Haben Sie sich immer schon die umbrischen D��rfer als kleine, hoch auf Bergspornen befestigte oder mitten im Gr��nen versunkene Orte vorgestellt? Folgen Sie dieser Route und entdecken Sie beeindruckende auf steilen Felsen thronende Ortschaften.
"@de , "Hai sempre immaginato i borghi umbri come piccoli centri arroccati su speroni montuosi o avvolti nel verde? Segui questo itinerario e scopri borghi di sorprendente suggestione.
"@it , "This route takes you through a picturesque landscape of typical stone-built Umbrian villages perched on high mountain outcrops and surrounded by nature.
"@en ;Welcome to the Valnerina: pristine mountain landscapes where the play of light in the woods alternates with the reflections of the sun on streams and rivers.
"@en , "| Willkommen im Nera-Tal, wo das Sonnenlicht in den W��ldern der unber��hrten Berglandschaften spielerisch durch die Baumkronen f��llt und sich glitzernd in den Quellwassern bricht. Los geht es von Preci, das wie eine Hangburg angelegt ist: Im mittelalterlichen Ort k��nnen Sie Adelspal��ste aus dem 16. und 17. Jh. sehen, die reiche Chirurgen erbauen lie��en. Von 1200 bis 1800, wurde als ���Norcino\" bezeichnet, wer kleine Chirurgie praktizierte; es waren ��berwiegend Familien aus Preci, die in ganz Europa t��tig waren: Ihnen vertrauten sich P��pste, Kaiserinnen und K��nige an. Vermutlich waren es syrische M��nche, die im 5. Jh. hierher kamen und diese Lehre einf��hrten. Viele medizinische Traktate sind in der Abtei San Eutizio aufbewahrt. Die benediktinische Abtei unweit von Preci liegt hoch oben auf einem Felsen, und wurde gegr��ndet, um den Einfluss des B��sen und die Macht der Lust zu z��geln, von denen man meinte, sie seien in diesem Gebiet beheimatet. Hier waren ein Krankenhaus und eine Apotheke untergebracht. Weiter geht es zur Burg von Cerreto di Spoleto, die hoch oben auf einem Felsvorsprung thront. Vom mittelalterlichen Verteidigungssystem sind heute nur noch Reste des Mauerrings mit einem 21 m hohen Glockenturm erhalten. Gehen Sie zur Piazza Pontano, auf der sich zum Teil die Kirche Santa Maria Annunziata erhebt und in der interessante Einrichtungsst��cke verschiedener Epochen und Gem��lde aufbewahrt werden. Dringen Sie in das Herz des Nera-Tales ein: Vallo di Nera erhebt sich auf einer Anh��he und dominiert das Tal des Flusses Nera. Viele der alten Verteidigungst��rme sind als Wohnh��user umfunktioniert worden. Zwischen den G��sschen und steilen Treppen m��ssen Sie unbedingt auch die Kirche Santa Maria mit dem angeschlossenen Kloster und Kreuzgang besuchen. In der Kirche sind in der Apsis Fresken von Cola di Pietro da Camerino und Francesco di Antonio erhalten. Machen Sie auch in Sant'Anatolia di Narco halt, der Stadt des Hanfes, die so genannt wird wegen der alten landwirtschaftlichen Tradition, von der noch Zeugnisse im Hanfmuseum zu sehen sind. Innerhalb der Stadtmauer in der Via di Mezzo, besuchen Sie den Palazzo Ducari, den ein Votivfresko aus dem Jahr 1474 schm��ckt, auf dem eine Madonna mit Kind dargestellt ist. |
Nach dieser interessanten, aber anstrengenden Tour legen Sie eine Pause ein, um Energie zu tanken und kosten Sie eines der Gerichte, das mit der schwarzen Tr��ffel, der K��nigin der Tafel und einem typischen Produkt dieses Gebietes, zubereitet wird.
"@de , "Benvenuto in Valnerina: incontaminati paesaggi montani, dove ai giochi di luce nei boschi si alternano riflessi di corsi d'acqua sorgiva.
"@it ;