��dtischen Museum Palazzo della Penna in Perugia besichtigt werden.


Im Mittelpunkt steht eine Gruppe von K��nstlern, die entweder aus Umbrien stammen oder die Umbrien zu ihrer Wahlheimat erkl��rt haben und in einem einzigen Ausstellungsraum sehr unterschiedliche Werke vereint haben. Dank der starken Ausdruckskraft der Werke, gehen diese einen fruchtbaren Dialog mit den R��umen einzugehen, eine Charakteristik, die die j��ngste Generation der zeitgen��ssischen Kunst auszeichnet.

Diese Notwendigkeit, mit dem Raum zu dialogisieren, stammt daher, dass heutzutage Ausstellungen h��ufig an Orten stattfinden, die eigentlich nicht daf��r gedacht waren oder die zumindest urspr��nglich einen anderen Zweck hatten. Diese Ver��nderung des Verwendungszwecks ist aber keine Einschr��nkung, sondern wird von den zeitgen��ssischen K��nstlern oft als Anregung empfunden, der mit den R��umen eine Beziehung eingeht. Das ist der Ausgangspunkt, von dem die K��nstler neue ��sthetische Dialoge mit den suggestiven R��umen des Palazzo Penna eingehen und so f��r die Besucher immer wieder ��berraschungseffekte schaffen.

Diese Strecke voller Neuheiten sollte den Besucher dazu bringen, die Werke zeitgen��ssischer Kunst mit neuen Augen zu betrachten.

 

K��nstler der Ausstellung

Affiliati Peducci&Savini, Alessio Biagiotti, Marco Buzzini, Mario Consiglio, Luca Costantini, Desiderio, Massimo Diosono, Marino Ficola, Danilo Fiorucci, Fabio Galeotti, Giorgio Lupattelli, Nicola Renzi, David Pompili, Massimiliano Poggioni, Giancarlo Pastonchi, Meri Tancredi.

 

��ffnungszeiten: von Dienstag bis Sonntag 10-19 Uhr, Montag geschlossen

Eintritt kostenpflichtig

F��r weitere Informationen:

http://turismo.comune.perugia.it/


"@de . "12.390827899999977"^^ . _:B58d8175db5bd1cb8c5160a8b5e850888 "https://www.umbriatourism.it//documents/20126/566123/palazzo_penna_1/f97117d9-1f66-8a32-b430-2f1a481396d7"^^ . _:B58d8175db5bd1cb8c5160a8b5e850888 .