{
  "fields": [{"id":"_id","type":"int"},{"id":"tipo","type":"text"},{"id":"lingua","type":"text"},{"id":"id contenuto","type":"numeric"},{"id":"id contenuti relazionati","type":"text"},{"id":"url risorsa","type":"text"},{"id":"titolo","type":"text"},{"id":"descrizione","type":"text"},{"id":"data inizio","type":"timestamp"},{"id":"ora inizio","type":"text"},{"id":"data fine","type":"timestamp"},{"id":"ora fine","type":"text"},{"id":"keywords","type":"text"},{"id":"titolo testo","type":"text"},{"id":"abstract evento","type":"text"},{"id":"descrizioni evento","type":"text"},{"id":"caregorie evento","type":"text"},{"id":"immagini evento","type":"text"},{"id":"link esterni associati","type":"text"},{"id":"immagine spalla destra","type":"text"},{"id":"immagine copertina evento","type":"text"},{"id":"testo alternativo immagine copertina","type":"text"},{"id":"latitudine","type":"numeric"},{"id":"longitudine","type":"numeric"},{"id":"comune","type":"text"},{"id":"codice ISTAT comune","type":"numeric"},{"id":"via o piazza","type":"text"},{"id":"località","type":"text"},{"id":"cap","type":"text"},{"id":"Altri indirizzi","type":"text"},{"id":"file kml","type":"text"}],
  "records": [
    [1,"Evento","de_DE",13430829,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/umbria-green-festival","Umbria Green Festival","<p>Vom 23. bis 25. September das erste Festival in Umbrien zur Nachhaltigkeit in Umwelt, Wirtschaft und Sozialwesen.</p>","2016-09-23T00:00:00","","2016-09-25T00:00:00","","Umbria Green Festival, Terni, Terni Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Reise","Vom 23. bis 25. September in Terni","","<p>Vom 23. bis 25. September findet in Terni zum ersten Mal das <strong>Umbria Green Festival </strong>statt, eine Veranstaltung, bei der einerseits das touristische Potenzial, das kunsthandwerkliche Erbe und andererseits Themen wie Umweltschutz und Landschaftsschutz im Mittelpunkt stehen sollen.</p> <p>Der rote Faden wird dieses Jahr die Nachhaltigkeit sein, als Horizont für eine neue Wirtschaft, die auf Qualitätsproduktion und auf die Aufwertung des Territoriums und der Landschaft basieren soll.</p>\r\n\r\n<p>Ein Wochenende lang kann man sich mit all diesen Themen zum Umweltschutz beschäftigen, dank Tagungen, Vorträgen und Workshops.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.umbriagreenfestival.it/\" target=\"_blank\">http://www.umbriagreenfestival.it/</a></p> ","Märkte und Messen | Terni","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/umbriagreenfestival/1c46c685-84cb-4cb6-9072-b19940cce4b9?t=1473762668215&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/terni/5376881f-e907-49f2-8871-c7f688432072?t=1454335089554","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/umbriagreenfestival_pic/6e9b504d-2115-4d3c-aff9-df4954b58336?t=1473762658490","Umbria Green Festival",42.5636168,12.642660400000068,"Terni",55032,"","","","[  ]",""],
    [3,"Evento","de_DE",14932416,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/frantotipico","Frantotipico","<p>Sulle splendide colline nei dintorni di Castel Ritaldi, il 5 e 6 novembre, si festeggia l'arrivo dell'olio nuovo.</p>","2016-05-11T00:00:00","","2016-06-11T00:00:00","","Frantotipico, Castel Ritaldi, Castel Ritaldi eventi, Umbria, Umbria eventi, Umbria viaggi, Umbria itinerari, Umbria vacanza","Castel Ritaldi, 5 e 6 novembre","","<p>Sulle splendide colline nei dintorni di Castel Ritaldi, nel piccolo ma suggestivo borgo di Colle Marchese, si festeggia l'arrivo dell'olio nuovo con l'edizione 2016 di \"<strong>Frantotipico</strong>\".</p> <p>La manifestazione, in programma il 5 e il 6 novembre, offre l'occasione giusta per conoscere le eccellenze e le tipicità del territorio, a partire proprio dall'olio extravergine d'oliva d.o.p., protagonista assoluto.</p>\r\n\r\n<p>Nel corso della due giorni sarà quindi possibile conoscere più da vicino i tesori della produzione gastronomica della zona: oltre alle degustazioni per le vie del centro storico a base di olio novello e degli altri piatti tradizionali, saranno allestiti mercatini di prodotti tipici e dell'artigianato locali, sarà possibile partecipare ad escursioni guidate, alla raccolta e alla macinazione delle olive e assistere ai tanti appuntamenti dedicati&nbsp;all'intrattenimento sia per adulti che per bambini.</p> <p><strong>Per maggiori informazioni:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.iac-spoleto.it/frantotipico-2016-il-programma-della-manifestazione/\" target=\"_blank\">http://www.iac-spoleto.it/frantotipico-2016-il-programma-della-manifestazione/</a></p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.facebook.com/Frantotipico-101559030322855/\" target=\"_blank\">https://www.facebook.com/Frantotipico-101559030322855/</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Castel Ritaldi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/frantotipico/0f0f5d76-b529-416e-b2b7-63387cd063ad?t=1478080781321&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/frantotipico_pic/d2a8b8a6-87ff-4ced-83be-4b8ab7fcf966?t=1478080768654","Frantotipico",42.82182530000001,12.674519199999963,"Castel Ritaldi",54008,"","","","[  ]",""],
    [4,"Evento","de_DE",14932313,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/autunno-a-foligno","Autunno a Foligno","<p>Dal 4 al 6 novembre a Foligno la mostra mercato dell'olio, del miele e dei prodotti della terra</p>","2016-04-11T00:00:00","","2016-06-11T00:00:00","","Autunno a Foligno, Foligno, Foligno eventi, Palazzo Candiotti, Umbria, Umbria eventi, Frantoi Aperti, Umbria vacanza, Umbria itinerari, Umbria viaggio","Mostra mercato dell'olio, del miele e dei prodotti della terra","","<p>Olio, miele e gli altri prodotti della terra saranno ancora una volta i protagonisti di \"<strong>Autunno a Foligno</strong>\", in calendario dal 4 al 6 novembre nella città della Giostra della Quintana.</p> <p>Tre giorni per scoprire le eccellenze gastronomiche del territorio attraverso la mostra mercato allestita a Palazzo Candiotti, ma anche degustazioni guidate e momenti di approfondimento, come il seminario dedicato all'olivicoltura e il convegno sull'apicoltura.</p>\r\n\r\n<p>Immancabile l'intrattenimento tra musica ed animazione per i più piccoli.</p> <p><strong>Per maggiori informazioni:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.comune.foligno.pg.it/\" target=\"_blank\">http://www.comune.foligno.pg.it/</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Foligno","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/autunnoafoligno/ec5537b4-58a1-4e32-8cb5-8762bbeaf2e3?t=1478076531642&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/autunnoafoligno_pic/e2ef3fe2-29fd-4080-98a1-105840ae9d8a?t=1478076510662","Autunno a Foligno",42.9508683,12.701474899999994,"Foligno",54018,"","","","[  ]",""],
    [5,"Evento","de_DE",14875623,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/l-oro-di-spello","L'Oro di Spello","<p>Dal 18 al 20 novembre a Spello la 55° edizione della Festa dell'Olivo e della Bruschetta</p>","2016-11-18T00:00:00","","2016-11-20T00:00:00","","L'oro di spello, spello, spello eventi, umbria, umbria eventi, umbria vacanza, umbria itinerari, umbria viaggio, frantoi aperti","Dal 18 al 20 novembre nella Città dell'Infiorata","","<p>Con la sua cinquantacinquesima edizione, in calendario dal 18 al 20 novembre, \"<strong>L'Oro di Spello</strong>\" è fra le più antiche manifestazioni umbre dedicate all'olio.</p> <p>Per tre giorni la Città dell'Infiorata ospita una serie di iniziative culturali e gastronomiche&nbsp;con eventi, mostre e seminari per la valorizzazione e promozione dell'olio extra vergine di oliva, tra corsi di assaggio, degustazioni e cooking show.</p>\r\n\r\n<p>Domenica 20 appuntamento da non perdere con la sfilata dei carri folkloristici lungo le vie dello splendido borgo medievale per la \"Benfinita\", la tradizionale festa che celebra la fine della raccolta delle olive.</p> <p><strong>Per maggiori informazioni:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.prospello.it/\" target=\"_blank\">http://www.prospello.it/</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Spello","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/orodispello/9fc965ff-bebd-4f0b-b932-593ee69fee57?t=1477911552795&ext=jpg","","","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/orodispello_pic/7fa18cdc-9956-45b5-bb3b-53433db134f3?t=1477911542540","L'Oro di Spello",42.987653,12.67118979999998,"Spello",54050,"","","","[  ]",""],
    [6,"Evento","de_DE",14703312,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/novelliamo","Novelliamo","<p>Am 12. und 13. November entdecken Sie in Arrone di Spezialitäten der umbrischen Küche, mit Wein, Kastanien und Olivenöl.</p>","2016-12-11T00:00:00","","2016-11-13T00:00:00","","Novelliamo, Arrone, Arrone Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise","In Arrone, am 12. und 13. November","","<p>Ein Wochenende lang haben Sie die Gelegenheit, zahlreiche Spezialitäten aus der umbrischen Tradition kennenzulernen: am 12. und 13. November findet in Arrone wieder \"Novelliamo\" statt. Dort gibt es zwei Tage lang Wein, Kastanien, Olivenöl und viele andere Gaumenfreuden aus dem grünen Herzen Italiens.</p> <p>In einem der schönsten Dörfer Italiens haben Sie die Gelegenheit die typischen Aromen des Herbstes zu kosten und an den zahlreichen Rahmenveranstaltungen teilzunehmen. Neben den sogenannten „Botteghe del Gusto e dell'Artigianato\" (den Werkstätten des Geschmacks und des Handwerks) mit Ausstellern aus ganz Umbrien, stehen auch Ausstellungen, Tagungen, Musik und viel Unterhaltung auf dem Programm.</p>\r\n\r\n<p>Vor lauter Verkostungen sollten Sie jedoch nicht die Gelegenheit versäumen Arrone zu besichtigen, ein herrlicher Ort im Flusspark Nera, der von einer Stadtmauer umgeben ist und mitten in Eichen- und Pinienwäldern liegt.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.facebook.com/Pro-Loco-Arrone-1419451661657743/\" target=\"_blank\">https://www.facebook.com/Pro-Loco-Arrone-1419451661657743/</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Arrone","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/novelliamo_arrone/db146e10-3b45-4cfc-8406-a666e8ce953e?t=1446721784570&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/terni/5376881f-e907-49f2-8871-c7f688432072?t=1454335089554","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/novelliamo_pic/fd5e285b-c3db-43b7-96b1-4ce002babe3d?t=1446721646242","Novelliamo",42.5840254,12.768178000000034,"Arrone",55005,"","","","[  ]",""],
    [8,"Evento","de_DE",14731654,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/francesco-e-la-croce-dipinta","Francesco e la Croce dipinta","<p>Eine Ausstellung mit neun Meisterwerken in Perugia, die die ikonographische Entwicklung des Kreuzes im Westen darstellt</p>","2016-10-30T00:00:00","","2017-01-30T00:00:00","","Galleria nazionale dell'Umbria, Umbrien, Perugia, Perugia Veranstaltungen, Perugia Ausstellungen, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Ausstellungen, Umbrien Touren, Umbrien Urlaub, Umbrien Reise, Franziskus und das gemalte Kreuz","In der Galleria Nazionale dell'Umbria, vom 30. Oktober 2016 bis zum 30. Januar 2017","","<p>Die Ausstellung \"<strong>Francesco e la Croce dipinta</strong>\" (Franziskus und das gemalte Kreuz) ist der Entwicklung des gemalten Kreuzes vom 13. Jahrhundert bis zu den zwanziger Jahren des 14. Jahrhunderts gewidmet. Sie kann vom 30. Oktober 2016 bis zum 30. Januar 2017 in der Sala Podiani der Galleria Nazionale dell'Umbria besichtigt werden.</p> <p>Die Ausstellung, die neun Meisterwerke aus Umbrien zeigt, stellt die ikonographische Entwicklung des Kreuzes im Westen dar und geht dabei besonders auf deren Beziehung zum Hl. Franziskus ein, der oft am Fuße des Kreuzes in Anbetung von Christus dargestellt wird.</p>\r\n\r\n<p>Das erste Stück der Sammlung ist das Kreuz des Maestro di S. Francesco (1272), der als einer der ersten den Heiligen, kniend und in anbetender Haltung dargestellt hat. Das letzte Stück ist dagegen das Kruzifix des Maestro della Croce di Trevi (1315-1320), das Franziskus viel größer als auf den Kreuzen des 13. Jahrhunderts darstellt, angelehnt an den Golgotha Berg.</p>\r\n\r\n<p><strong>Öffnungszeiten</strong>: von Dienstag bis Sonntag, 8.30-19.30 Uhr; montags geschlossen.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"mailto:gan-umb@beniculturali.it\">gan-umb@beniculturali.it</a><br />\r\nTel. 075.58668415&nbsp;</p> ","Ausstellungen und Übersichten | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/francescoelacroce/2872cb3c-965c-46d5-913f-7a924afba8d2?t=1477474581595&ext=jpg","","","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/francescoelacroce_pic/2ca90f3a-66fb-453f-b2d4-e8411f0dac52?t=1477474569523","Francesco e la Croce dipinta",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [9,"Evento","de_DE",14761142,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/oliamo-la-grande-festa-della-bruschetta","Oliamo – Das große Fest der \"bruschetta\"","<p>Am 12. und 13. November in Passignano sul Trasimeno eine zweitägige Veranstaltung im Zeichen des neuen Olivenöls</p>","2016-12-11T00:00:00","","2016-11-13T00:00:00","","Oliamo, Passignano sul TrasOliamo, Passignano sul Trasimeno, Passignano sul Trasimeno Veranstaltungen, Trasimener See, Trasimeno Veranstaltung, offene Ölmühlen, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Tourismus, Umbrien Reise, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren","Am 12. und 13. November in Passignano sul Trasimeno","","<p>Am Wochenende vom 12. und 13. November wird in Passignano sul Trasimeno die mit der Veranstaltung \"<strong>Oliamo</strong>\" die \"bruschetta\" (geröstetes Weißbrot mit Olivenöl) gefeiert.</p> <p>Zwei Tage lang kann man in der wunderschönen Altstadt am Ufer des Sees an den eigens dafür aufgestellten Ständen das frischgepresste Olivenöl der neuen Ernte kosten.</p>\r\n\r\n<p>Neben den önogastronomischen Spezialitäten, wie Kastanien und neuer Wein gibt es auch Märkte mit Kunsthandwerk, Antiquitäten, modernem Antiquariat, Sammlerstücken und ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm.</p>\r\n\r\n<p>Fotoausstellung über den Trasimener See, Workshops für Groß und Klein, Theateraufführungen, Workshops, Führungen durch die Ölmühlen, Touren und Wanderungen durch die Natur auf den Spuren der Produktionskette des Olivenöl runden das Programm der Veranstaltung ab.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.comune.passignano-sul-trasimeno.pg.it/\" target=\"_blank\">www.comune.passignano-sul-trasimeno.pg.it</a></p>\r\n\r\n<p><a href=\"mailto:proloco.passignano@gmail.com\">proloco.passignano@gmail.com</a></p>\r\n\r\n<p>Tel. +39 075 0440043</p> ","Feste und Ortsfeste | Passignano sul Trasimeno","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/oliamo/a9e60191-a90f-4fbd-9202-7e113976d128?t=1477556956770&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/passignano+-+magione+-+tuoro/3d6dc692-b73a-4a57-9675-f7d1dc6fb91d?t=1454334635186","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/oliamo_pic/8b702a6c-5bb6-4f5a-aa05-42400006efdb?t=1477556944613","Oliamo – Das große Fest der \"bruschetta\"",43.1876296,12.134165400000029,"Passignano sul Trasimeno",54038,"","","","[  ]",""],
    [10,"Evento","de_DE",14790471,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/stagione-teatrale-2016-2017-del-teatro-lyrick-di-assisi","Theatersaison 2016/2017 des Teatro Lyrick in Assisi","<p>Die neue Theatersaison des Teatro Lyrick in Assisi mit Musical, Ballett, Komödien und großartigen Veranstaltungen</p>","2016-06-11T00:00:00","","2017-08-04T00:00:00","","Stagione Teatrale Lyrick, Assisi, Assisi eventi, Assisi teatro, Umbria, Umbria eventi, Umbria teatro, Umbria itinerari, Umbria vacanza, Umbria viaggio","Die neue Theatersaison des Teatro Lyrick in Assisi","","<p>Musical, Ballett, Komödien, großartige Veranstaltungen und Debüts: dies alles und vieles mehr steht auf dem Programm der neuen <strong>Theatersaison des Teatro Lyrick von Assisi</strong>.</p> <p>Ein abwechslungsreiches Programm mit insgesamt zwanzig Aufführungen für jedes Alter und für jeden Geschmack, mit unterschiedlichen Formen der Unterhaltung und berühmten Namen aus der italienischen und internationalen Theaterlandschaft.</p>\r\n\r\n<p>Nicht zu versäumen sind die Vorpremieren der beiden Aufführungen: \"Sister Act\", und \"E… Se il tempo fosse un gambero\".</p>\r\n\r\n<p>Auf der Bühne werden große Künstler, wie Serena Autieri, Vincenzo Salemme, Emilio Solfrizzi und Nino Frassica zu sehen sein.</p>\r\n\r\n<p>Viel Raum ist auch dem Ballett gewidmet mit den Aufführungen des &nbsp;\"Nussknacker\" und „Indaco\" und der großen Musik mit dem Gospel Connection Mass Choir und dem Glenn Miller Orchestra.</p>\r\n\r\n<p>Das sind nur als Vorankündigung, wir erwarten mit Spannung weitere Informationen!</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.teatrolyrick.com/\" target=\"_blank\">http://www.teatrolyrick.com/</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Assisi | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/stagionelyrick/3f943c29-02e0-456c-baa1-cd5757e08926?t=1477642749661&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/stagionelyrick_pic/d17bc8b4-6ef0-4501-a371-ad82793ad22d?t=1477642738280","Theatersaison 2016/2017 des Teatro Lyrick in Assisi",43.0707017,12.619596600000023,"Assisi",54001,"","","","[  ]",""],
    [11,"Evento","de_DE",14761230,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/todi-appy-days","Todi Appy Days","<p>Vom 11. bis 13. November finden in Todi Veranstaltungen und Workshops zum Thema Apps und mobile Welt statt.</p>","2016-11-11T00:00:00","","2016-11-13T00:00:00","","Todi, Todi Appy Days, Todi Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Reise, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren","International App Festival: vom 11. bis 13. November eine dreitägige Veranstaltung zum Thema Apps und mobile Welt.","","<p>Vom 11. bis 13. November findet wieder das Festival für die Fans von Web und Technologie statt: <strong>Todi Appy Days, </strong>die Veranstaltung zum Thema Apps und mobile Welt.</p> <p>Hunderte von Rednern und zahlreiche Veranstaltungen in den Gebäuden und auf den Plätzen von Todi, wobei Profis, Neugierige und Experten sich mit dem Thema digitale Welt auseinandersetzen: von der Fotografie über Video, von Reise bis Sport, von Mode bis hin zur Bildung.</p>\r\n\r\n<p>Eine Gelegenheit, um die Welt der Apps und die Art, wie sie unsere Gewohnheiten verändert haben, näher kennenzulernen, aber auch um Todi, ein malerisches umbrisches Städtchen mit einem einzigartigen kunsthistorischen Erbe, zu entdecken.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.appydays.it\" target=\"_blank\">www.appydays.it</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Ausstellungen und Übersichten | Todi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/todiappydays1/2b3a66b6-1721-4efe-a473-ad4f89698e34?t=1477557479976&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/todiappydays2/9798f47b-a587-4e1c-82cf-86a205f0380f?t=1477557489063&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/todiappydays3/f5289740-1c5f-4e52-90b9-67dfc695ade3?t=1477557500827&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/Cartina_zona_todi/152af2c9-089d-4425-b8c6-627a54845839?t=1423734069410","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/todiappydays_pic/352278f6-ab20-43ea-a09d-0341e8a1d379?t=1477557451595","Todi Appy Days",42.7819352,12.406568600000014,"Todi",54052,"","","","[  ]",""],
    [12,"Evento","de_DE",15102255,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/festa-dell-olio-di-castiglione-del-lago","Festa dell'Olio di Castiglione del Lago","<p>Dall'11 al 13 novembre Castiglione del Lago celebra la raccolta delle olive e l'arrivo dell'olio nuovo.</p>","2016-11-11T00:00:00","","2016-11-13T00:00:00","","Festa dell'olio Castiglione, Frantoi Aperti, Olio Trasimeno, Castiglione del Lago, Castiglione del Lago eventi, Lago Trasimeno, Lago Trasimeno eventi, Umbria, Umbria eventi, Umbria viaggio, Umbria itinerari, Umbria vacanza","Dall'11 al 13 novembre, tre giorni dedicati all'olio nuovo del Trasimeno","","<p>Anche Castiglione del Lago celebra la raccolta delle olive 2016 con la tradizione Festa dedicata all'olio nuovo, quest'anno in calendario dall'11 al 13 novembre.</p> <p>La manifestazione sarà come sempre ricca di appuntamenti e iniziative: si parte venerdì 11 con #Chiaveumbra, il progetto di mostra diffusa negli ambienti meno noti del territorio, per poi proseguire con il convegno dedicato all'Isola Polvese, tra spunti di riflessione e proposte.</p>\r\n\r\n<p>Sabato 12 e domenica 13 invece saranno le giornate delle degustazioni e degli assaggi: tra le cantine e i frantoi della zona&nbsp;sarà possibile gustare bruschette, olio, castagne, vino novello e tutti gli altri prodotti tipici del periodo autunnale.</p>\r\n\r\n<p>A completare il programma visite guidate nel centro storico di Castiglione, giochi e animazione per grandi e piccini, musica e la mostra mercato di artigianato locale.</p> <p><strong>Per maggiori informazioni:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.comune.castiglione-del-lago.pg.it/turismo-e-cultura\" target=\"_blank\">http://www.comune.castiglione-del-lago.pg.it/turismo-e-cultura</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Castiglione del Lago","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/festadellolio/6dd32abe-91f0-4c69-a250-c612dc7ed7a1?t=1478608464262&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/passignano+-+magione+-+tuoro/3d6dc692-b73a-4a57-9675-f7d1dc6fb91d?t=1454334635186","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festadellolio_pic/a6d04b44-f56e-4e5d-969d-7a87263d5e58?t=1478608477414","Festa dell'Olio di Castiglione del Lago",43.1264498,12.047839899999985,"Castiglione del Lago",54009,"","","","[  ]",""],
    [13,"Evento","de_DE",14138554,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/spoleto-colleziona","Spoleto Colleziona","<p>Nel Complesso monumentale di San Nicolò appuntamento con il primo Convegno Internazionale del Collezionismo</p>","2016-10-14T00:00:00","","2016-10-16T00:00:00","","Spoleto Colleziona, Spoleto, Spoleto eventi, Umbria, Umbria eventi, Umbria vacanza, Umbria itinerari, Umbria viaggio, Umbria collezionismo","Dal 14 al 16 ottobre il primo Convegno Internazionale del Collezionismo","","<p>Un appuntamento di tre giorni per gli appassionati di collezionismo e per chiunque ami andare alla ricerca di oggetti antichi e introvabili: dai libri rari alle stampe preziose, dagli orologi da polso alla bigiotteria americana, passando per le porcellane Meissen e Rosenthal, le monete, i francobolli e i giocattoli d'epoca.</p> <p>Questo e molto di più è \"<strong>Spoleto Colleziona</strong>\" che con la sua prima edizione arriva a Spoleto, nella suggestiva cornice offerta dal Complesso monumentale di San Nicolò, dal 14 al 16 ottobre.</p>\r\n\r\n<p>Oltre alla possibilità di scambiare, acquistare e vendere da importanti collezionisti italiani e internazionali sarà anche possibile partecipare a una serie di conferenze&nbsp;sul tema alla presenza di esperti di settore.</p> <p><strong>Per maggiori informazioni:&nbsp;</strong>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.spoletocolleziona.it/\" target=\"_blank\">http://www.spoletocolleziona.it/</a></p> ","Märkte und Messen | Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/spoletocolleziona/31cdd30e-77fb-4cca-8339-4667eecc1697?t=1475748144264&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/spoletocolleziona_pic/67f37658-58c0-4566-99be-c855dd24024d?t=1475748135082","Spoleto Colleziona",42.7404881,12.737800300000004,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [15,"Evento","de_DE",14342573,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/festivol-2016","Festivol 2016","<p>Vom 29. Oktober bis zum 1. November entdecken Sie das native Olivenöl aus Trevi, mit Führungen durch die Ölmühlen und Verkostungen</p>","2016-10-29T00:00:00","","2016-01-11T00:00:00","","Festivol, Ottobre trevano, Trevi, Trevi eventi, Umbria, Umbria eventi, Umbria vacanza, Umbria viaggio, Umbria itinerari","Trevi zwischen Öl, Kunst, Musik und Geschmack","","<p>Trevi ist nicht nur einer der schönsten Orte Italiens, sondern gehört auch zu den sogenannten Städten des Öls, dank des exzellenten Olivenöls, das dort mit traditionellen Methoden gewonnen wird.</p> <p>Vom 29. Oktober bis zum 1. November haben Sie die Möglichkeit, diese Delikatesse kennenzulernen bei \"<strong>Festivol – Trevi tra olio, arte, musica e papille</strong>\" näher kennenzulernen mit Führungen durch die Ölmühlen, Olivenhaine und Vorführungen der Olivenernte von Hand.</p>\r\n\r\n<p>Neben der Verkaufsausstellung gibt bei dieser zehnten Veranstaltung es ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm ein Flohmarkt, ein Markt mit Slow Food Produkten aus Umbrien und anderen Regionen, Stadtführungen, Radtouren, Wanderungen und Kinderprogramm, Kochkurse und zahlreiche Verkostungen.</p>\r\n\r\n<p>Ein Wochenende, bei dem man diesen malerischen Ort mit seinem künstlerischen, kulturellen und gastronomischen Erbe kennenlernen kann.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.festivol.eu/\" target=\"_blank\">www.festivol.eu</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Trevi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Festivol+2/321bb1a6-798a-4251-9990-32981bb06dbb?t=1445502667288&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Festivol+1/a41e6ace-76b4-4352-9a54-9b1fe81f9b7f?t=1445502653556","Festivol 2016",33.295714,-111.88431500000002,"Trevi",54054,"","","","[  ]",""],
    [16,"Evento","de_DE",3524100,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/sapori-e-mestieri-brisce-de-corposano","Sapori & Mestieri - Brisce de Corposano","<p>Vom 22. bis 23.&nbsp;Oktober können Sie in San Giustino wieder die Traditionen der Vergangenheit kennenlernen, mit Gastronomieständen und einer Verkaufsausstellung</p>","2016-10-22T00:00:00","","2016-10-23T00:00:00","","Sapori e mestieri, San Giustino, San Giustino Veranstaltungen, Città di Castello, Città di Castello Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Touren, Umbrien Urlaub, Umbrien Reise","Kultur, herbstliche Gastronomietraditionen","","In San Giustino kommt mit dem Herbst auch immer \"\"<strong>Sapori &amp; Mestieri - Brisce de Corposano</strong>\": eine zweitägige Veranstaltung mit Tagungen und Verkostungen, um antike Traditionen wiederzuentdecken. <p>Am 22. und 23.&nbsp;Oktober haben Sie die Gelegenheit, lokale Spezialitäten kennenzulernen, angefangen von den Kastanien von Corposano, die im Mittelpunkt der Veranstaltung stehen.</p>\r\n\r\n<p>Auch Kunsthandwerk, Musik, Street Food, Spektakel und Aktivitäten für Kinder werden nicht fehlen.</p>\r\n\r\n<p>Ein Wochenende im Zeichen der Spezialitäten und Handwerke aus der Vergangenheit.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\"><a href=\"http://www.comunesangiustino.it/spip.php?rubrique65\" target=\"_blank\">www.comunesangiustino.it/</a></div> ","Märkte und Messen | San Giustino","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Sapori+e+mestieri/bf450991-a5dd-4b7a-b4c1-00f4aa70d173?t=1444650012399&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/6773061/cartina_sm_umbria_150dpi4.png/4288535a-fafa-41f2-bef5-ce0af711cabf?t=1423749271901","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/sapori+e+mestieri/94ad8a1a-51c3-4778-b1cb-606c78b32252?t=1444648954749","Sapori & Mestieri - Brisce de Corposano",43.5517952,12.172451799999976,"San Giustino",54044,"","","","[  ]",""],
    [17,"Evento","de_DE",14313547,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/pan-olio-2016","Pan'olio 2016","<p>Vom 28. bis 30. Oktober in Panicale eine Entdeckungsreise auf den Spuren des nativen Olivenöls vom Trasimeno</p>","2016-10-28T00:00:00","","2016-10-30T00:00:00","","Pan'olio, Öl Trasimeno, Panicale, Panicale Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise","Das Festival für Olivenöl vom Trasimeno","","<p>Vom 28. bis 30. Oktober findet in Panicale wieder \"<strong>Pan'Olio</strong>\" statt, die Veranstaltung im Zeichen des nativen Öls aus den Oliven des Trasimener Sees und traditionellen umbrischen Spezialitäten.</p> <p>Die Veranstaltung ist ein Muss für alle Liebhaber der guten Küche: bei einer kulinarischen Tour durch die Tavernen des Dorfes können sie das Aroma des besten neuen, extra dafür ausgewählten Öls kosten, neben anderen lokalen Spezialitäten, jeweils bei einem Glas guten Weins.</p>\r\n\r\n<p>Neben den Verkostungen gibt es ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm für Groß und Klein: Workshops, Themenausstellungen, Konzerte, Vorträge und Theateraufführungen werden Sie durch das Wochenende begleiten.</p>\r\n\r\n<p>Drei Tage unterwegs auf den Gassen von Panicale, einem der schönsten Dörfer Italiens, um den Wert des Olivenanbaus am Trasimener Sees kennen und schätzen zu lernen.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.panolio.org/\" target=\"_blank\">www.panolio.org</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Panicale","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/panolio/857937ea-c786-4abe-a78e-c797053e49f1?t=1476264848849&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/panicale/5609922a-add6-4161-84fc-6770f24d786a?t=1454334554962","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/panolio_pic/4c5fae90-5494-44b4-9246-472b1c274046?t=1476264838721","Pan'olio",43.0286281,12.097475300000042,"Panicale",54037,"","","","[  ]",""],
    [18,"Evento","de_DE",14456499,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/festa-del-bosco","Forest festival","<p>The Market Exhibition devoted to wood and brushwood products will take place in Montone from 29 October to 1 November.&nbsp;</p>","2016-10-29T00:00:00","","2016-01-11T00:00:00","","Forest festival, Montone, Montone events, Umbria, Umbria events, Umbria holiday, Umbria travels, Umbria itineraries.","Market Exhibition devoted to wood and brushwood products","","<p>Truffle, honey, chestnuts and all other tasty wood and brushwood products are waiting for you in Montone at the traditional \"<strong>Forest Festival</strong>\" appointment.&nbsp;</p> <p>You will find many exhibitors along the village's streets and squares, in one of the most enchanting and beautiful villages in Italy, considered Orange Flag by the Italian Touring Club.</p>\r\n\r\n<p>The program includes many secondary events, such as excursions, photographic exhibitions, music and concerts, conferences, film screenings and a lot of initiatives for kids.</p>\r\n\r\n<p>Furthermore, each day you will be able to taste the seasonal specialties at the local taverns: don't miss out on these four days for a full-immersion in a triumph of autumn colors and flavors.&nbsp;</p> <p><strong>For further information:&nbsp;</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.comunemontone.it/\" target=\"_blank\">www.comunemontone.it</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Montone","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/120433/montone_3/d81fe3ef-058c-41d5-878c-51bf73c3f893?t=1443191346393&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+di+castello+e+dintorni/d7282df3-5039-442b-a7d3-b97d0ffb86cb?t=1454334891718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festadelbosco_pic/5ccee87f-1005-4cca-a10b-31fd7284e5c4?t=1476706363240","Forest festival",43.3623228,12.32368729999996,"Montone",54033,"","","","[  ]",""],
    [20,"Evento","de_DE",14589435,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/gualdolio","GualdOil","<p>Tastings, market exhibitions and visits to crushers will take place throughout six weekends to discover the oil of Gualdo Tadino.&nbsp;</p>","2016-10-28T00:00:00","","2016-03-12T00:00:00","","GualdOil, Gualdo Tadino, Umbria, Umbria events, Gualdo Tadino events, Umbria travel, Umbria holiday, Umbria itineraries","New Oil's Festival","","<p>\"<strong>GualdOil</strong>\", the event that promotes one of the typical excellent products of Gualdo's area, will take place in Gualdo Tadino from 28 October to 3 December.&nbsp;</p> <p>The event, devoted to the local green oil and to other typical products of the area, will develop throughout six weekends.</p>\r\n\r\n<p>The absolute protagonist will be the new oil, but not only: the calendar includes many events arranged throughout six weekends, starting from the market exhibition of Gualdo's local specialties, among food, wine and handicraft.</p>\r\n\r\n<p>Visits to local olive-trees and mills, tastings and much more will follow.&nbsp;</p> <p><strong>For further information:&nbsp;</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.facebook.com/GUALDOLIO-Festa-dellOlio-Nuovo-595229667181325/?fref=ts\" target=\"_blank\">https://www.facebook.com/GUALDOLIO-Festa-dellOlio-Nuovo-595229667181325/?fref=ts</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Gualdo Tadino","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/gualdolio/c548f529-558f-4d1e-863a-c714d32960d7?t=1477035324471&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/sigillo+-+scheggia+-+costacciaro/9ab24d74-92ec-4ec7-b657-beb3bb10e44d?t=1454334685707","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/gualdolio_pic/073489ce-3bfa-4130-8c8d-2793a566c920?t=1477035309837","GualdOil",43.234139,12.78224130000001,"Gualdo Tadino",54023,"","","","[  ]",""],
    [21,"Evento","de_DE",14456523,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/unto-unesco-natura-territorio-olio","UNTO – Unesco Nature Territory Oil","<p>Almost a month rich with appointments to discover the Umbrian Extra Virgin Dop Oil will take place in Assisi from October 29 to November 27.&nbsp;</p>","2016-10-29T00:00:00","","2016-11-27T00:00:00","","UNTO Assisi, Open Mills, Assisi Open Mills, Assisi, Assisi events, Umbria, Umbria events, Umbria holiday, Umbria itineraries, Umbria travel","A month of events devoted to the yellow gold in Assisi","","<p>Open Mills and <strong>UNTO – Unesco Nature Territory Oil</strong> will take place in Assisi from October 29 to November 27<sup>. </sup>There you will be able to discover the Umbrian Extra Virgin Dop Oil made by small producers of the seraphic town and of the Italian Green Heart, beyond meeting artisans, artists and farmers, as well as visiting mills and the beautiful local castles.&nbsp;</p> <p>A program full of appointments is waiting for you: you could see olives' processing and taste the freshly milled olive oil. You will be able to participate in guided visits to the local artistic and landscape beauties, as well as to laboratories and cooking courses, but also to concerts and performances.</p>\r\n\r\n<p>Don't miss out on the walks through castles, Assisi's area and the paths of Subasio Mountain's park, enriched by tastings of the Umbrian Extra Virgin Olive Oil and local products.&nbsp;</p> <p><strong>For further information:&nbsp;</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.untoassisi.it/\" target=\"_blank\">www.untoassisi.it</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Märkte und Messen | Assisi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/UNTO+1/9cf0e39e-e2a1-4f83-8b46-a136fbd89f63?t=1444821174466&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/UNTO+THUMB/912a0898-773f-46f0-8918-4fba06426288?t=1444821165687","UNTO – Unesco Nature Territory Oil",43.0707017,12.619596600000023,"Assisi",54001,"","","","[  ]",""],
    [22,"Evento","de_DE",14543078,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/fiera-delle-utopie-concrete","Fair of Real Utopias","<p>A four-day event devoted to the ecological conversion of agriculture, food and climate will take place in Città di Castello.&nbsp;</p>","2016-03-11T00:00:00","","2016-06-11T00:00:00","","Fair of Real Utopias, Città di Castello, Bufalini Palace, Città di Castello events, Umbria, Umbria events, Umbria itineraries, Umbria holiday, Umbria travel","Fair of Real Utopias, Città di Castello, Bufalini Palace, Città di Castello events, Umbria, Umbria events, Umbria itineraries, Umbria holiday, Umbria travel","","<p>The <strong>Fair of Real Utopias</strong> will take place in Città di Castello from 3 to 6 November and, in the 2016 edition, will tackle the issue linked to the quick Italian ecological conversion of three key areas: agriculture, food and climate.&nbsp;&nbsp;</p> <p>The schedule will be full of appointments and initiatives: beyond conferences, workshops and roundtables, there will be also exhibitions, laboratories, performances, artistic performances of live paintings and food and wine itineraries that will see as protagonists the most developed agrifood businesses.</p>\r\n\r\n<p>These four days will focus on the debate surrounding the ecological conversion of economy, work, management of regions and cities, aiming at understanding obstacles that need to be removed for a better future.&nbsp;</p> <p><strong>For further information:&nbsp;</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.utopieconcrete.it/\" target=\"_blank\">http://www.utopieconcrete.it/</a></p> ","Märkte und Messen | Città di Castello","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/136460/Citt%C3%A0+di+Castello/2c4046d2-9cc1-4e14-a42a-a5bf36047e01?t=1429564791703&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+di+castello+e+dintorni/d7282df3-5039-442b-a7d3-b97d0ffb86cb?t=1454334891718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/utopieconcrete_pic/9ab741e4-fb9b-4f35-9658-fa58f0e241b5?t=1476957066087","Fair of Real Utopias",43.46397830000001,12.24048689999995,"Città di Castello",54013,"","","","[  ]",""],
    [23,"Evento","de_DE",14543136,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/22-mostra-convegno-di-micologia-funghi-ed-erbe-spontanee-","22nd Mycology Conference Exhibition","<p>Spoleto will dedicate two days, on 29 and 30 October, to Umbrian food and wine as well as landscape excellences.&nbsp;</p>","2016-10-29T00:00:00","","2016-10-30T00:00:00","","Spoleto Mycology Conference Exhibition, Spoleto, St. Nicolò Cloister, Spoleto events, Umbria, Umbria events, Umbria itineraries, Umbria travel, Umbria holiday","On 29 and 30 October in Spoleto","","<p>On 29 and 30 October the inspiring Cloister of St. Nicolò in Spoleto will host the <strong>22<sup>nd</sup> edition of the Mycology Conference Exhibition</strong> \"Mushrooms and wild herbs\" devoted to the topic \"Food, medicine and cosmetics\".&nbsp;</p> <p>Umbrian food and wine as well as landscape excellences will be the protagonists of the two-day event thanks to taverns that will offer tastings of typical and local products, in full respect of the tradition.</p>\r\n\r\n<p>Many secondary appointments, such as workshops, cooking shows, educational events, conferences and urban trekking initiatives, will accompany the exhibit of wild herbs, flowers and fruits and different kinds of mushrooms.&nbsp;</p> <p><strong>For further information:&nbsp;</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.prolocospoleto.it/\" target=\"_blank\">http://www.prolocospoleto.it/</a></p> ","Märkte und Messen | Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/5548632/spoleto+1/06f9b047-b5a2-45a5-bda3-64ba85d740b8?t=1475593142976&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mostramicologia_pic/d31f83c0-1085-4c99-b439-3683ea66454d?t=1476957398486","22nd Mycology Conference Exhibition",42.7404881,12.737800300000004,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [24,"Evento","de_DE",14513594,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/la-mangiaunta","La Mangiaunta – rund ums neue Olivenöl","<p>Am 29. und 30. Oktober gibt es eine Tour durch die Ölmühlen und die Dörfer von Giano dell'Umbria.</p>","2016-10-29T00:00:00","","2016-10-30T00:00:00","","Frantoi aperti, Mangiaunta, Giano dell'Umbria, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Giano dell'Umbria Veranstaltungen","Am 29. und 30. Oktober in Giano dell'Umbria","","<p>Eine Tour durch die Ölmühlen und Dörfer von Giano dell'Umbria, um die umbrischen Spezialitäten näher kennenzulernen: am 29. und 30. Oktober findet anlässlich von „Frantoi Aperti\" (Offenen Ölmühlen) zum 12. Mal die Veranstaltung \"<strong>Mangiaunta</strong>\" statt.</p> <p>Im Laufe der zweitägigen Veranstaltung kann man verschiedene umbrische Spezialitäten kosten: neben dem neuen Olivenöl, das im Mittelpunkt der Tour steht, findet man zahlreiche Produkte aus der landwirtschaftlichen Tradition, wie schwarzen Sellerie aus Trevi, Kichererbsen oder Linsen, die jeweils mit den ausgezeichneten DOC und DOCG Weinen der Gegend begleitet werden.</p>\r\n\r\n<p>Eine Veranstaltung, die sich Feinschmecker nicht entgehen lassen sollten: wer die ganze Tour zurücklegt bekommt eine Flasche neues Olivenöl geschenkt.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.leviedellolio.eu/index.php/programma-mangiaunta.html\" target=\"_blank\">http://www.leviedellolio.eu/index.php/programma-mangiaunta.html</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Giano dell'Umbria","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mangiaunta/330e8702-80fc-4856-a175-59357bd7d591?t=1476879679221&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mangiaunta_pic/c0d502dc-e0f8-402f-be5b-bf23e4f61114?t=1476879667413","La Mangiaunta – rund ums neue Olivenöl",42.8363211,12.587180699999976,"Giano dell'Umbria",54021,"","","","[  ]",""],
    [25,"Evento","de_DE",14485154,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/mostra-mercato-nazionale-del-tartufo-bianco","Italienische Verkaufsausstellung für weiße Trüffel","<p>Die 35. Veranstaltung der Verkaufsausstellung für eine der begehrtesten umbrischen Spezialitäten</p>","2016-10-28T00:00:00","","2016-01-11T00:00:00","","Verkaufsausstellung für weiße Trüffel Gubbio, Italienische Verkaufsausstellung für weiße Trüffel und andere Spezialitäten, Gubbio, gubbio Veranstaltungen, Trüffel Gubbio, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Trüffel, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Umbrien Urlaub","VOm 28. Oktober bis zum 1. November in Gubbio","","<p>Vorhang auf für eine der begehrtesten Produkte aus umbrischem Boden: dem weißen Trüffel aus Gubbio, dem Tuber Magnatum Pico.</p> <p>In Gubbio haben Sie die Möglichkeit, eine Reise durch die Aromen der Tradition zu unternehmen, mit Geschmack, Kunst und Kultur, all das dank der fünfunddreißigsten Veranstaltung der „<strong>italienischen Verkaufsausstellung für weiße Trüffel und andere Spezialitäten</strong>\".</p>\r\n\r\n<p>Auch dieses Jahr werden auf der malerischen Piazza Grande über vierzig Aussteller aus ganz Italien ihre Stände aufstellen und zahlreiche Besucher anlocken, die die Spezialitäten aus der Gegend von Gubbio und aus ganz Italien kennenlernen möchten.</p>\r\n\r\n<p>Neben dem sogenannten \"König der Küche\", steht dieses Jahr auch \"Street Food\" auf dem Programm mit einer Neuinterpretation verschiedener italienischer Spezialitäten.</p>\r\n\r\n<p>Wie immer wird die Veranstaltung durch ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm in der Altstadt von Gubbio abgerundet.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.tartufointavola.it/\" target=\"_blank\">www.tartufointavola.it</a></p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.facebook.com/tartufodigubbio\" target=\"_blank\">https://www.facebook.com/tartufodigubbio</a>&nbsp;</p> ","Feste und Ortsfeste | Märkte und Messen | Gubbio","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mostratartufobiancogubbio/dce1c32a-074e-4eb3-9304-7446126adbe2?t=1476783192171&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/Mappa_zona_Gubbio/c4c6818a-921b-4d0c-8895-7895feac1aab?t=1423733539459","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mostratartufobiancogubbio_pic/485ddd4d-f68f-4147-ae02-e4048dd1097b?t=1476783180860","Italienische Verkaufsausstellung für weiße Trüffel",43.3513193,12.575316599999951,"Gubbio",54024,"","","","[  ]",""],
    [27,"Evento","de_DE",4606989,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/natale-a-perugia","Christmas in Perugia","<p>December and January: discover the scheduled appointments in Perugia and its surroundings during the holiday's time.&nbsp;</p>","2016-02-12T00:00:00","","2017-08-01T00:00:00","","Christmas in Perugia, Christmas in Umbria, Umbria, Umbria events, Umbria holiday, Umbria itineraries, Cribs in Umbria, Umbria travel, Christmas markets in Umbria, Umbria Christmas, Umbria Region, Christmas Umbria Region, Christmas holidays in Umbria","Initiatives of the Perugia area among cribs, markets and performances.","","<p>Perugia will dress up all over the Christmas time: in December and January music, lights and color will invade the Umbrian main town and its territory.&nbsp;</p> <p><strong>Artistic and living cribs&nbsp;</strong></p> <p><span style=\"font-size:20px;\"><strong>Perugia</strong></span></p>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li>Braccio Fortebraccio's Lodges - Piazza IV Novembre<br />\r\n\t<em><strong>The big square's crib</strong></em><br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">Inauguration on the 10th December at 6 pm&nbsp;</span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n\t<li>Saint Ring's Chapel – Saint Lawrence Cathedral<br />\r\n\t<em><strong>Cathedral's crib</strong></em><br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">From 8 December 2016 to 6 January 2017</span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n\t<li>Saint Antony district and Porta Pesa<br />\r\n\t<em><strong>The cribs' streets</strong></em><br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">From 8 December 2016 to 6 January 2017</span><br />\r\n\t<span style=\"font-size: 12px;\"><b>For information</b>: <a href=\"http://www.borgosantantonio.org\" target=\"_blank\">www.borgosantantonio.org</a></span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n\t<li>Saint Dominic's Basilica – Piazza Giordano Bruno<br />\r\n\t<em><strong>Living crib</strong></em><br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">25, 26 December 2016 – 1 and 6 January 2017</span><br />\r\n\tScenes are performed in the Basilica's underground areas.&nbsp;<br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n\t<li>Collestrada, Perugia district<br />\r\n\t<em><strong>Exhibition of Cribs from all over Italy</strong></em><br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">From 8 December 2016 to 8 January 2017</span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n</ul>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size:20px;\"><strong>Corciano</strong></span></p>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li><b><i>Corciano's crib: &nbsp;</i></b>The inspiring monumental crib has taken place for 33 years along the historical center's alleys, small squares and corners. The scenes of the many characters on a man scale, with hands and heads of earthenware and medieval clothes, give to the village such an enchanting atmosphere that the visitor almost seems to perceive voices and noises of the market, as well as of artisans and animals. Each year the crib, renewed by the groups of volunteers of the Saint Maria Assunta's Parish who take care of its design, scenic system and setting, concerns a different current theme, useful to admire and to reflect: the 2016 will be devoted to \"Mercy's Works\".&nbsp;<br />\r\n\t<span style=\"color: rgb(178, 34, 34);\">From 10&nbsp;December 2016 to 8 January 2017</span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n\t<li>Museum Church of Saint Antonio Abate&nbsp;<br />\r\n\t<em><strong>The moving crib</strong></em><br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">10-11 December 2016 and from 15 December 2016 to 8 January 2017</span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n</ul>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size:20px;\"><strong>Deruta</strong></span></p>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li>Museum rooms of the 16th century Grazia ancient furnace<br />\r\n\t<em><strong>Fifth edition of the \"Guastaveglie Antonio\" National Exhibition of Memorial Cribs\"&nbsp;</strong></em><br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">From 23 December 2016 to 6 January 2017</span></li>\r\n</ul>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li>Piazza dei Consoli<br />\r\n\t<em><strong>Artistic&nbsp;crib</strong></em><br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">From 23 December 2016 to 6 January 2017</span></li>\r\n</ul>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <p><strong>Christmas markets</strong></p> <p><span style=\"font-size:20px;\"><strong>Perugia</strong></span></p>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li>Rocca Paolina<br />\r\n\t<em><strong>\"Natale at the Stronghold\"</strong></em>: the market exhibition of quality craft products, artistic crafts, creativity, experimentation and recycling.&nbsp;<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">From 8 December 2016 to 8 January 2017 – closed on 25th December&nbsp;</span><br />\r\n\t<b><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 9pt; line-height: 115%; font-family: Calibri, sans-serif;\">Time</span></b><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 9pt; line-height: 115%; font-family: Calibri, sans-serif;\">: 10 am – 8 pm; on 1<sup>st</sup> January from 6 pm</span></li>\r\n</ul> <p><strong>Other events</strong></p> <p><span style=\"font-size:20px;\"><strong>Perugia</strong></span></p>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li><em><strong>2016 Perugia Santa Claus Run \"Searching for the lost reindeer\"</strong></em><br />\r\n\tMonteluce's District<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">11 December 2016</span><br />\r\n\t<span style=\"font-size:12px;\">Time: departure at 9 am&nbsp;</span><br />\r\n\t<strong><span style=\"font-size:12px;\"><strong>For information:</strong></span></strong><span style=\"color:#B22222;\"><span style=\"font-size:12px;\"> <a href=\"http://www.comune.porano.tr.it/\">www.babborun-perugia.it</a></span></span></li>\r\n</ul>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li><em><strong>It's Christmas in Priori</strong></em><br />\r\n\tPerugia's historical center, different places&nbsp;<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">11 December 2016, starting from 3 pm&nbsp;</span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n\t<li><em><strong>Christmas Concert. Perugia's singers&nbsp;</strong></em><br />\r\n\tSaint Filippo Neri's Church, Priori Street<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">16 December 2016 at 4.30 pm&nbsp;</span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n\t<li><em><strong>Christmas Concert</strong></em><br />\r\n\tPriori Palace's Notari Hall, Piazza IV Novembre&nbsp;<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">16 December 2016 at 9 pm</span></li>\r\n</ul>\r\n\r\n<p><br />\r\n<span style=\"font-size: 20px;\"><b>Corciano</b></span></p>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li><em><strong>Kids' Christmas: </strong></em>in December the wonderful medieval village will turn into a magic Christmas place for adults and kids<br />\r\n\t<span style=\"color: rgb(178, 34, 34);\">10-11&nbsp;December&nbsp;2016</span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n</ul>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size: 20px;\"><b>Deruta</b></span></p>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li><em><strong>Preparation of a 12 meters-high tree, entirely covered with ceramics: </strong></em>The trunk is entirely covered with ceramics' cylinders painted by Ceramist Artists from Deruta, as well as decorated with over 400 ceramics' balls.&nbsp;<br />\r\n\tPiazza dei Consoli<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">From 23 December 2016 to 06 January 2017</span></li>\r\n</ul>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> For the complete Perugia's calendar, click <a href=\"https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/eventi+dicembre+Perugia/fdde3dde-6613-42ee-85d5-fffafb7c0f1c\" target=\"_blank\">here</a>.<br />\r\nFor the complete district's calendar, click <a href=\"https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/natale+a+perugia/0d28b285-26cc-4484-a6f1-f5f70cfc852a\" target=\"_blank\">here</a>.<br />\r\n&nbsp;\r\n<p><em><strong>Editors are exonerated from any responsibility concerning changes occurring at the present program.&nbsp;</strong></em></p> ","Religiöse Feiern | Märkte und Messen | Corciano | Deruta | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/16073115/nataleperugia1/ab8d6c95-fbb2-468a-9fa0-acd576683da5?t=1481560539819&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/16073115/nataleperugia2/23272d42-874a-43f8-904b-32bcc827210c?t=1481560551410&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/16073115/nataleperugia3/fd914a4f-64a5-4358-9e79-0295257e80a2?t=1481560561920&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/16073115/nataleperugia4/59daea3f-9810-4c91-9da7-45675db6b4a9?t=1481560572390&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/16073115/nataleperugia5/13301f3f-73f5-4e87-ab74-03ef9c42713d?t=1481560585045&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/16073115/nataleperugia6/fc7c991a-eb24-440d-9347-2ea1f3059c57?t=1481560597485&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/16073115/nataleperugia7/ee213c97-28fc-4e51-9889-a8d64e0d5e70?t=1481560610317&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/16073115/nataleperugia8/a0f13f9c-a0e6-46d6-8d0b-f87de32632e2?t=1481560621767&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/16073115/nataleperugia9/55df133a-0906-4bba-a908-c220c5077332?t=1481560638046&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/panicale/5609922a-add6-4161-84fc-6770f24d786a?t=1454334554962","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/natale_a_perugia_en/022551e3-ba2f-4157-8af6-0d6c09584a08?t=1449074527678","Christmas in Perugia",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [28,"Evento","de_DE",16072598,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/natale-ad-assisi","Weihnachten in Assisi","<p>Die Veranstaltungen der Weihnachtszeit in Assisi und Umgebung</p>","2016-08-12T00:00:00","","2017-06-01T00:00:00","","Weihnachten in Assisi, Assisi Weihnachten, Weihnachten in Umbrien, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien vacanza, Umbrien Touren, Krippen in Umbrien, Umbrien Reise, Weihnachtsmärkte in Umbrien, Umbrien Weihnachten, Region Umbrien, Region Umbrien Weihnachten, Weihnachtsferien in Umbrien","Die Veranstaltungen der Weihnachtszeit in Assisi und Umgebung","","<p>Zahlreiche Veranstaltungen für eine zauberhafte Weihnachtszeit in Assisi und Umgebung: mit Musik, Unterhaltung, Krippen und Weihnachtsmärkten erwartet Sie ein ereignisreicher Monat in herrlicher Weihnachtsstimmung.</p> <p><strong>Künstlerische Krippen und Krippenspiele</strong></p> <p><span style=\"font-size: 20px;\"><strong>Assisi</strong></span></p>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li>Basilica Superiore di San Francesco<br />\r\n\t<strong><em>Die Krippe des Paradieshügels</em></strong><br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">8. Dezember 2016 – 15. Januar 2017</span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n\t<li>Sala delle Logge&nbsp;<br />\r\n\t<strong><em>Ausstellung von Krippenkunst</em></strong><br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">23. Dezember 2016 – 8.&nbsp;Januar 2017</span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n\t<li>Santa Maria degli Angeli, La Porziuncola<br />\r\n\t<strong><em>Alle Krippen der Welt</em></strong><br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">8. Dezember 2016 – 8. Januar 2017</span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n\t<li>Armenzano, Ortsteil von Assisi<br />\r\n\t<strong><em>Krippenspiel</em></strong><br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">26. und 29. Dezember 2016 und 1. Januar 2017</span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n\t<li>Petrignano, Ortsteil von Assisi<br />\r\n\t<strong><em>Krippen aus Petrignano als Ausstellung</em></strong><br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">25.&nbsp;Dezember 2016&nbsp;</span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n\t<li>Petrignano, Ortsteil von Assisi<br />\r\n\t<strong><em>Krippenspiel</em></strong><br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">25. und 26.&nbsp;Dezember 2016 und 1.-6.&nbsp;Januar 2017</span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n\t<li>San Gregorio, Ortsteil von Assisi<br />\r\n\t<strong><em>Krippenspiel </em></strong><br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">25 e 26&nbsp;Dezember 2016 e 1-6&nbsp;Januar 2017</span></li>\r\n</ul> <p><strong>Weihnachtsmärkte</strong></p> <p><span style=\"font-size: 20px;\"><strong>Assisi</strong></span></p>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li>P.zza del Comune<br />\r\n\t<strong><em>\"Weihnachtszauber in Assisi\"</em></strong><br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">8.-18. Dezember 2016</span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n\t<li>Santa Maria degli Angeli<br />\r\n\t<strong><em>Die Gaben der Engel</em></strong><br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">8.&nbsp;Dezember 2016 und 6. Januar 2017</span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n\t<li>Rivotorto di Assisi<br />\r\n\t<strong><em>Fra Artigianato e Sfizi</em></strong><br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">10. und 11. Dezember 2016</span></li>\r\n</ul> <p><strong>Weitere Veranstaltungen</strong></p> <p><span style=\"font-size: 20px;\"><strong>Assisi</strong></span></p>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li><strong><em>Focaraccio dell'Immacolata</em></strong><br />\r\n\tRocca Maggiore<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">7. Dezember 2016</span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n\t<li><strong><em>Erleuchtung des Weihnachtsbaums</em></strong><br />\r\n\tPiazza del Comune<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">8. Dezember 2016</span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n\t<li><strong><em>Krippe und Weihnachtsbaum</em></strong><br />\r\n\tPiazza San Francesco<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">8. Dezember 2016</span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n\t<li><strong><em>Nataleinarte</em></strong><br />\r\n\tPalazzo Franchi<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">8. Dezember 2016 – 6. Januar 2017</span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n\t<li><strong><em>Ausstellung mit Auturenbäumen</em></strong><br />\r\n\tPiazza del Comune - Sala&nbsp;Ex Pinacoteca<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">8. – 11. Dezember 2016</span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n\t<li><strong><em>Buon appetito:</em></strong> Gemeinnützige Veranstaltung zugunsten der vom Erdbeben betroffenen Bürger<br />\r\n\tPiazza del Comune<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">10.-17. Dezember 2016</span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n\t<li><strong><em>Weihnachten im Wald</em></strong><br />\r\n\tComplesso di Santa Croce<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">8. – 11. – 17. – 18. Dezember 2016</span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n\t<li><strong><em>Natività Assisisiate</em></strong><br />\r\n\tOrto degli Aghi<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">18. Dezember 2016</span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n\t<li><strong><em>Weihnachtskonzert der Cantori di Assisi</em></strong><br />\r\n\tBasilica di Santa Chiara<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">26. Dezember 2016</span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n\t<li><strong><em>Geführter Spaziergang zu den Krippen</em></strong><br />\r\n\tPiazza del Comune<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">26. Dezember 2016</span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n\t<li><strong><em>Im Licht eines Sternes</em></strong><br />\r\n\tBasilica di San Francesco<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">27.&nbsp;Dezember 2016</span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n\t<li><strong><em>Weihnachten im Chor</em></strong><br />\r\n\tBasilica Papale di Santa Maria degli Angeli<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">29.&nbsp;Dezember 2016</span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n\t<li><strong><em>Silvesterkonzert</em></strong><br />\r\n\tPiazza del Comune<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">31. Dezember 2016</span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n\t<li><strong><em>Die Befana in Assisi</em></strong><br />\r\n\tPiazza del Comune &nbsp;<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">6. Januar 2017</span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n\t<li><strong><em>Konzert der Heiligen drei Könige</em></strong><br />\r\n\tBasilica Papale di Santa Maria degli Angeli<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">8.&nbsp;Januar 2017</span></li>\r\n</ul>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size: 20px;\"><strong>Bastia Umbra</strong></span></p>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li><strong><em>Expo Regalo: XXXIII. </em></strong><strong><em>Geschenkausstellung</em></strong><br />\r\n\tCentro Umbriafiere<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">3.- 11. Dezember</span></li>\r\n</ul> <p>Für das vollständige Programm klicken Sie bitte&nbsp;<a href=\"http://www.nataleassisi.it/\" target=\"_blank\">hier</a>.</p>\r\n\r\n<p><em><strong>Die Redaktion übernimmt für Änderungen im Programm keine Haftung.</strong></em></p> ","Religiöse Feiern | Märkte und Messen | Assisi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/16073115/nataleassisi1/fa8792b5-567a-4af5-b4f7-de0ff19cd9d1?t=1481559987717&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/16073115/nataleassisi2/f8f99437-014a-4295-b083-b1a8b3fa6c48?t=1481560000659&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/16073115/nataleassisi3/cad7bee4-8fdb-4a85-8dea-3ed2b7347fed?t=1481560011249&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/16073115/nataleassisi4/758dca75-a6ad-4025-afa2-a6e6bdc32e2b?t=1481560024904&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/16073115/nataleassisi5/0b952a5a-390c-4ff6-a052-30e7a57fdbca?t=1481560037378&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/16073115/nataleassisi6/579aea88-d97b-41e6-b171-8bc7a546f76d?t=1481560049148&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/natale_assisi_de/e13e9d29-3535-4e5a-b044-4816472b9a52?t=1481715706750","Weihnachten in Assisi",43.0707017,12.619596600000023,"Assisi",54001,"","","","[  ]",""],
    [30,"Evento","de_DE",15788502,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/natale-a-spoleto","Weihnachten in Spoleto","<p>Zahlreiche Veranstaltungen in der Weihnachts- und Vorweihnachtszeit Raum von Spoleto</p>","2016-08-12T00:00:00","","2017-01-14T00:00:00","","Weihnachten in Spoleto, Weihnachten in Umbrien, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Krippen in Umbrien, Umbrien Reise, Weihnachtsmärkte in Umbrien, Umbrien Weihnachten, Region Umbrien, Regione Umbrien Weihnachten, Weihnachtsferien in Umbrien","Entdecken Sie Spoleto und Umgebung in der Advents- und Weihnachtszeit","","<p>Alle Veranstaltungen von Weihnachten bis zum Dreikönigstag in Spoleto: Ausstellungen, Weihnachtsmärkte und Krippen erwarten Sie in Spoleto und Umgebung.</p> <p><strong>Künstlerische Krippen und Krippenspiele</strong></p> <p><span style=\"font-size:20px;\"><strong>Spoleto</strong></span></p>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li><strong><em>Die Stadt in einer Krippe:</em></strong>&nbsp;Krippenausstellung an verschiedenen Orten der Stadt und andere Veranstaltungen.<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">Vom 8. Dezember 2016&nbsp;bis 14. Januar 2017</span><br />\r\n\t<span style=\"font-size:12px;\"><strong>Per info:</strong> <a href=\"https://www.umbriatourism.it/de/web/umbria/-/spoleto-la-citta-in-un-presepe\" target=\"_blank\">https://www.umbriatourism.it/de/web/umbria/-/spoleto-la-citta-in-un-presepe</a></span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n\t<li>Ex Monte di Pietà (via A. Saffi)<br />\r\n\t<strong><em>Ausstellung künstlerischer Krippen</em></strong><br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">Vom 8. Dezember 2016&nbsp;bis 14. Januar 2017</span><br />\r\n\t<span style=\"font-size:12px;\"><strong>Öffnungszeiten:</strong>&nbsp;10.30-13.00 -&nbsp;15.00-18.30 Uhr</span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n\t<li>Kloster Sant'Ansano<br />\r\n\t<strong><em>Traditionelle Krippe, im franziskanischen Stil:</em></strong>&nbsp;die ausgestellte Krippe stellt einige Ansichten der Altstadt von Spoleto dar.&nbsp;<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">Vom 24. Dezember 2016&nbsp;bis 14. Januar 2017</span><br />\r\n\t<span style=\"font-size:12px;\"><strong>Öffnungszeiten:</strong>&nbsp;Sonn- und Feiertags&nbsp;10.00-12.00/15.00-19.00 (werktags nur auf Anfrage, bitte am Kloster klingeln)</span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n\t<li><strong><em>Kapuzinerkloster</em></strong><br />\r\n\tKrippe im traditionellen Stil, mit sehr alten Gipsstatuen.<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">Vom 25. Dezember 2016&nbsp;bis 7. Januar 2017</span><br />\r\n\t<span style=\"font-size:12px;\"><strong>Öffnungszeiten</strong><strong>:</strong>&nbsp;9.00-12.00/15.00-18.00 Uhr</span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n\t<li><strong><em>Kirche des Klosters San Francesco</em></strong><br />\r\n\tKrippenausstellung im Innern des Komplexes.<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">Vom 24. Dezember 2016&nbsp;bis 7. Januar 2017</span><br />\r\n\t<span style=\"font-size:12px;\"><strong>Öffnungszeiten</strong><strong>:</strong>&nbsp;9.00-12.00/15.00-18.00 Uhr</span></li>\r\n</ul> <p><strong>Weihnachtsmärkte</strong></p> <p><strong>Spoleto</strong></p>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li>Piazza del Mercato - Piazza Pianciani - Piazzetta Torre dell'Olio – Via dei Gesuiti<br />\r\n\t<strong><em>Weihnachtswälder</em></strong><br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">Vom 8. Dezember 2016&nbsp;bis 14. Januar 2017</span></li>\r\n</ul> <p><strong>Weitere Veranstaltungen</strong></p> <p><strong>Spoleto</strong></p>\r\n\r\n<div>\r\n<ul>\r\n\t<li><strong><em>Die Winterausstellungen imPalazzo Collicola Arti Visive</em></strong><br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">Vom 3. Dezember 2016&nbsp;bis 14. Januar 2017</span></li>\r\n</ul>\r\n</div>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li><em><strong>Markt am 8. Dezember</strong></em><br />\r\n\tViale Trento e Trieste<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">8. Dezember&nbsp;</span><br />\r\n\t<strong style=\"font-size: 12px;\">Öffnungszeiten:</strong><span style=\"font-size: 12px;\">&nbsp;von 8.00 bis 20.00 Uhr</span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n\t<li><strong><em>Konzert am 8. Dezember</em></strong><br />\r\n\tTeatro Nuovo Gian Carlo Menotti<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">8. Dezember&nbsp;</span><br />\r\n\t<strong style=\"font-size: 12px;\">Uhrzeit:</strong><span style=\"font-size: 12px;\">&nbsp;</span><span style=\"font-size: 9pt; line-height: 115%; font-family: Calibri, sans-serif;\">17.00 Uhr</span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n\t<li><strong><em>Markt für Antiquitäten, Sammlerobjekte und Kunsthandwerk:</em></strong> der Markt finden jeweils am zweiten Sonntag im Monat statt. Angeboten werden Gegenstände unterschielicher Art, von Kunsthandwerk, kleinen Antiquitäten, Möbeln, Schmuck, Bücher, Gemälde.<br />\r\n\tPiazzale Roma<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">11. Dezember</span><br />\r\n\t<span style=\"font-size:12px;\"><strong>Uhrzeit:</strong>&nbsp;von 8.00 bis 20.00 Uhr</span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n\t<li><strong><em>Weihnachtsreisen – Italienische Weihnachtserzählungen</em></strong><br />\r\n\tVia del Mercato 2<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">14.&nbsp;Dezember</span><br />\r\n\t<span style=\"font-size:12px;\"><strong>Uhrzeit:</strong>&nbsp;von 18.00 bis 20.00 Uhr</span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n\t<li><strong><em>Der größte lebende Weihnachtsbaum:&nbsp;</em></strong>Der Baum wird eine Höhe von 50 Metern haben und einen 9 Meter großen Sockel. Die Beleuchtung erfolgt durch Starlight Lichter, die besonders sicher sind. Die Veranstaltung versteht sich als Akt der Solidarität, denn alle Einnahmen werden der vom Erdbeben betroffenen Bevölkerung gespendet werden. &nbsp;<br />\r\n\tPiazza Duomo<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">18. Dezember 2016, 18.00 Uhr</span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n\t<li><strong><em>Weihnachtskonzert:&nbsp;</em></strong>zur Unterstützung der vom Erdbeben betroffenen Bevölkerung der Valnerina.<br />\r\n\tTeatro Nuovo \"Giancarlo Menotti\"<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">22. Dezember 2016, 21.00 Uhr</span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n\t<li><strong><em>Weihnachtskonzert:&nbsp;</em></strong>zur Unterstützung der vom Erdbeben betroffenen Bevölkerung der Valnerina.<br />\r\n\tTeatro Nuovo \"Giancarlo Menotti\"<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">22. Dezember 2016, 21.00 Uhr</span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n\t<li><strong><em>Silvesterparty auf der Piazza</em></strong><br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">31. Dezember 2016, 22.30 Uhr</span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n\t<li><strong><em>Dreikönigsmarkt</em></strong><br />\r\n\tPiazza Garibaldi<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">5. Januar 2017</span><br />\r\n\t<span style=\"font-size:12px;\"><strong>Uhrzeit:</strong>&nbsp;von 8.00 bis 20.00 Uhr</span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n\t<li><strong><em>Festa della Befana</em></strong><br />\r\n\tPiazza Garibaldi<br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n\t<li><strong><em>Dreikönigsmarkt</em></strong><br />\r\n\tPiazza Garibaldi<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">6. Januar 2017</span><br />\r\n\t<span style=\"font-size:12px;\"><strong>Uhrzeit:</strong>&nbsp;von 12.00 bis 20.00 Uhr</span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n\t<li><strong><em>Solennità di San Ponziano</em></strong><br />\r\n\tPiazza Duomo<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">14. Januar 2017, 16.00 Uhr</span></li>\r\n</ul> <p>Für das vollständige Programm klicken Sie bitte <a href=\"https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/Spoleto+EVENTI+DI+FINE+ANNO/f0957e30-8b8e-4a22-a2eb-65b9081065bf\" target=\"_blank\">hier</a>.<br />\r\n&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><em><strong>Die Redaktion haftet nicht für etwaige Änderungen im vorliegenden Programm.</strong></em></p> ","Religiöse Feiern | Märkte und Messen | Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/natalespoleto1/ad7e15cc-0bf4-49d0-8663-6c9de0455392?t=1481558456442&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/natalespoleto1/ad7e15cc-0bf4-49d0-8663-6c9de0455392?t=1481558456442&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/6773061/cartina_sm_umbria_150dpi34.png/952587c2-7882-4bd3-8f9f-fa1d4a480ad3?t=1423749276634","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/natale_a_spoleto_de/a2d228a5-7805-44dd-80a1-d1b57452b5ad?t=1449076344604","Weihnachten in Spoleto",42.7404881,12.737800300000004,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [31,"Evento","de_DE",15187391,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/sapere-di-pane-sapore-di-olio","Sapere di Pane, Sapore di Olio – Brotwissen und Ölgeschmack","<p>Am 19. und 20. November dreht sich alles um das \"grüne Gold\" und um das typische Brot aus Gualdo Cattaneo.</p>","2016-11-19T00:00:00","","2016-11-20T00:00:00","","Sapere di Pane Sapore di Olio, Gualdo Cattaneo, Gualdo Cattaneo Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Umbrien Urlaub, Frantoi Aperti","Am 19. und 20. November in Gualdo Cattaneo","","<p>Ein Wochenende im Zeichen des grünen Golds und des typischen Brots aus Gualdo Cattaneo: am 19. und 20. November dreht sich bei der Veranstaltung \"<strong>Sapere di Pane e Sapore di Olio</strong>\" alles um diese beiden Spezialitäten aus Gualdo.</p> <p>Ein Programm mit zahlreichen Veranstaltungen und einem abwechslungsreichen Rahmenprogramm, um das Wochenende zu bereichern: Verkostungen, Kochshows, Märkte, Kochworkshops, Kinderprogramm, Volksmusik und Folklore mit dem Wagenrennen.</p>\r\n\r\n<p>Nicht zu versäumen ist die die \"Frantoi&amp;Piazze del Gusto Tour\", neun \"köstliche\" Etappen, um die Umgebung von Gualdo Cattaneo kennenzulernen und dabei die Aromen der Tradition zu kosten.</p>\r\n\r\n<p>Köstliche Vorpremiere am Mittwoch, den 16. November mit dem Convivio dell'Olio.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.saperedipanesaporediolio.it/\" target=\"_blank\">http://www.saperedipanesaporediolio.it/</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Gualdo Cattaneo","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/saperedipane_gualdo/ccb09bc3-4b02-4021-a36b-1e5570a10987?t=1478862907140&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/deruta+-+collazzone/15d029e8-5b64-4bc0-b6dd-829c4285c2ba?t=1454334610275","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/saperedipane_pic/2446cda0-36d4-42e2-8f81-6e232942328c?t=1478862895070","Sapere di Pane, Sapore di Olio – Brotwissen und Ölgeschmack",42.9120496,12.556193399999984,"Gualdo Cattaneo",54022,"","","","[  ]",""],
    [32,"Evento","de_DE",15556008,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/sapori-e-profumi-di-olio-e-di-vino-a-bettona","Aromen und Düfte von neuem Öl und Wein in Bettona","<p>Am 26. und 27. November kann man bei einer zweitägigen Veranstaltung das neue Olivenöl, Wein und andere umbrische Delikatessen der Herbstsaison kosten. &nbsp;</p>","2016-11-26T00:00:00","","2016-11-27T00:00:00","","Sapori e Profumi Bettona, Bettona Veranstaltungen, Bettona, Offenen Ölmühlen, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Reisen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Region Umbrien, Öl Umbrien","Am 26. und 27. November auf den Spuren der Aromen des Herbstes","","<p>Kostproben von lokalen Spezialitäten, vom Olivenöl, über Wein bis hin zu anderen Spezialitäten der Saison, Führungen durch die Ölmühlen, Unterhaltung und Vorträgen: das alles und vieles mehr erwartet Sie in Bettona am 26. und 27. November.</p> <p>Im Rahmen der Veranstaltung Frantoi Aperti (Offene Ölmühlen) findet in der mittelalterlichen Altstadt von Bettona \"<strong>Sapori e Profumi di Olio e di Vino a Bettona</strong>\" (Aromen und Düfte von neuem Öl und Wein in Bettona) statt: eine zweitägige Veranstaltung, bei der sich alles um die önogastronomischen Spezialitäten aus Umbrien der Herbstsaison dreht. Eine gesonderte Abteilung ist für die Produkte aus der Valnerina vorgesehen.</p>\r\n\r\n<p>Die Veranstaltung wird mit Kunstausstellungen, Musik, Spektakel und Kinderprogramm abgerundet.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.facebook.com/events/1189214897853357/\" target=\"_blank\">https://www.facebook.com/events/1189214897853357/</a></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.comune.bettona.pg.it/sezione-turismo\" target=\"_blank\">http://www.comune.bettona.pg.it/sezione-turismo</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Bettona","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/4958345/Bettona+8/cfb54c2c-d97a-4da2-aad4-e9a3469fa6a1?t=1476976902696&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/deruta+-+collazzone/15d029e8-5b64-4bc0-b6dd-829c4285c2ba?t=1454334610275","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/saporieprofumibettona_pic/f4a001a2-34c0-4e48-a80d-e428be111198?t=1479978721688","Aromen und Düfte von neuem Öl und Wein in Bettona",43.0115564,12.486326500000018,"Bettona",54003,"","","","[  ]",""],
    [33,"Evento","de_DE",12506786,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/todi-international-music-masters","Todi International Music Masters","<p>Vom 10. bis 24. August kommt großartige Musik mit weltbekannten Künstlern nach Todi&nbsp;</p>","2016-10-08T00:00:00","","2016-08-24T00:00:00","","Todi International Music Masters, Todi Veranstaltungen, Umbrien Veranstaltungen, Todi, Umbrien, Palazzo del Vignola, Umbrien Konzerte, Todi Konzerte","Vom 10. bis 24. August steht in Todi die große Musik im Mittelpunkt","","<p>Nach dem großen Erfolg der Veranstaltung des vergangenen Jahres, finden auch dieses Jahr wieder die <strong>Todi International Music Masters </strong>statt: Vom 10. bis 24. August treten in der Sala Multimediale des Palazzo del Vignola bedeutende Pianisten aus Italien und dem Ausland auf.</p> <p>Zwei Wochen lang stehen fünf Pianisten aus Italien, China, Georgien, Argentinien und Usbekistan im Mittelpunkt des Festivals, mit Konzerten, Privatstunden und öffentlichen Meisterklassen.</p>\r\n\r\n<p>Über 50 Studenten werden die Gelegenheit haben, sich mit berühmten Künstlern aus der ganzen Welt auszutauschen und gleichzeitig dem Publikum ein abwechslungsreiches Programm mit großen Meisterwerken zu schenken.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.facebook.com/todimusicmasters/\" target=\"_blank\">https://www.facebook.com/todimusicmasters/</a></p> ","Todi | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Todi+International+Music+Masters/c7efdb14-9ca5-4d97-b288-a7f0a8e4e6b9?t=1471000265360&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/todi+e+dintorni/3c0ebd05-2c00-4470-87c3-37d738bc9721?t=1454334767441","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Todi+International+Music+Masters_pic/cc114fd2-a143-4dc7-b1b5-a24204acb892?t=1471000253445","Todi International Music Masters",42.7819352,12.406568600000014,"Todi",54052,"","","","[  ]",""],
    [34,"Evento","de_DE",13723835,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/xi-tour-della-vecchia-ferrovia-spoleto-norcia","11th Tour of the Old Spoleto-Norcia Railway.","<p>The last and final stage of the 11<sup>th</sup> Old Railway's tour will arrive in Umbria on Sunday, October 2<sup>nd</sup>.&nbsp; &nbsp;</p>","2016-02-10T00:00:00","","2016-02-10T00:00:00","","Tour of the Old Railway, Old Spoleto-Norcia Railway, Umbria, Umbria sport, Umbria by bike, Umbria vacation, Umbria travel, Umbria events, Umbria itineraries, Valnerina.","Departure from Scheggino on Sunday, October 2nd.","","<p>The <strong>Old Railways' Bike Tour</strong> is coming back with its 11<sup>th</sup> edition. It's the first national circuit on disused railway tracks, that will end in Umbria on Sunday, October 2<sup>nd</sup>, with the Tour of the Old Spoleto-Norcia Railway.&nbsp;</p> <p>It's a unique occasion to live a trip on two wheels, amongst Umbrian Apennines and the Nera River's valley, cycling along kilometers once crossed by rails linking Spoleto to Norcia and that today can offer a walk through woods, tunnels in the rock and bridges in a green area.</p>\r\n\r\n<p>Departure is expected at 9.30 am from Scheggino and the itinerary (divided in two tracks, short and long) will mainly follow the path of the old Spoleto-Norcia railway, at the discovery of Valnerina area.</p>\r\n\r\n<p>The non-competitive race is open to everyone.&nbsp;</p> <p><strong>For further information:&nbsp;</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.umbriainmountainbike.it/\" target=\"_blank\">www.umbriainmountainbike.it</a></p> ","Sportereignisse | Scheggino","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/tourvecchiaferrovia/3fcf6801-4589-41ba-89dc-e6865a33340c?t=1474625874773&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/ferentillo+-+polino-+arrone/10de9e76-7e34-4c29-b261-05c244d635d8?t=1454334467742","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/tourvecchiaferrovia_pic/27819fe8-e36e-4eea-aa85-92edcedbb226?t=1474625863710","11th Tour of the Old Spoleto-Norcia Railway.",42.7121431,12.829464199999961,"Scheggino",54047,"","","","[  ]",""],
    [35,"Evento","de_DE",13934891,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/umbria-world-fest","Umbria World Fest","<p>Das Festival rund um Musik und Fotografie findet vom 7. bis 9. Oktober zum 15. Mal in Foligno statt.</p>","2016-07-10T00:00:00","","2016-09-10T00:00:00","","Umbria World Fest, Umbrien Events, Umbrien, Foligno, Foligno Events, Umbrien Urlaub, Umbrien Reise, Umbrien Reiserouten","Vom 7. bis 9. Oktober Foligno, Festival rund um Musik und Fotografie","","<p>Die 15. Veranstaltung des „Umbria World Fest\" von 7. bis 9. Oktober, steht im Zeichen der Familie und wird von Marco Pinna, dem Photoeditor des National Geographic Italia, geleitet.</p> <p>Es handelt sich um eine tiefgehende, genaue und offene Reflexion, die uns durch die Objektive internationaler Fotografen eine Reihe von Bildern zu ebenso vielen Einblicken in das Innerste der menschlichen Gesellschaft eröffnet.</p>\r\n\r\n<p>Die Veranstaltung bietet einen Ort des Experimentierens mit unveröffentlichten Fotoausstellungen von weltbekannten Künstlern, Konzerten, multimedialen Projektionen, Fotografie-Workshops und Podiumsdiskussionen mit Autoren.</p>\r\n\r\n<p>Außerdem wird wieder die Veranstaltung \"Fotomercato\" stattfinden, eine der wichtigsten Ausstellungen zum Tauschen von Antiquitäten, moderne Antiquitäten und Digitalfotografien, an der zahlreiche Aussteller aus ganz Italien, Slowenien, Polen, Österreich und Deutschland teilnehmen.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.umbriaworldfest.it/\" target=\"_blank\">http://www.umbriaworldfest.it/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Foligno","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/umbriaworldfest/b950801d-5b3a-491f-b362-fb568e7ed997?t=1475237161241&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/umbriaworldfest_pic/69fa2b14-e42b-43a2-8ec7-74f8bc3aeecd?t=1475237138170","Umbria World Fest",42.9508683,12.701474899999994,"Foligno",54018,"","","","[  ]",""],
    [36,"Evento","de_DE",12445808,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/umbria-folk-festival","Umbria Folk Festival","<p>Vom 17. bis zum 21. August in Orvieto: die Veranstaltung im Zeichen der Musik, Kultur, den volkstümlichen Traditionen und der Önogastronomie</p>","2016-08-17T00:00:00","","2016-08-21T00:00:00","","Orvieto, Umbrien, Umbria Folk Festival, Orvieto Festival, Umbrien Veranstaltungen, Orvieto Veranstaltungen, Orvieto Musik, Umbrien festival","In Orvieto findet wieder das umbrische Folk Festival statt","","<p>Musik, Kultur, volkstümliche Traditionen und Önogastronomie treffen bei dem <strong>Umbria Folk Festival</strong> aufeinander, das vom 17. bis zum 21. August auf der malerischen Piazza del Popolo von Orvieto stattfindet.</p> <p>Die Veranstaltung, die zu den beliebtesten ihrer Art zählt, feiert dieses Jahr ihr 10. Jubiläum mit einem abwechslungsreichen Konzertprogramm: Eugenio Bennato, i Tarantolati di Tricarico und David Van de Sfroos zählen zu den diesjährigen Gästen der Veranstaltung.</p>\r\n\r\n<p>Ganz besonders freut man sich auf das Konzert des bekannten italienischen Sängers Max Gazzè, der am Samstag, den 20. August dem Publikum von Orvieto sein neues Album \"Maximilian\" vorstellen wird, daneben werden jedoch auch nicht die zahlreichen Hits fehlen, die ihn in beim Publikum berühmt und beliebt gemacht haben.</p>\r\n\r\n<p>Neben den Konzerten gibt es ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm mit Tagungen, Lesungen und Filmvorführungen, die das Programm des Festivals abrunden, das bisher über 40.000 Zuschauer angezogen hat.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.umbriafolkfestival.it/\" target=\"_blank\">www.umbriafolkfestival.it</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Orvieto | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/umbriafolkfestival/c3b121cc-dae4-4fdf-9243-0147a095c15c?t=1470825612078&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/orvieto+e+dintorni/62f62850-b005-42d1-a380-fca17492714f?t=1454334789860","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/umbriafolkfestival_pic/d86d7fea-473a-4840-bbe3-bba17b11f4ab?t=1470825588380","Umbria Folk Festival",42.7185068,12.110744599999975,"Orvieto",55023,"","","","[  ]",""],
    [38,"Evento","de_DE",13695309,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/umbria-jazz-musica-e-e-solidarieta","Umbria Jazz: Musik und Solidarität","<p>Drei Tage mit großartigre Musik, um die Menschen, die von dem Erdbeben am 24. August in Mittelitalien betroffenen sind, zu unterstützen.</p>","2016-09-30T00:00:00","","2016-02-10T00:00:00","","Umbria Jazz, Umbria Jazz: Musica e (E') Solidarietà, Perugia, Perugia Events, Umbrien, Umbrien Events","Vom 30. September bis zum 2. Oktober in Assisi","","<p>Drei Tage stehen im Zeichen von großartiger Musik, um die Menschen, die von dem Erdbeben am 24. August in Mittelitalien betroffenen sind, zu unterstützen. Das ist das in Assisi stattfindende „<strong>Umbria Jazz: Musica e (È) Solidarietà</strong>\" vom 30. September bis zum 2. Oktober.</p> <p>Zahlreiche Musiker werden daran teilnehmen: von Paolo Fresu bis zu Stefano Di Battista, von Enrico Rava bis zu Fabrizio Bosso, von Gino Paoli bis zu Renzo Arbore, von Stefano Bollani bis zu Danilo Rea, aber auch die Sticky Bones und die Funk Off. Außerdem Rita Marcotulli, Francesco Diodati, Julian Oliver Mazzariello, Botta Band und Nico Gori Swing 10tet.</p>\r\n\r\n<p>Neben der Musik kommt die Kulinarik mit einer Reihe von gemeinschaftlichen Zusammentreffen mit typischen Produkten aus der Region auch nicht zu kurz.</p>\r\n\r\n<p>Der Erlös aus dem Kartenverkauf kommt dem italienischen Zivilschutz zugute.</p> <p><strong>Für weitere Informationen und das gesamte Programm:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.umbriajazz.com/\" target=\"_blank\">http://www.umbriajazz.com/</a></p> ","Assisi | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/musicaesolidariet%C3%A0/27dc664a-1d10-4f94-b0bf-4d771cebe950?t=1474552200697&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/musicaesolidariet%C3%A0_pic/ff21f7e5-90e7-41de-a085-0c48b568ba0a?t=1474552188635","Umbria Jazz: Musik und Solidarität",43.0707017,12.619596600000023,"Assisi",54001,"","","","[  ]",""],
    [40,"Evento","de_DE",15158891,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/olivagando","Olivagando","<p>In Magione dreht sich zwei Tage lang alles ums native Olivenöl des Trasimener Sees</p>","2016-11-19T00:00:00","","2016-11-20T00:00:00","","Olivagando, Magione, Magione Veranstaltungen, Lago Trasimeno, Trasimeno Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien eventi, Trasimeno Öl, Umbrien Touren, Umbrien Urlaub, Umbrien Reise, Frantoi Aperti","Am 19. und 20. November in Magione","","<p>Von Malwettbewerben, über Märkte, bis hin zu Spaziergängen, Ausritten, Konzerten, Theateraufführungen für Groß und Klein, daneben Verkostungen mit lokalen Spezialitäten von Land und vor allem aus dem See: am 19. und 20. November findet in Magione wieder \"<strong>Olivagando</strong>\" statt.</p> <p>Die Veranstaltung bietet allen Teilnehmern die Gelegenheit, die Qualität des Olivenöls vom Trasimener See kennenzulernen aus allen möglichen Blickwinkeln: Umgebung, Erzeugung und Probleme beim Anbau.</p>\r\n\r\n<p>Außerdem findet zum zweiten Mal der Wettbewerb \"La dolche goccia\" („der süße Tropfen\") statt, bei dem die besten Produkte der Umgebung gekürt werden.</p>\r\n\r\n<p>Eine zweitägige Veranstaltung, um die Altstadt von Magione, die sich für die Gelegenheit in einen wahren Tempel des Geschmacks verwandelt, zu erkunden, wobei das Aroma eines Lebensmittels mit sechstausend Jahre Geschichte im Mittelpunkt steht.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://magionecultura.it/news.asp?id=281\" target=\"_blank\">http://magionecultura.it/news.asp?id=281</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Magione","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/olivagandoo/41e8557c-afee-4db0-8bff-b226156bbe2d?t=1478775214028&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/passignano+-+magione+-+tuoro/3d6dc692-b73a-4a57-9675-f7d1dc6fb91d?t=1454334635186","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/olivagandoo_pic/72a69459-ec41-41d4-b71e-6b6bdbcc025f?t=1478775200453","Olivagando",43.1421257,12.203915000000052,"Magione",54026,"","","","[  ]",""],
    [41,"Evento","de_DE",13695172,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/i-primi-d-italia","I primi d'Italia","<p>Vom 29. September bis zum 2. Oktober wiederholt sich das „Festival nazionale dei primi piatti d'Italia\".</p>","2016-09-29T00:00:00","","2016-02-10T00:00:00","","I primi d'Italia, Foligno, Foligno Events, Umbrien, Umbrien Events, Umbrien Urlaub, Umbrien Reise, Umbrien Reiseroute","Vom 29. September bis zum 2. Oktober in Foligno","","<p>Nudeln, Reis, Suppen, Gnocchi, Polenta und viele weitere exzellente Lebensmittel stehen im Mittelpunkt der neuen Veranstaltung von „<strong>I Primi d'Italia</strong>\", die vom 29. September bis zum 2. Oktober in Foligno stattfindet.</p> <p>Auf den Plätzen, in den Gassen und in den Gebäuden der Altstadt erwarten Sie Verkostungen, kulturelle Veranstaltungen, Aufführungen und Ausstellungen, angefangen bei den „Villaggi del Gusto\", über 100 Rezepten von ersten Gängen entlang einer Strecke durch die Straßen von Foligno.</p>\r\n\r\n<p>Die 18.&nbsp; Veranstaltung des Festivals ist einem Publikum aus Gourmets und Liebhabern gewidmet und zählt Sterneköche wie Gianfranco Vissani, Gennaro Esposito, Mauro Uliassi, Emanuele Mazzella und Riccardo Agostini zu ihren Gästen, die einzigartige und originale Gerichte, die sie dank ihrer Fantasie und Erfahrung selbst kreiert haben, anbieten.</p>\r\n\r\n<p>Gemeinsam mit den Sterneköchen treten auch zahlreiche weitere Prominente auf, wie die Foodbloggerin Sonia Peronaci, Anna Moroni, Mara Venier, Antonella Elia, Teo Teocoli, Vittorio Sgarbi und viele andere.</p>\r\n\r\n<p>Eine Neuheit des Jahres 2016 ist „Foligno città da scoprire: antica e contemporanea\" (Foligno eine Stadt zum Entdecken: antik und zeitgenössisch): eine Zusammenarbeit von Museen und Oratorien, um Foligno und seine Schätze, vom Palazzo Trinci bis zum Oratorio della Nunziatella, vom Oratorio della Misericordia bis zum Oratorio del Crocifisso, aber auch die Chiesa Santa und die Calamita Cosmica bekannter zu machen.</p>\r\n\r\n<p>Für die Abrundung des Programms sorgen Veranstaltungen für Kinder, die „Mezza maratona dei Primi\", Präsentationen zur wein- und gastronomieorientierten Literatur „Libri di Gusto\", Verkostungen der Food Experience, das Format „A tavola con le Stelle\" sowie die von der großartigen Vorstellung „I Primi d'Italia show\" gebotene Unterhaltung.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.iprimiditalia.it\" target=\"_blank\">www.iprimiditalia.it</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Foligno","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/primiditalia/24d6f716-a46d-4a65-a5c1-50aa7e000c24?t=1474539875080&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Primi+d%27Italia+-+THUMB/04247838-b30f-4006-9d53-503dd092539e?t=1440747314603","I primi d'Italia",42.9508683,12.701474899999994,"Foligno",54018,"","","","[  ]",""],
    [42,"Evento","de_DE",7037392,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/assisi-underground-visite-guidate-alle-domus-romane","Assisi Underground – Führungen durch die römischen Häuser","<p>Jeden Sonntag Führungen zu den römischen Häusern in Assisi, eine Reise in die römische Vergangenheit von Assisi.</p>","2016-01-02T00:00:00","","2016-05-31T00:00:00","","Assisi, Umbria, römischen Häuser, Domus von Properz, der Domus des Lararium","Jeden Sonntag Führungen durch das „kleine Pompei\" von Assisi","","<p>Unter dem Fundament von Assisi versteckt sich die römische Geschichte der Stadt: bis Mai kann man jeden Sonntag an <strong>Führungen zu der Domus von Properz und der Domus des „Lararium\"</strong> teilnehmen. Eine einzigartige Gelegenheit, um diese Orte, die die Zeit überdauert haben, kennenzulernen und eine Art \"kleines Pompei\" zu entdecken.</p> <p>Beide Häuser sind reich an Verzierungen: die original Marmorböden, die wertvollen Fresken zeugen von dem Reichtum der Besitzer&nbsp; und dem hohen Niveau der Handwerker.</p>\r\n\r\n<p><strong>Die Domus von Properz </strong>wurde unter der Kirche Santa Maria Maggiore ausgegraben und besteht aus drei miteinander verbunden Räumen mit zahlreichen Graffiti an den Wänden mit poetischen Versen, einer davon zitiert eine <em>Domus musae</em>: aus diesem Grund vermutet man, dass das Haus dem Dichter Properz gehörte. Diese Vermutung konnte jedoch nie durch archäologische oder historische Elemente bestätigt werden.</p>\r\n\r\n<p><strong>Die domus des Lararium</strong>, unter dem Palazzo Giampè, befindet sich sieben Meter unter der Erde. Einer der interessantesten Elemente ist die Höhe der Wände, mit über vier Metern eine Seltenheit außerhalb von Rom und Pompei.</p>\r\n\r\n<p>Diese Domus kann nur von oben besichtig werden, um die wunderschönen Mosaike und die neue restaurierten Fresken zu erhalten.</p>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <p><strong>Öffnungszeiten und Eintrittspreise:</strong></p> <p>Von Februar bis April: jeden Sonntag um 15:00 Uhr ab dem IAT von Assisi (Piazza del Comune, 22).</p>\r\n\r\n<p>Preis: 8,00 Euro pro Person; &nbsp;für Kinder von 7 bis 14 Jahren 4.00 &nbsp;Euro; unter 7 Jahren Eintritt frei.</p>\r\n\r\n<p>Außerordentliche Öffnungszeiten: 26.-27. und 28. März, Montag, 25. April.</p> <p><strong>Informationen und Reservierungen:</strong></p> <p>Reservierung erforderlich.</p>\r\n\r\n<p>Call Center Sistema Museo Tel. 199.151.123 (Montag-Freitag 9 bis 15 Uhr) - callcenter@sistemamuseo.it</p>\r\n\r\n<p>IAT Assisi Tel. 075. 8138680 - assisi@sistemamuseo.it</p>\r\n\r\n<p>Es besteht die Möglichkeit, Privatführungen für zwei Personen zu reservieren.</p>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <p><strong>Für weitere </strong><strong>&nbsp;Informationen </strong><strong>:</strong></p>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\"><a href=\"http://www.sistemamuseo.it/\" target=\"_blank\">http://www.sistemamuseo.it/</a></div> ","Ausstellungen und Übersichten | Assisi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Assisi+Underground+1/0c797d81-5add-476b-b4cd-d7d1ab576720?t=1455116815244&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Assisi+Underground++2/bd4dc0b9-5c33-47ee-b8f8-5addfd3d0171?t=1455116826452&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Assisi+Underground+3/1898d8c4-8421-4e45-a11a-2ccf69222105?t=1455116835294&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Assisi+Underground+4/8dcb1ee1-4742-4798-ba00-05e99f4d51db?t=1455116844255&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Assisi+Underground++THUMB/a6c2be62-7739-4ba1-9315-b9a4604afb3b?t=1455116855082","Assisi Underground",43.0707017,12.619596600000023,"Assisi",54001,"","","","[  ]",""],
    [43,"Evento","de_DE",17385989,"90590 | 21663039","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/amici-della-musica-foligno-stagione-2017","Amici della musica Foligno - Konzertsaison 2017","<p>Alle Veranstaltungen der Spielzeit 2017: klassische, zeitgenössische&nbsp; Musik und Jazz</p>","2017-04-02T00:00:00","","2017-12-31T00:00:00","","Foligno, Umbrien, Amici della musica, Auditorium San Domenico, Foligno Veranstaltungen, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Reise, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Konzerte","Alle Termine der Spielzeit 2017","","<p>Achtundzwanzig Veranstaltungen, mit zwanzig Konzerten, drei Matinées für Schulen, drei sommerlichen Meisterklassen mit Abschlusskonzert und zwei Kolloquium, mit insgesamt 165 Künstlern, drei Symphonieorchestern, vier Kammerorchestern und vieles mehr: das sind die Zahlen der neuen Spielzeit der \"<strong>Amici della musica di Foligno</strong>\".</p> <p>Ein abwechslungsreiches Programm mit prominenten Namen des internationalen Musikpanoramas, von klassischer über zeitgenössische Musik bis hin zum Jazz, von Bashmet über Canino bis Pieranunzi.</p>\r\n\r\n<p>Auf dem Programm stehen außerdem vier Konzerte zur Geschichte des Pianos in der Jazzmusik, die von dem großen italienischen Jazz Experten Adriano Mazzoletti kuratiert und kommentiert werden. Das Abschlusskonzert wir dagegen Enrich Pieranunzi halten.</p>\r\n\r\n<p>Die Eröffnung steht am 4. Februar auf dem Programm, mit dem Kammerorchester von Perugia zusammen mit dem Trio Metamorphosi, mit den Brüdern aus Terni Angelo und Francesco Pepicelli und dem Geiger Mauro Loguercio, unter der Leitung von Filippo Maria Bressan.</p>\r\n\r\n<p>Ein Jahr voller Musik wird Sie mit nationalen und internationalen Produktionen, Premieren und Synergie zwischen den Künsten bis Dezember begleiten.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.amicimusicafoligno.it/\" target=\"_blank\">http://www.amicimusicafoligno.it/</a></p> ","Foligno | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/amicimusica/c1f1b9b4-c1dc-4de9-917e-44408cee1a6a?t=1485511672970&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/amicimusica_pic/2b1d2570-d836-4726-8f6e-f10942fefeb6?t=1485511661467","Amici della musica Foligno - Konzertsaison 2017",42.9508683,12.701474899999994,"Foligno",54018,"","","","[  ]",""],
    [44,"Evento","de_DE",17727685,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/assisi-il-carnevale-delle-meraviglie","Assisi: der Karneval der Wunder","<p>Die Veranstaltungen zum Fasching in Assisi&nbsp;</p>","2017-12-02T00:00:00","","2017-02-26T00:00:00","","Karneval Assisi, Karneval in Umbrien, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien, Assisi","Die Veranstaltungen zum Fasching in Assisi","","<p>Auch dieses Jahr findet in Assisi wieder der traditionelle \"<strong>Carnevale delle Meraviglie</strong>\" (Karneval der Wunder) statt, eine bunte Veranstaltung für Groß und Klein.&nbsp;</p> <p>Am Faschingssonntag werden wieder die geschmückten Wagen durch die Innenstadt fahren. Der Umzug, der von Kapellen und verkleideten Gruppen begleitet wird, beginnt bei der Porta Nova und führt zur Piazza del Comune, wo den ganzen Nachmittag weitergefeiert wird mit Geschicklichkeitsspielen, Musik, Spektakel und Bastelstunden, um selbst Masken herzustellen und mit professionellen Visagisten.</p>\r\n\r\n<p>Die Neuheit 2017 wird am 12. Februar der&nbsp; \"Carnevale dei Magnifici Bambini\" sein, der von der Magnifica Parte de Sotto del Calendimaggio organisiert wird.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.visit-assisi.it/\" target=\"_blank\">http://www.visit-assisi.it/</a></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.assicity.it/\" target=\"_blank\">http://www.assicity.it/</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Assisi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/carnevaleassisi1/3f721831-89f8-4dd3-bca2-7045a07502ba?t=1486555268878&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/carnevaleassisi2/bf405941-36ff-4b01-b916-4318df068eef?t=1486555280027&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/carnevaleassisi3/d80b48bb-baea-4164-9908-e51595370db5?t=1486555297460&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/carnevaleassisi_pic/aa315ec9-30a0-4eff-9cd3-22a663c2c3e0?t=1486555238154","Assisi: der Karneval der Wunder",43.0707017,12.619596600000023,"Assisi",54001,"","","","[  ]",""],
    [45,"Evento","de_DE",17756184,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/il-carnevale-di-magione","Der Karneval von Magione","<p>Am 26. und 28. Februar feiert Magione Fasching mit dem traditionellen Prozess gegenToni</p>","2017-02-26T00:00:00","","2017-02-28T00:00:00","","Karneval Magione, Karneval in Umbrien, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien","Am 26. und 28. Februar feiert Magione Fasching mit dem traditionellen Prozess gegen Toni","","<p>Auch dieses Jahr feiert Magione wieder mit dem traditionellen Toni Prozess Fasching: am Sonntag, den 26. Februar, nach dem Umzug mit den geschmückten Faschingswagen, finden sich alle auf der Piazza G. Matteotti ein, wo Toni (die Symbolfigur des Karnevals von Magione) der Prozess gemacht wird, wobei er, als Emblem aller Untaten der Bewohner von Magione, zur Verbrennung verurteilt wird.</p> <p>Die Ausführung des Urteils findet immer am folgenden Dienstag auf dem öffentlichen Platz statt.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Unten das vollständige <strong>Programm</strong> der Veranstaltung</p>\r\n\r\n<p>P.zza Matteotti und Straßen der Altstadt - Magione</p>\r\n\r\n<p><strong>Sonntag, 26. Februar</strong></p>\r\n\r\n<p>15.00-19.00: Themengruppen - Umzug</p>\r\n\r\n<p>15.30: Laufende Musikaufführungen</p>\r\n\r\n<p>16.30: der traditionelle Prozess gegen Toni</p>\r\n\r\n<p>17.00-18.00: musikalische Unterhaltung</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Dienstag, 28. Februar</strong></p>\r\n\r\n<p>14.30: Umzug</p>\r\n\r\n<p>15.30: Musikaufführung</p>\r\n\r\n<p>17.00: die traditionelle Verbrennung von Toni</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.magionecultura.it/\">http://www.magionecultura.it/</a><a href=\"http://www.magionecultura.it/\" target=\"_blank\">&nbsp;</a></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.prolocomagione.it/\" target=\"_blank\">http://www.prolocomagione.it/</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Magione","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/carnevalemagione_1/6f820a56-2ad0-46fb-920d-209883670d09?t=1486638679311&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/carnevalemagione_2/ef61930a-6403-45aa-9288-509b2e37d39d?t=1486638697583&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/carnevalemagione_3/fbbfa379-2397-44f6-8aee-5c4054d0127c?t=1486638712925&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/passignano+-+magione+-+tuoro/3d6dc692-b73a-4a57-9675-f7d1dc6fb91d?t=1454334635186","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/carnevalemagione_pic/c25b34ee-f16a-4624-a221-3b09a123bfe3?t=1486638659951","Der Karneval von Magione",43.1421257,12.203915000000052,"Magione",54026,"","","","[  ]",""],
    [46,"Evento","de_DE",17727586,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/189-carnevale-di-spoleto","189. Karneval von Spoleto","<p>Die Veranstaltungen des 189. Karnevals von Spoleto</p>","2017-02-19T00:00:00","","2017-02-28T00:00:00","","Karneval Spoleto, Karneval in Umbrien, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien, Spoleto","Die Veranstaltungen des 189. Karnevals von Spoleto","","<p>Auch bei seiner 189. Veranstaltung verspricht der <strong>Karneval von Spoleto</strong> jede Menge Spektakel für Groß und Klein.&nbsp;</p> <p>Wie üblich werden die geschmückten Faschingswagen im Mittelpunkt der Veranstaltung stehen, sie werden zusammen mit maskierten Gruppen, Folkloregruppen und Musikkapellen durch die Straßen der Altstadt ziehen.</p>\r\n\r\n<p>Die Umzüge finden sowohl am Sonntag, den 19. als auch am Sonntag, den 26. Februar statt, während am 28. Februar die Feste der einzelnen Stadtviertel auf dem Programm stehen.<br />\r\nDie Themen der Wagen werden sehr unterschiedlich ausfallen von Superheroes über Trolls, bis hin zu den Blues Brothers und Avatar, Brasilien und Theater.<br />\r\n&nbsp;</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.comunespoleto.gov.it/\">http://www.comunespoleto.gov.it/</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/carnevalespoleto1/2bdd8375-9cc3-47d3-b678-00fe9a684b00?t=1486554572309&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/carnevalespoleto2/1b5a00f5-4cd0-4e1e-a7aa-93882386babb?t=1486554585871&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/carnevalespoleto3/7d7923fb-b316-4261-abb9-58b204ccaf1c?t=1486554597000&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/carnevalespoleto_pic/2d589235-0f79-4247-9b15-cffba5f01925?t=1486554551089","189. Karneval von Spoleto",42.7190298,12.690532599999983,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [47,"Evento","de_DE",14171212,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/assisi-pax-mundi","Assisi Pax Mundi","<p>Vom 13. bis 16. Oktober die dritte Veranstaltung des internationalen Festivals für franziskanische Kirchenmusik</p>","2016-10-13T00:00:00","","2016-10-16T00:00:00","","Assisi Pax Mundi, Assisi, Assisi Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Assisi Konzerte","Musiker im Dialog mit den Orten des Geistes","","<p>Vom 13. bis 16. Oktober findet in Assisi zum dritten Mal \"<strong>Assisi Pax Mundi</strong>\" statt, das internationale Festival für franziskanische Kirchenmusik.</p> <p>Nach der Vorpremiera am 21. September beginnt nun die eigentliche Veranstaltung: im Mittelpunkt steht die Musik mit zahlreichen Konzerten an den symbolischen Orten der Franziskaner Bewegung auf dem Programm, bis hin zur Feier des heiligen Abendmahls in der Basilica Superiore San Francesco und der abschließenden Aufführung des „Sonnengesangs\" unter der Teilnahme aller Chöre.</p>\r\n\r\n<p>Zu den Neuheiten dieses Jahr gehört die Teilnahme des musikalischen Gymnasiums aus Sassari und der Gesamtschule Asssi 1.</p>\r\n\r\n<p>Eine viertägige Veranstaltung im Zeichen der großartigen Musik, mit Chören aus aller Welt, unter anderem der Chor Requiem Project aus Japan.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.assisipaxmundi.org/\" target=\"_blank\">www.assisipaxmundi.org</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Assisi | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/assisi+pax+mundi+-+01/36f94382-eb67-4b61-8f51-9a623c4b93e5?t=1444137055552&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/assisi+pax+mundi+-+02/8735194a-ce63-4770-860a-e92fc05bdb1a?t=1444137073241&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/assisi+pax+mundi+-+THUMB/6b03dd1f-e019-4622-a50c-688a30bd36b6?t=1444137096355","Assisi Pax Mundi",43.0707017,12.619596600000023,"Assisi",54001,"","","","[  ]",""],
    [48,"Evento","de_DE",13932233,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/la-bisaccia-del-tartufaio","La Bisaccia del Tartufaio","<p>Am 8. und 9. Oktober findet in Citerna die traditionelle Kultur-, Wein- und Gastronomieveranstaltung statt.</p>","2016-08-10T00:00:00","","2016-09-10T00:00:00","","Citerna, Citerna Events, Umbrien, Umbrien Events, Bisaccia del Tartufaio, Umbrien Reise, Umbrien Urlaub, Umbrien Reiserouten","Spezialitäten und Geschichte des Tibertals","","<p>Am 8. und 9. Oktober findet in Citerna zum 15. Mal die Kultur-, Wein- und Gastronomieveranstaltung „<strong><em>Bisaccia del Tartufaio</em></strong>\" statt.</p> <p>Die Veranstaltung beginnt am Samstagmorgen mit einem Markt mit Spezialitäten und Kunsthandwerk, mit Kostproben und Marktständen entlang der Straßen von Citerna für die gesamte Dauer der Veranstaltung. Danach folgt der traditionelle Trüffelsuche-Wettkampf, an dem Prominente und Journalisten aus dem Wein- und Gastronomiesektor beteiligt sind, mit dem anschließenden traditionellen Abwiegen des Trüffels und der Bekanntgabe des Gewinners.</p>\r\n\r\n<p>Am Sonntag findet dann zum zweiten Mal der „Palio della Bisaccia\" mit historischen Umzügen und dem Wettkampf der Bogenschützen, die an die Zeit des Mittelalter erinnern, statt.</p>\r\n\r\n<p>Das Veranstaltungsprogramm wird durch kulturelle Besuche, Aufführungen und Podiumsdiskussionen abgerundet.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n<a href=\"http://www.citerna.net/\" target=\"_blank\">http://www.citerna.net/</a> ","Feste und Ortsfeste | Citerna","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/bisaccia/d64a633b-7de3-4e9f-baca-247d0c93f2f0?t=1475232370150&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+di+castello+e+dintorni/d7282df3-5039-442b-a7d3-b97d0ffb86cb?t=1454334891718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/bisaccia_pic/6696641d-a0ba-44d6-8a14-c6f06e6bdc10?t=1475232345048","La Bisaccia del Tartufaio",43.0873343,12.37394,"Citerna",54011,"","","","[  ]",""],
    [49,"Evento","de_DE",13932326,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/corciano-castello-di-vino","Corciano Castello di Vino","<p>Vom 7. bis 9. Oktober finden in Corciano Weinproben und Vorführungen im Zeichen der Weintradition von Umbrien statt.</p>","2016-07-10T00:00:00","","2016-09-10T00:00:00","","Corciano, Umbrien, Umbrien Events, Corciano Events, Umbrien Reiserouten, Umbrien Urlaub, Umbrien Reise, Corciano Castello di Vino","Entdecken Sie die umbrische Weintradition in den Gassen der Festung von Corciano.","","<p>Vom 7. bis 9. Oktober sollten Sie nicht die Gelegenheit verpassen, an der Veranstaltung „<strong>Corciano castello di vino</strong>\", einem Wochenende mit Verkostungen, Musik und Vorträgen, teilzunehmen.</p> <p>Die Veranstaltung führt Sie durch die Straßen und auf die Plätze der schönen Ortschaft, wo die umbrischen Weinkeller Weinproben in Verbindung mit Köstlichkeiten der lokalen Küche anbieten werden. Eine einzigartige Gelegenheit, Umbrien und besonders die Region des Trasimeno über die Weinerzeugnisse besser kennenzulernen.</p>\r\n\r\n<p>Die drei Veranstaltungstage bieten eine Vielzahl von Livemusik mit Konzerten, die von Rock über Swing bis hin zu Jazz reichen, DJ-Sets, aber auch Vorträge zu wichtigen Themen, Bücherpräsentationen, unterhaltsame Animationen und Spiele für Kinder.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n<a href=\"http://www.corcianocastellodivino.it\">www.corcianocastellodivino.it</a> ","Feste und Ortsfeste | Corciano","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/corcianocastellodivino/20e37306-6876-4909-8270-a1c4a95cf3a5?t=1475233538193&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/corcianocastellodivino_pic/e92153d5-ddc7-46d7-9226-91769990a610?t=1475233273408","Corciano Castello di Vino",43.1237872,12.289259600000037,"Corciano",54015,"","","","[  ]",""],
    [50,"Evento","de_DE",3033947,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/fa-la-cosa-giusta","Fa' la cosa giusta","<p>Vom 30. September bis zum 2. Oktober in Bastia Umbra, eine Messe zum Thema bewusstes Konsumverhalten und nachhaltige Lebensstile</p>","2016-09-30T00:00:00","","2016-02-10T00:00:00","","Umbrien Events, Bastia Umbra, Bastai Umbra Events, Umbriafiere, Umbriafiere Events, Fa' la cosa giusta, Umbrien Reise, Umbrien Urlaub, Umbrien Reiserouten","In Bastia Umbra, eine Messe zum Thema bewusstes Konsumverhalten und nachhaltige Lebensstile","","<p>&nbsp;„<strong>Fa' la cosa giusta</strong>\" (\"Mach das Richtige\") ist eine Messe zum Thema ökologische, soziale und ökonomische Nachhaltigkeit, die im grünen Herzen Italiens vom 30. September bis zum 2. Oktober im Ausstellungszentrum Umbriafiere von Bastia stattfindet.</p> <p>Mehr als 250 Messestände, über 200 kostenlose Veranstaltungen für die ganze Familie, sowie zwölf Themenbereiche von „nachhaltiges Wohnen\" über „neue Mobilität\", bis hin zu „ethical fashion\" und „natürliche und biologische Kosmetik\", sowie ein spezieller Bereich zum Thema Vegan mit der „VeganOK EXPO\" und einer zum Thema Street Food.</p>\r\n\r\n<p>Seminare, Workshops, Vorträge, Kochshows, Workshops für Kinder und vertiefende Gespräche für Fachleute in Gebieten wie Energie, ökologisches Bauen und nachhaltige Architektur.</p>\r\n\r\n<p>Diese drei Tage stehen im Zeichen von bewährten Konsumverhalten und Produktionsmethoden für einen Lebensstil, der durch Respekt von Mensch und Natur gekennzeichnet ist.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.falacosagiustaumbria.it\" target=\"_blank\">www.falacosagiustaumbria.it</a></p> ","Märkte und Messen | Bastia Umbra","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/falacosagiusta_1/ae3e55e7-5074-4a72-9a32-6dc6e5f7ba70?t=1474624851332&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/falacosagiusta_2/1851b553-4b1a-4d3c-ab61-a68ea30118c3?t=1474624863578&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/falacosagiusta_3/d24f4411-55ad-41dc-9937-0d10a2fcde88?t=1474624876526&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/6773061/cartina_sm_umbria_150dpi39.png/8ad5a843-3aa4-42ac-a313-46d50e76239f?t=1423749277384","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/falacosagiusta_pic/d1e586bc-0342-4b40-adb4-994715fb8943?t=1474624837388","Fa' la cosa giusta",43.069059,12.549245100000007,"Bastia Umbra",54002,"","","","[  ]",""],
    [54,"Evento","de_DE",12417297,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/gubbio-no-borders-festival","Gubbio No Borders Festival","<p>Vom 16. bis 24. August findet in Gubbio wieder das Festival zu Jazz- und Autorenmusik statt</p>","2016-08-16T00:00:00","","2016-08-24T00:00:00","","Gubbio, Umbrien, Veranstaltungen Gubbio, Veranstaltungen Umbrien, Gubbio no Borders Festival, Konzerte Umbrien, Konzerte Gubbio","Vom 16. bis 24. August in Gubbio","","<p>Vom 16. bis 24. August findet in Gubbio zum 15. Mal das \"<strong>Gubbio No Borders Festival</strong>\" statt, eine Veranstaltung, die sowohl Jazz als auch Autorenmusik in Einklang bringt</p> <p>Drei tolle Konzerte, die man sich nicht entgehen lassen sollte: am 16. August wird das Festival mit einem Konzert des italienischen Trompeters Fabrizio Bosso, zusammen mit dem italienisch-englischen Pianisten Julian Oliver Mazzariello eröffnet.</p>\r\n\r\n<p>Weiter geht es am 22. August mit dem Emilio Marinelli Trio 4.0 Feat. Melanie Scholtz, mit Gabriele Pesaresi und John Michael Mawushie.</p>\r\n\r\n<p>Großes Abschlusskonzert am 24. August mit Linda Valori, begleitet von der Maurizio Pugno Band, mit Lorenzo Cannelli, Giuliano Bei und Franz Piombino. &nbsp;</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.facebook.com/gubbionoborders/home\" target=\"_blank\">https://www.facebook.com/gubbionoborders/home</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Gubbio | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/noborders/518d55b1-2839-43c3-b2d6-6308ee85b697?t=1470739031831&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/Mappa_zona_Gubbio/c4c6818a-921b-4d0c-8895-7895feac1aab?t=1423733539459","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/noborders_pic/56b3f4cd-37de-4a7f-abe0-eb2e5b0d4246?t=1470739021689","Gubbio No Borders Festival",43.3513193,12.575316599999951,"Gubbio",54024,"","","","[  ]",""],
    [55,"Evento","de_DE",13488052,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/luoghi-invisibili-la-perugia-che-si-scopre","Luoghi Invisibili – Versteckte Orte in Perugia","<p>Am Wochenende vom 16. bis zum 18. und vom 23. bis zum 25. September lassen Sie sich nicht die Gelegenheit entgehen, die versteckten Orte von Perugia zu erkunden.</p>","2016-09-16T00:00:00","","2016-09-25T00:00:00","","Perugia, Umbrien, Perugia Führungen, Umbrien Reise, Umbrien Urlaub, Umbrien Reiserouten, Umbrien Events, Perugia Events","Außerordentliche Öffnungen, Veranstaltungen, Führungen auf einer Erkundungstour durch das versteckte Perugia","","<p>An zwei Wochenenden haben Besucher mit zahlreichen Veranstaltungen die Möglichkeit, Orte der umbrischen Hauptstadt, die üblicherweise unzugänglich oder wenig bekannt sind, zu erkunden. Dadurch soll das künstlerisch-kulturelle Erbe der Akropolis und Umgebung bekannter gemacht werden.</p> <p>Die Wochenenden vom 16. bis zum 18. und vom 23. bis zum 25. September stehen im Zeichen von Führungen, Initiativen und Routen fernab der traditionellen Wege, bei dem den Teilnehmern unerwartete Seiten von Perugia eröffnet werden.</p>\r\n\r\n<p>Eine Tour, die durch die die Straßen der Akropolis führt und die etruskische Grabstätte in Sperandio, die Kirche San Francesco al Prato, die Kirche dell'Eremita in der Via Appia, das Museo del Capitolo della Cattedrale di San Lorenzo-Perugia, Türme und Terrassen mit einer unbekannten Aussicht auf die Stadt, die Accademia Belle Arti Pietro Vannucci di Perugia sowie die Gärten im sogenannten Borgo Bello von Perugia einschließt.</p>\r\n\r\n<p>Darüber hinaus finden noch zahlreiche weitere Veranstaltungen mit außerordentlichen Öffnungszeiten (wie in der Kirche Santa Maria Nuova in der Via Pinturicchio oder der Kirche sowie Kloster von Santa Giuliana) und Rahmenprogramm wie Trekking und Theateraufführungen statt&nbsp;</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.luoghiinvisibili.it/\" target=\"_blank\">http://www.luoghiinvisibili.it/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/luoghinvisibili/01d1fea5-0be5-451f-b250-5070a8de444c?t=1473933820958&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/luoghinvisibili_pic/09eee443-4fa9-4642-b97c-bcb01f57e7ae?t=1473933764226","Luoghi Invisibili – Versteckte Orte in Perugia",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [56,"Evento","de_DE",10627469,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/kidsbit-festival","Kidsbit Festival","<p>Vom 13. bis 19. Juni findet in Perugia die erste Veranstaltung für Kinder und Familien zu den neuen Technologen und Kreativität in Umbrien statt&nbsp;</p>","2016-06-13T00:00:00","","2016-06-19T00:00:00","","Perugia, Umbrien, Chiostro di Sant'Anna Perugia, Umbrien Veranstaltungen, Kidsbit, Veranstaltungen Perugia für Kinder und Jugendliche","Perugia, Umbrien, Chiostro di Sant'Anna Perugia, Umbrien Veranstaltungen, Kidsbit, Veranstaltungen Perugia für Kinder und Jugendliche","","<p>Im Chiostro Sant´Anna in Perugia findet \"<strong>Kidsbit</strong>\", die erste Veranstaltung für Kinder und Familien zu den neuen Technologen und Kreativität, statt: vom 13. bis 19. Juni gibt es zahlreiche Aktivitäten für Kinder von 4 bis 14 Jahren, bei denen sie sich mit innovativen Techniken auseinandersetzen und die heute so wichtigen fächerübergreifende Kompetenzen entwickeln können.</p> <p>Die Veranstaltung hat zwei Teile, eine fünftägige Summer School und ein dreitägiges Festival: in der Summer Schol wird eine Alternative zum klassischen Sommercamp geboten, mit einem Angebot zu Kreativität und digitaler Technologie für Jugendliche von 9 bis 14 Jahren. Das Festival vom 16. bis19. Juni bietet dagegen eine Reihe von kreativen Workshops mit nationalen und internationalen Experten.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.kidsb.it\" target=\"_blank\">www.kidsb.it</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/kidsbit/e60f9cff-7718-4fb7-a5ef-76aae9ff9651?t=1465488865738&ext=png","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/kidsbit_pic/ded978a6-4292-46f3-ba87-f446e368fbb0?t=1465488855959","Kidsbit Festival",43.087667,12.372618399999965,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [57,"Evento","de_DE",17357578,"90438","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/vette-in-vista","Vette in Vista – Gipfel in Sicht","<p>Vom 2. bis 5. Februar findet im Caos von Terni wieder das Filmfestival zum Thema Berge und Bergtouren statt.</p>","2017-02-02T00:00:00","","2017-05-02T00:00:00","","Key words\t Vette in vista, terni, terni eventi, umbria, umbria eventi, umbria cinema, umbria vacanza, umbria itinerari, umbria viaggio, Caos terni","Filmfestival zum Thema Berge und Bergsteigen","","<p>\"<em>Es sind nicht die Schwierigkeiten, die athletisch Leistung oder die Gefährlichkeit, die den wahren Alpinismus ausmachen, sondern die Emotionen, die man dabei erhält</em>.\"</p>\r\n\r\n<p>Roberto Iannilli</p> <p>Die 9. Veranstaltung von di \"<strong>Vette in Vista</strong>\", das Filmfestival zum Thema Berge und Bergsteigen, das vom 2. bis 5. Februar im CAOS – Centro per le Arti Opificio Siri von Terni auf dem Programm steht, wird sich dieses Mal in und durch die Worte des kürzlich verstorbenen großen italienischen Alpinisten Roberto Iannilli bewegen.</p>\r\n\r\n<p>Die viertägige Veranstaltung bietet Vorträge, Filmvorführungen (mit den besten Filmen des Trento Film Festivals des Filmarchivs des italienischen Alpenvereins), aber auch Lesungen, Wanderungen, Führungen und didaktische Aktivitäten mit Experten, Fachjournalisten und Alpinisten.</p>\r\n\r\n<p>Wie immer werden die Berge im Mittelpunkt der Veranstaltung stehen, die jedes Jahr verschiedene Themen zur Bergwelt bietet und dabei immer versucht, neue Tendenzen aufzunehmen, ohne dabei die die Geschichte und Tradition aus den Augen zu verlieren.</p>\r\n\r\n<p>Auch dieses Jahr steht wieder, bereits zum sechsten Mal, der Wettbewerb für Bergvideos \"Valentino Paparelli\" auf dem Programm: am Ende des Festivals werden die Werke der Finalisten gezeigt und prämiert.</p> <p><strong>Für weitere Informationen und das vollständige Programm:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.precipizirelativi.it/\" target=\"_blank\">http://www.precipizirelativi.it/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Terni","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/vetteinvista/93c547f6-0307-448f-9a9d-094dfa1af555?t=1485439068104&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/terni/5376881f-e907-49f2-8871-c7f688432072?t=1454335089554","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/vetteinvista_pic/57856c0a-fcb6-43f5-ab75-4adf262aa574?t=1485439055169","Vette in Vista – Gipfel in Sicht",42.5636168,12.642660400000068,"Terni",55032,"","","","[  ]",""],
    [58,"Evento","de_DE",17329433,"90438","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/maratona-di-san-valentino","Maratona di San Valentino","<p>Ein Dauerlauf im Zeichen der Liebe durch die schönsten Orte der Valnerina</p>","2017-02-19T00:00:00","","2017-02-19T00:00:00","","Maratona San Valentino, veranstaltungen valentinstag, valentinstag terni, terni eventi, terni, umbrien, umbrien veranstaltungen, umbrien sport, umbrien urlaub, umbrien touren, umbrien reise","Am 19. Februar in der Stadt der Liebe","","<p>Ein Marathon &nbsp;im Zeichen der Liebe durch die schönsten Orte der Valnerina: das ist die \"Maratona di San Valentino\", dieses Jahr am 19. Februar.</p> <p>Der Lauf, der wie immer sowohl einen Marathon als auch einen Halbmarathon vorsieht, bietet dieses Jahr eine völlig neue Strecke. Der Start ist in Terni, wobei die ersten Kilometer durch die Stadt und die Umgebung gehen bis hin zur Basilika von San Valentino. Weiter geht es durch die Valnerina: Ferentillo, Montefranco, Arrone, Castel Di Lago und Torre Orsina, bis hin zur malerischen Wasserfall Cascata delle Marmore, dem Symbol der Liebe, wie die Legende über dessen Ursprung bezeugt.</p>\r\n\r\n<p>Die Legende erzählt, dass die Nymphe Nera sich in den Schäfer Velino verliebte, aber als Juno davon erfuhr, verwandelte sie die Nymphe in einen Fluss, mit dem Namen Nera. Velino warf sich daraufhin Hals über Kopf vom Felsen der Marmore, um sich mit seiner Geliebten zu vereinen.</p>\r\n\r\n<p>Dieser Wasserfall, heute die Cascata delle Marmore, ist das Symbol ihrer ewigen Liebe.</p> <p><strong>Für weitere Informationen und Anmeldungen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.maratonadisanvalentino.it/\" target=\"_blank\">http://www.maratonadisanvalentino.it/</a></p> ","Sportereignisse | Terni","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/eventivalentiniani2/e72662ef-846f-476c-897c-e49d8f9726b8?t=1485251398417&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/terni/5376881f-e907-49f2-8871-c7f688432072?t=1454335089554","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/maratonasanvalentino/0ca4c75b-656f-422a-ad13-32cba72db8f6?t=1485357561253","Maratona di San Valentino",42.5636168,12.642660400000068,"Terni",55032,"","","","[  ]",""],
    [59,"Evento","de_DE",17300918,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/visioni-del-reale","Visioni del Reale – Visionen der Wirklichkeit","<p>Den ganzen Februar lang gibt es jeden Donnerstag im Kino Méliès von Perugia Aperitif mit Kinovorführung</p>","2017-02-02T00:00:00","","2017-02-23T00:00:00","","Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Kino, Perugia, Perugia Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Perso Perugia, Perugia Kino","Das Filmfestival für Dokumentarfilme","","<p>Im Monat Februar findet im Kino Nuovo Cinema Méliès von Perugia zum vierten Mal das Dokumentarfilmfestival \"<strong>Visioni del Reale</strong>\" (Visionen der Wirklichkeit) statt, das seit 2016 auch mit dem <strong>PerSo Film Festival</strong> zusammenarbeitet.</p> <p>Die Veranstaltung bietet unveröffentlichten oder unbekannten Werken Raum, die Themen behandeln, die oft als ungeeignet für das breite Publikum gelten. Auf diese Weise bietet es Denkanstöße und ungewöhnliche Blickpunkte: Vier Filmabende, die das Bewusstsein für aktuelle globale Probleme stärken sollen, mit Autoren aus unterschiedlichen Teilen der Welt.</p>\r\n\r\n<p>Vor jeder Vorführung gibt es einen freien Aperitif mit Produkten aus dem fairen Handel. Jede Veranstaltung wird eine Reihe von Gedanken über die menschliche Entwicklung, die Arbeitswelt, die Beziehung zwischen Gesundheit und Kommerzialisierung von Nahrung, über das Handeln von multinationalen Konzernen im Süden der Welt und über den Umweltschutz anregen.</p>\r\n\r\n<p>Alle Vorführungen mit freiem Eintritt.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.persofilmfestival.it/\" target=\"_blank\">www.persofilmfestival.it</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/visionidelreale/363000c2-7676-472e-804a-4c37f4aea249?t=1485249367886&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/visionidelreale_pic/62e460ca-2fdc-4530-9f7c-08052614bd76?t=1485249353553","Visioni del Reale – Visionen der Wirklichkeit",43.087667,12.372618399999965,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [60,"Evento","de_DE",15727153,"90590","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/antoniazzo-romano-e-montefalco","Antoniazzo Romano und Montefalco","<p>&nbsp;\"Madonna mit Kind zwischen den Heiligen Paulus, Benedikt, Justina und Petrus\" ausgestellt in Montefalco bis zum 7. Mai</p>","2016-10-12T00:00:00","","2017-07-05T00:00:00","","Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Montefalco, Montefalco Veranstaltungen, Museumskomplex von San Francesco, Kunst in Umbrien, Antoniazzo Romano, Ausstellungen in Umbrien, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise","Vom 10. Dezember bis zum 7. Mai im  Museumskomplex von San Francesco in Montefalco","","<p>Nach der Ausstellung der Madonna della Cintola von Benozzo Gozzoli wird im Museumskomplex von San Francesco in Montefalco der Maler <strong>Antoniazzo Romano</strong> geehrt.</p> <p>Vom 10. Dezember 2016 bis zum 7. Mai 2017 kann man dort das Bild \"<strong>Madonna mit Kind zwischen den Heiligen Paulus, Benedikt, Justina und Petrus</strong>\" bewundern, das normalerweise in der Pinakothek von San Paolo Fuori le Mura in Rom hängt.</p>\r\n\r\n<p>Das Gemälde wird neben einem anderen Werk des Künstlers ausgestellt, einem Altarbild, auf dem „San Vincenzo da Saragozza, Santa Illuminata, San Nicola da Tolentino\" dargestellt sind, das in dem umbrischen Städtchen aufbewahrt wird und dort im Jahr 1491 dank des Beitrags des Augustinermönchs Anselmo von Montefalco in die Kirche Sant'Illuminata gelangte.</p>\r\n\r\n<p>Eine einzigartige Gelegenheit, um die beiden Werke des Meisters zu vergleichen und die Verflechtungen der modernen Ideen mit alten Werten und zwischen römischer und der Tradition aus Montefalco zu bewundern.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.museodimontefalco.it/\" target=\"_blank\">http://www.museodimontefalco.it/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Montefalco","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/antoniazzoromano1/d506eef9-8839-4ae2-952e-5dea0c7fb830?t=1481629119234&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/antoniazzo_pic/e4bfeba8-a67b-45ae-8291-9ce7f2897e97?t=1481629221981","Antoniazzo Romano und Montefalco",42.88929359999999,12.650284300000067,"Montefalco",54030,"","","","[  ]",""],
    [61,"Evento","de_DE",17559151,"90438","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/il-carnevale-di-acquasparta","Fasching in Acquasparta","<p>Drei Sonntage mit Farben und Masken beim \"Karneval der Kinder\" am 12., 19. und 26. Februar</p>","2017-12-02T00:00:00","","2017-02-26T00:00:00","","Fasching in Acquasparta, Fasching in Umbrien, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien","Am 12., 19. und 26. Februar findet wieder der \"Karneval der Kinder\" statt","","<p>Im Mittelpunkt des Karnevals von Acquasparta, der unter dem Namen „<strong>Karneval der Kinder</strong>\" bekannt ist, stehen die geschmückten Wagen, die wie jedes Jahr durch die malerischen Gassen des umbrischen Dorfes ziehen und Groß und Klein bezaubern.</p> <p>Die Umzüge finden am 12., 19. und 26. Februar statt: die Wagen ziehen jeweils am Sonntagnachmittag durch die Straßen der Stadt und sind nach Geschmack und nach Themen für Kinder geschmückt: von Zeichentrickfilmfiguren über Figuren aus berühmten Filmen bis hin zu Comicfiguren.</p>\r\n\r\n<p>Außerdem hat man die Gelegenheit, typische Gericht der umbrischen Tradition im Gasthof in der Innenstadt von Acquasparta zu probieren: Picchiarelli mit Soße, Polenta, Linsen aus Castelluccio, Fleischspießchen Cantiniere und Hammelfleisch vom Grill.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>(Bei schlechtem Wetter verschiebt sich das Programm um eine Woche und wird am 5. März abgeschlossen)&nbsp;</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.carnevaleacquasparta.it/\" target=\"_blank\">http://www.carnevaleacquasparta.it/</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Acquasparta","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/carnevaleacquasparta/048dbcd8-6470-4551-9eee-b1590b6514cd?t=1486028116473&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/todi+e+dintorni/3c0ebd05-2c00-4470-87c3-37d738bc9721?t=1454334767441","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/carnevaleacquasparta_pic/bf7aad92-8ac9-4120-82b3-ad017e6e9000?t=1486028428995","Fasching in Acquasparta",42.690841,12.541872499999954,"Acquasparta",55001,"","","","[  ]",""],
    [62,"Evento","de_DE",17559290,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/il-carnevale-di-sant-eraclio","Fasching in Sant'Eraclio","<p>Am 12., 19. und am 26. Februar wird sich Sant'Eraclio wieder in die \"Karnevalsstadt\" verwandeln mit dem „Carnevale dei ragazzi\"</p>","2017-12-02T00:00:00","","2017-02-26T00:00:00","","Fasching in Sant'Eraclio, Fasching in Umbrien, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien","Am 12., 19. und am 26. Februar findet wieder der \"Carnevale dei Ragazzi\" statt","","<p>Auch dieses Jahr wird Sant'Eraclio wieder die \"Karnevalsstadt\" mit dem \"<strong>Carnevale dei Ragazzi</strong>\".</p> <p>Drei Sonntage lang werden wieder die \"Corsi Mascherati\" stattfinden: sechs mit Pappmaché geschmückte Wagen werden in Begleitung von zahlreichen Maskengruppen durch die Straßen ziehen und das Publikum mit Scherzen und Spielen für Groß und Klein mit einbeziehen.</p>\r\n\r\n<p>Mit dabei sind auch Gaukler, Stelzenläufer und Feuerspucker, die zusammen mit satirischen Masken die Straßen beleben werden.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.ilcarnevale.net/\" target=\"_blank\">http://www.ilcarnevale.net/</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Foligno","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/carnevalesanteraclio/6c292730-5704-4c9e-8951-4f5da0a1c41d?t=1486028178924&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/carnevalesanteraclio_pic/ab5fa09a-7172-4c4b-9692-f77346afebcb?t=1486029840070","Fasching in Sant'Eraclio",42.9335859,12.722800600000028,"Foligno",54018,"","","","[  ]",""],
    [63,"Evento","de_DE",17357610,"90438","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/festa-della-promessa","Festa della Promessa – Fest des Versprechens","<p>Am 12. Februar wird wieder das Liebesversprechen für Verlobte erneuert, die noch im gleichen Jahr heiraten.&nbsp;</p>","2017-12-02T00:00:00","","2017-02-26T00:00:00","","Eventi valentiniani, valentinstag terni, fest des versprechens, valentinstag umbrien, umbrien veranstaltungen, terni, terni veranstaltungen, umbrien urlaub, umbrien touren, umbrien reise","Am 12. Februar wird wieder das Liebesversprechen für Verlobte erneuert, die noch im gleichen Jahr heiraten.","","<p>Die Tradition will, dass auch dieses Jahr das Liebesversprechen der Verlobten, die noch in diesem Jahr heiraten, vor der Urne des Heiligen Valentins erneuert wird. Es handelt sich dabei um die sogenannte \"<strong>Festa della Promessa</strong>\",, dem Fest des Versprechens, das immer am Sonntag vor dem 14. Februar gefeiert wird und zu dem alle Paare aus ganz Italien und aus dem Ausland, die noch dieses Jahr heiraten, eingeladen sind.&nbsp;</p> <p>Am 12. Februar wird der Bischof von Terni dank der Fürbitte des Schutzheiligen und ersten Bischofs der Stadt eine besondere Messe abhalten und die anwesenden Paare segnen , ihnen ein glückliches Familienleben wünschen und ihnen eine Urkunde zur Erinnerung und den Bräuten einen Blumenstrauß schenken.</p>\r\n\r\n<p>Am 19. und am 26. Februar werden dagegen Feierlichkeiten für 25 und 50jährige Hochzeitstage stattfinden.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.marmore.it/\" target=\"_blank\">http://www.marmore.it/</a></p> ","Religiöse Feiern | Terni","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/5428451/san+valentino+3/d485f314-2b7c-43f5-bfe9-d706af0a66cc?t=1476283757428&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/terni/5376881f-e907-49f2-8871-c7f688432072?t=1454335089554","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/sanvalentinoditerni_pic4/83b71e25-b54a-46f1-b9a8-725581698277?t=1485444220600","Festa della Promessa – Fest des Versprechens",42.5636168,12.642660400000068,"Terni",55032,"","","","[  ]",""],
    [64,"Evento","de_DE",16987882,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/diritti-a-todi-human-rights-international-film-festival","Diritti a Todi – Human Rights International Film Festival","<p>Vom 25. bis 28. Januar in Todi Filme,&nbsp; Vorführungen, Ausstellungen, Tagungen und Vorträge zum Thema der Menschenrechte</p>","2017-01-25T00:00:00","","2017-01-28T00:00:00","","Todi, Todi Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Kino in Umbrien, Umbrien Film, Umbrien Festival, Diritti a Todi","Vom 25. bis 28. Januar: vier Tage mit Dokumentarfilmen und Menschenrechten","","<p>Vom 25. bis 28. Januar findet in&nbsp; Todi wieder \"<strong>Diritti a Todi – Human Rights International Film Festival</strong>\" statt: neuen Spielfilme, dreizehn Kurzfilme (davon drei Welterstvorführungen), aber auch Ausstellungen, Vorträge und Tagungen.&nbsp;</p> <p>Vier Tage lang versucht dieses Festival, einen neuen, offenen und internationalen Blickwinkel auf das Thema Menschenrechte zu zeigen, dank vieler Regisseure aus aller Welt, den zahlreichen wichtigen und aktuellen Themen, die angesprochen werden, den vielen Denkanstößen, die von Todi ausgehen und von dort viele sensible Menschen erreichen werden.</p>\r\n\r\n<p>Viele Gäste werden als Jury an dem Festival teilnehmen: Daniele Silvestri, Daniele Vicari (Vorsitzender der Jury \"Spielfilme\"), Camilla Filippi (Vorsitzende der Jury \"Kurzfilme\"), Vittorio Longhi und Maria Cuffaro unter den Mitgliedern der Jury &nbsp;\"Presse\".</p>\r\n\r\n<p>Zu den Neuheiten 2017 gehört die Preview im PostModernissimo, am Dienstag, den 17. Januar mit der Show \"PADRONI BIANCHI CON MASCHERE NERE - Il Blackface Show\", mit anschließender Vorführung des Dokumentarfilms \"Loro di Napoli\".</p>\r\n\r\n<p>Neben den Filmen im Wettbewerb gibt es auch sechs weitere Filme, Buchvorstellungen, Konzerte und Ausstellungen.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.dirittiatodi.it/\" target=\"_blank\">http://www.dirittiatodi.it/</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Ausstellungen und Übersichten | Todi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/dirittiatodi/9b9ce742-a95e-450c-8d8d-5fc5da9bce38?t=1484307144009&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/Cartina_zona_todi/152af2c9-089d-4425-b8c6-627a54845839?t=1423734069410","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/dirittiatodi_pic/d564a7e0-41fb-48ea-9231-8b3516ab69e3?t=1484307154711","Diritti a Todi – Human Rights International Film Festival",42.7880725,12.415133500000024,"Todi",54052,"","","","[  ]",""],
    [65,"Evento","de_DE",17132595,"90438","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/carsulae-1951-2016","Carsulae 1951-2016","<p>Von den großen Ausgrabungen von U. Ciotti bis zu den jüngsten archäologischen Forschungen: bis zum 19. Februar in Terni&nbsp;</p>","2017-01-19T00:00:00","","2017-02-19T00:00:00","","Carsulae, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Ausstellungen in Umbrien, Archäologie in Umbrien, Umbrien Reisen, Umbrien Urlaub, Umbria Touren","Vom 20. Januar bis zum 19. Februar in Terni","","<p>Eine reiche Auswahl von unveröffentlichtem Material aus den Ausgrabungen von Umberto Ciotti (1951-1972) und aus den jüngsten Ausgrabungen (2012-2016) werden im Palazzo Montani Leoni in Terni vom 20. Januar bis zum 19. Februar ausgestellt.</p> <p>Es handelt sich um die Ausstellung \"<strong>Carsulae 1951-2016: dai grandi scavi di U. Ciotti alle ultime ricerche archeologiche</strong>\" (Von den großen Ausgrabungen von U. Ciotti bis zu den jüngsten archäologischen Forschungen), die am 19. Februar mit einer Reihe von Vorträgen eröffnet wird, die neben der Ausstellung auch die jüngsten Forschungen zum Thema haben werden.</p>\r\n\r\n<p>Carsuale, eine antike römische Stadt an der Via Flaminia, befindet sich zwischen San Gemini und Terni. In der Ausgrabungsstätte findet man sowohl die wichtigsten öffentlichen Gebäude, sowohl religöser als auch weltlicher Art von der Basilika bis hin zur Kirche der Heiligen Cosma und Damiano, vom Amphitheater bis zum Forum über das Thermalbad und der Cisterna Antiquarium.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.carsulae.it/\" target=\"_blank\">http://www.carsulae.it/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Terni","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/5218380/Carsulae+1/e629b096-a5fa-4787-963d-3ce426b8ba09?t=1477489485714&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/terni/5376881f-e907-49f2-8871-c7f688432072?t=1454335089554","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mostracarsulae_pic/2d254ae8-4591-43a8-969d-8bb46614f7e8?t=1484752716165","Carsulae 1951-2016",42.5636168,12.642660400000068,"Terni",55032,"","","","[  ]",""],
    [66,"Evento","de_DE",17502144,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/l-oro-di-spello","Das Gold von Spello","<p>Vom 10. bis 12. Februar in Spello findet zum 55. Mal das Fest der Olive und der Bruschetta statt</p>","2017-10-02T00:00:00","","2017-12-02T00:00:00","","Das Gold von Spello, spello, spello Veranstaltungen, umbrien, umbrien Veranstaltungen, umbrien Urlaub, umbrien Touren, umbrien Reise","Vom 10. bis 12. Februar in Spello findet zum 55. Mal das Fest der Olive und der Bruschetta statt","","<p>Die Veranstaltung \"<strong>L'Oro di Spello</strong>\" (Gold von Spello), findet dieses Jahr vom 10. bis 12. Februar bereits zum 55. Mal statt und gehört daher zu den ältesten umbrischen Veranstaltungen zum Thema Olivenöl.</p> <p>Drei Tage lang finden in der für die \"Infiorata\" bekannten Stadt eine Reihe von kulturellen und önogastronomischen Veranstaltungen statt mit Ausstellungen, Seminaren, Kostproben, Kursen und Kochshows, mit denen das native Olivenöl aus Spello aufgewertet und gefördert werden soll.</p>\r\n\r\n<p>Am Sonntag, den 12. Februar sollten Sie auf keinen Fall die sogenannte „Festa della Benfinita\" mit dem traditionellen Umzug mit Olivenzweigen geschmückten Wagen versäumen.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.prospello.it/\" target=\"_blank\">http://www.prospello.it/</a></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.comune.spello.pg.it/\" target=\"_blank\">http://www.comune.spello.pg.it/</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Spello","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/orodispello/9fc965ff-bebd-4f0b-b932-593ee69fee57?t=1477911552795&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/orodispello_pic3/c7354d61-2de1-4609-a1c6-b3814992ed49?t=1486379191474","Das Gold von Spello",42.987653,12.67118979999998,"Spello",54050,"","","","[  ]",""],
    [67,"Evento","de_DE",17587497,"90438","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/festa-di-san-valentino","Valentinstag","<p>Die Veranstaltungen am 14. Februar in Terni zu Ehren des Schutzheiligen der Stadt und Beschützer aller Verliebten.</p>","2017-02-14T00:00:00","","2017-02-14T00:00:00","","Valentinstag Terni, veranstaltungen valentinstag, sankt valentin terni, cioccolentino, festa della promessa, sankt valentin umbrien, umbrien veranstaltungen, terni, terni veranstaltungen, umbrien urlaub, umbrien touren, umbrien reise","Die Veranstaltungen am 14. Februar in Terni zu Ehren des Schutzheiligen der Stadt","","<p>Am 14. Februar feiert Terni seinen Schutzheiligen und Beschützer aller Verliebten.</p> <p>Die Veranstaltungen zu Ehren des Schutzpatrons fahren fort bis März, aber am 14. Februar taucht die Stadt der Liebe völlig in die \"<strong>Festa di San Valentino</strong>\" („Feier zu Sankt Valentin\") ein.</p>\r\n\r\n<p>Im Laufe des Tages finden zahlreiche Initiativen statt: sowohl religiöse als auch weltliche Momente, wie Spektakel, Konzerte, Ausstellungen, Vorträge und der traditionelle Valentinsmarkt.</p>\r\n\r\n<p>Unten finden Sie das <strong>vollständige Programm</strong> des Tages</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>• 9.30 Uhr in der Kathedrale von Terni: FEIERLICHES PONTIFIKALAMT MIT TEILNAHME ALLER GEMEINDEN, organisiert vom Komitee für die Feierlichkeiten, der Kathedrale und dem Kirchenamt.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>• 14.30 Uhr Kirchplatz der Basilika S. Valentino: Aufführung der Kapelle von Cesi und den Fahnenschwingern von Narni. Organisiert vom Kulturzentrum Valentiniano und der Gemeinde S. Valentino.</p>\r\n\r\n<p>• 17.00 Uhr CAOS - Centro Arti opificio Siri: Begegnung mit Gianni Berengo Gardin. Die Fotografien, die Bücher, das Leben. Organisiert von Contrasto e Civita Mostre in Zusammenarbeit mit Indisciplinarte.</p>\r\n\r\n<p>• 18.00 Uhr Kirche San Francesco: Konzert\"Krönungsmesse\" von W. A. Mozart für Solo, Chor, Orchester, Orgel und „Magnificat BWN 243\" von J. S. Bach. Mit dem polyphonen Chor „S. Francesco d'Assisi\" aus Terni und dem Chor \"Incanto\" aus Fara in Sabina. Maestro Ricardo Alejandro Luna, Kappellmeister der Kirche St. Karl Borromäus in Wien.</p>\r\n\r\n<p>Organisiert vom Verein &nbsp;\"Coro Polifonico S. Francesco d'Assisi di Terni\".<br />\r\n&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>• \"Am Valentinstag erleuchte dein Herz für die Epilepsie\", Aufruf für ein Forschungswettbewerb. Organisiert von dem italienischen Verein gegen Epilepsie (AICE).</p>\r\n\r\n<p><br />\r\n• Valentinsmarkt, P. le Trento.<br />\r\n&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>• Pastoraler Stempel bei der Gemeinde San Valentino, den ganzen Tag.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.marmore.it/\" target=\"_blank\">http://www.marmore.it/</a></p> ","Religiöse Feiern | Feste und Ortsfeste | Terni","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festasanvalentino/2b070090-b638-4da1-a062-1d0d638433b4?t=1486113538885&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/terni/5376881f-e907-49f2-8871-c7f688432072?t=1454335089554","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festasanvalentino_pic/e53505af-d8e6-4528-85aa-7eb6c6630248?t=1486113526669","Valentinstag",42.5636168,12.642660400000068,"Terni",55032,"","","","[  ]",""],
    [68,"Evento","de_DE",18974635,"90438","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/ocriculum-ad-168","Ocriculum AD 168","<p>Vom 26. bis 28. Mai wird die alte römische Stadt Ocriculum, im archäologischen Park von Otricoli, wieder zum Leben erweckt.</p>","2017-05-26T00:00:00","","2017-05-28T00:00:00","","Ocriculum AD 168, Otricoli, Otricoli Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Archäologischer Park von Otricoli, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise","Vom 26. bis 28. Mai im archäologischen Park von Otricoli","","<p>Anno Domini 168 regierte der Kaiser Marcus Aurelius und die antike Stadt Ocriculum war auf der Höhe ihres Glanzes. An der Grenze zwischen Umbrien und Sabina wurde sie dank der intensiven Handelsbeziehungen mit Rom zu einem wichtigen Knotenpunkt, aber auch zum Erholungsort für Patrizier, die von der landschaftlichen Schönheit der Umgebung fasziniert waren.</p> <p>Vom 26. bis 28. Mai wird im archäologischen Park von Otricoli, wo sich die Ruinen der römischen Stadt befinden, der Prunk der Zeit „Ocriculum AD 168\" wieder zum Leben erweckt, mit Umzügen in historischen Kostümen und lang vergessenen Riten und Tänzen.</p>\r\n\r\n<p>Sobald man in die Stadt eintritt und sein Geld gegen Sesterzen getauscht hat, findet man sich umringt von Legionären, Gladiatoren, Händlern und Vestalinnen. Dank der Stände des Emporium, den Kämpfen im Amphitheater, den Theateraufführungen werden Sie eine Zeitreise in das Jahr 168 unternehmen und sich plötzlich in dem römischen Ort am Ufer des Tibers Ocriculum wiederfinden.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.ocriculumad168.it\" target=\"_blank\">www.ocriculumad168.it</a></p> ","Schönheitswettbewerbe, Turniere | Otricoli","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/OcriculumAD168_1/55e86212-aaf7-4cd7-bd11-5278275e888b?t=1490351017402&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/OcriculumAD168_2/c5faa842-a354-4859-abc2-eb063ef9970d?t=1490351035997&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/OcriculumAD168_3/ef6810fa-1317-42ff-a248-b49b91ce26f0?t=1490351047104&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/OcriculumAD168_4/40de0d33-d2ec-43cc-ad4d-81cb07a1bf35?t=1490351060498&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/OcriculumAD168_5/3250994e-3ae1-441d-af94-6a33e5ab4050?t=1490351072067&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/narni+-+calvi+-+otricoli/5bf8b6e8-de41-4bc1-b01f-037bc7210d15?t=1454335121724","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/OcriculumAD168_pic/01d8fbd6-affb-4167-9e99-43dc6c5f367b?t=1490351003996","Ocriculum AD 168",42.4220319,12.477659499999959,"Otricoli",55024,"","","","[  ]",""],
    [69,"Evento","de_DE",18974786,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/pasqua-al-trasimeno","Ostern am Trasimener See","<p>Entdecken Sie die Veranstaltungen der Osterzeit in der Umgebung des Trasimener Sees, zwischen Spiritualität und alten Bräuchen.</p>","2017-01-04T00:00:00","","2017-04-17T00:00:00","","Ostern in Umbrien, Ostern am Trasimener See, Trasimeno Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Reise, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren","Ostern am Trasimener See und Umgebung, zwischen Religion und Folklore","","<p><strong>Città della Pieve</strong></p>\r\n\r\n<p>In Città della Pieve gibt es an Ostern zwei sehenswerte Veranstaltungen: vom 15. bis 17. April findet in der Altstadt ein Markt mit Spezialitäten und Kunsthandwerk statt und am 16. und 17. April werden im Keller des Palazzo Orca die sogenannten „<a href=\"/-/i-quadri-viventi-di-citta-della-pieve\">Lebenden Bilder</a>\" dargestellt. Dabei wirken ca. 40 Darsteller mit, die Bilder zu den Themen Passion, Tod und Auferstehung Christi nachstellen.</p>\r\n\r\n<p><strong>Für weitere Informationen:</strong>&nbsp;<a href=\"http://www.cittadellapieve.org/\" target=\"_blank\">http://www.cittadellapieve.org/</a>&nbsp; &nbsp; &nbsp;</p> <p><strong>Panicale</strong></p>\r\n\r\n<p>In Panicale finden Sie am Ostermontag zahlreiche Kostproben von Spezialitäten der Osterzeit: Torta al formaggio mit Capocollo, Schokoladeneier und Rotwein.</p>\r\n\r\n<p>Außerdem findet das traditionelle \"Gioco del Formaggio\" (Käsespiel) statt. Dabei werden ganze Käseleibe über den sogenannten „breiten Graben\", der an der Stadtmauer von Panicale entlang läuft, geworfen.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Religiöse und traditionelle Prozessionen in der Umgebung des Trasimener Sees</strong></p>\r\n\r\n<p><strong>Panicale</strong></p>\r\n\r\n<p>Feierliche Prozession mit dem Toten Christus – 14. April</p>\r\n\r\n<p>Die Prozession startet bei der Kirche S. Michele Arcangelo mit der hölzerner Figur des Toten Christus aus dem 16.-17. Jahrhundert. Vor der Prozession werden drei knapp sechs Meter hohe Stämme jeweils von einer Person getragen, die die drei historischen Brüderschaften von Panicale darstellen: die Brüderschaft der Peitsche oder der Geißeler, die Brüderschaft des Hl. Sakraments und die Brüderschaft des Todes.</p>\r\n\r\n<p>Die Prozession führt durch die ganze Altstadt und kehrt dann zur Kirche zurück.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Piegaro</strong></p>\r\n\r\n<p>Prozession \"Ecce Homo\" – 13. April</p>\r\n\r\n<p>Diese in der Gegend einzigartige Prozession wird Ecce Homo genannt, weil sie sich um eine hölzerne Jesusfigur dreht, deren Ikonographie an den Christus erinnert, der sich nach der von Pontius Pilatus angeordneten Geißelung dem jüdischen Volk zeigt, also in eine scharlachrote Tunika gekleidet, mit gefesselten Händen, dem Dornenkranz auf dem Haupt und vor Blut triefend.</p>\r\n\r\n<p>Das gesamte Dorf wird von Fackeln und Tausenden von bunten Kerzen beleuchtet. Die Prozession wird von den Mitgliedern der Brüderschaft des Todes, in schwarze Mäntel gekleidet, eröffnet, von denen einer einen Stamm, ein großes schwarzes über drei Meter hohes Kreuz auf der Schulter trägt: es folgen die Mitglieder der Brüderschaft des Sakraments, gekleidet in weiße Mäntel mit roter Pelerine, von denen vier abwechselnd die Statue tragen, während die anderen sechs den Baldachin stützen.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Tuoro sul Trasimeno </strong></p>\r\n\r\n<p>Karfreitagsprozession – 14. April</p>\r\n\r\n<p>Prozession mit der traditionellen Entzündung des großen und spektakulären Osterfeuers in der Sandsteinhöhle unter der Kirche und dann Rückkehr in die Kirche S. M. Maddalena. Im Laufe der Prozession wird die Kreuzigung von Jesus im Kreuzpark von Tuoro nachgespielt.</p> <p>Für weitere Informationen über diese und weitere Informationen in der Gegend klicken Sie bitte <a href=\"https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/manifestazioni+di+aprile+2017.pdf/3f42f0f8-4025-417f-9dce-3e1a18058060\" target=\"_blank\">hier</a>.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p>Die Redaktion haftet nicht für etwaige Änderungen im vorliegenden Programm.</p> ","Religiöse Feiern | Castiglione del Lago","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/13846/Trasimeno_big/0620293e-b271-48eb-a581-aeda9d682789?t=1423121953098&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/quadriviventi.jpg/66a9bc79-4fe6-4cf8-bd3c-a0b873532726?t=1490355565091&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/mostramercato_1.jpg/a46b5858-2b0a-40f3-89c3-95790dd753d3?t=1490355564908&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/passignano+-+magione+-+tuoro/3d6dc692-b73a-4a57-9675-f7d1dc6fb91d?t=1454334635186","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/13846/Trasimeno_big/0620293e-b271-48eb-a581-aeda9d682789?t=1423121953098","Ostern am Trasimener See",43.1264498,12.047839899999985,"Castiglione del Lago",54009,"","","","[  ]",""],
    [70,"Evento","de_DE",18552943,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/festa-del-tulipano","Frühlingsfest","<p>Castiglione del Lago feiert den Frühling: vom 6. bis 9. April gibt es Musik, Kostproben und Spektakel.</p>","2017-06-04T00:00:00","","2017-09-04T00:00:00","","Festa del Tulipano, Castiglione del Lago, Castiglione del Lago Veranstaltungen, Trasimeno Veranstaltungen, Lago Trasimeno, Frühling in Umbrien, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise","Vom 6. bis 9. April in Castiglione del Lago","","<p>Castiglione del Lago feiert den Frühling mit einer Sonderveranstaltung des klassischen Tulpenfestes: vom 6. bis 9. April gibt es in dem malerischen Dorf am Trasimener See Blumenschmuck, Musik, Kostproben, Märkte und vieles mehr.</p> <p>Unter anderem wird folgendes geboten: ein historischer Umzug mit Nachstellung des berühmten Duells zischen Ascanio della Corgna e Giannetto Taddei, der sich ihm nicht unterwerfen wollte, das Frühlingsfest und die mittelalterlichen Spiele auf der Burg, wo die Madonna des Frühlings gekürt wird.</p>\r\n\r\n<p>Während der gesamten Veranstaltung findet man am Seeufer außerdem jede Menge Unterhaltung, mit Musik und Spektakel, während man in den Schenken Spezialitäten vom Trasimeno kosten kann.&nbsp;</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.festadeltulipano.com/\" target=\"_blank\">http://www.festadeltulipano.com/</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Castiglione del Lago","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/120433/Castiglione_del_lago_2/444c4715-1d50-47ef-aac1-0ef402d23f14?t=1443103300782&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/passignano+-+magione+-+tuoro/3d6dc692-b73a-4a57-9675-f7d1dc6fb91d?t=1454334635186","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festadeltulipano17_pic/b0fa297c-0729-4c1b-8be8-81060e3fe640?t=1490190827089","Frühlingsfest",43.1264498,12.047839899999985,"Castiglione del Lago",54009,"","","","[  ]",""],
    [71,"Evento","de_DE",18946234,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/aspettandospoleto60","ASPETTANDOSPOLETO60","<p>Easter's Appointments of the Two Worlds Festival&nbsp;</p>","2017-04-13T00:00:00","","2017-04-17T00:00:00","","Easter in Umbria, Easter in Spoleto, Spoleto events, Umbria, Umbria events, Umbria travel, Umbria holiday, Umbria itineraries","In Spoleto from the 13th to the 17th April","","<p>Easter's appointments, as well as those of the year-end, born to give continuity to the <strong>Two Worlds' Festival </strong>throughout the year, have now become a tradition devoted to the Spoleto town hosting one of the most famous realities of cultural entertainment in the world.&nbsp;</p> <p>Therefore the Caio Melisso Theatre and the Carla Fendi Space are going to host three chamber music's concerts. The appointments are going to take place on Thursday 13<sup>th</sup>, Friday 14<sup>th</sup> and Saturday 15<sup>th</sup> April and shall be added to the Easter's Concert with Richard Galliano \"From New Tango to the New Musette\" at the Gian Carlo Menotti New Theatre, that will be the forerunner of the festival's 60<sup>th</sup> edition, inaugurated next 30<sup>th</sup> June with the work \"Don Giovanni\", with whom the three-year artistical project of the Mozart/Da Ponte trilogy is going to end.</p>\r\n\r\n<p>Concerts will be performed by young talents coming from all over the world: Jonathan Weiss (Israel) flute, Fiachra Garvey (Ireland) piano, Niccolò Muti (Italy/USA) violin, Madelene Berg (Norway) violin, Ren Martin-Doike (USA) viola, Anne Yumino Weber (Germany) cello.</p>\r\n\r\n<p>Pieces by W.A. Mozart, S. Karg-Elert, J. Brahms, T. Nikolayeva, L. Beethoven, D. Shostakovich will be proposed in different ensembles.&nbsp;</p> <p><strong>For further information:&nbsp;</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.festivaldispoleto.com/\" target=\"_blank\">http://www.festivaldispoleto.com/</a></p> ","Spoleto | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/concertipasqua/b315baa9-d3cb-44b7-b886-296af4fe87d4?t=1490260954734&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/concertipasqua/b315baa9-d3cb-44b7-b886-296af4fe87d4?t=1490260954734","ASPETTANDOSPOLETO60",42.7404881,12.737800300000004,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [73,"Evento","de_DE",19174453,"90542","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/concerto-di-pasqua-nel-duomo-di-orvieto","Osterkonzert im Dom von Orvieto","<p>Am 11. April dirigiert Zubin Mehta das Symphonie Orchester Maggio Musicale Fiorentino im Dom von Orvieto</p>","2017-11-04T00:00:00","","2017-11-04T00:00:00","","Ostern in Umbrien, Umbrien, Ostern ad Orvieto, Orvieto, Dom von Orvieto, Osterkonzert Orvieto, Orvieto Veranstaltungen, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Reise, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren","Am 11. April in der herrlichen Kulisse des Doms von Orvieto","","<p>Auch dieses Jahr findet wieder das traditionelle <strong>Osterkonzert</strong> in der herrlichen Kulisse des Doms von Orvieto, der Kathedrale Santa Maria Assunta, statt.&nbsp;</p> <p>Am Dienstag, den 11. April um 18.00 Uhr wird der berühmte Dirigent <strong>Zubin Mehta</strong>, Star des internationalen Konzertbetrieb,s eines der renommiertesten Orchester Italiens dirigieren, das Symphonieorchester Maggio Musicale Fiorentino.</p>\r\n\r\n<p>Auf dem Programm steht die Symphonie Nr. 9 von Anton Bruckner, von der die ersten drei Sätze zwischen 1891 und 1894 entstanden, während der vierte Satz unvollendet blieb.</p>\r\n\r\n<p>Die Veranstaltung gehört zu dem Projekt \"Omaggio all'Umbria\" (Hommage an Umbrien), dem Festival für junge Konzertmusiker, die sich zusammen mit berühmten Musikern für die Aufwertung von kunsthistorisch wichtigen Räumen der Region einsetzen.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Eintritt frei</p>\r\n\r\n<p>Das Konzert wird von Rai 1 in Eurovision übertragen</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.comune.orvieto.tr.it/pagine/eventi-culturali-sportivi-e-turistici\" target=\"_blank\">http://www.comune.orvieto.tr.it/pagine/eventi-culturali-sportivi-e-turistici</a></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.assisinelmondo.it/\" target=\"_blank\">http://www.assisinelmondo.it/</a></p> ","Orvieto | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/concertopasquaorvieto/9ffb08ae-eb96-4acb-ac9a-ab2355786282?t=1490954974323&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/orvieto+e+dintorni/62f62850-b005-42d1-a380-fca17492714f?t=1454334789860","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/120433/Orvieto/af574530-f1c2-4a53-b991-b41c735bf2f4?t=1475060135272","Osterkonzert im Dom von Orvieto",42.7185068,12.110744599999975,"Orvieto",55023,"","","","[  ]",""],
    [74,"Evento","de_DE",19058761,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/vii-festa-di-scienza-e-filosofia","7. Fest der Wissenschaft und Philosophie","<p>Eine viertägige Veranstaltung in Foligno mit Begegnungen, Vorträgen und Debatten zum Thema \"Innovation. Die Zukunft ist mitten unter uns.\"</p>","2017-04-27T00:00:00","","2017-04-30T00:00:00","","Fest der Wissenschaft und Philosophie, foligno Veranstaltungen, foligno, umbrien, umbrien Veranstaltungen, umbrien Reise, umbrien Urlaub, umbrien Touren","Eine viertägige Veranstaltung in Foligno mit Begegnungen, Vorträgen und Debatten zum Thema \"Innovation. Die Zukunft ist mitten unter uns.\"","","<p>In Foligno findet vom 27. bis zum 30. April wieder die \"<strong>Festa di Scienza e Filosofia - Virtute e Canoscenza</strong>\" (Festival für Wissenschaft und Philosophie) statt, eine viertägige Veranstaltung mit Vorträgen, Begegnungen, Debatten und Veranstaltungen für Schulen und Studenten.</p> <p>Das tragende Thema der siebten Veranstaltung des Festivals heißt \"Innovation. Die Zukunft ist mitten unter uns\". Dies wird der rote Faden des Festivals sein, nachdem die Wissenschaft es uns nicht nur ermöglicht, unsere Umwelt zu erklären, sondern auch die Art zu verändern, mit der wir produzieren, arbeiten, reisen, kaufen, kommunizieren und so unsere Denk- und Lebensart verändern.</p>\r\n\r\n<p>Das Thema wird von Wissenschaftlern, Philosophen, Journalisten und Menschen der Kultur in acht verschiedenen Abteilungen angegangen: „Gehirn und Geist\", „DNA Editing\", „Präzisionsmedizin\", „Die Eroberung des Weltraums\", „Die natürlichen Risiken und die Wissenschaft für ein rationelles Zusammenleben\", „Die Wissenschaft und die Demokratie im heutigen Zeitalter\" und „Junge italienische Wissenschaftler weltweit\".</p>\r\n\r\n<p>Außerdem gibt es zwei Sonderabteilungen: die Tagung „In Erinnerung an Luther, 500 Jahre nach dem Anschlag der Thesen\" und der Wettbewerb „Die Suche nach dem Passwort\" über Märchen mit wissenschaftlichem Inhalt.</p>\r\n\r\n<p>Auch die Jüngsten werden nicht nur als Zuschauer teilnehmen, sondern auch als Organisatoren und Referenten der Veranstaltung, die sich inzwischen als fester Termin für die Analyse und Studium der Gegenwart und den optimistischen Blick des Wissens in die Zukunft etabliert hat.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.festascienzafilosofia.it/anteprima-festa-di-scienza-e-filosofia-2017/\" target=\"_blank\">Hier</a>&nbsp;finden Sie das vollständige Programm mit allen Vorpremieren des Festivals.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.festascienzafilosofia.it/\" target=\"_blank\">www.festascienzafilosofia.it</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Foligno","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festascienzaefilosofia/13d142ba-6ef9-46ba-a2a5-e4bd63c963ef?t=1490613451837&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festascienzaefilosofia_pic/a5a76ddb-3b7f-4a14-bf43-089ea41230c9?t=1490613439822","7. Fest der Wissenschaft und Philosophie",42.9508683,12.701474899999994,"Foligno",54018,"","","","[  ]",""],
    [75,"Evento","de_DE",19174399,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/15-giro-podistico-dell-umbria","15. Etappenlauf durch Umbrien","<p>Vom 6. bis 9. April: vier Etappen durch die schönsten Ecken Umbriens</p>","2017-06-04T00:00:00","","2017-09-04T00:00:00","","Giro Podistico dell'Umbria, Etappenlauf durch Umbrien, Umbrien, Corciano, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien sport, Laufsport Umbrien, Umbrien Reis, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren","Vom 6. bis 9. April: vier Etappen durch die schönsten Ecken Umbriens","","<p>Der sogenannte <strong>Giro Podistico dell'Umbria</strong> (Etappenlauf durch Umbrien) ist eine der wichtigsten Etappenläufe in Italien: die diesjährige fünfzehnte Veranstaltung findet vom 6. bis 9. April statt.</p> <p>Die Veranstaltung zählt durchschnittlich 200 Teilnehmer und gilt als Probewoche des Grand Prix. Vier Etappen führen durch die schönsten Ecken Umbriens: der Steigungszeitlauf von Corciano am Donnerstag, den 6. Apri auf einer Strecke von 3 Km; die zweite Etappe in Lisciano Niccone (km 8,7); die dritte, am Samstag, den 8. April ab San Venanzo (8 Km), während die letzte Etappe am Sonntag, den 9. April von San Savino startet (10,2 Km).</p>\r\n\r\n<p>Die Veranstaltung ist ein wichtiger Termin für alle Fans des Laufsports, dank der idealen Verbindung von Wettkampf, Kultur und landschaftlicher Schönheit.</p> <p>Für weitere Informationen und Anmeldungen (man kann sich auch nur für einzelne Etappen anmelden):</p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.atleticainumbria.it/\">http://www.atleticainumbria.it/</a></p> ","Religiöse Feiern | Corciano","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/120433/Corciano/2d5d9b7d-9c1f-4f2f-95e5-3cce8f2403fd?t=1428673771253&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/giropodistico_pic/adc52f0f-f69c-4856-981a-f5e9e366840d?t=1490949640860","15. Etappenlauf durch Umbrien",43.1237872,12.289259600000037,"Corciano",54015,"","","","[  ]",""],
    [76,"Evento","de_DE",19118221,"90590","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/hermann-nitsch-o-m-t-colore-dal-rito","Hermann Nitsch - Orgien Mysterien Theater","<p>Eine Ausstellung in Foligno mit Werken des große österreichischen Meisters und Vertreters des Wiener Aktionismus und der informellen Kunst</p>","2017-03-25T00:00:00","","2017-09-07T00:00:00","","CIAC Foligno, Centro Italiano Arte Contemporanea von Foligno, Foligno, Foligno Veranstaltungen, Foligno Kunst, Foligno Ausstellungen, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien vacanza, Umbrien Touren, Umbria Reise, Kunst in Umbrien, Hermann Nitsch","Vom 25. März bis zum 9. Juli in Foligno","","<p>\"Mein Orgien Mysterien Theater konzentriert die intensive Erfahrung, das Ritual im Sinne der Form und schafft so ein Festival des Seins, eine konzentrierte, bewusste und sinnliche Erfahrung unseres (Da)seins.\"</p>\r\n\r\n<p>Hermann Nitsch</p> <p>Im CIAC (Italienisches Zentrum für zeitgenössische Kunst) von Foligno findet vom 25. März bis zum 9. Juli die Ausstelllung &nbsp;<strong>Hermann Nitsch O.M.T Orgien Mysterien Theatre – <a href=\"http://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/scheda+mostra+foligno/f4bf868e-c016-467d-83de-582f6ad487de\" target=\"_blank\">Farbe des Ritus</a></strong> statt, eine Ausstellung über den großen österreichischen Meister, Vertreter des Wiener Aktionismus und der informellen Kunst, Performance Künstler, der sehr kontroverse Installationen geschaffen hat.</p>\r\n\r\n<p>Die Ausstellung zeigt 40 Werke, die in 9 verschiedene Zyklen aufgeteilt sind und zwischen 1984 und 2010 entstanden sind. Die Werke finden in den großen Räumen des CIAC ein ideales Umfeld und bieten so di Möglichkeit, einen der größten Protagonisten der internationalen Kunst der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts kennenzulernen.</p>\r\n\r\n<p>Dia Ausstellung zeigt einige berühmte Installationen und Aktionen, verschiedene Drucke auf Leinwand und neun Lithografien aus dem Zyklus The Architecture of the O.M. Theatre und verschiedene Bücher von Nitsch, die er im Laufe der Jahre geschrieben hat und die von seiner wichtigen Tätigkeit im Bereich der Theorie zeugen.</p>\r\n\r\n<p>Die Ausstellung bietet also einen umfangreichen Eindruck der komplexen Poetik von Hermann Nitsch, einer Persönlichkeit, die die Spannungen und Probleme der zeitgenössischen Gesellschaft auf hohem Niveau darstellt.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Öffnungszeiten der Ausstellung</strong></p>\r\n\r\n<p>Freitag 16.00-19.00 Uhr, Samstag und Sonntag 10.30-12.30 – 16.00-19.00 Uhr</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Eintrittskarten</strong></p>\r\n\r\n<p>€ 5,00; ermäßigt € 3,00.</p>\r\n\r\n<p>Freier Eintritt für: Kinder bis 14 Jahren, Schulklassen und Menschen mit Behinderung</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.centroitalianoartecontemporanea.com/\" target=\"_blank\">http://www.centroitalianoartecontemporanea.com/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Foligno","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mostrahermannnitsch/581d90da-c5ca-4029-ad3e-c6eb3600fa5f?t=1490795316189&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mostrahermannnitsch2/8c993449-c1c2-47d4-b02b-a80112b75ca1?t=1490795331886&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mostrahermannnitsch_pic/361bc3fb-40b6-4c24-81c4-570f6c913a7a?t=1490795301353","Hermann Nitsch - Orgien Mysterien Theater",42.9508683,12.701474899999994,"Foligno",54018,"","","","[  ]",""],
    [77,"Evento","de_DE",19146342,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/pasqua-a-foligno","Ostern in Foligno","<p>Entdecken Sie die Veranstaltungen der Osterzeit in Foligno und Umgebung, zwischen Spiritualität und alten Bräuchen</p>","2017-01-04T00:00:00","","2017-04-17T00:00:00","","Ostern in Umbrien, Ostern in Foligno, Foligno, Foligno Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Reise, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren","Ostern in Foligno und Umgebung, zwischen Religion und Folkloren","","<p><strong>Foligno</strong></p>\r\n\r\n<p>Eine der schönsten Prozessionen findet am Karfreitag in Colfiorito di Foligno statt. Die Wurzeln der Veranstaltung reichen bis ins Mittelalter zurück. Bei der Prozession nehmen Büßer (bekleidet mit einem Sack von dunkelvioletter Farbe und schweren Ketten an den Füßen), die Crociari (die mit Papier verkleidete Kreuze tragen, die von Kerzen beleichtet werden) und die Mitglieder der Brüderschaft.</p> <p><strong>Bevagna</strong></p>\r\n\r\n<p>Die Prozession des toten Christus von Bevagna am Karfreitag stammt wahrscheinlich aus dem Jahr 1500. Die Teilnehmer tragen alle Kostüme und stellen folgende Figuren dar: die drei Crociari (sie stellen Christus im roten Gewand und die beiden schwarzgekleideten Schächer), Magdalena und Veronika, die Brüderschaft der Barmherzigkeit (mit schwarzem Hemd und violettfarbenem Gürtel) und die drei Marien.</p>\r\n\r\n<p>Am Ostersonntag, findet dagegen das Rennen des auferstandenen Christus statt: an Ostern tragen die Mitglieder der Brüderschaft die Statue des auferstandenen Christus von der Kirche des Seminars bis zu der Kirche San Michele. Sobald der Priester das Gloria anstimmt, wird die Statue rennend durch das Hauptschiff der Kirche getragen und vor dem Altar abgesetzt. Am gleichen Tag wird auch die sogenannte „Rinchinata\" gefeiert: eine Veranstaltung, bei der die Christus Statue auf die der Madonna trifft, jeweils von Trägern getragen. Im Moment der Verbeugung stimmen die Glocken ein Festgeläut statt.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Montefalco</strong></p>\r\n\r\n<p>Neben den kirchlichen Veranstaltungen und den religiösen Traditionen findet in Montefalco am Ostermontag auf der Piazza del Comue die \"Gara della Ciuccetta\" statt.</p>\r\n\r\n<p>Dabei handelt es sich um eine originelle Veranstaltung, bei der zwei Gegner, bewaffnet mit harten Eiern gegeneinander antreten.</p>\r\n\r\n<p>Der Herausforderer muss mit seinem Ei auf das des anderen \"Ciuccettaro\" klopfen, und dabei versuchen, das Ei des anderen kaputtzumachen, wobei das eigene heil bleiben sollte. Gewonnen hat, wer mit einem Ei am meisten andere Eier zerbrochen hat.</p>\r\n\r\n<p>Mit dabei ist auch die Gruppe \"città di Montefalco\", die den Tag mit Fahnenspielen und Trommewirbel beleben wird.</p>\r\n\r\n<p>Am Ostermontag findet im Museum San Francesco außerdem das Osterkonzert statt, das von Michele Mangani dirigiert wird.</p>\r\n\r\n<p>In Montefalco findet am Osterwochenende auch die Veranstaltung \"<a href=\"/-/terre-del-sagrantino-aspettando-il-giro-d-italia\">Terre del Sagrantino</a>\" statt, eine Verkaufsausstellung zu den Spezialitäten der Önogastronomie und Kunsthandwerk aus Umbrien.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Spello</strong></p>\r\n\r\n<p>Vom 13. bis 18. April findet in Spello wieder die \"Via Crucis d'Autore\" statt, die vierzehn Stationen der Christuspassion werden mit Bildern von italienischen und internationalen Künstlern dargestellt, die an einigen Orten der Altstadt aufgestellt.</p>\r\n\r\n<p>Für weitere Informationen:&nbsp; <a href=\"http://www.prospello.it/\" target=\"_blank\">www.prospello.it</a></p> <p><strong>Für das vollständige Programm klicken Sie bitte <a href=\"https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/PASQUAValleUmbra2017/1faf3f8c-bfc8-43db-8a3a-c082fb99e32b\" target=\"_blank\">hier</a>.</strong></p> Die Redaktion haftet nicht für etwaige Änderungen im vorliegenden Programm. ","Religiöse Feiern | Foligno","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/5249161/folignoduomo/4a662ed8-1882-4cf0-a259-dab8c7855b68?t=1490096416042&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/5249161/folignoduomo/4a662ed8-1882-4cf0-a259-dab8c7855b68?t=1490096416042","Ostern in Foligno",42.9508683,12.701474899999994,"Foligno",54018,"","","","[  ]",""],
    [78,"Evento","de_DE",19258221,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/pic-nic-a-trevi","Pic & Nic in Trevi","<p>Vom 22. bis 25. April feiert Trevi den Frühling mit vier Tagen mit Kunst, Musik und leckerem Essen im Olivenhain</p>","2017-04-22T00:00:00","","2017-04-25T00:00:00","","Umbrien, Trevi, Pic nic in Trevi, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien viaggio, Umbrien Touren, Trevi Veranstaltungen","Vom 22. bis 25. April findet in Umbrien wieder \"Pic & Nic in Trevi. Kunst, Musik und leckeres Essen im Olivenhain\" statt","<p>Trevi feiert den Frühling zwischen Mohnblumen und Oivenbäumen: Pic&amp;Nic mit Kunst, Musik und leckerem Essen.</p>","<p>Mit dem Frühling kommt die Zeit auch an die zwölfte Veranstaltung von \"<strong>Pic &amp; Nic a Trevi</strong>\", der Veranstaltung, die Natur, Landschaft und Önogastronomie gewidmet ist.</p> <p>Vom 22. bis 25. April stehen zahlreiche Veranstaltungen auf dem Programm: Wanderungen, Radtouren auch mit E-Bikes, Kostproben mit Olivenöl und anderen Spezialitäten, die traditionelle Trüffelsuche, Bauern- und Antiquitätenmärkte, Führungen durch die Altstadt und ein tolles Kinderprogramm mit Workshops, die von Handwerkern geleitet werden.</p>\r\n\r\n<p>Eine weitere sehenswerte Veranstaltung ist das Festival <strong>#Artigianinnovatori</strong> in den mit Fresken ausgemalten Räumen der Villa Fabri, das dieses Jahr bereits zum fünften Mal stattfindet. Dabei tun sich Handwerker und Künstler aus verschiedenen Richtungen zusammen und schaffen gemeinsam Design, Kunst, Architektur und Illustrationen.</p>\r\n\r\n<p>Unter den Neuheiten dieses Jahr gehört ein nächtliches Picknick unter Olivenbäumen, das am Sonntag, den 23. April stattfindet: bei Sonnenuntergang geht es los mit einem Aperitiv mit lokalen Weinen, und weiter geht es mit einem Abendessen in dem Olivenhain neben der romanischen Kirche S. Pietro a Pettine.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.picnicatrevi.it/\" target=\"_blank\">http://www.picnicatrevi.it/</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Trevi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/picnictrevi17/99e1cafb-c352-4a65-a839-8bf709aff81e?t=1491212057841&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/picnictrevi17_pic/9a922338-c44a-4b00-8506-0dea5acb2093?t=1491212044410","Pic & Nic in Trevi",42.8776412,12.748808199999985,"Trevi",54054,"","","","[  ]",""],
    [79,"Evento","de_DE",19146421,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/olivolio-spoleto","Olivolio Spoleto","<p>Veranstaltung über die Olivenölproduktion in Italien von der Innovation bei der Produktion, über die Produktionskette bis hin zum Produkt</p>","2017-07-04T00:00:00","","2017-08-04T00:00:00","","Olivolio, Olivolio Spoleto, Spoleto Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Reise, Umbrien Touren, Olivenöl Umbrien","Vom 7. bis 8. April in Spoleto","","<p>Am Freitag, den 7. Und am Samstag, den 8. April findet in der malerischen Kulisse des alten Klosters von San Nicolò in Spoleto \"<strong>Olivolio</strong>\" statt, eine Veranstaltung über die Olivenölproduktion in Italien von der Innovation bei der Produktion, über die Produktionskette bis hin zum Produkt</p> <p>Zwei Tage lang setzen sich Forscher, Experten, Unternehmer, Journalisten und Fachleute der Branche mit Lösungen, Techniken und Leitfäden im Rahmen der Innovation im Bereich der Ölgewinnung, der Nutzung von Pflanzenwasser und Pressrückständen auseinander. Dabei sollen neuen Entwicklungslinien festgelegt werden, die den Arbeitern der Branche helfen sollen, die richtigen Entscheidungen zu treffen, um die Qualität und Wettbewerbsfähigkeit der italienischen Olivenproduktion zu verbessern.</p>\r\n\r\n<p>Am Ende der Tagung, am Samstag, den 8. April wird eine Kostprobe mit extraverginem Olivenöl der anwesenden Firmen. Die Verkostung ist kostenlos und für das Publikum geöffnet, das so die Gelegenheit hat, die qualitativ hochwertigen nativen Olivenöle aus Umbrien zu kosten.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.accademiaolivoeolio.com/\" target=\"_blank\">http://www.accademiaolivoeolio.com/</a></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.olivoliospoleto.it/\" target=\"_blank\">http://www.olivoliospoleto.it/</a></p> ","Märkte und Messen | Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/frantoiaperti2/9caa4c9c-aa5c-4e16-9ee8-83198b7dba6f?t=1476095897760&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/olivolio_pic/59f98ba9-f3c2-4499-8068-8cc39d3a6b66?t=1490880738924","Olivolio Spoleto",42.7404881,12.737800300000004,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [80,"Evento","de_DE",19486924,"21663039","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/festival-assisi-nel-mondo","Assisi in the World Festival","<p>Until the 20<sup>th</sup> December appointment with the big music in Umbria: Zubin Mehta, Ughi and Ragni among names included in the program&nbsp;</p>","2017-02-18T00:00:00","","2017-12-20T00:00:00","","Assisi in the World Festival, Assisi, Umbria, Uto Ughi, Assisi in the world, Stefano Ragni, Assisi events, Umbria events, Umbria holiday, Umbria itineraries, Umbria travel","Until the 20th December appointment with the big music in Umbria","","<p>The 2017 edition of \"<strong>Assisi in the World Festival</strong>\" will stop off in many of the splendid Umbrian cities: Assisi, Gubbio and Orvieto, through Montefalco, Amelia, Perugia, Spello, Foligno and Terni.</p> <p>Until the 20<sup>th</sup> December several concerts with excellent young people, important names of the international concert world, orchestral as well as choral ensembles.</p>\r\n\r\n<p>There will be different unmissable appointments: from the traditional appointment with the Easter's Concert that will see as protagonist Zubin Mehta together with the Symphonic Orchestra of the Florence Musical May, in the Orvieto's Dom on the 11<sup>th</sup> April, to the performance of Uto Ughi with his quartet, on calendar on the 27<sup>th</sup> May at the Perugia's Notari Hall.</p>\r\n\r\n<p>The Festival has devoted each edition to a charitable entity and has been collecting funds with Unicef Italy since 2008.&nbsp;</p> <p><strong>For further information:&nbsp;</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.assisinelmondo.it/\" target=\"_blank\">http://www.assisinelmondo.it/</a>&nbsp;</p> ","Festivals und Veranstaltungen | Assisi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/assisinelmondo/cab7b310-1c6d-4fc2-afe0-5781d027586d?t=1460125740782&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/assisinelmondo_pic2/ac8e83a8-b515-4b42-8871-919a243bf7e5?t=1491904176978","Assisi in the World Festival",43.0707017,12.619596600000023,"Assisi",54001,"","","","[  ]",""],
    [81,"Evento","de_DE",19458796,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/corciano-bimbi","Corciano Kids","<p>From the 23<sup>rd</sup> to the 25<sup>th</sup> April, the Corciano's village is turning into the dreams' castle of each kid.&nbsp;</p>","2017-04-23T00:00:00","","2017-04-25T00:00:00","","Corciano, Corciano events, Corciano Kids, Umbria, Umbria for kids, Umbria holiday, Umbria itineraries, Umbria travel","From the 23rd to the 25th April, the Corciano's village is turning into the dreams' castle of each kid.","","<p>The appointment entirely devoted to kids is returning with its second edition: from the 23<sup>rd</sup> to the 25<sup>th</sup> April, the inspiring medieval village of Corciano is going to host \"Corciano kids\".&nbsp;</p> <p>The rich schedule will focus on the different aspects of kids' education: from culture to sport, from socialization to recreational activities in the strict sense of the word.</p>\r\n\r\n<p>Children could have fun with inflatables, laboratories, events for four-legged friends, demonstrations, historical and artistic insights, beyond the many performances that will animate the historical centre.</p>\r\n\r\n<p>Parents will be able to discuss the different topics related to the their children's growth, thanks to the many appointments conceived just for them.&nbsp;</p> <p><strong>For further information:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.comune.corciano.pg.it/index.php/component/k2/1918-corciano-bimbi\" target=\"_blank\">http://www.comune.corciano.pg.it/index.php/component/k2/1918-corciano-bimbi</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Corciano","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Corciano/363c6cf5-ddb7-4ec2-8f73-ea37a97197eb?t=1426587374138&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/corcianobimbi/d9c249ce-ae26-453c-9cb4-387330731b8e?t=1491824325409","Corciano Kids",43.1237872,12.289259600000037,"Corciano",54015,"","","","[  ]",""],
    [82,"Evento","de_DE",18890137,"90454","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/pasqua-a-citta-di-castello","Ostern in Città di Castello","<p>Entdecken Sie die Veranstaltungen der Osterzeit in Città di Castello und Umgebung, zwischen Spiritualität und alten Bräuchenn</p>","2017-01-04T00:00:00","","2017-04-17T00:00:00","","Ostern in Umbrien, Ostern in Città di Castello, Città di Castello, Città di Castello Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Reise, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren","Ostern in Città di Castello und Umgebung, zwischen Religion und Folklore","","<p>Von den religiösen Traditionen, die unvergessliche Bräuche wieder ins Leben rufen, bis hin zu den folkloristischen Veranstaltungen, mit Spielen aus der Vergangenheit: alle Veranstaltungen der Osterzeit in Città di Castello und Umgebung.</p> <p><strong>Città di Castello</strong></p>\r\n\r\n<p>Die Prozession mit dem toten Christus, die am Karfreitag in Città di Castello stattfindet hat eine über achthundertjährige Tradition.</p>\r\n\r\n<p>Der große „Focolo\" eröffnet di&nbsp; Prozession, an der auch die Trommler, die Vertreter der Handwerke, der Magistrat mit den Knappen, der Kapitän des Volkes, der Justiz, des Feldes mit einer Gruppe Soldaten, der Feldherr und weitere Figuren aus der Zeit teilnehmen. Anlässlich der Prozession werden die Lichter der Altstadt gelöscht und die Straßen lediglich mit „lebendigem Feuer\" beleuchtet.</p>\r\n\r\n<p>Info: Confraternita del Buon Consiglio - or.ven@alice.it/tel. 075 8520216</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Retrò, Markt mit alten und antiken Dingen - Edizione Pasquale</p>\r\n\r\n<p>Sonntag, 16. April Piazza Matteotti, unter dem Loggiato Gildoni und auf der Piazza Fanti findet man Numismatik, Kunsthandwerk, Antiquitäten, antiquarische Bücher und Möbel: der Markt Retrò bietet die geeignete Gelegenheit, ungewöhnliche, seltene oder seltsame Gegenstände zu finden. An Ostern wird der Markt durch weitere Initiativen bereichtert.</p>\r\n\r\n<p>Info: Vigili Urbani Città di Castello Tel.335.7068189</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Montone</strong></p>\r\n\r\n<p>In Montone wird die <a href=\"/-/donazione-della-santa-spina\">traditionelle Gabe der Heiligen Dorns angekündigt</a>: am Montag, den 17. April, gibt es in der Altstadt einen Vorgeschmack auf die große Feier im August.</p>\r\n\r\n<p>Am Morgen wird die „Ankündigung des großen Heerführers\" verlesen und der historische Umzug stattfinden; am Nachmittag wird der Hof von Braccio mit einem Wettkampf der Bogenschützen und mittelalterlichen Spielen geehrt.</p>\r\n\r\n<p>Das Historienspiel der „Santa Spina\" (heiliger Dorn) geht auf das Jahr 1474 zurück, als Carlo Fortebraccio, der während seines Dienstes für die Republik Venetien die Türken besiegte, als Gabe einen Dorn des Dornenkranzes von Christus erhielt, den er dann den Bewohnern von Montone vermachte.</p>\r\n\r\n<p>Info: www.comunemontone.it</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Pietralunga</strong></p>\r\n\r\n<p>Neben der traditionellen Karfreitagsprozession, die in traditionellen Kostümen auf den Straßen des mittelalterlichen Ortes stattfindet, gibt es am Morgen des Ostersonntags auf dem Dorfplatz das traditionelle Spiel „La Tocciata\". Dazu stellen sich alle Teilnehmer im Kreis auf mit einem hartgekochten Ei in der Hand, einer klopft damit auf das Ei des Nebenmanns, derjenige, dessen Ei heil bleibt, macht die Runde weiter, der andere scheidet aus.</p>\r\n\r\n<p>Am Montag, den 17. April steht dagegen ein geführter Spaziergang durch den Wald von Pietralunga mit traditionellem Vesper in der Scheune mit Eiern, Salami und traditionellen Osterspezialitäten auf dem Programm.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Umbertide</strong></p>\r\n\r\n<p>Die traditionelle Karfreitagsprozession, die von der städtischen Kapelle begleitet wird, startet um 20.30 von der Kirche San Francesco und führt durch die Straßen der Altstadt.</p> <p><strong>Für weitere Informationen zu diesen und anderen Veranstaltungen in der Gegend:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/Pasqua+a+Citt%C3%A0+di+Castello/391b353e-55ce-408c-9979-fa616e820ad9\" target=\"_blank\">Laden Sie die PDF-Datei herunter</a></p> <p>Die Redaktion haftet nicht für etwaige Änderungen im vorliegenden Programm.</p> ","Religiöse Feiern | Città di Castello","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/5549201/Palazzo+del+Podest%C3%A0+1/cb355273-0510-4c48-96f7-bbddd17a85b4?t=1474965673172&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+di+castello+e+dintorni/d7282df3-5039-442b-a7d3-b97d0ffb86cb?t=1454334891718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/136460/Citt%C3%A0+di+Castello/2c4046d2-9cc1-4e14-a42a-a5bf36047e01?t=1429564791703","Ostern in Città di Castello",43.4577876,12.231904799999938,"Città di Castello",54013,"","","","[  ]",""],
    [83,"Evento","de_DE",16362265,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/giochi-da-museo-giocattoli-antichi-e-moderni","Museum's games. Ancient and modern toys","<p>The exhibition on the toys world, from the ancient to the modern time, at the Umbrian National Archeological Museum.&nbsp;&nbsp;</p>","2016-07-12T00:00:00","","2017-07-05T00:00:00","","Umbrian National Archeological Museum, Perugia, Perugia events, Umbria, Umbria events, Umbria holiday, Umbria itineraries, Umbria travel, Perugia exhibitions, Umbria exhibitions.","From ancient toys to the most modern ones","","<p>Ancient and modern games are the protagonists of the exhibition inaugurated the last 7 December at the Umbrian National Archeological Museum in Perugia. These objects, such as the copy of loaded dies from the Roman Age, are designed for the amusement of children or adults.&nbsp;</p> <p>There will be hinged bone-in dolls, checkers, small animals, depictions of ludic activities in the painted vases telling an innate aspect of the human activity that has always been present in each culture and latitude.</p>\r\n\r\n<p>Among the various exhibiting objects, a very rare ceramic-made spin of Etruscan origin stands out and contains some small stones producing sounds during the rotation.</p>\r\n\r\n<p>Furthermore, from December 21 the Toys' Museum will also provide some modern objects in exhibition. The exhibition, organized in different sections, collects a series of pieces, some of them very rare, of an epoch loved by generations that lived their childhood mostly between 1950s and 1960s.&nbsp;</p> <p><strong>For further information:&nbsp;</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://polomusealeumbria.beniculturali.it/\" target=\"_blank\">http://polomusealeumbria.beniculturali.it/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/giochidamuseo/4e455410-9b73-4b45-bf81-6b76ad551a7a?t=1482399520286&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/giochidamuseo_pic/736f7094-559a-4c84-b2e5-965af67312d5?t=1482399508740","Museum's games. Ancient and modern toys",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [84,"Evento","de_DE",19316907,"93935","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/the-world-of-dinosaurs","THE WORLD OF DINOSAURS","<p>Die spektakulärste europäische Wanderausstellung über Dinosaurier kommt nach Umbrien.</p>","2017-04-15T00:00:00","","2017-05-28T00:00:00","","The World Of Dinosaurs, Umbrien, Umbrien Ausstellungen, Umbrien für Kinder, Umbria for family, Umbrien Urlaub, Umbrien Reise, Umbrien Touren, Amelia, Amelia Veranstaltungen","Die spektakulärste europäische Wanderausstellung über Dinosaurier kommt nach Umbrien.","","<p>\"<strong>THE WORLD OF DINOSAURS</strong>\", die spektakulärste europäische Wanderausstellung über Dinosaurier kommt nach Umbrien: vom 15. April bis zum 28. Mai 2017, im Park Mattia Giurelli in Porchiano del Monte bei Amelia werden 50 lebensgroße Dinosaurier Modelle ausgestellt, die die Zuschauer überraschen und begeistern werden.&nbsp;</p> <p>Die Rekonstruktionen sind dank der Mitarbeit von Paläontologen auf der Basis der neusten wissenschaftlichen Forschungen überraschend realistisch und detailgetreu: vom 8 Meter großen Tyrannosaurus Rex über den 2 Tonnen schweren Triceratopus, der zusammen mit seinen Jungen dargestellt ist, bis hin zum 30 Meter langen Diplodocus. Keine der „berühmtesten\" Arten wurde vergessen und alle Exemplare können aus nächster Nähe betrachtet und sogar angefasst werden.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Öffnungszeiten</strong></p>\r\n\r\n<p>Jeden Samstag und Sonntag: von 10.00 bis 19.00 Uhr</p>\r\n\r\n<p>Sonderöffnungszeiten: vom 15. bis 18. April, vom 22. bis zum 25. April und am 1. Mai ist die Ausstellung täglich geöffnet.</p>\r\n\r\n<p>Für Informationen und Gruppenreservierungen kann man von 10.00 bis 19.00 folgende Nummer anrufen oder eine E-Mail an folgende Adresse schicken: &nbsp;<a href=\"http://noiamiciperleo@gmail.com\">noiamiciperleo@gmail.com</a></p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.dinoworld.it/\" target=\"_blank\">www.dinoworld.it</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Amelia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/World+Of+Dinosaurs/d7b1570f-91a2-4fa7-b001-b48f41b5ae1f?t=1491388010765&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/World+Of+Dinosaurs_2/452da38e-41a4-44bf-9bb9-9ab10777820a?t=1491388024475&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/World+Of+Dinosaurs_3/cfd2272b-7532-4787-9890-f21d166ee9da?t=1491388038092&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/World+Of+Dinosaurs_4/45d7aa8b-9fdd-4064-a41c-e9601ef9ef8a?t=1491388051220&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/narni+-+calvi+-+otricoli/5bf8b6e8-de41-4bc1-b01f-037bc7210d15?t=1454335121724","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/World+Of+Dinosaurs_pic/4a397dd3-90ef-41fc-b745-12ace5736890?t=1491387998699","THE WORLD OF DINOSAURS",42.5503209,12.35440600000004,"Amelia",55004,"","","","[  ]",""],
    [85,"Evento","de_DE",19146267,"90438","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/lavalentiniana","LaValentiniana","<p>On the 22<sup>nd</sup> and 23<sup>rd</sup> April double bike appointment to discover beauties of Terni's Valnerina</p>","2017-04-22T00:00:00","","2017-04-23T00:00:00","","The Valentinian, Terni, Piediluco, Piediluco Lake, Piediluco events, Terni events, Umbria, Umbria events, Umbria holiday, Umbria itineraries, Umbria travel, Umbria bike","Among Terni and Piediluco, on the 22nd and 23rd April","","<p><strong>LaValentiniana</strong> will be the first stage of the \"Historical and Gravel Grand Tour\", the event collecting the various appointments devoted to cycling tourism in some of the most beautiful Italian places.&nbsp;</p> <p>Now in its third edition, the Valentinian, this year scheduled on the 22<sup>nd</sup> and 23<sup>rd</sup> April, will double becoming \"Retrò\" and \"Gravel\": two circuits (one short and one long) dedicated to bikes built before 1987 and all bikes of today, both perfect to discover beauties of Terni Valnerina and of St. Reatina's Valley.</p>\r\n\r\n<p>The most demanding bicycle ride of the cycling history includes a non-competitive itinerary long less than 80 km:&nbsp; departing from Piediluco, you will head into the Natural Reserve of Rieti's plain, until reaching Hills on Velino, for then travelling along a section of Nera's Greenway, between the lakes of Ventina and Piediluco.</p>\r\n\r\n<p>So you will reach the Marmore's Waterfalls and from there you will descend towards Terni and St. Valentine's Basilica, continuing in the direction of Marmore's Waterfalls for then reaching Arrone, from where you will return to Piediluco.</p>\r\n\r\n<p>Instead, the short historical line covers a distance of 40 km, partly tracing the previous itinerary.</p>\r\n\r\n<p>The 90 km-long route for gravel bikes and bikes with pedal assistance overlaps for a good part with the long historical one: it crosses the same places but with further sections of white street that make it enchanting for those who will travel along it.&nbsp;</p> <p><strong>For further information and registrations:&nbsp;</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.lavalentiniana.it/\" target=\"_blank\">http://www.lavalentiniana.it/</a></p> ","Sportereignisse | Terni","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/lavalentiniana/2dc597f0-eeb1-40ab-80d0-f92158b836f9?t=1490870394008&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/lavalentiniana2/1d7c8323-28ef-49a9-9924-5a6c1a9874ef?t=1490870406971&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/97638/Cascata+delle+Marmore/dbcf3032-0729-4b02-afc4-18b95c6eff9d?t=1450090146432&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/120433/Itinerario+alla+scoperta+di+piediluco/e74bf9fc-d62b-4f9b-8d8e-970d0c66223c?t=1475233278233&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/terni/5376881f-e907-49f2-8871-c7f688432072?t=1454335089554","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/lavalentiniana_pic/78ef614c-da68-450a-991c-5cf145a3598d?t=1490870380596","LaValentiniana",42.5636168,12.642660400000068,"Terni",55032,"","","","[  ]",""],
    [86,"Evento","de_DE",8342865,"90454","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/only-wine-festival","Only Wine Festival - 4th edition","<p>Only Wine Festival on the 22<sup>nd</sup> and 23<sup>rd</sup> April in the historical centre of Città di Castello: National Exhibition of Young Producers and small wineries</p>","2017-04-22T00:00:00","","2017-04-23T00:00:00","","Città di Castello, Città di Castello events, Umbria, Umbria events, Only wine festival, Umbria, Umbria events, Umbria wines, Umbria travel, Umbria itineraries, Umbria holiday","In Città di Castello, on the 22nd and 23rd April","","<p><strong>Only Wine Festival</strong>, the National Exhibition of Young Producers and Small Wineries, is returning in the Città di Castello's historical centre on the 22<sup>nd</sup> and 23<sup>rd</sup> April.&nbsp;</p> <p>There will be not only wine but also sparkling wine, bier and cigar in this fourth edition that will be full of initiatives, such as free and guided tastings organized by the best AIS Sommeliers as well as a market exhibition with the possibility of buying directly from exhibitors.</p>\r\n\r\n<p>Protagonists will be the best 100 smallest Italian (under 40) wineries, selected by the Sommeliers Italian Association (AIS) who will display the best of their production. 350 brands of wines will be present in one single location. Free tastings will be recommended by the best AIS Sommeliers: best world Sommelier Luca Martini, best Italian sommeliers Maurizio Dante Filippi and Andrea Galanti.</p>\r\n\r\n<p>Only Wine is also a market exhibition where it's possible to buy from exhibitors.</p>\r\n\r\n<p>Among the side initiatives there will be Only Whisky and Only Beer, with the presence of the best handicraft breweries of the area, with a tasting area and a market-exhibition.</p>\r\n\r\n<p>Furthermore in the Only Cigar area it will be possible to take part to guided cigar tastings. This year special guest of Only Wine will be the Trentodoc with beyond 40 producers of the famous Mountain's Sparkling Wine.&nbsp;</p> <p><strong>For further information:&nbsp;</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.onlywinefestival.it\" target=\"_blank\">www.onlywinefestival.it</a></p> ","Märkte und Messen | Città di Castello","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/onlywine17_1/02f8c55a-7502-4d84-877a-a73e6a6022a1?t=1490958781992&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/onlywine17_2/394a99ef-df4c-43c5-bb2b-09637f71eb91?t=1490958793571&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/onlywine17_3/b4369a80-9151-4d8d-8837-486962dac52d?t=1490958804929&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+di+castello+e+dintorni/d7282df3-5039-442b-a7d3-b97d0ffb86cb?t=1454334891718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/onlywine17_pic/3fd11090-f837-4f5b-a413-d88bd12753de?t=1490958749313","Only Wine Festival",43.46397830000001,12.24048689999995,"Città di Castello",54013,"","","","[  ]",""],
    [87,"Evento","de_DE",19086926,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/da-giotto-a-morandi-tesori-d-arte-di-fondazioni-e-banche-italiane","Von Giotto bis Morandi","<p>Eine außergewöhnliche Auswahl von Werken aus den Sammlungen von italienischen Stiftungen und Banken wird in Perugia ausgestellt.</p>","2017-11-04T00:00:00","","2017-09-15T00:00:00","","Kunst in umbrien, ausstellungen in umbrien, umbrien, umbrien veranstaltungen, perugia, perugia veranstaltungen, umbrien touren, umbrien reise, umbrien urlaub, ausstellungen in perugia","Vom 11. April bis zum 15. September 2017 in Perugia","","<p>Vom 11. April bis zum 15. September 2017 findet im Palazzo Baldeschi in Perugia die Ausstellung <strong>\"Da Giotto a Morandi. Tesori d'arte di Fondazioni e Banche italiane</strong>\" (Von Giotto bis Morandi. Kunstschätze aus italienischen Stiftungen und Banken), eine außergewöhnliche Sammlung von Kunstwerken aus den Sammlungen von italienischen Stiftungen und Banken.</p> <p>Die Ausstellung hebt den hohen Wert des künstlerischen Erbes der italienischen Stiftungen und Banken hervor und bietet eine Auswahl von Werken durch sieben Jahrhunderte Kunstgeschichte.</p>\r\n\r\n<p>Neunzig Werke, die eine abwechslungreiche Samlung bilden, die die Kunstgeschichte über die Jahrhunderte und über die verschiedenen Regionen der italienischen Halbinsel erzählen: von Giotto, dem Künstler, der die Malerei erneuerte, bis hin zu Giorgio Morandi, dem es gelang, den einfachen Gegenständen des alltäglichen Lebens eine unaufgeregte würdevolle Feierlichkeit zu verleihen.</p>\r\n\r\n<p>Zwischen diesen beiden Extremen kann man die Werke von mehr oder weniger bekannten Künstlern bewundern, die den wichtigsten „Schulen\" der italienischen Kunstgeschichte angehörten: Beato Angelico, Perugino, Pinturicchio, Matteo da Gualdo, Ludovico Carracci, Giovanni Francesco Guerreri, Giovanni Lanfranco, Guercino, Pietro Novelli, Giovanni Domenico Cerrini, Luca Giordano, Antonio Balestra, Giovanni Antonio Pellegrini, Bernardo Bellotto, Pompeo Batoni, Angelica Kauffmann, Giuseppe De Nittis, Giovanni Boldini, Angelo Morbelli, Leonardo Bistolfi, Carlo Carrà, Filippo de Pisis, Gerardo Dottori, unter vielen anderen.</p>\r\n\r\n<p>Die Ausstellung bietet einen weiten Überblick über die von den Künstlern dargestellten Gegenstände, vom religiösen Themen bis hin zu allegorischen und mythologischen Darstellungen, vom Porträt bis hin zur Landschaftsmalerei und dem Stillleben.</p> <p><strong>ÖFFNUNGSZEITEN</strong></p>\r\n\r\n<p>Von Dienstag bis Freitag 15 bis 19.30 Uhr; Samstags und sonntags von 11.00 bis 19.30. Montags geschlossen.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>EINTRITTSPREISE</strong></p>\r\n\r\n<p>Voll 6 Euro; ermäßigt 4 Euro (Gruppen mit mehr&nbsp; als 10 Personen; über 65; Studenten über 18).</p>\r\n\r\n<p>Eintritt frei für Schüler und Studenten unter 18.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.fondazionecariperugiaarte.it/\" target=\"_blank\">http://www.fondazionecariperugiaarte.it/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/dagiottoamorandi/6fa0959b-3e92-4fb4-bba9-cbae7ca8af53?t=1490694529592&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/dagiottoamorandi_pic/1a54fc07-4203-48be-8810-57aca84a01f7?t=1490694514674","Von Giotto bis Morandi",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [88,"Evento","de_DE",8311254,"90438","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/xxx-memorial-paolo-d-aloya-","XXXI \"Memorial Paolo D'Aloya\"","<p>Internationale Ruderregatta: vom 7. bis 9. April in Piediluco</p>","2017-07-04T00:00:00","","2017-09-04T00:00:00","","Memorial Paolo D'Aloya, Piediluco, Piediluco eventi, Umbria, Umbria eventi, Umbria vacanza, Umbria itinerari, Umbria vacanza, Umbria canottaggio","Internationale Ruderregatta: vom 7. bis 9. April in Piediluco","","<p>Das <strong>Memorial Paolo d'Aloya</strong> ist inzwischen eine klassische Veranstaltungen des internationalen Rudersports. Die Veranstaltung findet bereits zum 31. Mal statt, dieses Jahr vom 7. bis 9. April, auf dem See von Piediluco.</p> <p>Die Veranstaltung ist 1987 entstanden um an Paolo d'Aloja, den Vorsitzenden des Italienischen Rudervereins in den 70er und 80er Jahren zu erinnern. Von Anfang an waren zahlreiche Mannschaften aus aller Welt mit dabei.</p>\r\n\r\n<p>2016 haben sogar sechsundzwanzig Länder teilgenommen: Algerien, Zimbabwe, Tunesien, Libyen, Ägypten, Togo, Angola, Kroatien, Dänemark, Spanien, Finnland, Griechenland, Ungarn, Israel, Italien, Litauen, Holland, Norwegen, Tschechien, Portugal, Slowenien, Ukraine, Kanada, Japan, Katar und Vereinte Arabische Emirate.</p>\r\n\r\n<p>Die Veranstaltung ist eine richtige Technikprobe für die Teilnehmer: da sie am Anfang der Wettkampfsaison stattfindet, kann die Vorbereitung der Athleten vor der Olympiade oder Weltmeisterschaft geprüft werden.&nbsp;</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.memorialdaloja.org/\" target=\"_blank\">http://www.memorialdaloja.org/</a></p> ","Sportereignisse | Terni","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/memorialpaolodaloja/a06fa7ab-f39c-40f7-9652-507e22f91a5b?t=1458744220031&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/terni/5376881f-e907-49f2-8871-c7f688432072?t=1454335089554","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/memorialpaolodaloja_pic/430d1d1c-10b5-46c1-92d2-c28d1b2c9e4c?t=1490182720322","XXXI \"Memorial Paolo D'Aloya\"",42.5363061,12.765276299999982,"Terni",55032,"","","","[  ]",""],
    [89,"Evento","de_DE",8495173,"90542","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/orvieto-comics","Orvieto Comics","<p>Am 1. und 2. April das Festival für Comics und Street Art</p>","2017-01-04T00:00:00","","2017-02-04T00:00:00","","Orvieto Comics, Orvieto, Orvieto Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbria Reise","Festival für Comics und Street Art","","<p>Auch dieses&nbsp; Jahr findet am 1. und 2. April in dem malerischen Städtchen Orvieto das Festival für Comics und Street Art, \"<strong>Orvieto Comics</strong>\", statt.&nbsp;</p> <p>Das 2009 entstandene Festival zählte bei den vergangenen Veranstaltungen insgesamt ca. 15.000 Besucher und kann so als Publikumserfolg gelten.</p>\r\n\r\n<p>Das Festival findet in dem herrlichen Palazzo dei Sette statt, wo neben Comics und Illustrationen auch viel Raum sein wird für Street Art, Verkaufsausstellungen, Meisterklassen, Workshops, Kurse, Ausstellungen, runde Tische und vieles mehr.</p>\r\n\r\n<p>Zu den besonders sehenswerten Veranstaltungen gehört \"I MAESTRI DEL CHIAROSCURO/GLI SPAZIONAUTI\", der Cosmic Cosplay Contest, der sich von der kirbyanischen Welt inspirieren ließ, es geht also um Superheroes und Science-Fiction und das dreißigjährige Jubiläum von Star Comics.</p>\r\n\r\n<p>Zahlreiche Gäste werden anlässlich des Festivals nach Orvieto kommen: Danijel Zezelj, Giorgio Santucci, Arturo Lozzi, Giorgio Santucci, Mauro Laurenti, Francesco Biagini, Sudario Brando, Andrea Laprovitera, Claudio Ferracci und Filippo Paparelli.</p>\r\n\r\n<p>Orvieto Comics wird wie üblich verschiedene Formen der Grafik verbinden und wichtige Namen aus der nationalen und internationalen Comicszene, aber auch lokale Künstler und Fans mit einbeziehen.&nbsp;</p>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.orvietocomics.it/\" target=\"_blank\">http://www.orvietocomics.it/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Orvieto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/orvietocomics/47520925-7703-494d-9c9f-45be6e3de763?t=1490184573897&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/orvieto+e+dintorni/62f62850-b005-42d1-a380-fca17492714f?t=1454334789860","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/orvietocomics_pic/a38a3b8f-63e8-4046-8d7a-28bc86c9b68c?t=1490184552108","Orvieto Comics",42.7185068,12.110744599999975,"Orvieto",55023,"","","","[  ]",""],
    [90,"Evento","de_DE",18890254,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/pasqua-a-perugia","Ostern in Perugia","<p>Entdecken Sie die Veranstaltungen der Osterzeit in Perugia und Umgebung, zwischen Spiritualität und alten Bräuchen</p>","2017-01-04T00:00:00","","2017-04-17T00:00:00","","Ostern in Umbrien, Ostern in Perugia, Perugia, Perugia Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Reise, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren","Ostern in Perugia und Umgebung, zwischen Religion und Folklore","","<p><strong>Perugia</strong></p>\r\n\r\n<p>Neben den Feierlichkeiten anlässlich des Osterfestes in der Kathedrale San Lorenzo, findet in der Altstadt wieder der \"<strong>Große Ostermarkt</strong>\" statt.</p>\r\n\r\n<p>Vom 15. bis 17. April werden im Corso Vannucci, der Via Mazzini, auf der Piazza della Repubblica und der Piazza Matteotti zahlreiche Marktstände aus ganz Italien stehen, von Venetien bis nach Sizilien: Önogastronomie, Landwirtschaft, Kunsthandwerk, Einrichtung, aber auch Textilien, Hobbykunst und Mode.</p>\r\n\r\n<p>Der Markt ist täglich von 10.00 bis 20.00 Uhr geöffnet.</p>\r\n\r\n<p>Für das vollständige Programm der Osterfeierlichkeiten in der Kathedrale San Lorenzo:</p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://diocesi.perugia.it/\" target=\"_blank\">http://diocesi.perugia.it/</a></p> ","Religiöse Feiern | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/120433/Perugia/67ebfd22-9d47-4ccb-9d6d-3162028c2739?t=1475050116918&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/120433/Perugia/67ebfd22-9d47-4ccb-9d6d-3162028c2739?t=1475050116918","Ostern in Perugia",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [92,"Evento","de_DE",133512,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/calendimaggio-2015","Calendimaggio 2017","<p>Feiern Sie den Frühlingsanfang in Assisi mit einem der schönsten Historienspiele Italiens</p>","2017-03-05T00:00:00","","2017-06-05T00:00:00","","Assisi, Calendimaggio, Historienspiele, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise","Vom 3. bis 6. Mai in Assisi","<p>In Assisi wird jedes Jahr am ersten Donnerstag, Freitag und Samstag im Mai der sogenannte „Calendimaggio\" gefeiert, ein Fest und Historienspiel auf den Straßen des umbrischen Städtchens.</p>","<p>In Assisi wird jedes Jahr am ersten Donnerstag, Freitag und Samstag im Mai der sogenannte „Calendimaggio\" gefeiert, ein Fest und Historienspiel auf den Straßen des umbrischen Städtchens.</p> <p>An den Tagen des Calendimaggio kann man in den Gässchen von Assisi die Atmosphäre eines typischen mittelalterlichen Festes miterleben, mit Gesang, Musik und Turnieren; das Fest geht auf eine uralte Tradition des Volksstammes der Umbrier zurück, die damit den Beginn des Frühlings feierten.</p>\r\n\r\n<p>Die Bewohner von Assisi tragen zu dem Anlass mittelalterliche Kostüme und veranstalten eine Reihe von Events, wie z. B. der „Palio del Calendimaggio\".</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Folgend das detaillierte Programm der Veranstaltung:</p>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n</div> <p><strong>Mittwoch, 3. </strong><strong>Mai - \"Übergabe der Schlüssel\"</strong></p> <div>\r\n<p><em>15.00 Uhr</em></p>\r\n\r\n<p>Parte de Sopra – Segnung der Banner in der Kathedrale San Rufino</p>\r\n\r\n<p>Parte de Sotto - Segnung der Banner in der Basilica superiore di San Francesco</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Festgeläut der Glocken</p>\r\n\r\n<p><em>15.45 Uhr</em></p>\r\n\r\n<p>Piazza Santa Chiara</p>\r\n\r\n<p>Beginn des Festzugs des Vereins Calendimaggio</p>\r\n\r\n<p><em>16.00 Uhr</em></p>\r\n\r\n<p>Piazza del Comune</p>\r\n\r\n<p>Chor der Ortsteile – Aufführung der Hymne des Coprifuoco</p>\r\n\r\n<p>Gruß des Presidenten-Magistrats</p>\r\n\r\n<p>Der Maestro di Campo übernimmt die hoheitliche Macht</p>\r\n\r\n<p>Einmarsch der Festzüge. Rückgabe des Palio</p>\r\n\r\n<p>Verlesung der Bekanntmachungen für das Duell</p>\r\n\r\n<p>Ausmarsch der Fetszüge über den Corso Mazzini und Piazza Santa Chiara</p>\r\n\r\n<p><em>21.30 Uhr</em></p>\r\n\r\n<p>Parte de Sotto: Rekonstruktion mittelalterlichen Lebens*</p>\r\n</div>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>Donnerstag, 4. Mai - \"Madonna Primavera\"</strong></p> <p><em>15.00 Uhr</em></p>\r\n\r\n<p>Festgeläut der Glocken</p>\r\n\r\n<p>Einmarsch der Festszüge. Wettkämpfe zwischen den Ortsteile:</p>\r\n\r\n<p>Armbrustwettkampf, Karrenwettrennen, Tauziehen für die Verkündigung der Madonna Primavera.</p>\r\n\r\n<p>Festzug der Madonna Primavera</p>\r\n\r\n<p>Ausmarsch der Festzüge über den Corso Mazzini und Piazza Santa Chiara</p>\r\n\r\n<p><em>21.30 Uhr</em></p>\r\n\r\n<p>Parte de Sopra: Rekonstruktion mittelalterlichen Lebens*</p> <p><strong>Freitag,&nbsp; 5. Mai - \"Lo Spettacolo\"</strong></p> <div>\r\n<p><em>15.30 Uhr</em></p>\r\n\r\n<p>Piazza del Comune</p>\r\n\r\n<p>Wettkampf der Trommler der Parte de Sopra und der Parte de Sotto</p>\r\n\r\n<p><em>16.00 Uhr</em></p>\r\n\r\n<p>Aufführung organisiert vom Verein &nbsp;Calendimaggio</p>\r\n\r\n<p><em>16.30 Uhr</em></p>\r\n\r\n<p>Vorführung der Fahnenschwinger mit der Gruppe \"Sbandieratori di Assisi\" und anderen Fahnenschwingergruppen</p>\r\n\r\n<p><strong>Abendlicher Festzug \"La Tenzone\"</strong></p>\r\n\r\n<p><em>21.30 Uhr</em></p>\r\n\r\n<p>Festgeläut der Glocken</p>\r\n\r\n<p>Einmarsch der abendlichen Festzüge</p>\r\n</div> <p><strong>Samstag, 6. Mai - \"La Sfida\" (Der Wettkampf)</strong></p> <p><em>15.30 Uhr</em></p>\r\n\r\n<p>Piazza del Comune</p>\r\n\r\n<p>Festgeläut der Glocken</p>\r\n\r\n<p>Einmarsch der Festzüge</p>\r\n\r\n<p>Ausmarsch der Festzüge über den Corso Mazzini und Piazza Santa Chiara</p>\r\n\r\n<p><strong>\"Il Canto\"</strong></p>\r\n\r\n<p><em>21.30 Uhr</em></p>\r\n\r\n<p>Festgeläut der Glocken</p>\r\n\r\n<p>Gesangwettbewerb</p>\r\n\r\n<p>Verleihung des Palio</p> <p>Für weitere Informationen</p>\r\n\r\n<p>Die einzelnen Veranstaltungen werden von den laufenden Ausschreiern angekündigt.</p>\r\n\r\n<p>* Die Veranstaltung wird in der Sala delle Volte (Taverna) und in der Sala ex Pinacoteca übertragen.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p>Ente Calendimaggio&nbsp;<a href=\"http://www.calendimaggiodiassisi.com/\" target=\"_blank\">http://www.calendimaggiodiassisi.com/</a></p>\r\n\r\n<p><strong>Erwerben Sie eine Eintrittskarte:</strong><br />\r\n<a href=\"http://ticketitalia.com/index.php?route=product/product&amp;product_id=1315\" target=\"_blank\">http://ticketitalia.com/index.php?route=product/product&amp;product_id=1315</a>&nbsp;</p> ","Schönheitswettbewerbe, Turniere | Assisi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/9357194/Calendimaggio2016_1/e29aba38-d19d-42fc-9d9d-e1d51e2edc00?t=1461673606570&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/9357194/Calendimaggio2016_2/5d5c3039-04d6-46a1-8bd0-072cf409b7eb?t=1461673619752&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/9357194/Calendimaggio2016_3/854264b0-045e-432c-9324-17709c8c65fc?t=1461673630543&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/9357194/Calendimaggio2016_4/d26308d3-ed84-4039-9b44-3705f19fd4d5?t=1461673640649&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/9357194/Calendimaggio2016_5/cd8d3abd-6a1b-4595-b7cb-7efc4b89f039?t=1461673651586&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/9357194/Calendimaggio2016_6/93577f94-0b1e-4257-b5e5-311d668ef41d?t=1461673663551&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/9357194/Calendimaggio2016_7b/2ace7ef3-6df5-42ef-a535-c70e05e31817?t=1461673880520&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Calendimaggio/8da397d5-887a-4f28-8088-29ba2d75c0d6?t=1428925344709&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/6773061/cartina_sm_umbria_150dpi39.png/8ad5a843-3aa4-42ac-a313-46d50e76239f?t=1423749277384","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/calendimaggio_pic/0269697d-2eff-438a-b658-5ca7e9ca497d?t=1428931280877","",43.0707017,12.619596600000023,"Assisi",54001,"","","","[  ]",""],
    [93,"Evento","de_DE",8619339,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/la-primavera-medievale","Der mittelalterliche Frühling","<span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: Verdana, sans-serif; background-image: initial; background-attachment: initial; background-size: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;\">Vom 22. bis 25. April macht Bevagna eine Reise in die Vergangenheit mittelalterlicher Kunst, Kultur und Gastronomie</span>","2017-04-22T00:00:00","","2017-04-25T00:00:00","","Mittelalterlicher Frühling, Bevagna, Umbrien, Gaite, Bevagna Veranstaltungen, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise","Tage der mittelalterlichen Kultur, Kunst und Gastronomie in Bevagna","","<p>\"<strong>La Primavera Medievale</strong>\" (Der mittelalterliche Frühling) vom 22. bis 25. April ist ein Vorgeschmack des berühmten Festivals „Mercato delle Gaite\", das vom 15. bis 25. Juni stattfinden wird.</p> <p>Die Veranstaltung wurde über die Jahre hin immer wichtiger und ist inzwischen viel mehr als nur die Vorankündigung der bekannteren Veranstaltung im Juni, und bietet die Gelegenheit die mittelalterliche Atmosphäre auch im Frühjahr zu erleben.</p>\r\n\r\n<p>Vier Tage lang macht der Ort Bevagna eine Reise in die Vergangenheit, dank zahlreicher Veranstaltungen zur mittelalterlichen Kunst, Kultur und Önogastronomie. Neben den mittelalterlichen Werkstätten gibt es auch Vorträge, Tagungen und Spektakel.</p>\r\n\r\n<p>Sehr sehenswert ist der mittelalterliche Handwerkermarkt, an dem einige der größten Experten für historische Rekonstruktion teilnehmen, außerdem der Convivio delle Gaite, ein mittelalterliches Bankett für alle.</p> <p><strong>Für weitere Informationen</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.ilmercatodellegaite.it/\" target=\"_blank\">http://www.ilmercatodellegaite.it/</a>&nbsp;</p>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> ","Schönheitswettbewerbe, Turniere | Bevagna","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/primaveramedievale/eddee6f1-06db-45a7-a27f-6428bf9dcb3e?t=1459519456674&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/primaveramedievale2/0d2a7f32-027f-4505-8a4b-4e0bd6de4e57?t=1459519467062&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/primaveramedievale3/ee8845d0-dc45-427a-bc09-00b4300fed35?t=1459519479697&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/deruta+-+collazzone/15d029e8-5b64-4bc0-b6dd-829c4285c2ba?t=1454334610275","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/primaveramedievale_pic/a219c8e5-ca36-4ab9-88da-651904d3b9d6?t=1459519491564","La Primavera Medievale",42.93728550000001,12.60926829999994,"Bevagna",54004,"","","","[  ]",""],
    [94,"Evento","de_DE",19458916,"90454","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/donazione-della-santa-spina","Holy Thorn's Donation","<p>On the 17<sup>th</sup> April Montone is going to re-enact the deeds of the Captain of Venture Braccio da Montone</p>","2017-04-17T00:00:00","","2017-04-17T00:00:00","","Montone, Holy Thorn's Donation, Easter, Easter in Umbria, Easter Monday in Umbria, Umbria events, Umbria holiday, Umbria itineraries, Umbria travel","On the 17th April in Montone","","<p>On the 17<sup>th</sup> April Montone is going to celebrate the Easter Monday with the \"<strong>Holy Thorn's Donation - Celebration of the ancient county of Braccio da Montone</strong>\", anticipation of the future August's celebration that will recall the Donation of a thorn from a crown that pierced Jesus' head to the people of Montone from Carl, son of Braccio Fortebraccio.&nbsp;</p> <p>Celebrations will start in the morning with the opening of the Medieval market, the reading of the \"Proclamation of the big standard-bearer\" and the historical parade.</p>\r\n\r\n<p>In the afternoon instead the festival will go on with the tribute to the court of Braccio from Malatesta Archers in Montone, several appointments among dance and performance, a theatrical visit to discover Montone's treasures, until the final concert of the Braccio Fortebraccio's Choral. It will be a day to plunge into the medieval atmosphere of Montone, one of the \"Italian most beautiful villages\".&nbsp;</p> <p><strong>For further information</strong><strong>:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.montonein.it\" target=\"_blank\">www.montonein.it</a></p> ","Schönheitswettbewerbe, Turniere | Montone","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/97638/Montone/5e31cbbe-7c2f-4e5a-949d-a85e6de4c6ce?t=1426579882540&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+di+castello+e+dintorni/d7282df3-5039-442b-a7d3-b97d0ffb86cb?t=1454334891718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/spinapasqua/d75d16e2-bba0-481d-8079-859fa875e389?t=1491839050648","Holy Thorn's Donation",43.3623228,12.32368729999996,"Montone",54033,"","","","[  ]",""],
    [95,"Evento","de_DE",19543179,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/mostra-mercato-del-farro-dop-e-dei-prodotti-tipici-della-montagna","Market Exhibition of the PDO spelt and of typical mountain products","<p>Monteleone di Spoleto is going to celebrate the time of PDO spelt's sowing with two days among events and local typical products.&nbsp;</p>","2017-04-16T00:00:00","","2017-04-17T00:00:00","","St. Nicola's spelt, Market Exhibition of PDO spelt, Monteleone di Spoleto, Monteleone di Spoleto events, Umbria, Umbria events, Umbria holiday, Umbria itineraries, Umbria Region, Umbria travel","St. Nicola's spelt, Market Exhibition of PDO spelt, Monteleone di Spoleto, Monteleone di Spoleto events, Umbria, Umbria events, Umbria holiday, Umbria itineraries, Umbria Region, Umbria travel","","<p>Each year Monteleone di Spoleto, in December, celebrates its own patron saint with the \"St. Nicola's Spelt\" and the \"<strong>Market Exhibition of PDO Spelt and of typical mountain products</strong>\". According to the tradition the Saint, by passing through Monteleone and hit by the misery of its inhabitants, gave the spelt to the village's poor people. Still today, on the occasion of the festivity, the symbolic gesture is repeated with the distribution of the blessed spelt to the whole population.&nbsp;</p> <p>For this spring, the fascinating Umbrian village organized a special edition of the exhibition to celebrate the time of PDO Spelt's sowing.</p>\r\n\r\n<p>On the 16<sup>th</sup> and 17<sup>th</sup> April, beyond the traditional exhibition of typical products, the historical centre of Monteleone provides the setting for a whole range of side initiatives: cooking workshops, shows, music and concerts, but also guided visits and urban trekking.&nbsp;</p> <p><strong>For further information:&nbsp;</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.facebook.com/pg/FarroSanNicola/\" target=\"_blank\">https://www.facebook.com/pg/FarroSanNicola/</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Monteleone di Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/5016249/monteleone_1/523fc270-1466-4cac-b356-60b726476a35?t=1477046054966&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cascia+norcia+preci/9daa8de8-5de7-4674-a8cb-535dca8ff187?t=1454334384712","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/MostraMercatoFarro_pic/b3818dc0-27ca-4c59-af10-c768a9a0bd30?t=1492077944813","Market Exhibition of the PDO spelt and of typical mountain products",42.6504391,12.951629300000036,"Monteleone di Spoleto",54031,"","","","[  ]",""],
    [97,"Evento","de_DE",19543208,"90590","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/celebrazione-dantesca-2017","2017 Dante's Celebration","<p>Conferences, shows and exhibitions devoted to the Divine Comedy until the 7<sup>th</sup> May.&nbsp;</p>","2017-12-04T00:00:00","","2017-07-05T00:00:00","","Umbria, Foligno, Dante Days, Dante celebrations, Divine Comedy, Dante Alighieri, Foligno events, Umbria events, Umbria holiday, Umbria itineraries, Umbria travel","In Foligno, from the 12th April to the 7th May","","<p>From the 12<sup>th</sup> April to the 7<sup>th</sup> May Foligno will celebrate the \"divine poem\" with the many initiatives included in the \"<strong>Dante's Celebration</strong>\".&nbsp;</p> <p>Maybe not everyone knows that the first printed edition of the Divine Comedy was exactly made in the Quintana's Town. The editio princeps was printed in 1472 by Giovanni Numeister, one of the typography pioneers, together with Evangelista Angelini by Trevi and with the collaboration of the goldsmith from Foligno Emiliano Orfini, who probably drew and engraved the characters.</p>\r\n\r\n<p>Beyond a month of conferences, shows and exhibitions until the presentation of the editio princeps' reprint, published by the Campi Editoriale and illustrated by Nunzio Di Stefano (on the 20<sup>th</sup> April).</p>\r\n\r\n<p>Don't miss out on the exhibition \"Books of young artists\", open from the 22<sup>nd</sup> April to the 7<sup>th</sup> May in the opening hours of Palazzo Trinci's Museum (every day, except on Monday, from 10 am to 1 pm and from 3 to 7 pm).&nbsp;</p> <p><strong>For more information and the complete schedule:&nbsp;</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.comune.foligno.pg.it/articoli/celebrazione-dantesca-2017.html\" target=\"_blank\">http://www.comune.foligno.pg.it/articoli/celebrazione-dantesca-2017.html</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Foligno","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/giornatedantesche/84fc9491-ec6a-4e52-b32f-5a06607625e9?t=1460551169623&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/giornatedantesche_pic2/bcb5b31f-9914-4717-9d93-bff3f9215796?t=1492078805537","2017 Dante's Celebration",42.9508683,12.701474899999994,"Foligno",54018,"","","","[  ]",""],
    [98,"Evento","de_DE",17329299,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/gli-appuntamenti-al-caos-centro-arti-opificio-siri-di-terni","Gli appuntamenti al CAOS - Centro arti opificio siri","<p>Tutti i prossimi appuntamenti in calendario al Caos fino al 24 aprile</p>","2017-04-18T00:00:00","","2017-04-24T00:00:00","","Caos Terni, Caos Terni eventi, terni eventi, terni, umbria, umbria eventi, umbria vacanza, umbria itinerari, umbria viaggio, umbria vacanza","Tutti i prossimi appuntamenti in calendario al Caos fino al 24 aprile","","<p>Mostre ed esposizioni, spettacolo ed intrattenimento per grandi e piccini, laboratori, ma anche incontri, approfondimenti e degustazioni: sono tutti gli eventi in calendario al <strong>CAOS - Centro arti opificio siri di Terni</strong> fino al 24 aprile.</p> <p>Di seguito il <strong>programma completo</strong> delle iniziative.</p> <p><strong>GIANNI BERENGO GARDIN | Vera fotografia con testi d'autore&nbsp;</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"/-/gianni-berengo-gardin-vera-fotografia-con-testi-d-autore\">Gianni Berengo Gardin - Vera fotografia con testi d'autore</a>, un <a href=\"http://www.caos.museum/evento/gianni-berengo-gardin-vera-fotografia-con-testi-dautore/\" target=\"_blank\">progetto espositivo</a> di Contrasto, prodotto da Civita Mostre e promosso dal Comune di Terni in collaborazione con Indisciplinarte.<br />\r\n24 foto selezionate e altrettanti testi d'autore che mettono in luce il valore di testimonianza sociale ed estetica delle immagini del Maestro.<br />\r\nBiglietti: 5€ intero - 3,50€ ridotto</p>\r\n\r\n<p><em>Dal 19 gennaio al 30 aprile // mar &gt; dom // h 10&gt;13 e 16&gt;19 // CAOS Sala Carroponte&nbsp;</em></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>PASSO 3: OTTO DISEGNI AL SECONDO | di Giada Fuccelli</strong></p>\r\n\r\n<p>In&nbsp;<a href=\"http://www.caos.museum/evento/passo-3-otto-disegni-al-secondo-di-giada-fuccelli/\" target=\"_blank\">mostra</a>&nbsp;le tavole originali di due corti d'animazione: quello dedicato alla danza contemporanea Metodo Nikolais e quello disegnato per il Terni Festival 2016.<br />\r\nIn mostra anche un libro di poesie ed altri frammenti del portfolio dell'autrice.</p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://giadafuccelli.com\" target=\"_blank\">Giada Fuccelli</a>&nbsp;è illustratrice, graphic designer e disegnatrice di corti d'animazione. Le sue opere saranno in mostra al FAT da venerdì 14 aprile.</p>\r\n\r\n<p><em>Dal 14 al 23 aprile // mar &gt; dom // h 10&gt;13 e 17&gt;24 // ingresso libero // FAT</em></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>ROMA stratificata/frammentata/inclusiva&nbsp;| opere di Elia Cosimi</strong></p>\r\n\r\n<p>Le opere di Elia Cosimi&nbsp;<a href=\"http://www.caos.museum/evento/roma-stratificataframmentatainclusiva/\" target=\"_blank\">saranno esposte</a>&nbsp;presso il Museo Archeologico&nbsp;dall'1 aprile al 7 maggio.&nbsp;L'autrice, attraverso gli acquerelli in&nbsp;mostra, ci induce a riflettere sulle tracce che ogni epoca ha lasciato su molti edifici storici romani.<br />\r\n<br />\r\nSabato 8&nbsp;aprile&nbsp;alle ore 17 è prevista una visita guidata gratuita a cura dell'artista.<br />\r\n<br />\r\n<em>Dal 1 aprile al 7 maggio&nbsp;//&nbsp;h 10&gt;13 e&nbsp;17&gt;20&nbsp;//&nbsp;ingresso libero&nbsp;// CAOS Museo Archeologico</em></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>LA CASCATA GHIACCIATA | i nostri e i vostri scatti</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.caos.museum/evento/la-cascata-ghiacciata-i-nostri-e-i-vostri-scatti/\" target=\"_blank\">Immagini</a> della Cascata delle Marmore ghiacciata, realizzate da turisti e operatori, sono in mostra da venerdì 21 a domenica 30 aprile alla ProjectRoom \"A.Ronchini\".<br />\r\n&nbsp;<br />\r\n<em>Dal 21 al 30 aprile // h 10&gt;13 e 17&gt;20 // ingresso libero // CAOS ProjectRoom</em></p>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<p><strong>FAT MUSIC NIGHT | menù speciale e concerto</strong></p>\r\n\r\n<p>Fat Music Night: cena dalle 19.30 con menù dedicato &amp; calice di vino a 10 o 15 € + concerto free entry dalle 22.</p>\r\n\r\n<p>Giovedì 13 aprile concerto live di <a href=\"https://www.facebook.com/events/1758700064441118/\" target=\"_blank\">Mr. No Money Band</a> // Rhythm&amp;Blues, Boogie, Rock'n'Roll, Country.</p>\r\n\r\n<p>Info e prenotazioni: 349 9359222 - <a href=\"https://www.facebook.com/events/1758700064441118/\" target=\"_blank\">facebook</a></p>\r\n\r\n<p><em>Giovedì 13 aprile // <a href=\"https://www.facebook.com/events/1758700064441118/\" target=\"_blank\">info e prenotazioni</a> // FAT</em></p> <p><strong>Per maggiori informazioni:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.caos.museum/\" target=\"_blank\">http://www.caos.museum/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Terni","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/coasgennaio2/caf3a51f-4a15-4ee0-b5f5-2d23e1bfb0be?t=1485353457656&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/caosgennaio1/9db2874a-7eab-492a-8564-f498d716d310?t=1485353447447&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/caossecci/84833d9e-ce7f-4013-9664-d986bb1b2f0e?t=1486033375168&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/terni/5376881f-e907-49f2-8871-c7f688432072?t=1454335089554","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/caosgennaio_pic/15c52464-8824-4fb7-bc5e-5cae56581a48?t=1485353434979","Gli appuntamenti al CAOS - Centro arti opificio siri di Terni",42.5636168,12.642660400000068,"Terni",55032,"","","","[  ]",""],
    [99,"Evento","de_DE",19739261,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/salsiccia-day","Salsiccia Day","<p>Il 25 aprile a Norcia una giornata da record</p>","2017-04-25T00:00:00","","2017-04-25T00:00:00","","Umbria, Norcia, Norcia eventi, norcinerie, Umbria eventi, Umbria vacanza, Umbria itinerari, Umbria viaggio","Il 25 aprile a Norcia una giornata da record","","<p>Norcia prova a ripartire con una giornata da record: il 25 aprile, infatti, presso lo Stadio Comunale si tenterà di realizzare la salsiccia più lunga di sempre.</p> <p>E quale poteva essere il luogo migliore per provare un'impresa simile, se non la terra dei mastri norcini?</p>\r\n\r\n<p>I macellai di Norcia, del resto, erano famosi già ai tempi dei Romani e per secoli sono partiti dalla Valnerina per andare a tagliare e salare i maiali nelle fattorie di tutto il Centro Italia: erano così bravi, da essere chiamati come chirurgi nelle maggiori corti d'Europa. Se poi si considera la ricchezza delle erbe aromatiche presenti nel territorio e l'aria pura: gli ingredienti ideali per confezionare un prodotto sano e pregiato.</p>\r\n\r\n<p>Di seguito il programma della giornata.</p> <p><em>10.30 - Stadio comunale Europa</em></p>\r\n\r\n<p>Inizia la preparazione della salsiccia di Norcia più lunga di sempre.<br />\r\n&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><em>11.00 </em></p>\r\n\r\n<p>Partenza del serpentone di salsiccia al ritmo di tamburini di Norcia</p>\r\n\r\n<p><br />\r\n<em>12.00</em></p>\r\n\r\n<p>Grigliate pronte: chi ha partecipato al serpente di salsicce riceverà in regalo le salsicce da cuocere sulle griglie.<br />\r\n&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><em>12:30</em></p>\r\n\r\n<p>Apertura degli 8 ristoranti e degli 11 negozi delocalizzati allo stadio<br />\r\n&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><em>14.30</em></p>\r\n\r\n<p>Musica dal vivo</p> <p><strong>Per maggiori informazioni, clicca <a href=\"https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/salsicciaDay/541fc484-db0a-4588-8c01-1a9de643c4c4\">qui</a>.</strong></p> ","Feste und Ortsfeste | Norcia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/salsicciaday/c897683c-64ed-4b28-a4e1-ae439f8c2e28?t=1492708436737&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cascia+norcia+preci/9daa8de8-5de7-4674-a8cb-535dca8ff187?t=1454334384712","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/salsicciaday_pic/92ef854a-c801-49e6-b82c-8c92a9c1feb3?t=1492707976767","Salsiccia Day",42.7916746,13.094733499999961,"Norcia",54035,"","","","[  ]",""],
    [100,"Evento","de_DE",19086874,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/terre-del-sagrantino-aspettando-il-giro-d-italia","Sagrantino's Lands - Waiting for the Tour of Italy","<p>The market exhibition devoted to the Umbrian food, wine and handicraft excellencies is taking place from the 15<sup>th</sup> to the 17<sup>th</sup> April.&nbsp;</p>","2017-04-15T00:00:00","","2017-04-17T00:00:00","","Sagrantino's Lands, Montefalco, Montefalco events, Tour of Italy, Umbria, Umbria events, Umbria holiday, Umbria itineraries, Umbria travel","Exhibition of Quality Agricultural and Food excellencies and of Handicraft","","<p>The appointment with the event devoted to Umbrian excellencies is getting renewed in the fascinating frame of St. Agostino's Exhibition Salon, in the heart of Montefalco: <strong>\"Sagrantino's Lands\" </strong>in this 2017 edition is bringing a touch of pink, waiting for the passage of the <a href=\"/-/10-tappa-cronometro-individuale-del-giro-d-italia-2017\" target=\"_blank\">Giro d'Italia</a>.&nbsp;</p> <p>The market exhibition, on schedule from the 15<sup>th</sup> to the 17<sup>th</sup> April, is going to animate the streets of the village with tastings, excursions, exhibitions and ancient traditions for three days among art, flavours and nature.</p>\r\n\r\n<p>Oil, cheese, cured meats, ceramics and fabrics will be the protagonists of the event that, also this year, is proposing again the section \"Tasting Twins\", which will present prestigious products belonging to the PDO's Italian scenery in conjunction with the Montefalco's Sagrantino.</p>\r\n\r\n<p>The festival, falling in the Easter's weekend, also offers a series of appointments devoted to tradition: from the Ciuccetta's game to the more classical Easter's breakfast.</p>\r\n\r\n<p>Beyond food and wine, importance will be also given to culture with classical music concerts in the Church Museum of St. Francis, to the beauties of the area through walks to discover the \"Umbrian railing\" and to art with a series of exhibitions.&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>For the complete schedule, click <a href=\"https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/terre+del+sagrantino_programma/5d8bf9e9-2633-4100-92c3-64c4ce8956ad\" target=\"_blank\">here</a>.</p> <p><strong>For further information:&nbsp;</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.montefalcodoc.it\" target=\"_blank\">www.montefalcodoc.it</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Montefalco","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/terredelsagrantino/2c755482-fa5f-4b8b-a3d6-e286976a7a3b?t=1490691650161&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/terresagrantino_pic2/8db9b23d-073a-4c9b-93b2-900707d05a62?t=1490691786172","Sagrantino's Lands - Waiting for the Tour of Italy",42.88929359999999,12.650284300000067,"Montefalco",54030,"","","","[  ]",""],
    [101,"Evento","de_DE",8771160,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/il-vetro-incontra-la-ceramica","Glas trifft Keramik","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Am 10. und 17. April besteht die Möglichkeit, zwei traditionelle Handwerksprodukte aus Umbrien näher kennenzulernen</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>","2016-10-04T00:00:00","","2016-04-17T00:00:00","","","Workshops für Groß und Klein im Glasmuseum von Piegaro","","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Sowohl am 10. als auch am 17. April dreht sich im Glasmuseum von Piegaro alles um zwei traditionelle Handwerke aus Umbrien: die Glas- und Keramikherstellung.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Am Sonntag, den 10. April von 10.00 bis 18.00 Uhr wird ein Keramikmalkurs für Erwachsene angeboten: nach einer Theoriestunde und nachdem die Paustechnik und die Verwendung der Keramikfarben von allen Teilnehmern erworben wurde, hat jeder die Möglichkeit ein eigenes Stück zu fertigen und es dann mit Pinsel, Farbe und Phantasie zu verzieren.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Am Sonntag, den 17. April dagegen sind die Kinder an der Reihe mit einem Workshop zur Tonverarbeitung: die Kinder werden eigene Skulpturen fertigen, die mit Glasperlen verziert werden. Im Anschluss werden die Stücke gebrannt.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Ab dem darauffolgenden Tag können die selbstgefertigten Stücke abgeholt werden.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Beide Kurse sind reservierungs- und kostenpflichtig.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><strong>Per maggiori informazioni e prenotazioni:</strong></p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Museo del Vetro di Piegaro 0758358525-3669576262</p>\r\n\r\n\t\t\t<p><a href=\"mailto:museodelvetro@comune.piegaro.pg.it\">museodelvetro@comune.piegaro.pg.it</a></p>\r\n\r\n\t\t\t<p><a href=\"http://www.museodelvetropiegaro.it/\" target=\"_blank\">www.museodelvetropiegaro.it</a></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> ","Ausstellungen und Übersichten | Piegaro","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/laboratoriceramica2/ec52e354-221e-479b-be4e-9d42a5f23a75?t=1459945649426&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+della+pieve/7746896c-7202-44f0-a549-a98b8a630304?t=1454334571240","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/laboratoriceramica_pic/8ad58866-5e03-4618-9c78-c50646f5c323?t=1459945620593","Glas trifft Keramik",42.9627001,12.084799800000042,"Piegaro",54040,"","","","",""],
    [102,"Evento","de_DE",158336,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/celebrazioni-ritiane-2015","Festlichkeiten zu Ehren der Hl. Rita 2015","Von 16. bis 24. Mai 2015 wird in Cascia das Fest der hl. Rita gefeiert: Einige Termine anlässlich des Festes der Heiligen","2015-05-16T00:00:00","","2015-05-24T00:00:00","","","Die Festlichkeiten zu Ehren der hl. Rita in Cascia von 16. bis 24. Mai.","Zu Ehren der Heiligen des Unmöglichen, der hl. Rita, eine Reihe von Initiativen zu ihrem Festtag nicht nur in Cascia, im Nera-Tal.","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Im Monat, in dem die Rose, das Attribut der Heiligen, blüht wird die hl. Rita von Cascia gefeiert, eine der beliebtesten und am meisten verehrten Heiligen Umbriens.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <p>Von 16. bis 24. Mai 2015 empfangen die Stadt Cascia und die Wallfahrtskirche die Gläubigen, die die Heilige \"des Unmöglichen\" ehren möchten.<br />\r\nDer umfassende Festkalender zu Ehren der hl. Rita wird dem religiösen und profanen Charakter der Veranstaltung gerecht, da sowohl Feste, aber auch Gebet und Meditation vorgesehen sind.</p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Programma_celebrazioni+ritiane/44c67a9d-2b88-4816-bffa-d4afa2fd1efb\"><strong>Laden Sie das profane und religiöse Programm der Festlichkeiten zu Ehren der Hl. Rita herunter </strong></a></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Weitere Informationen unter</strong><br />\r\n<a href=\"http://www.santaritadacascia.org\">http://www.santaritadacascia.org</a></p> ","Religiöse Feiern | Cascia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/Celebrazioni_ritiane/3d6faeb1-5af1-4871-a712-6f5b6c4843e4?t=1431928434227&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cascia+norcia+preci/9daa8de8-5de7-4674-a8cb-535dca8ff187?t=1454334384712","","",42.7169225,13.011907299999962,"Cascia",54007,"","","","",""],
    [103,"Evento","de_DE",8976986,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/vi-festa-di-scienza-e-filosofia","VI Festa di Scienza e Filosofia – 6. Festival der Wissenschaft und Philosophie","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Eine viertägige Veranstaltung in Foligno mit Tagungen, Vorträgen und Diskussionsrunden zum Thema „Der Mut der Erkenntnis\".</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>","2016-04-14T00:00:00","","2016-04-17T00:00:00","","","Vom 14. bis 17. April in Foligno","","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>In Foligno findet eine viertägige Veranstaltung zum Thema Philosophie statt, mit Tagungen, Vorträgen, Diskussionsrunden und Aktivitäten für Schüler und Studenten: die \"<strong>Festa di Scienza e Filosofia - Virtute e Canoscenza</strong>\" (Das Fest der Wissenschaft und Philosopohie – Tugend und Wissen) vom 14. bis 17. April.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Das zentrale Thema der diesjährigen, sechsten Veranstaltung heißt \"Der Mut der Erkenntnis\", was als Einladung für jeden Menschen zu verstehen ist, die eigene Intelligenz zu benutzen, ohne sich von anderen leiten zu lassen.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Das Thema wird von Wissenschaftlern, Philosophen, Journalisten und Vertretern der Kultur in vier verschiedenen Bereichen behandelt werden: „Dialektik zwischen Wissenschaft und Philosophie\", „Gehirn und Geist\", „Eine Wissenschaft für den Menschen\" und „die Wissenschaft: das Werkzeug des 21. Jahrhunderts\".</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Der roten Faden, der sich durch alle Veranstaltungen zieht, ist die Wissenschaft als Mittel, unsere Umwelt nicht nur zu erklären, sondern auch unsere Art und Weise zu verändern, mit der wir produzieren, arbeiten, denken, uns fortbewegen, kaufen, kommunizieren, indem wir unsere Art zu leben und zu denken gestalten.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Zweiundneunzig Referenten, bei insgesamt 114 Vorträgen, alle in den wichtigsten Räumlichkeiten und Theatern von Foligno: der Physiker und Genetiker Edoardo Boncinelli, die Philosophen Giulio Giorello und Silvano Tagliagambe, der Vorsitzende des Nationalrats für Forschung Massimo Inguscio, der Vorsitzende des Nationalen Instituts für Nuklearphysik Fernando Ferroni, und viele andere.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t\t\t\t<tbody>\r\n\t\t\t\t\t<tr>\r\n\t\t\t\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t\t\t\t<p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t<p><a href=\"http://www.festascienzafilosofia.it/\" target=\"_blank\">www.festascienzafilosofia.it</a></p>\r\n\t\t\t\t\t\t</td>\r\n\t\t\t\t\t</tr>\r\n\t\t\t\t</tbody>\r\n\t\t\t</table>\r\n\r\n\t\t\t<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> ","Ausstellungen und Übersichten | Foligno","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festascienza/43edd4c5-32ea-4269-80fa-b8d28ad8d6b3?t=1460550572480&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festascienza_pic/4929b843-4a8b-44b6-aea0-e8ff359e70e1?t=1460550560663","VI Festa di Scienza e Filosofia – 6. Festival der Wissenschaft und Philosophie",42.9508683,12.701474899999994,"Foligno",54018,"","","","",""],
    [104,"Evento","de_DE",8560871,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/fantacity","Fantacity","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Vom 15. bis 17. April findet in Perugia wieder das Festival für Kinder und Jugendliche aus ganz Italien statt</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>","2016-04-15T00:00:00","","2016-04-17T00:00:00","","","Das Festival für Kinder und Familien: vom 15. bis 17. April in Perugia","","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Fantacity, das Festival für Kinder und Jugendliche aus ganz Italien, findet dieses Jahr zum 10. Mal statt: vom 15. bis 17. April findet die diesjährige Veranstaltung mit viel Kreativität und Phantasie statt.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>An dem Festival, das 2007 zum ersten Mal stattfand, nehmen inzwischen 4.000 Schulen und Hunderte von Referenten, Gäste und Prominente aus Kultur, Kino und Fernsehen teil, mit insgesamt 600.000 Teilnehmern an den zahlreichen kostenlosen Veranstaltungen.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Das abwechslungsreiche Programm findet in den Straßen und an anderen Schauplätzen der Altstadt statt und bietet Spaß und Unterhaltung für Groß und Klein: es wird um Kunst, Literatur, Philosophie, Theater, Astronomie, aber auch um Mode, Kunsthandwerk und Küche gehen. Das alles mit Workshops, Spiel und Spektakel.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Die Grund- und Mittelschulen haben außerdem die Möglichkeit an dem Wettbewerb \"Forse oggi la scampo\" (Vielleicht werde ich heute verschont) teilzunehmen, der von Maria Cristina Ceccarelli erdacht wurde und mit einer Siegerzeremonie im Rathaus Palazzo dei Priori gipfeln wird.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <div style=\"clear:both;\">\r\n<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><strong>Für weitere Informationen</strong></p>\r\n\r\n\t\t\t<p><a href=\"http://www.fantacity.eu/\" target=\"_blank\">http://www.fantacity.eu/</a></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>\r\n</div> ","Festivals und Veranstaltungen | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Fantacity/7efaf1d4-1847-4cf3-a739-f257c9167ee1?t=1459428850206&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/fantacity_pic/e42256ff-0bb0-48d5-83ce-3940ce2119a8?t=1459428860948","Fantacity",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","",""],
    [105,"Evento","de_DE",7652957,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/de-chirico-la-ricostruzione","De Chirico: la ricostruzione","Mit der Ausstellung \"<strong>De Chirico: la ricostruzione</strong>\" wird der neue Kunstausstellungsraum \"MAG MetaMorfosi Art Gallery\" im historischen Palazzo Bufalini in Spoleto eingeweiht.","2016-02-26T00:00:00","","2021-05-06T00:00:00","","","Mit einer Ausstellung von De Chririco werden die neuen Ausstellungsräume im Palazzo Bufalini in Spoleto eingeweiht","","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Mit der Ausstellung \"<strong>De Chirico: la ricostruzione</strong>\" wird der neue Kunstausstellungsraum \"MAG MetaMorfosi Art Gallery\" im historischen Palazzo Bufalini in Spoleto eingeweiht.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Auf zweihundert Quadratmetern kann man die Schönheit der Kathedrale Santa Maria Assunta bewundern, wo ab dem 26. Februar eine Auswahl von Werken des Meisters der italienischen Metaphysischen Malerei, Giorgio de Chiricom, ausgestellt wird.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Im Anschluss an die Ausstellung über de Chirico steht ein reichhaltiger Ausstellungskalender auf dem Programm, mit Künstlern aus der klassischen und modernen Kunst.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t\t\t\t<tbody>\r\n\t\t\t\t\t<tr>\r\n\t\t\t\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t\t\t\t<p><strong>Für weitere Informationen</strong></p>\r\n\t\t\t\t\t\t</td>\r\n\t\t\t\t\t</tr>\r\n\t\t\t\t</tbody>\r\n\t\t\t</table>\r\n\r\n\t\t\t<p><strong>:</strong></p>\r\n\r\n\t\t\t<p><a href=\"http://www.comunespoleto.gov.it/\" target=\"_blank\">http://www.comunespoleto.gov.it/</a></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> ","Ausstellungen und Übersichten | Spoleto","","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/De+chirico_pic/f7ae7142-ccca-4565-892a-57e0c9d54cab?t=1456909405307","De Chirico: la ricostruzione",42.7412223,12.738521300000002,"Spoleto",54051,"","","","",""],
    [108,"Evento","de_DE",10027672,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/granfondo-di-assisi-strasubasio-2016","Granfondo von Assisi – Strasubasio 2016","<p>Am 29. Mai findet wieder die \"Strasubasio\" statt, ein Granfondo durch die Gegend von Assisi.</p>","2016-05-29T00:00:00","","2016-05-06T00:00:00","","Strasubasio, Granfondo von Assisi, Assisi, Umbria","Die Städte und Dörfer am schönsten Radweg Italiens.","","<p>Eine Gelegenheit, die herrliche Landschaft und das kunsthistorische und religiöse Erbe rund um Assisi auf zwei Rädern kennenzulernen bietet sich bei der \"<strong>Strasubasio 2016</strong>\", einer für den 29. Mai geplanten Radtour.</p> <p>Der Start ist in Assisi, dann geht es weiter Richtung Spoleto auf dem Radweg, der 2015 zum \"schönsten Radweg Italiens\" erklärt wurde, durch die Gegend von Assisi, Cannara, Spello, Bevagna, Montefalco und Trevi.</p>\r\n\r\n<p>Die Veranstaltung steht allen Radfahrern offen, mit drei verschiedenen Strecken: Granfondo (lang), Mediofondo (mittel) und Breve (kurz). Man kann sowohl in Gruppen als auch frei starten.</p>\r\n\r\n<p>Neben der Radtour gibt es auch ein Rahmenprogramm: vom 2. bis 5. Juni findet eine Ausstellung mit Oldtimer Fahrrädern statt, und in der Nacht vom 4. bis 5. Juni findet wieder eine Radtour auf den Spuren der Geschichte statt mit der \"Randonnée Firenze – Assisi auf den Spuren von Bartali\".</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.strasubasio.it\" target=\"_blank\">www.strasubasio.it</a></p> ","Sportereignisse | Assisi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/strasubasio/404b9476-b07e-4c7b-b641-f13b0e836817?t=1463656595903&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/strasubasio_pic/3381ad33-737c-4205-ae3e-8fa321113eaa?t=1463656567498","Granfondo von Assisi – Strasubasio 2016",43.0707017,12.619596600000023,"Assisi",54001,"","","","[  ]",""],
    [109,"Evento","de_DE",8560900,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/assisi-antiquariato","Assisi Antiquariato","<p>Vom 22. April bis zum 1. Mai findet im Messegelände UmbriaFiere wieder der jährliche Antiquitätenmarkt statt.</p>","2017-04-22T00:00:00","","2017-01-05T00:00:00","","Assisi, Antiquitätenmarkt von Assisi, Antiquitätenmarkt, Umbria, Umbriafiere","45. Antiquitätenmarkt von Assisi","","<p>Der Antiquitätenmarkt von Assisi \"<strong>Assisi Antiquariato</strong>\" ist ein unverzichtbarer Termin für Kunstsammler und –liebhaber, vom 22. April bis 1. Mai im Messegelände Umbriafiere in Bastia Umbra.</p> <p>Neun Tage lang werden Tausende von seltenen und wertvollen Stücken von italienischen und ausländischen Ausstellern angeboten. Alle Stücke werden von einer Expertenkommission ausgewählt: es gibt Möbel, Gemälde, Drucke, Skulpturen, Einrichtungsgegenstände, Teppiche, Wandteppiche, aber auch Schmuck, Bücher und Keramik.</p>\r\n\r\n<p>Die Veranstaltung findet im Messegelände von Bastia, unweit von Assisi, statt und bietet eine einzigartige Gelegenheit, um seltene sonst unauffindbare Objekte zu aufzustöbern.</p> <p><strong>Öffnungszeiten</strong></p>\r\n\r\n<p>22.-23.-24.-25.&nbsp;April: 10.00-20.00 Uhr</p>\r\n\r\n<p>26.-27.-28.&nbsp;April: 15.00-20.00</p>\r\n\r\n<p>29. -30. April und&nbsp;1. Mai: 10.00-20.00 Uhr</p> <p><strong>Für weitere Informationen</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.assisiantiquariato.it/\" target=\"_blank\">http://www.assisiantiquariato.it/</a></p> ","Märkte und Messen | Assisi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/assisiantiquariato/3470b223-546f-49b7-bb58-1c1c51c6b993?t=1491487512876&ext=jpeg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/assisiantiquariato_pic/714bc433-148b-4877-ba27-5a52ad811902?t=1459429316296","Assisi Antiquariato",43.0707017,12.619596600000023,"Assisi",54001,"","","","[  ]",""],
    [110,"Evento","de_DE",18666547,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/festival-internazionale-del-giornalismo-xi-edizione","Internationales Festival des Journalismus – 11. Veranstaltung","<p>Neue Herausforderungen für die 11. Veranstaltung des internationalen Journalismusfestivals, vom 5. bis 9. April in Perugia</p>","2017-05-04T00:00:00","","2017-09-04T00:00:00","","Festival del Giornalismo, International journalism Festival, Perugia, Perugia Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise","Festival del Giornalismo, International journalism Festival, Perugia, Perugia Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise","","<p>Auch dieses Jahr findet in Perugia wieder das <strong>Internationale Journalismusfestival</strong> statt. Die 11. Veranstaltung steht vom 5. bis 11. April, mit zahlreichen Initiativen auf dem Programm.&nbsp;</p> <p>Auf dem Programm stehen hunderte von Veranstaltungen mit zahlreichen Gästen: Vorträge und Debatten, die die Tage des Festivals, das inzwischen das bedeutendste Media Event von Europa geworden ist, von morgens bis abends füllen werden</p>\r\n\r\n<p>Die Stärke der Veranstaltung, die 2006 auf Wunsch ihrer Gründer, Arianna Ciccone und Christopher Potter, entstanden ist, um über Journalismus, Information und Pressefreiheit zu sprechen, liegt in der Originalität des Modells, auf der sie basiert. Das Festival lässt sich immer von den Ideen und Vorschlägen aller Teilnehmer inspirieren und gibt so den Gedankengängen und dem Austausch, der dadurch entsteht, eine Form: die Formel macht das Festival zu einem sehr lebhaften Forum, wo freiwillig Meinungen und internationale Kultur ausgetauscht wird.</p>\r\n\r\n<p>Das Festival findet an verschiedenen Schauplätzen in der Innenstadt von Perugia statt: in Theatern, Auditorien und Kongresssälen, aber auch auf den Straßen der Stadt, so dass man während der fünftägigen Veranstaltung den Geist und den kulturellen Drang, der dahintersteht überall spüren kann und Lust bekommt daran teilzunehmen.</p>\r\n\r\n<p>Das Publikum und die Referenten kommen aus der ganzen Welt und werden sich sowohl mit journalistischen Themen als auch mit dem Tagesgeschehens auseinandersetzen.</p>\r\n\r\n<p>2017 werden wie nie zuvor die Menschen im Mittelpunkt der Veranstaltungen stehen. Bürger aus der ganzen Welt werden ihre Geschichten, Zeugnisse und Erfahrungen mitbringen, um diese in Perugia mitzuteilen: über 600 Redner, die über das Amerika von Trump, die Philippinen von Duterte, über Afrika, den Nahen Osten und über Europa sprechen werden.</p>\r\n\r\n<p>Unter anderem werden Cameron Barr, Giovanni Floris, Corrado Formigli, Barbara Serra, Milena Gabanelli, Riccardo Iacona, Giuseppe Cruciani, Manuel Agnelli, Mark Thompson, Alan Friedman, John Sweeney, Carlo Lucarelli und Larry Siems mit dabei sein.</p>\r\n\r\n<p>Daneben gibt es auch Raum für Theater, Verlagswesen, Filme und Dokumentarfilme, Buchvorstellungen und Workshops.</p> <p><strong>Für weitere Informationen und das vollständige Programm:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.festivaldelgiornalismo.com/\" target=\"_blank\">www.festivaldelgiornalismo.com</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/7410965/ijf1/35469d72-461c-454f-aa6a-f910722c4ad9?t=1456220573040&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/7410965/ijf2/a40522c8-7a71-47c6-80ce-d7f583f1f593?t=1456220588100&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/7410965/ijf3/ed8be7d3-b0ea-4a20-a043-b9fe205c0488?t=1456220612258&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/7410965/ijf4/f1dd7c6f-190c-4d20-b682-b80a6754b51b?t=1456220624231&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/7410965/ijf5/2d1deaee-b2a0-488a-ab6d-ae6ad14dc79c?t=1456220636271&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/7410965/ijf7/9524b717-65a7-401f-9ce2-ba72cab16800?t=1456220693981&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/7410965/ijf8/4b9bba13-6586-4f84-89fd-48f6d441652f?t=1456220706708&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/7410965/ijf9/45adb812-e649-49ab-840f-b9a7a5b3214d?t=1456220749443&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/ijf17_pic/f32da207-f0db-4a0a-bfe0-2a5e949134ee?t=1489412114642","Internationales Festival des Journalismus – 11. Veranstaltung",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [111,"Evento","de_DE",19316822,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/intorno-a-don-carlos-prove-d-autenticita","Intorno a Don Carlos: Prove d'autenticità","<p>Il Don Carlos di Marco Filiberti chiude la stagione teatrale 2016/2017 del Teatro Comunale di Città della Pieve</p>","2017-08-04T00:00:00","","2017-09-04T00:00:00","","Città della Pieve, città della pieve teatro, città della pieve eventi, umbria, umbria eventi, umbria vacanza, umbria turismo, umbria viaggio, umbria teatro","L'8 e il 9 aprile a Città della Pieve","","<p>Non è solo uno spettacolo di prosa ma un compendio di diverse forme espressive, un universo dilatato che coinvolge tutti gli aspetti dell'artista sul palcoscenico: l'8 e il 9 aprile il Don Carlos di Marco Filiberti chiude la stagione teatrale 2016/2017 del Teatro Comunale \"Accademia degli Avvaloranti\".</p> <p>Ispirato all'opera di Friedrich Schiller, lo spettacolo vede confluire temi cari al primo Romanticismo e insoliti scenari contemporanei con un linguaggio che fondono poesia, letteratura, pittura, musica, cinema, teatro ed elementi di danza. La drammaturgia, nel percorrere trasversalmente la Storia – fuori e dentro Schiller, nel ‘500 spagnolo, nel ‘700 tedesco, nel nostro tempo – porta in primo piano un nodo intricato della coscienza contemporanea: l'annientamento dell'essere umano e il trionfo della dittatura della mediocrità.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Intorno a Don Carlos: Prove d'autenticità</strong></p>\r\n\r\n<p>Nella corte di Filippo II, l'infante Don Carlos, eccentrico ed epilettico, è accusato di avere una relazione incestuosa con la matrigna, la regina Elisabetta di Valois. Le sensibili istanze di autenticità di Carlos vengono indirizzate verso la liberazione dei popoli delle Fiandre, oppresse da suo padre Filippo II. Da dramma storico-politico, l'accadimento si trasforma in uno psicodramma contemporaneo incentrato sulle insidie che i poteri fintamente democratici operano sulle coscienze. Pensato dentro e fuori dal testo schilleriano, in un rapporto dinamico e provocatorio tra i personaggi e gli attori che li interpretano e tra gli stessi e il pubblico, l'accadimento, tra le tematiche presenti nel testo, enfatizza la relazione tra ogni essere umano e la propria autenticità e il rapporto conseguente tra tale relazione e le strutture istituzionali, politiche e economiche che governano le società. Attraverso un testo \"aperto\", innervato di inserti originali, la drammaturgia sfocia in dieci grandi scene \"a due\" nelle quali i personaggi si sfidano in singolari tenzoni costruite sulla dialettica tra dovere e desiderio, tra essere e apparire, tra purezza e ragione, tra vivere e sopravvivere, aprendo una pressante riflessione sulla possibilità di essere nel mondo senza essere del mondo.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Regia e drammaturgia Marco Filiberti, con Matteo Tanganelli, Diletta Masetti, Stefano Guerrieri Luca Tanganelli, Giovanni De Giorgi.</p> <p><strong>Per maggiori informazioni:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.cittadellapieve.org/site/1/teatri/La_stagione.html\" target=\"_blank\">http://www.cittadellapieve.org/site/1/teatri/La_stagione.html</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Città della Pieve","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/5365180/Citt%C3%A0+della+Pieve+1/1dbf3cad-006f-4969-bc02-e1fdcc1e0543?t=1474968351498&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+della+pieve/7746896c-7202-44f0-a549-a98b8a630304?t=1454334571240","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/doncarlos/24018a2a-5d88-41a4-8924-cd02fefcb826?t=1491386575974","Intorno a Don Carlos: Prove d'autenticità",42.9477738,12.003295699999967,"Città della Pieve",54012,"","","","[  ]",""],
    [114,"Evento","de_DE",19374581,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/via-dolorosa-le-14-stazioni-dipinte-da-david-petri","Way of Grief","<p>The 14 stations painted by David Petri, exhibited from the 8<sup>th</sup> April to the 1<sup>st</sup> May in Città della Pieve</p>","2017-08-04T00:00:00","","2017-01-05T00:00:00","","Città della Pieve, Città della Pieve events, Città della Pieve exhibitions, art in Umbria, Umbria events, Umbria, Umbria holiday, Umbria itineraries, Umbria travel, David Petri","From the 8th April to the 1st May in Città della Pieve","","<p>The Diocesan Civic Museum of St. Mary of Slaves in Città della Pieve will host, from the 8<sup>th</sup> April to the 1<sup>st</sup> May, the \"Way of Grief\", the exhibition seeing as its protagonists the 14 stations painted by David Petri.&nbsp;</p> <p>It's a journey among spirituality and art covering the highlights of Christ's Passion, through the artworks of a painter with a great sensibility, refinement and culture.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>David Petri</strong></p>\r\n\r\n<p>David Petri was born in Rome on the 2<sup>nd</sup> September 1967.</p>\r\n\r\n<p>Since its childhood, he showed a strong inclination towards the pictorial art, so much to paint his first painting at only five years of age.</p>\r\n\r\n<p>In 1986 he got his diploma with success at the Art Institute in Orvieto.</p>\r\n\r\n<p>During the last two years of the high-school, he held the chair of Art History collaborating with the professor Ernesto Pio Frisoli.</p>\r\n\r\n<p>He owed his basic training to the master Walter di Bartolo, pupil himself of important artists such as Guttuso and Maccari.</p>\r\n\r\n<p>In 1986 he carried out his first solo performance in Città della Pieve, his adopted homeland, obtaining excellent critical consents.</p>\r\n\r\n<p>In the two following years he participated to several exhibitions in different Umbrian towns.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>For further information: </strong></p>\r\n\r\n<p>0578.298840 / 9.30 am - 1 pm and 3.30 pm - 6.30 pm</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> ","Ausstellungen und Übersichten | Città della Pieve","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/5365180/Citt%C3%A0+della+Pieve+1/1dbf3cad-006f-4969-bc02-e1fdcc1e0543?t=1474968351498&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+della+pieve/7746896c-7202-44f0-a549-a98b8a630304?t=1454334571240","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/viadolorosa_pic/5070ed7a-b25a-484b-aa2f-536430fd19fc?t=1491552598451","Way of Grief - the 14 stations painted by David Petri",42.9477738,12.003295699999967,"Città della Pieve",54012,"","","","[  ]",""],
    [115,"Evento","de_DE",19711218,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/perugia-love-film-festival","Perugia Love Film Festival","<p>Third edition of the film festival devoted to love, in the broader sense of the word</p>","2017-01-05T00:00:00","","2017-07-05T00:00:00","","Perugia Love Film Festival, Perugia, Umbria, Perugia Festival, Perugia events, Umbria events, Umbria holiday, Umbria itineraries","Film Festival devoted to love","","<p>The Umbrian main town is ready for the third edition of \"<strong>Perugia Love Film Festival</strong>\", the film event having as running theme love, in the broader sense of the word.&nbsp;</p> <p>From the 1<sup>st</sup> to the 7<sup>th</sup> May Notari Hall, Pen Palace, St. Anna Hall and many other symbolic places of Perugia will provide the setting for film projections, conferences and side initiatives.</p>\r\n\r\n<p>Among the guests: Luca Manfredi and Elio Germano with the movie \"In art Nino\", Matteo Rovere with the movie&nbsp; \"Rapid as the wind\", Volfango De Biasi with the documentary \"Crazy for football\" and Max Nardari with the Italian-Russian movie \"All the colours\".</p>\r\n\r\n<p>The schedule also includes the screening of the documentary about Juventus \"Bianconeri story\".</p>\r\n\r\n<p>Among books' presentations: \"Red-light Perugia\" by Sandro Allegrini, \"Inappropriate\" by Santi Parlagreco and the treaty of the artistic director Daniele Corvi \"Competition in the fashion system\".&nbsp;</p> <p><strong>For further information:&nbsp;</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.perugialovefilmfestival.com/\" target=\"_blank\">www.perugialovefilmfestival.com</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/pglovefilmfestival/0fa6a4de-54c0-4d79-b6f8-4b5883c0d9f8?t=1461318590125&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/pglovefilmfestival_pic2/bd7bf178-9de7-4e7e-ab2d-2bdb2197ee7d?t=1492618181960","Perugia Love Film Festival",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [116,"Evento","de_DE",19711242,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/primavera-in-valnerina-mostra-mercato","Spring in Valnerina - Market Exhibition","<p>From the 29<sup>th</sup> April to the 1<sup>st</sup> May, 13<sup>th</sup> edition of the market exhibition of nursery-gardening&nbsp; and gardening of quality&nbsp;</p>","2017-04-29T00:00:00","","2017-01-05T00:00:00","","Spring in Valnerina, Valnerina, market exhibition of gardening and nursery-gardening. St Anatolia of Narco, Valnerina events, Umbria events, Umbria, Umbria holiday, Umbria itineraries, Umbria travel","13th market exhibition of nursery-gardening and gardening of quality","","<p>More than 50 stands, among exhibitors and producers of unusual plants, medicinal plants, pelargoniums, peonies, roses, orchids, camelias, rare plants and saffron, but also providers of services for greenery and garden machinery: from the 29<sup>th</sup> April to the 1<sup>st</sup> May the splendid medieval complex of St. Felice's Abbey in the Narco Valley, in the Castel S. Felice area, is going to host the 13<sup>th</sup> edition of \"<strong>Spring in Valnerina</strong>\", the market exhibition of nurse-gardening and gardening of quality.&nbsp;</p> <p>Beyond the exhibition, over the 3-days event, it will be possible to participate to conferences, debates and guided walks led by botanic experts, for the recognition of wild plants of Valnerina's wood.&nbsp;</p> <p><strong>For further information:&nbsp;</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.comunesantanatolia.it/\" target=\"_blank\">http://www.comunesantanatolia.it/</a></p> ","Märkte und Messen | Sant'Anatolia di Narco","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/primaverainvalnerinamm/254ee6c2-07b7-4799-866f-44f45fc49cf9?t=1461167082230&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cascia+norcia+preci/9daa8de8-5de7-4674-a8cb-535dca8ff187?t=1454334384712","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/primaverainvalnerinamm_pic/54e6b524-cbdd-4954-b1f2-bbf76f579436?t=1461167069854","Spring in Valnerina - Market Exhibition",42.7330382,12.83600100000001,"Sant'Anatolia di Narco",54045,"","","","[  ]",""],
    [118,"Evento","de_DE",19767156,"90438","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/cantamaggio-ternano","Terni Cantamaggio","<p>Terni is going to celebrate the arrival of spring with the \"Cantamaggio\" celebration, among floats, poetry and music&nbsp;</p>","2017-04-28T00:00:00","","2017-05-14T00:00:00","","Terni, Cantamaggio, Terni Cantamaggio, Terni floats, Terni events, Umbria, Umbria events, Umbria travel, Umbria holiday, Umbria itineraries","Terni celebrates spring among floats, poetry and music","","<p>The ancient tradition wants that in the night between the 30<sup>th</sup> April and the 1<sup>st</sup> May in Terni the arrival of spring should be celebrated with a big event: the <strong>Cantamaggio</strong>, that this year reaches its 121<sup>st</sup> edition.&nbsp;</p> <p>A complete innovation for 2017 is going to be the pairing of the six competing floats with the apparently original districts of Terni in the far 17<sup>th</sup> century.</p>\r\n\r\n<p>To open the \"Spring Festival\", from the 28<sup>th</sup> April to the 14<sup>th</sup> May, there will be the seventh competition of songs in dialect \"G. Capiato\" at the Secci Theatre, whereas in the evening of 30<sup>th</sup> April it will be the turn of the floats' parade along the town's streets (with reply and awarding on the 1<sup>st</sup> May).</p>\r\n\r\n<p>The sixth contest for poets \"Alighiero Maurizi\" is instead going to take place at the Secci Theatre on the 5<sup>th</sup> May at 4 pm, whereas on the 6<sup>th</sup>, 13<sup>th</sup> and 14<sup>th</sup> May the \"May Festival\" is going to be organized in the districts.&nbsp;</p> <p><strong>For further information:&nbsp;</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.cantamaggio.com/\" target=\"_blank\">www.cantamaggio.com</a></p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.facebook.com/EnteCantamaggioTernano/\" target=\"_blank\">https://www.facebook.com/EnteCantamaggioTernano/</a></p> ","Schönheitswettbewerbe, Turniere | Terni","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/cantamaggioternano/4bd1687b-5ace-4e65-9cfe-677a09a54884?t=1461915590170&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/terni/5376881f-e907-49f2-8871-c7f688432072?t=1454335089554","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/cantamaggioternano_pic/c074cbe0-d96b-45ff-aee6-c7ffba6df72e?t=1461915577421","Terni Cantamaggio",42.5636168,12.642660400000068,"Terni",55032,"","","","[  ]",""],
    [119,"Evento","de_DE",19767199,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/international-jazz-day","International Jazz Day","<p>On the 30<sup>th</sup> April Umbria is going to celebrate the International Jazz Day too.&nbsp;</p>","2017-04-30T00:00:00","","2017-04-30T00:00:00","","Umbria, Umbria events, International Jazz Day, International Jazz Day Umbria, International Jazz Day Perugia, Perugia, Perugia events, Umbria travel, Umbria holiday, Umbria itineraries, Umbria Jazz","On the 30th April Umbria is going to celebrate the International Jazz Day too.","","<p>On the 30<sup>th</sup> April Umbria is going to celebrate the <strong>International Jazz Day</strong> too: a day rich in appointments, not just musical ones.&nbsp;</p> <p>The event is going to start in the morning with the Assisi - Perugia cycling itinerary, accompanied by solos of the trumpeter Luca Aquino, in order to support the #UNITE4HERITAGE Unesco campaign, launched to protect the historical and artistic heritage.</p>\r\n\r\n<p>The departure is scheduled at 9.30 am from the Assisi's fortress, followed by a stop at the St. Francis' Basilica, to then continue towards the St. Francis' Wood. The itinerary is going to unwind through&nbsp; Campiglione, Ospedalicchio, Collestrada, Ponte San Giovanni, Via Assisana (Piscille), Via Roma, Viale Indipendenza, Corso Vannucci, up to Piazza IV November in Perugia at 12.30 pm.</p>\r\n\r\n<p>Several are the scheduled concerts at the Music's Conservatory \"Francesco Morlacchi\", to finish in style at 9 pm with a performance by Tony Momrelle, a prominent exponent of the musical scene in London.</p>\r\n\r\n<p>The concert will be free and will take place in Piazza IV Novembre or, in the case of bad weather, in the Notari Hall.&nbsp;</p> <p><strong>For further information:&nbsp;</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.umbriajazz.com/articoli/30-aprile-international-jazz-day\" target=\"_blank\">http://www.umbriajazz.com/articoli/30-aprile-international-jazz-day</a></p> ","Perugia | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/internationaljazzday/29e3f84c-649c-436e-a0bb-71613f738655?t=1492769373342&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/internationaljazzday_pic/de3dba63-f4e2-43c0-af59-7b02c1c8d318?t=1492769357969","International Jazz Day",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [121,"Evento","de_DE",9444893,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/cantamaggio-ternano","Cantamaggio Ternano","<p>Terni feiert den Frühlingsanfang mit dem Fest \"Cantamaggio\": mit Festwagen, Poesie, Musik, Essen und Trinken.</p>","2016-04-28T00:00:00","","2016-05-20T00:00:00","","Terni, Cantamaggio, Cantamaggio ternano","Terni feiert den Frühlingsanfang mit alten und neuen Reimen","","<p>Die Tradition will, dass in der Nacht vom 30. April zum 1. Mai in Terni der Frühlingsanfang mit einem großen Fest gefeiert wird: dem <strong>Cantamaggio</strong>.</p> <p>Die Feierlichkeiten beginnen aber bereits am Tag zuvor: am Donnerstag, den 28. April geht es im Teatro Secci von Terni los, mit einem Wettbewerb zu Mailiedern. Dieses Jahr sind vierzehn Lieder im Wettbewerb, eine Reihe von original Kompositionen mit Text und Musik, die die Geschichte der Cantamaggio Lieder erzählen.</p>\r\n\r\n<p>Die Festwagen fahren am 30. April durch die Straßen der Altstadt, direkt hinter den „Miniwagen\": von der Piazza Buozzi bis zur Piazza Ridolfi, über die Via Mazzini, Piazza und Corso Tacito, Piazza della Repubblica und Piazza Europa, wo die Bühne aufgebaut ist.</p>\r\n\r\n<p>Die Veranstaltungen gehen aber noch weiter: Am Montag, den 2. Mai findet im Teatro Secci ein Wettbewerb für Maigedichte im Dialekt von Terni statt \"Alighiero Maurizi\". Am 6., 7. und 8. Mai, dagegen, findet das Fest der Stadtviertel statt, vom 13. bis 20. Mai kann man die multimediale Ausstellung \"Maggio, festa d'Europa\" (Mai, ein Europafest) im Zentrum Europe Direct in der Via Roma in Terni besichtigen.</p>\r\n\r\n<p>Auch Essen und Trinken kommen nicht zu kurz mit „Terni a tavola\" (Terni bei Tisch), einer Tour durch die Stadt auf den Spuren der Spezialitäten der Region.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.cantamaggio.com\" target=\"_blank\">www.cantamaggio.com</a></p> ","Schönheitswettbewerbe, Turniere | Feste und Ortsfeste | Terni | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/cantamaggioternano/4bd1687b-5ace-4e65-9cfe-677a09a54884?t=1461915590170&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/terni/5376881f-e907-49f2-8871-c7f688432072?t=1454335089554","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/cantamaggioternano_pic/c074cbe0-d96b-45ff-aee6-c7ffba6df72e?t=1461915577421","Cantamaggio Ternano",42.5636168,12.642660400000068,"Terni",55032,"","","","[  ]",""],
    [122,"Evento","de_DE",163346,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/corpus-domini","Corpus Domini - Fronleichnam","<p>Am 29. Mai findet in Orvieto wieder die malerische historische und religiöse Prozession anlässlich von Fronleichnam statt.</p>","2016-05-29T00:00:00","","2016-05-29T00:00:00","","corpus domini; corpus domini orvieto; Fronleichnam; orvieto","Am 29. Mai wird in Orvieto Fronleichnam gefeiert","<p>Am 29. Mai wird in Orvieto Fronleichnam gefeiert mit einer suggestiven historischen und religiösen Prozession durch die Altstadt</p>","<p>Am 29. Mai wird in Orvieto wieder <strong>Fronleichnam</strong> gefeiert: ein uralter sehr bedeutender Feiertag, dessen Tradition in das Jahr 1264 zurückreicht.</p> <p>Die Legende erzählt, dass ein böhmischer Priester, Peter aus Prag, auf einer seiner Reisen in Bolsena Rast machte und dort eine Messe in der Kirche Santa Cristina abhielt. Während der Weihe soll ein Wunder geschehen sein: der Priester sah, wie die Hostie blutete und dabei das Korporale und die Leinen des Altars mit Blut benetzte.</p>\r\n\r\n<p>Papst Urban IV., der sich zu der Zeit in Orvieto befand, ließ die Reliquie nach Orvieto bringen und ordnete mit einer Bulle den Fronleichnam-Feiertag für die ganze katholische Welt an.</p>\r\n\r\n<p>Versäumen Sie nicht die spektakuläre Prozession, die nach der Messe um 10.30 ca. vom Dom durch die Straßen der Altstadt zieht und von einem historischen Umzug mit rund 400 historischen Kostümen eröffnet wird. Es folgt die religiöse Prozession, bei der die Reliquie der Wunderkorporale aus Bolsena durch die Straßen und dann zurück in den Dom getragen wird.</p>\r\n\r\n<p>Eine einzigartige Gelegenheit, die ganz besondere Atmosphäre von Orvieto zu genießen, bei dieser Feierlichkeit, die Glauben, Geschichte und Tradition vereint.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p> <div style=\"clear:both;\"><a href=\"http://www.corteostoricoorvieto.it/\" target=\"_blank\">http://www.corteostoricoorvieto.it/</a></div> ","Religiöse Feiern | Orvieto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Corpus_domini/e0d64a85-72bc-4ecd-8390-cfec5f0093f5?t=1433484258311&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+della+pieve/7746896c-7202-44f0-a549-a98b8a630304?t=1454334571240","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Corpusdomini_pic/1673af89-8f4e-409d-b2f6-503f8fbcab56?t=1462357024697","Corpus Domini - Fronleichnam",42.7185068,12.110744599999975,"Orvieto",55023,"","","","[  ]",""],
    [123,"Evento","de_DE",9632593,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/montone-segreta","Montone Segreta – Geheimnisvolles Montone","<p>Jeden Sonntagmorgen um 11.00 Uhr, von April bis September, theatralische Führungen durch die Gassen von Montone</p>","2016-03-04T00:00:00","","2016-09-25T00:00:00","","Montone, Umbria, Montone segreta, Geheimnisvolles Montone, Margherita Malatesta","Jeden Sonntag um 11.00 Uhr theatralische Führungen durch Montone","","<p>Von April bis September kann man eines der schönsten Dörfer Italiens auf völlig neue und originelle Art kennenlernen: die Rede ist von \"<strong>Montone Segreta</strong>\" (Geheimnisvolles Montone), einer theatralischen Führung durch die Geheimnisse, Geschichte, Sehenswürdigkeiten und Meisterwerke des Ortes.</p> <p>Die Führungen werden von einer ganz besonderen Stadtführerin geleitet, Margherita Malatesta: ausgehend vom Museum San Francesco geht es in Richtung Rocca d'Aries, wo man die Torre dell'Orologio (Uhrenturm), das alte Gefängnis, die Piazza Fortebracci besichtigt. Anschließend geht es weiter zum Auditorium San Fedele, der Guardiola und der Collegiata, in der die Reliquie des heiligen Dorns aufbewahrt ist, die anlässlich der Führung gezeigt wird. Die Tour endet an der Ruine der Rocca di Braccio.</p>\r\n\r\n<p>Eine Tour mit mittelalterlichen Prägung, bei der man das künstlerische und landschaftliche Erbe der Gegend in einer mittelalterlichen Atmosphäre bewundern kann</p> <p><strong>Programm</strong></p>\r\n\r\n<p>Jeden Sonntag, um 11.00 Uhr</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Öffnungszeiten des Museums:</strong></p>\r\n\r\n<p>Von April bis Mai, Freitag, Samstag, Sonntag 10.30-13.00 Uhr /&nbsp; 15.30-18.00 Uhr</p>\r\n\r\n<p>Von Juni bis September: Freitag- Samstag- Sonntag 10.30-13.00 Uhr /&nbsp; 16.00-18.30 Uhr</p>\r\n\r\n<p>Reservierung empfehlenswert</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.sistemamuseo.it\" target=\"_blank\">www.sistemamuseo.it</a></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.umbriaterremusei.it\" target=\"_blank\">www.umbriaterremusei.it</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Montone","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/montonesegreta/15767883-684a-42f8-86df-c64b259f28b1?t=1462443805978&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+di+castello+e+dintorni/d7282df3-5039-442b-a7d3-b97d0ffb86cb?t=1454334891718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/montonesegreta_pic/9954f749-8351-4ea5-a7da-87b4cb3172b0?t=1462443790655","Montone Segreta – Geheimnisvolles Montone",43.3623228,12.32368729999996,"Montone",54033,"","","","[  ]",""],
    [124,"Evento","de_DE",9773583,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/strumenti-musica-festival","Strumenti&Musica Festival","<p>Nella Città del Festival dei Due Mondi, dal 18 al 22 maggio, una delle rassegne più importanti in Italia dedicate alla fisarmonica e al pianoforte.</p>","2016-05-18T00:00:00","","2016-05-22T00:00:00","","Spoleto, Umbria, strumenti e musica festival, festival dei due mondi, Concorso Pianistico Internazionale","A Spoleto, dal 18 al 22 maggio","","<p>La Città del Festival dei Due Mondi, da sempre luogo d'incontro tra arte e spettacolo, torna a fare da cornice allo \"<strong>Strumenti&amp;Musica Festival</strong>\", una delle rassegne più importanti in Italia dedicate alla fisarmonica e al pianoforte.</p> <p>Dal 18 al 22 maggio, Spoleto ospiterà concerti, seminari e audizioni, grazie al ricco programma che vedrà alternarsi sul palco grandi artisti e giovani musicisti di talento provenienti da tutto il Mondo: Romania, Giappone, Russia, Cina, Grecia e Italia.</p>\r\n\r\n<p>Cuore del Festival saranno, come di consueto, il Concorso Internazionale per giovani Fisarmonicisti (Premio Strumenti&amp;Musica), la Selezione Italiana dei Fisarmonicisti valida per l'accesso alla fase finale della 69° Coupe Mondiale (CIA) e i Concorsi Pianistici Internazionali (Premio Pianistico Internazionale \"Città di Spoleto\" e Concorso Pianistico Internazionale.</p>\r\n\r\n<p>Le audizioni dei Concorsi pianistici e fisarmonici, il seminario e i concerti serali sono a porte aperte e a ingresso gratuito.</p> <p><strong>Per info e prevendita biglietti:</strong></p>\r\n\r\n<p>+39 334.8681080 | +39 338.7692369</p>\r\n\r\n<p>info@strumentiemusica.com</p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.strumentiemusica.com\" target=\"_blank\">www.strumentiemusica.com</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/strumentiemsica/4670b7a1-a542-4390-8d8f-03f6e1dc3ab0?t=1462878672551&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/strumentiemusica_pic/70e8f982-7b60-47dd-bd5f-21501dc5b447?t=1462878659135","Strumenti&Musica Festival",42.7412223,12.738521300000002,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [125,"Evento","de_DE",9598915,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/archeotime","ArcheoTime","<p>Eine Veranstaltungsreihe bis zum 25. Juni, um die Schätze des Archäologischen Museums von Umbrien in Perugia kennenzulernen</p>","2016-01-05T00:00:00","","2016-06-25T00:00:00","","Archäologischen Museums von Umbrien, Perugia, Umbria, Archäologie","Verabredung mit der Archäologie","","<p>Das Museo Archeologico Nazionale dell'Umbria, das archäologische Museum von Umbrien in Perugia, organisiert mit \"<strong>ArcheoTime</strong>\" eine Veranstaltungsreihe, um die Schätze des Museums zu entdecken und die Kulturen der Vergangenheit näher kennenzulernen.</p> <p>Auf dem Programm stehen bis Samstag, den 25. Juni Museumsführungen und Erfahrungen für alle Sinne, um die Funde des Museums hautnah zu erleben und all das zu erfahren, was sie uns erzählen können.</p>\r\n\r\n<p>Das Museum hat seinen Sitz im ehemaligen Kloster San Domenico im Corso Cavour, unweit der etruskischen Stadtmauern von Perugia.</p>\r\n\r\n<p>Die Veranstaltungen beginnen jeweils um 16.00 Uhr, eine Voranmeldung ist empfehlenswert.</p> <p><strong>Programm</strong></p> <p>Samstag, 7. Mai</p>\r\n\r\n<p><strong>Berühren verboten / Geschichte in greifbarer Nähe</strong></p>\r\n\r\n<p>Gang durch das Museum mit \"Touchpoint\"</p>\r\n\r\n<p>Eine ganz besondere Führung durch das Museum, bei der man ausgesuchte Funde besichtigen und dank eines „Touchpoints\" mit den Händen berühren kann.</p>\r\n\r\n<p>Führung kostenfrei, Eintritt kostenpflichtig</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Samstag, 25. Juni und Sonntag, 26. Juni</p>\r\n\r\n<p><strong>Auf den Spuren des Mythos / Kuriose Recherche über die Ikonographie des Mythos </strong></p>\r\n\r\n<p>Erste Etappe: Samstag, 25. Juni / Museo Archeologico Nazionale dell'Umbria</p>\r\n\r\n<p>Zweite Etappe: Sonntag, 26. Juni / Museo dell'Accademia di Perugia</p>\r\n\r\n<p>Wie entstand der Mythos von Herakles? Warum war er in der Antike so erfolgreich? Welche Ikonographie kennzeichnet ihn? Auf den Spuren eines zeitlosen Mythos, gesehen durch die Brille der Archäologie. Fortsetzung folgt… Mit der zweiten Etappe der Führung durch das Museo dell'Accademia von Perugia, um dabei die Geschichte und den Erfolg von anderen berühmten Mythen kennenzulernen.</p>\r\n\r\n<p>Führung kostenfrei, Eintritt kostenpflichtig</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.sistemamuseo.it/\" target=\"_blank\">http://www.sistemamuseo.it/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/archeotime_1/c014afe6-a13d-4e68-b453-6a015ece5a57?t=1462365817425&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/archeotime_2/acb9b511-38db-4581-8ecd-2ef2d4be3b88?t=1462365829172&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/archeotime_pic/5fd9431a-a5ee-4068-8b33-9da9e5d16a68?t=1462365773629","ArcheoTime",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [126,"Evento","de_DE",9660911,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/panorama-d-italia-a-perugia","Panorama d'Italia a Perugia","<p>Vom 11. bis 14. Mai in Perugia eine viertägige Veranstaltung der Tour der italienischen Wochenzeitschrift „Panorama\"</p>","2016-11-05T00:00:00","","2016-05-14T00:00:00","","Panorama d'Italia, Panorama, Umbria, Perugia, Panorama d'Italia Perugia","Vom 11. bis 14. Mai macht die Tour der Wochenzeitschrift Panorama in Umbrien Station.","","<p>\"<strong>Panorama d'Italia</strong>\" kommt nach Perugia: vom 11. Bis 14. Mai erreicht die Tour der italienischen Wochenzeitschrift „Panorama\" die umbrische Hauptstadt</p> <p>Zahlreiche Gäste aus Kultur, Musik und Politik werden mit dabei sein: von der Reise durch die Geheimnisse der Stadt und der Lectio magistralis von <strong>Vittorio Sgarbi</strong>, bis hin zur Musik von <strong>Mogol</strong>. Aus der Politik kommt der Agrarminister <strong>Maurizio Martina</strong> und die Präsidentin der Region Umbrien <strong>Catiuscia Marini</strong>. Außerdem: eine Lesung mit dem Schriftsteller <strong>Gianluigi Nuzzi</strong>, Autor von „Via Crucis\" und einem Filmabend mit <strong>Christian De Sica</strong> und <strong>Lucia Mascino, </strong>bis hin zu den Veranstaltungen zu Umwelt und Raum, die von der Monatszeitschrift Focus organisiert werden.</p>\r\n\r\n<p>Um an den Veranstaltungen teilzunehmen, muss man sich auf der folgenden Webseite registrieren: <a href=\"http://eventi.panoramaditalia.it/\" target=\"_blank\">http://eventi.panoramaditalia.it/</a></p> <p><strong>Für das vollständige Programma und für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.panorama.it/panoramaditalia/\">http://www.panorama.it/panoramaditalia/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/120433/Perugia/67ebfd22-9d47-4ccb-9d6d-3162028c2739?t=1427194264491&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Panorama+d%E2%80%99Italia+a+Perugia/9ad45922-ff22-46b7-a993-6a3e146c1d0a?t=1462541730135","Panorama d'Italia a Perugia",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [127,"Evento","de_DE",9660735,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/raggio-di-maggio","Raggio di Maggio","<p>A Spoleto, fino al 21 maggio, tre appuntamenti pomeridiani tra poesia e musica</p>","2016-07-05T00:00:00","","2016-05-21T00:00:00","","Raggio di Maggio, Spoleto, Umbria, Spoleto eventi","Incontro tra Poesia e Musica, a Spoleto fino al 21 maggio.","","<p>Nella città del Festival dei Due Mondi, arriva la seconda edizione di \"<strong>Raggio di Maggio</strong>\": tre appuntamenti pomeridiani tra poesia e musica nelle piazze e nei palazzi di Spoleto.&nbsp;</p> <p>Il primo incontro, a Palazzo Leti-Sansi, sarà dedicato all'innamoramento con le musiche di Fabrizio De Andrè e di Wolfang Amadeus Mozart, il secondo ai fiori e frutti di maggio, in Piazza Madonna degli Orti e, infine, il terzo sarà ispirato al miele, presso la Torre sul Colle.</p>\r\n\r\n<p>Tutti gli incontri sono gratuiti e in caso di pioggia avranno luogo nella chiesa dei SS. Giovanni e Paolo.&nbsp;</p> <p>Di seguito il<strong> calendario</strong> degli appuntamenti.</p> <p><strong>7 maggio 2016 - ore 17.00</strong></p>\r\n\r\n<p>Androne Palazzo Leti-Sansi</p>\r\n\r\n<p><em>Attività Corali - Classi di Saxofono - Trio di Clarinetti</em></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>15 maggio 2016 - ore 17.00</strong></p>\r\n\r\n<p>Piazzetta Madonna degli Orti</p>\r\n\r\n<p><em>Concerto di musica d'insieme per Archi</em></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>21 maggio 2016 -ore 17.00</strong></p>\r\n\r\n<p>Hospice - La Torre sul Colle</p>\r\n\r\n<p><em>Concerti di musica d'insieme per Fiati con la partecipazione della Scuola Comunale di Musica \"A. Onofri\" e l'Associazione \"Fare Cultura\"</em></p> <p>Per maggiori informazioni:</p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/RaggioDiMaggio/02248340-7dc8-4b48-a912-dff10de36db5\" target=\"_blank\">scarica la locandina</a></p> ","Spoleto | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/raggiodimaggio/a8e26510-7b46-491a-b542-6304fc4beed6?t=1462533831773&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/raggiodimaggio_pic/4f072abf-4546-498c-80c6-e71ae5a250c5?t=1462533819811","Raggio di Maggio",42.7412223,12.738521300000002,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [131,"Evento","de_DE",8799344,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/i-gelati-d-italia-2016","I Gelati d'Italia – Eis aus Italien","<p>Die vierte Veranstaltung von \"I Gelati&nbsp; d'Italia\" (Eis aus Italien) findet vom 23. April bis 1. Mai in Orvieto statt</p>","2016-04-23T00:00:00","","2016-01-05T00:00:00","","Eis aus Italien, Ovieto, Umbria, Eis","Vom 23. April bis 1. Mai in Orvieto","","<p>Vom 23. April bis 1. Mai findet in Orvieto wieder \"<strong>I Gelati d'Italia</strong>\" (Eis aus Italien) statt.</p> <p>Die Veranstaltung, in deren Mittelpunkt die italienische Eistradition und gleichzeitig die Schönheit einer der schönsten Städte Umbriens steht, läuft nach dem bewährten Schema ab: Verkostungen, Kulturveranstaltungen, Ausstellungen und vieles mehr auf den Plätzen&nbsp; und&nbsp; in den historischen Gebäuden der Stadt.</p>\r\n\r\n<p>Auf der Piazza Duomo, der Piazza della Repubblica und der Piazza del Popolo wird es Stände geben, an denen man die verschiedenen Eissorten probieren kann. Im Palazzo dei Sette dagegen findet man die Eishersteller der Valle di Zoldo, die, wie bereits 2015, zeigen werden, wie Eis mit historischen Geräten hergestellt wurde.</p>\r\n\r\n<p>Auch der Weltmeister Francesco Falasconi wird wieder dabei sein und jeden Tag neue Eisskulpturen schaffen. „Slow City\" und der Handwerkerverband werden einen Markt mit Spezialitäten der Gegend und mit Kunsthandwerk organisieren.</p> <p><strong>Für weitere Informationen</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.igelatiditalia.it/\" target=\"_blank\">http://www.igelatiditalia.it/</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Orvieto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Gelatiditalia/9b1db394-1bb0-4803-97db-54cd16cdc741?t=1460033382160&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/orvieto+e+dintorni/62f62850-b005-42d1-a380-fca17492714f?t=1454334789860","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/gelatiditalia_pic/688cc9b4-fcd6-4911-868c-94f6894044dd?t=1460033371859","I Gelati d'Italia – Eis aus Italien",42.7185068,12.110744599999975,"Orvieto",55023,"","","","",""],
    [132,"Evento","de_DE",8828998,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/pic-nic-a-trevi","Pic & Nic in Trevi","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Vom 23. bis 25. April feiert Trevi den Frühling mit einer dreitägigen Veranstaltung: Kunst, Musik und Picknick im Olivenhain.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>","2016-04-23T00:00:00","","2016-04-25T00:00:00","","Umbria, Trevi, Pic nic in Trevi, Önogastronomie","Vom 23. bis 25. April findet in Umbrien wieder \"Pic & Nic in Trevi. Kunst, Musik und  Picknick im Olivenhain\" statt","","<p>Mit dem Frühling beginnt auch zum neunten Mal die Veranstaltung \"<strong>Pic &amp; Nic a Trevi</strong>\", eine Veranstaltung zum Thema Natur, Landschaft und Önogastronomie.</p> <p>Vom 23. bis 25. April stehen zahlreiche Initiativen und Veranstaltungen auf dem Programm: Wanderungen, Fahrradtouren mit \"Gira l'Umbria\", Ausritte für Groß und Klein mit Pferden und&nbsp; Maultieren, Verkostungen mit Olivenöl und anderen Spezialitäten, Trüffeljagd, Bauern- und Antiquitätenmärkte, Führungen durch die Altstadt und ein abwechslungsreiches Kinderprogramm.</p>\r\n\r\n<p>Ein besonderer Gast dieses Jahr ist die vegetarische und vegane Köchin Barbara Grimoldi, die sich besonders auf Konditorei, Frühstück und Brunch spezialisiert hat. Sie wird uns etwas über den Gebrauch von wilden Kräutern und Gemüse lehren, ein Thema, das dieses Jahr im Mittelpunkt der Veranstaltung steht.</p>\r\n\r\n<p>Für das vollständige Programm der Veranstaltung laden sie hier den <a href=\"http://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/picnictrevi/61efa8eb-cf3f-4b8d-9112-cea4b237d147\" target=\"_blank\">PDF-File</a> herunter.</p> <p><strong>Für weitere Informationen</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.picnicatrevi.it/\" target=\"_blank\">http://www.picnicatrevi.it/</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Trevi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/picnitrevi/2f518c92-bac9-4f4a-8d89-fd55ade99fa0?t=1460102902457&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/deruta+-+collazzone/15d029e8-5b64-4bc0-b6dd-829c4285c2ba?t=1454334610275","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/picnictrevi_pic/f87e3f44-56f6-4a3c-b59e-d0bf9bfc3d71?t=1460102887891","Pic & Nic in Trevi",42.8776412,12.748808199999985,"Trevi",54054,"","","","",""],
    [133,"Evento","de_DE",7036990,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/amici-della-musica-foligno-stagione-2016","Amici della musica Foligno - Saison 2016","<p>Von Februar bis Dezember alle Veranstaltung im Programm der &nbsp;Saison 2016: mit Musik, Tanz und große Kunst</p>","2016-01-02T00:00:00","","2016-12-31T00:00:00","","Amici della Musica, Foligno, Umbria, Musikfreunde von Foligno, Palazzo Trinci, Auditorium San Domenico","Das Programm der Saison 2016","","<p>Zwanzig Konzerte, drei Matinées und drei Meisterklassen mit insgesamt 300 Künstlern: das sind die Zahlen der neuen Saison der „<strong>Amici della musica di Foligno</strong>\" (Musikfreunde von Foligno)</p> <p>Ein reiches Programm, bei dem sich auf der Bühne des Auditorium San Domenico, im Palazzo Trinci und im Oratorio del Crocifisso klassische Musik, Oper, moderne und zeitgenössische Musik und zu guter Letzt auch Tanz abwechseln.</p>\r\n\r\n<p>Die Saison wird am 14. Februar mit dem Kinderchor der Accademia Nazionale di Santa Cecilia eröffnet und läuft weiter mit zahlreichen Künstlern und Gästen: unter anderen Angela Hewitt, Charles Richard-Hamelin, dem Symphonieorchester \"G. Verdi\" Mailand, dem Kodály Quartet, Elio Pandolfi bis hin zu Corrado Augias.</p>\r\n\r\n<p>Eine Saison, die Sie das ganze Jahr bis Dezember begleiten wird, mit nationalen und internationalen Künstlern, Erstaufführungen und Synergie zwischen den Künsten.</p>\r\n\r\n<p>Un cartellone ricco di appuntamenti che vedrà alternarsi, sul palco dell'Auditorium San Domenico, a Palazzo Trinci e all'Oratorio del Crocifisso, musica classica, lirica, moderna e contemporanea, lasciando spazio anche alla danza.</p>\r\n\r\n<p>L'inaugurazione, in programma il 14 febbraio, è stata affidata al Coro di Voci Bianche dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia per poi proseguire con moltissimi altri artisti e ospiti: da Angela Hewitt a Charles Richard-Hamelin, dall'Orchestra Sinfonica \"G. Verdi\" di Milano al Kodály Quartet, da Elio Pandolfi a Corrado Augias, solo per citarne alcuni.</p>\r\n\r\n<p>Un anno di spettacolo che ti accompagnerà fino a dicembre, tra collaborazioni nazionali e internazionali, prime esecuzioni e sinergia tra le arti.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.amicimusicafoligno.it/\" target=\"_blank\">http://www.amicimusicafoligno.it/</a></p> ","Foligno | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/amici+della+musica+foligno/825dda0b-469b-4c34-95f3-4466eae2ad0d?t=1455110663738&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/6773061/cartina_sm_umbria_150dpi39.png/8ad5a843-3aa4-42ac-a313-46d50e76239f?t=1423749277384","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/amici+della+musica+foligno+thumb/055f2936-e73a-417e-9269-63162cc01557?t=1455110651941","Amici della musica Foligno - Stagione 2016",42.9508683,12.701474899999994,"Foligno",54018,"","","","",""],
    [134,"Evento","de_DE",8134629,"93935","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/bartolomeo-d-alviano-v-centenario","Bartolomeo d'Alviano – 500th year anniversary","From March to November, a series of conferences on the occasion of the 500<sup>th</sup> year anniversary of Bartolomeo d'Alviano's death.","2016-03-19T00:00:00","","2016-12-11T00:00:00","","Bartolomeo d'Alviano, Alviano, Umbria, Rocca in Alviano","Bartolomeo d'Alviano, le fortune di un condottiero nell'Italia del Rinascimento: ciclo d'incontri","","Bartolomeo d'Alviano, the fortunes of a Condottiero in Renaissance Italy: a series of conferences <p>Bartolomeo d'Alviano (1455-1515), a descendent of a feudal family who lived between Umbria and Lazio, was one of the most important <em>Condottieri</em> of the Renaissance. After having been <em>luogotenente</em> (Lieutenant) under \"The Great Captain\" Gonzalo de Córdoba, he became a General in the service of the Republic of Venice, establishing himself as central figure on the political and military scene during the period of the Italian wars.</p>\r\n\r\n<p>Five hundred years after his death, Umbria is dedicating a <strong>series of conferences</strong> which will be tracing the life and exploits of this celebrated leading figure in a period of great change.</p>\r\n\r\n<p>The meetings will be held in locations which are symbolic for the narration of his adventures, including: the Rocca in Alviano, Palazzo Comunale in Todi, and Palazzo Cesi in Acquasparta.</p> <p><strong>Programme</strong></p> <p><strong>Saturday 19th March</strong></p>\r\n\r\n<p>Rocca di Alviano, 17:30</p>\r\n\r\n<p>\"<em>Una stirpe feudale umbro-laziale: la Famiglia Alviano tra Medioevo e prima età moderna</em>\"</p>\r\n\r\n<p>(\"An Umbro-Laziale feudal family: the Alviano Family between the Middle Ages and the Early Modern Period\")</p>\r\n\r\n<p>Dott. Emilio Lucci (Direttore dell'Archivio Diocesano di Terni, Narni e Amelia)</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Saturday 16th April </strong></p>\r\n\r\n<p>Rocca di Alviano, 17:30</p>\r\n\r\n<p>\"<em>Gli Alviano, il Monastero di S. Valentino e la Bibbia Atlantica conservata a Parm</em>a\"</p>\r\n\r\n<p>(\"The Alviano Family, the Monastery of S. Valentino and the Atlantic Bible kept in Parma\")</p>\r\n\r\n<p>Prof.ssa Nadia Togni (Université de Genève)</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Saturday 28th May</strong></p>\r\n\r\n<p>Palazzo Comunale di Todi, 17.30</p>\r\n\r\n<p>\"<em>Bartolomeo d'Alviano, Todi e l'Umbria tra XV e XVI secolo</em>\"</p>\r\n\r\n<p>(\"Bartolomeo d'Alviano, Todi and Umbria between the 15th and 16th century\")</p>\r\n\r\n<p>Filippo Orsini (Archivio storico comunale di Todi)</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Saturday 18th June</strong></p>\r\n\r\n<p>Palazzo Cesi, Acquasparta, 16.30</p>\r\n\r\n<p>\"<em>L'affare delle armi. Le condotte militari tra Medioevo ed età moderna</em>\"</p>\r\n\r\n<p>(\"The affare delle armi. Military operations between the Middle Ages and the Modern Age.\")</p>\r\n\r\n<p>Prof. Manuel Vaquero Piñeiro (Università degli Studi di Perugia)</p>\r\n\r\n<p>\"<em>Le donne dei condottieri: Isabella d'Alviano e la complessa storia di un'eredità\" </em></p>\r\n\r\n<p>(\"The Condottieris' women: Isabella d'Alviano and the complex matter of an inheritance<em>\")</em></p>\r\n\r\n<p>Dott.ssa Nadia Bagnarini (Università degli Studi di Siena)</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Saturday 25th June </strong></p>\r\n\r\n<p>Rocca di Alviano, 17:30</p>\r\n\r\n<p>\"<em>Garigliano, Agnadello, Marignano: tre battaglie che cambiarono la storia d'Italia</em>\"</p>\r\n\r\n<p>(\"Garigliano, Agnadello, Marignano: three battles which changed the history of Italy\")</p>\r\n\r\n<p>Prof. Marco Pellegrini (Università degli Studi di Bergamo)</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Saturday 17th September </strong></p>\r\n\r\n<p>Rocca di Alviano, 17:30</p>\r\n\r\n<p>\"<em>La cultura del Condottiero: Bartolomeo d'Alviano e gli autori classici</em>\"</p>\r\n\r\n<p>(\"The Condottiero culture: Bartolomeo d'Alviano and classical authors\")</p>\r\n\r\n<p>Prof. Andrea Del Ben (Università degli Studi di Udine)</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Saturday 29th October</strong></p>\r\n\r\n<p>Rocca di Alviano, 16:30</p>\r\n\r\n<p>\"<em>La Repubblica di Venezia nelle guerre d'Italia</em>\"</p>\r\n\r\n<p>(\"The Republic of Venice in the Italian wars\")</p>\r\n\r\n<p>Prof. Walter Panciera (Università degli Studi di Padova)</p>\r\n\r\n<p>\"<em>Bartolomeo d'Alviano al servizio di Venezia</em>\"</p>\r\n\r\n<p>(\"Bartolomeo d'Alviano in the service of Venice\")</p>\r\n\r\n<p>Prof. Lucio Pezzolo (Università Cà Foscari di Venezia)</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Saturday 12th November </strong></p>\r\n\r\n<p>Rocca di Alviano, 17:30</p>\r\n\r\n<p>\"<em>Bartolomeo d'Alviano e gli ambienti culturali del primo Cinquecento</em>\"</p>\r\n\r\n<p>(\"Bartolomeo d'Alviano and cultural environments of the early 16th century\")</p>\r\n\r\n<p>Prof.ssa Elena Valeri (Sapienza Università di Roma)</p>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <p><strong>For more information:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.facebook.com/Bartolomeo-Dalviano-500-ANNI-753410791452490/\" target=\"_blank\">https://www.facebook.com/Bartolomeo-Dalviano-500-ANNI-753410791452490/</a></p> ","Alviano","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/bartolomeodalviano_pic/6200c0d2-5ce7-4128-8a59-379219a123b6?t=1458226251707&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/alviano+-+giove+-+attigliano/80535a15-5edf-400b-9c11-126728af4dbf?t=1454335070640","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/bartolomeodalviano/2573b112-d23c-4bc0-8f99-0ecdd3a9cb8f?t=1458226231143","Bartolomeo d'Alviano – 500th year anniversary",42.5910916,12.29781939999998,"Alviano",55003,"","","","",""],
    [135,"Evento","de_DE",8619259,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/l-officina-dei-piccoli-scienziati","L'officina dei piccoli scienziati – Werkstatt für kleine Wissenschaftler","Im April finden im Museum POST in Perugia wieder Workshops für Kinder zum Thema Naturwissenschaft statt.","2016-03-04T00:00:00","","2016-04-24T00:00:00","","Werkstatt für kleine Wissenschaftler, Umbria, Perugia, Post Perugia","Workshops für Kinder von drei bis elf Jahren","","<p>Spiel und Spaß, um die Welt der Naturwissenschaften kennenzulernen: am POST in Perugia findet wieder \"<strong>L'officina dei piccoli scienziati</strong>\" (Werkstatt für kleine Wissenschaftler) statt, mit zahlreichen Veranstaltungen für Kinder.</p> <p>Bis zum 24. April stehen Vorführungen, Theateraufführungen und Workshops auf dem Programm, die alle von den netten Wissenschaftlern des POST gehalten werden.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Veranstaltungskalender</strong></p> <p>Sonntag, 3. April</p> <p><strong>Rückenwind</strong></p>\r\n\r\n<p>Wie kann man die Windrichtung bestimmen? Mit Farben, Papier, Faden und viel Phantasie werden wir eine Windhose basteln, die man an windigen Tagen benutzen kann!</p>\r\n\r\n<p>Beitrag: 5 €</p>\r\n\r\n<p>Dauer: von 16.30 bis 17.30 Uhr</p> <p>Sonntag, 10. April</p> <p><strong>Die Rückkehr der Dinosaurier</strong></p>\r\n\r\n<p>Auf großen Wunsch der Kinder kommen die Dinosaurier wieder ins POST! Als Paläontologen folgen wir den Spuren der Urtiere, um die Geheimnisse der „schrecklichen Riesenechsen\" zu lüften, die vor 65 Millionen Jahren ausgestorben sind.</p>\r\n\r\n<p>Beitrag: 5 €</p>\r\n\r\n<p>Dauer: von 16.30 bis 17.30 Uhr</p> <p>Sonntag, 17. April</p> <p><strong>Aufstand der Zoologen</strong></p>\r\n\r\n<p>Was ist ein Saugrüssel? Und wie kommunizieren die Tiere miteinander? Das entdecken wir zusammen, indem wir bunte Futterkrippen basteln, um ihr Verhalten zu beobachten.</p>\r\n\r\n<p>Beitrag: 5 €</p>\r\n\r\n<p>Dauer: von 16.30 bis 17.30 Uhr</p> <p>Sonntag, 24. April</p> <p><strong>Ein Tag auf dem Bauernhof</strong></p>\r\n\r\n<p>Ein lustiger Nachmittag für Kinder, an dem sie das Leben auf dem Bauernhof über die Werkzeuge der Bauern und die Augen der Wissenschaftlers näher kennenlernen können.</p>\r\n\r\n<p>Besuch auf dem Bauernhof und Workshop organisiert vom POST</p>\r\n\r\n<p>Beitrag: 5 €</p>\r\n\r\n<p>Dauer: von 16.30 bis 18.30 Uhr</p> <p>Für die Teilnahme an den Workshops ist eine Voranmeldung erforderlich. Es besteht auch die Möglichkeit ein Abonnement zu erwerben:</p>\r\n\r\n<p>Abbonament smart – 12 € für 3 Workshops (nicht übertragbar)</p>\r\n\r\n<p>Abbonament full – 30 € für 8 Workshops (gilt auch für Geschwister)</p> <p>Centro della Scienza POST</p>\r\n\r\n<p>Tel. 0755736501</p>\r\n\r\n<p>Via del Melo 34 – 06122 Perugia</p> <p><strong>Für weitere Informationen</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.perugiapost.it/bambini-e-ragazzi/officine-della-domenica/\" target=\"_blank\">http://www.perugiapost.it/bambini-e-ragazzi/officine-della-domenica/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/postaprile/924d1e0e-2fbe-4a38-952b-6c18e5eae2ac?t=1459519046565&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/postaprile_pic/0c0e08be-8f6e-4640-9b99-ec70064b1a5f?t=1459519024959","L'officina dei piccoli scienziati – Werkstatt für kleine Wissenschaftler",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","",""],
    [136,"Evento","de_DE",9033516,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/arte-e-follia-antonio-ligabue-pietro-ghizzardi","Kunst und Wahnsinn. Antonio Ligabue - Pietro Ghizzardi","Eine Ausstellung mit Werken von Antonio Ligabue und Pietro Ghizzardi &nbsp;bis zum 30. Oktober in Gualdo Tadino&nbsp;","2016-04-18T00:00:00","","2016-10-30T00:00:00","","Kunst und Wahnsinn, Antonio Ligabue, Pietro Ghizzardi, Gualdo Tadino, Umbria, Monumentalkirche San Francesco","Vom 18 April bis 30. Oktober in Gualdo Tadino","","<p>Vom 18. April bis 30. Oktober bietet die Monumentalkirche San Francesco in Gualdo Tadino den Rahmen für die Ausstellung \"<strong>Arte e Follia. Antonio Ligabue - Pietro Ghizzardi</strong>\", eine Sammlung von achtzig Werken von Antonio Ligabue und Pietro Ghizzardi.</p> <p>Zwei Künstler stellen sich und ihr Schaffen mittels ihrer ganz persönlichen künstlerischen Sprache dar, jenseits von Schulen, Lehrmeistern und Vorbildern.</p>\r\n\r\n<p>Zwei Autoren, die sich in der italienischen Kunstszene der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts einen Namen gemacht haben, ohne je ihre Heimat am Ufer des Po zu verlassen und trotz ihrer sozialen Randstellung, den Schwierigkeiten und der Armut.</p>\r\n\r\n<p>Zu der Ausstellung ist ein Katalog erschienen, mit der Graphik von Franco Maria Ricci und Texten von Vittorio Sgarbi, Marzio Dall'Acqua, Pascal Bonafoux.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Öffnungszeiten</strong></p>\r\n\r\n<p>Von Dienstag bis Sonntag und an Feiertagen 10.00–13.00 Uhr / 15.00-18.00 Uhr</p> <p><strong>Für weitere Informationen</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.facebook.com/polo.musealegualdotadino\" target=\"_blank\">www.facebook.com/polo.musealegualdotadino</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Gualdo Tadino","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/artefollia/971c950d-63a7-4720-b82e-097c5eda3280?t=1460717048910&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/gualdo+tadino/5007c5a4-c82e-4593-8d89-3f391e7140b3?t=1454335181497","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/artefollia_pic/9041b618-d645-4a8f-bfea-5ed85b144bd1?t=1460717033791","Kunst und Wahnsinn. Antonio Ligabue - Pietro Ghizzardi",43.234139,12.78224130000001,"Gualdo Tadino",54023,"","","","",""],
    [137,"Evento","de_DE",8134863,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/le-mostre-di-primavera-di-palazzo-collicola-arti-visive","Le Mostre di Primavera di Palazzo Collicola Arti Visive","Gli appuntamenti con l'arte di Palazzo Collicola di Spoleto: fino al 22 maggio mostre ed esposizioni.","2016-03-19T00:00:00","","2016-05-22T00:00:00","","Le Mostre di Primavera, Palazzo Collicola Arti Visive, Spoleto, Umbria, Natino Chirico, Mauro Iori, Sergio Russo","A Spoleto fino al 22 maggio 2016","","<p>\"Mitologie di un eterno presente\", \"Metabolismi da Camera\" e \"Rilievi Biologici\" sono i titoli delle Mostre di Primavera di Palazzo Collicola, a Spoleto, che proseguiranno fino al 22 maggio 2016.</p> <p>\"<strong>Mitologie di un eterno presente</strong>\" è una retrospettiva che racconta la visione di Natino Chirico, partendo dalle opere nate tra la metà degli anni Settanta e l'inizio degli Ottanta, per scoprirne le mitologie contemporanee e gli universi che si trasformano in calibrate alchimie pittoriche.</p>\r\n\r\n<p>\"<strong>Metabolismi da Camera</strong>\" svela la storia, i mondi e il talento di Mauro Iori. L'esposizione si concentra soprattutto sullo studio/atelier dell'artista, il luogo fisico che ingloba sia la dimensione spirituale che l'ordine reale di giornate altrettanto reali.</p>\r\n\r\n<p>\"<strong>Rilievi Biologici</strong>\" di Sergio Russo è un viaggio nel circuito biologico del riuso attivo, nei materiali saggi della campagna, pronta ad offrire lo spunto testuale, l'escamotage figurativo, la chiave concettuale. L'artista ha saputo gestire tutti questi frammenti dando vita ad un giardino tra land art e botanica visionaria, che rimanda alle opere di formato murale, ai singoli pezzi di una visione poetica tra natura e artificio.</p>\r\n\r\n<p>Oltre alle tre mostre personali, a Palazzo Collicola fino al 22 maggio, ci sarà ancora spazio anche per il Progetto di <strong>Spoleto Contemporanea</strong>,la mostra collettiva che offre una panoramica su quanto prodotto in città da tutti quegli artisti che hanno scelto Spoleto come luogo per la loro ispirazione.</p> <p><strong>Per maggiori informazioni:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.palazzocollicola.eu/\" target=\"_blank\">http://www.palazzocollicola.eu/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mostreprimavera1/132f276b-8866-4503-afe7-6a3016793b24?t=1458228242594&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mostreprimavera2/2aa41624-e3da-48f5-9d3c-eae06f0548eb?t=1458228258060&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mostreprimavera3/6a26c0d0-e6e5-46bb-9821-c8baa46897cd?t=1458228274672&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/5548632/palazzo+collicola+2/67c7032a-c745-4714-b83e-675b0c8091be?t=1450709475341","Le Mostre di Primavera di Palazzo Collicola Arti Visive",42.7412223,12.738521300000002,"Spoleto",54051,"","","","",""],
    [138,"Evento","de_DE",7652861,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/conoscere-e-amare-l-italia","Italien kennen- und lieben lernen","<p>Bis zum 25. April läuft in Perugia die Ausstellung über Italien und seine Veränderungen, mit Fotos von Renato Bazzoni</p>","2016-02-27T00:00:00","","2016-04-25T00:00:00","","Italien kennen- und lieben lernen, Perugia, Umbria, Renato Bazzoni, FAI","Die Veränderungen des Landes gesehen über die Fotos von Renato Bazzoni, dem Gründer der FAI (Stiftung für Denkmalpflege und Naturschutz in Italien)","","Nach Mailand, Vetriano di Pescaglia, Lucca, Sanremo und Orvieto kommt die Wanderausstellung nun auch nach Perugia: <strong>\"Conoscere e amare l'Italia: le trasformazioni del Paese attraverso le fotografie di Renato Bazzoni, padre del FAI</strong>\" (Italien kennen- und lieben lernen: die Veränderungen des Landes gesehen durch die Fotos von Renato Bazzoni, dem Gründer der FAI (Stiftung für Denkmalpflege und Naturschutz in Italien). <p>Die Ausstellung bietet eine Auswahl von Fotos des berühmten Architekten aus Mailand, über die man die Geschichte seines Engagements für den Schutz der Umwelt und des kulturellen Erbes in Italien nachvollziehen kann.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Fast 300 Fotos in sechs verschieden Abteilungen: von spontaner und ländlicher Architektur, über Bilder der Überschwemmung von Florenz und im Veneto im Jahr 1966. Weiter geht es mit dem empfindlichen Siedlungsraum in Venedig und den Luftbildern, die die Verschandelung der Küsten im Laufe des Wirtschaftsbooms beschreiben. In den letzten beiden Abteilungen geht es um die Geschichte des Menschen und seiner Umwelt und um Umbrien in den Siebziger Jahren, mit dem Bild einer Region im Übergang von einer ruralen Gesellschaft zur Moderne.</p>\r\nWährend der Ausstellung läuft die Initiative \"Wie siehst du das?\": über das Portal www. Mostrabazzoni.it kann man eigene Fotos schicken, um ein Bild von Italien zu zeigen, das die Italiener lieben oder eines, das sie lieber nicht sehen möchten. Die Bilder werden in der Bildergalerie der Webseite veröffentlicht. <p><strong>Daten und Öffnungszeiten</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.fondazionecariperugiaarte.it/\" target=\"_blank\">http://www.fondazionecariperugiaarte.it/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/FAI/c2004b9c-baba-4f0a-8a0f-5814266bcc05?t=1456908756720&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/FAI_pic/0e7dcc73-4a1b-441e-b2c6-6fa9ceb83cd9?t=1456908741526","Conoscere e amare l'Italia",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","",""],
    [139,"Evento","de_DE",7037563,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/spoleto-running-festival","Spoleto Running Festival","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Im Juni drei Tage im Zeichen des Sports: mit Wettkämpfen, Tagungen und zahlreiche Veranstaltungen für Experten, Sportfreunden und Familien.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>","2016-10-06T00:00:00","","2016-12-06T00:00:00","","Spoleto Running Festival, Spoleto, Family Run, Umbria","Vom 10. bis 12. Juni findet wieder die Veranstaltung für Liebhaber des Laufsports statt.","","<p>Beim \"<strong>Spoleto Running Festival</strong>\" dreht sich drei Tage lang alles ums Laufen und um Sport allgemein, vom 10. bis 12. Juni in Spoleto.</p> <p>Eine Veranstaltung nicht nur für erfahrene Läufer, sondern auch für Kinder, Familien und Lauffreunde und für alle, die gesunde Ernährung und einen gesunden Lebensstil im Zeichen der Wellness schätzen.</p>\r\n\r\n<p>Im Rahmen der Veranstaltung, an der zahlreiche bekannte Sportler, Fachjournalisten und Prominente teilnehmen, sind fünf verschiedene Wettläufe geplant: vom \"Family Run\" über das \"Spoleto Urban Race\", den \"Spoleto Country Half Marathon\" bis hin zum &nbsp;\"Ultra Trail der alten Eisenbahn\" und dem \"Nordic Walking\".</p>\r\n\r\n<p>Außerdem stehen Tagungen, Foren und andere Rahmenveranstaltung, wie z.B. ein Show-Cooking und „canicross\", Laufen mit dembesten Freund auf vier Beinen: all das mitten in dem herrlichen Ort Spoleto und der umliegenden idyllischen Natur.</p> <p><strong>Für weitere Informationen</strong></p>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\"><a href=\"http://www.spoletorunningfestival.it/\" target=\"_blank\">http://www.spoletorunningfestival.it/</a></div> ","Sportereignisse | Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/spoleto+running+3/a1a2f4ae-4134-4efa-98f2-b1462a364d76?t=1455120231966&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/spoleto+running+4/1615f2a5-35e6-4162-87a0-c7d407b27c99?t=1455120241891&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/spoleto+running+2/e97d4e10-28c7-40a9-89f0-0b0346e70d63?t=1455120223098","",42.7412223,12.738521300000002,"Spoleto",54051,"","","","",""],
    [140,"Evento","de_DE",8134665,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/-il-linguaggio-del-vento-di-sestilio-burattini","\"Il linguaggio del vento\" (\"The language of the wind\") by Sestilio Burattini","Works by the renowned Umbrian artist on display in the historic centre of Montefalco, one of the \"Most Beautiful Villages in Italy\".","2016-03-19T00:00:00","","2016-06-15T00:00:00","","The language of the wind, Sestilio Burattini, Montefalco, Umbria","Travelling exhibition in Montefalco until the 15th June","","<p>A journey amongst the beautiful sights of Montefalco through Sestilio Burattini's works, which have been placed in the streets, piazzas, as well as historical and cultural sites throughout the town known as the \"Balcony of Umbria\": it's \"<strong>Il linguaggio del vento</strong>\" (\"The language of the wind\"), the travelling exhibition by the famous Umbrian sculptor.</p> <p>The exhibition, which can be visited from the 19th March until the 15th June, has installations of 12 monumental works in the town centre and a further 33 minor works inside the contemporary art galleries at the Museo di San Francesco.</p>\r\n\r\n<p>At the conclusion of the exhibition, Sestilio Burattini will be donating one of the pieces to the town, to show the importance of this initiative, which joins together the artistic value and artist's language to the shapes and spaces of one of the \"Most Beautiful Villages in Italy\".</p>\r\n\r\n<p>Sestilio Burattini was born in Magione, where he still lives and works. He taught marble and pietre dure sculpting techniques at the Accademia di Belle Arti di Perugia (Academy of Fine Arts), of which he is \"accademico di merito\". His works are found in both public and private collections, in Italy and abroad.</p> <p><strong>For more information:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.montefalcodoc.it/\" target=\"_blank\">http://www.montefalcodoc.it/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Montefalco","","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/illinguaggiodelvento/c89dbd03-4c68-4a96-8789-7c3fbf9a5522?t=1458226778392","\"Il linguaggio del vento\" (\"The language of the wind\") by Sestilio Burattini",42.88929359999999,12.650284300000067,"Montefalco",54030,"","","","",""],
    [141,"Evento","de_DE",9175210,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/quattro-passi-nella-rocca","Quattro Passi nella Rocca","<span style=\"font-size: 11pt; line-height: 115%; font-family: Calibri, sans-serif;\">Vom 23. April bis zum ersten Mai findet in der Rocca Paolina ein Markt für Kunsthandwerk und Ökogastronomie statt.</span>","2016-04-23T00:00:00","","2016-01-05T00:00:00","","Perugia, Rocca Paolina, Umbria, Markt","Markt für Kunsthandwerk und Ökogastronomie","","<p>In den Gängen und Gassen der Rocca Paolina, einem der faszinierendsten Schauplätze von Perugia, findet wieder <strong>Quattro passi nella Rocca</strong>\", ein Markt für Kunsthandwerk und ökogastronomische Köstlichkeiten.</p> <p>Vom 23. April bis zum 1. Mai stellen rund fünfzig&nbsp; Aussteller aus ganz Italien und hauptsächlich aus Umbeien ihre Stände auf.</p>\r\n\r\n<p>Über eine Woche lang kann man an den Ständen Gegenstände aus Schmiedeeisen, Stein, Muranoglas und vieles mehr finden, aber auch zahlreiche Spezialitäten aus der umbrischen und italienischen Tradition.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Der Markt ist vom 23. April bis zum 1. Mai täglich von 9.00 bis 20.00 Uhr geöffnet, Eintritt frei.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://turismo.comune.perugia.it/articoli/quattro-passi-nella-rocca\" target=\"_blank\">http://turismo.comune.perugia.it/articoli/quattro-passi-nella-rocca</a></p> ","Märkte und Messen | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/4passi/377366c6-fc75-444f-ba09-e8d3229c62fd?t=1461166714775&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/4passi_pic/f5b66b97-2b53-4797-90b7-9fb59da63d28?t=1461166701803","Quattro Passi nella Rocca",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [142,"Evento","de_DE",8250724,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/subasio-con-gusto","Subasio con Gusto – Subasio mit Geschmack","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Vom 31. März bis zum 3. April kann man vier Tage lang die wilden Kräuter von Umbrien kennenlernen.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>","2016-03-31T00:00:00","","2016-03-04T00:00:00","","","Veranstaltung über wilde Kräuter und die Aromen der Berge","","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t\t\t\t<tbody>\r\n\t\t\t\t\t<tr>\r\n\t\t\t\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t\t\t\t<p>An den Hängen des Monte Subasio wachsen fast achtzig Sorten wilde essbare Kräuter. Diese kennenzulernen, wiederzuerkennen und zuzubereiten ist das Ziel der Veranstaltung \"<strong>Subasio con Gusto</strong>\", vom 31. März bis 3. April in Spello.</p>\r\n\t\t\t\t\t\t</td>\r\n\t\t\t\t\t</tr>\r\n\t\t\t\t</tbody>\r\n\t\t\t</table>\r\n\r\n\t\t\t<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Die Veranstaltung bietet die ideale Gelegenheit, um eine alte kulinarische Tradition der bäuerlichen Kultur kennenzulernen, ein wahres Erbe der Natur, das es heute zu schützen gilt: während der vier Tage hat man die Möglichkeit, die beliebtesten Kräuter aus Umbrien zu kosten, eine ideale Verbindung von Umwelt und Küche.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Zahlreiche Initiativen stehen auf dem Programm: Führungen, Filmvorführungen, Vorträge über die Technik der Erkennung und Ernte, Ausflüge mit Erklärungen unterwegs, fotografische Spaziergänge, Seminare, Märkte und Ausstellungen, aber auch Kochshows und Unterhaltung.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>2016 gibt es auch die ein oder andere Neuheit mit Phytotherapie, Heilpflanzenkunde und Kosmetik.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t\t\t\t<tbody>\r\n\t\t\t\t\t<tr>\r\n\t\t\t\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t\t\t\t<p><strong>Für weitere Informationen</strong></p>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t<p><a href=\"http://www.prospello.it/\" target=\"_blank\">www.prospello.it</a></p>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t<p><a href=\"http://www.comune.spello.pg/\" target=\"_blank\">www.comune.spello.pg</a></p>\r\n\t\t\t\t\t\t</td>\r\n\t\t\t\t\t</tr>\r\n\t\t\t\t</tbody>\r\n\t\t\t</table>\r\n\r\n\t\t\t<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>\r\n\r\n\t\t\t<p>&nbsp;</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> ","Ausstellungen und Übersichten | Spello","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/subasiocongusto2/7b8fae8c-0824-4472-b492-cc0817cc7382?t=1458568432875&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/subasio-con-gusto_pic/ce445850-5934-4d35-b376-087408fa189c?t=1458567827888","Subasio con Gusto – Subasio mit Geschmack",42.987653,12.67118979999998,"Spello",54050,"","","","",""],
    [143,"Evento","de_DE",8250682,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/calibro-2016","CaLibro 2016","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Vom 31. März bis 3. April findet in Città di Castello wieder das Lesefestival statt.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>","2016-03-31T00:00:00","","2016-03-04T00:00:00","","","Lesefestival in Città di Castello","","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Literatur, Musik, Dichtung und Kultur: das sind die Protagonisten des Lesefestivals \"<strong>CaLibro</strong>\", das vom 31. März bis 3. April in Città di Castello stattfindet.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Auf dem Programm finden sich zahlreiche Namen von italienischen Schriftstellern und Intellektuellen: &nbsp;Mathias Énard, Filippo Tuena, Claudio Gregori und Marco Pastonesi, Michele Mari, Gianni Ottaviani, Isabella Pedicini, Michela Murgia, Erika Maderna und viele andere. Vier Tage lang gibt es Lesungen, Vorträge und Spektakel.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Daneben gibt es auch ein Kinderprogramm \"Libri in fuga! Un accampamento di racconti dal mondo\", mit Märchen und Erzählungen für Kinder aus Iran, Syrien, Kurdistan, Erithrea und Senegal, um dabei etwas über die Schönheit des anderen zu lernen.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Das Festival findet dieses Jahr zum vierten Mal statt und stellt vor allem eine Gelegenheit dar, über Themen und Probleme der Gegenwart zu diskutieren und einen Austausch und Dialog zwischen den Kulturen zu fördern.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Alle Veranstaltungen haben freien Eintritt und erfordern keine Reservierung.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><strong>Für weitere Informationen</strong></p>\r\n\r\n\t\t\t<p><a href=\"http://www.calibrofestival.com/\" target=\"_blank\">http://www.calibrofestival.com/</a></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> ","Festivals und Veranstaltungen | Città di Castello","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/calibro/6d9fd6bd-6ad1-4209-a588-1796e19f947a?t=1458567148866&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+di+castello+e+dintorni/d7282df3-5039-442b-a7d3-b97d0ffb86cb?t=1454334891718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/calibro_pic/71ebe131-0bbc-47c0-bb56-311b5e2482b0?t=1458567134088","CaLibro 2016",43.46397830000001,12.24048689999995,"Città di Castello",54013,"","","","",""],
    [144,"Evento","de_DE",9240896,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/festival-pianistico-di-spoleto","Klavierfestival Spoleto","<span lang=\"DE\" style=\"font-size: 11pt; line-height: 115%; font-family: Calibri, sans-serif;\">Alle Termine des Festivals, mit Musik viel Bewährtem und ein paar Neuigkeiten.</span>","2016-05-15T00:00:00","","2016-12-31T00:00:00","","Spoleto, Umbria, Musik, Klavierfestival Spoleto","Am 15. Mai beginnt wieder das Festival","","<p>Erneuern, vorschlagen, entdecken und auf Neues setzen, das sind die Ziele der zwanzigsten Veranstaltung des Klavierfestivals von Spoleto, das am Sonntag, den 15. Mai mit einem ungewöhnlichen Auftakt beginnt: ein Ausflug ins Museum des historischen Klaviers und des Klangs in Fabriano. Eine Hommage an das Klavier als Protagonist des Festivals.</p> <p>Wieder auf dem Programm steht „Musica verde\" (Grüne Musik): sechs Sonntag zwischen Mai und Juni und zwischen September und Oktober mit Wanderungen, gutem Essen und viel Musik.</p>\r\n\r\n<p>In der Sommer- und Herbstzeit wurden eine Reihe von Konzerten nach dem Prinzip der „Hausmusik\" angekündigt, Salons und private Häuser werden dabei zur Bühne für die Konzerte des Festivals.</p>\r\n\r\n<p>Soweit das Vorankündigungen, das Programm ist jedoch in ständiger Weiterentwicklung und wird nach und nach aktualisiert… man muss nur immer aufmerksam zuhören!</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.festivalpianisticodispoleto.it/\" target=\"_blank\">http://www.festivalpianisticodispoleto.it/</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festivalpianisticodispoleto/7e802737-4cf3-40b4-a2e6-eb94de04ed80?t=1461327908071&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festivalpianisticodispoleto_pic/b124f51e-a61d-4527-a7ee-7cc902789228?t=1461327896741","Klavierfestival Spoleto",42.7412223,12.738521300000002,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [146,"Evento","de_DE",8977078,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/giocamusei-attivita-per-piccoli-esploratori-di-storie","GiocaMusei – Kinderprogramm im Museum","<p>Bis zum 22. Mai gibt es ein abwechslungsreiches Kinder- und Familienprogramm in den Museen von Perugia mit viel Spaß und Unterhaltung.</p>","2016-09-04T00:00:00","","2016-05-22T00:00:00","","Umbria, Perugia, Nationalgalerie Umbrien, Archäologisches Nationalmuseum von Umbrien","Spielerische Führungen und kostenlose Kurse für Kinder von 4 bis 10 Jahren gemeinsam mit ihren Familien","","<p>Bis zum 22. Mai gibt es in den Museen von Perugia zahlreiche Aktivitäten für Kinder und Familien: mit viel Spaß und Unterhaltung haben die Kinder die Gelegenheit, an ungewöhnlichen und spielerischen Führungen teilzunehmen.</p> <p>Vom Spielzeugmuseum über das Museum der Akademie bis hin zum Archäologischen Museum Umbrien, der Nationalgalerie und dem Cassero di Porta Sant'Angelo: sieben Wochenenden im Zeichen der Kunst, der Animation, Keramik und Malerei, mit Schatzsuchen, interaktiven Führungen und Rollenspielen.</p> <p><strong>Veranstaltungskalender</strong></p> <p>Samstag, 9. April</p>\r\n\r\n<p>Museo del Giocattolo&nbsp; - Spielzeugmuseum</p>\r\n\r\n<p>Strada comunale Perugia-San Marco (ex Fornace)</p>\r\n\r\n<p><strong>Das Märchen von Pinocchio / Führung und Animationsworkshop</strong></p> <p>Sonntag, 17. April</p>\r\n\r\n<p>Museo dell'Accademia</p>\r\n\r\n<p>Piazza San Francesco al Prato, 5</p>\r\n\r\n<p><strong>Schatzsuche nach den Geheimnissen der Kunst / Spielerische Führung</strong></p> <p>Samstag, 23. April</p>\r\n\r\n<p>Museo Archeologico Nazionale dell'Umbria</p>\r\n\r\n<p>Piazza Giordano Bruno, 10</p>\r\n\r\n<p><strong>Zeichen auf Ton / Führung und Workshop zur Verzierung von Keramik</strong></p> <p>Samstag, 30. April</p>\r\n\r\n<p>Museo del Giocattolo&nbsp; - Spielzeugmuseum</p>\r\n\r\n<p>Strada comunale Perugia-San Marco (ex Fornace)</p>\r\n\r\n<p><strong>Das Spielzeug von Anno Dazumal / Entdecken wir die Spiele unserer Großeltern</strong></p> <p>Sonntag, 8. Mai</p>\r\n\r\n<p>Museo dell'Accademia</p>\r\n\r\n<p>Piazza San Francesco al Prato, 5</p>\r\n\r\n<p><strong>Mamma mia! / Muttertag mit den Gesichtern der MUSA</strong></p> <p>Sonntag, 15. Mai</p>\r\n\r\n<p>Galleria Nazionale dell'Umbria</p>\r\n\r\n<p>Corso Vannucci, 19</p>\r\n\r\n<p><strong>Ein Besuch in der Oper / Spielerische Führung hinter die Kulissen der Malerei</strong></p> <p>Sonntag, 22. Mai</p>\r\n\r\n<p>Cassero di Porta Sant'Angelo</p>\r\n\r\n<p><strong>Angriff auf den Turm / Geschichtliches Rollenspiel</strong></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Die Veranstaltungen beginnen jeweils um 16.00 Uhr</p>\r\n\r\n<p>Teilnehmerzahl begrenzt (höchstens 25 Teilnehmer; im Spielzeugmuseum höchstens 20 Teilnehmer), eine Voranmeldung ist empfehlenswert.</p>\r\n\r\n<p>Die erwachsenen Begleitpersonen müssen im archäologischen Museum 4 Euro und in der Galleria Nazionale dell'Umbria 8 Euro Eintritt bezahlen.</p> <p><strong>Für weitere Informationen und Voranmeldungen</strong></p>\r\n\r\n<p>075 5716233 - <a href=\"mailto:perugia@sistemamuseo.it\">perugia@sistemamuseo.it</a>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.sistemamuseo.it\" target=\"_blank\">www.sistemamuseo.it</a></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> ","Ausstellungen und Übersichten | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/giocamusei1/9ee9c24b-3647-4abf-80d1-71335a807660?t=1460551227105&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/giocamusei2/f40595eb-1559-4c70-b4bc-583a7d5f1710?t=1460551236532&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/giocamusei_pic/2579e266-a4d7-4987-b202-893aa32d116c?t=1460551217428","GiocaMusei – Kinderprogramm im Museum",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [147,"Evento","de_DE",9239026,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/perugia-love-film-festival","Perugia Love Film Festival","<span style=\"font-size: 11pt; line-height: 115%; font-family: Calibri, sans-serif;\">Zweit Veranstaltung des Filmfestivals, das der Liebe im weitesten Sinne gewidmet ist&nbsp;&nbsp;</span>","2016-04-05T00:00:00","","2016-09-05T00:00:00","","Perugia Love Film Festival, Perugia, Umbria, Perugia Festival, Grifoni d'Oro","Das Filmfestival über die Liebe","","<p>Die fünf Stadtviertel der Altstadt von Perugia, Porta Sant'Angelo, Porta Eburnea, Porta Santa Susanna, Porta San Pietro und Porta Sole, sind bereit für die zweite Veranstaltung des \"<strong>Perugia Love Film Festival</strong>\", dem Filmfestival, das sich der Liebe im weitesten Sinne widmet.</p> <p>Vom 4. bis 9. Mai finden in der Sala dei Notari, im Palazzo della Penna, der Sala Sant'Anna und an vielen anderen bedeutenden Schauplätzen der Altstadt von Perugia Filmvorführungen, Vorträge und Rahmenveranstaltungen statt. Unter anderem stehen auch vier Konzerte in Zusammenarbeit mit Assiomi Musica d'insieme und Musica dal Mondo auf dem Programm.</p>\r\n\r\n<p>Auch dieses Jahr werden ca. fünfzehn goldene „Grifoni\" (einem Fabeltier, das als Wahrzeichen von Perugia gilt) vergeben: vom besten Film über die beste Regie bis hin zum Preis für das Lebenswerk und für das beste von Schülern geschriebene Drehbuch. Der Preis ist der Dichterin Maria Angela Palazzo gewidmet.</p>\r\n\r\n<p>Unter den Gästen finden sich prominente Namen wie Marco Bellocchio und Lina Wertmüller.</p> <p><strong>Für weitere Informationen&nbsp;</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.perugialovefilmfestival.com\" target=\"_blank\">www.perugialovefilmfestival.com</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/pglovefilmfestival/0fa6a4de-54c0-4d79-b6f8-4b5883c0d9f8?t=1461318590125&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/pglovefilmfestival_pic/2f291ecd-eb8a-4dc4-b3b1-b0f0022017e4?t=1461318580348","Perugia Love Film Festival",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [148,"Evento","de_DE",9413538,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/segnali-2016-arti-audiovisive-e-performance","Segnali 2016 - Arti audiovisive e Performance - Signale 2016 - Audiovisuelle Kunst und Performance","<p>Vom 2. bis 6. Mai finden in Perugia Seminare, Workshops, Masterclasses und Performances zum Klang der Wellen statt. &nbsp;</p>","2016-02-05T00:00:00","","2016-06-05T00:00:00","","Segnali 2016, Arti audiovisive e Performance, Perugia, Conservatorio di Musica Morlacchi, PostModernissimo","Vom 2. bis 6. Mai in Perugia","","<p>Die Wellen und ihr Klang stehen dieses Jahr im Mittelpunkt des internationalen Festivals \"<strong>Segnali 2016 - Arti Audiovisive e Perfomance</strong>\" (Signale 2016 - Audiovisuelle Kunst und Performance), das vom 2. bis 6. Mai zum sechsten Mal in Perugia stattfindet.</p> <p>Vom Klang der Gravitationswellen bis zur Sichtbarmachung der Gehirnströme werden fünf Tage lang interdisziplinäre Seminare von Musik, Kunst und Wissenschaft angeboten, daneben Workshops, Masterclasses und elektro-akustische Improvisationen, Audio-Video-Konzerte, Vertonungen von Filmen und musikalische Dokumentarfilme. Mit dabei sind Künstler aus Italien und ganz Europa.</p>\r\n\r\n<p>Unter den Gästen: der Physiker Helios Vocca, der darüber sprechen wird, wie die Entdeckung des Klangs der Gravitationswellen, neue himmlische Klangdimensionen eröffnen wird, die Kunsthistorikerin Rita Olivieri, die über „Stoff, Klang und Farbe\" sprechen wird, die Komponisten Marco Giommoni, Marco Evangelista und Stefano Petrarch, die über das Musikverständnis in der digitalen Welt und über die Beziehungen zwischen Geometrie, Mathematik und Musik nachdenken werden.&nbsp;</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p> <p><a href=\"http://www.facebook.com/Segnali.Perugia\" target=\"_blank\">www.facebook.com/Segnali.Perugia</a></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.conservatorioperugia.it\" target=\"_blank\">www.conservatorioperugia.it</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/segnali2016/d7426b42-c027-4ce2-98bc-2d18ef591bea?t=1461846174726&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/segnali+2016_pic/fed7c398-086a-4c7c-bd7e-0b54d58c0e04?t=1461846158462","Segnali 2016 - Arti audiovisive e Performance - Signale 2016 - Audiovisuelle Kunst und Performance",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [149,"Evento","de_DE",9239380,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/porchettiamo-2016","Porchettiamo 2016","<p>The best Saint Terenziano porchetta from the 13th to the 15th May</p>","2016-05-13T00:00:00","","2016-05-15T00:00:00","","Umbria, Gualdo Cattaneo, San Terenziano, food and wine, porchetta, Porchettiamo","The Porchetta festival in all its facets","","<p>A festival in honor of the porchetta and all its facets, in the inspiring Saint Terenziano village, from the 13th to the 15th May.</p> <p>The first warm period and the willingness to stay outdoors combine perfectly with an open-air meal that in Saint Terenziano meets one of its most delicious typical products, so giving life to an unmissable festival: \"<strong>Porchettiamo</strong>\", the festival devoted to the Porchetta in all its facets, that is taking place in the nice Saint Terenziano village from the 13th to the 15th May.</p>\r\n\r\n<p>Get ready to taste the best porchetta coming from Umbria, but also from Tuscany, Lazio, Marche, Calabria and Abruzzo that you will be able to find in the stands located in the main village square, renamed for the occasion \"The porchetta square\".</p>\r\n\r\n<p>Many secondary initiatives are also scheduled, such as the \"Riding between oil, wine and ancient fortresses\", among Saint Terenziano hills, farmed fields, olive groves and vineyards or the walks with professional guides, to discover the hidden paths of the Gualdo Cattaneo district and of its castles.</p> <p><strong>For further information:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://porchettiamo.com/\" target=\"_blank\">http://porchettiamo.com/</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Gualdo Cattaneo","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Porchettimoa/dae91d3c-8fe7-4ead-9d7c-f9e5f9cc7284?t=1431435359890&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/deruta+-+collazzone/15d029e8-5b64-4bc0-b6dd-829c4285c2ba?t=1454334610275","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/porchettiamo_pic/342d7eee-b9e2-4e7c-a00c-39772518741c?t=1461322717515","Porchettiamo",42.8625088,12.472430099999997,"Gualdo Cattaneo",54022,"","","","[  ]",""],
    [150,"Evento","de_DE",8710974,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/spoleto-a-colori","Spoleto a Colori","Vom 22. bis 25. April gibt es in Spoleto vier Tage lang Kunst, Tanz, Sport und Musik bei der buntesten Veranstaltung des Jahres.","2016-04-22T00:00:00","","2016-04-25T00:00:00","","Spoleto in Farbe, Spoleto, Umbria, Color Mob","Vom 22. bis 25. April: die  bunteste Veranstaltung des Jahres","","<p>In Spoleto wird es Ende April bunt: vom 22. bis 25. April gibt es mit \"<strong>Spoleto a Colori</strong>\" (Spoleto in Farbe) in der Altstadt viel Kunst, Tanz und Musik mit einem abwechslungsreichen Programm.</p> <p>Konzerte, Straßenkünstler, Unterhaltung für Groß und Klein, Spektakel, Fotowettbewerbe und geführte Ausflüge durch die Umgebung: vier Tage voller Veranstaltungen und Angebote.</p>\r\n\r\n<p>Neu dabei ist dieses Jahr \"IO ALICE\" (Ich Alice), die erste Inszenierung unter dem Aufhänger „Spoleto a Colori\", die am 22. April im Neuen Theater Gian Carlo Menotti aufgeführt wird: ein Schauspiel mit Tanz, Musik und Projektionen, mit dem „Alice im Wunderland\" von Lewis Carroll neu interpretiert wird.</p>\r\n\r\n<p>Am Samstag, den 23.4. findet dann die Nacht der Farben statt und am Montag, den 25. (Nationalfeiertag in Italien) gibt es den „Color Mob\" bei dem Hunderte von Menschen gemeinsam bunten Staub in die Luft werfen, frei nach der Tradition des indischen Frühlingsfestes aus Holi.</p> <p><strong>Für weitere Informationen</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://spoletoacolori.it/\" target=\"_blank\">http://spoletoacolori.it/</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/spoletoacolori/56ee2c7c-2ae1-4918-8fd0-9ffbbcbff6e5?t=1459773510658&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/spoletoacolori_pic/200b21ae-cd0c-44d5-9e57-22213c3fad53?t=1459773522595","Spoleto a Colori",42.7412223,12.738521300000002,"Spoleto",54051,"","","","",""],
    [151,"Evento","de_DE",2032108,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/il-lusso-del-sonno","Il Lusso del Sonno -   Der Luxus des Schlafs","<p>Bis zum 31. August im Antiquarium von Corciano eine Ausstellung über die etruskischen Bronzebetten, die in Perugia gefunden wurden.</p>","2015-08-21T00:00:00","","2016-08-31T00:00:00","","Antiquarium von Corciano, Umbria, Der Luxus des Schlafs, Nekropolis","Die Bronzebetten von Strozzacapponi","","<p>Bis zum 31. August 2016 kann man im Antiquarium von Corciano die Ausstellung \"<strong>Il lusso del Sonno - I letti in Bronzo di Strozzacapponi</strong>\" (Der Luxus des Schlafs – Die Bronzebetten von Strozzacapponi) besichtigen.</p>\r\n\r\n<p>Die Ausstellung ist dem Fund eines seltenen Bronzebetts mit Kissen gewidmet, das 2008 bei Ausgrabungen in Strozzacapponi (bei Perugia) gefunden wurde. Bei der Gelegenheit wurden zahlreiche Etruskergräber entdeckt, darunter das der „Anei Marcna\" oder des „Grabbettes\", das als das bedeutendste gilt, auf Grund seiner reichen Ausstattung. Darin fand man acht Urnen, die bereits 2010 im Antiquarium ausgestellt wurden, eine reiche Grabbeigabe und Teile eines Bronzebettes, mit denen das Holzgestell bekleidet war. Erhalten blieben das Kopfstück und verschiedene Teile der Beine.</p>\r\n\r\n<p>Es handelt sich um einen sehr bedeutenden Fund, nicht nur wegen seiner Schönheit, die uns mehr über die handwerklichen und künstlerischen Techniken der Etrusker verraten haben, sondern auch wegen der Seltenheit der Stücke. Dank der Restaurierung konnte das ganze Bett nachgebaut werden, mit einem einzigen Kopfstück und einem doppelten Holzgestell.</p>\r\n\r\n<p>Das Grab gehört zur Nekropolis, die an der Verbindungsstraße von Perugia nach Chiusi lag und in der Teile von insgesamt fünf Grabbetten, die aus der gleichen Werkstatt stammten gefunden wurden.</p> <p><strong>Für weitere Informationen: </strong></p>\r\n<a href=\"http://www.comune.corciano.pg.it/index.php/in-comune/1319-il-lusso-del-sonno-i-letti-in-bronzo-di-strozzacapponi/\" target=\"_blank\">www.comune.corciano.pg.it/index.php/in-comune/1319-il-lusso-del-sonno-i-letti-in-bronzo-di-strozzacapponi/</a> ","Ausstellungen und Übersichten | Corciano","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Lusso+del+Sonno+LOCANDINA/aecc44cf-0c4a-4e7c-93ba-96c97cf04af7?t=1440157696090&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Lusso+del+Sonno+LETTO/a69050b1-b474-4ea8-a9f1-e3a139472c49?t=1440157712228&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/Zona_panicale/e0f79e82-e9b5-46c3-a696-8cf8e89284aa?t=1423651033420","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Lusso+del+Sonno+THUMB/181ceff8-d96a-41d1-a5e4-e617b0062cd7?t=1440157675697","Der Luxus des Schlafs",43.1237872,12.289259600000037,"Corciano",54015,"","","","",""],
    [152,"Evento","de_DE",6980996,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/i-venerdi-al-museo","Freitag im Museum","Von Februar bis Mai finden im archäologischen Museum von Spoleto vier Vorträge über die Geschichte der Stadt statt.","2016-05-02T00:00:00","","2016-05-28T00:00:00","","Freitag im Museum, archäologischen Museum von Spoleto, Spoleto, Umbria","Von Februar bis Mai im archäologischen Museum von Spoleto","","<p>Vier Termine im Zeichen der Stadtgeschichte von Spoleto: \"<strong>Freitag im Museum</strong>\" im archäologischen Museum von Spoleto.</p> <p>Am 26. Februar geht es los mit \"<em>Spoleto: la forma della città antica</em>\" (\"<em>Spoleto: die Form der antiken Stadt</em>\") mit Liliana Costamagna. Weiter geht es dann am 18. März mit dem Vortrag &nbsp;von Nicola Bruni und Joachim Weidig zum Thema \"<em>Piazza d'Armi: la necropoli principesca</em>\" („<em>Piazza d'Armi: die fürstliche Nekropolis</em>\").</p>\r\n\r\n<p>Am 15. April dagegen kommt Maria Laura Manca mit \"<em>Cortaccione: la tomba monumentale</em>\" („<em>Cortaccione: das Monumentalgrab</em>\") an die Reihe und zum Abschluss am 27. Mai Stefano Creatore (Kronos) und \"<em>Spoleto: la cinta muraria della città</em>\" („<em>Spoleto und die Stadtmauern</em>\") mit anschließender Stadtführung.</p>\r\n\r\n<p>Das ehemalige Kloster Sant'Agata, in dem sich das Museum befindet, wurde Ende des 14. Jahrhunderts in der Gegend das römischen Amphitheaters von Spoleto erbaut.</p>\r\n\r\n<p>Im ersten Stock kann man Funde aus Spoleto und Gegend aus der ältesten Geschichte der Stadt besichtigen, von der Bronzezeit bis zu den Römern. Im zweiten Stock dagegen sind Funde aus der Valnerina ausgestellt, eine Gegend, die in der Antike enge Verbindungen zu Spoleto hatte.</p>\r\n\r\n<p>Im Erdgeschoss gibt es eine Abteilung über das römische Theater von Spoleto, das man im Freien besichtigen kann und das zwischen dem 19. Und 20. Jahrhundert ausgegraben wurde.</p>\r\n\r\n<p>Die Vorträge beginnen jeweils um 16.30 Uhr</p> <p><strong>Für weitere Informationen</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.spoletocard.it/\" target=\"_blank\">http://www.spoletocard.it/</a></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.comunespoleto.gov.it/\" target=\"_blank\">http://www.comunespoleto.gov.it/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/venerd%C3%AC+al+museo+1/3025ce40-9775-48cc-905e-00117a28722b?t=1454941997466&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/venerd%C3%AC+al+museo+2/4d7c2c43-fa50-45d9-aa13-a479740ff115?t=1454942020147&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/venerd%C3%AC+al+museo+3/fec66019-120b-4c14-95d6-5d603dc6d7ae?t=1454942034561&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/venerd%C3%AC+al+museo+4/ae40e6df-9d4a-4e2b-bb63-18e23f77475d?t=1454942050258&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/venerd%C3%AC+al+museo+5/ea13ffb1-2368-4502-87f3-d13e3d7c1c5e?t=1454942065522&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/venerd%C3%AC+al+museo+THUMB/658c9183-027e-4875-b767-68595860b97e?t=1454942080144","I venerdì al museo",42.7412223,12.738521300000002,"Spoleto",54051,"","","","",""],
    [153,"Evento","de_DE",9938848,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/streetfood-village-foligno","Streetfood Village Foligno","<p>Dal 20 al 22 maggio Foligno ospita i colori e i profumi del miglior cibo di strada italiano e internazionale.</p>","2016-05-20T00:00:00","","2016-05-22T00:00:00","Street food, street food village, street food foligno, umbria, foligno, umbria eventi","","Dal 20 al 22 maggio il miglior cibo di strada sbarca a Foligno","","<p>Dal 20 al 22 maggio il centro storico della Città della Quintana sarà invaso dai colori e dai profumi della seconda edizione dello \"<strong>Streetfood Village</strong> <strong>Foligno</strong>\": tre giorni dedicati alle prelibatezze della tradizione italiana e non solo.</p> <p>Oltre alla piadina romagnola, alle olive ascolane, al lampredotto toscano e alle bombette di Alberobello, infatti, saranno presenti anche tantissime specialità provenienti da ogni angolo del mondo, come il souvlaki greco, la rinomata carne argentina e la paella spagnola.</p>\r\n\r\n<p>Piazza della Repubblica, largo Carducci e piazza Matteotti accoglieranno circa 24 espositori, comprese le cosiddette \"ape car\", che proporanno dei gustosissimi \"aperistreet\".</p> <p><strong>Per maggiori informazioni:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.comune.foligno.pg.it/\" target=\"_blank\">http://www.comune.foligno.pg.it/</a></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.streetfood.it\" target=\"_blank\">http://www.streetfood.it</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Foligno","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/streetfoodfoligno/052c8f94-35a3-4f8c-8fb1-59d48aead05c?t=1463391268750&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/streetfoodfoligno_pic/2b94498e-85f2-49bf-aef7-148b56350c8d?t=1463391256722","Streetfood Village Foligno",42.9508683,12.701474899999994,"Foligno",54018,"","","","[  ]",""],
    [154,"Evento","de_DE",9632645,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/todi-fiorita","Todi Fiorita – Todi in Blüte","<p>Vom 20. bis 22. Mai findet zum neunten Mal die Verkaufsausstellung zur Gärtnerei in Todi statt&nbsp;</p>","2016-05-20T00:00:00","","2016-05-22T00:00:00","","Todi Fiorita, Todi, Umbrien, Gärtnerei Umbrien","Vom 20. bis 22. Mai, eine dreitägige Veranstaltung für Gärtner und Blumenfans","","<p>Von der Piazza del Popolo bis zu den Bogengängen des Rathauses, über die Piazza Garibaldi und dem Platz unterhalb der Treppe von San Fortunato und dem Park der Giardini Oberdan: die malerischsten Orte der Altstadt von Todi werden sich drei Tage lang in einen blühenden Garten verwandeln, im Rahmen der Veranstaltung „<strong>Todi Fiorita – Blühendes Todi</strong>\", einer Verkaufsausstellung zur Gärtnerei und Blumenzucht.</p> <p>Vom 20. bis 22. Mai werden die besten Gärtner und Blumenzüchter aus Italien mit ihren Produkten in Todi zu Gast sein, zusammen mit anderen Ausstellern aus der Welt der Gärtnerei und dem Country Life. Daneben ist auch ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm geboten mit Musik, Spektakel, Ausstellungen und Führungen.</p>\r\n\r\n<p>Das Thema der diesjährigen Veranstaltung heißt „Biologische Vielfalt und Territorium\", damit sollen die lokalen Arten von Gemüse, Obst und Tieren in den Mittelpunkt gerückt werden, um deren ursprüngliche Eigenheiten wiederzuentdecken und neue Möglichkeiten durch deren Anbau aufzudecken.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.todifiorita.it\" target=\"_blank\">www.todifiorita.it</a></p> ","Märkte und Messen | Todi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/todifiorita/3aa1b141-f15f-4b79-84aa-ab73c678f502?t=1462444236085&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/Cartina_zona_todi/152af2c9-089d-4425-b8c6-627a54845839?t=1423734069410","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/todifiorita_pic/c564d5cd-3f3a-486a-8bcd-3ae93446320f?t=1462444223923","Todi Fiorita – Todi in Blüte",42.7819352,12.406568600000014,"Todi",54052,"","","","[  ]",""],
    [155,"Evento","de_DE",9599024,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/perugia-comics","Perugia Comics – Perugia Comic Strips","<p>On the 14th and 15th May the festival of Comic Strips is going to be back in Perugia with many guests and unmissable appointments.&nbsp;</p>","2016-05-14T00:00:00","","2016-05-15T00:00:00","","Perugia Comics, Perugia, Umbria, Perugia Comic Strips, Comic Strips Festival","Fourth festival of comic strips and design professionals","","<p>The 14<sup>th</sup> and 15<sup>th</sup> May, in the former Perugia Fatebenefratelli display rooms, are going to be two days devoted to the world of comic strips, thanks to the fourth edition of \"<strong>Perugia Comics</strong>\" (Perugia Comic Strips), which is proposing a weekend among exhibitions, guests and secondary initiatives.&nbsp;</p> <p>Beyond the market exhibition and the artist alley, are scheduled also interviews and meetings with the big names of the sector, such as Marco Leombruni, Davide Perconti or Moreno Chiacchiera, a Cosplay Contest and the exhibition \"Drawing Masters – the big illustrators in a Perugia exhibition\".</p>\r\n\r\n<p>Indeed, until the 22nd May it will be possible to admire the original works of the Italian comic strips overall best four masters: the works of Gianni De Luca, Leone Frollo, Giuseppe Palombo and Angelo Stano will be exhibited in the Alessi Camerale Hall, located in Perugia, Via Mazzini.&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>With the same ticket of the Perugia Comic Strips it will also be possible to visit the exhibition \"The big war\", set up at the Civic Museum of Palazzo della Penna.&nbsp;</p> <p><strong>For further information:&nbsp;&nbsp;</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://perugiacomics.it/\" target=\"_blank\">http://perugiacomics.it/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/pgcomics/02b003ca-bd76-4141-89b5-42f03d87e761?t=1462366639137&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/pgcomics_pic/fde74565-a3e0-47bb-9628-6f4ece180a34?t=1462366627816","Perugia Comics – Perugia Comic Strips",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [156,"Evento","de_DE",9745257,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/panorama-d-italia-a-perug-1","Panorama d'Italia a Perugia","<p>A Perugia quattro giorni di eventi, dall'11 al 14 maggio, per il tour del settimanale della Mondadori.</p>","2016-11-05T00:00:00","","2016-05-14T00:00:00","","Panorama d'Italia, Panorama, Umbria, Perugia, Panorama d'Italia Perugia","Dall'11 al 14 maggio il tour del settimanale ‘Panorama' della Mondadori sarà in Umbria","","<p>\"<strong>Panorama d'Italia</strong>\" arriva a Perugia: dall'11 al 14 maggio il tour del settimanale della Mondadori sbarca nel capoluogo umbro.</p> <p>Tanti gli ospiti attesi: dalla cultura, con il viaggio tra i segreti della città e la lectio magistralis di <strong>Vittorio Sgarbi</strong>, alla musica con <strong>Mogol</strong>. Dalla politica con il Ministro alle politiche agricole, alimentari e forestali <strong>Maurizio Martina</strong> all'incontro con il presidente della Regione <strong>Catiuscia Marini</strong>. E ancora: l'incontro d'autore con <strong>Gianluigi Nuzzi</strong>, autore di \"Via Crucis\", e la serata al cinema con <strong>Christian De Sica</strong> e <strong>Lucia Mascino</strong>, fino agli appuntamenti organizzati dal mensile Focus su ambiente e spazio.</p>\r\n\r\n<p>Per partecipare agli eventi, occorre registrarsi sul sito:&nbsp;<a href=\"http://eventi.panoramaditalia.it/\" target=\"_blank\">http://eventi.panoramaditalia.it/</a></p> <p><strong>Per maggiori informazioni:&nbsp;</strong>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Per il programma completo e maggiori informazioni:</p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.panorama.it/panoramaditalia/\" target=\"_blank\">http://www.panorama.it/panoramaditalia/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/panoramditalia/d7aa2140-d064-44c0-af9d-6b515579e3f3?t=1462789854005&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/panoramaditalia_pic/05629557-ce4c-45d5-aec4-baaa2e8c4d84?t=1462789825509","Panorama d'Italia a Perugia",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [157,"Evento","de_DE",9825894,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/sharjah-bellezza-e-mistero-festival-della-cultura-araba","Sharjah bellezza e mistero. Festival della cultura araba","<p>Un mese dedicato alla cultura araba: fino al 5 giugno a Perugia, mostre, esposizioni e iniziative collaterali.</p>","2016-03-05T00:00:00","","2016-05-06T00:00:00","","Rocca Paolina, CERP Rocca Paolina, Umbria, Perugia, Festival della Cultura Araba","Dal 3 maggio al 5 giugno, al Cerp della Rocca Paolina di Perugia","","<p>Oltre un mese per conoscere la cultura araba, dall'arte alla musica, passando per l'enogastronomia: fino al 5 giugno il Centro Espositivo della Rocca Paolina di Perugia ospita \"<strong>Sharjah bellezza e mistero. Festival della cultura araba</strong>\".</p> <p>Nella suggestiva fortezza saranno esposte circa cento antiche mappe storiche del Golfo Persico dal ‘400 fino ai primi del ‘900, alcune anche molto rare, ma anche costumi tradizionali, strumenti musicali, gioielli e opere di arte contemporanea di autori arabi.</p>\r\n\r\n<p>Oltre alla mostra, una serie di iniziative collaterali, legate alla tradizione araba: dalla calligrafia al folklore, fino all'ospitalità locale.</p> <p><strong>Per maggiori informazioni:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://turismo.comune.perugia.it/\" target=\"_blank\">http://turismo.comune.perugia.it/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/cultura+araba/21dde6f9-1715-45cf-9bf8-c04c9469747a?t=1463049446363&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/cultura+araba_pic/f85eca62-8cdd-4bd0-bcdd-4d1beea3603f?t=1463049416595","Sharjah bellezza e mistero. Festival della cultura araba",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [158,"Evento","de_DE",1165803,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/benozzo-gozzoli-la-madonna-della-cintola","Benozzo Gozzoli. La Madonna della Cintola","<p>Das Werk von Gozzoli kehrt nach 167 Jahren nach Montefalco zurück. Ausstellung bis zum 30. April.</p>","2015-07-19T00:00:00","","2016-04-30T00:00:00","","Benozzo Gozzoli, Madonna della Cintola, Montefalco, Umbria, Museum San Francesco","Das Werk von Gozzoli bis zum 30. April in Montefalco","","<p>Nach 167 Jahren kehrt die Madonna della Cintola, das Meisterwerk von Benozzo Gozzoli, nach Montefalco zurück, wo es um ca. 1450 für den Altar der Chiesa di San Fortunato gemalt wurde.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p>Das Altarbild kann bis zum 30. April im Museum San Francesco in der Ausstellung \"Benozzo Gozzoli. La Madonna della Cintola\" besichtigt werden, die am Samstag, den 18. Juli eröffnet wurde.</p>\r\n\r\n<p>Das Werk ist in der Pinacoteca Vaticana aufbewahrt und wurde im Jahr 1848 Papst Pius IX. von der Gemeinschaft von Montefalco geschenkt, anlässlich der Verleihung des Stadttitels an den Ort Montefalco.</p>\r\n\r\n<p>Das Tafelbild „Madonna della Cintola\" stellt die Gürtelspende der hl. Jungfrau Maria an den hl. Thomas bei dessen Aufnahme in den Himmel dar.</p> <p><strong>Für weitere Informationen</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.museodimontefalco.it/\" target=\"_blank\">www.museodimontefalco.it</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Montefalco","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Benozzo+Gozzoli.+La+Madonna+della+Cintola+-+Interno/a67a3416-2d27-4c11-98ed-2419bffc3846?t=1437568358437&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/6773061/cartina_sm_umbria_150dpi39.png/8ad5a843-3aa4-42ac-a313-46d50e76239f?t=1423749277384","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Benozzo+Gozzoli.+La+Madonna+della+Cintola+-+Copertina+01/7f070b6d-6ed8-45dd-85cc-359adfff2e6e?t=1437475286695","",42.88929359999999,12.650284300000067,"Montefalco",54030,"","","","",""],
    [159,"Evento","de_DE",8344830,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/rendez-vous-2016-danse-francaise","\"Rendez Vous 2016 - Danse Francaise\"","<p>Eine Saison mit Vorführungen, Workshops, Ausstellungen, Performances, Musik und Tanz: bis Dezember 2016 in Spoleto</p>","2016-03-26T00:00:00","","2016-12-31T00:00:00","","Rendez Vous, Danse Francaise, Spoleto, Umbria, Christian Bourigault, Brigitte Hyon","Vier Jahreszeiten für vier große französische Choreographen: bis Dezember 2016 in Spoleto","","<p>In Spoleto, berühmt für das Festival dei Due Mondi, bietet dieses Jahr auch wieder den Rahmen für \"<strong>Rendez Vous 2016 - Danse Francaise</strong>\", mit Veranstaltungen vom 26. März bis Dezember 2016.</p> <p>Auf dem Programm steht eine Saison mit Vorführungen, Workshops, Ausstellungen, Performances, Musik und Tanz. Die Veranstaltung hat ihren Mittelpunkt in vier Momenten mit den Choreographen Christine Gérard, Christian Bourigault, Dominique Dupuy und Brigitte Hyon.</p>\r\n\r\n<p>Das Festival wird am Samstag, den 26. März um 17.00 Uhr in der Casa Menotti mit der Aufführung „Edith Piaf, zeitgenössisches Kabarett\" eröffnet, einer Hommage an eine der größten Künstlerinnen, die je Frankreich geliebt und besungen hat.</p>\r\n\r\n<p>Nach der Musik ist der Tanz an der Reihe: von Dienstag, dem 30. März bis Samstag, den 2. April 2016 wird ein Workshop und eine Aufführung für Publikum mit Christine Gérard angeboten.</p>\r\n\r\n<p>Im Juni dagegen findet die Fete De La Danse \"dans la rue\" statt für Profis und Schulen statt, wobei Austausche und Zusammenarbeiten zwischen Italien und Frankreich organisiert werden und im Anschluss eine kreative Residenz mit Christian Bourigault, Un Rendez Vous Silence de Pierres (Stille der Steine).</p>\r\n\r\n<p>Im September wird ein Seminar für zeitgenössischen Tanz mit&nbsp; Dominique Dupuy angeboten und im Dezember wird Britte Hyon nach Spoleto kommen und eine Masterclass für Profi- und Hobbytänzer anbieten.</p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.comunespoleto.gov.it/turismoecultura/2016/03/18/rendez-vous-2016-danse-francaise-26-marzo-dicembre-2016/\" target=\"_blank\">Hier das vollständige Programm</a></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.comunespoleto.gov.it/turismoecultura\" target=\"_blank\">http://www.comunespoleto.gov.it/turismoecultura</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/rendezvous_big/95db1eee-83ed-4af8-a85f-01406158ef6d?t=1458826266911&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/rendezvous_pic/01659db8-3061-4e3b-be0b-f7490ddac9e0?t=1458825772634","Rendez Vous 2016 - Danse Francaise",42.7412223,12.738521300000002,"Spoleto",54051,"","","","",""],
    [160,"Evento","de_DE",9175253,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/primavera-in-valnerina-mostra-mercato","Frühling in Valnerina – Verkaufsausstellung","<span style=\"font-size: 11pt; line-height: 115%; font-family: Calibri, sans-serif;\">Vom 29. April bis 1. Mai, findet zum zwölften Mal </span><span lang=\"DE\" style=\"font-size: 11pt; line-height: 115%; font-family: Calibri, sans-serif;\">die</span><span lang=\"DE\" style=\"font-size: 11pt; line-height: 115%; font-family: Calibri, sans-serif;\"> </span><span lang=\"DE\" style=\"font-size: 11pt; line-height: 115%; font-family: Calibri, sans-serif;\">Verkaufsausstellung</span><span style=\"font-size: 11pt; line-height: 115%; font-family: Calibri, sans-serif;\"> für Gärtnerei und und Blumenzucht statt.&nbsp;</span>","2016-04-29T00:00:00","","2016-01-05T00:00:00","","Frühling in Valnerina, Valnerina, Verkaufsausstellung für Gärtnerei und und Blumenzucht, Sant'Anatolia di Narco","12. Verkaufsausstellung für Gärtnerei und und Blumenzucht","","<p>Über fünfzig Stände von Ausstellern und Züchtern von seltenen Pflanzen, Heilkräutern, Pelargonien, Pfingstrosen, Rosen, Orchideen, Kamelien, seltenen Pflanzen, Safran, aber auch Anbieter von Dienstleistungen für alles, was mit Gärtnerei zu tun hat: vom 29. April bis zum 1. Mai findet in dem herrlichen mittelalterlichen Komplex der Abtei San Felice in Val di Marco, in der Ortschaft Castel S. Felice, zum zwölften Mal der die Verkaufsausstellung für Gärtnerei und Blumenzucht, \"<strong>Primavera in Valnerina</strong>\" statt.</p> <p>Neben der Ausstellung kann man während der drei Tage an Seminaren, Tagungen, Verwüstungen und Workshops für Groß und Klein teilnehmen. Außerdem werden Führungen mit Botanikexperten angeboten, bei denen man die wilden Pflanzen der Wälder der Valentina kennenlernen kann.</p>\r\n\r\n<p>Während der gesamten Veranstaltung kann man außerdem die Ausstellung \"<em>La Valnerina com'era</em>\" (Die Valnerina, wie sie war) besichtigen.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.lavalnerina.it/dett_evento.php?id_item=1117\" target=\"_blank\">http://www.lavalnerina.it/dett_evento.php?id_item=1117</a> &nbsp;&nbsp;</p> ","Märkte und Messen | Sant'Anatolia di Narco","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/primaverainvalnerinamm/254ee6c2-07b7-4799-866f-44f45fc49cf9?t=1461167082230&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cascia+norcia+preci/9daa8de8-5de7-4674-a8cb-535dca8ff187?t=1454334384712","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/primaverainvalnerinamm_pic/54e6b524-cbdd-4954-b1f2-bbf76f579436?t=1461167069854","Frühling in Valnerina – Verkaufsausstellung",42.7451751,12.839620400000058,"Sant'Anatolia di Narco",54045,"","","","[  ]",""],
    [162,"Evento","de_DE",8710922,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/meeting-di-primavera","Meeting di Primavera - Frühjahrstreffen","Vom 6. bis 8. Mai findet in Castiglione del Lago die internationale Messe für Fluggeräte und Zubehör statt","2016-06-05T00:00:00","","2016-08-05T00:00:00","","Internationale Messe für Fluggeräte und Zubehör statt, Castiglione del Lago, Trasimeno, Umbria, Frühjahrstreffen","Internationale Messe für Fluggeräte und Zubehör statt","","<p>Ein Termin, den Flugsportfans nicht versäumen sollten: vom 6. bis 8. Mai&nbsp;findet in Castiglione del Lago zum 16. Mal das \"<strong>Meeting di Primavera</strong>\" (Frühjahrstreffen) statt, ein Treffen für den Flugsport.</p> <p>Bei dem wahren \"Fest für Piloten\" haben alle Teilnehmer die Möglichkeit, direkt im Flug anzukommen und auf dem Flugplatz Eleuteri zu landen.</p>\r\n\r\n<p>Bei der Veranstaltung werden sowohl die verschiedenen Flugsportarten, wie Fallschirmspringen, Gleitschirmfliegen, Deltagleiten oder Heißluftballonfahren vorgestellt, als auch zahlreiche Stände auf der „internationalen Messe der Fluggeräte und Zubehör\" zu besichtigen sein. Für Piloten gibt es außerdem Kurse und Seminare, um sich fortzubilden und auszutauschen.</p>\r\n\r\n<p>Die Veranstaltung steht allen offen, Experten und Laien: jeder kann einen virtuellen Flug ausprobieren, die Flugvorführungen bewundern und sogar mit einem echten Flugzeug oder Hubschrauber fliegen.</p>\r\nUnter den Neuheiten dieses Jahr ist der Flugversuch mit einem unwahrscheinlichen Fluggerät mit dem Namen „Farfallo\" („Schmetterling\") <p><strong>Für weitere Informationen</strong><strong>:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.meetingdiprimavera.it/\" target=\"_blank\">http://www.meetingdiprimavera.it/</a></p> ","Märkte und Messen | Castiglione del Lago","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/meetingprimavera2/725e6d1f-e6d0-4a91-bb2a-2e47dd5dec43?t=1462367162889&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/passignano+-+magione+-+tuoro/3d6dc692-b73a-4a57-9675-f7d1dc6fb91d?t=1454334635186","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/meetingprimavera_pic/e0fec89e-a1a5-4b5a-ae2b-43f2a0ba3d6a?t=1459773073513","Meeting di Primavera",43.1264498,12.047839899999985,"Castiglione del Lago",54009,"","","","[  ]",""],
    [164,"Evento","de_DE",8830852,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/festa-del-tulipano","Festa del Tulipano","I tulipani invadono Castiglione del Lago: dal 6 al 10 aprile carri allegorici, cortei storici, musica e spettacolo.","2016-06-04T00:00:00","","2016-10-04T00:00:00","","","A Castiglione del Lago dal 6 al 10 aprile","","Dalla Sirenetta ad Alice nel Paese delle Meraviglie, passando per Dumbo, Winnie Pooh e Cenerentola: la \"<strong>Festa del Tulipano</strong>\" di Castiglione del Lago compie cinquant'anni e, per festeggiare, dedica la sfilata dei carri 2016 a Walt Disney e ai suoi celebri cartoni animati. <p>Dal 6 al 10 aprile i tulipani invadono il centro storico decorando balconi, vie e piazze di Castiglione del Lago che, per cinque giorni, si trasformerà in un vero e proprio giardino delle meraviglie.</p>\r\n\r\n<p>Oltre alla sfilata dei carri, cuore della manifestazione, da non perdere il corte storico che precede le manifestazioni: in costume rinascimentale, si ispira al periodo di massimo splendore della storia castiglionese, la seconda metà del '500, quando il marchesato di Castiglione del Lago dettava le regole dell'eleganza in tutto il territorio perugino.</p>\r\n\r\n<p>Torna anche la ventunesima edizione della Fiera del Tulipano e, ovviamente, il Palio del Tulipano: i paesi di Castiglione, Piana, Gioiella, Pozzuolo e Villastrada si sfideranno domenica 10 aprile per ottenere la meglio sugli avversari.</p> <div><strong>Per maggiori informazioni:</strong></div>\r\n\r\n<div><a href=\"http://www.festadeltulipano.it/\" target=\"_blank\">http://www.festadeltulipano.it/</a></div> ","Feste und Ortsfeste | Castiglione del Lago","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festadeltulipano/04f6fdd9-a7d9-42d2-8bbc-a158948e76f4?t=1460120642005&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/passignano+-+magione+-+tuoro/3d6dc692-b73a-4a57-9675-f7d1dc6fb91d?t=1454334635186","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festadeltulipano_pic/d52afce8-dc77-4e32-954f-fe286a12e991?t=1460120631262","Festa del Tulipano",43.1264498,12.047839899999985,"Castiglione del Lago",54009,"","","","",""],
    [165,"Evento","de_DE",3351013,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/amici-della-musica-stagione-2015-2016","Amici della musica – Konzertsaison 2015/2016","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Entdecken Sie die Konzerte der Konzertsaison 2015/2016: in Perugia erwartet Sie großartige Musik.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>","2015-10-25T00:00:00","","2016-04-30T00:00:00","","amici della musica, Perugia, Umbria, Teatro Morlacchi, Sala dei Notari,  Grigory Sokolov, Marc-da André Hamelin, Nelson Freire","Die Termine der Konzertsaison 2015/2016","","<p>Der Verein \"<strong>Amici della Musica</strong>\" feiert sein sechzigjähriges Jubiläum, und eröffnet die Konzertsaison 2015/2016 mit Werken von Mozart.</p> <p>Am 25. Oktober findet im Teatro Morlacchi das Eröffnungskonzert mit dem Freiburger Barockorchester und dem Bariton Christian Gerhaher statt, es werden Konzertarien, Auszüge aus „Figaros Hochzeit\", \"Don Giovanni\" und \"Così fan tutte\", die \"Pariser Sinfonie\" und das \"Klarinettenkonzert in A-Dur\" aufgeführt.</p>\r\n\r\n<p>Das Programm fährt fort mit großen Pianisten: Grigory Sokolov, Marc-da André Hamelin, Nelson Freire, Krystian Zimerman und zum ersten Mal mit der berühmten italienischen Musikerin Mariangela Vacatello</p>\r\n\r\n<p>Weiter geht es mit Kammermusik, großen Violinistinnen, den traditionellen Konzerten an Weihnachten und Ostern bis hin zum Abschlusskonzert des Kammermusikorchesters Perugia, mit Enrico Brozzi als Dirigent und Solist am Violoncello.</p>\r\n\r\n<p>Die Konzerte finden in der Sala dei Notari, dem Teatro Morlacchi und in der Basilica di San Pietro jeweils in der Altstadt von Perugia statt.</p> <p><strong>Für weitere Informationen und das vollständige Programm:</strong></p>\r\n<a href=\"http://www.perugiamusicaclassica.com/amici-musica-prog.cfm\" target=\"_blank\">www.perugiamusicaclassica.com/amici-musica-prog.cfm</a> ","Perugia | Musik und Konzerte","","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/6773061/cartina_sm_umbria_150dpi40.png/b497af40-df75-4c05-91a1-586973495f6a?t=1423749277508","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/amici+della+musica+THUMB/f300c06f-0bd4-4ad0-aea3-8827dff595ad?t=1444136473809","Amici della musica – Stagione 2015/2016",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","",""],
    [166,"Evento","de_DE",9005293,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/flags-of-america","Flags of America","<p>Eine Ausstellung über die großen amerikanischen Fotografen der '40-'70er Jahre, bis zum 10. Juni in Foligno.</p>","2016-03-19T00:00:00","","2016-10-07T00:00:00","","Flags of America, Foligno, Umbria, Ciac Foligno, Diane Arbus, Richard Avedon, CiacMuseum","Eine Ausstellung der großen amerikanischen Fotografen der '40-'70er Jahre","","<p>Über fünfhundert Fotos der größten Fotografen aus Amerika, die mit ihren Kameras den Alltag, die Gedanken, Landschaften und Gefühle ihres Landes von der Nachkriegszeit bis zum Ende der siebziger Jahre festgehalten haben: all das findet man in der Ausstellung \"<strong>Flags of America</strong>\", in der eine Reihe von Werken der namhaften internationalen Fotosammlung der Stiftung &nbsp;Cassa di Risparmio di Modena und der Galleria Civica von Modena ausgestellt werden.</p> <p>In der Ausstellung dokumentiert jeder Fotograf mit seiner eigenen Ausdrucksweise über eine ganz persönliche Sprache, die später zum Anhaltspunkt für die folgenden Generationen wurde. Jeder Künstler bietet damit eine Lektion über die amerikanische Fotografie des vergangenen Jahrhunderts, indem er sich auf die Veränderlichkeit unserer Umwelt und der sich ständig weiterentwickelnden Welt konzentriert.</p>\r\n\r\n<p>Ab Sonntag, den 10. April bietet die Ausstellung auch spezielle Führungen für Kinder, mit bestimmten Themenstrecken und Kursen über die Bildkultur. Für das vollständige Programm und Reservierungen:&nbsp;<a href=\"http://www.sistemamuseo.it\" target=\"_blank\">www.sistemamuseo.it</a>.</p> <p><strong>Künstler</strong></p>\r\n\r\n<p>Ansel Adams,Robert Adams,Diane Arbus,Richard Avedon, Wynn Bullock, Harry Callahan, Paul Caponigro, Walter Chappell,Van Deren Coke,Bruce Davidson,Roy DeCarava, Robert Frank, Lee Friedlander, John Gossage, Ralph Eugene Meatyard, Richard Misrach, Irving Penn, Stephen Shore, Aaron Siskind, Edward Weston, Minor White, Garry Winogrand.</p> <p><strong>Öffnungszeiten</strong></p>\r\n\r\n<p><strong>CiacMuseum - Centro Italiano Arte Contemporanea</strong></p>\r\n\r\n<p>Bis zum 10. Juni</p>\r\n\r\n<p>Freitag 16.00 – 19.00 Uhr</p>\r\n\r\n<p>Samstag und Sonntag 10.30 -12.30 /16.00-19.00 Uhr</p>\r\n\r\n<p>28. März 10.30 -12.30 /16.00-19.00 Uhr</p>\r\n\r\n<p>25. April 10.30 -12.30 /16.00-19.00 Uhr</p>\r\n\r\n<p>1. Mai 10.30 -12.30 /16.00-19.00 Uhr</p>\r\n\r\n<p>2. Juni 10.30 -12.30 /16.00-19.00 Uhr</p> <p><strong>Für weitere Informationen</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.centroitalianoartecontemporanea.com/\" target=\"_blank\">www.centroitalianoartecontemporanea.com</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Foligno","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/flagsofamerica/290f433f-49da-420f-aeef-406a7ba5fdd2?t=1460637613956&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/flagsofamerica_pic/20d4227f-30d3-4bae-b30f-eb1138d3b392?t=1460637602120","Flags of America",42.9508683,12.701474899999994,"Foligno",54018,"","","","",""],
    [167,"Evento","de_DE",9005227,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/primavera-a-palazzo-vitelli-a-sant-egidio","Frühling im Palazzo Vitelli a Sant'Egidio","Eine Vortragsreihe von April bis Mai über die Palazzi Vitelli von Città di Castello.","2016-04-15T00:00:00","","2016-05-13T00:00:00","","Città di Castello, Palazzi Vitelli, Umbria, Palazzo a Sant'Egidio, Frühling im Palazzo Vitelli a Sant'Egidio","Entdecken Sie die Palazzi Vitelli in Città di Castello","","<p>Eine kunsthistorische Reise auf den Spuren der architektonischen Schätze von Città di Castello, die mit der Familie Vitelli in Verbindung stehen: darum geht es in der Vortragsreihe \"<strong>Primavera a Palazzo Vitelli a Sant'Egidio</strong>\" (Frühling im Palazzo Vitelli a Sant'Egidio), die von April bis Mai stattfindet.</p>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <p>Drei Veranstaltungen bieten die Gelegenheit, einige unbekannte Aspekte der Baugeschichte einer der bedeutendsten Familien von Città di Castello kennenzulernen. Diese neuen Erkenntnisse kamen dank neuer Studien zutage, die von der kunsthistorischen Forschungsgruppe des Fachbereichs Geisteswissenschaften der Universität Perugia koordiniert wurden.</p>\r\n\r\n<p>Die Vorträge finden alle im malerischen Palazzo Vitelli a Sant'Egidio, in der Altstadt von Città di Castello statt.</p> <p><strong>Veranstaltungskalender</strong></p> <p>Freitag 15. April, 17.30 Uhr</p>\r\n\r\n<p>\"<strong>Un progetto di famiglia: Palazzo Vitelli a Sant'Egidio</strong>\"</p>\r\n\r\n<p>Francesca Mavilla, Doktorandin in Humanwissenschaften, Università degli studi di Perugia</p>\r\n\r\n<p>Einführung von Fabio Nisi, Vorsitzender des Vereins Palazzo Vitelli a Sant'Egidio</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Freitag 22. April, 17.30 Uhr</p>\r\n\r\n<p>\"<strong>In Domum in Civitate Castelli Porta Sancti Jacobi: Palazzo Vitelli a San Giacomo</strong>\"</p>\r\n\r\n<p>Sara Borsi, Doktorandin in Kunstgeschichte, Università degli studi di Perugia</p>\r\n\r\n<p>Einführung von Luciano Bacchetta, Bürgermeister von Città di Castello</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Freitag 13. Mai, 17.30 Uhr</p>\r\n\r\n<p>\"<strong>Un luogo per lo svago: Palazzo Vitelli alla Cannoniera</strong>\"</p>\r\n\r\n<p>Laura Terza, Professor für moderne Kunstgeschichte, Università degli studi di Perugia</p>\r\n\r\n<p>Einführung von Italo Cesarotti, Vorsitzender der Stiftung Cassa di Risparmio von Città di Castello</p>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/primaveravitelli/b49cc653-d2b1-4fbd-a4c6-cdce622b9435\" target=\"_blank\">PDF runterladen</a></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> ","Ausstellungen und Übersichten | Città di Castello","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/primaverapalazzovitelli%C3%AC/f74dcd58-9c4e-4614-bd14-83058daa615b?t=1460622676288&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+di+castello+e+dintorni/d7282df3-5039-442b-a7d3-b97d0ffb86cb?t=1454334891718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/primaverapalazzovitelli_pic/48bcd075-d7df-4986-a8d3-ff7ffb7653fa?t=1460622661316","Frühling im Palazzo Vitelli a Sant'Egidio",43.46397830000001,12.24048689999995,"Città di Castello",54013,"","","","",""],
    [168,"Evento","de_DE",8977120,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/carlo-dell-amico-l-anima-che-perse-la-memoria","Carlo Dell'Amico - L'anima che perse la memoria","<p>In den Räumen des Museums \"La Castellina\" in Norcia werden bis zum 5. Juni die Werke von Carlo dell'Amico ausgestellt</p>","2016-04-16T00:00:00","","2016-05-06T00:00:00","","Carlo Dell'Amico, L'anima che perse la memoria, Museum La Castellina, Norcia, Umbria, Die Seele verlor das Gedächtnis","Vom 16. April bis zum 5. Juni im Museum \"La Castellina\" in Norcia","","<p>Am Hofe von Vignola, zwischen archäologischen Funden aus der Römerzeit und den mittelalterlichen Werken und denen aus der Renaissance der Sammlung Massenzi, findet man im Museum „La Castellina\" die Ausstellung \"<strong>L'anima che perse la memoria</strong>\" (Die Seele verlor das Gedächtnis) mit Werken von Carlo &nbsp;Dell'Amico.</p> <p>Die Ausstellung kann vom 16. April bis zum 5. Juni besichtigt werden und zeigt Werke des Künstlers aus der Zeit zwischen 1988 und 2016, in denen die ursprünglichen Formen der Kommunikation über die formellen und begrifflichen Regeln zwischen innen und außen wiederaufleben.</p>\r\n\r\n<p>Die Anwesenheit von Carlo Dell'Amico bietet die Möglichkeit, den tieferen Sinn der Stadt Norcia zu erleben, die das spirituelle Erbe von St. Benedikt verwahrt, dessen Regel die Grundlage des westlichen Mönchwesens darstellt.</p>\r\n\r\n<p>Am 14. Mai, um 18.00 Uhr wird im Museum der Katalog der Ausstellung präsentiert.</p> <p><strong>Carlo dell'Amico</strong></p>\r\n\r\n<p>Der 1954 in Perugia geborene Künstler beginnt bereits in den Siebziger Jahren, Elemente und Zeichen aus Etrurien zu verwenden.</p>\r\n\r\n<p>Von 1995 bis 2000 kommt er dank einer Überlegung über die Natur der Dinge und des Menschen zu einem neuen Kapitel seines Wissens und verarbeitet diese über digitale Bilder und fotografische Arbeiten.</p>\r\n\r\n<p>In den letzten Jahren zeigt er ein besonderes Interesse für die Skulptur.</p> <p><strong>Öffnungszeiten</strong></p>\r\n\r\n<p>Vom 16. April bis 31. Mai: von Mittwoch bis Sonntag 10 bis 13 und 15 bis 18 Uhr;</p>\r\n\r\n<p>Vom 1. bis 5. Juni : &nbsp;von Mittwoch bis Sonntag 10 bis 13 und 16 bis 18 Uhr;</p> <p><strong>Für weitere Informationen</strong></p>\r\n\r\n<p>MUSEUM LA CASTELLINA</p>\r\n\r\n<p>Piazza San Benedetto, 06046, Norcia (PG)</p>\r\n\r\n<p>Tel. +39 0743 828711 0 303 | <a href=\"mailto:info@museolacastellina.it\">info@museolacastellina.it</a></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.museolacastellina.it\" target=\"_blank\">www.museolacastellina.it</a></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> ","Ausstellungen und Übersichten | Norcia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/carlodellamico/0785e84d-6601-460d-9bb7-edc0d4401f10?t=1460551879010&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cascia+norcia+preci/9daa8de8-5de7-4674-a8cb-535dca8ff187?t=1454334384712","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/carlodellamico_pic/4ced73a4-0e91-40ad-b835-9251317b9c8d?t=1460551868547","Carlo Dell'Amico - L'anima che perse la memoria",42.7916746,13.094733499999961,"Norcia",54035,"","","","",""],
    [169,"Evento","de_DE",8831261,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/festival-assisi-nel-mondo","Festival Assisi nel Mondo – Assisi auf der Welt","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Bis zum 29. Dezember gibt es großartigen Musik in Umbrien:&nbsp; Penderecki, Ughi und Ragni stehen auf dem Programm</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>","2016-08-04T00:00:00","","2016-12-29T00:00:00","","Assisi auf der Welt, Assisi, Umbria, Uto Ughi, Stefano Ragni","Uto Ughi ist einer der Gäste von 2016","","<p>Das \"<strong>Festival Assisi nel Mondo</strong>\" macht an vielen herrlichen Orten von Umbrien Station: Assisi, Foligno, Terni, Orvieto, Montefalco, Perugia, Amelia, Spello, Gubbio und Spoleto.</p> <p>Bis zum 29. Dezember stehen zahlreiche Konzerte mit Nachwuchstalenten, großen Namen aus dem internationalen Konzertbetrieb, Orchestern und Chören auf dem Programm.</p>\r\n\r\n<p>Viele unverzichtbare Programmpunkte: von der Erstaufführung der Oper in einem Akt \"Salomè\" von Giuseppe Magrino am 9. Juli vor der &nbsp;Basilica Inferiore di San Francesco, bis hin zum Auftritt von Uto Ughi und den Römer Philharmonikern, am 27. November im Teatro Menotto in Spoleto.</p>\r\n\r\n<p>Jedes Jahr ist das Festival einer gemeinnützigen Organisation gewidmet und seit 2008 sammelt es Spenden für Unicef Italien.</p> <p><strong>Für weitere Informationen</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.assisinelmondo.it/\" target=\"_blank\">www.assisinelmondo.it</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Assisi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/assisinelmondo/cab7b310-1c6d-4fc2-afe0-5781d027586d?t=1460125740782&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/assisinelmondo_pic/c4c1d08e-9ee3-4e64-8656-e05db1b2908d?t=1460125755433","Festival Assisi nel Mondo – Assisi auf der Welt",43.0707017,12.619596600000023,"Assisi",54001,"","","","",""],
    [170,"Evento","de_DE",9005317,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/giornate-dantesche","Giornate Dantesche – Dante Tage","<p>Bis zum 22. Mai Vorträge, Vorführungen und Ausstellungen zu Dantes Göttlicher Komödie</p>","2016-11-04T00:00:00","","2016-05-22T00:00:00","","Umbria, Foligno, Giornate Dantesche, Dante Tage, Göttlichen Komödie, Dante Alighieri","Vom 11. April bis 22. Mai in Foligno","","<p>Vom 11. April bis 22. Mai ehrt Foligno&nbsp; mit zahlreichen Veranstaltungen Dantes Göttliche Komödie \"<strong>Giornate Dantesche - La scrittura &amp; l'immagine</strong>\" (Dante Tage – Die Schrift &amp; das Bild)</p> <p>Es ist vielleicht nicht allgemein bekannt, dass in Foligno die erste gedruckte Ausgabe der Göttlichen Komödie erschien. Die Editio princeps wurde 1472 von dem Drucker Giovanni Numeister gemeinsam mit Evangelista Angelini aus Trevi unter der Mitarbeit des Goldschmieds aus Foligno Emiliano Orfini, der wahrscheinlich die Lettern zeichnete und schnitt, gedruckt.</p>\r\n\r\n<p>Einen Monat lang finden in Foligno Vorträge, Vorführungen und Ausstellungen statt, bis hin zur Vorstellung des anastatischen Neudrucks der Erstausgabe, herausgegeben von Editoriale Campi und illustriert von Gianni &nbsp;Dessì.</p>\r\n\r\n<p>Sehenswert sind außerdem die Ausstellungen \"<em>100+1 Künstlerbücher, Sammlung Fausta Squatriti</em>\" e \"<em>Bücher junger Künstler</em>\", die man bis zum 22. Mai während der Öffnungszeiten des Museums im Palazzo Trinci besichtigen kann (jeden Tag außer Montag 10.00-13.00 Uhr und 15.00-19.00 Uhr).</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.comune.foligno.pg.it/\" target=\"_blank\">http://www.comune.foligno.pg.it/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Foligno","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/giornatedantesche/84fc9491-ec6a-4e52-b32f-5a06607625e9?t=1460551169623&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/giornatedantesche_pic/c35baaa0-18b5-45b8-a74d-12fee97727be?t=1460551156014","Giornate Dantesche – Dante Tage",42.9508683,12.701474899999994,"Foligno",54018,"","","","",""],
    [171,"Evento","de_DE",8164877,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/fffffffffffffff-roberto-de-simone-noa-pane-i-m-not-inflatable","FFFFFFFFFFFFFFF Roberto De Simone + Noa Pane I'm Not Inflatable","Sabato 19 marzo doppio appuntamento con l'arte a Palazzo Lucarini Contemporary di Trevi&nbsp;","2016-03-19T00:00:00","","2016-08-05T00:00:00","","Palazzo Lucarini Contemporary Trevi, Trevi, Umbria, Noa Pane, Roberto De Simone","Doppia inaugurazione a Palazzo Lucarini Contemporary di Trevi","","<p>Sabato 19 marzo doppio appuntamento con l'arte a Palazzo Lucarini Contemporary di Trevi con \"<strong>FFFFFFFFFFFFFFF – Roberto De Simone</strong>\", la prima grande antologica dell'artista romano recentemente scomparso, e \"<strong>I'm Not Inflatable</strong>\", un'intensa performance di Noa Pane.</p> <p>La versatilità creativa di Roberto De Simone sarà ospitata negli spazi di Palazzo Lucarini, tra tecniche e linguaggi diversi: disegni, pitture, luci, video, audio, fotografie, installazioni e molto altro ancora. Il tutto al servizio di una poetica al tempo stesso audace e ironica, scientifica e commovente.<br />\r\nPer l'occasione, sarà inoltre ristampato il volume \"I'll do my best to paint the winds green\".</p>\r\n\r\n<p>Kunsthalle Academy&reg;, un concept di Massimo Vitangeli (artista e mentor professor all'Accademia di Belle Arti di Urbino), è un progetto espositivo sperimentale, che permette ai giovani di provocare in diretta le dinamiche del sistema artistico, uscendo dall'ambito accademico. Prima performance del 2016 è \"I'm Not Inflatable\" di Noa Pane: all'interno di una massa informe di contorte camere d'aria, è celata una giovane donna dai tratti orientali e, da questa massa fagocitante, escono alcune pompe dall'aspetto tentacolare. Il pubblico è invitato a partecipare pompando nelle camere d'aria e l'atto del gonfiare, così, si bilancia perversamente tra simbiosi e violenza.<br />\r\nL'artista, in questo modo, riflette sull'oggettualità del corpo e sulle implicazioni sociali e culturali del suo sfruttamento.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Date e orari</strong></p>\r\n\r\n<p>Fino all'8 maggio, dal venerdì alla domenica dalle ore 15:30 alle 18:30.<br />\r\nIngresso gratuito.</p> <p><strong>Per maggiori informazioni:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.palazzolucarini.it/\" target=\"_blank\">http://www.palazzolucarini.it/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Trevi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/palazzolucarini1/56783162-2936-43e9-8a1c-078efb8575bb?t=1458310653548&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/palazzolucarini2/2ed3df58-2b0f-4252-9557-6badd1134831?t=1458310673658&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/palazzolucarini_pic/88fe161a-657a-4745-847c-28d97b09c8a3?t=1458310688436","FFFFFFFFFFFFFFF Roberto De Simone + Noa Pane I'm Not Inflatable",42.8776412,12.748808199999985,"Trevi",54054,"","","","",""],
    [172,"Evento","de_DE",7037609,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/59-festival-dei-due-mondi","59° Festival dei Due Mondi","<p>Vom 24. Juni bis 10. Juli findet in Spoleto wieder das&nbsp; Festival dei due Mondi statt, die perfekte Verbindung zwischen Musik, Theater, Tanz und bildender Kunst.</p>","2016-06-24T00:00:00","","2016-10-07T00:00:00","","Festival dei Due Mondi, Spoleto, Umbria, Stefano Bollani","Vom 24. Juni bis 10. Juli 2016 in Spoleto","","<p>Das<strong> Festival dei 2 Mondi di Spoleto</strong> findet dieses Jahr vom 24. Juni bis 10. Juli statt und bietet dem Publikum 17 Tage lang großartige Veranstaltungen. Die Stadt verwandelt sich für die Dauer des Festivals in eine wahre Bühne unter freiem Himmel, mit Oper, Musik, Theater und Ballett, außerdem Ausstellungen, Kino und zahlreichen Gästen.</p> <p>Bei seiner 59. Veranstaltung bestätigt sich das Festival von Spoleto wieder als große internationale Veranstaltung. Traditionell treffen bei dem Festival verschiedene Kulturen aufeinander, außerdem bietet es ein Schaufenster für große Künstler und Nachwuchstalente und stellt vor allem eine unaufhaltsame Werkstatt für immer neue und originelle Inszenierungen dar.</p>\r\n\r\n<p>In Erwartung des detaillierten Programms, bieten wir Ihnen bereits zwei Ankündigungen für die Veranstaltung von 2016: zur Eröffnung wird die&nbsp; Oper „Figaros Hochzeit\" von Wolfgang Amadeus Mozart aufgeführt, während bei dem Abschlusskonzert das Orchester der Accademia Nazionale di Santa Cecilia auftreten wird, unter der Direktion von Antonio Pappano, mit Stefano Bollani&nbsp;am Flügel, mit Stücken von Schönberg, &nbsp;Lehár und Gershwin.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.festivaldispoleto.com/\" target=\"_blank\">www.festivaldispoleto.com</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Festival_dei_due_mondi/b63b4a2a-b0d4-4fef-9b08-9725945aa14c?t=1432720241934&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/59%C2%B0+Festival+dei+Due+Mondi+1/b66419e9-1684-4cf2-a6be-b1aedd776216?t=1455121305335","59° Festival dei Due Mondi",42.7412223,12.738521300000002,"Spoleto",54051,"","","","",""],
    [173,"Evento","de_DE",157067,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/grifonissima-2015","Grifonissima 2016","36. Veranstaltung des traditionellen Stadtlaufs durch die Straßen von Perugia: Grifonissima 2016","2016-08-05T00:00:00","9.30","2016-08-05T00:00:00","","Grifonissima, Perugia, Umbria, Stadtlauf","Nehmen Sie an einer der attraktivsten Sportveranstaltung der Gegend teil: la Grifonissima","","<p>Geübte und weniger geübte Läufer, große und kleine Zuschauer: alle freuen sich auf den traditionellen Stadtlauf „Grifonissima\" durch die schönsten Straßen von Perugia.</p> <p>Seit 36 Jahren nehmen hunderte von Läufern an dem traditionellen Stadtlauf „Grifonissima\" teil, der auf und ab durch die schönsten Straßen und Gassen von Perugia führt. Die attraktive Veranstaltung zieht jedes Jahr viele Teilnehmer aus der ganzen Region an.</p>\r\n\r\n<p>Alle können mitmachen: es gibt zwei verschiedene Strecken, eine Wettkampfstrecke und eine für alle, die Lust haben, einen lockeren Lauf oder Spaziergang durch die Stadt zu unternehmen. Diese zweite Strecke ist 3 Km lang und führt über Corso Vannucci, Viale Indipendenza, Largo Cacciatori delle Alpi, Via Fiume, Via Pellas, Via XX settembre, Via Cacciatori delle Alpi, bis zum Stadion Santa Giuliana.</p>\r\n\r\n<p>Die Wettkampfstrecke dagegen ist knapp 12 Km lang und führt durch folgende Straßen:&nbsp; &nbsp;Corso Vannucci, Viale Indipendenza, Largo Cacciatori delle Alpi, Via Marconi, Via XIV Settembre, Via Ripa di Meana, Via Bonfigli, Porta San Pietro, Viale Roma, Via Marconi, Via XIV Settembre, Porta Pesa, Via Pinturicchio, Piazza Fortebraccio, Via Fabbretti, Piazza dell'Università, Via Innamorati, Via Vecchi, Rimbocchi, Strada San Galigano Rimbocchi, San Galigano, Via Antinori, Via Pellini, Via Fiorenzo di Lorenzo, Via Orsini (Unterführung), Via Cacciatori delle Alpi, Stadion Santa Giuliana.</p> <strong>Für weitere Informationen:</strong> <a href=\"http://www.grifonissima.com/\" target=\"_blank\">www.grifonissima.com</a> ","Sportereignisse | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/120433/Perugia/67ebfd22-9d47-4ccb-9d6d-3162028c2739?t=1427194264491&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Grifonissima_pic/7d369c5a-d787-4847-9101-160ce4f15e85?t=1430989316440","",43.0873343,12.37394,"Perugia",54039,"","","","",""],
    [175,"Evento","de_DE",10027558,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/festival-villa-solomei","Festival Villa Solomei","<p>Bis Juli gibt es in Solomeo zahlreiche Konzerte und Musikaufführungen, dank des abwechslungsreichen Programms des Festivals Villa Solomei.</p>","2016-05-22T00:00:00","","2016-03-07T00:00:00","","solomeo; events umbrien; festival villa solomei; konzerte in umbrien","Konzerte und Musikaufführungen im malerischen Solomeo.","","<p>Sind Sie ein Musikfan? Dann sollten Sie sich auf keinen Fall das 18. <strong>\"Festival Villa Solomei\"</strong> entgehen lassen.</p> <p>Die Veranstaltung, die in dem malerischen Dorf Solomeo stattfindet, bietet ein abwechslungsreiches Programm mit Konzerten und Musikaufführungen: nach der Vorpremiere am Sonntag, den 22. Mai im Teatro Cucinelli mit dem Sinfonie Orchester Abbruzzese, beginnt am 21. Juni die tatsächliche Veranstaltung mit der „Festa della Musica\" und dann ab dem 3. Juli mit einer Reihe von Veranstaltungen im Schloss.</p>\r\n\r\n<p>Das Programm wird durch eine Reihe von Vorträgen und Ausstellungen an den schönsten Schauplätzen von Solomeo abgerundet, die durch die Musik noch märchenhafter werden.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Laden Sie das vollständige <a href=\"http://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/FestivalVillaSolomei/c80dad30-f433-423c-875b-5efbbb9c5ad0\" target=\"_blank\">programm</a>&nbsp;herunter.</p> <p><a href=\"http://www.festivalvillasolomei.it/en/\" target=\"_blank\">http://www.festivalvillasolomei.it/en/</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Corciano","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Orchestra+Sinfonica+Abruzzese/f59dadea-ebcd-4b35-ba7a-13f59f115fa3?t=1463655659222&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festivalvillasolomei_pic/6422d517-3dcc-4333-9f54-b33a3a83bcc3?t=1463655644014","Festival Villa Solomei",43.0818643,12.276968300000021,"Corciano",54015,"","","","[  ]",""],
    [176,"Evento","de_DE",10253492,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/terni-roadside","Terni Roadside","<p>Il 28 maggio torna a Terni il Festival dedicato agli artisti di strada.</p>","2016-05-28T00:00:00","","2016-05-28T00:00:00","","Terni, Umbria, Terni Roadside, artisti di strada","Festival degli artisti di strada","","<p>Da via Roma a corso Vecchio, da largo Villa Glori a piazza della Repubblica, passando per corso Tacito e via Cavour: sabato 28 maggio le principali vie e piazze della città di San Valentino accoglieranno i protagonisti di \"<strong>Terni Roadside</strong>\", il festival degli artisti di strada.</p> <p>Il centro storico diventerà un vero e proprio palcoscenico a cielo aperto grazie ai circa 150 artisti, tra mimi, giocolieri, danzatori e musicisti, che daranno vita a spettacoli e perfomance per l'intera giornata.</p>\r\n\r\n<p><strong>Il programma</strong></p>\r\n\r\n<p>- ore 17.30: tutti gli artisti si concentreranno in piazza della Repubblica per eseguire uno spettacolo d'insieme</p>\r\n\r\n<p>- ore 18: in piazza resterà una sola postazione, mentre tutti gli altri artisti daranno vita ad una parata per le vie del centro fino a raggiungere ognuno la propria postazione&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>- dalle 18.30 alle 20.30: spettacoli di animazione nelle 24 postazioni sparse nel centro città</p>\r\n\r\n<p>- dalle 21.30 alle 23.30: dopo una breve sosta, gli spettacoli riprenderanno per rendere la serata di sabato particolarmente suggestiva.</p> <p><strong>Per maggiori informazioni:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.comune.terni.it/evento.php?id=3979\" target=\"_blank\">http://www.comune.terni.it/evento.php?id=3979</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Terni","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/terniroadside/6eba99d3-dd99-49dd-9c28-b41b22b6d5b2?t=1464345554466&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/terni/5376881f-e907-49f2-8871-c7f688432072?t=1454335089554","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/terniroadside_pic/32d38a54-ab58-47c6-8f22-5be7690c15d8?t=1464345538636","Terni Roadside",42.5636168,12.642660400000068,"Terni",55032,"","","","[  ]",""],
    [177,"Evento","de_DE",9244852,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/-bettina-e-brajo-il-salotto-di-casa-fuso-con-moravia-argan-guttuso-burri-","\"Bettina e Brajo - Il Salotto di casa Fuso con Moravia, Argan, Guttuso, Burri...\"","<p>Le opere di Brajo Fuso, Elisabetta Rampielli e degli artisti a loro legati in mostra a Perugia fino al 26 giugno.</p>","2016-04-23T00:00:00","","2016-06-26T00:00:00","","Brajo Fuso, Elisabetta Rampielli, Brajo e Bettina, Perugia, Umbria","A Perugia, dal 23 aprile al 26 giugno","","Brajo Fuso e la moglie Elisabetta Rampielli, insieme alle loro vicende personali e artistiche, sono i protagonisti dell'esposizione \"<strong>Bettina e Brajo - Il Salotto di casa Fuso con Moravia, Argan, Guttuso, Burri...</strong> \", visitabile fino al 26 giugno. <p>La mostra raccoglie un centinaio di lavori e, insieme a quelli di Bettina e Brajo, è possibile ammirare anche una selezione di opere degli artisti a loro legati: Renato Guttuso, Alberto Burri, Verdet, Tomea, Casorati, Costetti, Cascella, Pace e degli altri umbri, De Felice, Bacosi, Arzilli, Dragoni, Raponi, Notari e Latella.</p>\r\n\r\n<p>L'esposizione è articolata in tre sedi: il Museo Civico di Palazzo della Penna, Palazzo Cesaroni e Fuseum (Centro d'Arte di Brajo Fuso).</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Orari </strong></p>\r\n\r\n<p><strong>Museo Civico di Palazzo della Penna</strong></p>\r\n\r\n<p>Via Podiani, 11 Perugia</p>\r\n\r\n<p>10.00 - 19.00</p>\r\n\r\n<p>(Aprile: tutti i giorni - Maggio: da martedì a domenica)</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Palazzo Cesaroni</strong></p>\r\n\r\n<p>Piazza Italia, 2 Perugia</p>\r\n\r\n<p>Aperto negli orari d'ufficio, info 075/5761</p>\r\n\r\n<p>In mostra opere di Brajo e Bettina della collezione del Consiglio Regionale.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Fuseum, Centro d'Arte di Brajo Fuso</strong></p>\r\n\r\n<p>Via dei Cappuccini 425 Monte Malbe, Perugia</p>\r\n\r\n<p>Visita su prenotazione, info 3495774738</p>\r\n\r\n<p>In mostra&nbsp;una selezione di ceramiche di Brajo Fuso.</p> <p><strong>Per maggiori informazioni:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://turismo.comune.perugia.it/articoli/bettina-e-brajo\" target=\"_blank\">http://turismo.comune.perugia.it/articoli/bettina-e-brajo</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/bettinaebrajo/385b7e50-3c64-4912-a219-363a35ce6a7c?t=1461335113190&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/bettinaebrajo_pic/bf817454-bf87-4709-a21a-9cbdd33c3dd3?t=1461335099968","\"Bettina e Brajo - Il Salotto di casa Fuso con Moravia, Argan, Guttuso, Burri...\"",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [178,"Evento","de_DE",9967250,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/emilio-and-me-se-son-rose-fioriranno","Emilio and Me - Se son rose fioriranno","<p>Vom 21. Mai bis zum 12. Juni treffen die Werke von Pietro Ricci mit denen von Emilio Greco zusammen.</p>","2016-05-21T00:00:00","","2016-12-06T00:00:00","","Spello, Umbrien, Palazzo Comunale Spello, Emilio Greco, Pietro Ricci, Emilio and Me","Ausstellung von Pietro Ricci vom 21. Mai bis 12. Juni in Spello","","<p>\"<strong>Emilio and Me</strong>\" ist der Titel der Ausstellung von Pietro Ricci, die vom 21. Mai bis 12. Juni im Palazzo Comunale von Spello besichtigt werden kann.</p> <p>Die Wahl des Orts Spello ist nicht zufällig: in den Räumen des historischen Palazzo traf der Autor zum ersten Mal den Künstler aus Catania „Emilio Greco\"</p>\r\n\r\n<p>Die Ausstellung stellt einen Dialog zwischen den Werken von Pietro Ricci mit denen von Emilio Greco in der ständigen Ausstellung dar: ein Gespräche von Seele zu Seele, in dem der umbrische Künstler den sizilianischen Meister ehrt.</p>\r\n\r\n<p>Die Ausstellung wird fortgeführt und ergänzt, indem sie sich anlässlich der \"Rosentage\" den Titel \"<strong>Se son rose fioriranno</strong>\" erhält, die vom 3. bis 5. Juni in der Villa Fidelia in Spello stattfinden.</p> <p><strong>Pietro Ricci</strong> lebt und arbeitet in Foligno.</p>\r\n\r\n<p>Eri st ein Künstler, Maler, Bildhauer, Autor von theatralischen Romanen und verschiedenen literarischen Texten, Illustrator, und Schöpfer von Installationen und Performances.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Öffnungszeiten</strong></p>\r\n\r\n<p>Samstag: 15.00-18.30</p>\r\n\r\n<p>Sonntag: 11.00-13.00 Uhr und 15.00-18.30 Uhr</p>\r\n\r\n<p>Eintritt frei</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.facebook.com/events/237154873307887\" target=\"_blank\">www.facebook.com/events/237154873307887</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Spello","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/spellolibri/b684e07d-1fb8-4ec6-b738-e434bc5f783e?t=1458311285348&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/emilioadnme_pic/8fabc0ae-ee53-47cd-ae70-e821f65a9273?t=1463491421787","Emilio and Me - Se son rose fioriranno",42.987653,12.67118979999998,"Spello",54050,"","","","[  ]",""],
    [179,"Evento","de_DE",9826008,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/musica-picta-festival-di-musica-antica","Musica Picta- Festival für antike Musik","<p>Am 12., am 19. und am 26. Mai finden in der Nationalgalerie von Umbrien drei Konzerte mit alter Musik unter der Leitung von Daniele Bernardini statt.</p>","2016-12-05T00:00:00","","2016-05-26T00:00:00","","Festival für alte Musik, Natioalgalerie Umbrien, Perugia, Umbrien, Musica Picta, Musik am Donnerstag","Drei Konzerte mit alter Musik in der Nationalgalerie von Umbrien","","<p>Im Rahmen der Konzertreihe \"Giovedì in musica\"(Musik am Donnerstag) findet am 12., 19. und am 26. Mai in der Nationalgalerie von Umbrien das Festival für alte Musik \"<strong>Musica Picta</strong>\" statt.</p> <p>Auf dem Programm stehen drei Konzerte unter der Leitung von Daniele Bernardini, denen jeweils eine Führung auf den Spuren der musikalischen Ikonographie vorausgeht.</p>\r\n\r\n<p>Anlässlich der drei Konzerte ist das Museum von 21.00 bis 24.00 Uhr geöffnet.</p> <p>Programm</p> <p><strong>Donnerstag, 12. Mai, 21:00 Uhr</strong></p>\r\n\r\n<p>Harmonie Traverse</p>\r\n\r\n<p>O felici occhi miei</p>\r\n\r\n<p>Daniele Bernardini - Diskant</p>\r\n\r\n<p>Giovanni Brugnami - Contra</p>\r\n\r\n<p>Goffredo degli Esposti - Tenor</p>\r\n\r\n<p>Fabio Ceccarelli - Bassus</p>\r\n\r\n<p><strong>&nbsp;</strong></p>\r\n\r\n<p><strong>Donnerstag, 19. Mai, 21:00 Uhr</strong></p>\r\n\r\n<p>Umbra Lucis Ensemble</p>\r\n\r\n<p>L'ange et le diable</p>\r\n\r\n<p>Fabrizio Lepri - Gambe</p>\r\n\r\n<p>Stefano Lorenzetti - Cembalo</p>\r\n\r\n<p><strong>&nbsp;</strong></p>\r\n\r\n<p><strong>Giovedì 26 maggio, ore 21:00</strong></p>\r\n\r\n<p>Barockorchester Gli archi del cherubino</p>\r\n\r\n<p>Antonio Vivaldi il Prete rosso</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Eintritt frei für diejenigen, die eine Eintrittskarte für die Nationalgalerie von Umbrien erworben haben.</p>\r\n\r\n<p>Die <strong>umbrische Nationalgalerie</strong> befindet sich in den oberen Stockwerken des Palazzo dei Priori, der Eingang liegt am Corso Vannucci.</p>\r\n\r\n<p>Das Museum, wie Sie es heute sehen, wurde im Dezember 2006 eröffnet und erstreckt sich über 4000 m2 Ausstellungsfläche. Die bedeutende Sammlung ist in chronologischer Reihenfolge angeordnet und beinhaltet eine große Vielfalt von Werken, von Gemälden auf Tafeln, Leinen und Wandbilder, bis hin zu Holz- und Steinskulpturen, Goldschmiedekunst und Stoffen, die alle beispielhaft für die künstlerische Produktion aus Italien zwischen dem 13. und 19. Jahrhundert sind.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://turismo.comune.perugia.it/articoli/musica-picta\" target=\"_blank\">http://turismo.comune.perugia.it/articoli/musica-picta</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Perugia | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/musicapicta/d056b300-5ec9-4345-9648-039d0051d1d3?t=1463050583347&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/musicapicta_pic/509381a4-6e9f-4d60-9f4b-29d96d8bb8c0?t=1463050572338","Musica Picta- Festival für antike Musik",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [180,"Evento","de_DE",7949104,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/bagliori-d-autore","Bagliori d'Autore","Dall'11 al 21 marzo a Perugia l'XI edizione del Festival Nazionale di Letteratura dedicata William Shakespeare","2016-11-03T00:00:00","","2016-03-21T00:00:00","","","Festival Nazionale di Letteratura, dall'11 al 21 marzo a Perugia","","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>A pochi giorni dal quattrocentesimo anniversario della morte di William Shakespeare, \"<strong>Bagliori d'Autore</strong>\" ne celebra, per il secondo anno consecutivo, la vita, le opere e le tematiche.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>La manifestazione, in calendario dall'11 al 21 marzo a Perugia, rinnova la collaborazione con Civitanova Marche con una ricca serie di appuntamenti alla scoperta dei drammi, delle commedie e dei sonetti che hanno fatto la storia della letteratura mondiale.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Grande spazio al teatro con tanti spettacoli in cartellone: dal reading \"Tempest fragments\" a \"Hamlet travestie\", passando per \"Enrico e Quinto\" e \"Le allegre comari di Windsor\", fino a \"La dodicesima notte\", \"Danimarca\" e lo spettacolo di danza \"Otello\", che andrà in scena al Teatro Morlacchi l'11 marzo.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Come da tradizione il Festival propone anche molte iniziative tra arte, musica, cinema, fotografia e approfondimenti grazie ai concerti, alle proiezioni, alle mostre, ai workshop e agli incontri in programma.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Ritorna anche \"Il banchetto di Prospero\", cena shakespeariana nella splendida cornice del Bosco di San Francesco ad Assisi.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Ospite d'eccezione di questa XI edizione è Alessandro Haber, celebre attore teatrale e cinematografico, che il 18 marzo sarà nell'Aula Magna dell'Università per Stranieri di Perugia con l'evento \"Shakespeare non l'ha mai fatto\", intervista sul tema \"follie teatrali e letteratura\".</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><strong>Per maggiori informazioni:</strong></p>\r\n\r\n\t\t\t<p><a href=\"http://www.baglioridautore.com/\" target=\"_blank\">http://www.baglioridautore.com/</a></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> ","Festivals und Veranstaltungen | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/baglioridautore/80ca4bda-5e85-4d19-9817-608a66a60a94?t=1457697373842&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/baglioridautore_pic/05261ef7-7f31-4419-a3ba-45a24548bbf0?t=1457697387890","Bagliori d'Autore",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","",""],
    [181,"Evento","de_DE",7266738,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/celebrazioni-benedettine","Feierlichkeiten für Sankt Benedikt","Die &nbsp;Feierlichkeiten für Sankt Benedikt beginnen mit der Entzündung der Fackel \"Pro Pace et Europa Una\"","2016-02-27T00:00:00","","2016-05-04T00:00:00","","","Ab dem 27. Februar Feierlichkeiten zu Ehren von Sankt Benedikt","","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Am Samstag, den 27. Februar beginnen die <strong>Feierlichkeiten zu Ehren von Sankt Benedikt</strong>, dem Schutzpatron von Norcia und von Europa, mit der Entzündung der Fackel \"<em>Pro Pace et Europa Una</em>\" in der Krypta der dem Heiligen geweihten Basilika.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Der Zielort der Fackel ist dieses Jahr in den Niederlanden, anlässlich des Vorsitzes von Holland im Rat der EU.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Am 2. März wird die Fackel vom Papst im Vatikan gesegnet, die Ankunft in Holland ist dagegen für den 10. März geplant, anlässlich zwei wichtiger Veranstaltunge.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Am 11. März tritt das Blasorchester aus Norcia zusammen mit den Chören aus Subiaco und Norcia auf, und wird die \"<em>Cantica de Sancto Benedicto</em>\" aufführen. Am 10. März dagegen findet eine Werbeveranstaltung für Norcia und Umland statt, an der Reiseveranstalter, Unternehmer, und Vertreter der Medien teilnehmen werden. Die Veranstaltung trägt den Titel \"<em>Terre di San Benedetto</em>\" (\"Die Heimat von Sankt Benedikt\") und wird in Zusammenarbeit mit der italienischen Handelskammer für Holland organisiert.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Die Fackel wird dann nach Italien zurückkehren in die drei Benediktiner Städte Cassino (2. April), Subiaco (3. April) und Norcia (4. und 5. April), nachdem sie den \"Weg von Sankt Benedikt\" abgeschlossen ist, ein Weg, der von Montecassino in 310 Km und 16 Etappen über Wege und Nebenstraßen durch die Lebens- und Schaffensorte des Heiligenführt</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Aufgrund der Karwoche werden die Feierlichkeiten vom 20. Und 21. März auf die Woche nach Ostern verschoben.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n\t\t\t<p><a href=\"http://www.comune.norcia.pg.it/\" target=\"_blank\">http://www.comune.norcia.pg.it/</a></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> ","Religiöse Feiern | Norcia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Celebrazioni+Benedettine+1/b28e572d-a963-4564-abd3-58358f666aa1?t=1455805102679&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Celebrazioni+Benedettine+2/01d927e3-e1a7-43d4-a08f-7b8b81096433?t=1455805111271&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Celebrazioni+Benedettine+3/a9dbb4ba-6060-406a-a0cd-397e648cc06b?t=1455805120587&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cascia+norcia+preci/9daa8de8-5de7-4674-a8cb-535dca8ff187?t=1454334384712","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Celebrazioni+Benedettine+THUMB/efe60f29-bca3-4c41-a40e-071fb27826c8?t=1455805088089","Celebrazioni Benedettine",42.7916746,13.094733499999961,"Norcia",54035,"","","","",""],
    [182,"Evento","de_DE",4406894,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/l-officina-dei-piccoli-scienziati","The Young Scientists' Workshop","<p>Throughout the month of March at the Post of Perugia, science workshops for children.</p>","2016-10-01T00:00:00","","2016-03-31T00:00:00","","","Workshops for children aged from three to eleven","","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Fun and games to discover the world of science from up-close: at the Post (Science and Technology Workshop) of Perugia, \"<strong>L'officina dei piccoli scienziati</strong>\"-\"The Young Scientists' Workshop\"- is back, with many events for the little ones.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Until the 20th March, a series of meetings on the theme \"Da grande farò...\", \"When I grow up, I'm going to be…\" with special guests and astonishing experiments.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p><strong>Calendar of events</strong></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Sunday 6th March</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><strong>When I grow up, I'm going to be… a vet</strong></p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Why does a dog wag its tail? How can cats move about in the dark with such ease? In the company of vet Dr Silvia Rosatelli, we'll discover all of our animal friends' secrets.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Workshop organised by POST.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Cost: € 5</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>From 16.30 to 18.00</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Sunday 13th March</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><strong>When I grow up, I'm going to be …a doctor</strong></p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Why do we need a skeleton? Why do we sometimes get a temperature? Doctor Chiara Mori, who works at Perugia's hospital, will help us to discover this and other mysterious things about our bodies.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Workshop organised by POST.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Cost: € 5</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>From 16.30 to 18.00</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Sunday 20th March</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><strong>When I grow up, I'm going to be the mayor</strong></p>\r\n\r\n\t\t\t<p>A special guest at the Young Scientists' Workshop: the Mayor of Perugia Andrea Romizi.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>The mayor will dress up as a scientist, dazzling the children with astonishing scientific experiments. There will also be space for him to answer any questions from the young participants about his institutional role.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Workshop about the building of the Fontana Maggiore by POST.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Cost:€ 5</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>\r\nFrom 16.30 to 18.00&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Places must be booked in advance.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>You can also take out a subscription for the Sunday workshops:</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Smart subscription – € 12 for 3 workshops</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Full subscription – € 30 for 8 workshops</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Centro della Scienza POST</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>tel. 0755736501</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Via del Melo 34 – 06122 Perugia</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><strong>For more information:</strong></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n<br />\r\n<br />\r\n<br />\r\n<a href=\"http://www.perugiapost.it/bambini-e-ragazzi/officine-della-domenica/\" target=\"_blank\">http://www.perugiapost.it/bambini-e-ragazzi/officine-della-domenica/</a> ","Ausstellungen und Übersichten","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/L%27officina+dei+piccoli+scienziati/47b7d9d1-6666-453d-ac6a-1fb857005fc0?t=1457688893670&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/L%27officina+dei+piccoli+scienziati+THUMB/6532c730-cf2f-4204-b201-1b8bc6d3528c?t=1457688916640","L'officina dei piccoli scienziati",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","",""],
    [183,"Evento","de_DE",8101790,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/pasqua-a-orvieto","Ostern in Orvieto","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Entdecken Sie alle Veranstaltungen der Osterzeit in Orvieto und Umgebung zwischen Tradition und Spiritualität</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>","2016-03-21T00:00:00","","2016-03-28T00:00:00","","","Ostern in Orvieto und Umgebung, von Religion bis Folklore","","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><strong>Orvieto</strong></p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Orvieto taucht am Karfreitag mit der \"Via Crucis\" in die Osterfeierlichkeiten ein. Die Prozession beginnt an der Kirche San Giovenale und führt zu der Kirche Sant'Andrea. Die mit Fackeln beleuchtete Prozession ist besonders malerisch.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>In Orvieto findet außerdem jedes Jahr eine Ausstellung mit typischem Ostergebäck statt: es handelt sich um einen Wettbewerb mit traditionellen Osterspezialitäten aus Umbrien, und zwar der sogenannten Osterpizza oder dem Osterbrot. Der Wettbewerb prämiert die beste Osterpizza aus der Gegend von Orvieto in den Kategorien „Profis\" und „Amateure\", „Süße Pizza\" und „Salzige Pizza\".</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Die Jury kommt am 28. März um 10.00 Uhr zu einer öffentlichen Sitzung zusammen für die Bekanntgabe der Sieger (Termin wird noch bestätigt).</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><strong>Veranstaltungskalender der Osterfeierlichkeiten</strong></p>\r\n\r\n\t\t\t<p><strong>20. März</strong></p>\r\n\r\n\t\t\t<p>11.00 Uhr, Piazza Duomo: Palmenprozession. Anschließend wird die heilige Messe vom Bischof zelebriert.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</p>\r\n\r\n\t\t\t<p><strong>23. &nbsp;März</strong></p>\r\n\r\n\t\t\t<p>17.00 Uhr, Dom: Heilige Messe mit Weihung der Öle durch den Bischof.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n\t\t\t<p><strong>24 marzo</strong></p>\r\n\r\n\t\t\t<p>18.00 Uhr, Dom: Coena Domini mit dem Bischof</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n\t\t\t<p><strong>25 marzo</strong></p>\r\n\r\n\t\t\t<p>15.00 Uhr, Dom: Niederlegung des Kreuzes, Karfreitagsliturgie</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>21.00: Via Crucis von S. Giovenale bis S. Andrea</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n\t\t\t<p><strong>26 marzo</strong></p>\r\n\r\n\t\t\t<p>22.00 Uhr, Dom: Feierliche Osternachtsmesse mit dem Bischof</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</p>\r\n\r\n\t\t\t<p><strong>27 marzo</strong></p>\r\n\r\n\t\t\t<p>9.00 und 11.30 Uhr, Dom : &nbsp;Heilige Ostermesse</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>17.30: Vesper und Hl. Messe mit dem Bischof &nbsp;&nbsp;&nbsp;</p>\r\n\r\n\t\t\t<p><strong>28 marzo</strong></p>\r\n\r\n\t\t\t<p>11.30 Uhr Dom: &nbsp;Hl. Messe und Segen</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Info: Opera del Duomo Tel. 0763.342477</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n\t\t\t<p><strong>Baschi</strong> (Ortsteil Civitella del Lago)</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Das kleine mittelalterliche Dorf organisiert vom 27. März bis zum 1. Mai einen Ausstellung mit Wettbewerb für bemalte Eier.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Ab dem 27. März kann man sich für den Wettbewerb 2016 bewerben, bei dem Eier von allen möglichen Vögeln mit beliebiger Technik dekoriert werden. Die besten Kreationen werden prämiert und in der ständigen Ausstellung des Eiermuseums ausgestellt, gemeinsam mit den Eiern der letzten Jahre.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Dal 27 Marzo 2016 è possibile iscriversi all'edizione 2016 del concorso, basato sulla decorazione di gusci d'uova di qualsiasi specie animale e dipinti con tutte le tecniche di esecuzione. Le migliori creazioni saranno premiate e le opere resteranno poi in esposizione permanente presso il Museo dell'Ovo, insieme alle altre decorate nel corso degli anni.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Für weitere Informationen: <a href=\"http://www.ovopinto.it/\" target=\"_blank\">http://www.ovopinto.it/</a></p>\r\n\r\n\t\t\t<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n\t\t\t<p><strong>Religiöse und traditionelle Karfreitagsprozessionen</strong> in der Gegend von Orvieto.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</p>\r\n\r\n\t\t\t<p><strong>Castel Viscardo</strong></p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Darstellung der Passionsgeschichte mit 60 Darstellern, die in historischen Kostümen durch die mit Fackeln beleuchteten Straßen des Dorfes ziehen. (wird noch bestätigt)</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n\t\t\t<p><strong>Fabro</strong>, Ortschaft Carnaiola&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Traditionelle \"Via Crucis\" durch die Straßen des Dorfes mit ca. 40 Darstellern in historischen Kostümen. (wird noch bestätigt)</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n\t\t\t<p><strong>Ficulle</strong></p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Karfreitagsprozession mit Kreuzen: die Prozession beginn an der Kirche Santa Maria Vecchia und zieht durch die ganze Altstadt (wird noch bestätigt. Vom 24. bis 27. März – religiöse Riten der Karwoche.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n\t\t\t<p><strong>Montecchio</strong></p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Passionsspiel: vor der malerischen Kulisse des Dorfes, das nur von Fackeln beleuchtet wird, zieht eine Prozession mit 150 Darstellern in historischen Kostümen durch die Altstadt. Mit Musik und Lichtern untermalt stellen sie in lebendigen Bildern die Passionsgeschichte von Jesus Christus dar.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</p>\r\n\r\n\t\t\t<p><strong>Montegabbione</strong>, Kirche S. Maria Assunta</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Passionsspiel und Karfreitagsprozession.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n\t\t\t<p><strong>Monteleone</strong></p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Traditionelle Prozession mit dem toten Christus mit beleuchtetem Kreuz &nbsp;die Ordensbrüdern in weißen und schwarzen Kitteln tragen dabei und weiße und schwarze Stämmen.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Anschließend findet die Prozession der Gläubigen statt, die von der Musikkappelle von Monteleone begleitet wird.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Für weitere Informationen zu diesen und weiteren Veranstaltungen in der Gegend:</p>\r\n\r\n\t\t\t<p><a href=\"http://www.comune.orvieto.tr.it/notizie/eventi-del-mese-di-marzo-2016\" target=\"_blank\">http://www.comune.orvieto.tr.it/notizie/eventi-del-mese-di-marzo-2016</a></p>\r\n\r\n\t\t\t<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Die Redaktion haftet nicht für eventuelle Änderungen im vorliegenden Programm.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> ","Religiöse Feiern | Castel Viscardo | Fabro | Monteleone d'Orvieto | Orvieto | Porano | Baschi | Ficulle | Montegabbione | San Venanzo | Allerona | Parrano | Montecchio | Castel Giorgio","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/4987047/Orvieto+1/9349ec3d-0751-4c07-bfb8-54753a0c0695?t=1449074413948&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/orvieto+e+dintorni/62f62850-b005-42d1-a380-fca17492714f?t=1454334789860","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/4987047/Orvieto+1/9349ec3d-0751-4c07-bfb8-54753a0c0695?t=1449074413948","Ostern in Orvieto",42.7185068,12.110744599999975,"Orvieto",55023,"","","","",""],
    [184,"Evento","de_DE",8101839,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/pasqua-a-spoleto","Ostern in Spoleto","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Entdecken Sie alle Veranstaltungen der Osterzeit in Spoleto und Umgebung zwischen Tradition und Spiritualität</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>","2016-03-21T00:00:00","","2016-03-28T00:00:00","","","Ostern in Spoleto und Umgebung, von Religion bis Folklore","","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><strong>Spoleto</strong></p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Neben den Osterliturgie in der Kathedrale Santa Maria Assunta sollte man am Montag, den 28. Um 18.00 Uhr nicht das Osterkonzert im Neuen Theater Giancarlo Menotti verpassen: \"Andrea Griminelli plays Ennio Morricone\".</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Der berühmte Flötist wird die schönsten Filmmusiken des Komponisten spielen, von \" Cinema Paradiso\" über \"Todesmelodie\", \"Novecento\", \"Malena\", bis hin zu \"Das Geheimnis der schwarzen Handschuhe\", \"Spiel mir das Lied vom Tod\" und \"Mission\".</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Griminelli wird begleitet von Stefano Nanni am Flügel und Akkordeon, von Luciano Zadro an der Gitarre und Mandoline, Stefano Travaglini am Kontrabass und Bass und von Gianluca Nanni am Schlagzeug.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Für weitere Informationen: <a href=\"http://www.festivaldispoleto.com\" target=\"_blank\">www.festivaldispoleto.com</a></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><strong>Osterfeierlichkeiten</strong></p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Kathedrale Santa Maria Assunta</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Mit dem Erzbischof von Spoleto-Norcia Renato Boccardo</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n\t\t\t<p><strong>20. März – Palmsonntag</strong></p>\r\n\r\n\t\t\t<p>11.30 Uhr: Segnung der Palmen und hl. Messe</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>18.00 Uhr: Spirituelle Erhebung \"im Namen des Gottes der Barmherzigkeit\" mt idem Diözesanen Chor unter der Leitung von&nbsp; Alessandra Natalini</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n\t\t\t<p><strong>21.&nbsp; März – Karmontag</strong></p>\r\n\r\n\t\t\t<p>21.00 Uhr: Familiengebet</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n\t\t\t<p><strong>22.&nbsp; März –&nbsp; Kardienstag</strong></p>\r\n\r\n\t\t\t<p>9.00 - 12.00 Uhr: Der Erzbischof besucht die Kranken in der Stadt</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>15.00 Uhr: Hl. Messe und Krankensalbung</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n\t\t\t<p><strong>23.&nbsp; März – Karmittwoch</strong></p>\r\n\r\n\t\t\t<p>18.00 Uhr: &nbsp;Chrisammesse</p>\r\n\r\n\t\t\t<p><strong>24.&nbsp; März – Gründonnerstag</strong></p>\r\n\r\n\t\t\t<p>18.00 Uhr: Messe in coena Domini</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>21.00 - 24.00&nbsp; Uhr : Eucharistische Anbetung mit den Mitarbeitern der Gemeinde Pievania S. Maria</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>21.00 - 24.00 Uhr Eucharistische Anbetung in den Kirchen S. Gregorio, a S. Rita und in der Wallfahrtskirche Madonna di Loreto</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n\t\t\t<p><strong>25.&nbsp; März – Karfreitag</strong></p>\r\n\r\n\t\t\t<p>8.30 Uhr: Morgengebet und Lesung des Evangeliums</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>9.00 - 12.00 Uhr: Der Erzbischof und die Priester stehen für Beichten zur Verfügung</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>18.00 Uhr: Zelebrierung der Passion unseres Herrn</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>21.00 Uhr: Via Crucis in der Stadt (Piazza del Mercato, Giro della Rocca, Cattedrale)</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n\t\t\t<p><strong>26.&nbsp; März – Ostersamstag</strong></p>\r\n\r\n\t\t\t<p>8.30 Uhr:&nbsp; Morgengebet und Lesung des Evangeliums</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>9.00 - 12.00 Uhr:&nbsp; Der Erzbischof und die Priester stehen für Beichten zur Verfügung</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>22.30 Uhr: Osternacht</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n\t\t\t<p><strong>27.&nbsp; März – Ostersonntag</strong></p>\r\n\r\n\t\t\t<p>11.30 Uhr: Hl. Messe</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Die Redaktion haftet nicht für eventuelle Änderungen im vorliegenden Programm.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> ","Religiöse Feiern | Campello sul clitunno | Castel Ritaldi | Giano dell'Umbria | Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/5548632/spoleto+2/503a8bb5-ae9b-4843-8ff9-92163ed8cbe6?t=1450711555873&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/5548632/spoleto+2/503a8bb5-ae9b-4843-8ff9-92163ed8cbe6?t=1450711555873","Ostern in Spoleto",42.7412223,12.738521300000002,"Spoleto",54051,"","","","",""],
    [185,"Evento","de_DE",8101863,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/pasqua-a-terni","Ostern in Terni","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Entdecken Sie alle Veranstaltungen der Osterzeit in Terni und Umgebung zwischen Tradition und Spiritualität</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>","2016-03-21T00:00:00","","2016-03-28T00:00:00","","","Ostern in Terni und Umgebung, von Religion bis Folklore","","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><strong>Terni</strong></p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Am Karfreitag findet in Terni die Prozession des toten Christus statt. Sie beginnt um 21.00 Uhr an der Piazza San Francesco und zieht durch verschiedene Stadtviertel und kehrt dann zum Ausgangspunkt zurück.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>In Marmore findet auch am Karfreitag die Via Crucis mit einem Passionsspiel statt: von der Kirche in Marmore (wo das letzte Abendmahl dargestellt wird) geht es weiter über verschiedene Plätze des Dorfes bis hin zum Park Campacci, wo die letzten Stationen (der Prozess, die Kreuzigung, der Tod und die Auferstehung) dargestellt werden.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Auch eine sportliche Veranstaltung darf nicht fehlen mit dem Osterlauf am 13. März.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Für weitere Informationen: <a href=\"http://www.uisp.it/terni\" target=\"_blank\">www.uisp.it/terni</a></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><strong>Arrone</strong></p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Nach der Via Crucis am Karfreitag, die bei der Kirche Santa Maria beginnt, findet am Ostermontag am Sportgelände ein traditioneller Markt statt.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n\t\t\t<p><strong>Ferentillo</strong></p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Auch dieses Jahr findet in Ferentillo am Osternsonntag und Ostermontag die \"Festa De Lu Ciuccittu\" statt, dieses Jahr zum 45. Mal.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Es handelt sich dabei um eine alte Bauerntradition, bei der zwei Spieler, die sogenannten \"Ciucciettari\" mit Eierklopfen machen. Der Spieler, dessen Ei unversehrt bleibt, gewinnt. Im Rahmen der Veranstaltung kann man auch lokale Spezialitäten kosten.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Für weitere Informationen: <a href=\"http://www.prolocoferentillo.it/\" target=\"_blank\">http://www.prolocoferentillo.it/</a></p>\r\n\r\n\t\t\t<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n\t\t\t<p><strong>Stroncone</strong></p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Via Crucis am Karfreitag ab der Kirche San Nicola.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Vasciano (Ortsteil Stroncone)</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Ostersonntagsprozession bis zum Speco Francescano in Narni. Der Beginn ist um 9.30, anschließend Geschenke der Gemeinschaft von &nbsp;Itieli und Sant'Urbano, Messe unter freiem Himmel und Taubenflug im Zeichen des Friedens.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Für weitere Informationen zu weiteren Veranstaltungen in der Gegend.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p><a href=\"http://www.marmore.it/index.php?ide=176\" target=\"_blank\">http://www.marmore.it/index.php?ide=176</a></p>\r\n\r\n\t\t\t<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Die Redaktion haftet nicht für eventuelle Änderungen im vorliegenden Programm.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> ","Religiöse Feiern | Acquasparta | Narni | Otricoli | San Gemini | Terni | Ferentillo | Montefranco | Stroncone | Arrone | Calvi dell'Umbria | Polino","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/5428451/terni+2/f237b349-193d-4fc2-8abf-976ff07c2910?t=1450351980767&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/terni/5376881f-e907-49f2-8871-c7f688432072?t=1454335089554","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/5428451/terni+2/f237b349-193d-4fc2-8abf-976ff07c2910?t=1450351980767","Ostern in Terni",42.5636168,12.642660400000068,"Terni",55032,"","","","",""],
    [186,"Evento","de_DE",8101776,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/pasqua-a-gubbio","Ostern in Gubbio","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Entdecken Sie alle Veranstaltungen der Osterzeit in Gubbio und Umgebung zwischen Tradition und Spiritualität</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>","2016-03-21T00:00:00","","2016-03-28T00:00:00","","","Ostern in Gubbio und Umgebung, von Religion bis Folklore","","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><strong>Gubbio</strong></p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Am Karfreitag findet in Gubbio die Prozession des toten Christus statt: die von der Bruderschaft „Santa Croce della Foce\" organisierte Prozession ist eine Darstellung der Passionsgeschichte. Der Umzug wird von einigen Ordensbrüdern eröffnet, die mit Säcken bekleidet sind und die sogenannten „Battistrangole\" spielen (Instrumente mit einem metallischen Klang), während die anderen einen Totenkopf, der Golgotha darstellt, und weitere Symbole der Passionsgeschichte tragen. Dahinter werden die Statuen des toten Christus und der Mater dolorosa getragen und am Ende gehen die Sänger des Miserere.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Die Prozession beginnt an der Kirche Santa Croce und zieht durch die Hauptstraßen der Stadt.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Für weitere Informationen: <a href=\"http://www.comune.gubbio.pg.it/turismo/processione-del-cristo-morto-venerdi-santo\" target=\"_blank\">http://www.comune.gubbio.pg.it/turismo/processione-del-cristo-morto-venerdi-santo</a></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><strong>Fossato di Vico</strong></p>\r\n\r\n\t\t\t<p>In Fossato di Vico findet am Karfreitag die traditionelle Prozession von der Kirche San Benedetto bis zum Schloss statt. Entlang der Strecke werden die verschiedenen Episoden der Passionsgeschichte dargestellt (das letzte Abendmahl, der Prozess, der Leidensweg, die Kreuzigung, die Niederlegung).</p>\r\n\r\n\t\t\t<p><strong>Gualdo Tadino</strong></p>\r\n\r\n\t\t\t<p>In Gualdo findet am Karfreitag eine traditionelle mittelalterliche Karfreitagsprozession statt, die von der Bruderschaft Santa Maria die Raccomandati überliefert wurde, deren Ordensbrüder die typischen weißen Säcke mit Kapuze trugen.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Die Prozession beginnt bei der Kirche San Francesco, wo die Statue des toten Christus steht und zieht dann durch die Straßen der Stadt. Unterwegs werden die Stationen der Passionsgeschichte dargestellt.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Für weitere Informationen: <a href=\"http://www.venerdisantogualdotadino.it/\" target=\"_blank\">http://www.venerdisantogualdotadino.it/</a></p>\r\n\r\n\t\t\t<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n\t\t\t<p><strong>Sigillo</strong></p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Nach der heiligen Darstellung der Passionsgeschichte, dem Prozess Jesu, der Geißelung am Gründonnerstag, werden die Osterfeierlichkeiten mit der Karfreitagsprozession durch die Altstadt fortgeführt.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n\t\t\t<p><strong>Valfabbrica – Fraz. Casacastalda</strong></p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Karfreitagsprozession</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Darstellung der Gefangennahme von Jesus im Olivenhain, des Prozesses, der Geißelung und der Kreuzigung.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Die Redaktion haftet nicht für eventuelle Änderungen im vorliegenden Programm.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> ","Religiöse Feiern | Costacciaro | Fossato di Vico | Gualdo Tadino | Gubbio | Scheggia e Pascelupo | Sigillo | Valfabbrica","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/103540/Gubbio-5.jpg/e8d7b49a-8fa8-45e6-883f-be8a46f9f897?t=1426521087628&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/gubbio/20732a06-fc5c-4a7c-96ca-072dacb55fe5?t=1454334869586","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/103540/Gubbio-5.jpg/e8d7b49a-8fa8-45e6-883f-be8a46f9f897?t=1426521087628","Ostern in Gubbio",43.3513193,12.575316599999951,"Gubbio",54024,"","","","",""],
    [187,"Evento","de_DE",8101939,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/pasqua-a-todi","Ostern in Todi","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Entdecken Sie alle Veranstaltungen der Osterzeit in Todi und Umgebung zwischen Tradition und Spiritualität</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>","2016-03-21T00:00:00","","2016-03-28T00:00:00","","","Ostern in Todi und Umgebung, von Religion bis Folklore","","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><strong>Todi</strong></p>\r\n\r\n\t\t\t<p>An Palmsonntag findet in Todi die Prozession von der Kirche del Monte bis zum Dom statt, damit wird an dein Einzug von Jesus in Jerusalem erinnert.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><strong>Veranstaltungskalender Ostern</strong></p>\r\n\r\n\t\t\t<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n\t\t\t<p><strong>24. März - Gründonnerstag</strong></p>\r\n\r\n\t\t\t<p>18.00 Uhr, Dom: Hl. Messe in Coena Domini</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n\t\t\t<p><strong>25. &nbsp;März – Karfreitag</strong></p>\r\n\r\n\t\t\t<p>18.00 Uhr, &nbsp;Dom: Zelebrierung der Passion unseres Herrn</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Ore 20.30, Altstadt: Darstellung der Passionsgeschichte</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n\t\t\t<p><strong>26. &nbsp;März – Sabato Santo</strong></p>\r\n\r\n\t\t\t<p>16.00 Uhr, Kirche Madonna del Campione: Segnung der Speisen</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Ore 21.30 Uhr, Dom: Osternacht</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n\t\t\t<p><strong>27 &nbsp;März – Domenica di Pasqua</strong></p>\r\n\r\n\t\t\t<p>11.30 Uhr, Dom: Hl. Messe</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Collevalenza (Ortsteil von Todi)</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Am 20. März, um 16.00 Uhr, auf dem Platz der Wallfahrtskirche &nbsp;Amore Misericordioso findet die Darstellung des Einzugs von Jesus in Jerusalem statt, während am Karfreitag um 21.00 die Via Crucis stattfindet.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Für weitere Informationen: <a href=\"http://www.parrocchiacollevalenza.it\" target=\"_blank\">www.parrocchiacollevalenza.it</a> – E-Mail: <a href=\"mailto:info@parrocchiacollevalenza.it\">info@parrocchiacollevalenza.it</a></p>\r\n\r\n\t\t\t<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n\t\t\t<p><strong>Fratta Todina</strong></p>\r\n\r\n\t\t\t<p>In Fratta Todina findet am Karfreitag die Prozession des toten Christus statt, ausgehend von der Pfarrkirche zieht sie bis um Kruzifix, mit dem Golgotha und die Christuspassion dargestellt wird.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Spineta (Ortsteil von Fratta Todina)</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Am Ostermontag findet wieder das traditionelle Picknick in Spineta statt: zwischen Spiritualität und Tradition kann man dabei lokale Spezialitäten kosten.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n\t\t\t<p><strong>Marsciano</strong></p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Am Sonntag, den 20. März wird an den Einzug von Jesus in Jerusalem erinnert mit einer Prozession von der Kirche San Francesco bis zur Pfarrkirche San Giovanni Battista.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Am Karfreitag dagegen findet die Prozession des toten Christus statt, ausgehend von der&nbsp; Pfarrkirche San Giovanni Battista.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n\t\t\t<p><strong>Massa Martana</strong></p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Am Karfreitag wird in Massa Martana mit einer Prozession an die Christus Passionsgeschichte erinnert. Die Prozessino zieht von der Pfarrkirche durch die Straßen der Altstadt bis hin zur Kirche Santa Maria della Pace, wo die Kreuzigung dargestellt wird.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Am Ostermontag findet dagegen das traditionelle Ostermontagsfest statt.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Colpetrazzo (Ortsteil von Massa Martana)</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Am Palmsonntag findet der Pilgergang zur Kirche Santa Maria in Pantano statt, wo die heilige Ostermesse zelebriert wird.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n\t\t\t<p><strong>Monte Castello di Vibio</strong></p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Nach der Karfreitagsprozession findet am Ostermontag wieder der traditionelle Pilgergang auf alten Pilgerpfaden von der Pfarrkirche bis zum Franziskanerkloster Santa Maria della Spineta statt.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Für weitere Informationen zu allen Veranstaltungen in der Gegend:</p>\r\n\r\n\t\t\t<p><a href=\"http://stg-umbriatourism.inera.it/documents/10184/0/Pasqua_todi/e009c6ba-08b5-461a-b13f-cbc28965ef17\" target=\"_blank\">Pdf</a></p>\r\n\r\n\t\t\t<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t\t\t\t<tbody>\r\n\t\t\t\t\t<tr>\r\n\t\t\t\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t\t\t\t<p>Die Redaktion haftet nicht für eventuelle Änderungen im vorliegenden Programm.</p>\r\n\t\t\t\t\t\t</td>\r\n\t\t\t\t\t</tr>\r\n\t\t\t\t</tbody>\r\n\t\t\t</table>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> ","Religiöse Feiern | Fratta Todina | Marsciano | Massa Martana | Monte Castello di Vibio | Todi | Collazzone","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/13846/todi.jpg/9cc7cf5b-98f1-40ea-be3c-b706c59973ba?t=1423670609020&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/todi+e+dintorni/3c0ebd05-2c00-4470-87c3-37d738bc9721?t=1454334767441","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/13846/todi.jpg/9cc7cf5b-98f1-40ea-be3c-b706c59973ba?t=1423670609020","Ostern in Todi",42.7819352,12.406568600000014,"Todi",54052,"","","","",""],
    [188,"Evento","de_DE",8101728,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/pasqua-a-foligno","Ostern in Foligno","Entdecken Sie alle Veranstaltungen der Osterzeit in Foligno und Umgebung zwischen Tradition und Spiritualität","2016-03-21T00:00:00","","2016-03-28T00:00:00","","","Ostern in Foligno und Umgebung, von Religion bis Folklore","","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><strong>Foligno</strong></p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Eine der schönsten Karfreitagsprozessionen findet in Colfiorito di Foligno statt. Der Ursprung geht aufs Mittelalter zurück. Unter den Teilnehmern sind die Büßer (bekleidet mit einem lilafarbenem Sack und schweren Ketten an den Füßen), die „Crociari\" (die mit Kerzen beleuchtete Kreuze tragen) und die Mitglieder der Bruderschaft.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>In Fiamenga di Foligno ist die traditionelle Prozession inzwischen zu einem wahren Theaterstück geworden, die jedes Jahr mit neuen Szenen und Texten die Passiongeschichte darstellt.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><strong>Bevagna</strong></p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Die Prozession des toten Christus am Karfreitag in Bevagna stammt wahrscheinlich aus dem 16. Jahrhundert. Unter den Figuren befinden sich die „Crociferi\" (die den rotgekleideten Christus und die beiden Schächer in schwarz darstellen), Magdalena und Veronika, die Bruderschaft der Barmherzigkeit (mit schwarzem Hemd und violettem Gürtel) und die drei Marien.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Am Ostersonntag dagegen findet der Lauf des auferstandene Christus statt: an Ostern tragen drei Mitglieder der Bruderschaft die Statue des auferstandenen Christus auf den Schultern von der Seminarkirche bis zur Kirche San Michele. Sobald der Priester das Gloria anstimmt, wird die Statue im Laufschritt durch das Mittelschiff der Kirche getragen und vor dem Altar abgestellt. Am gleichen Tag findet außerdem die „Rinchinata\" statt: dabei treffen sich die Statuen von Christus und Maria, die von Trägern gehalten werden. Im Augenblick der Verneigung stimmen die Glocken ein Festgeläut an.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n\t\t\t<p><strong>Montefalco</strong></p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Am Karfreitag gibt es in Montefalco in der Kirche San Bartolomeo ein Passionspiel. Am Karsamstag findet das \"Gloria del Cristo Risorto\" statt: dabei wird die Christusstatue aus Holz aus dem 18. Jahrhundert bei dem Gloriagesang im Laufschritt in die Kirche gebracht. Am Ostermontag findet schließlich die sogenannte \"<em>Gara della Ciuccetta</em>\" statt, ein traditionelles Wettspiel mit frischen Eiern.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n\t\t\t<p><strong>Spello</strong></p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Vom 24. bis 29. März findet in Spello wieder die \"Via Crucis d'Autore\" statt: dabei werden die vierzehn Stationen der Via Crucis mit Bildern von zeitgenössischen Künstlern aus Italien und dem Ausland aufgestellt. Die Altstadt verwandelt sich so in eine Kunstgalerie unter freiem Himmel.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Am Dienstag nach Ostern findet dagegen \"<em>La Sbeccica</em>\" statt: ein Fest zu Ehren der Madonna, das den Bewohnern von Spello besonders &nbsp;wichtig ist. Nach der Legende war es Sankt Bernhardin von Siena, der Spello 1483 die Marienstatue aus Holz schenkte. Die Tradition will, dass die Bewohner von Foligno sich am Nachmittag nach Spello begeben, um dort die <em>&nbsp;Sbeccica </em>zu feiern und die Vernaccia zu essen, einer typischen Süßspeise der Gegend.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Für weitere Informationen: <a href=\"http://www.prospello.it/\" target=\"_blank\">http://www.prospello.it/</a></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Für weitere Informationen zu diesen und anderen Veranstaltungen in der Gegend:</p>\r\n\r\n\t\t\t<p><a href=\"http://www.comune.foligno.pg.it/articoli/pasqua-in-valle-umbra.html\" target=\"_blank\">http://www.comune.foligno.pg.it/articoli/pasqua-in-valle-umbra.html</a></p>\r\n\r\n\t\t\t<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Die Redaktion haftet nicht für eventuelle Änderungen im vorliegenden Programm.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> ","Religiöse Feiern | Bevagna | Gualdo Cattaneo | Montefalco | Sellano | Spello | Trevi | Foligno | Valtopina | Nocera Umbra","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/pasquafoligno/a1ce60e4-97c7-4d1d-9305-7e54959dbff0?t=1458561457650&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/pasquafoligno/a1ce60e4-97c7-4d1d-9305-7e54959dbff0?t=1458561457650","Ostern in Foligno",42.9508683,12.701474899999994,"Foligno",54018,"","","","",""],
    [189,"Evento","de_DE",8164943,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/spellolibri","Spellolibri","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Erste Veranstaltung des Literaturfestivals für das umbrische Verlagswesen, mit Buchpräsentationen und Lesungen.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>","2016-03-24T00:00:00","","2016-03-29T00:00:00","","","Vom 24. bis 29. März in Spello","","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Vom 24. bis 29. März verwandeln sich die historischen Räume des Gemeindehauses von Spello in einen Raum der Kultur und Literatur, dank der ersten Veranstaltung des Literaturfestivals \"<strong>Spellolibri</strong>\".</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t\t\t\t<tbody>\r\n\t\t\t\t\t<tr>\r\n\t\t\t\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t\t\t\t<p>Sechs Tage lang widmet sich das Festival dem umbrischen Verlagswesen, mit Lesungen, Buchpräsentationen mit bekannten Autoren und jungen Nachwuchstalenten. In der Osterwoche hat das Publikum die Möglichkeit, sich direkt mit den Protagonisten auseinanderzusetzen.</p>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t<p>In der herrlichen Sala dell'Editto werden die Publikationen der wichtigsten Verlage und der einzelnen Schriftsteller ausgestellt, in der Sala Zuccari finden Lesungen und Tagungen statt.</p>\r\n\t\t\t\t\t\t</td>\r\n\t\t\t\t\t</tr>\r\n\t\t\t\t</tbody>\r\n\t\t\t</table>\r\n\r\n\t\t\t<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>\r\n\r\n\t\t\t<p>Für das vollständige Programm: <a href=\"http://stg-umbriatourism.inera.it/documents/10184/0/spellolibri/11b470b5-5021-490e-8d5e-93897d13d818\" target=\"_blank\">laden Sie den pdf herunter</a></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t\t\t\t<tbody>\r\n\t\t\t\t\t<tr>\r\n\t\t\t\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t\t\t\t<p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\t\t\t\t\t\t</td>\r\n\t\t\t\t\t</tr>\r\n\t\t\t\t</tbody>\r\n\t\t\t</table>\r\n\r\n\t\t\t<p><a href=\"http://turismo.comune.spello.pg.it/\" target=\"_blank\">http://turismo.comune.spello.pg.it/</a>&nbsp;</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> ","Ausstellungen und Übersichten | Spello","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/spellolibri/b684e07d-1fb8-4ec6-b738-e434bc5f783e?t=1458311285348&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/spellolibri_pic/2953c5a4-60c7-438c-8f01-6c630852f4bf?t=1458311268999","Spellolibri",42.987653,12.67118979999998,"Spello",54050,"","","","",""],
    [190,"Evento","de_DE",8101905,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/pasqua-a-citta-di-castello","Ostern in Città di Castello","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Entdecken Sie alle Veranstaltungen der Osterzeit in der Gegend von Città di Castello, antike Traditionen und Spiritualität</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>","2016-03-21T00:00:00","","2016-03-28T00:00:00","","","Ostern in Città di Castello und Umland von Religion bis Foklore.","","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><strong>Città di Castello</strong></p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Die Prozession am Karfreitag hat in Città di Castello eine uralte Tradition, die seit über achthundert Jahren anhält.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Der große \"Focolo\" eröffnet den Umzug, an dem die Trommler, die Vertreter der Handwerkerzünfte, der Richter mit den Waffenträgern, der Anführer des Volks, der Justiz, der Soldaten, der Gonfaloniere und weitere Figuren aus der Geschichte teilnehmen. Anlässlich der Prozession werden die elektrischen Lichter der Stadt gelöscht und der Umzug wird allein durch „lebendiges Feuer\" beleuchtet.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><strong>Montone</strong></p>\r\n\r\n\t\t\t<p>In Montone findet wieder die uralte Tradition der \"Gabe des heiligen Dorns\" statt: das Historienspiel geht auf das Jahr 1474 zurück, als Carlo Fortebraccio, der der Republik Venezien diente und die Türken an der Küste Venedigs besiegte, einen Dorn aus dem Dornenkranz von Christus als Gabe erhielt, den er dann dem Volk von Montone schenkte.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Ostermontag 28. März</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Programm:</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>10.30 Uhr -&nbsp; piazza Fortebraccio, Ankunft des&nbsp; Conte Carlo Fortebraccio mit seinen Soldaten auf dem Pferd – historischer Umzug.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>11.30 Uhr – Heilige Messe in der Kirche der Collegiata, es zelebriert der Bischof</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>15.00 Uhr – Mittelalterlicher Markt der Handwerker aus der Gegend von Montone.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n\t\t\t<p><strong>Pietralunga</strong></p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Neben der traditionellen Karfreitagsprozession findet in Pietralunga auch ein traditionelles Spiel am Ostermorgen auf dem Dorfplatz statt, die sogenannte \"Tocciata\". Alle stellen sich im Kreis auf und reihum klopft jeder auf das hartgekochte Ei des Nachbarn. Wer am Ende ein unversehrtes Ei hat, gewinnt.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n\t\t\t<p><strong>Umbertide</strong></p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Die&nbsp; Karfreitagsprozession wird von der städtischen Kapelle begleitet und startet&nbsp; um 20.30 Uhr an der Kirche San Francesco und läuft durch die Gassen der Altstadt.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t\t\t\t<tbody>\r\n\t\t\t\t\t<tr>\r\n\t\t\t\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t\t\t\t<p>Für weitere Informationen zu diesen und anderen Veranstaltungen der Gegend:</p>\r\n\t\t\t\t\t\t</td>\r\n\t\t\t\t\t</tr>\r\n\t\t\t\t</tbody>\r\n\t\t\t</table>\r\n\r\n\t\t\t<div style=\"clear:both;\"><a href=\"http://stg-umbriatourism.inera.it/documents/10184/0/Pasqua_citt%C3%A0+di+castello/b9565b44-0207-4911-a48e-07efe649ad16\" target=\"_blank\">Pdf</a></div>\r\n\r\n\t\t\t<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n\t\t\t<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t\t\t\t<tbody>\r\n\t\t\t\t\t<tr>\r\n\t\t\t\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t\t\t\t<p>Die Redaktion haftet nicht für eventuelle Änderungen im vorliegenden Programm.</p>\r\n\t\t\t\t\t\t</td>\r\n\t\t\t\t\t</tr>\r\n\t\t\t\t</tbody>\r\n\t\t\t</table>\r\n\r\n\t\t\t<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> ","Religiöse Feiern | Citerna | Città di Castello | Lisciano Niccone | San Giustino | Umbertide | Monte Santa Maria Tiberina | Montone | Pietralunga","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/136460/Citt%C3%A0+di+Castello/2c4046d2-9cc1-4e14-a42a-a5bf36047e01?t=1429564791703&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+di+castello+e+dintorni/d7282df3-5039-442b-a7d3-b97d0ffb86cb?t=1454334891718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/136460/Citt%C3%A0+di+Castello/2c4046d2-9cc1-4e14-a42a-a5bf36047e01?t=1429564791703","Ostern in Città di Castello",43.46397830000001,12.24048689999995,"Città di Castello",54013,"","","","",""],
    [191,"Evento","de_DE",8311150,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/il-diamante-nero","Il Diamante Nero","Il 2 e il 3 aprile a Scheggino due giorni dedicati alle eccellenze gastronomiche del territorio del Nera","2016-02-04T00:00:00","","2016-03-04T00:00:00","","","Mostra mercato per la valorizzazione del tartufo e delle terre di coltivazione","","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Un fine settimana dedicato a uno dei protagonisti della tavola umbra: il 2 e il 3 aprile, a Scheggino, torna \"<strong>Il Diamante Nero</strong>\", la manifestazione che celebra il tartufo e gli altri prodotti tipici del territorio lungo le rive del fiume Nera.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Una due giorni di enogastronomia e intrattenimento: oltre alle degustazioni per scoprire le eccellenze della Valnerina, in programma molte altre iniziative tra cultura e spettacolo, come mostre, esposizioni, laboratori e animazione per bambini e ragazzi, ma anche visite guidate ed escursioni.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Non mancherà il tradizionale appuntamento con la frittata al tartufo da guinness, la cui realizzazione sarà accompagnata anche quest'anno da una madrina d'eccezione.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n\t\t\t<p><a href=\"http://www.lavalnerina.it/gestione/libs/system/viewimage.php?id_blob=6937&amp;download\" target=\"_blank\">Qui</a> per il programma completo.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>&nbsp;</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><strong>Per maggiori informazioni:</strong></p>\r\n\r\n\t\t\t<p><a href=\"http://www.lavalnerina.it/\" target=\"_blank\">www.lavalnerina.it/</a></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> ","Märkte und Messen | Scheggino","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Il-Diamante-Nero/2efef189-1433-4b4f-9098-05ded108c941?t=1458743824854&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/ferentillo+-+polino-+arrone/10de9e76-7e34-4c29-b261-05c244d635d8?t=1454334467742","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Il-Diamante-Nero_pic/568432e8-7d48-4bfa-9499-0800d30a4f2c?t=1458743812397","Il Diamante Nero",42.7121431,12.829464199999961,"Scheggino",54047,"","","","",""],
    [192,"Evento","de_DE",8311353,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/agriumbria","Agriumbria","Dal primo al tre aprile, all'Umbriafiere, la mostra mercato nazionale di agricoltura, zootecnica e alimentazione.","2016-01-04T00:00:00","","2016-03-04T00:00:00","","","Mostra mercato nazionale di agricoltura, zootecnia e alimentazione","","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>L'Umbriafiere di Bastia Umbra ospita, dall'uno al tre aprile, la quarantottesima edizione di \"<strong>Agriumbria</strong>\", la mostra mercato nazionale di agricoltura, zootecnia e alimentazione.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Con quasi cinquecento espositori presenti e un programma ricco di eventi tecnici e divulgativi, la manifestazione rappresenta un'occasione unica per discutere sulle tematiche attuali dell'agricoltura e dell'agroalimentare.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Tre giorni per scoprire il meglio dell'innovazione tecnologica nell'ambito della meccanizzazione agricola, grazie alla mostra nazionale di motori, macchine e attrezzature agricole, ma anche per promuovere l'agroalimentare italiano con la mostra prodotti Agroalimentari Nazionali e Locali.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Polo fieristico zootecnico di primaria importanza, Agriumbria anche quest'anno propone mostre, rassegne, concorsi e aste che permetteranno agli operatori di settore di confrontarsi sui risultati ottenuti con le diverse tecniche di allevamento.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>In particolare da segnalare la II° Mostra Interregionale Bovini di Razza Chianina, la XVII° Mostra Interregionale Razza Frisona Italiana, la VIII Mostra Mercato dei riproduttori delle razze ovine e caprine.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><strong>Per maggiori informazioni:</strong></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>\r\n<a href=\"http://www.agriumbria.eu/\" target=\"_blank\">http://www.agriumbria.eu/</a> ","Märkte und Messen | Bastia Umbra","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/agriumbria2016/c7eaca96-6b58-4575-974a-ceb7022bd4d1?t=1458744671578&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/agriumbria_pic/157bf746-733d-4d00-92aa-5e8512ad8f84?t=1458744687144","Agriumbria",43.069059,12.549245100000007,"Bastia Umbra",54002,"","","","",""],
    [193,"Evento","de_DE",8310769,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/pasqua-a-perugia","Pasqua a Perugia","Scopri gli appuntamenti nel territorio di Perugia del periodo di Pasqua, tra spiritualità e antiche tradizioni","2016-03-21T00:00:00","","2016-03-28T00:00:00","","","Pasqua a Perugia e dintorni, tra religione e folklore","","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><strong>Perugia</strong></p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Oltre alle Celebrazioni Pasquali nella Cattedrale di San Lorenzo, nel centro storico si rinnova l'appuntamento con \"<strong>La Grande Fiera di Pasqua</strong>\".</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Dal 26 al 28 marzo corso Vannucci, via Mazzini, piazza Italia e piazza Matteotti ospiteranno circa cinquanta espositori provienienti da tutti Italia, dal Veneto alla Sicilia: enogastronomia, artigianato, antiquariato, ma anche arredamento, arte e hobbistica.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Per tutti e tre i giorni della mostra mercato, inoltre, sono previsti laboratori per bambini, durante i quali i più piccoli potranno&nbsp;divertirsi con una serie di attività ricreative gratuite.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Per il programma delle Celebrazioni Pasquali nella Cattedrale di San Lorenzo:</p>\r\n\r\n\t\t\t<p><a href=\"http://diocesi.perugia.it/\" target=\"_blank\">http://diocesi.perugia.it/</a></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> ","Religiöse Feiern | Corciano | Deruta | Perugia | Torgiano","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/120433/Perugia/67ebfd22-9d47-4ccb-9d6d-3162028c2739?t=1427194264491&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/120433/Perugia/67ebfd22-9d47-4ccb-9d6d-3162028c2739?t=1427194264491","Pasqua a Perugia",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","",""],
    [194,"Evento","de_DE",8101628,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/pasqua-a-castiglione-del-lago","Ostern in Castiglione del Lago","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Entdecken Sie alle Veranstaltungen der Osterzeit in der Gegend von Castiglione del Lago zwischen Tradition und Spiritualität</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>","2016-03-21T00:00:00","","2016-03-28T00:00:00","","","Ostern in der Gegend von Castiglione del Lago, von Religion bis Folklore","","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><strong>Città della Pieve</strong></p>\r\n\r\n\t\t\t<p>An Ostern gibt in Città della Pieve zwei verschiedene Veranstaltungen: vom 26. bis 28. März &nbsp;findet in der Altstadt ein Markt mit Spezialitäten und Kunsthandwerk statt, während man am 27. und 28. März in den Kellergewölben des Palazzo Orca die „lebenden Bilder\" bewundern kann. Dabei stellen ca. 40 Darsteller Szenen zum Thema Passion, Tod und Auferstehung Christi dar.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Für weitere Informationen:&nbsp;<a href=\"http://www.cittadellapieve.org/\">http://www.cittadellapieve.org/</a><a href=\"http://www.cittadellapieve.org/\" target=\"_blank\">&nbsp;</a></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Die Redaktion haftet nicht für eventuelle Änderungen im vorliegenden Programm.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> ","Religiöse Feiern | Castiglione del Lago | Città della Pieve | Paciano | Panicale | Passignano sul Trasimeno | Piegaro | Tuoro sul Trasimeno | Magione","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Pasqua_castiglionedellago/e27914f4-2453-4bea-a36f-70d8e9471f1a?t=1458135705957&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/passignano+-+magione+-+tuoro/3d6dc692-b73a-4a57-9675-f7d1dc6fb91d?t=1454334635186","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Pasqua_castiglionedellago/e27914f4-2453-4bea-a36f-70d8e9471f1a?t=1458135705957","Ostern in Castiglione del Lago",43.1264498,12.047839899999985,"Castiglione del Lago",54009,"","","","",""],
    [195,"Evento","de_DE",8101518,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/pasqua-a-cascia","Ostern in Cascia","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Entdecken Sie alle Veranstaltungen der Osterzeit in Cascia und Umgebung zwischen Tradition und Spiritualität</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>","2016-03-21T00:00:00","","2016-03-28T00:00:00","","","Ostern in Cascia und Umgebung, von Religion bis Folklore","","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><strong>Cascia</strong></p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Am Karfreitag findet die Prozession mit dem toten Christus, die von der Collegiata Santa Maria durch die Straßen des Städtchens läuft, die zu dem Anlass mit Kerzen und Fackeln beleuchtet sind.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Männer und Frauen singen das Miserere, während die Büßer vor dem Leichnam Christi laufen, der auf den Schultern getragen wird.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><strong>Norcia</strong></p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Die Prozession mit dem toten Christus zieht am Karfreitag an der Stadtmauer entlang mit einem Umzug von über vierhundert Teilnehmern in Originalkostümen, die als lebende Bilder die Passionsgeschichte darstellen.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n\t\t\t<p><strong>Monteleone di Spoleto</strong></p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Am Karfreitag findet das heiligste Sakrament mit der liturgischen Anbetung statt. Die herausragendsten Momente am Karfreitag sind die Anbetung des Kreuzes und die Prozession, die von der Kirche San Francesco durch die Hauptstraßen des Ortes bis zum Pinienwald zieht. Die Veranstaltung wird von den beiden Bruderschaften des Ortes organisiert: die des Heiligsten Sakraments (die Weißen), die Aufgabe hat, das heiligste Sakrament in Prozession zu tragen und die des Guten Todes (die Schwarzen), die das Kreuz und die Statuen des toten Christus und der Mater dolorosa tragen müssen.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Die Feierlichkeiten werden am Ostersonntag und Ostermontag&nbsp; mit weiteren Prozessionen fortgeführt.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Für weitere Informationen zu diesen und anderen Veranstaltungen in der Gegend:</p>\r\n\r\n\t\t\t<p><a href=\"http://www.lavalnerina.it/gestione/libs/system/viewimage.php?id_blob=6934?&amp;download\" target=\"_blank\">http://www.lavalnerina.it/gestione/libs/system/viewimage.php?id_blob=6934?&amp;download</a></p>\r\n\r\n\t\t\t<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Die Redaktion haftet nicht für eventuelle Änderungen im vorliegenden Programm.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> ","Religiöse Feiern | Cascia | Norcia | Sant'Anatolia di Narco | Poggiodomo | Preci | Scheggino | Monteleone di Spoleto | Vallo di Nera | Cerreto di Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/5015975/cascia+2/bb2ff5f7-36cf-462f-aa72-f52748aec476?t=1452530770257&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cascia+norcia+preci/9daa8de8-5de7-4674-a8cb-535dca8ff187?t=1454334384712","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/5015975/cascia+2/bb2ff5f7-36cf-462f-aa72-f52748aec476?t=1452530770257","Ostern in Cascia",42.7169225,13.011907299999962,"Cascia",54007,"","","","",""],
    [196,"Evento","de_DE",8250640,"93935","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/pasqua-ad-amelia","Pasqua ad Amelia","Scopri gli appuntamenti nel territorio di Amelia del periodo di Pasqua, tra spiritualità e antiche tradizioni","2016-03-21T00:00:00","","2016-03-28T00:00:00","","","Pasqua ad Amelia e dintorni, tra religione e folklore","","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><strong>Amelia</strong></p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Il Venerdì Santo, oltre alla \"Processione del Cristo Morto\" ad Amelia, a Sambucetole si svolge la suggestiva \"Via Crucis\" per le strade del paese, lungo le quali circa cinquecento vasi di sepolcri imbiancati e illuminati guidano il percorso.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><strong>Alviano</strong></p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Ad Alviano, il Venerdì Santo ha luogo la tradizionale rappresentazione della \"Via Crucis\".</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n\t\t\t<p><strong>Giove</strong></p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Il sabato di Pasqua, nella sala polivente di Giove, gli allievi della scuola di canto del maestro Davide Rocca eseguiranno i più bei brani di opera, operetta, musical e gospel con lo spettacolo \"La Pasqua tra sacro e profano\".</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Davide Rocca, giovese di nascita, ha al suo attivo una carriera internazionale. Dopo essersi formato in pianoforte a Roma e in canto a Genova e Milano, è stato ospite di teatri importanti come la scala di Milano o il regio di Torino e di stagioni operistiche e concertistiche in tutto il mondo (Europa, Brasile, Cina, Giappone).</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n\t\t\t<p><strong>Lugnano in Teverina</strong></p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Per le vie del borgo medievale, il Venerdì Santo, si rinnova l'appuntamento con la \"Sacra Rappresentazione della Via Crucis\", rievocando le stazioni della Passione di Cristo con i quadri viventi.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Il Lunedì dell'Angelo, invece, il Teatro Spazio Fabbrica ospita \"Momenti d'Incanto\", il concerto per la Pasqua dell'artista giapponese Kikuko Kurose, a seguire degustazione di prodotti tipici locali.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Infine, il 26 e il 27 marzo, sono previste visite guidate al circuito museale cittadino.<br />\r\n\t\t\tPer i dettagli: 344 0450841 - 349 6602285</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Per il programma completo delle iniziative: <a href=\"http://www.turismolugnanointeverina.it/\" target=\"_blank\">www.turismolugnanointeverina.it</a></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Per maggiori informazioni su queste e tutte le altre iniziative del territorio:</p>\r\n\r\n\t\t\t<p><a href=\"http://stg-umbriatourism.inera.it/documents/10184/0/pasqua_amelia/f1172ac2-8989-41b5-8df8-7fd7e36d7402\" target=\"_blank\">Scarica il pdf</a></p>\r\n\r\n\t\t\t<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>La Redazione si esonera da ogni responsabilità̀ riguardo ad eventuali cambiamenti nel presente programma.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> ","Religiöse Feiern | Amelia | Giove | Guardea | Montecastrilli | Avigliano Umbro | Attigliano | Penna in Teverina | Lugnano in Teverina | Alviano","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/5395696/amelia+2/282bc295-03bc-4c94-8154-592a6bd5081d?t=1450281530287&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/terni/5376881f-e907-49f2-8871-c7f688432072?t=1454335089554","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/5395696/amelia+2/282bc295-03bc-4c94-8154-592a6bd5081d?t=1450281530287","Pasqua ad Amelia",42.5567718,12.414636100000052,"Amelia",55004,"","","","",""],
    [197,"Evento","de_DE",8165001,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/terre-del-sagrantino","Terre del Sagrantino","Vom 26. bis 28. März findet wieder der Markt mit önogastromonischen Köstlichkeiten und Kunsthandwerk aus Umbrien statt. &nbsp;","2016-03-26T00:00:00","","2016-03-28T00:00:00","","","Markt mit önogastromonischen Köstlichkeiten und Kunsthandwerk aus Umbrien.","","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>In der herrlichen Kulisse des Ausstellungsraumes von Sant'Agostino, im Zentrum von Montefalco findet wieder die Verkaufsausstellung für umbrische Köstlichkeiten \"<strong>Terre del Sagrantino</strong>\" statt.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Der Markt findet vom 26. bis 28. in den Gassen der Altstadt statt, mit Verkostungen, Ausflügen, Ausstellungen und Traditionen. Drei Tage lang stehen Kunst, Gaumenfreuden und Natur im Mittelpunkt.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Öl, Käse, Salami, Keramik und Stoffe sind auch dieses Jahr die wichtigsten Produkte der Veranstaltung. Neu ist die Abteilung „Geschmacksgeschwister\", wo hochwertige Produkte präsentiert werden, die besonders gut zu dem umbrischen Wein Sagrantino di Montefalco passen.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Zahlreiche Veranstaltungen stehen auf dem Programm: neben der Önogastronomie kommt auch die Kultur nicht zu kurz mit Konzerten, Wanderungen und Kunstausstellungen.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t\t\t\t<tbody>\r\n\t\t\t\t\t<tr>\r\n\t\t\t\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t\t\t\t<p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\t\t\t\t\t\t</td>\r\n\t\t\t\t\t</tr>\r\n\t\t\t\t</tbody>\r\n\t\t\t</table>\r\n\r\n\t\t\t<p><a href=\"http://www.montefalcodoc.it/\" target=\"_blank\">www.montefalcodoc.it</a></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> ","Märkte und Messen | Montefalco","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Terredelsagrantino/13e5ef79-51d1-4773-b0d8-ca00591a07a3?t=1458311725956&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Terredelsagrantino_pic/81806550-594d-406d-8635-a2eb45264b2a?t=1458311711957","Terre del Sagrantino",42.88929359999999,12.650284300000067,"Montefalco",54030,"","","","",""],
    [198,"Evento","de_DE",8380874,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/assisi-amica-dei-bambini-una-citta-a-misura-di-bambino","Assisi amica dei bambini, una città a misura di bambino","Giovedì 31 marzo e domenica 3 aprile 2016 due giorni di laboratori, letture animate e visite guidate.","2016-03-31T00:00:00","","2016-03-04T00:00:00","","","Bambini e famiglie alla scoperta di Assisi","","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Giovedì 31 marzo e domenica 3 aprile Assisi apre le porte a bambini e famiglie, offrendo un'opportunità unica per scoprire il patrimonio storico-artistico della città serafica.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Due giorni di laboratori, letture animate e visite guidate, durante i quali sarà possibile \"avvicinarsi\" in modo privilegiato ai tesori culturali di Assisi.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>La giornata di giovedì 31 marzo è dedicata alle scuole, mentre quella di domenica 3 aprile è riservata alle famiglie di Assisi.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n\t\t\t<p><strong>Programma</strong></p>\r\n\r\n\t\t\t<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n\t\t\t<p><strong>Giovedì 31 marzo, dalle 9.00 alle 13.00</strong></p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Attività di educazione al patrimonio riservate alle scuole primarie di Assisi</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n\t\t\t<p><strong>Palazzo Comunale dalle 9.00 alle 12.00 </strong></p>\r\n\r\n\t\t\t<p>A tu per tu con il Palazzo, visita al Palazzo Comunale, incontriamo il nostro Sindaco</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n\t\t\t<p><strong>Sale ex Pinacoteca dalle 09.00 alle 13.00</strong></p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Dipingo come Giotto, laboratori di tecniche pittoriche</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n\t\t\t<p><strong>Sale ex Pinacoteca dalle 09.00 alle 13.00</strong></p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Tessera dopo tessera componiamo un mosaico, laboratori sulla tecnica del mosaico</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n\t\t\t<p><strong>Tempio di Minerva dalle 09.00 alle 13.00</strong></p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Il risveglio della liberta Cecilia, visita teatralizzata nella storia</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n\t\t\t<p><strong>Palazzo Comunale dalle 09.00 alle 13.00</strong></p>\r\n\r\n\t\t\t<p>La magia dei libri: ti leggo una storia, letture animate</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>(in collaborazione con l'Associazione Culturale Birba chi Legge)</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n\t\t\t<p><strong>Domenica 3 aprile, ore 16.30 </strong></p>\r\n\r\n\t\t\t<p><strong>In Famiglia alle Domus </strong></p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Visita guidata gratuita per le famiglie di Assisi alle Domus di Properzio e del Lararium</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Tutte le attività sono gratuite.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Prenotazione obbligatoria.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><strong>Per maggiori informazioni:</strong></p>\r\n\r\n\t\t\t<p><a href=\"http://www.sistemamuseo.it/ita/5/news/3097/assisi-umbria-assisi-amica-dei-bambini/\" target=\"_blank\">http://www.sistemamuseo.it/ita/5/news/3097/assisi-umbria-assisi-amica-dei-bambini/</a></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> ","Ausstellungen und Übersichten | Assisi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/assisi_amica_bambini1/873683a6-4699-45c9-9c42-5afc8cf1f5f7?t=1458913517492&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/assisi_amica_bambini2/461f78d2-1509-4e2e-b63a-66c1b24b0575?t=1458913532212&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/assisi_amica_bambini3/15836198-4e4b-4f93-8734-74977f74f4b2?t=1458913547594&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/assisi_amica_bambini_pic/28465261-dfe9-4d39-a468-2d9f5fb15bf5?t=1458913497604","Assisi amica dei bambini, una città a misura di bambino",43.0707017,12.619596600000023,"Assisi",54001,"","","","",""],
    [199,"Evento","de_DE",8560749,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/alla-scoperta-dei-tesori-dell-ex-ferrovia-spoleto-norcia","Alla scoperta dei tesori dell'ex ferrovia Spoleto-Norcia","Domenica 3 aprile una giornata alla scoperta delle bellezze naturalistiche lungo l'ex ferrovia Spoleto-Norcia","2016-03-04T00:00:00","","2016-03-04T00:00:00","","","Passeggiata dolce da Borgo Cerreto a Balza Tagliata","","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>La seconda edizione del tour \"<strong>Alla scoperta dei tesori dell'ex ferrovia Spoleto-Norcia</strong>\" è l'occasione giusta per trascorrere una giornata alla volta di alcuni dei luoghi più suggestivi dell'Umbria.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>La passeggiata, in calendario domenica 3 aprile, permetterà di ammirare le bellezze naturalistiche della regione, lungo l'ex ferrovia che un tempo univa Spoleto e Norcia e che, oggi, è tra le mete più apprezzate da molti escursionisti.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>L'appuntamento è per le 9.00 davanti al museo dell'Ex ferrovia per raggiungere in pullman la stazione di Borgo Cerreto, dove poi si partirà in direzione di Balza Tagliata, una sorprendente semi-galleria scavata nella roccia e utilizzata per superare il fiume Corno.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><strong>Per informazioni su costi e prenotazioni:</strong></p>\r\n\r\n\t\t\t<p><a href=\"https://www.facebook.com/Pro-Loco-Di-Spoleto-946768052002121/\" target=\"_blank\">https://www.facebook.com/Pro-Loco-Di-Spoleto-946768052002121/</a></p>\r\n\r\n\t\t\t<p><a href=\"mailto:prospoleto@gmail.com\">prospoleto@gmail.com</a></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> ","Sportereignisse | Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/tesorispoletonorcia/56750f38-2264-4ad9-91f2-f63107a3137d?t=1459428037458&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/tesorispoletonorcia_pic/d19df1c8-5bdb-406a-a6ba-fa4b4c9522cd?t=1459428049617","Alla scoperta dei tesori dell'ex ferrovia Spoleto-Norcia",42.7412223,12.738521300000002,"Spoleto",54051,"","","","",""],
    [200,"Evento","de_DE",7948835,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/mezz-ora-dopo-la-chiusura","Mezz'ora dopo la chiusura - Eine halbe Stunde nach der Schließung","Jeden Freitag gibt es thematische Führungen im Palazzo Collicola in Spoleto.","2016-01-03T00:00:00","","2016-03-31T00:00:00","","","Thematische Führungen im Palazzo Collicola in Spoleto","","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>\"<strong>Die Frau in der Kunst</strong>\" ist das Thema einer Veranstaltungsreihe, die im März im Rahmen der Initiative \"<strong>Eine halbe Stunde nach der Schließung</strong>\" stattfindet. Es handelt sich um eine Reihe von thematischen Führungen auf den Spuren der künstlerischen Schätze von Spoleto.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Der Treffpunkt ist jeweils freitags um 19.00 im Palazzo Collicola Arti Visive, um der Beziehung zwischen der Welt der Frauen und der Kunst über die Lebensgeschichten von einigen bedeutenden Malerinnen und Bildhauerinnen der letzten Jahrhunderten nachzugehen.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Im Anschluss Aperitiv mit lokalen Spezialitäten.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n\t\t\t<p><strong>Palazzo Collicola Arti Visive</strong></p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Der Palast gehörte der Adelsfamilie Collicola und wurde 1717 erbaut. Die ursprüngliche Baustruktur mit dem Hauptgebäude und zwei Seitenflügeln ist bis heute erhalten. Im Inneren befindet sich einen Galerie, die durch Malereien aus dem 18. Jahrhundert bereichert wird. In der Vergangenheit stiegen berühmte Persönlichkeiten hier ab, wie Karl III. von Spanien, Papst Pius VI. und Karl Emanuel, König von Sardinien.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Die Inneneinrichtung, sowie die Gemälde und Wandteppiche, die der Familie Collicola gehörten, wurden versteigert, nachdem das letzte Familienmitglied verstorben war. Der Palast wurde von der Stadt Spoleto erworben.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>\r\nFür lange Zeit war der Palast Sitz der staatlichen Kunstakademie \"Leoncillo Leonardi\", heute dagegen befindet sich dort die Sammlung für moderne und zeitgenössische Kunst \"Museo Carandente\", im zweiten Stock finden bedeutende zeitgenössische Kunstausstellungen statt <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><strong>Eintrittspreise</strong></p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Führung – Voller Preis - € 7,00</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Führung - Ermäßigt - € 5,00 mit der Spoleto Card und andere Abkommen</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Aperitiv mit Häppchen - € 5,00</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Reservierung erwünscht</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>E-Mail: news.spoletomusei@sistemamuseo.it</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Tel: 0743 46434</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><strong>Für weitere Informationen</strong></p>\r\n\r\n\t\t\t<p><a href=\"http://www.sistemamuseo.it/\" target=\"_blank\">www.sistemamuseo.it</a></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> ","Ausstellungen und Übersichten | Spoleto","","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Mezz%27ora+dopo+la+chiusura+THUMB/feb457ae-e7d4-40d2-835c-9a3b24ef7711?t=1457687561670","Mezz'ora dopo la chiusura - Eine halbe Stunde nach der Schließung",42.7412223,12.738521300000002,"Spoleto",54051,"","","","",""],
    [201,"Evento","de_DE",7037310,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/corsi-e-laboratori-al-museo-del-vetro","Frühlingsworkshops im Glasmuseum","<p>Ab dem 13. März finden im &nbsp;Glasmuseum von Piegaro wieder Workshops für Groß und Klein statt</p>","2016-03-13T00:00:00","","2016-03-04T00:00:00","","","Vom 13. März bis 3. April in Piegaro","","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Das Dorf Piegaro hat eine hundertjährige Tradition in der Glasherstellung, wie auch die alte Glaserei zeigt, in der heute das Glasmuseum untergebracht ist.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Wenn Sie neugierig sind auf diese bedeutende alte Handwerkstradition, sollten Sie an einem der Veranstaltungen des Museums teilnehmen. Die nächsten Termine auf dem Programm sind die sogenannten „<strong>Frühlingsworkshops</strong>\", die ab Sonntag, dem 13. März mit zahlreichen Veranstaltungen für Groß und Klein stattfinden.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Es geht los mit einem Workshop für den Vatertag (der in Italien am 19. März gefeiert wird), weiter geht es mit einem Workshop für Ostern und klassischen Kursen zu Glasfenstern, Mosaiken, Glasmalerei und Découpage.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Versäumen Sie nicht die Gelegenheit, das neu renovierte Museum zu besichtigen. Die Architektur wurde komplett erhalten und die ehemalige Fabrik treu nachgebaut.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>In den Ausstellungsräumen kann man Gegenstände besichtigen, die im Laufe der Jahrhunderte hergestellt wurden. Der Museumsrundgang folgt allen Produktionsphasen vom Rohstoff bis zum fertigen Produkt.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><strong>Veranstaltungskalender</strong></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><strong>Sonntag, 13. </strong><strong>März</strong></p>\r\n\r\n\t\t\t<p>15.00 - 17.30 Uhr</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>\"<em>Alles Gute, Papa\": kreative Geschenkideen zum Vatertag</em></p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Workshop für Kinder</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n\t\t\t<p><strong>Samstag, 19. </strong><strong>März</strong></p>\r\n\r\n\t\t\t<p>10.00 - 12.30 Uhr und 15.00 - 17.30 Uhr</p>\r\n\r\n\t\t\t<p><em>Viele bunte Ideen für Ostern</em></p>\r\n\r\n\t\t\t<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n\t\t\t<p><strong>Sonntag, 3. April</strong></p>\r\n\r\n\t\t\t<p>15.00 -17.30 Uhr</p>\r\n\r\n\t\t\t<p><em>\"Frühlingsworkshops\": für einen bunten Frühling mit Mosaiken, bunten Glasfenstern, Glasmalerei und Modeschmuck aus Glasperlen.</em></p>\r\n\r\n\t\t\t<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Voranmeldung erwünscht (0758358525-3669576262)</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Eintrittspreis: 5€</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><strong>Für weitere Informationen</strong></p>\r\n\r\n\t\t\t<p><a href=\"http://www.museodelvetropiegaro.it/\" target=\"_blank\">http://www.museodelvetropiegaro.it/</a></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> ","Ausstellungen und Übersichten | Piegaro","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Corsi+e+laboratori+al+Museo+del+Vetro+2/f66c25c4-17b6-433f-952f-2fadca4a01cd?t=1455116284667&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Corsi+e+laboratori+al+Museo+del+Vetro+3/52489994-fcd6-4779-a033-a4cc03455dd3?t=1455116296370&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Corsi+e+laboratori+al+Museo+del+Vetro+4/535a1239-a6b1-48bc-a97a-cf49e1a018a4?t=1455116306916&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Corsi+e+laboratori+al+Museo+del+Vetro+5/9e5a29ce-f111-468b-ad68-20d615058e55?t=1455116315989&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Corsi+e+laboratori+al+Museo+del+Vetro+6/cd282be3-191e-4ac6-bdee-47cfd6cfe24d?t=1455116326567&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/Zona_panicale/e0f79e82-e9b5-46c3-a696-8cf8e89284aa?t=1423651033420","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Laboratori+di+primavera+al+Museo+del+Vetro/a3277812-cdee-4595-b2bf-ca3ba18b4b4b?t=1457690285140","Frühlingsworkshops im  Glasmuseum",42.9627001,12.084799800000042,"Piegaro",54040,"","","","",""],
    [202,"Evento","de_DE",11028999,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/le-mostre-estive-di-palazzo-collicola-arti-visive","Die Sommerausstellungen im Palazzo Collicola Arti Visive","<p>Alle Veranstaltungen zur Kunst im Palazzo Collicola von Spoleto: die Ausstellungen bis zum 2. Oktober.</p>","2016-06-25T00:00:00","","2016-02-10T00:00:00","","Sommerausstellungen, Palazzo Collicola Arti Visive, Spoleto, Umbrien, Nicola Pucci, Pierpaolo Curti, Julien Friedler, Elio Casalino, Donato Piccolo","Bis zum 2.Oktober 2016 in Spoleto","","<p>Julian Friedler (<strong>Retro Boz</strong>), Nicola Pucci (<strong>Vertigoland</strong>) und Pierpaolo Curti (<strong>White Corner</strong>) im Palazzo Collicola, Donato Piccolo (<strong>Butterfly Effect</strong>) in der Kirche SS. Giovanni e Paolo und Elio Casalino (<strong>Onirikon</strong>) in der Casa Romana: das sind die Sommerausstellungen im Palazzo Collicola in Spoleto bis zum 2. Oktober&nbsp;2016.</p> <p><strong>RETRO BOZ</strong> ist eine Sammlung von über 150 Werken von Gemälden, über Skulpturen, Installationen bis hin zu onirischen und primitiven Phantasiefiguren aus der Zeit von 1998 bis 2016, die die Komplexität eines Künstlers wie Julien Friedler bezeugen, einer einzigartigen Persönlichkeit in der &nbsp;Landschaft der zeitgenössischen Kunst.</p>\r\n\r\n<p>Im Piano Nobile des Palazzo Collicola findet dagegen eine Ausstellung von Nicola Pucci statt, bei der seine typische malerische Umgebung wiederhergestellt wird: voller Energie, reell, aber doch abstrakt, eine geheimnisvolle, dramaturgische, dynamische, ambivalente, realistische und gleichzeitig absurde Malerei.</p>\r\n\r\n<p>Pierpaolo Curti, ehemaliger Profi-Fußballer bringt aus dem Sport Methodik und Disziplin mit, die sich in seiner Kunst niederschlagen. Die Struktur des Fußballfeldes hat die Optik von Curti stark beeinflusst: das Rechteck findet man immer wieder als Indiz, Metapher oder in den gezeichneten Linien.</p>\r\n\r\n<p>Außerdem geht mit <strong>Butterfly Effect</strong> von Donato Piccolo \"Opera Celibe\" weiter, die Reihe mit Installationen digitaler Kunst, die seit 2015 in der ehemaligen Kirche SS Giovanni e Paolo läuft. Ausgehend vom Flügelschlag eines Schmetterlings auf einer Trommel, wird eine modulare Skulptur geschaffen, die in den Raum der Kirche eindringt und den Ton bis in die Apsis trägt. Die Installation von Donato Piccolo kann bis zum 10. Juli besichtigt werden.</p>\r\n\r\n<p>In der Casa Romana findet schließlich <strong>Onirikon</strong>' von Elio Casalino statt. Der Künstler malt in der Nacht und mit der Nacht, wobei er die barocken Wurzeln von Rom aufnimmt, die im Dunkeln besonders in Erscheinung treten, ein Rom, das die blutige Erinnerung von Scipio, Mario Mafai,Tano Festa hervorruft…</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.palazzocollicola.eu\" target=\"_blank\">www.palazzocollicola.eu</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mostreestive_1/22c5e856-36bb-4495-9e91-387e9a4bf7e8?t=1466680716078&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mostreestive_2/dc6d5090-0e8a-451c-97c3-bb01d909655c?t=1466680746282&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mostreestive_3/d9441dda-c50f-45e6-a44b-a623fc13f944?t=1466680763427&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mostreestive_4/c538e3eb-60da-44fd-9f35-0ea76cae1b4d?t=1466680789659&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mostreestive_5/44981a36-9fcf-4bfa-ab7e-34ab03eeb909?t=1466680812123&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/97056/Palazzo+Collicola+Spoleto/9f98128d-ec98-4a12-aae7-495702012e8a?t=1427125348371","Für weitere Informationen:",42.7412223,12.738521300000002,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [203,"Evento","de_DE",13932364,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/eurochocolate","Eurochocolate","<p>Wie jedes Jahr findet in Perugia die Ausstellung im Zeichen der Schokolade mit zahlreichen leckeren Veranstaltungen statt.</p>","2016-10-14T00:00:00","","2016-10-23T00:00:00","","Eurochocolate, Perugia, Perugia, Events, Schokolade Perugia, Umbrien, Umbrien Events, Umbrien Urlaub, Umbrien Reise, Umbrien Reiserouten","Vom 14. bis 23. Oktober das traditionelle Schokoladenfestival","","<p>Naschkatzen aus aller Welt sollten sich diese Daten merken: Vom 14. bis zum 23. Oktober findet in Perugia <strong>Eurochocolate </strong>statt – ein Pflichttermin für alle Liebhaber von Schokolade.</p> <p>Dieses Jahr feiert die süßeste Ausstellung Italiens die Zeit des Sharing Chocolate: „#ConChi?\" ist der Hashtag für die 20. Veranstaltung des Festivals.</p>\r\n\r\n<p>Zehn Tage lang werden zahlreiche Themenveranstaltungen für einen vollen Terminkalender des Festivals sorgen: Ein besonderes Highlight ist die neue Installation auf der Piazza IV Novembre mit einem riesigen Selfie Stick im Ausmaß von 7 Metern, die eine Tafel aus 6.000 kg Schokolade hält und mit denen die Besucher originelle Selfies schießen können.</p>\r\n\r\n<p>Nicht verpassen dürfen Sie auch den Bazar mit Schokoladenfirmen aus der ganzen Welt sowie Literaturdiskussionen mit italienischen und ausländischen Schriftstellern, Veranstaltungen für Kinder, Verkostungen, Workshops und berühmte Schokoladenskulpturen… Lassen Sie sich das Wasser im Mund zusammenlaufen!</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.eurochocolate.com\" target=\"_blank\">www.eurochocolate.com</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Eurochocolate+15+-+01/feaed5fd-9c71-4b6a-bc89-4087aca5233d?t=1443429304751&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/eurochocolate2016_pic/7d1fc00b-a8c1-4f6b-bb76-b84e57cce0d3?t=1475234032632","Eurochocolate",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [204,"Evento","de_DE",13934848,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/mostra-mercato-del-tartufo-e-della-patata-bianca","Verkaufsausstellung für Trüffel und weiße Kartoffeln","<p>Vom 7. bis 9. Oktober und am Wochenende vom 15. und 16. Oktober findet in Pietralunga eine Veranstaltung im Zeichen der exzellenten Köstlichkeiten Umbriens statt.</p>","2016-07-10T00:00:00","","2016-10-16T00:00:00","","Umbrien, Pietralunga, Umbrien Events, Pietralunga Events, Umbrien Urlaub, Umbrien Reiserouten, Umbrien Reise, Mostra mercato del Tartufo e della Patata bianca","Zwei Wochenenden in Pietralunga, um die umbrischen Spezialitäten kennenzulernen","","<p>An zwei Wochenenden steht in Pietralunga alles im Zeichen der Trüffel und der weißen Kartoffel: Von Freitag, den 7. und Sonntag, den 9. Oktober und am Wochenende des 15. und 16. Oktobers findet die Marktausstellung <strong>„Mostra mercato del Tartufo e della Patata bianca\"</strong> statt.</p> <p>In der ganzen Ortschaft von Pietralunga treffen Sie auf Messestände mit typischen Produkten und lokalem Handwerk sowie Verkostungen, Musik und Sport, die die Straßen und Plätze der Altstadt beleben</p>\r\n\r\n<p>Die Veranstaltung rund um Spezialitäten, sowie Wein- und Gastronomieerzeugnisse der Region und im Besonderen des Gebiets um Pietralunga, stellt eine einzigartige Gelegenheit dar, zahlreiche Köstlichkeiten zu probieren: Neben der Trüffel und der weißen Kartoffel, finden Sie auch Kostproben von Nusscreme, Käse, Wurstprodukten sowie Fleischspezialitäten.</p>\r\n\r\n<p>Ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm rundet die Veranstaltung ab.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.turismo.pietralunga.it\" target=\"_blank\">www.turismo.pietralunga.it</a></p>\r\n<a href=\"http://www.facebook.com/ProLocoPietralunga?fref=ts\" target=\"_blank\">www.facebook.com/ProLocoPietralunga?fref=ts</a> ","Feste und Ortsfeste | Märkte und Messen | Pietralunga","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mostramercatotartufopatata/78c683fb-a3ef-4bb0-8ca2-e37dc0ef2316?t=1475236747959&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+di+castello+e+dintorni/d7282df3-5039-442b-a7d3-b97d0ffb86cb?t=1454334891718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mostra+mercato+tartufo+e+patata+THUMB/d4236f8b-a264-4db4-b415-331baba865a0?t=1444138221039","Verkaufsausstellung für Trüffel und weiße Kartoffeln",43.4429522,12.44858929999998,"Pietralunga",54041,"","","","[  ]",""],
    [205,"Evento","de_DE",14313599,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/umbria-salute-e-benessere-festival","Umbria Salute e Benessere Festival","<p>A Perugia, dal 12 al 16 ottobre, l'evento dedicato alla buona alimentazione e al rispetto dell'ambiente</p>","2016-12-10T00:00:00","","2016-10-16T00:00:00","","Umbria Salute e Benessere Festival, Umbria, Perugia, Perugia eventi, Umbria eventi, Umbria vacanza, Umbria viaggio, Umbria itinerari","A Perugia, dal 12 al 16 ottobre","","<p>Convegni, incontri e congressi, ma anche laboratori e visite guidate all'insegna della buona alimentazione, di uno stile di vita sano e del rispetto per l'ambiente: è la quinta edizione di \"<strong>Umbria Salute e Benessere Festival</strong>\", in calendario a Perugia dal 12 al 16 ottobre.</p> <p>Per cinque giorni il capoluogo umbro ospiterà professionisti di livello mondiale che condurranno una serie di interventi legati alla nutrizione, alla natura e al turismo sostenibile.</p>\r\n\r\n<p>Saranno organizzati anche momenti dedicati alla comunicazione e alla presentazione di strumenti utili per il consumatore, percorsi di degustazioni enogastronomiche, show cooking, presentazioni di libri e visite guidate alla scoperta della città, tra arte, storia e tradizione.</p> <p><strong>Per maggiori informazioni:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.facebook.com/Umbria-Salute-e-Benessere-Umbria-WellCare-302055256845625/\" target=\"_blank\">https://www.facebook.com/Umbria-Salute-e-Benessere-Umbria-WellCare-302055256845625/</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/umbriasaluteebenessere/f6cde9fd-b148-430a-bb2b-dce15719bace?t=1476265419656&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/umbriaslauteebenessere_pic/217c6748-4366-41da-a025-366738fee5cc?t=1476265407728","Umbria Salute e Benessere Festival",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [206,"Evento","de_DE",3524160,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/mostra-mercato-dello-zafferano-di-cascia","Verkaufsausstellung für Safran in Cascia","<p>Vom 29. Oktober bis 1. November findet wieder die Veranstaltung für reinsten Safran aus Cascia statt</p>","2016-10-29T00:00:00","","2016-01-11T00:00:00","","Verkaufsausstellung für Safran in Cascia, safran Cascia, Cascia, Casica events, Umbrien, Umbrien events, Umbrien Urlaub, Umbrien Reiserouten, Umbrien Reise","Entdecken Sie den reinsten Safran aus Cascia, vom 29. Oktober bis 1. November","","<p>Vier Tage lang haben Sie die Gelegenheit eines der renommiertesten Produkte aus der Valnerina kennenzulernen und zu probieren: den reinsten Safran aus Cascia. Vom 29. Oktober bis 1. November findet in Cascia wieder die \"<strong>Nationale Verkaufsausstellung für Safran aus Cascia</strong>\" statt.</p> <p>In der Altstadt finden Sie zahlreiche Stände, außerdem gibt es Verkostungen, Tagungen und Führungen, bei denen man die kulinarischen und therapeutischen Eigenschaften des wertvollen Gewürzes kennenlernen kann.</p>\r\n\r\n<p>Es besteht auch die Möglichkeit an einigen Ausflügen in die Safranfelder teilzunehmen und dabei die Erzeugerbetriebe und die verschiedenen Phasen der Verarbeitung kennenzulernen.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n<a href=\"http://www.zafferanodicascia.it/\" target=\"_blank\">www.zafferanodicascia.it</a> ","Ausstellungen und Übersichten | Cascia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Cascia+zafferano+2/50e8fc9d-a804-4645-8e20-7302697ccbe5?t=1444650474430&ext=jpeg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cascia+norcia+preci/9daa8de8-5de7-4674-a8cb-535dca8ff187?t=1454334384712","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Cascia+zafferano/77d24b5d-9ebb-4778-a6f1-4e42c0e51b95?t=1444650350747","Verkaufsausstellung für Safran in Cascia",42.7169225,13.011907299999962,"Cascia",54007,"","","","[  ]",""],
    [207,"Evento","de_DE",15130526,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/contatti-kontakty","Contatti/Kontakty","<p>Vom 29. Oktober 2016 bis zum 8. Januar 2017 treffen in San Giustino die italienische und die slowakische Kunst aufeinander.</p>","2016-10-29T00:00:00","","2017-08-01T00:00:00","","Contatti/Kontakty, San Giustino, San Giustino Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Umbrien Ausstellung","Vom 29. Oktober 2016 bis zum 8. Januar 2017 in San Giustino","","<p>Vor der malerischen Kulisse der Villa Graziani in San Giustino trifft die italienische auf die slowakische Kunst mit den Werken der Ausstellung \"<strong>Contatti/Kontakty</strong>\" aufeinander.</p> <p>Die Ausstellung, die direkt aus Bratislava kommt und bis zum 8. Januar 2017 besichtigt werden kann, beinhaltet circa sechzig Werke, in zwei Abteilungen, die italienische Abteilung wurde von Andrea Baffoni und die slowakische von Mária Horvátová, der Generalsekretärin des nationalen Vereins slowakischer Künstler, kuratiert.</p>\r\n\r\n<p>Die faszinierende Ausstellung konzentriert sich vor allem auf die Malerei im Rahmen der internen kulturellen Koordinaten, sowohl für die italienische als auch für die slowakische Abteilung.</p>\r\n\r\n<p>Eine einzigartige Gelegenheit, einer internationalen Begegnung von Künstlern in einem malerischen Rahmen beizuwohnen, die von der gleichen Aufmerksamkeit für die Kultur verbunden sind.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.cittadicastelloturismo.it/\" target=\"_top\">www.cittadicastelloturismo.it</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | San Giustino","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mostracontatti_villagraziani/f15c38e4-7831-46a6-b515-2f60d38ebf19?t=1478697723955&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+di+castello+e+dintorni/d7282df3-5039-442b-a7d3-b97d0ffb86cb?t=1454334891718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mostracontatti_pic/1871b9b6-9f75-4fef-872b-dcb033d3f5c2?t=1478697678455","Contatti/Kontakty",43.5517952,12.172451799999976,"San Giustino",54044,"","","","[  ]",""],
    [208,"Evento","de_DE",12820892,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/mostra-nazionale-del-cavallo-salone-del-turismo-rurale","Nationale Pferdeausstellung","<p>Vom 9. bis 11. September findet in Città di Castello wieder eine der ältesten Veranstaltungen in Italien zum Thema Pferde statt</p>","2016-09-09T00:00:00","","2016-11-09T00:00:00","","Nationale Pferdeausstellung, Città di Castello, Umbrien, Città di Castello Veranstaltungen, Umbrien Veranstaltungen, Salon für ländlichen Tourismus","Nationale Pferdeausstellung – Salon für ländlichen Tourismus","","<p>Eine der ältesten Pferdemessen in Italien hat ihren Ursprung im Mittelalter: die <strong>Nationale Pferdeausstellung von Città di Castello</strong> findet dieses Jahr vom 9. bis 11. September statt.</p> <p>Die Veranstaltung ist 1032 zu Ehren von San Florido entstanden&nbsp; und findet dieses Jahr zum 50. Mal statt. Geboten ist ein abwechslungsreiches Programm mit Veranstaltungen zum Thema Pferd und zu den Traditionen der Gegend.</p>\r\n\r\n<p>Im Mittelpunkt der Ausstellung steht der europäische Wettkampf „Seniores di Monta da Lavoro Tradizionale\": ein Wettkampf auf höchstem Niveau, unter den teilnehmenden Ländern, bei der das Publikum die faszinierende Atmosphäre der großen internationalen Wettkämpfe atmet.</p>\r\n\r\n<p>Außerdem findet wieder di große Gala Night of the Stars statt, die anlässlich des 50. Jubiläums zum ersten Mal Pferdenummern aus der Geschichte, Kultur und Tradition von Città di Castello und aus Umbrien bieten wird, mit ungewöhnlichen Kombinationen zwischen Pferdekunst und Esskultur.</p>\r\n\r\n<p>Neu dieses Jahr ist \"Eco Natura\", der \"<strong>Salon für ländlichen Tourismus</strong>\": eine Veranstaltung, die für touristische Angebote in Verbindung mit Umwelt, Landschaft, Pferdetourismus und Sport Tourismus werben soll.</p>\r\n\r\n<p>Tagungen, Seminare, wissenschaftliche Vorträge und Workshops werden für Qualitätstourismus in Berührung mit der Umwelt werben, über die Begegung von Beherbungsbtrieben, Reiseveranstaltern, Vereinen, Fachpresse und Experten.</p> <p><strong>Für weitere Informationen</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.mostradelcavallo.com/\" target=\"_blank\">http://www.mostradelcavallo.com/</a></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.turismorurale.info/\" target=\"_blank\">http://www.turismorurale.info/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Märkte und Messen | Sportereignisse | Città di Castello","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mostracavallo_1/430625aa-9f2d-4a02-8465-f692ef7763a9?t=1471966982699&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mostracavallo_2/33314344-dac3-4fca-a9e3-4672b3ae0191?t=1471966992085&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mostracavallo_3/ef54c386-a408-4b6b-8011-97e7b74dff96?t=1471967000945&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mostracavallo_4/462d15bb-e661-450c-9909-c1a359ae048d?t=1471967010371&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+di+castello+e+dintorni/d7282df3-5039-442b-a7d3-b97d0ffb86cb?t=1454334891718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mostracavallo_pic/7dd9a22a-f810-47f9-bac8-a087210f863c?t=1471966972232","Mostra Nazionale del Cavallo - Salone del Turismo Rurale",43.46397830000001,12.24048689999995,"Città di Castello",54013,"","","","[  ]",""],
    [209,"Evento","de_DE",2563064,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/sharper-la-notte-europea-dei-ricercatori","Sharper – Die europäische Nacht der Wissenschaftler","<p>Am 30. September findet in Perugia wieder die europäische Nacht der Wissenschaftler statt: Wissenschaft und Unterhaltung an einem einzigen Abend.&nbsp;</p>","2016-09-30T00:00:00","","2016-09-30T00:00:00","","Sharper Perugia, Die europäische Nacht der Wissenschaftler Perugia, Perugia, Perugia Veranstaltungen, Umbria, Umbria Veranstaltungen","Sharper: SHaring Researchers' Passions for Engagement and Responsibility","","Mit \"<strong>Sharper - La Notte Europea dei Ricercatori</strong>\" (Die europäische Nacht der Wissenschaftler) geht die Wissenschaft auf die Straßen, Gassen und Plätze von Perugia, um damit auch die größten Zweifler zu erobern. <p>Ein großes Fest, das gleichzeitig auch in&nbsp;Aquila, Ancona, Cascina und&nbsp;Palermo stattfindet und sich für die Liebe zur Wissenschaft, Technologie und Innovation einsetzt und dabei Unterhaltung und Information vereint.</p>\r\n\r\n<p>In der Altstadt wird Spektakel, Spiele, Talkshows, interessante Performances zwischen Kunst und Wissenschaft geboten: in wahres Labor unter offenem Himmel.</p>\r\n\r\n<p>Eine Reise in die Welt der Wissenschaftler, die ihre Leidenschaft für Musik, Fotografie, Küche und Reise mitteilen wollen und &nbsp;auf eine völlig unerwartete Art von der Wissenschaft erzählen!</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.sharper-night.eu/\" target=\"_blank\">http://www.sharper-night.eu</a></p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://sites.google.com/site/sharper2014nottedeiricercatori/\" target=\"_blank\">https://sites.google.com/site/sharper2014nottedeiricercatori/</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/sharper+perugia/98620def-b268-4abe-88e2-953c1e1ed5a2?t=1441802673922&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/sharper_pic/3ee1a089-3199-47b8-8793-68e0091e9cf5?t=1474459777753","Sharper – Die europäische Nacht der Wissenschaftler",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [210,"Evento","de_DE",14020137,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/celebrazione-nazionale-di-san-francesco-patrono-d-italia","Celebrazione nazionale di San Francesco, Patrono d'Italia","<p>Il 3 e il 4 ottobre Assisi celebra San Francesco. Quest'anno è il Piemonte a offrire l'olio per la lampada votiva.</p>","2016-03-10T00:00:00","","2016-04-10T00:00:00","","Assisi, San Francesco, Celebrazione nazionale di San Francesco, Umbria, Umbria eventi, Assisi eventi, Umbria vacanza, Umbria itinerari, Umbria viaggio","Il 3 e il 4 ottobre ad Assisi le celebrazioni in onore di San Francesco.","","<p>Come ogni anno Assisi rende omaggio a San Francesco con incontri, celebrazioni ed eventi che, già dai giorni precedenti, ricordano la figura del Santo Patrono d'Italia.</p> <p>Tornano i consueti appuntamenti nei luoghi simbolo del francescanesimo, come l'assegnazione del Riconoscimento \"Rosa d'argento\", il pellegrinaggio alla Cappella del Transito e la seconda edizione della marcia notturna dedicata ai giovani: \"8500 passi con Francesco…l'amore che non muore\", l'1 e il 2 ottobre da Santa Maria degli Angeli alla Basilica di San Francesco.</p>\r\n\r\n<p>Cuore delle celebrazioni sarà la messa solenne del 4 ottobre, trasmessa in diretta nazionale, e la tradizionale accensione della \"Lampada Votiva dei Comuni d'Italia\", con l'olio offerto quest'anno dalla Regione Piemonte.</p> <p><strong>Per il programma completo:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.assisiofm.it/\" target=\"_blank\">www.assisiofm.it</a></p> ","Religiöse Feiern | Assisi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/5634412/assisi2.png/4da9636b-ffe0-4610-82d2-29e4ddf40566?t=1450945289031&ext=png","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/sanfrancescopatrono_pic/4e304faf-25ca-4db5-bccb-001e1174ff7e?t=1475479891832","Celebrazione nazionale di San Francesco, Patrono d'Italia",43.0707017,12.619596600000023,"Assisi",54001,"","","","[  ]",""],
    [212,"Evento","de_DE",3813128,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/28-mostra-mercato-nazionale-del-tartufo-e-dei-prodotti-agroalimentari-di-qualita","29. Nationale Verkaufsausstellung für Trüffel und hochwertige Agrar- und Nahrungsmittel","<p>Vom 9.&nbsp;bis 11. Dezember Aussteller und Verkäufer aus ganz Italien in der Innenstadt von Fabro.</p>","2016-09-12T00:00:00","","2016-11-12T00:00:00","","","In Fabro, vom 9. bis 11. Dezember","","<p>Die Trüffel ist die Königin der umbrischen Küche und daneben eines der wichtigsten Produkte aus der Gegend des Monte Peglia und der Selva di Meana (S.T.I.N.A.).<br />\r\nUm die Spezialität bekannt zu machen findet jedes Jahr die „<strong>Nationale Verkaufsausstellung für Trüffel und hochwertige Agrar- und Nahrungsmitteln</strong><strong>\" </strong>statt.</p> <p>Vom 9. bis 11. Dezember können Sie in den Gassen und Plätzen der hübschen Altstadt in die Düfte und Aromen des Herbstes eintauchen: Kastanien, Wein und jede Menge Trüffel erwarten Sie an den über fünfzig Ständen mit Verkäufern aus der Gegend und aus ganz Italien.</p>\r\n\r\n<p>Traditionell wird am Samstagnachmittag der Versuch unternommen, das größte Omelett der Welt mit weißen Trüffeln zuzubereiten, mit circa 2000 Eiern und beinahe 30 Kg Trüffeln. Wer weiß, ob es nach dem Erfolg 2013 dieses Jahr wieder gelingt?</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.mostratartufofabro.com/\" target=\"_blank\">www.mostratartufofabro.com</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Märkte und Messen | Fabro","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Mostra+Mercato+Nazionale+del+Tartufo+1/ce6c0237-21e5-4fa7-9500-e919ca338b87?t=1445504778577&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/6773061/cartina_sm_umbria_150dpi26.png/8b68a78b-6333-44e9-8966-aed87daed4e6?t=1423749275145","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Mostra+Mercato+Nazionale+del+Tartufo_pic/02cd33e8-da86-4698-8551-215736d8200a?t=1479979667889","29. Nationale Verkaufsausstellung für Trüffel und hochwertige Agrar- und Nahrungsmittel",42.8725104,12.016545400000041,"Fabro",55011,"","","","[  ]",""],
    [213,"Evento","de_DE",4606839,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/natale-a-citta-di-castello","Weihnachten in Città di Castello","<p>Alle Veranstaltungen der Weihnachtszeit in Città di Castello und Umgebung: Märkte, Krippen und vieles mehr</p>","2016-01-12T00:00:00","","2017-10-01T00:00:00","","Weihnachten in Città di Castello, Weihnachten in Umbrien, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Krippen in Umbrien, Umbrien Reise, Weihnachtsmärkte in Umbrien, Umbrien Weihnachten, Region Umbria, Regione Umbrien Weihnachten, Weihnachtsferien in Umbrien","Die Veranstaltungen im oberen Tibertal in der Weihnachtszeit","","<p>Von der 17. Veranstaltung der internationalen Ausstellung für Krippenkunst, über Weihnachtsmärkten bis hin zu Konzerten und Aufführungen: entdecken Sie alle Veranstaltungen der Weihnachtszeit in Città di Castello und Umgebung.</p> <p><strong>Künstlerische Krippen und Weihnachtsspiele</strong></p> <p><span style=\"font-size:20px;\"><strong>Città di Castello</strong></span></p>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li><strong><em>Internationale Ausstellung für Krippenkunst</em></strong><strong><em> – 17. Veranstaltung</em></strong><br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">vom 3. Dezember 2016 bis 8. Januar 2017</span><br />\r\n\t<span style=\"font-size:12px;\"><strong>Öffnungszeiten:</strong>&nbsp;Samstags und an Sonn- und Feiertagen: 9.30-13.00 Uhr/15.00-20.00 Uhr<br />\r\n\tWerktags: 10.00-12.30 Uhr/16.00-18.00 Uhr</span></li>\r\n</ul> <p><strong>Weihnachtsmärkte</strong></p> <p><span style=\"font-size:20px;\"><strong>Città di Castello</strong></span></p>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li>Loggiato v. Gildoni<br />\r\n\t<strong><i><span lang=\"DE\" style=\"font-size: 11pt; line-height: 115%; font-family: Calibri, sans-serif;\">\"Der Baum des Ehrenamts\": Weihnachtsmarkt der ehrenamtlichen Vereine der Stadt.&nbsp;</span></i></strong><br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">11. Dezember</span><br />\r\n\t<span style=\"font-size:12px;\"><b><span lang=\"DE\" style=\"line-height: 115%; font-family: Calibri, sans-serif;\">Öffnungszeiten</span><strong><span style=\"line-height: 115%; font-family: Calibri, sans-serif;\">:</span></strong></b><span class=\"apple-converted-space\"><span style=\"line-height: 115%; font-family: Calibri, sans-serif;\">&nbsp;</span></span><span style=\"line-height: 115%; font-family: Calibri, sans-serif;\">von 10.00 bis 20.00 Uhr</span></span></li>\r\n</ul>\r\n\r\n<p><br />\r\n<strong style=\"font-size: 20px;\">Umbertide</strong></p>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li>Piazza G. Matteotti<br />\r\n\t<span style=\"color: rgb(178, 34, 34);\">11. Dezember</span><br />\r\n\t<span style=\"font-size:12px;\">Info:</span> <a href=\"http://www.comune.umbertide.pg.it\" style=\"font-size: 12px;\" target=\"_blank\">http://www.comune.umbertide.pg.it</a></li>\r\n</ul> <p><strong>Weiter Veranstaltungen</strong></p> <p><span style=\"font-size:20px;\"><strong>Città di Castello</strong></span></p>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li><em><strong>Weihnachtskonzert der Filarmonica G. Puccini</strong></em><br />\r\n\tTeatro Comunale degli Illuminati<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">17.&nbsp;Dezember, 21.00 Uhr</span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n\t<li><em><strong>Retrò: monatlicher Markt für alte Dinge und Antiquitäten</strong></em><br />\r\n\tPiazza G. Matteotti<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">18. Dezember</span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n\t<li><em><strong>Der Weihnachtsmann auf der Piazza mit der Vespa</strong></em><br />\r\n\tPiazza G. Matteotti<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">24. Dezember, 16.30 Uhr</span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n\t<li><em><strong>Vorspiel weihnachtlicher Musik von der Filarmonica G. Puccini</strong></em><br />\r\n\tPiazza G. Matteotti<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">24. Dezember, 16.30 Uhr</span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n\t<li><em><strong>Der Weihnachtsmann fährt mit dem Kanu den Tiber hinunter:&nbsp;</strong></em>eine Gruppe von Kanufahrern des Kanuvereins von Città di Castello fährt Kanus, die mit Fackeln beleuchtet sind den Tiber hinunter auf einer Strecke, die durch Feuer und Feuerwerk noch malerischer wird. Die Tour endet an der Tiberbrücke bei der Porta San Florido, wo eine große Krippe aufgebaut ist, die von einem zum andern Flussufer hängt.<br />\r\n\tPonte sul Tevere<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">25.&nbsp;Dezember, ab 16.00 Uhr</span><br />\r\n\t<span style=\"font-size:12px;\"><strong>Info:</strong><a href=\"http://http://www.canoacastello.it\" target=\"_blank\"> http://www.canoacastello.it</a></span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n\t<li><em><strong>Weihnachtskonzert des Chors \"M. Alboni\"</strong></em><br />\r\n\tKirche Francesco<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">26. Dezember, um 17.30 Uhr</span><br />\r\n\t<span style=\"font-size:12px;\"><strong>Info:</strong> <a href=\"http://www.coralealboni.com\" target=\"_blank\">http://www.coralealboni.com</a></span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n\t<li><strong><em>Silvester auf der Piazza</em></strong><br />\r\n\tPiazza G. Matteotti<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">31. Dezember, ab 22.30 Uhr</span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n</ul>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size:20px;\"><strong>Montone</strong></span></p>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li><em><strong>Weihnachten unter dem Baum:&nbsp; </strong></em>Heiligabend unter dem Weihnachtsbaum des Hauptplatzes des mittelalterlichen &nbsp;Dorfs, mit Musik, Gesang und typischen Weihnachtsgerichten.<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">23. Dezember, um 21.00 Uhr</span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n\t<li><em><strong>Weihnachtskonzert - Chor \"Fortebraccio\"</strong></em><br />\r\n\tCollegiata<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">26. Dezember, um 18.00 Uhr</span><br />\r\n\t<span style=\"font-size:12px;\"><strong>Info:</strong> <a href=\"http://www.comunemontone.it\" target=\"_blank\">http://www.comunemontone.it</a></span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n\t<li><em><strong>Erwarten Sie mit uns 2017:&nbsp;</strong></em>Musik, Tanz und Unterhaltung auf dem Hauptplatz des alten Dorfs, um zusammen Silvester zu feiern.<br />\r\n\tPiazza Fortebraccio<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">31. Dezember</span><br />\r\n\t<span style=\"font-size:12px;\"><strong>Info:</strong> <a href=\"http://www.comunemontone.it\">http://www.comunemontone.it</a></span></li>\r\n</ul>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong><span style=\"font-size:20px;\">Umbertide</span></strong></p>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li><em><strong>Weihnachtskonzert - \"Corale Ebe Igi\"</strong></em><br />\r\n\tMuseo di Santa Croce<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">26. Dezember, um 17.00 Uhr</span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n\t<li><em><strong>Silvester auf der Piazza</strong></em><br />\r\n\tPiazza G. Matteotti<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">31. Dezember</span><br />\r\n\t<span style=\"font-size:12px;\"><strong>Info:</strong> <a href=\"http://www.comune.umbertide.pg.it\" target=\"_blank\">http://www.comune.umbertide.pg.it</a></span></li>\r\n</ul> <p><span lang=\"DE\" style=\"font-size: 11pt; line-height: 115%; font-family: Calibri, sans-serif;\">Für das vollständige Programm klicken Sie<span class=\"apple-converted-space\">&nbsp;</span></span><a href=\"https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/natale+a+citt%C3%A0+di+castello/64b6c9ad-ebe6-4860-ab30-a2c83b345e16\" target=\"_blank\">hier</a>.</p>\r\n\r\n<p><em><strong>Die Redaktion haftet nicht für etwaige Änderungen im vorliegenden Programm.</strong></em></p> ","Religiöse Feiern | Märkte und Messen | Città di Castello | San Giustino | Umbertide | Montone | Pietralunga","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mostrapresepiale_3/c50683d5-e00d-4760-a25b-516113e43401?t=1479379345624&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+di+castello+e+dintorni/d7282df3-5039-442b-a7d3-b97d0ffb86cb?t=1454334891718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/natale_castello_de/1ae49199-fd56-4e52-874a-34245b10b9b5?t=1449056397452","Weihnachten in Città di Castello",43.46397830000001,12.24048689999995,"Città di Castello",54013,"","","","[  ]",""],
    [214,"Evento","de_DE",15727234,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/passages-movimenti-contemporanei-2016","PASSAGES – Movimenti Contemporanei 2016","<p>A Perugia, dal 2 al 4 dicembre un progetto interamente dedicato alla danza contemporanea</p>","2016-02-12T00:00:00","","2016-04-12T00:00:00","","Umbria, Perugia, Umbria eventi, Perugia eventi, Déjà Donné, Umbria vacanza, Umbria itinerari, Umbria viaggio","A Perugia, dal 2 al 4 dicembre","","<p>Tre giorni interamente dedicati alla danza contemporanea: è l'obiettivo del progetto <strong>\"PASSAGES – Movimenti Contemporanei 2016</strong>\", in calendario dal 2 al 4 dicembre alla Sala Cutu di Perugia.</p> <p>Un cartellone ricco di appuntamenti per un totale di dieci performance: un'occasione d'incontro tra pubblico e artisti per promuovere il dialogo, la ricerca e la riflessione nell'ambito dello&nbsp;scambio culturale.</p>\r\n\r\n<p>A salire sul palco saranno le creazioni delle sei realtà coinvolte nel progetto: cinque produzioni di Déjà Donné \"SOUNDING | Décalage - cadute di stile\", \"SOUNDING | Wannabe\", \"I always wanted to be\", \"HO|ME\" e il debutto della nuovo lavoro \"TRE | 14\" realizzato in collaborazione con Centro Danza Studio di Daniela Pascolini; l'Associazione Sosta Palmizi presenta \"Soggetto senza titolo\", Adarte \"Non è cosa da tutti\", Excursus | Cadavre Exquis in scena con \"Stupor\", Točnadanza con \"BODY-SATT-VA colui che porta equilibrio\" e Gruppo e-Motion presenta \"Garbage Girls\".</p> <p><strong>Per maggiori informazioni:</strong></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p>SALA CUTU P.zza Giordano Bruno, 9 – Perugia<br />\r\nInizio spettacoli ore 20,30 – domenica ore 17,30 /<br />\r\nIngresso intero € 8 – ridotto giovani € 6</p>\r\n\r\n<p>Info e prenotazioni: Teatro di Sacco tel. 320.6236109 – info@teatrodisacco.it / Pandanz tel. 333 8568841 – info@pandanz.it // ufficio stampa: federicacesarini56@gmail.com - tel. 339 3369594</p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.facebook.com/DEJA.DONNE.contemporarydance.company/\" target=\"_blank\">https://www.facebook.com/DEJA.DONNE.contemporarydance.company/</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/passages_1/450758c5-443b-48c0-9eb1-94ade201d905?t=1480512586356&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/passages_2/cb308ce2-f794-4d04-a719-cc69a86203cd?t=1480512595838&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/passages_pic/e1e44010-b55b-4cd1-b942-8a0f79f2f1d4?t=1480512574024","PASSAGES – Movimenti Contemporanei 2016",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [216,"Evento","de_DE",15499212,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/colomba-da-rieti-e-giuseppe-viscardi-arte-e-devozione-popolare","Colomba da Rieti und Giuseppe Viscardi","<p>Bis zum 5. Februar 2017 im Museo Capitolare von Perugia, eine Ausstellung über Colomba da Rieti</p>","2016-11-25T00:00:00","","2017-05-02T00:00:00","","Colomba da Rieti, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Tourismus, Umbrien Urlaub, Umbrien Reise, Umbrien Touren, Kunst in Umbrien, Umbrien Ausstelllungen, Museo Capitolare Perugia, Perugia, Perugia Veranstaltungen, Perugia Ausstellunge","Vom 25. November 2016 bis zum 5. Februar 2017","","<p>\"<strong>Colomba da Rieti e Giuseppe Viscardi. </strong><strong>Arte e devozione popolare</strong>\" (Colomba da Rieti und Giuseppe Viscardi. Kunst und volkstümliche Verehrung) ist der Titel der Ausstellung, die anlässlich des 550. Geburtstages von Colomba da Rieti, eine der bedeutendsten Figuren aus der Zeit des Humanismus und der Renaissance, stattfindet.</p> <p>Die Ausstellung, die vom 25. November 2016 bis zum 5. Februar 2017 im Museo Capitolare di Perugia besichtigt werden kann, will sich mit der lokalen Verehrung der Colomba da Rieti auseinandersetzen, mittels einer Studie der Werke und Künstler aus Perugia.</p>\r\n\r\n<p>Es handelt sich um eine einzigartige Gelegenheit die vier der Heiligen gewidmeten Werke, die aus vier verschiedenen Sammlungen stammen, wiederzuentdecken: zwei unveröffentlichte Werkde des Malers Giuseppe Viscardi aus der Sammlung Marignoli di Montecorona Spoleto, ein Werk von Giovanni Antonio Scaramuccia aus der Galleria Nazionale dell'Umbria und ein Werk eines aus Mittelitalien stammenden Malers aus dem 17. Jahrhundert, aus dem Oratorium San Giovannino in Perugia</p>\r\n\r\n<p><strong>Öffnungszeiten</strong></p>\r\n\r\n<p>Von Dienstag bis Sonntag: 10.00 – 17.00 Uhr, montags geschlossen</p>\r\n\r\n<p>Eintritt frei</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p>Tel: 075 5724853 (Museo del Capitolo della Cattedrale)</p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.marignolifoundation.org/\" target=\"_blank\">http://www.marignolifoundation.org</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/colombadarieti/f90f959b-dde9-4219-af8c-a70a156b05a7?t=1479811650176&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/colombadarieti_pic/5bde5a61-c05c-4645-8840-26623ccf7163?t=1479811613232","Colomba da Rieti und Giuseppe Viscardi",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [217,"Evento","de_DE",15759658,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/la-magia-del-natale-ad-assisi","La Magia del Natale ad Assisi","<p>Assisi s'immerge nell'atmosfera unica delle feste: dall'8 al 18 dicembre mercatini, villaggi natalizi ed enogastronomia tipica</p>","2016-08-12T00:00:00","","2016-12-18T00:00:00","","Natale ad Assisi, La Magia del Natale ad Assisi, Natale in Umbria, Umbria, Umbria eventi, Umbria vacanza, Umbria itinerari, Presepi in Umbria, Umbria viaggio, mercatini di Natale in Umbria, Umbria Natale, Regione Umbria, Regione Umbria Natale, vacanze di Natale in Umbria","Dall'8 al 18 dicembre in centro storico mercatini, villaggi natalizi ed enogastronomia tipica","","<p>Mercatini natalizi, concerti, spettacoli, animazione per bambini e molto altro ancora: il centro storico della città serafica s'immerge totalmente nell'atmosfera suggestiva delle feste&nbsp;con \"<strong>La Magia del Natale ad Assisi</strong>\".</p> <p>Per dieci giorni, dall'8 al 18 dicembre, le vie e le piazze della città ospiteranno più di cento stand di artigianato, prodotti enogastronomici locali, articoli da regalo e addobbi natalizi.</p>\r\n\r\n<p>I più piccoli, inoltre, si divertiranno grazie alle tante iniziative a loro dedicate con il villaggio natalizio e il trenino di Babbo Natale.</p> <p><strong>Programma</strong></p> <p><strong>Giovedì 8 dicembre</strong></p>\r\n\r\n<p>- Ore 10.00: Apertura Villaggio Natalizio</p>\r\n\r\n<p>- Dalle 10.30: Piazza del Comune, Vivi in Positivo con i Clown Terapia</p>\r\n\r\n<p>- Ore 15.00: Piazza del Comune, \"Ventriloquist Show\"</p>\r\n\r\n<p>- Ore 16.00: Gli Sbandati Marching Band</p>\r\n\r\n<p>- Ore 20.00: Chiusura Villaggio Natalizio</p>\r\n\r\n<p>- Ore 21:15: Piccolo Teatro degli Instabili - \"Birre e Rivelazioni\" con Tony Laudadio e Andrea Renzi</p>\r\n\r\n<p><br />\r\n<strong>Venerdì 9 dicembre</strong></p>\r\n\r\n<p>- Ore 10.00: Apertura Villaggio Natalizio</p>\r\n\r\n<p>- Ore 10.30: Tempio della Minerva, Piazza del Comune, \"Natale in Coro\"</p>\r\n\r\n<p>- Ore 18.00: Piazza del Comune, Concerto a cura di \"Four Season\"</p>\r\n\r\n<p>- Ore 20.00: Chiusura Villaggio Natalizio<br />\r\n&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Sabato 10 dicembre</strong></p>\r\n\r\n<p>- Ore 10.00: Apertura Villaggio Natalizio</p>\r\n\r\n<p>- Ore 10.30: Tempio della Minerva, Piazza del Comune, \"Canzoni Natalizie\"</p>\r\n\r\n<p>- Ore 15.30: Piazza del Comune, Spettacolo di Bolle di Sapone giganti&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>- Ore 18.00: Piazza del Comune, Concerto a cura di \"Less Is More Project\"</p>\r\n\r\n<p>- Ore 20.00: Chiusura Villaggio Natalizio<br />\r\n&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Domenica 11 dicembre</strong></p>\r\n\r\n<p>- Ore 10.00: Apertura Villaggio Natalizio</p>\r\n\r\n<p>- Ore 15.00: Piazza del Comune, \"Stramagante Magic Show\"</p>\r\n\r\n<p>- Dalle 17:30: Piazza del Comune, Concerto a cura di \"Diraq Play Black\" e a seguire Concerto a cura di \"Device\"</p>\r\n\r\n<p>- Ore 20.00: Chiusura Villaggio Natalizio<br />\r\n&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Lunedì 12 dicembre</strong></p>\r\n\r\n<p>- Ore 10.00: Apertura Villaggio Natalizio</p>\r\n\r\n<p>- Ore 20.00: Chiusura Villaggio Natalizio<br />\r\n&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Martedì 13 dicembre</strong></p>\r\n\r\n<p>- Ore 10.00: Apertura Villaggio Natalizio</p>\r\n\r\n<p>- Ore 20.00: Chiusura Villaggio Natalizio<br />\r\n&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Mercoledì 14 dicembre</strong></p>\r\n\r\n<p>- Ore 10.00: Apertura Villaggio Natalizio</p>\r\n\r\n<p>- Ore 20.00: Chiusura Villaggio Natalizio<br />\r\n&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Giovedì 15 dicembre</strong></p>\r\n\r\n<p>- Ore 10.00: Apertura Villaggio Natalizio</p>\r\n\r\n<p>- Ore 20.00: Chiusura Villaggio Natalizio<br />\r\n&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Venerdì 16 dicembre</strong></p>\r\n\r\n<p>- Ore 10.00: Apertura Villaggio Natalizio</p>\r\n\r\n<p>- Ore 18.00: Piazza del Comune, Concerto a cura di \"No Name Band\"</p>\r\n\r\n<p>- Ore 20.00: Chiusura Villaggio Natalizio<br />\r\n&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Sabato 17 dicembre</strong></p>\r\n\r\n<p>- Ore 10.00: Apertura Villaggio Natalizio</p>\r\n\r\n<p>- Ore 10.30: Tempio della Minerva, Piazza del Comune, \"Pueri Cantores\" e \" I Cantori\" –</p>\r\n\r\n<p>- Ore 15.00: Piazza del Comune, Arrivo di Babbo Natale e distribuzione dei doni</p>\r\n\r\n<p>- Ore 20.00: Chiusura Villaggio Natalizio<br />\r\n&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Domenica 18 dicembre</strong></p>\r\n\r\n<p>- Ore 10.00: Apertura Villaggio Natalizio</p>\r\n\r\n<p>- Ore 15.00: Piazza del Comune, Spettacolo di Burattini – Teatrino delle Fiabe</p>\r\n\r\n<p>- Ore 16.30: Tempio della Minerva, Piazza del Comune, Concerto Gospel a cura di \" Quelli che… Non solo Gospel\"</p>\r\n\r\n<p>- Ore 20.00: Chiusura Villaggio Natalizio</p>\r\n\r\n<p>- Ore 21.15: Piccolo Teatro degli Instabili - \"In nome della Madre\" con Patrizia Punzo</p> <p><strong>Per maggiori informazioni:&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;</strong> &nbsp; &nbsp; &nbsp;</p> <p><a href=\"https://www.facebook.com/events/225527174531498/\" target=\"_blank\">https://www.facebook.com/events/225527174531498/</a></p> ","Religiöse Feiern | Märkte und Messen | Assisi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/lamagiadelnataleadassisi/50701b36-5f85-472e-a828-08d02e3c4e43?t=1480583788295&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/lamagiadelnatale_pic/0bd1ba76-d31c-4897-8677-c20be1084d5b?t=1481729333422","La Magia del Natale ad Assisi",43.0707017,12.619596600000023,"Assisi",54001,"","","","[  ]",""],
    [218,"Evento","de_DE",16161581,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/light-in-the-stone-aspettando-ligthquake","Light in the Stone – Warten auf Lightquake","<p>Ein künstlerisches Projekt, um den vom Erdbeben beschädigten Kunstwerken neues Leben zu schenken</p>","2016-12-17T00:00:00","","2017-01-15T00:00:00","","Umbrien, Spoleto, Umbrien Veranstaltungen, Spoleto Veranstaltungen, Umbrien Ausstellung, Rocca Albornoziana Spoleto, Museo Nazionale del Ducato Spoleto, Umbrien Kunst, Umbrien Urlaub, Umbrien Reise, Umbrien Touren, Umbrien Erdbeben","Ab dem 17. Dezember in Spoleto","","<p>\"<strong>Lightquake</strong>\" ist ein Projekt, das den vom Erdbeben beschädigten Kunstwerken neues Leben schenken will. Die Initiative ist mit der Absicht entstanden, dieser Gegend, die so reich an künstlerischen Meisterwerken ist, neues Licht und Kreativität zu schenken, dank zwei Veranstaltungen im Zeichen der Light Art in der Rocca Albornoziana von Spoleto.</p> <p>Am Samstag, den 17. Dezember geht es los im Museo Nazionale del Ducato mit \"<strong>Light in the Stone</strong>\", einer Licht Installation von Sebastiano Romano auf den Türmen und Außenwänden der Burg.</p>\r\n\r\n<p>Es handelt sich einerseits um eine Veranstaltung, bei der die Kunst im Mittelpunkt steht, andererseits sollen damit Gelder für den Wiederaufbau und die Restaurierung von Kunstwerken, die bei dem jüngsten Erdbeben in Mittelitalien beschädigt wurden, gesammelt werden.</p>\r\n\r\n<p>Die Installation kann bis zum 15. Januar 2017 jeden Tag von 17.00 bis 02.00 Uhr und am 24. Dezember und am 8. Januar von 17.00 bis 04.00 Uhr besichtigt werden.</p>\r\n\r\n<p>Im Dezember 2017 werden dagegen &nbsp;Nino Alfieri, Marco Brianza, Giulio De Mitri, Nicola Evangelisti, Federica Marangoni, Johannes Pfeiffer, Carlo Dell'Amico, Ugo Piccioni, Saverio Mercati, Lucia Rotundo und Maria Savino die erste Ausstellung der Light Art in Umbrien ins Leben rufen mit einer Sammlung von Licht Kunstwerken.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p>E-mail: info.museoducatospoleto@beniculturali.it</p>\r\n\r\n<p>FB: @MuseoDucatoSpoleto (<a href=\"https://www.facebook.com/MuseoDucatoSpoleto/\" target=\"_blank\">https://www.facebook.com/MuseoDucatoSpoleto/</a>)</p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.assoroccaspoleto.it\" target=\"_blank\">www.assoroccaspoleto.it</a> / <a href=\"http://www.beniculturali.it\" target=\"_blank\">www.beniculturali.it</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/lightinthestone/3be946fd-300f-4b88-8278-2d5d5688cf00?t=1481798942173&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/lightinthestone_pic/38650353-509d-4524-8193-bf62d41beca6?t=1481798931161","Light in the Stone – Warten auf Lightquake",42.7190298,12.690532599999983,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [220,"Evento","de_DE",4606912,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/natale-ad-orvieto","Weihnachten in Orvieto","<p>Die Weihnachtsfeiertage in Orvieto: entdecken Sie alle Veranstaltungen im Dezember und Januar in Orvieto und Umbgebung</p>","2016-11-21T00:00:00","","2017-08-01T00:00:00","","Weihnachten in Orvieto, Weihnachten in Umbrien, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Krippen in Umbrien, Umbrien Reise, Weihnachtsmärkte in Umbrien, Umbrien Weihnachten, Region Umbrien, Region Umbria Weihnachten, Weihnachtsferien in Umbrien","Orvieto und Umgebung feiern die Weihnachtszeit mit Märkten, Krippen und Musik","","<p>Orvieto wird in der Weihnachtszeit noch malerischer als sonst: in den hübschen Gassen findet man Weihnachtsmärkte, Krippen und zahlreichen weihnachtlichen Initiativen.</p>\r\n\r\n<p>Im Dezember und Januar sollten Sie die Gelegenheit nicht versäumen, Orvieto und Umgebung zu besichtigen und die Gegend in einer herrlichen Weihnachtsatmosphäre zu entdecken.</p> <p><strong>Künstlerische Krippen und Weihnachtsspiele</strong></p> <p><span style=\"font-size:20px;\"><strong>Orvieto</strong></span></p>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li><em><strong>Die Krippen in Orvieto 2016: </strong></em>Ausstellung von künstlerischen, kunsthandwerklichen und traditionellen Krippen in Höhlen, Kellern und Kirchen der Altstadt und in einigen Ortsteilen. An der Veranstaltung nehmen rund 22 Krippen teil. &nbsp; &nbsp; <em><strong>&nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;</strong></em><br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">Vom 18. Dezember 2016 bis zum 8. Januar 2017</span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n\t<li><em><strong>28. Krippe im Brunnen: </strong></em>Außergewöhnliche Krippe in der großen Höhle etruskischen Ursprungs, dem sogenannten Pozzo della Cava. Der Aufbau und das Thema ist jedes Jahr anders.<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">Vom 23. Dezember 2016 bis zum 8. Januar 2017</span><br />\r\n\t<span style=\"font-size:12px;\"><strong>Öffnungszeiten:&nbsp;</strong>9.00-20.00 Uhr<br />\r\n\t<strong>Info:</strong> <a href=\"http://www.pozzodellacava.it/presepe\" target=\"_blank\">www.pozzodellacava.it/presepe&nbsp;</a></span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n</ul>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size:20px;\"><strong>Baschi</strong></span></p>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li><em><strong>Weihnachten von Civitellarte</strong></em><br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">Vom 17. Dezember 2016 bis zum 6.&nbsp;Januar 2017</span><br />\r\n\t<span style=\"font-size:12px;\"><strong>Info</strong>:</span><span style=\"color:#B22222;\"><span style=\"font-size:12px;\"> <a href=\"http://www.civitellarte.it/\">www.civitellarte.it</a></span>&nbsp;<span style=\"font-size:12px;\">&nbsp;</span></span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n</ul>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size:20px;\"><strong>Castel Viscardo</strong></span></p>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li><em><strong>Krippenausstellung: </strong></em>Ausstellung mit traditionellen und modernen Krippen<br />\r\n\t<span style=\"color: rgb(178, 34, 34);\">Vom 23</span><span style=\"color: rgb(178, 34, 34);\">. Dezember 2016 bis zum 8.</span><span style=\"color: rgb(178, 34, 34);\">&nbsp;Januar 2017</span><br />\r\n\t<span style=\"font-size: 12px;\"><strong>Info</strong>:</span><span style=\"color: rgb(178, 34, 34);\"><span style=\"font-size: 12px;\">&nbsp;</span></span>&nbsp;<span style=\"font-size:12px;\"><a href=\"http://www.comune.castelviscardo.tr.it/\">www.comune.castelviscardo.tr.it</a><span style=\"color: rgb(178, 34, 34);\">&nbsp;</span></span></li>\r\n</ul>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li><strong><em>Der Krippenweg:&nbsp;</em></strong>Krippen in den Kellern von Wohnungen des hübschen mittelalterlichen Dorfes Monterubiaglio. Am Sonntag vor Weihnachten gibt es außerdem Stände mit typischen weihnachtlichen Süßwaren.<br />\r\n\tOrtsteil Monterubiaglio<br />\r\n\t<span style=\"color: rgb(178, 34, 34);\">Vom 17</span><span style=\"color: rgb(178, 34, 34);\">. Dezember 2016 bis zum 7.</span><span style=\"color: rgb(178, 34, 34);\">&nbsp;Januar 2017</span><br />\r\n\t<span style=\"font-size:12px;\"><strong>Info:</strong>&nbsp;<a href=\"http://www.prolocomonterubiaglio.it/\">www.prolocomonterubiaglio.it</a></span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n</ul>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size:20px;\"><strong>Ficulle</strong></span></p>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li><strong><em>Zauberhaftes Weihnachten:</em></strong> (provvisorisches Programm) Themekonzerte mit verschiedenen Musikrichtungen in den Kirchen des Orts. Theateraufführungen und Kinderprogramm.<br />\r\n\t<strong><em>Weihnachtsspiel:</em></strong> Laufende Krippe mit Themenstationen, Krippenspiele und Darstellungen von einigen Parabeln von Jesus. Die 150 Darsteller, die von der Musik der Dudelsackspieler begleitet werden, lassen einige historische Werkstätte wiederaufleben und bieten den Zuschauern lokale Spezialitäten an.&nbsp;<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">Vom 22</span><span style=\"color: rgb(178, 34, 34);\">. Dezember 2016 bis zum 8.</span><span style=\"color:#B22222;\">&nbsp;Januar 2017</span><br />\r\n\t<span style=\"font-size:12px;\"><strong>Info:</strong>&nbsp;<a href=\"http://www.comune.ficulle.tr.it/\" target=\"_blank\">www.comune.ficulle.tr.it</a>;&nbsp;<a href=\"http://www.prolocoficulle.com/\" target=\"_blank\">www.prolocoficulle.com</a></span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n</ul>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size:20px;\"><strong>Montecchio</strong></span></p>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li><strong><em>Krippenspiel im mittelalterlichen Ort:&nbsp;</em></strong>Darstellung der Christgeburt und des damaligen Lebens. 120 Darsteller beleben die Straßen, Plätze und die Werkstätten der traditionellen Handwerke.<br />\r\n\tFraz. Tenaglie<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">24.-26. Dezember 2016 und am 1. Januar 2017</span><br />\r\n\t<strong>Öffnungszeiten:&nbsp;</strong>24. Dezember, von 22.00 bis 24.00 Uhr<br />\r\n\t26. Und 27. Dezember, von 17.00 bis 19.00 Uhr<br />\r\n\t<span style=\"font-size:12px;\"><strong>Info:</strong>&nbsp;<a href=\"http://www.comune.montecchio.tr.it/\" target=\"_blank\">www.comune.montecchio.tr.it</a></span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n</ul>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size:20px;\"><strong>Monteleone d'Orvieto</strong></span></p>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li><strong><em>Krippenspiel – 37. Veranstaltung:&nbsp;</em></strong>Die Veranstaltung stellt Situationen, Gebräuche, Sitten und Kostüme in Palästina der Römerzeit dar.<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">24.-26. Dezember 2016 und am 6. Januar 2017</span><br />\r\n\t<strong>Öffnungszeiten:&nbsp;</strong>24. Dezember, &nbsp;22.00 – 24.00 Uhr,&nbsp;26. Dezember und am 6. Januar, 16.30 – 19.00 Uhr<br />\r\n\t<span style=\"font-size:12px;\"><strong>Info:</strong>&nbsp;<a href=\"http://www.comune.monteleone.tr.it/\" target=\"_blank\">www.comune.monteleone.tr.it</a></span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n</ul>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size:20px;\"><strong>Porano</strong></span></p>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li><strong><em>Krippenspiel in der Altstadt: </em></strong>Die Altstadt des mittelalterlichen Dorfes verwandelt sich für die Gelegenheit in die Kulisse für ein Historienspiel, bei dem das Betlehem aus der Bibel wieder auflebt. Über 60 Darsteller rekonstruieren Alltagsszenen in 19 Räumen, wie Keller und Höhlen, die mit diffusem Licht und Fackeln beleuchtet sind und von weihnachtlicher Musik begleitet werden.<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">25. Dezember</span><br />\r\n\t<strong>Öffnungszeiten: </strong>von 17.00 bis 19.00 Uhr<br />\r\n\t<span style=\"font-size:12px;\"><strong>Info:</strong>&nbsp;<a href=\"http://www.comune.porano.tr.it/\" target=\"_blank\">www.comune.porano.tr.it</a></span></li>\r\n</ul> <p><strong>Weihnachtsmärkte</strong></p> <p><span style=\"font-size:20px;\"><strong>Orvieto</strong></span></p>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li><strong><em>Weihnachtsmärkte:&nbsp;</em></strong>Märkte im mittelalterlichen Stadtviertel (Kunsthandwerk, Gastronomie, Spezialitäten, Comics).<br />\r\n\tVia Filippeschi<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">Vom 8. bis 11. Dezember, am 17. und 18. Dezember, vom 27. Dezember 2016 bis zum 1. Januar 2017</span></li>\r\n</ul>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>Weitere Veranstaltungen</strong></p> <p><span style=\"font-size:20px;\"><strong>Orvieto</strong></span></p>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li><strong><em>Das sprechende Buch: </em></strong>Veranstaltungsreihe mit Schriftstellern aus der letzten Literatursaison.<br />\r\n\tPalazzo dei Sette<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">Vom 7. bis 11. Dezember 2016</span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n\t<li><em><strong>Internationalaes Festival der Kunst und des Glaubens</strong></em><br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">Vom 4. bis 11. Dezember 2016</span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n\t<li><strong><em>Internationale Tagung zur Geschichtswissenschaft und Archäologie von Etrurien&nbsp;</em></strong><br />\r\n\tPalazzo del Popolo Centro congressi<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">Vom 9</span><span style=\"color:#B22222;\">. bis 11. Dezember 2016</span><br />\r\n\t<span style=\"font-size:12px;\"><strong>Info:</strong>&nbsp;<a href=\"http://www.museofaina.it/\" target=\"_blank\">www.museofaina.it</a></span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n\t<li><em><strong>Umbria Jazz Winter</strong></em><br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">Vom 28. Dezember 2016 bis zum ersten Januar 2017</span><br />\r\n\t<span style=\"font-size:12px;\"><strong>Info:</strong> <a href=\"https://www.umbriatourism.it/-/umbria-jazz-winter\" target=\"_blank\">https://www.umbriatourism.it/-/umbria-jazz-winter</a></span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n\t<li><strong><em>Theatersaison 2016/2017 des Teatro Mancinelli</em></strong><br />\r\n\t<span style=\"font-size:12px;\"><strong>Info</strong>:&nbsp;<a href=\"https://www.umbriatourism.it/-/stagione-teatrale-2016-2017-del-teatro-mancinelli-di-orvieto\">https://www.umbriatourism.it/-/stagione-teatrale-2016-2017-del-teatro-mancinelli-di-orvieto</a></span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n\t<li><strong><em>Der Weihnachtsmann in Ciconia</em></strong><br />\r\n\tCiconia<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">17. – 18.12., </span>Weihnachtsmarkt mit Hobby-Fans.<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">17.12., 16.00 Uhr, </span>Vorführung mit Straßenkünstlern<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">18.12. 10.00 Uhr, </span>Lauf des Weihnachtsmanns, Volkslauf<br />\r\n\tAbend mit Musik und Essen auf der Piazza, mit focacce, porchetta, lokalen Spezialitäten.<br />\r\n\t<span style=\"font-size:12px;\"><strong>Info:</strong> Associazione Culturale Ciconiaviva</span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n</ul>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size:20px;\"><strong>Allerona</strong></span></p>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li><em><strong>Bazar Alleronese:</strong></em> Kunsthandwerksmarkt, Musik, Kinderprogramm<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">11.&nbsp;Dezember, 15.00 Uhr</span><br />\r\n\t<span style=\"font-size:12px;\"><strong>Info:</strong> <a href=\"http://www.comune.allerona.tr.it\" target=\"_blank\">www.comune.allerona.tr.it</a></span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n</ul>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size:20px;\"><strong>Castel Viscardo</strong></span></p>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li><em><strong>Natale a Castel Viscardo</strong></em><br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">23.12., 17.00 Uhr </span>– Beleuchten wir Weihnachten. Vorlesen unterwegs für Kinder und Entzündung des Weihnachtsbaums auf der Piazza Gen. Cimicchi<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">24.12., 17.00&nbsp;Uhr </span>– Ankunft des Weihnachtsmanns auf der Piazza Gen. Cimicchi. Verkostung mit heißer Schokolade.<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">25.12., 00.30 Uhr&nbsp;</span>– Weihnachtsglückwünsche und Glühwein nach der Mitternachtsmesse. 01.01., 16.30 Uhr, ex sala consiliare – Silvester Tombola<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">06.01., 16.30 Uhr, ex sala consiliare </span>– Dreikönig Tombola<br />\r\n\t<span style=\"font-size:12px;\"><strong>Info:</strong> <a href=\"http://www.comune.castelviscardo.tr.it\" target=\"_blank\">www.comune.castelviscardo.tr.it</a></span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n</ul>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size:20px;\"><strong>Porano</strong></span></p>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li><em><strong>Weihnachtsspaziergang</strong></em><br />\r\n\tSpaziergang durch die Altstadt<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">11.&nbsp;Dezember 2016</span><br />\r\n\t<span style=\"font-size:12px;\">Start: 18.00 Uhr&nbsp;</span><br />\r\n\t<strong><span style=\"font-size:12px;\"><span style=\"font-size:12px;\"><strong>Info:</strong></span></span></strong><span style=\"color:#B22222;\"><span style=\"font-size:12px;\"><span style=\"font-size:12px;\"> <a href=\"http://www.comune.porano.tr.it/\">www.comune.porano.tr.it</a></span></span></span></li>\r\n</ul> Für das vollständige Programm klicken Sie <a href=\"https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/nataleorvieto2016/117fbfdc-5ad9-43c2-bdf7-3703da0041bb\" target=\"_blank\">hier</a>.\r\n<p><em><strong>Die Redaktion haftet nicht für etwaige Änderungen im vorliegenden Programm.&nbsp;</strong></em></p> ","Religiöse Feiern | Märkte und Messen | Castel Viscardo | Fabro | Monteleone d'Orvieto | Orvieto | Porano | Baschi | Ficulle | Montegabbione | Allerona | Montecchio","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/orvieto1/6d1a9200-65cd-49dc-8f52-c863447f292a?t=1481557431687&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/orvieto2/12047c5a-953d-45b0-9498-0fb5d917b0e2?t=1481557444702&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/orvieto3/6c7aed84-0c80-445a-8be0-d4b70c7a98c8?t=1481557456600&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/orvieto4/8ac5c570-b340-4020-84fb-1f0f647b4216?t=1481557466898&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/orvieto5/c686ab47-36f7-4e25-b578-31a58c0c49d5?t=1481557516984&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/orvieto6/2037c164-d882-473b-95d8-2db68898801f?t=1481557507468&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/orvieto+e+dintorni/62f62850-b005-42d1-a380-fca17492714f?t=1454334789860","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/natale_a_orvieto_de/aeb236b5-55f9-4d6e-ab6f-73bc340efb98?t=1480673084508","Weihnachten in Orvieto",42.7185068,12.110744599999975,"Orvieto",55023,"","","","[  ]",""],
    [221,"Evento","de_DE",4237865,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/natale-alla-rocca","Christmas in the Fortress","From the 8th December 2016 to the 8th January 2017 the Christmas market returns to the splendid Rocca Paolina","2016-08-12T00:00:00","","2017-08-01T00:00:00","","Christmas in the Fortress, Christmas in Perugia, Christmas in Umbria, Umbria, Umbrian events, Umbrian holiday, Umbrian itineraries, Cribs in Umbria, Umbrian travel, Christmas markets in Umbria, Umbrian Christmas, Umbria Region, Christmas in the Umbria Region, Christmas holidays in Umbria","The Christmas Market in underground Perugia","","<p>The colours, lights and smells of Christmas fill the rooms and passageways of the Rocca Paolina, Perugia's impressive fortress: from the 8th December 2016 to the 8th January 2017&nbsp;\"<strong>Natale alla Rocca</strong>\", the fair dedicated to quality arts and crafts.</p> <p>In the ancient streets and piazzas of medieval Perugia you'll be able to discover traditional flavours, locally made products as well as those from further afield and find many ideas for original gifts.</p>\r\n\r\n<p>There are also many collateral events: craft workshops for the whole family to have a go at being an artist or craftsman.</p>\r\n\r\n<p>A month of Christmas shopping in the unique atmosphere of underground Perugia.</p> <p><strong>For more information:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.facebook.com/Natale-alla-Rocca-318973048129754/\" target=\"_blank\">https://www.facebook.com/Natale-alla-Rocca-318973048129754/</a></p> ","Märkte und Messen | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/16073115/natalerocca1/266036dc-0860-4a27-ada3-66e2d11e560f?t=1481561009373&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/16073115/natalerocca2/723f7b6a-5a36-47bd-82ec-9a7b34ae0291?t=1481561020083&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/16073115/natalerocca3/6a1793bb-e2c3-4ad1-9159-7211d621e1b8?t=1481561040569&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/6773061/cartina_sm_umbria_150dpi.png/f1a5a7db-2275-4615-a067-1cb1b0c0d742?t=1423749271341","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/16073115/natalerocca1/266036dc-0860-4a27-ada3-66e2d11e560f?t=1481561009373","Christmas in the Fortress",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [222,"Evento","de_DE",15759696,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/spoleto-la-citta-in-un-presepe","Spoleto, the town in a crib","<p>From the 8<sup>th</sup> December to the 14<sup>th</sup> January the holiday's magic will invade Spoleto and its historical center with many Christmas appointments.&nbsp;</p>","2016-08-12T00:00:00","","2017-01-14T00:00:00","","Christmas in Spoleto, Spoleto the town in a crib, Christmas in Umbria, Umbria, Umbria events, Umbria holiday, Umbria itineraries, Cribs in Umbria, Umbria travel, Christmas markets in Umbria, Umbria Christmas, Umbria Region, Christmas in the Umbria Region, Christmas Holidays in Umbria","From the 8th December to the 14th January the holiday's magic will invade Spoleto.","","<p>Beyond a month of events among markets, market exhibitions, cribs and concerts will invade Spoleto for Christmas: from 8<sup>th</sup> December 2016 to 14<sup>th</sup> January 2017 the holidays' magic will envelope the historical center with \"<strong>Spoleto, the town in a crib</strong>\".&nbsp;</p> <p>The unique lights' atmosphere will make the city even more beautiful: performances and tastings for adults, whereas the kids could have fun with Santa Claus and other initiatives for them.&nbsp;</p> <p><strong>The Calendar</strong></p> <p><strong>Christmas small woods</strong></p>\r\n\r\n<p>Piazza del Mercato - Piazza Pianciani - Pizzetta Torre dell' Olio – Gardens of Piazza Vittoria<br />\r\n&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>The Cribs' Route</strong></p>\r\n\r\n<p>Via Fontesecca</p>\r\n\r\n<p>Exhibition of Cribs</p>\r\n\r\n<p>Continuous opening time<br />\r\n&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Exhibition of Artistic Cribs</strong></p>\r\n\r\n<p>Ex Pawnshop (Via Aurelio Saffi)</p>\r\n\r\n<p>Opening time: 10.30 am – 1 pm; 3 pm – 6.30 pm<br />\r\n<br />\r\n&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Exhibition of Miniature Cribs </strong></p>\r\n\r\n<p>Artist Antonio Santoro</p>\r\n\r\n<p>Golds Hall (Via Aurelio Saffi)</p>\r\n\r\n<p>Opening hours: 10.30 am – 6.30 pm<br />\r\n&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>6<sup>th</sup> Exhibition-Competition of Crib Art \"Youthful Creativity in schools\" </strong></p>\r\n\r\n<p>Gallery of Albornoz Fortress</p>\r\n\r\n<p>Opening hours: 10.30 am – 6.30 pm<br />\r\n&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Conferences \"the Three kings and their itinerary again\"</strong></p>\r\n\r\n<p>Lecturer Prof. Ugo Criscuolo</p>\r\n\r\n<p>Saturday 17<sup>th</sup> December 2016 at 5 pm</p>\r\n\r\n<p>Resurrection's Hall – Piazza San Gregorio<br />\r\n&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Poems readings: \"Angelical proclaimers: angels and shepherds in the Crib\" </strong></p>\r\n\r\n<p>Thursday 5 January 2017 at 4.30 pm</p>\r\n\r\n<p>Literary Coffee Palazzo Mauri<br />\r\n&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Epiphany's Concert</strong></p>\r\n\r\n<p>La Fanfarona Group directed by M. Augusto Mencarelli</p>\r\n\r\n<p>Concert in favor of Spoleto's earthquake victims.</p>\r\n\r\n<p>Sunday 8 January 2017 at 5 pm</p>\r\n\r\n<p>Caio Melisso Theatre</p>\r\n\r\n<p>Free entrance<br />\r\n&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Contest Nativity in the family – 7<sup>th</sup> edition</strong></p>\r\n\r\n<p>An initiative born to select the best nativity prepared at home for Christmas holidays.</p>\r\n\r\n<p>The contest is reserved to the following towns: Spoleto, Foligno and Terni.<br />\r\n<br />\r\n&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Access to all cribs exhibitions is free of charge.&nbsp;</p> <p><strong>For further information:&nbsp;</strong></p> <a href=\"http://www.prolocospoleto.it/\" target=\"_blank\">http://www.prolocospoleto.it/</a> ","Religiöse Feiern | Märkte und Messen | Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/natalespoleto2/90a6edd2-6ebd-4edd-9551-70f57f805366?t=1481558467192&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/presepe/838b0531-20ad-4690-884e-fa0a51c549e9?t=1477575332399","Spoleto, the town in a crib",42.7404881,12.737800300000004,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [223,"Evento","de_DE",15357505,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/mostra-internazionale-di-arte-presepiale","17. Internationale Ausstellung für Krippenkunst","Ausstellung in der Kathedrale von Città di Castello mit rund zweihundert Krippen von italienischen und internationalen Künstlern.","2016-03-12T00:00:00","","2017-08-01T00:00:00","","Ausstellung, Weihnachten, Krippen, Werke, Künstler, Vereine,  Internationale Ausstellung für Krippenkunst, Città di Castello,  Weihnachten in Città di Castello, Umbrien, Umbrien  Weihnachten,  Weihnachten in  Umbrien,  Umbrien Veranstaltungen,  Umbrien Urlaub,  Umbrien Reise,  Umbrien Touren","Krippenausstellung – Große Abteilung mit Krippen aus Neapel","In Città di Castello findet wieder vom 3. Dezember bis zum 8. Januar 2017 die Internationale Ausstellung für Krippenkunst in der Krypta der Kathedrale statt. Eine der renommiertesten Veranstaltungen dieser Art in Italien, sowohl wegen der Anzahl als auch der Schönheit der Ausstellungsstücke.","Über zweihundert Aussteller aus ganz Italien werden an der Ausstellung, die vom 3. Dezember bis zum 8. Januar 2017 in Città di Castello, in der Krypta der Kathedrale stattfindet, teilnehmen.&nbsp; <p>Wie üblich werden die Künstler aus Neapel im Mittelpunkt der Ausstellung stehen und ca. sechzig Werke präsentieren. Daneben gibt es fünfzig Krippen aus Umbrien und ca. zwanzig Werke von Künstlern aus Città di Castello und weitere zwanzig Werke von einem der größten Krippenkünstler Italiens. Das Besondere der diesjährigen Veranstaltung ist die große Abteilung zum Thema der Christusgeburt in den Traditionen der Teilnehmerländer der olympischen Spiele von Rio de Janeiro, die vom Verein „Krippen in der Welt\" kuratiert wird.</p>\r\n\r\n<p>Vier Werke sind außerdem dem Thema der Barmherzigkeit im Jubiläumsjahr gewidmet und werden von Künstlern aus Città di Castello ausgestellt.</p>\r\n\r\n<p>In der Stadt wird es außerdem einen Krippenweg geben, auf dem man die Krippen in den verschiedenen Kirchen der Altstadt besichtigen kann und der auch zur Ausstellung der Alten Handwerke in Miniatur und den Krippen der Sammlung Silvio Bambini führen wird. &nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Gleichzeitig mit der Ausstellung werden verschiedene Veranstaltungen zur Förderung der Spezialitäten der Region stattfinden, lokale Erzeuger werden dabei ihre Produkte sowohl am Eröffnungstag, als auch während der ganzen Ausstellung anbieten.<br />\r\n&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Öffnungszeiten:</strong> Die Ausstellung kann werktags von 10.00 bis 12.30 Uhr und von 16.00 bis 18.00 Uhr besichtig werden; samstags und an Sonn- und Feiertagen von 9.30 -13.00 / 15.00 - 20.00 Uhr. Eintrittspreis €. 2,50 – Eintritt frei für Kinder bis 12 Jahren.</p>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p>Associazioni Amici del Presepio di Città di Castello &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Tel. 339 4887973</p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.presepicastello.org\" target=\"_blank\">www.presepicastello.org</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Religiöse Feiern | Città di Castello","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mostrapresepiale_1/b33581fd-d7de-45fa-965f-431be7ea579a?t=1479379324228&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mostrapresepiale_2/dc34f472-b62b-4985-86c3-904d6b7c7388?t=1479379334520&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mostrapresepiale_3/c50683d5-e00d-4760-a25b-516113e43401?t=1479379345624&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+di+castello+e+dintorni/d7282df3-5039-442b-a7d3-b97d0ffb86cb?t=1454334891718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Mostra+Internazionale+di+Arte+Presepiale++3/7e8945a6-2f24-4b84-8b22-c9821c2a32f1?t=1481532786002","17. Internationale Ausstellung für Krippenkunst",43.46397830000001,12.24048689999995,"Città di Castello",54013,"","","","[  ]",""],
    [224,"Evento","de_DE",4547435,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/natale-a-terni","Weihnachten in Terni","<p>Alle Veranstaltungen in der Advents- und Weihnachtszeit in Terni und Umgebung</p>","2016-08-12T00:00:00","","2017-08-01T00:00:00","","Weihnachten in Terni, Weihnachten in Umbrien, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Krippen in Umbrien, Umbrien Reisen, Weihnachtsmärkte in Umbrien, Umbrien Weihnachten, Region Umbrien, Region Umbrien Weihnachten, Weihnachtsferien in Umbrien","Entdecken Sie alle Veranstaltungen der Weihnachtszeit in der Advents- und Weihnachtszeit","","<p>Erleben Sie Terni in Weihnachtsstimmung mit zahlreichen Veranstaltungen, künstlerischen Krippen, Krippenspielen, Konzerten und Weihnachtsmärkten.</p> <p><strong>Künstlerische Krippen und Krippenspiele</strong></p> <p><span style=\"font-size:20px;\"><strong>Terni</strong></span></p>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li><strong><em>Cenacolo San Marco</em></strong><br />\r\n\tTraditionelle offene und geschlossene<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">Vom 17. Dezember 2016 bis 6. Januar 2017</span><br />\r\n\t<strong style=\"font-size: 12px;\">Öffnungszeiten:&nbsp;</strong><span style=\"font-size: 12px;\">von Montag bis Freitag: 16.00 – 19.30; Samstag und Sonntag: 10.00 – 12.30 e 16.00<br />\r\n\t– 19.30; &nbsp;Feiertage: 24. Dezember 10.00 – 12.30; 25. Dezember 16.00 – 19.30; 26. Dezember<br />\r\n\t10.00 – 12.30 / 16.00 – 19.30; 31. Dezember 10.00 – 12.30; 1. Januar16.00 – 19.30; 6.<br />\r\n\tJanuar1610.00 – 12.30 /16.00 – 19.30</span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n\t<li><strong><em>Handelskammer Terni</em></strong><br />\r\n\tAusstellung mit handwerklichen Krippen und Kirchenkunst mit rund 30 Krippen.<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">Vom 23. Dezember 2016 bis zum 6. Januar 2017</span><br />\r\n\t<strong style=\"font-size: 12px;\">Öffnungszeiten:</strong><span style=\"font-size: 12px;\"> von 16.00 bis 19.30 Uhr täglich geöffnet außer am 25. Dezember 2016 und am 1. Januar 2017</span></li>\r\n\t<br />\r\n\t<li>\r\n\t<p><strong><em>Krippe aus Jute</em></strong><br />\r\n\tVia del Piviere - Borgo Rivo<br />\r\n\tTerni<br />\r\n\tDie Krippe soll die Tradition der Jutewerkstatt Centurini ehren. Die Familien des Ortes stellen die aus Jute, Holz und Metall hergestellten Kirppenbilder unter freiem Himmel aus.<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">Vom 11. Dezember bis zum 6. Januar 2017</span><br />\r\n\t<strong style=\"font-size: 12px;\">Öffnungszeiten:&nbsp;</strong><span style=\"font-size:12px;\">jederzeit zu besichtigen</span></p>\r\n\t</li>\r\n\t<li><strong><em>Künstlerische traditionelle Krippe und Krippe in der Höhle&nbsp; </em></strong><br />\r\n\tCesi, Ortsteil von Terni<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">26. Dezember 2016, 1. und 6.&nbsp;Januar 2017</span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n\t<li><strong><em>Piediluco, Presepe&nbsp;sul lago</em></strong><br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">Vom 8. Dezember 2016 bis zum 12. Januar 2017</span><br />\r\n\t<strong style=\"font-size: 12px;\">Öffnungszeiten:&nbsp;</strong><span style=\"font-size:12px;\">kann den ganzen Tag besichtigt werden<br />\r\n\t<strong>Info</strong>:&nbsp;<a href=\"http://www.lagopiedilucostreaming.com\" target=\"_blank\">www.lagopiedilucostreaming.com</a></span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n\t<li><em><strong>Piediluco, Kirche San Francesco</strong></em><br />\r\n\tKünstlerische Krippe, beleuchtet mit Statuen von 50 cm Höhe.<br />\r\n\t<strong style=\"font-size: 12px;\">Öffnungszeiten:&nbsp;</strong><span style=\"font-size:12px;\">von 8.00 bis 19.00 Uhr</span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n\t<li><em><strong>Porzano, Krippenspiel</strong></em><br />\r\n\tKrippenspiel mit rund 80 Darstellern in den Gassen des Dorfes.<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">26. Dezember 2016, 1. und 6. Januar 2017</span><br />\r\n\t<strong style=\"font-size: 12px;\">Öffnungszeiten</strong><span style=\"font-size:12px;\"><strong>:</strong> von 17.00 bis 19.00 Uhr</span><br />\r\n\t<br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n</ul>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size:20px;\"><strong>Acquasparta</strong></span></p>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li><em><strong>Krippenspiel: </strong></em>Am Krippenspiel, das sich durch die charakteristischen Gassen des Dorfes zieht, nehmen rund 150 Darsteller teil. Nehmen der Darstellung der Geburt in Betlehem, werden die Handwerke und Berufe der damaligen Zeit nachgestellt. &nbsp;<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">26. Dezember 2016, 1. und 8. Januar 2017</span><br />\r\n\t<strong style=\"font-size: 12px;\">Öffnungszeiten</strong><span style=\"font-size:12px;\"><strong>:</strong> 16.30 - 19.30<br />\r\n\t<span style=\"font-size:12px;\"><strong>Info</strong>: <a href=\"http://www.parrocchiadiacquasparta.it\" target=\"_blank\">www.parrocchiadiacquasparta.it</a></span></span></li>\r\n</ul>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size:20px;\"><strong>Arrone</strong></span></p>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li><strong><em>Künstlerische Krippe von Casteldilago:&nbsp;</em></strong>Projektion von typischen Krippen der Valnerina auf die Stadtmauer des Dorfes Casteldilago.<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">25. und 26. Dezember 2016</span><br />\r\n\t<strong style=\"font-size: 12px;\">Öffnungszeiten</strong><span style=\"font-size:12px;\">: ab&nbsp;17.00</span><br />\r\n\t<span style=\"font-size:12px;\"><span style=\"font-size:12px;\"><strong>Info</strong>:</span></span><span style=\"color:#B22222;\"><span style=\"font-size:12px;\"><span style=\"font-size:12px;\"> <a href=\"https://www.facebook.com/Pro-Loco-Castel-di-Lago-218358645209026/\" target=\"_blank\">https://www.facebook.com/Pro-Loco-Castel-di-Lago-218358645209026/</a></span></span></span></li>\r\n</ul>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size:20px;\"><strong>Calvi dell'Umbria</strong></span></p>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li><em><strong>Kirche S.Antonio, P.zza G. Mazzini</strong></em><br />\r\n\tKünstlerische MonumentalkrippePresepe von 1545, bestehend aus über dreißig Figuren in Lebensgröße aus lasiertem Ton.<br />\r\n\t<strong style=\"font-size: 12px;\">Öffnungszeiten:</strong><span style=\"font-size:12px;\">&nbsp;</span><span style=\"font-size:12px;\">Samstag 15.00 – 18.00; Sonn- und Feiertags 11.00 -13.00 /15.00 – 18.00.<br />\r\n\tDie verlängerten Öffnungszeiten an den Weihnachtsfeiertagen können auf der Internetseite konsultiert werden.</span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n\t<li><em><strong>Ursulinenmuseum</strong></em>, Via D. Radici<br />\r\n\tStändige Ausstellung mit handwerklichen Krippen: 16 Krippen in neapolitanischem, sizilianischem und römischem Stil, von lokalen Handwerkern gefertigt.<br />\r\n\t<strong style=\"font-size: 12px;\">Öffnungszeiten:</strong><span style=\"font-size:12px;\"><strong> </strong>Samstag 15.00 – 18.00; Sonn- und Feiertags 11.00 -13.00 /15.00 – 18.00.<br />\r\n\tDie verlängerten Öffnungszeiten an den Weihnachtsfeiertagen können auf der Internetseite konsultiert werden.&nbsp;</span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n\t<li><em><strong>Krippenspiel in Bufalari, </strong></em>Ortsteil von Santa Maria della Neve.<br />\r\n\tEine der ersten Krippenspiele von Umbrien, mit über 100 Darstellern, die eine besonders malerische Geburtsszene darstellen. Die Krippe steht am Fuße des Berges, der als Kulisse für die gesamte Darstellung dient.<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">25. Dezember 2016, 1. und 6. Januar 2017</span><br />\r\n\t<strong style=\"font-size: 12px;\">Öffnungszeiten:</strong><span style=\"font-size:12px;\"><strong>&nbsp;</strong>ab 18.00</span></li>\r\n</ul>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size:20px;\"><strong>Ferentillo</strong></span></p>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li><em><strong>Traditioneller Krippenweg</strong></em><br />\r\n\tAusstellung künstlerischer Krippen an dem Wanderweg &nbsp;Ferentillo – Nicciano.<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">6. Januar 2017</span><br />\r\n\t<strong style=\"font-size: 12px;\">Öffnungszeiten:</strong><span style=\"font-size:12px;\"> </span><span style=\"font-size:12px;\">Start um 9.00 vom Kirchplatz von Ferentillo.<br />\r\n\tDauer der Wanderung 4 Stunden, Schwierigkeitsgrad E.</span></li>\r\n</ul>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size:20px;\"><strong>Montefranco</strong></span></p>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li><strong><em>Künstlerische Krippe</em></strong>&nbsp;gefertigt vom Uhrmachermeister Giuseppe Romani. Die Krippe hat eine Perspektive, die durch eine Spiel mit Spiegeln eine Tiefe von 50-60 Metern erreicht.<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">Vom 24. Dezember 2016 bis zum 31. Januar 2017</span><br />\r\n\t<strong style=\"font-size: 12px;\">Öffnungszeiten:</strong><span style=\"font-size:12px;\"> An allen Feiertagen der Weihnachtszeit 15.00 bis 19.00 Uhr. An Werktagen folgende Rufnummer kontaktieren: 0744 389268</span></li>\r\n</ul>\r\n\r\n<p><br />\r\n<br />\r\n<strong style=\"font-size: 20px;\">Narni&nbsp;</strong></p>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li><em><strong>Künstlerische Krippe , Kathedrale von Narni: </strong></em>Krippe mit Figuren in menschlicher Größe mit ca. 20 Menschen- und Tierfiguren; einige Statuen sind handgefertigt.<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">Vom 3. Dezember 2016 bis zum 8. Januar 2017</span></li>\r\n</ul>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li><em><strong>Künstlerische Krippe in Itieli, Ortsteil von Narni: </strong></em>handgefertigte Krippe, die Schauplätze aus der Gegend vor Terni darstellt, wie z. B. die Cascata delle Marmore, den Speco Francescano von Narni, und das Dorf Itieli.<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">Vom 6. Dezember 2016 bis zum 6. Januar 2017</span><br />\r\n\t<strong style=\"font-size: 12px;\">Öffnungszeiten:</strong><span style=\"font-size:12px;\">&nbsp;jeden Freitag, Samstag, Sonn- und Feiertag von 17.00 bis 20.00 Uhr</span></li>\r\n</ul>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size:20px;\"><strong>San Gemini</strong></span></p>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li><em><strong>Ausstellung mit künstlerischen und handwerklichen Krippe:&nbsp;</strong></em>vom Krippen Komittee und in Zusammenarbeit mit den Bürgern und den Schulen hergestellte Krippen aus technischem Material unterschiedlicher Art. Besonders interessant ist die sogenannte \"Krippe im Dorf\", die in der Mitte der Kirche San Giovanni Battista aufgebaut ist und Schauplätze von San Gemini, deren Geschichte und Tradition darstellt und gänzlich von Hand gefertigt wurde. Eine weitere interessante Krippe ist die in der Kirche San Carlo, die mit der Technik der Blumenbilder hergestellt wurde.<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">Vom 8. Dezember 2016 bis zum 8. Januar 2017</span><br />\r\n\t<br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n</ul>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size:20px;\"><strong>Stroncone</strong></span></p>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li><em><strong>Laufendes Krippenspiel mit 150 Darstellern.</strong></em><br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">26. Dezember 2016, 1. und 6. Januar 2017</span><br />\r\n\t<strong style=\"font-size: 12px;\">Öffnungszeiten:</strong><span style=\"font-size:12px;\">&nbsp;ab&nbsp;16.00</span></li>\r\n</ul>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n</div> <p><strong>Weihnachtsmärkte</strong></p> <p><span style=\"font-size:20px;\"><strong>Terni</strong></span></p>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li>P.zza dei Bambini e delle Bambine (P.zza Solferino) und&nbsp;P.zza Europa<br />\r\n\t<em><strong>Weihnachtsmarkt</strong></em><br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">8. Dezember – 6. Januar</span><br />\r\n\t<b><span lang=\"DE\" style=\"font-size: 9pt; line-height: 115%; font-family: Calibri, sans-serif;\">Öffnungszeiten:</span></b><span lang=\"DE\" style=\"font-size: 9pt; line-height: 115%; font-family: Calibri, sans-serif;\">&nbsp;den ganzen Tag</span></li>\r\n</ul>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size:20px;\"><strong>Narni</strong></span></p>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li>Auf den Straßen und Plätzen: Engel, Lieder, Spiele, Märkte, Briefe für den Weihnachtsmann.<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">8. Dezember, 14.00 Uhr</span></li>\r\n</ul>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size:20px;\"><strong>Otricoli</strong></span></p>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li><em><strong>Weihnachtszauber:</strong></em> Weihnachtsmärkte, Eröffnung des Weihnachtsmannhauses und verschiedene Attraktionen in den Straßen der Stad. Essensstände und ein typisch mittelalterlicher Ofen werden aufgebaut.&nbsp;<br />\r\n\tEröffnung der \"Taverna dei folletti\", wo man lokale Spezialitäten kosten kann.&nbsp;<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">Vom 8. bis 11. Dezember</span></li>\r\n</ul> <p><strong>Weiter Veranstaltungen</strong></p> <p><span style=\"font-size:20px;\"><strong>Terni</strong></span></p>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li><strong><em>Fackellauf unter den Sternen</em></strong><br />\r\n\tStart eines Staffellaufs von Miranda mit einer Fackel, die um 18.00 am Largo Volfango Frankl, den traditionellen Weihnachtsstern entzünden wird, der bis zum 6. Januar das ganze Tal von Terni beleuchten wird.<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">8 Dezember, 17.00 Uhr</span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n\t<li><strong><em>Preis \"La Stella d'oro\"</em></strong><br />\r\n\tSala Consiliare – Palazzo Spada.<br />\r\n\tIn Anwesenheit der weltlichen und religiösen Obrigkeiten wird der Preis \"La stella d'oro\" an Personen, die sich durch ihren Einsatz für leidende Menschen ausgezeichnet haben, vergeben.<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">8 Dezember, 17.00 Uhr</span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n\t<li><strong><em>Konzert des Hermans Festival</em></strong><br />\r\n\tCollegiata di S.Maria M. – Collescipoli<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">8 Dezember, 18.00 Uhr</span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n\t<li><strong><em>Weihnachtskonzert</em></strong><br />\r\n\tChiesa S.Francesco<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">10&nbsp;Dezember</span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n\t<li><strong><em>Markt von S.Lucia</em></strong>, V.le Nobili<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">11. Dezember</span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n\t<li><strong><em>20. Konzersaison Araba Fenice</em></strong><br />\r\n\tAuditorium Gazzoli<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">11. und 18.&nbsp;Dezember, 17.30 Uhr</span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n\t<li><strong><em>Weihnachtskonzert des Hermans Festival</em></strong><br />\r\n\tCollegiata di S.Maria M. – Collescipoli<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">24.&nbsp;Dezember, 22.30 Uhr</span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n\t<li><em><strong>Abstieg der Befana und \"ihrer Helfer\"</strong></em><br />\r\n\tCesi, Ortsteil von Terni - Kirche S.Angelo<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">5. Januar, 21.00 Uhr</span><br />\r\n\t<br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n</ul>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size:20px;\"><strong>Arrone</strong></span></p>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li><em><strong>Festa della Venuta</strong></em><br />\r\n\tIm Gedenken an die &nbsp;\"Ankunft der Madonna\", wird die Gruppe der Glöckner von Arrone, die Glocken um 22.00 Uhr läuten. Die Tradition will, dass zum Zeichen der Erlösung und zur Erläuchtung der Durchfahrt große Feuer angezündet werden. Um 20.00 Uhr, auf der P.zza Garibaldi, wird ein großes Feuer entzündet und lokale Spezialitäten verteilt.<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">9. Dezember</span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n\t<li><strong><em>Wir läuten die Glocken von Europa für die Menschenrechte</em></strong><br />\r\n\tZur gleichen Zeit werden alla Glocken in Europa, die an der Initiative teilnehmen, im Zeichen der Solidarität und für die Menschenrechte läuten.<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">10. Dezember, 20.00 Uhr</span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n\t<li><strong><em>Befana kommt vom Fluss</em></strong><br />\r\n\tCentro Canoe di Arrone<br />\r\n\tDie mit Fackeln ausgestatteten Kanus fahren den Fluss Nera hinunter und bringen die Befana zu der Wiese vor dem Kanuzentrum, und bringen Strümpfe voller Süßigkeiten für die Kinder.<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">6. Januar, 17.00 Uhr</span></li>\r\n</ul>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size:20px;\"><strong>Ferentillo</strong></span></p>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li><strong><em>Pasquarella dell'Abbadia:&nbsp;</em></strong>traditionelle Weihnachtslieder auf den Straßen des Dorfes mit dem Chor Cantori della Valnerina.<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">Vom 24. bis 30. Dezember und vom 2. bis 6. Januar</span><br />\r\n\t<strong style=\"font-size: 12px;\">Öffnungszeiten</strong><span style=\"font-size:12px;\">: 15.00 – 19.00</span></li>\r\n</ul>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size:20px;\"><strong>Narni</strong></span></p>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li><strong><em>Schlaraffenland und Eisbahn</em></strong><br />\r\n\tNarni Scalo<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">8. Dezember – 6. Januar</span></li>\r\n</ul>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size:20px;\"><strong>Otricoli</strong></span></p>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li><strong><em>Schwur der XVI. Legion Flavia Firma</em></strong>:&nbsp;eine Zeitreise in die Zeit des Kaisers Marcus Aurelius, um einen Tag lang den Charme des alten Roms zu erleben. Sacramentum und Übergabe der Fahne: Historienspiel über die Entstehung der römischen Legion.<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">11. Dezember, 16.00 Uhr</span></li>\r\n</ul>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size:20px;\"><strong>Stroncone</strong></span></p>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li><strong><em>Abstieg der Befana vom Kirchturm.</em></strong><br />\r\n\tKirche S.Nicola, P.zza della Libertà<br />\r\n\tHinterher Verteilung der Gaben im Kongresssaal – Centro Museale Gruppo speleologico di Stroncone<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">6. Januar, 14.30 Uhr</span></li>\r\n</ul> <p>Für das vollständige Programm klicken Sie&nbsp;<a href=\"https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/Natale2016ComprensorioTernano/ab0de124-0fae-420d-a06e-b5de267078dc\" target=\"_blank\">hier</a>.</p>\r\n\r\n<p><br />\r\n<em><strong>Die Redaktion übernimmt für etwaige Änderungen im vorliegenden Programm keine Haftung.</strong></em></p> ","Religiöse Feiern | Märkte und Messen | Acquasparta | Narni | Otricoli | Terni | Ferentillo | Montefranco | Stroncone | Arrone | Calvi dell'Umbria","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/16073115/nataleterni1/0dd389c9-e9b7-47db-a063-464bd49583df?t=1481558995859&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/16073115/nataleterni2/64a449e7-f617-45bd-a44d-56a31cb6f54c?t=1481559005078&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/16073115/nataleterni3/ff14435c-a013-486f-80a3-96b096056c34?t=1481559014277&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/16073115/nataleterni4/101d10d8-8982-4d5f-b5c6-d6f27ec16177?t=1481559054601&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/16073115/natalepiediluco/02f3006a-41f0-409e-b602-7ecdb936ab1c?t=1481559032190&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/16073115/natalepiediluco2/24a549eb-db93-40a0-968f-37d9972cb0f8?t=1481559044073&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/16073115/miranda/54f569a6-7693-417d-b4ba-f2ba1e0c62f1?t=1481559067229&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/6773061/cartina_sm_umbria_150dpi14.png/903de68b-8d43-493d-bdf3-5c1dd8297d14?t=1423749273355","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/natale_a_terni_de/c47da7f1-d8b7-4861-85cf-e9cbc1aa9e05?t=1449129941008","Weihnachten in Terni",42.5636168,12.642660400000068,"Terni",55032,"","","","[  ]",""],
    [225,"Evento","de_DE",4607071,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/natale-a-todi","Weihnachten in Todi","<p>Weihnachten in Todi: alle Veranstaltungen in Todi und Umgebung im Dezember und Januar</p>","2016-01-12T00:00:00","","2017-08-01T00:00:00","","Weihnachten in Todi, Weihnachten in Umbrien, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien itinerari, Krippen in Umbrien, Umbrien Reise, Weihnachtsmärkte in Umbrien, Umbrien Weihnachten, Region Umbrien, Region Umbrien Weihnachten, Weihnachtsferien in Umbrien","Die Veranstaltungen in der Weihnachtszeit in Todi und Umgebung","","<p>Von Krippen über Weihnachtsmärkte bis hin zu Weihnachtskonzerten: entdecken Sie alle Veranstaltungn in Todi und Umgebung in der schönsten Zeit des Jahres.</p> <p><strong>Künstlerische Krippen und Krippenspiele</strong></p> <p><span style=\"font-size:20px;\"><strong>Todi</strong></span></p>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li><strong><em>Krippen in Todi:&nbsp; </em></strong>Die Krippenausstellung findet im Park Giardini Oberdan, unter den Portici Comunali, in der Sala Affrescata der Via del Monte und im Eingangsbereich einiger historischer Gebäude der Altstadt statt. &nbsp;<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">Vom 8. Dezember 2016 bis zum 6. Januar 2017</span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n\t<li><strong><em>Krippenspiel in den Gassen der Altstadt</em></strong><br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">26. Dezember 2016</span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n\t<li>Pesciano, Ortsteil von Todi<br />\r\n\t<strong><em>Presepe vivente per le vie del borgo</em></strong><br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">1. bis 7. Januar 2017</span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n</ul>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size: 20px;\"><b>Fratta Todina</b></span></p>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li><strong><em>\"In Erwartung der drei Könige...\" – ein Krippenspiel der Hoffnung und Solidarität:&nbsp; </em></strong>In Fratta Todina wird die Zeit um 2000 Jahre zurückgedreht und die Burg verwandelt sich in das alte Palästina zur Zeit von Jesus Geburt. &nbsp;&nbsp;.&nbsp;<br />\r\n\tNicht nur die Geburtsszene, sondern auch zahlreiche traditionelle Handwerkerberufe werden dargestellt, darunter Schuster, Schreiner, Gerber, Spinnerin, Schmied, Fischer, Töpfer, Bäcker, Färber, Händler, Apotheker und Wahrsager. &nbsp;&nbsp;&nbsp;<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">6. Januar 2017, ab 15.30</span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n</ul>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size:20px;\"><strong>Massa Martana</strong></span></p>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li><strong><em>Krippen aus Italien</em></strong><br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">Vom 24. Dezember 2016&nbsp;bis zum 8. Januar 2017</span><br />\r\n\t<span style=\"font-size:12px;\"><strong>Info</strong>:&nbsp;<a href=\"https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/presepi-d-italia\" target=\"_blank\">https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/presepi-d-italia</a></span></li>\r\n</ul> <p><strong>Weihnachtsmärkte</strong></p> <p><span style=\"font-size:20px;\"><strong>Todi</strong></span></p>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li>Bogengänge des Rathauses<br />\r\n\t<strong><em>Fiereggiando in città</em></strong><br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">29. und 30. Dezember</span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n</ul>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size: 20px;\"><strong>Massa Martana</strong></span></p>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li><strong><em>Weihnachtsmarkt:&nbsp;</em></strong>Holzhäuschen, Weihnachtsschmuck, Kunsthandwerk, Musik, das Dorf des Weihnachtsmanns und am 17. und 18. Dezember das beste Street Food im Villaggio del Gusto bei der Veranstaltung \"Si Mangia in Strada\".<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">Vom 7. bis 11. und vom 17. 18. Dezember&nbsp;</span><br />\r\n\t<span style=\"font-size:12px;\"><strong>Info:</strong>&nbsp;<a href=\"http://www.massamartanaturismo.it\" target=\"_blank\">www.massamartanaturismo.it</a><br />\r\n\t<strong>Für das vollständige Programm</strong>: klicken Sie&nbsp;<a href=\"https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/Mercatinimassamartana/65a66f57-01b1-4641-ac2f-45e58d30c80b\" target=\"_blank\">hier</a></span></li>\r\n</ul> <p><strong>Weitere Veranstaltungen</strong></p> <p><span style=\"font-size:20px;\"><strong>Todi</strong></span></p>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li><strong><em>Eisbahn auf der Piazza del Popolo und das Haus des Weihnachtsmanns</em></strong><br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">Vom 26. November 2016 bis zum 6. Januar 2017</span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n\t<li><strong><em>Konzerte</em></strong><br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">4. Dezember 2016&nbsp;</span>– Dom, 18.30 Uhr: Konzert des Joyful Singing Choir<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">17. Dezember 2016</span>&nbsp;– Portici comunali, 18.00 Uhr: Aperitiv \"Auguri sotto i Portici\"<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">18. Dezember 2016</span>&nbsp;– Kirche Nunziatina, 17.30 Uhr: Konzert des Chors Sergio Lupattelli<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">1. Januar 2017&nbsp;</span>– Palazzo del Vignola, 17.30 Uhr: Neujahrskonzert<br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n\t<li><strong><em>Weihnachten in der Bibliothek:&nbsp;</em></strong>ab dem 7. Dezember 2016 jeden Mittwoch um 16.00 Uhr in der städtischen Bibliothek \"Große Autoreni ...Kleine Leser&nbsp;– Feiern wir Shakespaeare, Cervantes und Dahl\".<br />\r\n\tVorlesereihe für Kinder ab 7 Jahre, zur Annäherung an die Literatur. &nbsp;<br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n\t<li><strong><em>Ausstellung von Künstlern aus Todi</em></strong><br />\r\n\tCaffè des Teatro Comunale<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">Vom 17. Dezember 2016 bis zum 8. Januar 2017</span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n\t<li><strong><em>Silvesterparty auf der Piazza del Popolo</em></strong><br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">31. Dezember 2016 (ab 22.30 Uhr)</span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n\t<li><strong><em>Abstieg der Befana auf der Piazza del Popolo</em></strong><br />\r\n\tPiazza del Popolo<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">6. Januar 2017</span></li>\r\n</ul>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size: 20px;\"><strong>Monte Castello di Vibio</strong></span></p>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li><strong><em>Das Weihnachtsdorf:</em></strong>&nbsp;fast ein Monat lang verwandelt sich das entzückende Dorf in das \"Weihnachtsdorf\" mit zahlreichen Veranstaltungen für Groß und Klein<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">8. Dezember 2016 – 6. Januar 2017</span><br />\r\n\t<span style=\"font-size:12px;\"><strong>Öffnungszeiten:</strong>&nbsp;festivi e prefestivi 15.30 - 19.30<br />\r\n\t<strong>Info:</strong> <a href=\"https://www.facebook.com/ilpaesedelnatale/\" target=\"_blank\">https://www.facebook.com/ilpaesedelnatale/</a> - <a href=\"http://www.montecastellodivibio.gov.it/life/\" target=\"_blank\">http://www.montecastellodivibio.gov.it/life/</a></span></li>\r\n</ul> <p><em><strong>Die Redaktion übernimmt für eventuelle Änderungen im vorliegenden Programm keine Haftung.</strong></em></p> ","Fratta Todina | Marsciano | Massa Martana | Todi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/16073115/nataletodi1/9bb1a6a7-9ec1-499a-92df-107e6c91a167?t=1481559544339&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/16073115/nataletodi2/e670a6dd-6b16-4297-8252-fc838df53af5?t=1481559556371&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/16073115/nataletodi3/ed8dd522-c03f-460b-9077-ae331265137a?t=1481559568069&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/16073115/nataletodi4/93c9c3bd-61be-4f35-afe7-186e16dd2952?t=1481559579100&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/16073115/nataletodi5/08b0ebaf-bb3b-4894-81e0-dcf7d58d1bd0?t=1481559590042&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/Cartina_zona_todi/152af2c9-089d-4425-b8c6-627a54845839?t=1423734069410","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/natale_a_todi_de/d785f546-016d-4284-b20d-ea127f0c9ff7?t=1449160533976","Weihnachten in Todi",42.7819352,12.406568600000014,"Todi",54052,"","","","[  ]",""],
    [226,"Evento","de_DE",4547467,"93935","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/natale-ad-amelia","Weihnachten in Amelia","<p>Alle Veranstaltungen den Weihnachtszeit in Amelia</p>","2016-01-12T00:00:00","","2017-08-01T00:00:00","","Weihnachten in Amelia, Weihnachten in Umbrien, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Krippen in Umbrien, Umbrien Reise, Weihnachtsmärkte in Umbrien, Umbrien Weihnachten, Region Umbrien, Region Umbrien Weihnachten, Weihnachtsferien in Umbrien","Alle Veranstaltungen den Weihnachtszeit in Amelia","","<p>Während der Weihnachtszeit tauchen Amelia und Umgebung in eine herrliche Weihnachtsstimmung ein:&nbsp; Weihnachtsmärkte, Spektakel, Ausstellungen, Konzerte, Krippenspiele, Essen und Trinken und vieles mehr erwarten Sie einen Monat lang in der ganzen Gegend.&nbsp;</p> <p><strong>Künstlerische Krippen und Krippenspiel</strong></p> <p><span style=\"font-size:20px;\"><strong>Amelia</strong></span></p>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li>Kathedrale<br />\r\n\t<strong><em>Ständige künstlerische Krippe: </em></strong>interessante Reproduktion von Palästina zur Zeit von Jesus. Die Krippe wurde von Dott. Chiappafreddo Carlo ( 1914-1967) kreiert und befindet sich im Innern der Kathedrale. Die zentrale Ansicht der Krippe liegt in einer Höhle, die von Stalaktiten eingerahmt ist und einer besonderen Öffnung zwischen den Felsen, durch die man den Himmel sieht. Rechts befindet sich die Höhle mit der Geburtsszene mit der Stadt Jerusalmen, Nazareth und dem See Genezareth: Durch die Lichtveränderungen wird der Tag vom Morgengrauen bis zum Sonnenuntergang und der tiefsten Nacht gezeigt.<br />\r\n\t<span style=\"font-size:12px;\"><span style=\"font-size:12px;\"><strong style=\"font-size: 12px;\">Öffnungszeiten:&nbsp;</strong>das ganze Jahr geöffnet von 10,00 bis 12,00 Uhr und von 16,00 bis 18,30 Uhr</span></span><br />\r\n\t<span style=\"font-size:12px;\"><span style=\"font-size: 12px;\"><strong style=\"font-size: 12px;\">Info:</strong><span style=\"font-size:12px;\"> tel.&nbsp;3394576033.</span></span></span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n\t<li>Kloster SS:Annunziata Ortschaft Montenero (Amelia)<br />\r\n\t<em><strong>Ständige künstlerische Krippe: </strong></em>Die Krippe, die Werk des spanischen Künstlers Juan Maria Oliva ist, besteht aus pittoresken Szenen und Dioramen, die von der Nativität inspiriert wurden. Die Szene besteht aus einer großen Öffnung in der Mitte und zwei an den Seiten; links liegt die heilige Höhle an deren Seite eine große Steineich steht, die die ganze Konstruktion einrahmt; in der Mitte befindet sich ein Wasserfall mit fünf Stufen und eine Reproduktion von Palästinamit dem See von Jericho, dem Fluss Jordan, Jericho, Kanaa von Galiläa und Jerusalem; rechts befindet sich schließlich ein Gebäude und eine Gasse von Bethlehem. Dank der Lichtspiele wird der ganze Tag und die Nacht mit Sternen, dem Mond, der Kometen und einem Engel nachgestellt. Im Nebenraum ist mit zahlreichen Dioramen das Leben von Jesus dargestellt, von der Ankündigung bis zur Grablegung. Im Innern des Klosters kann man außerdem ein Planetarium besichtigen, mit den bekanntesten Konstellationen der Nord- und Südhalbkugel.<br />\r\n\t<strong style=\"font-size: 12px;\">Öffnungszeiten:</strong><span style=\"font-size: 12px;\"><strong> </strong>das ganze Jahr geöffnet von 9,00 bis 19,00 Uhr</span><br />\r\n\t<span style=\"font-size: 12px;\"><strong>Info:</strong>&nbsp;tel.&nbsp;0744970010.</span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n\t<li>Fornole, Amelia<br />\r\n\t<strong><em>\"Eine Krippe auf der Straße\"</em></strong>: Krippenausstellung entlang der Straßen und Gassen des Dorfes unter der Teilnahme der Einwohner. Wettbewerb und Preisverleihung..<br />\r\n\t<strong style=\"font-size: 12px;\">Info:&nbsp;</strong><span style=\"font-size: 12px;\">Proloco Fornole 3398224517.</span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n\t<li>Sambucetole, Amelia<br />\r\n\t<em><strong>Krippenspiel</strong></em><strong><em>:</em></strong> Darstellung des Krippenspiels mit der Anbetung der heiligen drei Könige (Datum wird noch festgelegt: Anzündung der Beleuchtung ( Nativität im alten Brunnen, Weihnachtsbaum, &nbsp;Stern mit Engeln auf dem Kirchturm ); 5. Veranstaltung des \"Krippenwettbewerbs\" mit Krippen der Familien aus dem Dorf.</li>\r\n</ul>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong><span style=\"font-size: 20px;\">Alviano</span></strong></p>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li>Mittelalterliches Dorf<br />\r\n\t<em><strong>\"Krippenspiel\"</strong></em><br />\r\n\t<strong style=\"font-size: 12px;\">Info:&nbsp;</strong><span style=\"font-size: 12px;\"><a href=\"http://www.comunedialviano.it\" target=\"_blank\">www.comunedialviano.it</a></span><br />\r\n\t<br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n</ul>\r\n\r\n<p><strong><span style=\"font-size:20px;\">Guardea</span></strong></p>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li>Altstadt<br />\r\n\t<em><strong>\"Krippen in den Gassen\"</strong></em>: zahlreiche künstlerische Krippen werden von den Einwohnern entlang der Gassen der Altstadt, in den Gärten und in den malerischsten Ecken des Dorfes aufgebaut. Gleichzeitig gibt es einen Weihnachtsmarkt, bei dem man lokale Spezialitäten erwerben kann; Jede Woch kann man in den verschiedenen Vierteln lokale weihnachtliche Produkte kaufen.&nbsp;<br />\r\n\t<strong style=\"font-size: 12px;\">Info:&nbsp;</strong><span style=\"font-size: 12px;\">Stadt und&nbsp;Pro Loco di Guardea - <a href=\"http://www.comunediguardea.it\" target=\"_blank\">www.comunediguardea.it</a></span></li>\r\n</ul>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong><span style=\"font-size: 20px;\">Lugnano in Teverina</span></strong></p>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li>Altstadt<br />\r\n\t<strong><em>\"Krippenspiel\"</em></strong>: 24.00 Uhr– Weihnachtsmesse in der Kirche der Collegiata. Das Krippenspiel entstand 1978 dank einer Gruppe junger Lugnaneser und ist heute eines der sorgfältigsten Darstellungen von der Geburt Jesus und der Alltagsszenen aus der damaligen Zeit vor der faszinierenden Kulisse des Dorfes. Ursprünglich bestand das Krippenspiel aus vier Szenen: das väterliche Haus, der Schreiner, das Hirtenlager und die Hütte. Im Laufe der Jahre wurden immer mehr Szenen hinzugefügt, die den Alltag und die Arbeit der Handwerker darstellen. Heute besteht das Spiel aus ca. 25 Szenen mit der Teilnahme von rund hundert Darstellern. &nbsp;&nbsp;<br />\r\n\tDer Eintritt zum Krippenspiel ist frei. Im Innern des Rundgangs kann man jedoch lokale Spezialitäten kosten, die man mit am Eingang zu erwerbenden römischen Münzen bei römischen Soldaten erstehen kann..<br />\r\n\t<strong style=\"font-size: 12px;\">Öffnungszeiten:</strong><span style=\"font-size: 12px;\"><strong>&nbsp;</strong></span><span style=\"font-size: 12px;\">von 22.00 bis&nbsp;24.00 Uhr</span><br />\r\n\t<strong style=\"font-size: 12px;\">Info:&nbsp;</strong><a href=\"http://www.comunedilugnano.it\" target=\"_blank\"><span style=\"font-size: 12px;\">www.comunedilugnano.it</span></a><br />\r\n\t<br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n</ul>\r\n\r\n<p><strong style=\"font-size: 20px;\">Montecastrilli</strong></p>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li>Altstadt im Innern des Torrione<br />\r\n\t<em><strong>Künstlerische Krippe</strong></em><strong><em>:</em></strong>&nbsp;die wertvollen, ca. 50 cm hohen Figuren wurden in den 50er Jahren von einer der bekanntesten Werkstätten des Vatikan hergestellt. Eintritt frei.<br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n\t<li>Casteltodino, Montecastrilli<br />\r\n\t<em><strong>Künstlerische Krippe</strong></em>: künstlerische Krippe mit handbemalten Figuren aus von circa 50 cm Höhe.<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">Von Dezember 2016&nbsp;bis zum 6. Jahr 2017</span><br />\r\n\t<strong style=\"font-size: 12px;\">Öffnungszeiten:&nbsp;</strong><span style=\"font-size: 12px;\">den ganzen Tag</span><br />\r\n\t<strong style=\"font-size: 12px;\">Info:</strong><span style=\"font-size: 12px;\">&nbsp;Pro Loco Casteltodino <a href=\"http://www.prolococasteltodino.it\" target=\"_blank\">www.prolococasteltodino.it</a></span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n\t<li>Quadrelli, Montecastrilli<br />\r\n\t<strong><em>Lichterkrippe</em></strong>: suggestive künstlerische Darstellung der Nativität, in natürlicher Größe, ganz von Hand gearbeitet aus Eisen und Licht. Um die Lichtspiele richtig genießen zu können sollte man die Krippe im Dunkeln besichtigen.<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">Vom 24.&nbsp;Dezember 2016&nbsp;bis zum 6. Januar 2017</span></li>\r\n</ul>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size:20px;\"><strong>Penna in Teverina</strong></span></p>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li>Piazza S. Valentino ( Rämlichkeiten neben der Kirche S.Maria della Neve)<br />\r\n\t<em><strong>Ständige künstlerische Krippe: </strong></em>die Geschichte dieser großen Krippe beginnt 1988, als Divo Pettirossi, ein passionierter Krippenbauer, eine Krippe baut, die im Laufe der Jahre immer schöner und ausgearbeiteter wird, und schließlich in der Pfarrkirche ausgestellt wird; die Lichteffekte der zahlreichen Krippenfiguren, der Nebeleffekt des Flusses und die zauberhaufte Atmosphäre dank der Musik im Hintergrund, machen diese Krippe zu einem wahren Kunstwerk; die Besucher werden während der Besichtigung von einer wunderschönen Musik begleitet, die eigens von dem Liedermacher und Regisseur Riccardo Cocciante geschrieben wurde und von der Erzählerstimme von Alberto Lori. Die Krippe hat auch am 24. Krippenfestival 2007von Verona teilgenommen.<br />\r\n\t<strong style=\"font-size: 12px;\">Öffnungszeiten:&nbsp;</strong><span style=\"font-size: 12px;\">das ganze Jahr über geöffnet von 8,30 bis 13,00 Uhr und von 14,30 bis 22,00&nbsp;Uhr<br />\r\n\t<strong style=\"font-size: 12px;\">Info:</strong><span style=\"font-size: 12px;\">&nbsp;<a href=\"http://www.presepedellapenna.it\" target=\"_blank\">www.presepedellapenna.it</a></span></span></li>\r\n</ul> <p><strong>Weihnachtsmärkte</strong></p> <p><span style=\"font-size:20px;\"><strong>Lugnano in Teverina</strong></span></p>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li><strong><em>Weihnachten als Ausstellung</em></strong></li>\r\n</ul> <p><strong>Weitere Veranstaltungen</strong></p> <p><span style=\"font-size:20px;\"><strong>Amelia</strong></span></p>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li><strong><em>\"Beleuchten wir Amelia\"</em></strong><br />\r\n\tVon der Piazza XXI Settembre durch die Straßen der Stadt<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">11. Dezember, ab 14.00 Uhr</span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n\t<li><strong><em>Weihnachtskonzert</em></strong><br />\r\n\tKathedrale<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">26. Dezember</span></li>\r\n</ul> <p>Für das vollständige Programm klicken Sie bitte&nbsp;<a href=\"http://www.turismoamelia.it/ita/5/news/\" target=\"_blank\">hier</a>.</p>\r\n\r\n<p><em><strong>Die Redaktion übernimmt für eventuelle Änderungen im vorliegenden Programm keine Haftung.</strong></em></p> ","Religiöse Feiern | Märkte und Messen | Amelia | Giove | Guardea | Montecastrilli | Penna in Teverina | Lugnano in Teverina | Alviano","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Natale+ad+Amelia+1/0c40172f-8f32-4db2-92d4-dcf8c7cab11c?t=1481554622228&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Natale+ad+Amelia+2/c065c18a-df54-4860-a278-b8b4a2754c12?t=1481554632747&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Natale+ad+Amelia+3/7fcc837b-6be1-4097-8a2c-6ecea1f0dbdd?t=1481554643832&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/6773061/cartina_sm_umbria_150dpi29.png/232922c3-18c6-4e52-884c-47862ab1be41?t=1423749275705","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/natale_a_amelia_de/06d9bdb0-e0c0-4b96-b7b7-49b7817324f6?t=1449161851796","Weihnachten in Amelia",42.5567718,12.414636100000052,"Amelia",55004,"","","","[  ]",""],
    [227,"Evento","de_DE",4607196,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/natale-a-foligno","Christmas in Foligno","<p>Initiatives from Christmas to the Epiphany in the Foligno area, among concerts, cribs and markets.&nbsp;</p>","2016-01-12T00:00:00","","2017-08-01T00:00:00","","Christmas in Foligno, Christmas in Umbria, Umbria, Umbria events, Umbria holiday, Umbria itineraries, Cribs in Umbria, Umbria travel, Christmas markets in Umbria, Umbria Christmas, Umbria Region, Christmas Umbria Region, Christmas holidays in Umbria","Discover the events of Foligno area to live the best of Christmas holidays","","<p>The Quintana Town will take on the Christmas atmosphere thanks to the many scheduled appointments during the whole Christmas holiday time.</p>\r\n\r\n<p>Cribs, markets and many other initiatives are waiting for you between December and January in Foligno and in other cities of the area.&nbsp;</p> <p><strong>Artistic and living cribs&nbsp;</strong></p> <p><span style=\"font-size:20px;\"><strong>Foligno</strong></span></p>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li>Colle dei Cappuccini<br />\r\n\t<em><strong>Artistic crib:&nbsp;</strong></em>This is a small jewel for kids and adults, with particular messages and totally renewed.<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">From 19th to 23rd December and from 26th December to 6th January</span><br />\r\n\t<span style=\"font-size:12px;\"><strong>Opening times:</strong> in the morning only after the 9.30 mass in the working days, in the afternoon from 5 to 7 pm&nbsp;</span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n\t<li>Saint Primo and Feliciano Parish, Budino, District of Foligno<br />\r\n\t<em><strong>Artistic crib: </strong></em>one of the main crib's feature is to respect the landscape, built according to the typical Umbrian farming culture with a remarkable attention to details.&nbsp;<br />\r\n\tThe performance is characterized by over 150 mechanized movements both for characters and for animals, with reference to the ancient Umbrian trades.&nbsp;<br />\r\n\t<span style=\"color: rgb(178, 34, 34);\">From 25 December 2016 to 8 January 2017</span><br />\r\n\t<span style=\"font-size: 12px;\"><strong>Time:</strong> 10.30 am -12 pm/3 pm – 7.30 pm Holidays; 3 – 7.30 pm on pre-Festival days; 4 – 6 pm in the working days; on 31st December from 3 to 6 pm.<br />\r\n\tOn 6 January 2017 at 3.30 pm: Three Kings' blessing, Crib's blessing and performance of the Anteas Choir inside the church. &nbsp;</span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n\t<li>Rasiglia, Foligno district<br />\r\n\t<em><strong>Living crib –&nbsp;Christmas in Rasiglia, Village of the crib</strong></em><br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">26 December, 6 January</span><br />\r\n\t<span style=\"font-size:12px;\"><strong>Time:&nbsp;</strong>4- 7 pm<br />\r\n\t<strong><span style=\"font-size:12px;\">For information:&nbsp;</span></strong><span style=\"font-size:12px;\"><a href=\"http://www.rasigliaelesuesorgenti.com\" target=\"_blank\">www.rasigliaelesuesorgenti.com</a>&nbsp;</span></span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n</ul>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size:20px;\"><strong>Bevagna</strong></span></p>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li>Madonna della Pia area<br />\r\n\t<em><strong>Living crib – The \"coming\", tradition and conviviality</strong></em><br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">8 December 2016</span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n\t<li>Limigiano&nbsp;– Benedictine Cloister of Saint Michele Archangel Parish, Bevagna district<br />\r\n\t<em><strong>20th edition of the Artistic crib with moving characters</strong></em><br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">From 25 December&nbsp;2016 to&nbsp;8 January 2017</span><br />\r\n\t<span style=\"font-size:12px;\"><strong>Time:</strong> from 10.30 am to 12 pm/from 3 to 7.30 pm on holidays; 3 – 7.30 pm on pre-Festival days; 4 – 6 pm on working days; on 31st December from 3 to 6 pm.&nbsp;</span></li>\r\n</ul>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size:20px;\"><strong>Gualdo Cattaneo</strong></span></p>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li>Marcellano, Gualdo Cattaneo district<br />\r\n\t<em><strong>Living crib:</strong></em> there are a hundred of characters animating the re-enactment of Nativity and who perform life scenes of the ancient Palestine.&nbsp;<br />\r\n\tWhen the night will come, flares and lamps will turn on, the comet will appear in the sky and the cave where Giuseppe and Maria found a shelter and where Jesus was born will suddenly lighten.<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">25, 26 December; 1, 6 and probably also on Sunday 8 January</span><br />\r\n\t<strong><span style=\"font-size:12px;\"><strong>Time: </strong></span></strong><span style=\"font-size:12px;\">4 - 7.30 pm</span><br />\r\n\t<strong style=\"font-size: 12px;\">For information:&nbsp;</strong><span style=\"font-size:12px;\"><a href=\"http://www.presepemarcellano.com\" target=\"_blank\">www.rasigliaelesuesorgenti.com</a>&nbsp;</span></li>\r\n</ul>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size:20px;\"><strong>Nocera Umbra</strong></span></p>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li>Casebasse, Nocera Umbra district<br />\r\n\t<em><strong>Living Crib</strong></em><br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">26 December 2016, 1 e 6 January 2017</span><br />\r\n\t<strong style=\"font-size: 12px;\">Time: </strong><strong style=\"font-size: 12px;\">from 3 pm</strong></li>\r\n</ul>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong style=\"font-size: 20px;\">Spello</strong></p>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li><em><strong>Spello's living crib: </strong></em>arts, trades and scenes of Jesus' birth<br />\r\n\t<span style=\"color: rgb(178, 34, 34);\">Sunday 26 December 2016 and Saturday 6 January 2017</span><br />\r\n\t<strong style=\"font-size: 12px;\">Time:</strong><span style=\"font-size: 12px;\">&nbsp;from 4 pm</span></li>\r\n</ul> <p><strong>Christmas Markets</strong></p> <p><span style=\"font-size:20px;\"><strong>Foligno</strong></span></p>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li><em><strong>Merchants in the Square: </strong></em>antiques market, antiques, modern antiques and craft; Special Christmas.&nbsp;<br />\r\n\t<span style=\"color: rgb(178, 34, 34);\">3 December and 8 – 11 December</span></li>\r\n</ul> <p><strong>Other events</strong></p> <p><span style=\"font-size:20px;\"><strong>Foligno</strong></span></p>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li><em><strong>Christmas in Foligno: </strong></em>ice-skating ring in Piazza Matteotti, on the 8th December lights in the main streets of the historical center.&nbsp;<br />\r\n\tLighting of the 20 meter-high tree in largo Carducci<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">From 4 December 2016 to 6 January 2017</span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n</ul>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size: 20px;\"><strong>Bevagna</strong></span></p>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li><strong><em>The magic of tradition:</em></strong> a calendar of appointments rich in exhibitions, performances, markets, cribs, New Year in the Square and the Epiphany's arrival. It's an unmissable occasion to discover again Bevagna under the tree.<br />\r\n\t<span style=\"color: rgb(178, 34, 34);\">From Thursday 8 December 2016 to Friday 6 January 2017</span><br />\r\n\t<span style=\"font-size: 12px;\"><b>For the complete calendar: </b>click <a href=\"https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/nataleabevagna/e69b061d-91dd-4ad3-bf96-104f18720ffd\" target=\"_blank\">here</a>.</span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n</ul>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size: 20px;\"><strong>Citerna</strong></span></p>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li><em><strong>Christmas in Citerna</strong></em><br />\r\n\t<span style=\"color: rgb(178, 34, 34);\">From Thursday 1&nbsp;December 2016 to Sunday&nbsp;8&nbsp;January 2017</span><br />\r\n\t<b style=\"font-size: 12px;\">For information</b><span style=\"font-size: 12px;\">: &nbsp;</span><a href=\"http://citerna.infoaltaumbria.it/eventi.aspx\" style=\"font-size: 12px;\" target=\"_blank\">http://citerna.infoaltaumbria.it/eventi.aspx</a><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n</ul>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size:20px;\"><strong>Montefalco</strong></span></p>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li><em><strong>Once there was at Christmas: </strong></em>a calendar of appointments devoted to art, history and culture to create an occasion for promoting the Montefalco's territory with the contribution of the Christmas atmosphere recreated along the streets and in the squares of the main town.&nbsp;<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">From Thursday 8 December 2016 to Friday 6 January 2017</span><br />\r\n\t<b style=\"font-size: 12px;\">For information</b><span style=\"font-size: 12px;\">: &nbsp;</span><a href=\"http://www.comune.montefalco.pg.it\" style=\"font-size: 12px;\" target=\"_blank\">http://www.comune.montefalco.pg.it</a><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n</ul>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size: 20px;\"><strong>Nocera Umbra</strong></span></p>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li><em><strong>Christmas performances: </strong></em>From the Christmas' market to artistic and living cribs until concerts, many unmissable initiatives in Nocera Umbra.&nbsp;<br />\r\n\t<span style=\"color: rgb(178, 34, 34);\">8 December 2016 - 7&nbsp;January 2017</span><br />\r\n\t<b style=\"font-size: 12px;\">For information</b><span style=\"font-size: 12px;\">: <a href=\"http://www.nocerainumbria.it/\" target=\"_blank\">http://www.nocerainumbria.it/</a></span></li>\r\n</ul>\r\n\r\n<p><br />\r\n<strong style=\"font-size: 20px;\">Sellano</strong></p>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li><em><strong>Immaculate Conception Bonfire</strong></em><br />\r\n\t<span style=\"color: rgb(178, 34, 34);\">8 December 2016</span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n</ul>\r\n\r\n<p><strong style=\"font-size: 20px;\">Spello</strong></p>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li><em><strong>3rd edition of Celebrating Christmas in Spello and its surroundings:&nbsp; </strong></em>In the Christmas time, the town will turn into a fascinating open-air crib. Niches, shops' corners, artistic laboratories will be the perfect background for setting up scenes that we can typically find in cribs.<br />\r\n\tThis event gives the chance to districts, alleys, squares, streets and monuments to host cribs of different shape, dimension, tradition or symbology able to convey the true Christmas' atmosphere to several tourists and to the Spello citizens themselves. Concerts, the living crib, contests of cribs and Christmas' trees will make holidays live together with exhibitions, exhibitions and markets. There will also be the Christmas of kids with Santa Claus and the Epiphany along the town's streets and squares, to spend time together in the name of solidarity.<br />\r\n\t<span style=\"color: rgb(178, 34, 34);\">From 8 December 2016 to 6 January 2017</span><br />\r\n\t<span style=\"font-size: 12px;\"><strong>For information</strong>: &nbsp;</span><a href=\"http://www.comune.spello.pg.it\" style=\"font-size: 12px;\" target=\"_blank\">http://www.comune.spello.pg.it</a>&nbsp;-&nbsp;<a href=\"http://www.prospello.it\" target=\"_blank\"><span style=\"font-size:12px;\">www.prospello.it</span></a><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n</ul>\r\n\r\n<p><strong style=\"font-size: 20px;\">Trevi</strong></p>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li><em><strong>Natale a Trevi</strong></em><br />\r\n\t<span style=\"color: rgb(178, 34, 34);\">From 8 December 2016 to 6 January 2017</span><br />\r\n\t<strong style=\"font-size: 12px;\">For information</strong><span style=\"font-size: 12px;\"><strong>:&nbsp;</strong><a href=\"http://www.treviturismo.it/news/leggi/natale_a_trevi_2016\" target=\"_blank\">http://www.treviturismo.it/news/leggi/natale_a_trevi_2016</a></span></li>\r\n</ul> <p>For the complete calendar, click <a href=\"https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/Natale+a+Foligno/6cc66d04-034f-41f8-8116-819e3b382c4c\" target=\"_blank\">here</a>.</p>\r\n\r\n<p><em><strong>Editors are exonerated from any responsibility concerning changes occurring at the present program.&nbsp;</strong></em></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Religiöse Feiern","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Natalefoligno/2eb321bd-a5c9-4b22-9a64-783f3fb4fdbe?t=1480071373875&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/6773061/cartina_sm_umbria_150dpi39.png/8ad5a843-3aa4-42ac-a313-46d50e76239f?t=1423749277384","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/natale_foligno_en/d5ce6e64-3f91-441b-ae21-eaebb7078bcd?t=1448984465527","Christmas in Foligno",42.9508683,12.701474899999994,"Foligno",54018,"","","","[  ]",""],
    [229,"Evento","de_DE",14342739,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/xxvi-biennale-di-scultura","XXVI Biennale di Scultura","<p>Vom 16. Oktober 2016 bis zum 15. Januar 2017 wird Gubbio wieder zur Hauptstadt der zeitgenössichen Skulptur.</p>","2016-10-16T00:00:00","","2017-01-15T00:00:00","","XXVI Biennale di Scultura, Biennale Gubbio, Palazzo Ducale, Palazzo dei Consoli, Gubbio, Gubbio Veranstaltungen, Gubbio Kunst, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Reise, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Ausstellungen","Vom 16. Oktober 2016 bis zum 15. Januar 2017 in Gubbio","","<p>Nach acht Jahren wird Gubbio dieses Jahr erneut zur Hauptstadt der zeitgenössischen Skulptur mit der 26. Veranstaltung der „<strong>Biennale di Scultura</strong>\", die vom vom 16. Oktober 2016 bis zum 15. Januar 2017 in zwei der renommiertesten Räume der Stadt: Palazzo dei Consoli und Palazzo Ducale.</p> <p>Die Veranstaltung ist eine der bedeutendsten dieser Art für Kunstliebhaber, da sie stets einen Überblick über die Werke berühmter Künstler als auch junger Talente bietet.</p>\r\n\r\n<p>Auf dem Programm stehen fünf Ausstellungne: im Palazzo Ducale kann man die Werk von 16 Künstlern (darunter Bertozzi &amp; Casoni, Amalia Del Ponte, Carlo D'Oria, Eduard Habicher, Bruno Liberatore, Carlo Rea, Fabio Viale), die vom wissenschaftlichen Ausschuss der Biennale eingeladen wurden bewundern, eine Abteilung für die Meister der Zukunft mit Skizzen für Skulpturen, die von sechzehn Studenten aus sieben verschiedenen Kunstakademien ausgeführt wurden, und eine Auswahl von Skulpturen, die von den wichtigsten italienischen Bildhauern des 20. Jahrhundert geschaffen wurden, darunter Enrico Castellani, Arnaldo Pomodoro e Leoncillo Leonardi.<br />\r\nIm Palazzo dei Consoli dagegen gibt es zwei Ausstellung als Hommage an zwei Künstlerinnen: Mirella Bentivoglio und Nedda Guidi, die beide ein tiefe Verbindung zu der Gegend von Gubbio haben.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Öffnungszeiten</strong><br />\r\nPalazzo Ducale: jeden Tag 8.30 bis 19.30 Uhr; Montag von 13.00 bis 19.00 Uhr</p>\r\n\r\n<p>Palazzo dei Consoli: jeden Tag, 10,00 -13.00 / 15.00 -18.00 Uhr (14.30 – 17.30 ab November bis Ende der Ausstellung)</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.comune.gubbio.pg.it/\" target=\"_blank\">http://www.comune.gubbio.pg.it/</a></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://clponline.it/mostre/xxvi-biennale-di-scultura\" target=\"_blank\">http://clponline.it/mostre/xxvi-biennale-di-scultura</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Gubbio","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/97056/gubbio_2/4b8e8b06-2a0f-47c8-afc2-0a95101575b4?t=1475747231871&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/Mappa_zona_Gubbio/c4c6818a-921b-4d0c-8895-7895feac1aab?t=1423733539459","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/biennalescultura_pic/77d76023-b36b-4ca5-bb5e-4b4f39383783?t=1476356139826","XXVI Biennale di Scultura",43.3513193,12.575316599999951,"Gubbio",54024,"","","","[  ]",""],
    [230,"Evento","de_DE",14342633,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/enzo-rossi-dal-neocubismo-all-istituto-per-l-arte-sacra","Enzo Rossi: vom Neocubismo bis zum Istituto per l'arte sacra","<p>Umbrische Künstler in der Villa Massimo, Rom 1948-1956 / Stücke aus den Kreativwerkstätten der Schule</p>","2016-10-14T00:00:00","","2016-04-12T00:00:00","","Enzo Rossi, Perugia, Perugia Veranstaltungen, Palazzo della Penna, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien arte, Umbrien Ausstellungen, Umbrien Touren, Umbrien Urlaub, Umbrien Reise","Vom 14. Oktober bis zum 4. Dezember in Perugia","","<p>Perugia gedenkt Enzo Rossi, Maler, Bildhauer, Kunsthistoriker, Bühnenbildner, Lehrer und vieles mehr, mit der Ausstellung \"<strong>Enzo Rossi: dal Neocubismo all'Istituto per l'arte sacra</strong>\", im Palazzo della Penna Vom 14. Oktober bis zum 4. Dezember.</p> <p>Der Titel stammt von einer Ausstellung, die in San Gemini stattfand und mit einer Sammlung von 33 Werken, Gemälden, Zeichnungen, Keramik und Wandmalerei eine Zeitspanne von den Anfängen des Künstlers bis zu den dreißiger Jahren abdeckt.</p>\r\n\r\n<p>Die Ausstellung in Perugia bietet neben den Werken der Ausstellung von San Gemini zwei neue Abteilungen: eine, die den Künstlern aus Umbrien gewidmet ist, die in Rossi in Rom, in der Villa Massimo, zusammengearbeitet haben und eine zweite, die sich auf die Werke konzentriert, die aus den Werkstätten des künstlerischen Gymnasiums Rom stammen, und von privaten Sammlern.</p>\r\n\r\n<p>Unter den ausgestellten Werken finden sich auch Werke von Leoncillo, Romeo Mancini, Enzo Brunori, Vittoria Lippi und Ugo Rambaldi, die von dem Stimmung im Rom der Nachkriegszeit und besonders in der Villa Massimo, zeugen.</p> <p><strong>Öffnungszeiten</strong></p>\r\n\r\n<p>Oktober, von Dienstag bis Sonntag 10.00-19.00 Uhr, Montags geschlossen</p>\r\n\r\n<p>November, von Dienstag bis Sonntag 10.00-18.00 Uhr, Montags geschlossen</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://turismo.comune.perugia.it/articoli/enzo-rossi-dal-neocubismo-allistituto-per-larte-sa-001\" target=\"_blank\">http://turismo.comune.perugia.it/articoli/enzo-rossi-dal-neocubismo-allistituto-per-larte-sa-001</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mostraenzorossi/738beed8-49ec-4075-ac48-1c8209ce7281?t=1476351091052&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mostraenzorossi_pic/42bdac72-5523-4bd9-b75c-fff6dd3e81df?t=1476351078871","Enzo Rossi: vom Neocubismo bis zum Istituto per l'arte sacra",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [233,"Evento","de_DE",15555963,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/cheese-fest","Cheese Fest","<p>Il 26 e il 27 novembre a Perugia il primo festival europeo dedicato ai formaggi</p>","2016-11-26T00:00:00","","2016-11-27T00:00:00","","Cheese Fest, Perugia, Perugia eventi, Umbria, Umbria eventi, Umbria itinerari, Umbria vacanza, Umbria viaggio, Umbria enogastronomia","Il 26 e il 27 novembre a Perugia","","<p>È&nbsp;uno dei prodotti enogastronomici più amati sia in Italia che all'estero e il 26 e il 27 novembre sarà il protagonista assoluto di una due giorni interamente a lui dedicata: a Perugia ti aspetta un weekend tra degustazioni, workshop, itinerari sensoriali e molto altro ancora grazie al \"<strong>Cheese Fest</strong>\".</p> <p>Dall'Umbria al Cilento, dall'Abruzzo alla Spagna, da Malta alla Bulgaria: un vero e proprio viaggio attraverso gli assaggi, agli abbinamenti con vini e birre, itinerari di gusto e approfondimenti che stimoleranno tutti e cinque i sensi.</p>\r\n\r\n<p>In Piazza Matteotti, alla Loggia dei Lanari e nella Sala della Vaccara sarà possibile visitare la mostra mercato Expo Cheese, incontrare i produttori, ascoltare le storie di giovani imprenditori e partecipare ad una serie di convegni sul tema.</p>\r\n\r\n<p>E' possibile accedere alle degustazioni pagando un biglietto del costo di 8,00 euro. Il ricavato sarà devoluto interamente alle popolazioni umbre colpite dall'ultimo sisma.</p> <p><strong>Per maggiori informazioni:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.tastycheesetour.eu/\" target=\"_blank\">www.tastycheesetour.eu</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/cheesefest/bc95f945-6c9a-4656-986c-f61e64603d9b?t=1479978280733&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/cheesefest_pic/f37873b3-923d-48c3-b41f-6a9cb99da4f9?t=1479978265979","Cheese Fest",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [235,"Evento","de_DE",15187348,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/expo-regalo-2016","Expo Regalo 2016","<p>Vom 3. bis 11. September findet im Messegelände von Bastia Umbra, Umbriafiere, wieder die jährliche Geschenkausstellung statt.</p>","2016-03-12T00:00:00","","2016-11-12T00:00:00","","Expo Regalo, Umbriafiere, Bastia Umbria, Bastia Umbria Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Reise, Umbrien Touren, Umbrien Urlaub, Umbrien Weihnachten","33. nationale Geschenkmesse","","<p>Ein \"must\" der Adventszeit in Perugia: vom 3. bis 11. Dezember findet wie jedes Jahr auf dem Messegelände von Bastia, Umbriafiere, die Geschenkmesse \"<strong>Expo Regalo</strong>\" statt. Dieses Jahr mit einem neuen originellen Format und neuem Ausstellungslayout.</p> <p>Wie üblich finden Sie Hunderte von Ständen für jeden Geschmack, und dieses Jahr ist ein ganzer Pavillon nur Weihnachtsschmuck und Ideen für Weihnachten gewidmet, mit neuen Ausstellungsarten, Themenbereichen mit neuen Initiativen, Essen, Trinken und Unterhaltung, täglich Spektakel und Animation.</p>\r\n\r\n<p>Auch Spezialitäten und önogastronomische Köstlichkeiten werden nicht fehlen, dank der Abteilung \"L'Italia in Tavola\", einer wahren gastronomischen Tour, um typisch italienische Gerichte zu probieren.</p>\r\n\r\n<p>Wer Rollenspiele, Cosplay und Videogames liebt, wird am 10. Und 11. Dezember seinen Spaß haben, mit der diesjährigen Veranstaltung von \"Umbria Player\" mit Comics, Gesellschaftsspielen, Turnieren und Simulationen.</p>\r\n\r\n<p>Kunsthandwerk, Geschenkartikel, Bekleidung, Accessoire und vieles mehr, um das perfekte Weihnachtsgeschenk zu finden.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.expo-regalo.com/\" target=\"_blank\">http://www.expo-regalo.com</a></p> ","Märkte und Messen | Bastia Umbra","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/exporegalo1/8db74c4f-318c-420e-8036-5270cd2b5880?t=1478862479418&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/exporegalo2/673210aa-3c1e-4a21-a460-635af184a888?t=1478862491317&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/exporegalo3/dd9c9875-e7cb-4d5d-a0ce-6b3133e33bce?t=1478862503600&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/exporegalo_pic/9644b018-472f-436d-9459-f149659f73e4?t=1478862456548","Expo Regalo 2016",43.069059,12.549245100000007,"Bastia Umbra",54002,"","","","[  ]",""],
    [236,"Evento","de_DE",15357708,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/fuori-traccia","Fuori Traccia","<p>Vom 12. bis 27. November findet in Gubbio das Festival für zeitgenössisches Theater statt</p>","2016-12-11T00:00:00","","2016-11-27T00:00:00","","Fuori Traccia, Gubbio, Gubbio Veranstaltungen, Gubbio Theater, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Reise, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren","Vom 12. bis 27. November in Gubbio","","<p>Vom 12. bis 27. November findet im städtischen Theater Luca Ronconi von Gubbio zum zweiten Mal das Theaterfestival \"<strong>Fuori Traccia</strong>\" statt.</p> <p>Die Veranstaltung, bei der das zeitgenössische Theater gefördert werden soll, bietet eine einzigartige Gelegenheit für Künstler, ihr Publikum zu treffen und mit Intellektuellen und Experten der Branche in Kontakt zu treten und dabei neue Möglichkeiten der Zusammenarbeit zu schaffen.</p>\r\n\r\n<p>Auf dem Programm stehen sechs verschiedene Aufführungen, die in zwei Abteilungen aufgeteilt sind, zeitgenössisches Theater und Theater für Familien.</p>\r\n\r\n<p>Auf der Bühne stehen also sechs Kompanien, jede mit ihrem eigenen Stil, aber alle mit der gleichen Leidenschaft für die Suche nach neuen Ausdrucksweisen.</p>\r\n\r\n<p><strong>DAS PROGRAMM</strong></p>\r\n\r\n<p><strong>ZEITGENÖSSISCHES THEATER</strong></p>\r\n\r\n<p>Samstag, 12.11., 21 Uhr</p>\r\n\r\n<p>IO, MAI NIENTE CON NESSUNO AVEVO FATTO.</p>\r\n\r\n<p>Vucciria Teatro, Regie Joele Anastasi<br />\r\n&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Samstag, 19.11., 21 Uhr</p>\r\n\r\n<p>NIENTE PANICO.</p>\r\n\r\n<p>Kanterstrasse, Regie Luca Avagliano<br />\r\n&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Samstag, 26.11., 21 Uhr</p>\r\n\r\n<p>DUE PASSI SONO.</p>\r\n\r\n<p>Regie Carullo-Minasi</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>THEATER FÜR FAMILIEN</strong></p>\r\n\r\n<p>Sonntag, 13.11. 17 Uhr</p>\r\n\r\n<p>DOTTOR JEKYLL E MISTER HYDE.</p>\r\n\r\n<p>GESSETTI&amp;STRACCETTI, Regie Francesco Niccolini<br />\r\n&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Sonntag, 20.11. 17 Uhr</p>\r\n\r\n<p>IL PRINCIPE MEZZANOTTE.</p>\r\n\r\n<p>Compagnia Teatropersona, Regie Alessandro Serra<br />\r\n&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Sonntag, 27.11. 17 Uhr</p>\r\n\r\n<p>CHENDITRI'.</p>\r\n\r\n<p>Officina Duende, Regie Obsoleta Teatro</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>EINTRITTSPREISE</strong></p>\r\n\r\n<p>ZEITGENÖSSISCHES THEATER€ 10,00</p>\r\n\r\n<p>Ermäßigt für Schüler und Studenten bis 25 Jahren € 8,00</p>\r\n\r\n<p>Abonnement 3 Aufführungen € 18,00</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>THEATER FÜR FAMILIEN EINHEITSPREIS € 5,00</p>\r\n\r\n<p>Für das Festival Familien im Theater sind die Plätze nicht nummeriert.</p>\r\n\r\n<p>Für die Aufführung IL PRINCIPE MEZZANOTTE Eintritt nur bis zu 100 Zuschauern</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>VORVERKAUF BEI:</p>\r\n\r\n<p>I.A.T. Servizio Turistico Associato</p>\r\n\r\n<p>06024 Gubbio Via della Repubblica, 15</p>\r\n\r\n<p>0759220693 – info@iat.gubbio.pg</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.centroteatraleumbro.it/ctu/fuori-traccia-2016/\" target=\"_blank\">http://www.centroteatraleumbro.it/ctu/fuori-traccia-2016/</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Gubbio","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/fuoritraccia/9aac60f8-0d9d-43d7-b8d1-3d90903f784f?t=1479388831470&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/Mappa_zona_Gubbio/c4c6818a-921b-4d0c-8895-7895feac1aab?t=1423733539459","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/fuoritraccia_pic/137f43bb-ce0e-406e-ba40-427723eec64d?t=1479388820687","Fuori Traccia",43.3513193,12.575316599999951,"Gubbio",54024,"","","","[  ]",""],
    [237,"Evento","de_DE",15300431,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/xxxvi-mostra-mercato-del-tartufo","36. Verkaufsausstellung für Trüffel","<p>An zwei Wochenenden kann man Trüffel und andere Exzellenzprodukte der umbrischen Tradition kennenlernen</p>","2016-11-19T00:00:00","","2016-11-27T00:00:00","","Verkaufsausstellung für Trüffel aus Valtopina, Trüffel Valtopina, Valtopina Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Umbrien Urlaub, Region Umbrien","An den Wochenenden vom 19.-20. und 26.-27. November in Valtopina","","<p>Zwei Wochenenden lang kann man Trüffel und zahlreiche weitere Spezialitäten der umbrischen und italienischen Tradition bei der 36. Verkaufsausstellung für Trüffel in Valtopina kennenlernen.</p> <p>In dem malerischen Städtchen in der Nähe des Monte Subasio, werden vom 19. bis 20. und vom 26. bis 27. November zahlreiche Veranstaltungen im Zeichen der begehrten Knolle und anderen Spezialitäten aus Umbrien und ganz Italien geboten.</p>\r\n\r\n<p>Eine Tour durch die Stände der verschiedenen Aussteller, mit den besten gastronomischen und handwerklichen Produkten aus Umbrien, daneben Tagungen, Animation für Kinder, eine Ausstellung zur Pilzkunde und zur Stickerei, ein nationaler Wettbewerb für Trüffelhunde, Workshops und Vorführungen.</p>\r\n\r\n<p>Neu dabei dieses Jahr: \"Valtopina Gusta&amp;Degusta\", eine Reihe von Verkostungen mit lokalen Produkten aus der Umgebung und Informationen darüber, wo diese erworben werden können.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.comune.valtopina.pg.it/\" target=\"_blank\">http://www.comune.valtopina.pg.it/</a></p> ","Märkte und Messen | Valtopina","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mostratartufovaltopina/51370f3f-c09d-4034-b52d-e40a403c50d8?t=1479198050381&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/gualdo+tadino/5007c5a4-c82e-4593-8d89-3f391e7140b3?t=1454335181497","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mostratartufovaltopina_pic/71f162b9-276e-4ed2-a126-14489ed66a9e?t=1479198034824","36. Verkaufsausstellung für Trüffel",43.05875,12.754369699999984,"Valtopina",54059,"","","","[  ]",""],
    [239,"Evento","de_DE",13664985,"93935","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/ameria-festival","Ameria Festival","<p>Vom 16. September bis zum 23. Oktober: Musik, Theater, Ausstellungen und Vorträge in der wunderschönen Gegend des Amerino.</p>","2016-09-16T00:00:00","","2016-10-23T00:00:00","","Ameria Festival, Amelia, Amelia Events, Umbrien, Umbrien Events, Amerino Events, Umbrien Urlaub, Umbrien Reiserouten, Umbrien Reise","Die Veranstaltung des Festivals 2016: vom 16. September bis zum 23. Oktober an Orten im Amerino","","<p>Über einen Monat, vom 16. September bis zum 23. Oktober, finden in der wunderschönen Gegend des Amerino im Zuge der Veranstaltung 2016 des „<strong>Ameria Festival</strong>\" großartige Konzerte, Theaterstücke, Vorträge und zahlreiche weitere Veranstaltungen statt.</p> <p>An sechs Wochenenden stehen eine Reihe von Events zum Thema Musik – von Oper bis hin zu Jazz – Theater auf dem Programm und zur Entdeckung von Amelia und der Umgebung.</p>\r\n\r\n<p>Außerdem finden eine Konzertreihe mit drei traditionsreichen Chören, eine originelle Inszenierung von „Der Barbier von Sevilla\" von Rossini und ein Klavierkonzert mit Alessandro Marangoni und den bekanntesten Sonaten von Beethoven statt. Auftreten werden Elio Pandolfi, Tullio Solenghi, das Sestetto Stradivari dell'Accademia di Santa Cecilia, Fabrizio Bosso, das Ensemble Roma Sinfonietta.</p>\r\n\r\n<p>Für die gesamte Dauer des Festivals: Vorträge zu historischen und aktuellen Themen, Ausstellungen zu moderner und zeitgenössischer Kunst sowie geführte Besichtigungen im Bereich Kulturtourismus an der Orten im Amerino.</p> <p><strong>Für weitere Informationen und den vollständigen Veranstaltungskalender:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.ameriafestival.it/\" target=\"_blank\">www.ameriafestival.it</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Amelia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/ameria+festival/2da3b6a3-57bf-4959-9351-695aafded2ea?t=1441788882364&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/alviano+-+giove+-+attigliano/80535a15-5edf-400b-9c11-126728af4dbf?t=1454335070640","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/ameriafestival_pic/79ea1cf7-ee37-4e5a-ab64-e38df2f211bd?t=1474453948947","Ameria Festival",39.0283966,-84.21771360000002,"Amelia",55004,"","","","[  ]",""],
    [240,"Evento","de_DE",13723783,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/mikhail-koulakov-il-cosmo-nel-gesto","Mikhail Koulakov. Il Cosmo nel Gesto","<p>Vom 24. bis zum 26. Oktober im Palazzo Primavera in Terni, die Mikhail Koulakov gewidmete Ausstellung</p>","2016-09-24T00:00:00","","2016-10-26T00:00:00","","Mikhail Koulakov, Terni, Umbrien, Terni Events, Umbrien Events, Umbrien Ausstellungen, Terni Ausstellungen, Palazzo Primavera Terni, Umbrien Urlaub, Umbrien Reise, Umbrien Reiserouten","Vom 24. September bis zum 16. Oktober in Terni","","<p>Die Ausstellung „<strong><em>Cosmo nel gesto</em></strong>\" die im Palazzo di Primavera in Terni stattfindet, ist Mikhail Koulakov, einem der wichtigsten Vertreter der sowjetischen Avantgarde der Nachkriegszeit und einem der Gründer der neuen Abstraktion in Russland, gewidmet.</p> <p>Die Ausstellung umfasst fünfzig große Werke, die vom 24. September bis zum 16. Oktober ausgestellt werden und hauptsächlich unveröffentlicht sind und die seit den 60er-Jahren geschaffen wurden. Diese Werke gewähren den Besuchern einen neuen und originellen Einblick darin, wie der Künstler die vergangenen Erfahrungen und die russische Tradition in der für ihn charakteristischen, innovativen und brisanten bildlichen Sprache aufgearbeitet hat.</p>\r\n\r\n<p>Diese Ausstellung ist eine Art Hommage an Umbrien, das für Koulakov eine Art zweite Heimat darstellte, in der er die Hälfte seines kreativen Lebens ab 1976 verbrachte.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.facebook.com/events/626778064148648/\" target=\"_blank\">https://www.facebook.com/events/626778064148648/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Terni","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/ilcosmonelgesto/91987a04-4f43-4326-971f-8572b7869e9c?t=1474625454151&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/terni/5376881f-e907-49f2-8871-c7f688432072?t=1454335089554","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/ilcosmonelgesto_pic/95671674-ce88-443b-b9a3-f8a4fa965e74?t=1474625412789","Mikhail Koulakov. Il Cosmo nel Gesto",42.5636168,12.642660400000068,"Terni",55032,"","","","[  ]",""],
    [241,"Evento","de_DE",13431096,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/pratt-corto-a-venezia","Pratt & Corto a Venezia","<p>Vom 17. September bis zum 23. Oktober findet eine Ausstellung über Hugo Pratt statt</p>","2016-09-17T00:00:00","","2016-10-23T00:00:00","","Tiferno Comics, Città di Castello, Umbrien Events, Hugo Pratt, Corto Maltese","Vom 17. September bis zum 23. Oktober in Città di Castello","","<p>Die 14. Veranstaltung von „Tiferno Comics\", der italienische Ausstellung des Comics in Città di Castello, ist Hugo Pratt und seiner berühmtesten Comicfigur Corto Maltese gewidmet.</p> <p>Vom 17. September bis zum 23. Oktober haben Sie die Möglichkeit, ca. 100 Comics, darunter einige die nie veröffentlicht wurden, zu bewundern, die es dem Besucher erlauben, in einzigartige, beinahe märchenhafte Atmosphären von Venedig einzutauchen: der Rohstoff der Werke von Pratt.</p>\r\n\r\n<p>Nutzen Sie die Gelegenheit, eine Originalgondel, die bereits im Guggenheim in New York und in Turin zum Anlass von 150 Jahren vereintes Italien ausgestellt wurde, aus der Nähe zu betrachten, den Brunnen als Teil eines der schönsten Bilder von Corto Maltese und des Widerauflebens einer freimaurerischen Zeit, das in allen Einzelheiten widergespiegelt wird – vom Boden bis zu den Sinnbildern.</p>\r\n\r\n<p>All dies wird ergänzt durch ein großartiges Bühnenbild, einer Statue von Corto Maltese in menschlicher Größe, zwei Gigantografien von Pratt und vieles mehr.</p> <p><strong>Öffnungszeiten und Preise</strong></p>\r\n\r\n<p>Vom 17. September bis zum 23. Oktober im Quadrilatero di Palazzo Bufalini in Città di Castello:</p>\r\n\r\n<p>Mittwoch bis Sonntag um 10 – 12:30 Uhr und 15:30 – 19 Uhr</p>\r\n\r\n<p>Die Eintrittskarte kostet €5, Kinder bis 10 Jahren haben freien Eintritt.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.tifernocomics.com/\" target=\"_blank\">http://www.tifernocomics.com/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Città di Castello","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Pratt1/f4d40998-124a-4077-820e-c5a87267bd01?t=1473770075199&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/pratt2/5a783c5f-e2ce-42d8-ae34-6e8d62e7d5a2?t=1473770084926&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+di+castello+e+dintorni/d7282df3-5039-442b-a7d3-b97d0ffb86cb?t=1454334891718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/pratt_thumb/1fa78215-a8ef-46a7-819e-ad8137148f7e?t=1473770094653","Pratt & Corto a Venezia",43.46397830000001,12.24048689999995,"Città di Castello",54013,"","","","[  ]",""],
    [242,"Evento","de_DE",15357755,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/umbria-in-voce","Umbria in Voce","<p>Vom 25. bis 27. November drei \"stimmreiche\" Tage mit Veranstaltungen, Workshops und Tagungen.</p>","2016-11-25T00:00:00","","2016-11-27T00:00:00","","Umbria in voce, Gubbio, Gubbio Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Umbrien Tourismus","Vom 25. bis 27. November in Gubbio","","<p>Vom 25. bis 27. November findet in Gubbio zum zweiten Mal die Veranstaltung \"<strong>Umbria in Voce - Laboratori, eventi e incontri a viva voce</strong>\".</p> <p>Wie bei der ersten Veranstaltung soll auch das diesjährige Festival, die Menschen der Stimme als „Musikinstrument\", als Erfahrung und als Ergebnis von Begegnungen und Erstaunen und vor allem als großen Protagonisten der Kommunikation näherbringen; die Stimme im Gesang, in der Dichtung, bei der Erzählung und beim Vorlesen.</p>\r\n\r\n<p>Auf dem Programm stehen Konzerte, Kinderprogramm, Workshops, Tagungen mit Experten und Vorlesungen.</p>\r\n\r\n<p>Die Veranstaltung richtet sich nicht nur an Experten für Gesang und Rezitation, sondern auch an Neugierige, Experimentierer und Erzieher.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.comune.gubbio.pg.it/turismo/umbria-in-voce\" target=\"_blank\">http://www.comune.gubbio.pg.it/turismo/umbria-in-voce</a></p> ","Gubbio | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Gubbio/d493dd9d-387e-4761-89c4-f1a44ac52cbf?t=1435064264300&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/Mappa_zona_Gubbio/c4c6818a-921b-4d0c-8895-7895feac1aab?t=1423733539459","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/umbriainvoce_pic/d07a9d92-e685-4065-847d-37c4acfcd785?t=1479393016327","Umbria in Voce",43.3513193,12.575316599999951,"Gubbio",54024,"","","","[  ]",""],
    [243,"Evento","de_DE",14342710,"93935","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/rubens-allegoria-della-fede-la-sibilla-persica","Rubens – the Allegory of the Faith. The Persian Sybil","<p>Amelia will exhibit an unpublished Ruben's artwork from 14 October 2016 to 8 January 2017.&nbsp;</p>","2016-10-14T00:00:00","","2017-08-01T00:00:00","","Pieter Paul Rubens, Amelia, Amelia events, Ameria Festival, Umbria, Umbria events, Umbria travel, Umbria holiday, Umbria itineraries, Umbria exhibitions","From 14 October 2016 to 8 January 2017 in Amelia","","<p>From 14 October 2016 to 8 January 2017, Amelia, in the event of Ameria Festival, will exhibit the extraordinary unpublished artwork by Pieter Paul Rubens in the halls of the Edilberto Rosa Archeological Civic Museum and Picture Gallery, with the exhibition \"<strong>Rubens – the Allegory of the Faith. The Persian Sybil</strong>\", curated by Vittorio Sgarbi.&nbsp;</p> <p>Considered an authentic masterpiece of Ruben's early maturity, the plastic-shaped artwork represents the Allegory of Christian Faith, as proven by the open book with the picture of the Immaculate Conception.</p>\r\n\r\n<p><strong>Opening times</strong></p>\r\n\r\n<p>10.30 am – 1.30 pm/ 3 – 5 pm (Tuesday and Wednesday closed).</p>\r\n\r\n<p>It's possible to book the special opening for reserved visits.</p>\r\n\r\n<p><strong>Fees</strong></p>\r\n\r\n<p>Full single ticket (Archeological Museum, Roman Cistern and Petrignani Palace) 7 euro; reduced ticket 5 euro (from 6 to 18 years old, over 60 years, Icom members, journalists, teachers, university students); free for kids between 0 and 5 years, disabled with an accompanying person, residents.</p>\r\n\r\n<p><strong>Guided visits</strong></p>\r\n\r\n<p>60 euro for a generic group (up to 25 people); 80 euro for translation; for schools 2.50 euro each student; individual tickets 2 euro (visits are held in opening days at 11 am and 3 pm).&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>For the complete collateral events, click <a href=\"https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/mostrarubens/ab3e7fb3-732a-4aa6-a6a2-8228ece3879f?t=1480946564646\" target=\"_blank\">here</a>.</p> <p><strong>For information and bookings:&nbsp;</strong></p>\r\n\r\n<p>Sistema Museo 199 151 123 – callcenter@sistemamuseo.it</p>\r\n\r\n<p>Museo di Amelia tel. 0744 978120 – amelia@sistemamuseo.it&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.sistemamuseo.it\" target=\"_blank\">www.sistemamuseo.it</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Amelia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mostrarubens/eff75b27-7a22-4acc-99f3-1df406d1bb6a?t=1476354114783&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/orvieto+e+dintorni/62f62850-b005-42d1-a380-fca17492714f?t=1454334789860","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mostrarubens_pic/8c53ec7a-5588-4b14-96fe-d4ded3062f42?t=1476354105157","Rubens – the Allegory of the Faith. The Persian Sybil",42.5567718,12.414636100000052,"Amelia",55004,"","","","[  ]",""],
    [244,"Evento","de_DE",4607019,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/natale-a-castiglione-del-lago","Weihnachten am Trasimeno","<p>Weihnachten, Silvester und der Dreikönigstag in der Gegend des Trasimeno: entdecken Sie alle Veranstaltungen in Castiglione del Lago und Umgebung</p>","2016-01-12T00:00:00","","2017-08-01T00:00:00","","Weihnachten am Trasimeno, Weihnachten in Umbrien, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Krippen in Umbrien, Umbrien Reise, Weihnachtsmärkte in Umbrien, Umbrien Weihnachten, Region Umbrien, Region Umbrien Weihnachten, Weihnachtsferien in Umbrien","Von Dezember bis Januar alle Veranstaltungen der Advents- und Weihnachtszeit am Ufer des Trasimener Sees.","","<p>Erleben Sie die zauberhafte Weihnachtszeit in den Dörfern und Städten am Trasimener See: bis Januar gibt es Krippen, Weihnachtsmärkte und Konzerte in Castiglione del Lago und in der ganzen Umgebung des Sees.</p> <p><strong>Künstlerische Krippen und Krippenspiele</strong></p> <p><span style=\"font-size:20px;\"><strong>Castiglione del Lago</strong></span></p>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li>Pozzuolo Umbro, Ortsteil von Castiglione del Lago<br />\r\n\t<em><strong>\"Krippe in Bewegung\"</strong></em><br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">1. Dezember 2016 – 6. Januar 2017</span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n\t<li>Pozzuolo Umbro, Ortsteil von Castiglione del Lago<br />\r\n\t<em><strong>\"Krippenspiel\":&nbsp;</strong></em>vor der herrlichen Kulisse des kleinen Dorfs Pozzuolo Umbro wird das Leben und Umfeld bei der Christusgeburt nachgestellt. Die Berufe und Kostüme der Zeit werden getreu nachempfunden, um damit Weihnachten noch zauberhafter zu machen.&nbsp;<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">24., 26.&nbsp;Dezember – 3., 6. Januar&nbsp;</span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n</ul>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size:20px;\"><strong>Città della Pieve</strong></span></p>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li><em><strong>\"Monumentale Krippe\": </strong></em>Die monumentale Krippe von Città della Pieve gehört zu einer Tradition, die bereits seit ca. dreißig Jahren besteht. Die Krippe wurde zum ersten Mal im Dezember 1967 vom Stadtviertel Terziere Castello aufgebaut, um die jahrhundertealte umbrische Krippentradition wieder aufzuwerten. Seither ist die Krippe von Città della Pieve, dank der Phantasie und dem Geschick der Kunsthandwerker, eine der wichtigsten Krippen Italiens geworden und wird jedes Jahr von zahlreichen Besuchern besichtigt. Die Krippe, die im Keller des Palazzo della Corgna aufgebaut ist, nutzt die malerischen Räume der Renaissance, in denen Szenen nicht nur aus dem Leben von Christus, sondern auch aus dem Alten und Neuen Testament aufgebaut sind. Alles wird von der Geburtsszene überragt, einer wahren Hommage an die Anbetung der drei Weisen aus dem Oratorium von Santa Maria dei Bianchi, das von Pietro Perugino, einem berühmten Sohn der Stadt, gemalt wurde.<br />\r\n\t<span style=\"color: rgb(178, 34, 34);\">25. Dezember 2016 – 8.&nbsp;Januar 2017</span><br />\r\n\t<span style=\"font-size: 12px;\"><strong>Info</strong>:&nbsp;</span><span style=\"font-size:12px;\"><a href=\"http://www.presepemonumentale.it\" target=\"_blank\">http://www.presepemonumentale.it</a> - &nbsp;<a href=\"http://terzierecastello.it/\" target=\"_blank\">http://terzierecastello.it/</a></span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n</ul>\r\n\r\n<p><strong style=\"font-size: 20px;\">Passignano sul Trasimeno</strong></p>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li>Altstadt, Piazza San Bernardino<br />\r\n\t<em><strong>\"Selbstfahrende Krippe\"</strong></em><br />\r\n\t<span style=\"color: rgb(178, 34, 34);\">2. Dezember 2016 – 6. Januar 2017</span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n\t<li>Altstadt, Castello<br />\r\n\t<em><strong>\"Krippenspiel\"</strong></em><br />\r\n\t<span style=\"color: rgb(178, 34, 34);\">26.&nbsp;Dezember – 1., 6., 8.&nbsp;Januar 2017</span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n\t<li>Castel Rigone, Ortsteil von Passignano sul Trasimeno<br />\r\n\t<!--[endif]--><em><strong>\"Kunsthandwerkliche Krippe\"</strong></em><br />\r\n\t<span style=\"color: rgb(178, 34, 34);\">15. Dezember – 6.&nbsp;Januar 2017&nbsp;</span></li>\r\n</ul> <p><strong>Weihnachtsmärkte</strong></p> <p><span style=\"font-size:20px;\"><strong>Castiglione del Lago</strong></span></p>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li>Altstadt<br />\r\n\t<strong><em>Alter Markt für Olivenöl und lokale Spezialitäten:</em></strong>&nbsp;Ölmühlen und lokale Erzeuger bieten Kostproben des \"neuen Öls\" an.&nbsp;Weihnachtsmärkte und Straßenkünstler.<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">8. Dezember</span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n\t<li>Pozzuolo Umbro, Ortsteil von Castiglione del Lago<br />\r\n\t<em><strong>Weihnachtsmarkt Hobbyausstellung</strong></em><br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">Vom 8. Bis 11. Dezember</span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n</ul>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size: 20px;\"><strong>Città della Pieve</strong></span></p>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li>Ponticelli, Ortsteil von Città della Pieve<br />\r\n\t<b><i>Das Dorf der Geschenke</i></b><br />\r\n\t<span style=\"color: rgb(178, 34, 34);\">18. Dezember</span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n\t<li>Pozzuolo Umbro, Ortsteil von Città della Pieve<br />\r\n\t<em><strong>Weihnachtsmarkt Hobbyausstellung</strong></em><br />\r\n\t<span style=\"color: rgb(178, 34, 34);\">17. Dezember</span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n</ul>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size: 20px;\"><strong>Passignano sul Trasimeno</strong></span></p>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li>Altstadt<br />\r\n\t<em><strong>Weihnachtsmarkt</strong></em><br />\r\n\t<span style=\"color: rgb(178, 34, 34);\">3., 4., 8., 9., 10., 11., 17., 18. Dezember</span><br />\r\n\t<span style=\"color: rgb(178, 34, 34);\">8., 9., 10., 11., 22., 23. Dezember:&nbsp;</span><em><strong>\"Haus der Elfen und Weihnachtsmann für Kinder\"</strong></em><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n\t<li>Castel Rigone, Ortsteil von Passignano sul Trasimeno<br />\r\n\t<em><strong>Weihnachtsmarkt von Castel Rigone:</strong></em> die Einwohner des kleinen Dorfes stellen ihre Manufakte in Räumen der Altstadt auf. Essen und Trinken, mit Süßspeisen und Suppen der lokalen Tradition.&nbsp;<br />\r\n\t<span style=\"color: rgb(178, 34, 34);\">26., 27. November – 3., 4., 8., 9., 10., 11., 17.,18. Dezember</span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n</ul>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size: 20px;\"><strong>Piegaro</strong></span></p>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li>Cibottola, Ortsteil von Piegaro<br />\r\n\t<b><i>Weihnachtsmärkte 2016</i></b><br />\r\n\t<span style=\"color: rgb(178, 34, 34);\">Vom 8. bis 11. Dezember&nbsp;</span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n\t<li>Pietrafitta, Ortsteil von Piegaro<br />\r\n\t<strong><em>Warten auf Weihnachten in der Abtei Sette Frati</em></strong><br />\r\n\t<span style=\"color: rgb(178, 34, 34);\">18.&nbsp;Dezember</span></li>\r\n</ul>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>Weitere Veranstaltungen</strong></p> <p><span style=\"font-size:20px;\"><strong>Castiglione del Lago</strong></span></p>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li><em><strong>Konzert</strong></em><br />\r\n\tPozzuolo Umbro, Ortsteil von Castiglione del Lago<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">17.&nbsp;Dezember</span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n</ul>\r\n\r\n<p><strong><span style=\"font-size:20px;\">Città della Pieve</span></strong></p>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li><em><strong>\"Konzert mit klassischer Musik\"</strong></em><br />\r\n\tStädtisches Theater<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">4.&nbsp;Dezember</span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n\t<li><em><strong>\"Notte Bianca d'inverno\"</strong></em><br />\r\n\tAltstadt, 16.00 Uhr: <strong>\"Eröffnung der weißen Nacht mit der Fanfara dei Bersaglieri\".</strong><br />\r\n\tStädtisches Theater, 17.00 Uhr:&nbsp;<strong>\"Konzert der kleinen Musiker der Kapelle von Città della Pieve\"</strong>.<br />\r\n\tVia Garibaldi, 18.30 Uhr:&nbsp;<strong>\"Konzert der Musikkapelle von Città della Pieve\"</strong>.<br />\r\n\tVia Vannucci, Pozzo del Casalino, 21.30 Uhr:&nbsp;<strong>\"Gospel Chor des Trasimeno\"</strong>.<br />\r\n\tPiazza Matteotti, Kirche Gesù, 23.00 Uhr:&nbsp;<strong>\"DJ set mit Musik der 70er Jahre\"</strong>.<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">17.&nbsp;Dezember</span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n\t<li><em><strong>\"Silvester mit Musik – Mitternachtskonzert\":&nbsp;</strong></em>Abend mit Musik mit bekannten DJs, mit Musik der Siebziger Jahre, zum Tanzen und um in guter Gesellschaft auf das neue Jahr zu warten. Im Anschluss: \"Pici per tutti\".&nbsp;<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">31.&nbsp;Dezember</span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n</ul>\r\n\r\n<p><strong><span style=\"font-size:20px;\">Piegaro</span></strong></p>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li><em><strong>\"Weihnachtskonzert der Kapelle Lo Smeraldo\"</strong></em><br />\r\n\tPietrafitta, Ortsteil von&nbsp;Piegaro<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">18.&nbsp;Dezember</span></li>\r\n</ul> <p>Für das vollständige Programm klicken Sie bitte&nbsp;<a href=\"https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/accade+al+trasimeno+DICEMBRE+2016/74deb614-0484-4c32-9b9c-267264cfeae1\" target=\"_blank\">hier</a>&nbsp;oder&nbsp;<a href=\"https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/natale+al+trasimeno_v3/f9344f20-1313-437f-bf46-138eecfc85d8\" target=\"_blank\">hier</a>.</p>\r\n\r\n<p><em><strong>Die Redaktion haftet nicht für etwaige Änderungen im vorliegenden Programm.</strong></em></p> ","Religiöse Feiern | Märkte und Messen | Castiglione del Lago | Città della Pieve | Panicale | Passignano sul Trasimeno | Piegaro | Tuoro sul Trasimeno | Magione","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/nataleacastiglionedellago/db757f94-3069-4d80-b3bd-fddc702e027f?t=1479817214278&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/natalealtrasimeno/8034b61b-56db-4355-8774-2732e821fac2?t=1480524987746&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/passignano+-+magione+-+tuoro/3d6dc692-b73a-4a57-9675-f7d1dc6fb91d?t=1454334635186","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Natale_castiglione_de/e97aa6cc-0be7-41c3-b1c3-1894656a3443?t=1448990553667","Weihnachten am Trasimeno",43.1264498,12.047839899999985,"Castiglione del Lago",54009,"","","","[  ]",""],
    [245,"Evento","de_DE",4809909,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/festa-della-cipolla-winter-edition","Zwiebelfest - winter edition","<p>Vom 7. bis 11. Dezember sollten Sie nicht die Winterausgabe des Zwiebelfestes von Cannara verpassen.</p>","2016-07-12T00:00:00","","2016-11-12T00:00:00","","Festa della Cipolla, Cannara, Cannara Veranstaltungen, Zwiebel aus Cannara, Zwiebelfest dicembre, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Touren, Umbrien Urlaub, Umbrien Reise","Im Dezember findet die Winterausgabe des traditionellen Zwiebelfests von Cannara statt, mit Märkten und Weihnachtskrippen.","","<p>Wer im September die \"<strong>Festa della Cipolla</strong>\" (das Zwiebelfest) von Cannara versäumt hat, hat nun die Gelegenheit, die Winterausgabe des Festivals zu besuchen, die einige Neuigkeiten verspricht.</p> <p>Vom 7. bis 11. Dezember steht in Cannara die Zwiebel im Mittelpunkt der Winter Edition des Festivals, das wieder ein abwechslungsreiches Programm bietet.</p>\r\n\r\n<p>Neben besonderen Menüs mit typischen Gerichten der Saison, erwarten Sie Kostproben, Workshops, Theateraufführungen, Kinderprogramm, Show Cooking und natürlich Weihnachtsmärkte.</p>\r\n\r\n<p>Fünf Tage lang kann man eines der hochwertigsten Produkte aus Umbrien kennenlernen und dabei köstliche Gerichte in einer herrlichen Weihnachtsatmosphäre genießen.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.festadellacipolla.com/\" target=\"_blank\">http://www.festadellacipolla.com/&nbsp;</a></p>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\"><a href=\"https://www.facebook.com/festadellacipolladicannara\" target=\"_blank\">https://www.facebook.com/festadellacipolladicannara</a></div> ","Feste und Ortsfeste | Cannara","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/festadellacipollawinter/6e7bb4cd-d368-47e4-a034-6e9bd481ea52?t=1480591345600&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festadellacipollawinter_pic/5ceb98ad-916a-499d-aadb-da2cfd851df8?t=1480591756940","Zwiebelfest - winter edition",42.9919438,12.58235400000001,"Cannara",54006,"","","","[  ]",""],
    [246,"Evento","de_DE",4237809,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/albero-di-gubbio","Weihnachtsbaum von Gubbio","<p>Wie jedes Jahr wird am 7. Dezember in Gubbio der größte Weihnachtsbaum der Welt angezündet.</p>","2016-07-12T00:00:00","","2017-10-01T00:00:00","","Weihnachten in Umbrien, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Krippen in Umbrien, Umbrien Reise, Weihnachtsmärkte in Umbrien, Weihnachtsbaum von Gubbio, Umbrien Weihnachten, Region Umbria, Regione Umbrien Weihnachten, Weihnachtsferien in Umbrien","Am 7. Dezember wird in Gubbio der größte Weihnachtsbaum der Welt angezündet.","","<p>Seit 1981 beleuchtet jedes Jahr <strong>der größte Weihnachtsbaum am Hang</strong> des Monte Ingino das Städtchen Gubbio mit wunderschönen Farbeffekten.</p> <p>Der Baum besteht aus über 700 Lichtquellen und ist über 750 Meter hoch: die Wurzeln liegen in der Nähe der Stadtmauer, die Spitze mit dem Stern erreicht die Basilika des Schutzpatrons der Stadt Sant'Ubaldo auf dem Gipfel des Berges.</p>\r\n\r\n<p>Traditionell wird der Baum am 7. Dezember entzündet unter der Schirmherrschaft der humanitären Organisation „Save the Children\".</p>\r\n\r\n<p>Interessant ist, dass jedes Licht des Baums mit einer kleinen Spende adoptiert wurde, jeder Spender konnte sein Licht einem Menschen seines Wunsches widmen.</p>\r\n\r\n<p>Der Baum bleibt bis Januar von Sonnenuntergang bis spät in die Nacht erleuchtet und schenkt Gubbio so eine einzigartige Weihnachtsstimmung.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.alberodigubbio.com/\">http://www.alberodigubbio.com</a></p> ","Gubbio","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/16073115/alberogubbio1/47c31ba0-b0e2-4307-bb48-716c3e3ed528?t=1481630318089&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/16073115/alberogubbio2/841bf4d3-6cf1-495f-94f6-85f4e028924a?t=1481630299092&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/Mappa_zona_Gubbio/c4c6818a-921b-4d0c-8895-7895feac1aab?t=1423733539459","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/albero_natale_big/8228d020-3611-4959-b4ab-67fb0ac14e46?t=1446723071421","Weihnachtsbaum von Gubbio",43.3513193,12.575316599999951,"Gubbio",54024,"","","","[  ]",""],
    [247,"Evento","de_DE",16101902,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/la-citta-e-il-libro","La Città e il Libro","Dal 16 al 18 dicembre a Narni la prima edizione del Festival del libro per bambini e ragazzi","2016-12-16T00:00:00","","2016-12-18T00:00:00","","Narni, Narni eventi, Umbria per famiglie, Umbria, Umbria eventi, Umbria vacanza, Umbria itinerari, Umbria viaggio","A Narni dal 16 al 18 dicembre","","Non poteva che essere la città che sembra abbia ispirato C. S. Lewis per la sua celebre serie di romanzi \"Le Cronache di Narnia\" ad ospitare il Festival del libro per bambini e ragazzi: stiamo parlando di Narni e della prima edizione di \"<strong>La Città e il Libro</strong>\", in calendario dal 16 al 18 dicembre. <p>Per tre giorni, da venerdì pomeriggio a domenica sera, il centro storico accoglierà tantissime iniziative per grandi e piccoli che insieme condivideranno il piacere della lettura.</p>\r\n\r\n<p>Laboratori, corsi di formazione, eventi, spettacoli e letture animate: un viaggio tra autori, libri ed attività per conoscere, scoprire, comprendere, imparare, condividere e crescere ampliando i propri&nbsp;orizzonti.</p>\r\n\r\n<p>Un weekend in cui leggere non sarà mai stato così divertente!</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Per il programma dettagliato: <a href=\"http://www.sistemamuseo.it/ita/99/narni-festival-la-citta-e-il-libro/?idPagina=14\" target=\"_blank\">www.sistemamuseo.it</a><br />\r\n&nbsp;</p> <strong>Info e prenotazioni:</strong><br />\r\nMuseo Eroli&nbsp;<br />\r\ntel. 0744 717117 - narni@sistemamuseo.it ","Ausstellungen und Übersichten | Narni","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/cittalibro/e3835464-af16-4b43-9c3c-a85d899c05f0?t=1481624703581&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/cittalibro2/562eebc8-601a-4e49-888b-3c26e765068e?t=1481624715273&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/cittalibro3/006efb81-a57e-423e-a8f8-1c53889ffd02?t=1481624732722&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/narni+-+calvi+-+otricoli/5bf8b6e8-de41-4bc1-b01f-037bc7210d15?t=1454335121724","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/cittalibro_pic/8672d368-54d4-46ff-b9c0-bf20917f8aed?t=1481624691568","La Città e il Libro",42.5176022,12.515629900000022,"Narni",55022,"","","","[  ]",""],
    [248,"Evento","de_DE",15902110,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/la-domenica-dei-sogni","La Domenica dei Sogni – ein traumhafter Sonntag","<p>Vom 4. Dezember bis zum 5. März gibt es in Spoleto wieder Theater für die ganze Familie</p>","2016-04-12T00:00:00","","2017-05-03T00:00:00","","Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Spoleto, Spoleto Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Theater Spoleto, Umbrien für Familien, Teatro Nuovo Gian Carlo Menotti, Umbrien Theater","Vom 4. Dezember bis zum 5. März im Teatro Nuovo Gian Carlo Menotti von Spoleto","","<p>Jeden Sonntag um 16.30, vom 4. Dezember 2016 bis zum 5. März 2017, gibt es im Teatro Nuovo Gian Carlo Menotti von Spoleto mit der&nbsp; Veranstaltung \"<strong>La Domenica dei Sogni</strong>\" (ein traumhafter Sonntag), Theater für Groß und Klein.</p> <p>Das Thema der diesjährigen Veranstaltung ist das Wachstum: sechs Aufführungen begleiten die Kinder durch die Winterzeit, mit den besten Theaterkompagnien aus ganz Italien.</p> <p><strong>Programm</strong></p> <p>Sonntag, &nbsp;4. Dezember<br />\r\n<strong>\"Don Chisciotte\"</strong><br />\r\nFondazione TRG Onlus</p>\r\n\r\n<p><br />\r\nSonntag,&nbsp; 18. Dezember<br />\r\n<strong>&nbsp;\"Un Natale X Babbo Natale\"</strong><br />\r\nAssociazione Culturale Artistidea<br />\r\n&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Sonntag,&nbsp; 15. Januar<br />\r\n<strong>&nbsp;\"OUT\"</strong><br />\r\nCompagnia Unterwasser<br />\r\n&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Sonntag,&nbsp; 29. Januar<br />\r\n<strong>&nbsp;\"Le avventure di Pinocchio\"</strong><br />\r\nCompagnia Teatro d'Aosta</p>\r\n\r\n<p><br />\r\nSonntag,&nbsp; 12. Februar<br />\r\n<strong>&nbsp;\"Il pifferaio magico\"</strong><br />\r\nTeatrop<br />\r\n&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Sonntag, 5. März<br />\r\n<strong>\"Moztri! Inno all'infanzia\"</strong><br />\r\nCompagnia Luna e Gnac</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Eintrittskarten und Abonnements (am Tag der Aufführung von 15.45 bis 16.30): Kinder und Jugendliche bis 18 Jahren Eintritt frei</p>\r\n\r\n<p>Erwachsene 6 Euro.</p>\r\n\r\n<p>Abonnement für sechs Aufführungen 30 Euro.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p> <p>Assessorato alla Cultura - Direzione Sviluppo del Comune di Spoleto</p>\r\n\r\n<p>0743.218615 o 0743.218620/21.&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.comunespoleto.gov.it/turismoecultura/\" target=\"_blank\">http://www.comunespoleto.gov.it/turismoecultura/</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/domenicadeisogni/035321fd-533c-4802-9377-a436b500dfc7?t=1481026498332&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/domenicadeisogni_pic/4e7bd059-de65-4af0-b026-2a07e647b0cc?t=1481026487388","La Domenica dei Sogni – ein traumhafter Sonntag",42.7404881,12.737800300000004,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [249,"Evento","de_DE",15902223,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/le-mostre-invernali-di-palazzo-collicola-arti-visive","Visual Arts Winter exhibitions at the Collicola Palace","<p>Art appointments at the Spoleto's Collicola Palace: exhibitions until the 26<sup>th</sup> March.&nbsp;</p>","2016-03-12T00:00:00","","2017-03-26T00:00:00","","Winter exhibitions, Collicola Palace Visual Arts, Spoleto, Umbria, Cristina Bonucci, Giovanni Bonelli, Francesco Irnem, Franco Marocco, Vincenzo Pennacchi, Umbria holiday, Umbria itineraries, Umbria travel, Umbria events, Spoleto events, art in Umbria, Umbria exhibitions, Spoleto exhibitions","In Spoleto until 26 March 2017","","<p>Cristina MMR Bonucci (\"<strong>In Kengo Kuma</strong>\"), Beverly Pepper (\"<strong>Beverly Pepper 1963</strong>\"), \"<strong>Favours for guests</strong>\", Franco Marrocco (\"<strong>The Wood's Echo</strong>\"), Vincenzo Pennacchi (\"<strong>The crack</strong>\") and \"<strong>Obic</strong>\" at the Collicola Palace, Francesco Irnem (\"<strong>Ground Layer</strong>\") at the Roman House: these are the winter exhibition at the Spoleto's Collicola Palace that will go on until 26 March 2017.&nbsp;</p> <p>\"<strong>In Kengo Kuma</strong>\" proposes three new artworks of the Spoleto artist Cristina MMR Bonucci: three smaller-scale houses, three architectonic islands, three mental space. The exhibition pays tribute to the architectural perspective of the artist, between visionary sculpture and sensorial settings, sacred and synesthesia, beauty and morality.</p>\r\n\r\n<p>\"<strong>Beverly Pepper 1963</strong>\" collects six sculptures from 1963 signed by the famous artist: an important donation made to the Spoleto's museum that represents the continuity of history and purposes in the relationship between the American sculptor and the Umbrian territory.</p>\r\n\r\n<p>\"<strong>Favours for guests</strong>\" is a new cycle devoted to the world of private gallery owners with their stories, choices, passions and intuitions: a narrative and compelling itinerary, imagined as a cultural adventure and built like an interior retrospective.</p>\r\n\r\n<p>\"<strong>The Wood's Echo</strong>\" is the personal exhibition of Franco Marocco: the journey of the artist through his elegant crossfade universe, among dreams' forests, hybrid natures, interior maps, spiritual recalls.</p>\r\n\r\n<p>\"<strong>The Crack</strong>\" is the Vincenzo Pennacchi's project: after the earthquake that hit the museum in a superficial but evident way, the artist turned the damage according to a constructive perspective. Vincenzo Pennacchi intervened on different walls of the Zero Floor, in the area hosting the Collicola's Collection and some artworks of the 2.0. Collection.</p>\r\n\r\n<p>\"<strong>Obic</strong>\" is the ambitious project linking food and visual arts: it's an exhibition showing the visual, thematic, philosophical and moral interesections between artworks and recipe.</p>\r\n\r\n<p>Lastly, the Roman House will host \"Ground Layer\" by Francesco Irnem: a reflection about archetypes and their fluid movement, about ways through which \"traditional\" languages combine with electronical textures, as well as about linguistic systems managing the classical memory and its complex \"conservation\".&nbsp;</p> <p><strong>For further information:&nbsp;</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.palazzocollicola.eu/\" target=\"_blank\">www.palazzocollicola.eu</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/invernali1/04516fe6-f7bf-47d5-942f-6f557252d935?t=1481026900970&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/invernali2/3c7aed2c-3ca7-48cd-805c-c9d5083a9745?t=1481026914034&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/invernali3/bbedd0b8-4a8b-49e4-bd46-128e3b994ba4?t=1481026932505&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/invernali/d9e19107-b08e-48d6-afbb-6f2150a0f3e4?t=1481026962813&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/invernali5/4494f98b-4753-4f30-b644-cab18a10af0c?t=1481026994431&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/invernali6/050e9573-e669-4aa2-9fc0-b40659019d67?t=1481027006627&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/invernali7/e4ff8fbf-a72d-4331-846c-34a5649d13de?t=1481027020936&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/5548632/palazzo+collicola+2/67c7032a-c745-4714-b83e-675b0c8091be?t=1476969088119","Visual Arts Winter exhibitions at the Collicola Palace",42.7404881,12.737800300000004,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [250,"Evento","de_DE",13285286,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/alberto-burri-lo-spazio-di-materia-tra-europa-e-u-s-a-","Alberto Burri: The Substance's Space – between Europe and U.S.A.","<p>A wide range of the most significant trends of the contemporary art in the 20<sup>th</sup> century second post-war.&nbsp;</p>","2016-09-24T00:00:00","","2017-06-01T00:00:00","","Alberto Burri, Alberto Burri Centenary, Città di Castello, Umbria, Ex Tobacco Dryers, Umbria events, Umbria exhibitions, Città di Castello events","From 24 September 2016 to 6 January 2017 at the Ex Tobacco Dryers of Città di Castello","","<p>Celebrations of the birth centenary of the famous artist from Città di Castello will end with \"<strong>Alberto Burri: the Substance's Space – between Europe and Asia</strong>\".&nbsp;</p> <p>From 24 September 2016 to 6 January 2017, the ex-Tobacco Dryers in Città di Castello will host a wide range of the most significant trends of the contemporary art in the second post-war of the 20<sup>th</sup> century.</p>\r\n\r\n<p>Beyond Burri, whose exhibition will include a selection of around 20 artworks ranging from tars to molds, from sacks to humps, from woods to combustions, from irons to plastics, from cretti to cellotex until the \"black and gold\", there will also be other big Masters protagonists of the 20<sup>th</sup> and 21<sup>st</sup> centuries: from Pollock to Fontana, from Leoncillo to Mirò, from Pistoletto to Dubuffet, just to name a few.</p>\r\n\r\n<p>The exhibition will be completed by a photographic repertoire and a documentary of the historical juncture between 1947 and 1989, including data about artistic movements, billboards, leaflets, catalogues, publications, videos, movies, biographical cards, theoretical productions and other significant illustrative materials.&nbsp;</p> <p><strong>For further information:&nbsp;</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.fondazioneburri.org/\">www.fondazioneburri.org</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Città di Castello","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/burrispaziomateria/2128d37a-9fa7-4f86-8a53-fe681a4d6a45?t=1473328764993&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+di+castello+e+dintorni/d7282df3-5039-442b-a7d3-b97d0ffb86cb?t=1454334891718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/burrispaziomateria_pic/e7f3055e-6ae2-461d-a23c-c3a2330949fb?t=1473328755253","Alberto Burri: The Substance's Space – between Europe and U.S.A.",43.46397830000001,12.24048689999995,"Città di Castello",54013,"","","","[  ]",""],
    [251,"Evento","de_DE",16390500,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/cinema-italiano-i-fabbricanti-di-sogni","Italienisches Kino – Die Träumemacher","<p>Vom 10. Dezember 2016 bis zum 12. Februar 2017 in Spello&nbsp;</p>","2016-10-12T00:00:00","","2017-12-02T00:00:00","","Italienisches Kino  – Die Träumemacher, Ferdinando Lauretani, Pinacoteca Civica – Diocesana Spello, Spello, Spello Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Reise, Umbrien Touren, Kino Umbrien, Ausstellungen Umbrien","Vom 10. Dezember 2016 bis zum 12. Februar 2017 in Spello","","<p>Die Verbindung zwischen Skulptur und Film steht im Mittelpunkt der Ausstellung \"<strong>Cinema Italiano – I Fabbricanti di Sogni</strong>\" (Italienisches Kino – Die Träumemacher), die man bis zum 12. Februar 2017 in der städtisch – diözesanen Pinakothek Spello besichtigen kann.&nbsp;</p> <p>Im Mittelpunkt der Ausstellung stehen 27 Plastiken von Ferdinando Lauretani (24 aus Carrara Marmor, 2 aus Terrakotta, 1 aus Harz) mittlerer Größe (60 x 50 x 40), von denen jede einem italienischen Regisseur von der Nachkriegszeit bis heute gewidmet ist: Fellini, Rossellini, De Sica, Antonioni unter anderen, bis hin zu Benigni, Salvatores, Tornatore.</p>\r\n\r\n<p>Die Ausstellung der Statuen des Künstlers aus Foligno wird mit der in loop Vorführung von drei Filmen abgerundet: &nbsp;\"Via Pasolini\" (Regie von Andrea Salerno), \"Buon Compleanno Monicelli\" (Regie von Daniela Piccioni) und \"Moraldo va al Santuario\" (eine Erinnerung an Moraldo Rossi, Regieassistent von Federico Fellini, Film \"Le notti di Cabiria\").</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>ÖFFNUNGSZEITEN</strong></p>\r\n\r\n<p>Bis zum 6. Januar: von Dienstag bis Sonntag 10.30 -12.30 und 15.00-17.00 Uhr</p>\r\n\r\n<p>Vom 7. Januar bis zum 12. Februar: Freitag, Samstag, Sonntag 10.00 - 12.30 und 15.00-17.00 Uhr</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.ferdinandolauretani.it/\">www.ferdinandolauretani.it</a></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://turismo.comune.spello.pg.it/\" target=\"_blank\">http://turismo.comune.spello.pg.it/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Spello","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/fabbricantisogni/d1587997-e99b-487a-82c2-fb33d53e8a61?t=1482485558245&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/fabbricantisogni_pic/88f1d7b0-8c46-464d-a59e-d429c8398a0b?t=1482485548712","Italienisches Kino – Die Träumemacher",42.987653,12.67118979999998,"Spello",54050,"","","","[  ]",""],
    [252,"Evento","de_DE",16190879,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/spello-splendens","Spello Splendens","<p>Die alten Klänge der Festmusik vom 4. bis 7. Januar in Spello</p>","2017-04-01T00:00:00","","2017-07-01T00:00:00","","Spello Splendens, Weihnachten in Spello, Weihnachten in Umbrien, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien vacanza, Umbrien itinerari, Umbrien Reise, Umbrien Weihnachten, Region Umbrien, Regione Umbrien Weihnachten, Weihnachtsferien in Umbrien, Konzerte in Umbrien","Vom 4. bis 7. Januar in Spello","","<p>Vom 4. bis 7. Januar findet in Spello zum siebten Mal \"<strong>Spello Splendens</strong>\" statt, eine Veranstaltung bei der alte Weihnachtsmusik bekannter gemacht werden soll. Es handelt sich um eine einzigartige Gelegenheit, um auf internationalem Niveau die Klänge von Instrumenten aus alter Zeit, wie Sackpfeifen und Dudelsäcke, zu hören.</p> <p>Für 2017 wurde beschlossen, besonders der Gegend von Amatrice Raum zu geben: in dieser Gegend gibt es nämlich noch eine alte Art Sackpfeife, genannt Ciaramella, die mit den ältesten italienischen Musiktraditionen in Verbindung steht.</p>\r\n\r\n<p>Aus der Gegend von Amatrice kommen außerden zwei außergewöhnliche Stegreifdichter, Improvisatoren der Oktavreime, der ältesten Gedichtform, die mit Musik begleitet wird: der Gesang der alten Aoiden.</p>\r\n\r\n<p>Außerdem gibt es Vorträge, Lesungen, Meisterklassen und zahlreiche Konzerte mit den besten Gruppen und Solisten aus Italien.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.centrostudiadolfobroegg.it/\" target=\"_blank\">http://www.centrostudiadolfobroegg.it/</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Spello","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/spellosplendens/f37a6a4e-1fe0-485c-9e3b-205ec6fe2807?t=1481885529991&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/spellosplendens_pic/e8adfdb5-4344-4c97-8cef-7443d259d999?t=1481885518782","spellosplendens",42.987653,12.67118979999998,"Spello",54050,"","","","[  ]",""],
    [253,"Evento","de_DE",16733392,"90438","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/visioninmusica-2017","Visioninmusica 2017","<p>Bis zum 21. April in Terni die besten Neuheiten aus der internationalen Musikszene&nbsp;</p>","2017-01-20T00:00:00","","2017-04-21T00:00:00","","Visioninmusica, Terni, Terni Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Konzerte Umbrien, Umbrien Tourismus, Umbrien Urlaub, Umbrien Reise, Umbrien Touren","Wieder findet das internationale Festival für zeitgenössische Musik statt.","","<p>Eine Reise durch die zeitgenössische Musik in sieben Etappen von Jazz bis Blues über Rock und Metal, bis hin zu brasilianischer Samba und kolumbischer Cumbia: im Auditorium Gazzoli von Terni und im Centro Multimediale-Teatro findet dieses Jahr wieder \"<strong>Visioninmusica</strong>\" statt, mit gehabten Veranstaltungen und ein paar Überraschungen.&nbsp;</p> <p>Wie jedes Jahr stehen die wichtigsten Neuheiten der internationalen Musikszene auf dem Programm: nach der Eröffnung mit einer hochwertigen Produktion von Erri De Luca und dem Stefano Di Battista Quartet geht es am 2. Februar weiter mit dem „Trio Bobo\", die ihr neuestes Album „Pepper Games\" vorstellen, in dem Originalstücke und Coverversionen mit großem Talent gemischt werden. Am 17. Februar stehen dann wieder die „Mountain Men\" auf die Bühne in Terni mit einer ungewöhnlichen rockigen Version, zusammen mit zwei neuen Mitgliedern Denis Barthe und Olivier Mathios.</p>\r\n\r\n<p>Am 10. März kommt dann Kinga Glyk an die Reihe, der heute als der beste polnische Bassspieler gilt. Weiter geht es am 17. März mit Tigran Hamasyan, einem außergewöhnlichen Pianisten. Im April finden dann die letzten beiden Konzerte statt: \"Banda Magda\" (07.04.) und \"Rimbamband\" (21.04.).</p>\r\n\r\n<p>Außerdem stehen auch Veranstaltungen für Schulen auf dem Programm: vier originelle Unterrichtskonzerte für Schüler der Grund- und weiterführenden Schulen aus der Provinz Terni.</p>\r\n\r\n<p>Nicht zu versäumen sind außerdem die beiden Gitarreworkshops von Guthrie Govan, ein vielseitiger Meister der Gitarrenkunst von großem stilistischen und technischen Können und von Robben Ford, einem der bedeutendsten Gitarristen weltweit, die mit Künstlern wie Miles Davis, Jimmy Witherspoon, George Harrison und Joni Mitchell in Verbindung stehen.</p> <p><strong>Für Infos und Tickets:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.visioninmusica.com/\" target=\"_blank\">http://www.visioninmusica.com/</a></p> ","Terni | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/visioninmusica/76bc4333-8abb-43e2-90b3-1ee0607f710b?t=1483536916971&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/terni/5376881f-e907-49f2-8871-c7f688432072?t=1454335089554","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/visioninmusica_pic/3e0331ce-863c-4ffc-a3b4-62fc1cc7719a?t=1483536906581","Visioninmusica 2017",42.5636168,12.642660400000068,"Terni",55032,"","","","[  ]",""],
    [254,"Evento","de_DE",440964,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/gubbio-summer-festival","Gubbio Summer Festival","<p>Vom 20. Juli bis 6. August findet wieder das Gubbio Summer Festival statt, mit Konzerten und Masterclasses der großen Musik</p>","2016-07-20T00:00:00","","2016-06-08T00:00:00","","Umbria, Gubbio, Gubbio Summer Festival","In Gubbio findet wieder das große Musikfestival statt","","<p>Musiker, Dozenten aus aller Welt sind die Protagonisten des <strong>Gubbio Summer Festival</strong>, vom 20. Juli bis 6. August.</p> <p>In dem umbrischen Städtchen, das jedes Jahr dieses berühmte Musikfestival veranstaltet, ist alles wieder bereit für die zahlreichen Programmpunkte, die die Sommersaison in Gubbio bereichern: neben den zahlreichen Konzerten und Aufführungen junger Nachwuchsmusiker, gibt es Kurse, Seminare, Workshops mit internationalen Dozenten.</p>\r\n\r\n<p>Knapp drei Wochen im Zeichen der großen Musik, mit Konzerten und Kursen an den schönsten Schauplätzen von Gubbio</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p> <p><a href=\"http://www.gubbiosummerfestival.it/\">http://www.gubbiosummerfestival.it</a></p> ","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Gubbio/d493dd9d-387e-4761-89c4-f1a44ac52cbf?t=1435064264300&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/gubbio/20732a06-fc5c-4a7c-96ca-072dacb55fe5?t=1454334869586","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/gubbiosummerfestival_pic/af279cdb-fb7b-4b62-b321-bdb64dd2498f?t=1467203827734","Gubbio Summer Festival",43.3513193,12.575316599999951,"Gubbio",54024,"","","","[  ]",""],
    [255,"Evento","de_DE",11897139,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/-30-anni-scultori-a-brufa-la-strada-del-vino-e-dell-arte-","\"30 anni. Scultori a Brufa. La Strada del Vino e dell'Arte\" – \"Bildhauer in Brufa. Die Straße des Weins und der Kunst\"","<p>La famosa manifestazione artistica celebra i trent'anni con una serie di appuntamenti nei mesi di luglio e agosto.</p>","2016-07-16T00:00:00","","2016-04-09T00:00:00","","","","","<p>Das Projekt \"<strong>Scultori a Brufa. </strong><strong>La Strada del Vino e dell'Arte</strong>\" (Bildhauer in Brufa. Die Straße des Weins und der Kunst) &nbsp;ist 1987 mit dem Ziel entstanden, eine moderne und originelle Kunsterfahrung&nbsp; voranzubringen und ein echtes Museum unter freiem Himmel zu schaffen.</p> <p>Jedes Jahr wird seither ein Bildhauer eingeladen, um seine Werke an Straßen und Plätzen des Ortes auszustellen. Brufa kauf jedes Jahr ein Werk jedes Künstlers.</p>\r\n\r\n<p>Das Ergebnis ist eine Strecke mit zeitgenössischen Skulpturen, die von Künstler von nationalem und internationalem Ruhm stammen und eine harmonische Verbindung zwischen Natur, Stadtlandschaft, ländlicher Landschaft und modernen Skulpturen herstellen.</p>\r\n\r\n<p>Um das 30 jährige Jubiläum der Veranstaltung zu feiern, wurden im Juli und August eine Reihe von Veranstaltungen organisiert, angefangen von der Fotoausstellung <strong>\"30 anni. </strong><strong>Scultori a Brufa. </strong><strong>La Strada del Vino e dell'Arte\"</strong> (Bildhauer in Brufa. Die Straße des Weins und der Kunst), die bis zum 4. September besichtigt werden kann. Die Ausstellung hat freien Eintritt und ist jeden Tag von 17 bis 24 Uhr geöffnet.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Ausgestellte Werke</strong></p>\r\n\r\n<p>Massimo Pierucci, Marcello Sforna, Mario Pizzoni, Agapito Miniucchi, Giuliano Giuman, Aurelio De Felice, Bruno Liberatore, Nino Caruso, Loreno Sguanci, Umberto Mastroianni, Mirta Carroli, Carlo Lorenzetti, Joaquín Roca-Rey, Nicola Carrino, Giuliano Giuliani, Gino Marotta, Eliseo Mattiacci, Mauro Staccioli, Valeriano Trubbiani, Pietro Cascella, Teodosio Magnoni, Federico Brook, Umberto Corsucci, Ettore Consolazione, Beverly Pepper, Federica Marangoni, Marco Mariucci, Tito Amodei, Paolo Pasticci.&nbsp;&nbsp;</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.scultoriabrufa.it/\">www.scultoriabrufa.it</a><a href=\"http://www.scultoriabrufa.it\" target=\"_blank\">&nbsp; &nbsp;&nbsp;</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/scultoriabrufa/174d88f3-2436-4d15-a265-401f3cc69002?t=1469185643438&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/scultoriabrufa_pic/9dabcd81-ddfa-4866-9ded-6f738a682133?t=1469185632196","\"30 anni. Scultori a Brufa. La Strada del Vino e dell'Arte\" – \"Bildhauer in Brufa. Die Straße des Weins und der Kunst\"",43.0588811,12.473302099999955,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [256,"Evento","de_DE",11982529,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/ceramica-umbra-del-900-sperimentazioni-e-innovazioni","Umbrische Keramik des 20. Jahrhunderts – Versuche und Innovation","<p>Die Geschichte der umbrischen Keramik des 20. Jahrhunderts als Ausstellung im Palazzo Monte Frumentario in Assisi</p>","2016-07-16T00:00:00","","2016-10-31T00:00:00","","Die Geschichte der umbrischen Keramik des 20. Jahrhunderts als Ausstellung im Palazzo Monte Frumentario in Assisi","Vom 16. Juli bis zum 31. Oktober in Assisi","","<p>169 Werke, die zwischen 1940 und 2012 entstanden sind, 103 Künstler und zehn Kunsthandwerkstätten: das sind die Zahlen der Ausstellung \"<strong>Ceramica Umbra del ‘900 - Sperimentazioni e Innovazioni</strong>\" (Umbrische Keramik des 20. Jahrhunderts – Versuche und Innovation), die in den herrlichen Räumen des Palazzo Monte Frumentario in Assisi stattfindet.</p> <p>Die Ausstellung, die bis zum 31. Oktober 2016 besichtigt werden kann, ist in drei Räumen aufgebaut und in neun Abteilungen gegliedert, die hintereinander Geschichte der umbrischen Keramik der jüngeren Vergangenheit erzählen und so einen Überblick über die Entwicklung der verschiedenen experimentellen und innovativen Strömungen in der Region geben.</p>\r\n\r\n<p>Die lange Tradition der Keramik hat ihr Herz in Deruta, Gualdo Tadino, Gubbio und Orvieto, aber auch andere Orte der&nbsp; Umgebung, wie Città di Castello oder Umbertide, haben eine lange Geschichte in der Tonproduktion.</p>\r\n\r\n<p>Eine traditionelle Kunst, die noch heute in den Werkstätten und regionalen Werken weiterlebt: Farben und Stilrichtungen, mit unterschiedlicher Geschichte, aber alle auf gleiche Weise faszinierend.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.visit-assisi.it/evento/mostra-ceramica-umbra-del-900/\" target=\"_blank\">www.visit-assisi.it/evento/mostra-ceramica-umbra-del-900/</a></p>\r\n\r\n<h1>&nbsp;</h1> ","Ausstellungen und Übersichten | Assisi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/ceramicaumbra900/9f2f83a4-7d31-41ca-bf79-acea2ff021c9?t=1469450975036&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/cramicaumbra900_pic2/b61e0fa5-e67b-4b45-aa1f-7e94a10041da?t=1469451004914","Umbrische Keramik des 20. Jahrhunderts – Versuche und Innovation",43.0707017,12.619596600000023,"Assisi",54001,"","","","[  ]",""],
    [257,"Evento","de_DE",11868642,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/trevi-culla-del-libro","Trevi Culla del Libro – Trevi Wiege des Buches","<p>Im Museumskomplex San Francesco gibt es eine Ausstellung über die erste \"Druckereigesellschaft\" von Trevi</p>","2016-08-07T00:00:00","","2017-06-01T00:00:00","","Trevi, trevi culla del libro, veranstaltungen trevi, umbrien, veranstaltungen umbria, ausstellungen trevi","Bis zum 6. Januar 2017 eine Ausstelllung über die \"erste Druckereigesellschaft\" in Trevi","","<p>\"<strong>Trevi Culla del Libro</strong>\" (Trevi Wiege des Buches) ist eine Ausstellung über die erste weltweit nachgewiesene Druckereigesellschaft, die 1470 in Trevi entstand.</p> <p>Die Gesellschaft wurde von dem deutschen Drucker Johann Reinhard und dem Geldgeber aus Trevi Ser Costantino di ser Giovanni Lucarini gegründet und brachte zwei Inkunabeln heraus: die erste im Jahr 1470 mit dem Titel \"Franciscus de Assisio Historia quomod b.Franciscus petivit a Christo&nbsp; indulgentiam pro Ecclesia S. mariae de Angelis. Impresse in Trevio Anno Domini M.CCCC.L.XX\" und die zweite \"Lectura\" von Bartolo Sassoferrato, die 1471 gedruckt wurde.</p>\r\n\r\n<p>Neben den beiden wertvollen Werken ist auch eine nachgebaute Druckerpresse aus dem 15. Jahrhundert ausgestellt, die von einem Restaurator aus Trevi hergestellt wurde.</p>\r\n\r\n<p>Die Ausstellung findet im Rahmen des achthundertsten Jubiläum der Einführung des Generalablasses der Vergebung von Assisi statt und kann im Museumskomplex San Francesco von Trevi bis zum 6. Januar 2017 besichtigt werden.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.protrevi.com/\" target=\"_blank\">http://www.protrevi.com/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Trevi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/treviculladellibro/8ec8362c-5b9b-472f-a887-13cb1b7fa977?t=1469114884600&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/treviculladelibro_pic2/bb08da08-3698-4376-ae8f-eb5059979776?t=1469114987312","Trevi Culla del Libro – Trevi Wiege des Buches",42.8776412,12.748808199999985,"Trevi",54054,"","","","[  ]",""],
    [258,"Evento","de_DE",11897026,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/todi-festival","Todi Festival","<p>Vom 27. August bis zum 4. September findet wieder das Festival für Theater, Tanz, Musik, bildende Kunst und Literatur statt</p>","2016-08-27T00:00:00","","2016-04-09T00:00:00","","Todi Festival, Todi, Umbrien, Todi Veranstaltungen, Umbrien Veranstaltungen, Todi Theater","Vom 27. August bis zum 4. September die dreißigste Veranstaltung des Festivals","","<p>Vom 27. August bis zum 4. September findet wieder das \"<strong>Todi Festival</strong>\" statt, das Festival für Theater, Tanz, Musik, bildende Kunst und Literatur, das sich im Laufe der Zeit zu einem der wichtigsten Veranstaltungen dieser Art in Italien etabliert hat.</p> <p>Ein abwechslungsreiches Programm, um die 30. Veranstaltung des Festivals zu feiern, mit Spektakel, nationalen Debüts und Konzerten mit prominenten Gästen aus Italien und dem Ausland: unter anderen Lucia Bendia, Francesco Bonomo, Enzo Iacchetti, Caterina Casini, Erri De Luca, Sergio Cammariere, Fabrizio Bosso.</p>\r\n\r\n<p>Zahlreiche Veranstaltungen finden auch in der Umgebung von Todi statt: im Castello di Petroro, der Arena Francisci, dem ehemaligen Kornspeicher von Montenero und in dem kleinen Ortsteil Izzalini werden Theateraufführungen und Filmvorführungen geboten.</p>\r\n\r\n<p>Außerdem gibt es Vorträge, Tagungen, Lesungen mit Musik und Street Performances bis hin zum großen Abschlusskonzert mit Ezio Bosso, der seit Jahren zu den einflussreichsten Komponisten und Musikern seiner Generation gehört.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.todifestival.it/\" target=\"_blank\">www.todifestival.it</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Todi | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/todifestival/19600090-ee8f-4e5c-bc9d-fe66cd18366e?t=1469184566447&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/Cartina_zona_todi/152af2c9-089d-4425-b8c6-627a54845839?t=1423734069410","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/todifestival_pic/1b065d93-c39d-4474-9d41-1aff551462db?t=1469184555656","Todi Festival",42.7819352,12.406568600000014,"Todi",54052,"","","","[  ]",""],
    [260,"Evento","de_DE",12478288,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/festival-di-musica-classica","Festival der klassischen Musik","<p>Vom 20. August bis zum 4. September findet im Palazzo della Corgna in Castiglione del Lago wieder das <strong>Festival der klassischen Musik </strong>statt<strong>.</strong></p>","2016-08-20T00:00:00","","2016-11-09T00:00:00","","Festival der klassischen Musik, Castiglione del Lago, Castiglione del Lago, Trasimener See, Umbrien, Palazzo della Corgna, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Konzerte, Castiglione del Lago Veranstaltungen, Trasimeno Veranstaltungen","Vom 20. August bis zum 4. September in Castiglione del Lago","","<p>Vom 20. August bis zum 4. September findet im Palazzo della Corgna in Castiglione del Lago zum zwölften Mal das <strong>Festival der klassischen Musik </strong>statt<strong>.</strong></p> <p>Bei der diesjährigen Veranstaltung stehen die Kammermusik und die Opernmusik im Mittelpunkt, mit einem abwechslungsreichen Programm für jeden Geschmack.</p>\r\n\r\n<p>Das Festival wird von dem bekannten Pianisten Stefano Ragni, gemeinsam mit dem Sopran Anna Consolaro und dem Tenor Claudio Rocchi eröffnet.<br />\r\nDann geht es mit weiteren wichtigen Gästen weiter: Denis Federof, Matteo Gobbini, Graciela Duorbessan, Sebastiano Brusco und Pierfrancesco Fiordaliso, bis hin zum Theaterabend mit der neapolitanischen Schauspielerin Anna Maria Ackermann.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Palazzo della Corgna</strong></p>\r\n\r\n<p>Der Palazzo della Corgna steht an der Piazza Gramsci, in der Altstadt von Castiglion del Lago und ist über einen überdachten Gang mit der herrlichen mittelalterlichen Festung verbunden, die den Trasimener See dominiert.</p>\r\n\r\n<p>Ursprünglich war es der Jagdsitz der Familie Baglioni, wurde dann aber von Ascanio della Corgna zum Herrensitz für seine Familie umgebaut.<br />\r\nDas Gebäude weist eine monumentale Fassade aus dem 16. Jahrhundert auf, mit einem Treppenaufgang außen und reich verzierten Innenräumen.<br />\r\nVon großer Bedeutung ist die großflächige Malereiverzierung, die von Künstlern, wie Niccolò Circignani, genannt \"Il Pomarancio\", ausgeführt wurde.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.comune.castiglione-del-lago.pg.it/comune/notizie/festival-di-musica-classica-2016\" target=\"_blank\">http://www.comune.castiglione-del-lago.pg.it/comune/notizie/festival-di-musica-classica-2016</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Castiglione del Lago | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festivalmusicaclassica/52898765-e479-4376-a71f-d7404b2f920b?t=1470908771024&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/passignano+-+magione+-+tuoro/3d6dc692-b73a-4a57-9675-f7d1dc6fb91d?t=1454334635186","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festivalmusicaclassica_pic/da0e9316-dd23-4476-aca3-88349706d544?t=1470908759336","Festival der klassischen Musik",43.1264498,12.047839899999985,"Castiglione del Lago",54009,"","","","[  ]",""],
    [261,"Evento","de_DE",9445067,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/perugia-flower-show-2016","Perugia Flower Show 2016 - winter edition","<p>Perugia Flower Show, a market exhibition, but also a relaxing moment within the Perugia walls</p>","2016-09-17T00:00:00","","2016-09-18T00:00:00","","Perugia, Umbria, Flower Show, Perugia Flower Show, Frontone Gardens","The rare plants market exhibition in Perugia from the 17th to the 18th of September","","<p>From the 17th to the 18th of September&nbsp; a triumph of colors and perfumes is pervading again the Frontone Gardens, thanks to the \"<strong>Perugia Flower Show - Winter Edition</strong>\", the rare and unusual plants market exhibition.</p> <p>An unmissable appointment for the enthusiasts of nature and its creations, entirely dedicated to floriculture: the around sixty&nbsp;participating exhibitors, among the best at the national level, are going to display particular and unique plants and flowers, from the numerous species of roses to the rarest hydrangeas, from orchids to citrus trees, from bonsai specimens to the Japanese maples, without forgetting&nbsp;tillandsias and camellias.</p>\r\n\r\n<p>But the Perugia Flower Show won't finish here: during the two days it will be possible to participate to gardening classes for adults and kids, for enthusiasts and experts, as well as to creative performances and educational laboratories.&nbsp;</p> <p><strong>For further information:&nbsp;</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.perugiaflowershow.com\" target=\"_blank\">www.perugiaflowershow.com</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/pgflowershow/cb2d98cc-45d4-46d3-a02d-59fa065e5779?t=1461918722626&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/pgflowershow2/89a58807-e995-443d-b460-71d80e4fe2b5?t=1461918769586&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/pgflowershow3/cc74b5f8-1c67-4806-b300-de734894876c?t=1461918781529&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/pgflowershowwinter_pic/3b5f5ad6-88d3-482f-bd90-db54ffaf87cb?t=1471959430822","Perugia Flower Show 2016",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [262,"Evento","de_DE",1558473,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/figuratevi","Figuratevi","<p>Vom 25. bis 28. August in Perugia die 29. Ausgabe des Internationalen Festivals der animierten Figuren</p>","2016-08-25T00:00:00","","2016-08-28T00:00:00","","Figuratevi Perugia, Pian di Massiano, Perugia, Umbrien, Perugia Veranstaltungen, Umbrien Veranstaltungen, Perugia Veranstaltungen Kinder, Veranstaltungen Pian di Massiano","Internationales Festival der animierten Figuren","","Vier Tage, an denen der Fantasie, der Vorstellungskraft und der Kreativität freier Raum gewährt wird: Vom 25. - 28. August kommt in der Grünzone von Pian di Massiano in Perugia die achtundzwanzigste Ausgabe von „<strong>Figuratevi</strong>\" (Stellt Euch vor!), dem Internationalen Festival der animierten Figuren. <p>Vier Tage im Zeichen der Phantasie und der Kreativität: vom 25. bis 28. August findet in der Altstadt von Perugia und dann im Park Pian di Massiano zum 29. Mal \"Figuratevi\" statt, das internationale Festival für Puppentheater und Fest des Rechts auf Kreativität und Spiele.</p>\r\n\r\n<p>Eine der wichtigsten, dem Figurentheater gewidmeten Festivals, das jedes Jahr Schauspiele für Kinder und Jugendliche beherbergt, dank der Performances der bedeutendsten italienischen und europäischen Ensembles.</p>\r\n\r\n<p>„Figuratevi\" ist nicht das. Dank der dem Kindesalter und der Jugend gewidmeten Initiativen wie Workshops, Animationen, Spiele, Treffen und Ausstellungen, ist es ein Ereignis, das die Familie eint, indem es die Beziehungen zwischen Großen und Kleinen bereichert.</p> <p><strong>Für weitere Auskünfte:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.figuratevi.net/\" target=\"_blank\">http://www.figuratevi.net/</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Figuratevi+-+05/50d9b65e-49cc-4b39-ae5e-69269dfa2c03?t=1438691403596&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Figuratevi+-+04/6f039971-0c14-4647-bda3-6b84b1fa40b1?t=1438691390813&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Figuratevi+-+03/0e2d1b59-726c-4de5-b29f-dc7814b2dfc4?t=1438691320742&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Figuratevi+-+02/1104c8fd-e028-4d48-a650-253727cd1a0b?t=1438691305730&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Figuratevi+-+01/c22ad3ad-0536-451e-905c-17da66082967?t=1438691293508&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/figuratevi_pic/1f071161-508b-47e3-98d8-1aad1d6bef5d?t=1470838831579","Figuratevi",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [263,"Evento","de_DE",10969646,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/le-vie-del-cinema-rassegna-del-film-restaurato","Le vie del cinema – Festival des restaurierten Films","<p>Vom 11. bis 16. Juli findet zum 22. Mal das Festival für restaurierte Filme in Narni Scalo statt.</p>","2016-11-07T00:00:00","","2016-07-16T00:00:00","","Le vie del cinema, Film narni, narni scalo, umbrien, Veranstaltung Umbrien, Pinienpark Narni","Vom 11. bis 16. Juli in Narni Scalo","","<p>Einundzwanzig Veranstaltungen und 135 Vorführungen mit restaurierten Filmen, die Italien, mit seiner Geschichte, den Sitten und der Kultur erzählen: das sind die Zahlen von \"<strong>Le vie del cinema</strong>\", dem Filmfestival für restaurierte Filme, das dieses Jahr wieder im Pinienpark von Narni Scalo vom 11. bis 16. Juli stattfindet.</p> <p>Interessant sind dieses Jahr besonders der hundertste Geburtstag von Dino Risi und Luigi Comencini, neben einer Hommage an die Filme von Hayao Miyazaki: sechs Tage im Zeichen der großen Künstler der italienischen Komödie. Daneben werden aber Zeugnisse von Kinofans, die das große Erbe aufgehoben haben, nicht fehlen.</p>\r\n\r\n<p>Auch Animationsfilme kommen zum Zuge: ab Montag, den 11. Juli werden Abend für Abend große Klassiker von Walt Disney gezeigt, alle in restaurierter Version.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.leviedelcinema.it/\" target=\"_blank\">www.leviedelcinema.it</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Ausstellungen und Übersichten | Narni","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/leviedelcinema_1/0b77dee6-f66f-4287-ac52-be82440d2dc2?t=1467033753699&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/leviedelcinema_2/85f184da-ef43-4150-93e6-ae2388cfdae1?t=1467033773853&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/leviedelcinema_3/db17c887-d64e-4b4d-a784-f931495cfdb5?t=1467033795176&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/narni+-+calvi+-+otricoli/5bf8b6e8-de41-4bc1-b01f-037bc7210d15?t=1454335121724","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/leviedelcinema_pic/f84a23c2-cf5f-4c88-bfa7-5173425e26a2?t=1466516582681","Le vie del cinema – Festival des restaurierten Films",42.5282165,12.513019399999962,"Narni",55022,"","","","[  ]",""],
    [264,"Evento","de_DE",10598919,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/musa-music-assisi-festival","MUSA: Music Assisi Festival","<p>Bis August gibt es in Assisi Konzerte, Tagungen und Ausstellungen, um den Dialog zwischen den Kulturen zu fördern</p>","2016-06-17T00:00:00","","2016-12-08T00:00:00","","Assisi, San Francesco, Umbrien, Musa Assisi, Music Assisi Festival, Veranstaltungen assisi","Internationales Musikfestival für den interkulturellen Dialog zwischen den Völkern","","<p>In der Heimat von Franziskus, dem Symbol für Frieden und Brüderlichkeit, findet auch dieses Jahr wieder Musa, Music Assisi Festival statt.</p> <p>Das internationale Festival bietet bis zum 12. August eine Reihe von Veranstaltungen mit freiem Eintritt, um den Austausch und Dialog zwischen den Kulturen zu fördern.</p>\r\n\r\n<p>Konzerte mit klassischer Musik, Oper und Jazz, Folkloregruppen, Liedermacher und zahlreiche Gäste von internationaler Bedeutung wechseln sich in Assisi, Perugia, Santa Maria degli Angeli und Bettona ab.</p>\r\n\r\n<p>Tagungen, Ausstellungen, Masterclasess zur Mediation und Kommunikation zwischen unterschiedlichen Kulturen runden das Programm ab.</p>\r\n\r\n<p>Zur Eröffnung des Festivals findet dieses Jahr MUSA Live Music and Food vom 17. bis 19. Juni in Bastia Umbra statt: ein Wochenende im Zeichen von Musik und Street Food. Sonntag, der 19. Juni ist außerdem dem besten Freund des Menschen gewidmet mit der Veranstaltung „iomifido).</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.musafest.it\" target=\"_blank\">www.musafest.it</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Assisi | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Musa2016/2255fa9a-2827-4c72-a90d-7a41b5747ee8?t=1465400775709&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/musa2016_pic/005f008e-a8ec-4cd2-8f2f-b1e5ade24b0b?t=1465400764826","MUSA: Music Assisi Festival",43.0707017,12.619596600000023,"Assisi",54001,"","","","[  ]",""],
    [265,"Evento","de_DE",11028914,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/l-umbria-che-spacca","L'Umbria che Spacca","<p>\"L'Umbria che Spacca\", das Musikfestival zur Musik aus der Region im Park Giardini del Frontone</p>","2016-01-07T00:00:00","","2016-03-07T00:00:00","","L'umbria che spacca, Perugia, Giardini del Frontone, concerti perugia, eventi perugia","Im Park Giardini del Frontone stehen lokale Künstler und Bands aus der Region auf der Bühne","","<p>Vom 1. bis 3. Juli findet in dem herrlichen Park „Giardini del Frontone\" in Perugia wieder \"L'Umbria che Spacca\" statt, das Festival zur regionalen Musikszene. Die Veranstaltung findet dieses Jahr zum vierten Mal statt und bietet ein wahres Musikdorf nach europäischem Modell.</p> <p>Inzwischen gibt es sogar zwei Bühnen (main und second stage) und drei bekannte Headliner pro Tag: die Punkreas, die Ministri und Calcutta.</p>\r\n\r\n<p>Bei den drei vorherigen Veranstaltungen haben insgesamt beinahe 35.000 Menschen teilgenommen, mit über 40 umbrischen Bands auf der Bühne, sodass sich das Festival inzwischen zu einer Institution unter den sommerlichen Musikfestivals etabliert hat.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://umbriachespacca.it/\" target=\"_blank\">http://umbriachespacca.it/</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Perugia | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/umbriachespacca/53d9a34b-b607-4eef-8dad-96805b149744?t=1466680214974&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/umbriachespacca_pic/62370f81-244c-41c2-899f-0406d87abdda?t=1466680203310","L'Umbria che Spacca",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [266,"Evento","de_DE",580955,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/palio-di-san-bernardino","Palio di San Bernardino","<p>Der Wettkampf zwischen den drei Schlössern der Valtopina: vom 29. Juni bis zum 3. Juli der eindrucksvolle Palio di San Bernardino</p>","2016-06-29T00:00:00","","2016-03-07T00:00:00","","Valtopina, Umbria, Palio Valtopina, Palio di San Bernardino, Historienspiele Umbrien","Viel Mittelalterliches, vom Handwerk bis zum Essen, gibt es in Valtopina vom 29. Juni bis 3. Juli","","<p>Jedes Jahr leben in Valtopina während des <strong>Palio di San Bernardino</strong> die traditionellen Handwerkberufe und überlieferte Gerichte wieder auf.</p> <p>Vom 29. Juni bis 3. Juli findet wieder die Veranstaltung mit der mittelalterlichen Atmosphäre statt: die Werkstätten der Handwerker, die Düfte der Tavernen, der Markt, der herrliche historische Umzug und die Wettkämpfe zwischen den drei Festungen Pasano, Poggio und Serra, um das begehrte Tuch zu erobern. Steinschleudern, Tauziehen, Zielen auf den Hahn und Staffellauf sind die verschiedenen Disziplinen, in denen die Festungen gegeneinander antreten, um den Wettkampf zu gewinnen. Das ganze Dorf ist fünf Tage lang bei den Wettkämpfen und Festen fieberhaft mit dabei.</p>\r\n\r\n<p>Eine Zeitreise in die Vergangenheit dank der Kostüme, Kulissen, Rezepte, Musik und Tänze, die das Mittelalter wieder aufleben lassen.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p> <p><a href=\"http://www.paliosanbernardinovaltopina.it/\">http://www.paliosanbernardinovaltopina.it</a></p> ","Schönheitswettbewerbe, Turniere | Valtopina","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Palio_valtopina/b8bbbf6b-cf7b-43c5-bf62-e2965ef45f33?t=1435568922788&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/6773061/cartina_sm_umbria_150dpi8.png/a13f58d2-c421-4cba-ade1-b3608ad2cc36?t=1423749272488","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/paliosanbernardino_pic/1bb6db44-8b69-44a3-8e8f-c782492ab2fe?t=1466601330399","Palio di San Bernardino",43.05875,12.754369699999984,"Valtopina",54059,"","","","[  ]",""],
    [267,"Evento","de_DE",10627374,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/pittura-e-fumetto-artista-perfetto","Painting and Strip Cartoons, The perfect artist","Exhibition of 100 strip cartoon plates by the artist Pabro Echaurren linked to an event of the friendship between the artist and Vincenzo Mollica.","2016-04-06T00:00:00","","2016-03-07T00:00:00","","Exhibition, Strip Cartoon, Painting, Friendship, Art.","Drawn narration of a friendship – Exhibition of Pablo Echaurren and Vincenzo Mollica.","The exhibition hosts 100 strip cartoon plates by the artist Pabro Echaurren linked to an event of the friendship between the artist and the journalist Vincenzo Mollica, enthusiast of strip cartoons.","The exhibition, taking place in Città di Castello from the 4th of June to the 3rd of July 2016 in the Vitelli Palace's Sala del Camino (Fireplace Hall) in Sant'Egidio, has been set up with the contribution of the Association \"Amici del Fumetto\" (Strip Cartoon's Friends), that has been organizing for 14 years \"Tiferno Comics\", a strip cartoons' exhibition aiming at promoting strip cartoons as form of art.&nbsp; <p>Pablo Echaurren is indeed the artist that, better than anyone else, is able to convey this message.</p>\r\n\r\n<p>Indeed Pablo started off as painter, for then switching into portraying and focusing at the end on strip cartoons. In his works strip cartoons are melting with futurism and cubism, becoming a pure and unmistakable art that, yet, with its simplicity and immediacy can be easily understood by anyone. The more than a hundred plates of the exhibition are linked to an event of the friendship between&nbsp; Pablo Echaurren and Vincenzo Mollica, a pleasant memory of their life.</p>\r\nThe Città di Castello's exhibition becomes therefore the biggest proof of what this friendship produced over time. Through the exhibit it is possible to admire the splendid halls of Vitelli Palace in Sant'Egidio, a building built around the half of the 16<sup>th</sup> century. Don't miss out the visit to Albizzini Place, in the immediate surroundings, where is arranged the collection of Burri's works, one of the best contemporary artists.&nbsp; <p><strong>For further information:</strong></p>\r\n\r\n<p>Association \"Strip Cartoons' Friends\" in Città di Castello</p>\r\n\r\n<p>Phone: +39 331 8158170 / + 39 338 3889022</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Tourist Office in Città di Castello</p>\r\n\r\n<p>Phone: + 39 075.8554922</p>\r\n\r\n<p>Email address: info@iat.citta-di-castello.pg.it</p> ","Ausstellungen und Übersichten | Città di Castello","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Pittura+e+Fumetto+artista/a16c21ec-9559-4493-8be2-578040189285?t=1465470783832&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+di+castello+e+dintorni/d7282df3-5039-442b-a7d3-b97d0ffb86cb?t=1454334891718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Pittura+e+Fumetto+artista-pic/956bd906-87ce-41db-a690-3d14a5733907?t=1465470767402","Painting and Strip Cartoons, The perfect artist",43.46397830000001,12.24048689999995,"Città di Castello",54013,"","","","[  ]",""],
    [269,"Evento","de_DE",8831398,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/primavera-in-valnerina-2016-in-erbis-salus-","Frühling in der Valnerina 2016: \"…in erbis salus…\"","<p>Eine Reihe von Veranstaltungen zum Thema Natur: von der Pilz- über die Vogelkunde bis hin zur Botanik und vieles mehr.</p>","2016-08-04T00:00:00","","2016-06-26T00:00:00","","Frühling in der Valnerina, Valnerina, Umbria, Torre Orsina, in erbis salus","Bis zum 26. Juni in der Valnerina, eine Veranstaltungsreihe zum Thema Natur","","<p>In der Valnerina, wo die Natur im Mittelpunkt, steht findet die Veranstaltung&nbsp;<strong>Frühling in der Valnerina 2016: \"…in erbis salus…\" statt.</strong></p> In der Altstadt von Torre Orsina, einem kleinen Dorf im Flusspark des Nera und an weiteren Schauplätzen der Valnerina finden bis zum 26. Juni eine Veranstaltungsreihe statt, die das Ziel hat Themen der Pilz-, Vogel- und Pflanzenkunde zu vertiefen. Daneben gibt es auch Angebote, um die Natur der Gegend näher kennenzulernen.\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> Veranstaltungskalender April\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <p><strong>Wilde Kräuter und Früchte</strong></p>\r\n\r\n<p><strong>Torre Orsina (TR) – ex Chiesa S. Antonio</strong></p>\r\n\r\n<p><strong>Freitag, 8. April</strong></p>\r\n\r\n<p>20.30 Uhr: Fotoausstellung \"Die Biologische Vielfalt des Flussparks Nera\"</p>\r\n21.00 Uhr: Wilde Kräuter: wie erkennt man die gängigsten Sorten&nbsp; <p><strong>Freitag, 15. April</strong></p>\r\n\r\n<p>21.00 Uhr : Wilde Früchte: die am weitest verbreiteten Sorten unserer Gegend</p> <p><strong>Freitag, 22. April</strong></p>\r\n21.00 Uhr : Zubereitung von Marmelade und Likör (dott. Alessandro Notari) – Anschließend kleine Kostprobe (€ 5,00) <p><strong>Sonntag, 24. April</strong></p>\r\n\r\n<p>10.00 Uhr: Bäume, Büsche und Wildkräuter: Erkennung und Ernte. Treffpunkt an der Brücke über den Nera in Torre Orsina</p>\r\n\r\n<p>(€ 5,00 Versicherungsbeitrag)</p>\r\n\r\n<p>13,00 Uhr: gemeinsames Mittagessen mit wildem Gemüse</p>\r\n\r\n<p>(€ 15,00 – Reservierung erforderlich Händy. 333 3553040)</p> <p><strong>Balkone und hängende Gemüsegärten auf der Terrasse</strong></p>\r\n\r\n<p><strong>Torre Orsina (TR) – ex Chiesa S. Antonio</strong></p>\r\n\r\n<p><strong>Freitag, 29. April</strong></p>\r\n\r\n<p>21.00 Uhr: der Anbau von hängenden Blumen, Gemüsepflanzen und Kräutern: Methoden der biologischen Bekämpfung. Vortrag des Agrarbetriebswirts der Gärtnerei Verdisa. &nbsp;</p> <p><strong>Für das vollständige Programm</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.parcodelnera.it/primavera-2016-in-erbis-salus-aprile/\" target=\"_blank\">http://www.parcodelnera.it/primavera-2016-in-erbis-salus-aprile/</a></p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p>Centro Iniziative Ambiente Valnerina</p>\r\n\r\n<p>Sez. espositive Micologiche e Ornitologiche di Palazzo Magalotti di Collestatte (TR)</p>\r\n\r\n<p>Tel. 0744 62988 – 333 3553040</p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.magalotti.it/\" target=\"_blank\">www.magalotti.it</a></p>\r\n\r\n<p><a href=\"mailto:info@museomagalotti.it\">info@museomagalotti.it</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Märkte und Messen | Terni","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/primaverainvalnerina2016/71dd758d-96ee-42bc-91cb-f923bc6a7c1a?t=1460127893573&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/narni+-+calvi+-+otricoli/5bf8b6e8-de41-4bc1-b01f-037bc7210d15?t=1454335121724","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/primaverainvalnerina2016_pic/129a5b1e-a5b5-480f-8329-d7d0e177f12a?t=1460127883060","Frühling in der Valnerina 2016: \"…in erbis salus…\"",42.5589929,12.642337300000008,"Terni",55032,"","","","[  ]",""],
    [271,"Evento","de_DE",11222963,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/a-bouche-bee","A Bouche Bée","<p>Vom 14. bis 16. Juli in Orvieto, &nbsp;drei Tage im Zeichen der Fünziger Jahre!</p>","2016-07-14T00:00:00","","2016-07-16T00:00:00","","Orvieto, Umbria, Orvieto Veranstaltungen, Umbrien Veranstaltungen, Umbria Festival, Umbrien vintage","Festival der Fünziger Jahre vom 14. bis 16. Juli in Orvieto","","<p>Haben Sie Lust auf eine Reise in die Vergangenheit?</p>\r\n\r\n<p>Dann sollten Sie nicht \"<strong>A Bouche Bée</strong>\" verpassen, ein Festival im Zeichen der Fünfziger Jahre.</p>\r\n\r\n<p>Drei Tage lang, vom 14. bis 16. Juli, kann man in die Atmosphäre, die Musik und die Kultur der „fabulous Fifties\" eintauchen.</p> <p>Zahlreiche Veranstaltungen stehen auf dem Programm: vom Open Air Kino, über eine Vintage Radtour, bis hin zu Kunstausstellungen und dem Wettbewerb Jamboree, bei dem das originellste Paar gekürt wird.</p>\r\n\r\n<p>Vor der malerischen Kulisse von Orvieto erwarten Sie Märkte zum Thema, Friseure und Visagisten, um den perfekten Fünfziger Jahre Look zu kreieren.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p> <p><a href=\"http://www.facebook.com/abouchebee\" target=\"_blank\">www.facebook.com/abouchebee&nbsp;</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Orvieto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/abouchebee_1/1d1cc223-1be1-4cc7-803c-b448fbe8f4f1?t=1467214479174&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/orvieto+e+dintorni/62f62850-b005-42d1-a380-fca17492714f?t=1454334789860","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/abouchebee_pic/b50c2395-2f55-4ed1-931d-be74dee0eb39?t=1467214453464","A Bouche Bée",42.7185068,12.110744599999975,"Orvieto",55023,"","","","[  ]",""],
    [272,"Evento","de_DE",11251506,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/music-for-sunset","Music for Sunset","<p>Am 23. Und 24. Juli treffen Musik und Kunst bei Sonnenaufgang aufeinander: „Music for Sunset\" auf der Isola Maggiore.</p>","2016-07-23T00:00:00","","2016-07-24T00:00:00","","Music for Sunset, Lago Trasimeno, Isola Maggiore, Veranstaltungen Trasimeno, Umbria, Umbrien Veranstaltungen","Auf der Isola Maggiore gibt es wieder Musik zum Sonnenuntergang","","<p>Die zauberhafte Atmosphäre bei Sonnenuntergang wird auch dieses Jahr durch Konzerte, Vertonungen und Theateraufführungen bereichert, am 23. und 24. Juli findet auf der Isola Maggiore wieder „<strong>Music for Sunset</strong>\" statt.</p> <p>Die Veranstaltung, die dieses Jahr zum siebten Mal stattfindet, fördert die Begegnung verschiedener Künste auf der Isola Maggiore, die sich in eine außergewöhnliche Bühne unter freiem Himmel verwandelt.</p>\r\n\r\n<p>Die Hauptveranstaltung ist \"Der Sturm\" von William Shakespeare, aufgeführt mit einem \"laufenden Untergang\" vom Teatro di Sacco.</p>\r\n\r\n<p>Zwei Tage mit Theater, Musik, Büchern, Tanz und der Mitwirkung zahlreicher Partner: unter den zahlreichen Programmpunkten findet sich unter anderem „Antico\", ein Konzert mit experimenteller Folk Musik von dem sizilianischen Liedermacher und Schlagzeuger Alfio Antico, das Konzert von Demo Artegiani, dem Gewinner des diesjährigen „Lucio Dalla Preises\" und die Veranstaltung im Zeichen der Wissenschaft und Musik des Vereins Psiquadro.</p>\r\n\r\n<p>Außerdem stehen ein musikalischer Spaziergang, eine Aufführung mit zeitgenössischem Tanz und den zauberhaften Vertonungen am Seeufer auf dem Programm.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.facebook.com/musicforsunset\" target=\"_blank\">https://www.facebook.com/musicforsunset</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Tuoro sul Trasimeno | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Music_for_sunset/10cb71d4-bf4c-4f5c-b0f4-089326f2a579?t=1435574432961&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/passignano+-+magione+-+tuoro/3d6dc692-b73a-4a57-9675-f7d1dc6fb91d?t=1454334635186","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/musicforsunset_pic/c2802025-dd83-4914-9d93-a7813570a436?t=1467293153691","Music for Sunset",43.1758032,12.092539100000067,"Tuoro sul Trasimeno",54055,"","","","[  ]",""],
    [273,"Evento","de_DE",412871,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/umbria-film-festival","Umbria Film Festival","<p>Vom 6. bis 10. Juli findet wieder das Filmfest von Montone statt, mit zahlreichen Filmvorführungen und Begegnungen.&nbsp;</p>","2016-06-07T00:00:00","","2016-10-07T00:00:00","","","Das Filmfestival von Montone","","<p>Filmvorführungen, Ehrengäste, Diskussionsrunden auf den Straßen und Plätzen des mittelalterlichen Dorfes Montone: vom 6. bis 10. Juli findet wieder das Umbria Film Festival statt.</p> <p>Das Filmfestival, das dem Publikum im Lauf der 19&nbsp;Veranstaltungen der vergangenen Jahre über 100 Voraufführungen geschenkt hat, bietet auch dieses Jahr wieder Stars aus dem internationalen Film, die sich auf der kleinen, gemütlichen Piazza Fortebraccio einfinden werden.</p>\r\n\r\n<p>Das idyllische Dorf Montone mit seinen mittelalterlichen Gässchen und den bezaubernden Ausblicken auf die umbrische Landschaft, verwandelt sich fünf Tage lang in einen Kinosaal unter freiem Himmel, um zahlreiche Kinoliebhaber zu empfangen.</p>\r\n\r\n<p>Der Eintritt ist frei solange es Plätze gibt.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:&nbsp;</strong></p> <p><a href=\"http://www.umbriafilmfestival.com/\">http://www.umbriafilmfestival.com</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Montone","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/112912/Montone/0336645f-5e55-4618-97c0-04fc33123534?t=1426580195208&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Rachel+Portman/a5fa60af-92d4-49b6-866e-d4dc089dfa50?t=1467727919604&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Terry+Mulen/edfa52a5-826a-44a3-ab1c-21dc3aa112bb?t=1467727968129&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/uff/58287b44-6cb1-4b30-a291-577d5ee2ec62?t=1467728018362&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+di+castello+e+dintorni/d7282df3-5039-442b-a7d3-b97d0ffb86cb?t=1454334891718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/umbriafilmfestival_pic/6270a3c9-dd44-4e7e-88ec-b3c8d393e485?t=1466777159178","",43.3623228,12.32368729999996,"Montone",54033,"","","","[  ]",""],
    [274,"Evento","de_DE",12791486,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/folking-carsulae","Folking Carsulae","<p>On the 2<sup>nd</sup> and the 3<sup>rd</sup> of September in Carsulae two days devoted to the Italian and European folklore traditions.&nbsp;</p>","2016-02-09T00:00:00","","2016-03-09T00:00:00","","Folking Carsulae, Carsulae, Terni, Terni events, Umbria, Umbria events, Carsulae events.","On the 2nd and the 3rd of September at the Carsulae's Archaeological Park.","","<p>On the 2<sup>nd</sup> and the 3<sup>rd</sup> of September Carsulae, one of the most fascinating archeological sites of Umbria, will provide the setting for theatre and dance performances devoted to the Italian and European traditions.&nbsp;</p> <p>There will be seven awaited folklore groups for the 2016 \"<strong>Folking Carsulae</strong>\" edition, coming from Umbria, Marche, Lazio, Trentino Alto-Adige and Sicily, but also Wales and Bosnia-Herzegovina.</p>\r\n\r\n<p>Two days of colors, sounds, dances and songs among music, history and ancient traditions that, leaving from Carsulae, will pass through Collesecco, Terni and will arrive then to the final evening in Torreorsina.&nbsp;</p> <p><strong>For further information:&nbsp;</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://diversa-mente.jimdo.com/folking-carsulae-2016/\" target=\"_blank\">http://diversa-mente.jimdo.com/folking-carsulae-2016/</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Terni","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/folkingcarsulae/961f5c45-6b06-4457-819b-8b5489442284?t=1471875135113&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/terni/5376881f-e907-49f2-8871-c7f688432072?t=1454335089554","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/folkingcarsulae_pic/3d8f3e79-d234-47f6-a957-780e65ddad8f?t=1471875120926","Folking Carsulae",42.5636168,12.642660400000068,"Terni",55032,"","","","[  ]",""],
    [275,"Evento","de_DE",12243730,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/isola-del-libro-trasimeno","Isola del Libro Trasimeno – die Bücherinsel Trasimeno","<p>Bis zum 18. September Literatur Cafés, Verkostungen und Konzerte am Trasimener See auf der „Bücherinsel\"</p>","2016-04-06T00:00:00","","2016-09-18T00:00:00","","Bücherinsel Trasimeno, Veranstaltungen trasimeno, Trasimener See, isola maggiore, umbrien, passignano sul trasimeno","Am Trasimener See findet zum vierten Mal das Festival zum Thema Bücher und Lektüre statt","","<p>Literatur Cafés mit Autoren und Schriftstellern, Musik und Kunst: bis zum 18. September findet auf der Isola Maggiorne im Trasimener See zum vierten Mal die Veranstaltung <strong>Isola del Libro Trasimeno</strong> (Bücherinsel Trasimeno) statt.</p> <p>Das Festival, das zum Lesen anregen soll, beschäftigt sich dieses Jahr mit den verschiedenen Facetten von Freundschaft und Feindschaft, bzw. dem Konflikt und der dialektischen Beziehung. Dabei werden die Themen von verschiedenen Standpunkten aus beleuchtet: wirtschaftlich, geschichtlich und philosophisch.</p>\r\n\r\n<p>Zahlreiche Gäste werden erwartet, darunter Piercamillo Davigo, Giovanni Fasanella, Andrea Tornielli, Zahi Hawass und der Kultusminister Dario Franceschini, die sich auf der Bühne abwechseln werden. &nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Zu den Neuheiten der diesjährigen Veranstaltung zählt die „Weiße Nacht des Buches\" am 14. August, in der die Straßen und Plätze von Autoren, Schauspielern, Dichtern und Musik gefüllt werden.</p>\r\n\r\n<p>Im Laufe des Festivals werden außerdem zwei Literaturpreise verliehen: «Raccontami l'Umbria in un libro» (Erzähl mir Umbrien in einem Buch) und «Magister – Isola del Libro Adaci».</p> <p><strong>Für das vollständige Programm und weiter Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.isoladelibrotrasimeno.it/\" target=\"_blank\">www.isoladelibrotrasimeno.it</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Passignano sul Trasimeno","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/isoladellibro/dad71eda-aae6-4b2b-8d85-98e0a88727b5?t=1470232552201&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/isoladellibro_2/8472d018-38fd-4b11-8b41-019375848493?t=1470232565166&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/passignano+-+magione+-+tuoro/3d6dc692-b73a-4a57-9675-f7d1dc6fb91d?t=1454334635186","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/isoladellibro_pic/9b824666-c096-429d-8c31-979a0e3e8ffd?t=1470232541063","Isola del Libro Trasimeno – die Bücherinsel Trasimeno",43.1876296,12.134165400000029,"Passignano sul Trasimeno",54038,"","","","[  ]",""],
    [276,"Evento","de_DE",12478331,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/musica-insieme-a-panicale","Musica insieme a Panicale","<p>Vom 17. bis 26. August in Panicale Konzerte mit alter, klassischer, zeitgenössischer und avantgardistischer Musik</p>","2016-08-17T00:00:00","","2016-08-26T00:00:00","","Musica insieme Panicale, Panicale, Umbrien, Santuario della Madonna di Mongiovino, Umbrien Veranstaltungen, Panicale Veranstaltungen, Trasimener See, Trasimeno Veranstaltungen, Umbrien Konzerte","Vom 17. bis 26. August an den schönsten Orten von Panicale und Umgebung","","<p>\"<strong>Musica Insieme a Panicale</strong>\": das Festival im Zeichen der großen Musik, von alt, klassisch, zeitgenössisch bis hin zu avantgardistisch, findet dieses Jahr bereits zum 21. Mal statt.</p> <p>Bei dem Festival, das vom 17. bis 26. August an den schönsten Orten der Gegend stattfindet, werden wieder große Künstler aus Italien und dem Ausland auftreten und dabei sowohl bekannte Meisterwerke, als auch unbekanntere Werke von bedeutenden Komponisten spielen. Die Konzerte finden in der Wallfahrtskirche Madonna di Mongiovino, der Kirche Madonna della Sbarra und im Theater Cesare Caporali statt.</p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.comune.panicale.pg.it/files/active/1/locandina%20MIP%202016.pdf\" target=\"_blank\">Hier</a> das <strong>vollständige Programm</strong>.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>Für weitere Informationen:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.facebook.com/musicainsieme.panicale/\" target=\"_blank\">https://www.facebook.com/musicainsieme.panicale/</a></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.comune.panicale.pg.it/\" target=\"_blank\">http://www.comune.panicale.pg.it/</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Panicale | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/musicainsieme/1104a5a3-625e-4b50-8306-3ad3ad3b484d?t=1470909219444&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/Zona_panicale/e0f79e82-e9b5-46c3-a696-8cf8e89284aa?t=1423651033420","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/musicainsieme_pic/bc5ba8ae-d4bc-4434-8950-da3198dc8cae?t=1470909208211","Musica insieme a Panicale",43.0286281,12.097475300000042,"Panicale",54037,"","","","[  ]",""],
    [277,"Evento","de_DE",12386901,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/tex-a-spoleto-le-frontiere-di-enrique-breccia","Tex in Spoleto. Die Grenzen von Enrique Breccia","<p>Im Museo Nazionale del Ducato von Spoleto die Ausstellung über die Beziehung von Enrique Breccia zu Tex Willer</p>","2016-07-30T00:00:00","","2016-10-29T00:00:00","","Tex a Spoleto, Spoleto Ausstellungen, Spoleto, Rocca Albornoziana, Tex Willer, Museo Nazionale del Ducato Spoleto, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Ausstellungen, Umbrien Comics, Enrique Breccia","Bis zum 29. Oktober im Museo Nazionale del Ducato von Spoleto.","","<p>Die Ausstellung \"<strong>Tex a Spoleto. </strong><strong>Le frontiere di Enrique Breccia</strong>\" (Tex in Spoleto. Die Grenzen von Enrique Breccia) kann bis zum 29. Oktober im Museo Nazionale del Ducato di Spoleto besichtigt werden.</p> <p>Die Ausstellung stellt die Beziehung des Argentiniers Enrique Breccia zum legendären Tex Miller, der langlebigsten Figur des italienischen Comic und unter den langlebigsten weltweit, dar.</p>\r\n\r\n<p>Der Künstler ist vor kurzem nach Spoleto gezogen, wo er seine jüngste zeichnerische Arbeit geschaffen hat, \"Tex. Capitan Jack\", die am 23. Juni in Mailand vorgestellt wurde.</p>\r\n\r\n<p>In der Ausstellung kann man einige der original Tafeln der Spezialausgabe Tex Nr. 31 besichtigen, und gleichzeitig die Welt der Comics besser kennenlernen, dank Workshops und Kursen, die von der Internationalen Comic Schule von Jesi organisiert werden. Außerdem werden Lesungen, Wettbewerbe für Schulen und vier Filmabende vom Museo nazionale del Ducato angeboten.</p> <p><strong>Öffnungszeiten</strong></p>\r\n\r\n<p>Von Dienstag bis Sonntag: 9.30-19.30 Uhr (letzter Einlass um 18.45 Uhr);</p>\r\n\r\n<p>Montag: 9.30-14.00 Uhr (letzter Einlass um 13.15 Uhr)</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Eintrittspreise</strong></p>\r\n\r\n<p>Voller Preis €. 4,00 (ab 25 Jahre); Ermäßigt €. 2,00 (von 18 bis 25 Jahren); Eintritt frei bis 18 Jahre.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"mailto:info.museoducatospoleto@beniculturali.it\">info.museoducatospoleto@beniculturali.it</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/texaspoleto/06e52a2a-3b60-4970-896f-34acffb3bb8e?t=1470654826043&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/texaspoleto_pic/7b851909-c842-4c03-a2f9-b0cc1a736018?t=1470654816021","Tex in Spoleto. Die Grenzen von Enrique Breccia",42.7412223,12.738521300000002,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [278,"Evento","de_DE",12706173,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/trasimeno-vintage","Trasimeno Vintage","<p>Am 27. und 28. August taucht Passignano sul Trasimeno in die 50er, 60er, 70er und 80er Jahre ein.</p>","2016-08-27T00:00:00","","2016-08-28T00:00:00","","Trasimeno Vintage, Passignano sul Trasimeno, Trasimeno Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Passignano sul Trasimeno Veranstaltungen","Am 27. und 28. August in Passignano sul Trasimeno","","<p>Nach dem Erfolg der vergangenen Veranstaltungen, mit 25.000 Besuchern im letzten Jahr, findet auch dieses Jahr wieder das \"<strong>Trasimeno Vintage Festival</strong>\" statt: am 27. und 28. August erwarten Sie zwei Tage und zwei Nächte im Stil der 50er, 60er, 70er und 80er Jahre, vor der herrlichen Kulisse des Trasimener Sees.</p> <p>An der Seepromenade von Passignano gibt es bei Rock 'n' roll e Boogie Woogie, zahlreiche Stände von und für Sammler aus ganz Italien, mit Design Objekten, Accessoires und Modeartikeln, alles im Vintage Stil.</p>\r\n\r\n<p>Außerdem gibt wieder den Wettbewerb für Autos und Motorräder mit Vintage Ausstattung, \"Manubrio&amp;Volante Vintage\".</p>\r\n\r\n<p>Sind Sie bereit für diese Zeitreise, um eine unwiederbringliche Ära wiederzuerleben?</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.trasimenovintage.it/\" target=\"_blank\">www.trasimenovintage.it</a></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.facebook.com/Trasimeno-Vintage-1397155397163275\" target=\"_blank\">www.facebook.com/Trasimeno-Vintage-1397155397163275</a></p> ","Märkte und Messen | Passignano sul Trasimeno","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/trasimenovintage/c3f861da-7b52-47e0-b1c6-823e1702092e?t=1471602340112&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/passignano+-+magione+-+tuoro/3d6dc692-b73a-4a57-9675-f7d1dc6fb91d?t=1454334635186","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/trasimenovintage_pic/fb51d357-90cd-4f4e-9ddd-32764f4f47ff?t=1471602306652","Trasimeno Vintage",43.1876296,12.134165400000029,"Passignano sul Trasimeno",54038,"","","","[  ]",""],
    [279,"Evento","de_DE",12478374,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/agosto-bevanate-sapori-e-saperi-del-borgo","Agosto Bevanate – Geschmack und Geschichte des Ortes","<p>Vom 1. August bis zum 11. September verwandeln sich die Gassen und Plätze von Bevagna in eine Bühne unter freiem Himmel</p>","2016-01-08T00:00:00","","2016-11-09T00:00:00","","Agosto Bevanate, Bevagna, Umbria, Umbria eventi, Bevagna eventi, Bevagna estate","Entdecken Sie Bevagna vom 1. August bis zum 11. September","","<p>Beim <strong>Agosto Bevanate</strong> kleidet sich der malerische Ort Bevagna in den Farben des Sommers: vom 1. August bis zum 11. September verwandeln sich die Gassen und Plätze von Bevagna in eine Bühne unter freiem Himmel für eine Reihe von Veranstaltungen.</p> <p>Kultur, Traditionen, Konzerte, Musik, Essen und Trinken: all das finden Sie auf dem Veranstaltungskalender des <strong>Agosto Bevanate.</strong></p>\r\n\r\n<p>Neben dem abwechslungsreichen Programm mit Unterhaltung und Spektakel, ist ein Teil der Veranstaltung auch der Stadtgeschichte gewidmet, mit Führungen durch die Geschichte und die kunst-historischen Schätze der Stadt.</p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.stradadelsagrantino.it/newsletter/upload/programmabeva.jpg\" target=\"_blank\">Hier</a>&nbsp;das vollständige Programm des Agosto Bevanate.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.facebook.com/AgostoBevanate/\" target=\"_blank\">https://www.facebook.com/AgostoBevanate/</a></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://prolocobevagna.it/\" target=\"_blank\">http://prolocobevagna.it/</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Bevagna","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/agostobevanate/db80f50b-a6bd-4526-b474-b943a065b9c8?t=1470909587973&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/deruta+-+collazzone/15d029e8-5b64-4bc0-b6dd-829c4285c2ba?t=1454334610275","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/agostobevanate_pic/a5d5d937-ea7d-4582-a19b-724175cfb7d4?t=1470909573926","Agosto Bevanate – Geschmack und Geschichte des Ortes",42.93728550000001,12.60926829999994,"Bevagna",54004,"","","","[  ]",""],
    [280,"Evento","de_DE",12706287,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/ars-captiva-non-est","Ars Captiva Non Est","<p>Die Installationen von Federico Della Bina bis zum 2. Oktober als Ausstellung in Spello&nbsp;</p>","2016-08-13T00:00:00","","2016-02-10T00:00:00","","Ars captiva non est, incontri per le strade, Spello, Spello Veranstaltungen, Torri di Properzio, Federico Della Bina, Spello Ausstellungen, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen","In Spello, Veranstaltungen","","<p>Anlässlich des Festivals \"<strong>Incontri per le Strade</strong>\" (Begegnungen auf der Straße) findet in ‪Spello, in dem malerischen Komplex der Türme des Properz und dem Venustor eine Ausstellung mit den Installationen von Federico Della Bina statt, unter dem Titel \"Ars captiva non est\".</p> <p>\"Ars captiva non est\" ist eine Weiterentwicklung des künstlerischen Projekts \"Ninfe e Ninfee\" in Bastia Umbra, das mit \"Viventes inter su sustinent\" in Assisi weitergeführt wurde: harmonische Formen und volumetrisches Gleichgewicht von leeren und vollen Räumen, als Ergebnis einer Verbindung zwischen Skulptur, Theater, Tanz und Musik.</p>\r\n\r\n<p>Die Verbindung zwischen dem befestigtem Turm (als Zeichen für das Schutzbedürfnis) und dem Kunstwerk (das aus einer freien und bedingungslosen Geste entstand) stellt für Federico Della Bina das letzte Ziel dar, das er über eine aufwärtsstrebende Bewegung, die seine Installationen stets begleitet, erreicht. Die ganze Ausstellung stellt eine emotionelle und befreiende Reise in die Höhe dar.</p>\r\n\r\n<p>Die Ausstellung kann bis zum 2. Oktober besichtigt werden, zu folgenden Öffnungszeiten: Freitag bis Sonntag 10.30-12.30 und 15.00-17.00 Uhr.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.sistemamuseo.it/ita/3/mostre/654/spello-umbria-ars-captiva-non-est/#.V7W8bpiLTIU\" target=\"_blank\">http://www.sistemamuseo.it/ita/3/mostre/654/spello-umbria-ars-captiva-non-est/#.V7W8bpiLTIU</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Assisi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/arscaptivanonest/4b827ef4-d26c-45e5-b4b8-232e7150c9d4?t=1471603515400&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/arscaptivanonest_pic/91b8bd77-b1b8-46a3-839a-d75ff788e3d2?t=1471603505700","Ars Captiva Non Est",43.0707017,12.619596600000023,"Assisi",54001,"","","","[  ]",""],
    [281,"Evento","de_DE",12677661,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/festival-di-san-biagio","Festival di San Biagio","<p>Vom 26. bis 31. August gibt es in Nocera Umbra großartige Musik</p>","2016-08-26T00:00:00","","2016-08-31T00:00:00","","Festival di San Biagio, Nocera Umbra, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbria Festival, Umbrien Musik, Umbrien Konzerte, Nocera Umbra Veranstaltungen","Vom 26. bis 31. August in Nocera Umbra","","<p>Vom 26. bis 31. August gibt es in Nocera Umbra, beim <strong>Festival di San Biagio</strong>, klassische Musik der größten Komponisten aller Zeiten, aufgeführt von weltbekannten Konzertmusikern.</p> <p>Wie jedes Jahr bietet das Festival eine Reihe von Konzerten in dem malerischen Kloster San Biagio. Das Gebäude stammt aus dem 14. Jahrhundert und wurde vor kurzem restauriert und empfängt im Großen Saal Chöre, Orchester, Solisten und Kammermusiker.</p>\r\n\r\n<p>Außerdem gibt es Konzerte in der städtischen Pinakothek San Francesco di Nocera und im Teatro Talia von Gualdo Tadino.</p>\r\n\r\n<p>Bach, Vivaldi, Mozart e Haydn sind einige der Komponisten, die bei dieser zehnten Veranstaltung des Festivals im Mittelpunkt stehen werden, das wie immer den Zauber der Musik, mit dem künstlerischen und landschaftlichen Erbe in Einklang bringen wird.</p> <p><strong>Für weitere Informationen und für das vollständige Programm:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.festivalsanbiagio.it/\" target=\"_blank\">www.festivalsanbiagio.it</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Nocera Umbra | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festivaldisanbiagio/76b442a7-094d-4e93-8bbc-827762669df2?t=1471523556464&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/gualdo+tadino/5007c5a4-c82e-4593-8d89-3f391e7140b3?t=1454335181497","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festivaldisanbiagio_pic/c30265cf-14f8-43c2-942b-3a7bb632c950?t=1471523546411","Festival di San Biagio",43.1134952,12.787561399999959,"Nocera Umbra",54034,"","","","[  ]",""],
    [282,"Evento","de_DE",12677761,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/porchettiamo-summer","Porchettiamo Summer","<p>Eine zweitägige Veranstaltung im Zeichen der Porchetta: vom 27. bis 28. August in Bevagna</p>","2016-08-27T00:00:00","","2016-08-28T00:00:00","","Porchettiamo, Bevagna, Umbria, Parco Silvestri Bevagna, Umbrien Veranstaltungen, Bevagna Veranstaltungen, porchetta Umbrien","Vom 27. bis 28. August im Parco Filippo Silvestri in Bevagna","","<p>Eine Neuheit, die sicher bald zum festen Termin wird: am 27. und 28. August findet zum ersten Mal eine sommerliche Veranstaltung des Festivals Porchettiamo statt.</p> <p>Vor den Toren von Bevagna, im großen Park Filippo Silvestri, erwartet Sie ein Wochenende im Zeichen der besten \"porchette\" (eine Art Spanferkel, das traditionell aufgeschnitten im Brötchen gegessen wird) aus Umbrien, aber auch aus der Toskana, dem Latium, den Marken, Kalabrien und aus den Abruzzen.</p>\r\n\r\n<p><strong>Porchettiamo Summer </strong>ist im Prinzip ähnlich wie die traditionelle Veranstaltung im Mai: neben Essen und Trinken stehen auch Musik und Unterhaltung für Groß und Klein auf dem Programm!</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://porchettiamo.com/\" target=\"_blank\">http://porchettiamo.com/</a></p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.facebook.com/Porchettiamo/\" target=\"_blank\">https://www.facebook.com/Porchettiamo/</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Bevagna","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/porchettiamosummer/4a74ee61-527a-4bfa-96bc-debb6cf3fcba?t=1471524223230&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/deruta+-+collazzone/15d029e8-5b64-4bc0-b6dd-829c4285c2ba?t=1454334610275","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/porchettiamosummer_pic/68120ae0-89f3-43ae-8379-aa6c7560caa4?t=1471524213145","Porchettiamo Summer",42.93728550000001,12.60926829999994,"Bevagna",54004,"","","","[  ]",""],
    [283,"Evento","de_DE",12706235,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/riverock-festival","Riverock Festival","<p>Vom 25. bis 28. August in Assisi, das Festival für alternative italienische Musik &nbsp;</p>","2016-08-25T00:00:00","","2016-08-28T00:00:00","","Riverock Festival, Assisi, Castelnuovo di Assisi, Umbrien, Assisi Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Konzerte Umbrien, Umbrien Musik","Vier Tage im Zeichen der italienischen Indie Musik","","<p>Live Musik, aufsteigend und unabhängig: das sind die Stichworte des <strong>Riverock Festival</strong>, ein Festival im Zeichen der unabhängigen Musikkultur in Italien, das vom 25. bis 28. August in Castelnuovo d'Assisi stattfindet.</p> <p>Auf der Bühne des Riverock Festivals werden einige der ungewöhnlichsten und originellsten Vertreter der italienischen Indie Musik auftreten: los geht es am 25. August mit Francesco Motta, am 26. ist dann „Marta sui Tubi\" an der Reihe.</p>\r\n\r\n<p>Das Riverock Festival ist auch der einzige Konzerttermin im umbrischen Sommer für Marlene Kuntz, die Gruppe wird am 27. auftreten.</p>\r\n\r\n<p>Die viertägige Veranstaltung wird am 28. August mit dem Konzert der \"I cieli di Turner\" abgeschlossen.</p>\r\n\r\n<p>Am Donnerstag, den 25. und am Sonntag, den 28. August sind die Konzerte gratis, der Eintritt für das Konzert am Freitag kostet 10 €, das am Samstag 27 €.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.riverockfestival.net/\" target=\"_blank\">www.riverockfestival.net</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Assisi | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/riverock/86c35428-f079-455d-a8b8-95508ab505a3?t=1471602852175&ext=png","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/riverock2016_pic2/6d6ae730-0799-4833-a254-2808971c288b?t=1471602898735","Riverock Festival",43.0707017,12.619596600000023,"Assisi",54001,"","","","[  ]",""],
    [284,"Evento","de_DE",12791562,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/la-spoletonorcia-in-mtb","SpoletoNorcia…mit dem Moutainbike","<p>Sport, Unterhaltung und Kultur: SpoletoNorcia…mit dem Moutainbike, eine viertägige Veranstaltung mit vollem Programm!</p>","2016-01-09T00:00:00","","2016-04-09T00:00:00","","SpoletoNorcia…mit dem Moutainbike, Spoleto, Norcia, Umbrien Moutainbike, ehemaligen Eisenbahnlinie SpoletoNorcia, Spoleto Moutainbike","Sport und Unterhaltung an der ehemaligen Eisenbahnstrecke","","<p>Jede Menge Sport und ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm: das ist \"<strong>La SpoletoNorcia…in mtb</strong>\", die am 4. September auf dem Programm steht.&nbsp;</p> <p>Vier Tage mit Veranstaltungen an der ehemaligen Eisenbahnlinie und in der Altstadt von Spoleto, ein Wochenende für alle Fahrradfans, aber auch für Familien mit Kindern.</p>\r\n\r\n<p>Es handelt sich um eine Radtour ohne Wettkampfcharakter, ­an der jeder teilnehmen kann: ein Ausflug, um die herrlichen Schätze des Tals von Spoleto und der Valnerina entlang der alten Eisenbahnstrecke zu entdecken.</p>\r\n\r\n<p>Es sind drei Strecken vorgesehen: die \"Pedalata…in MTB (kurz) von Spoleto nach Sant'Anatolia di Narco, die \"SpoletoNorcia… in MTB\" (mittel), von Spoleto nach Piedipaterno und die \"SpoletoNorcia…Randonnée\" (lang), von der alten Eisenbahnstrecke SpoletoNorcia über den Radweg SpoletoAssisi.</p>\r\n\r\n<p>Auf dem Programm steht außerdem \"<strong>SpoletoNorcia...in bianco&amp;nero</strong>\" (SpoletoNorcia…in Schwarzweiß), mit zahlreichen interessanten Veranstaltungen.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.laspoletonorciainmtb.it/\" target=\"_blank\">www.laspoletonorciainmtb.it</a></p> ","Sportereignisse | Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/spoletonorcia/c4c14910-29a2-4883-8494-8ff0c8214cce?t=1441805320575&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/spoletonorcia+in+mtb/b7c60c4c-93b1-4d16-b4bb-6b92ff67006f?t=1441805251765&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/laspoletonorcia_pic/44bea34c-e783-40a5-94b7-576a05da98ae?t=1471876244767","SpoletoNorcia…mit dem Moutainbike",42.7412223,12.738521300000002,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [287,"Evento","de_DE",8495107,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/la-grande-guerra","La Grande Guerra – Der große Krieg","<p>Bis zum 26. Juni kann man im Palazzo Penna eine Ausstellung über den Ersten Weltkrieg in Umbrien besichtigen.</p>","2016-04-16T00:00:00","","2016-06-26T00:00:00","","Der große Krieg, Palazzo della Penna, Perugia, Guerra Mondiale, Umbria","Eine Reise durch die Erinnerungen und Bilder aus Perugia und anderen Städten in Umbrien","","<p>Eine Ausstellung erzählt den Ersten Weltkrieg aus der Sicht von Perugia und Umbrien: dies ist das erklärte Ziel der Ausstellung \"<strong>La Grande Guerra. Un viaggio attraverso la memoria e le immagini da Perugia alle altre città dell'Umbria</strong>\" (Eine Reise durch die Erinnerungen und Bilder aus Perugia und anderen Städten in Umbrien), die vom 16. April bis 26. Juni im städtischen Museum Palazzo Penna besichtigt werden kann.</p> <p>Zahlreiche Zeugnisse von Soldaten und Persönlichkeiten aus Politik und Kultur in Umbrien wurden zusammengetragen. Daneben gibt es Briefe, Tagebücher und Bilder von einfachen Bürgern, über die in kleinen persönlichen Geschichten und Episoden, die große Katastrophe des Ersten Weltkriegs erzählt wird.</p>\r\n\r\n<p>Das ausgestellte Bild- und Schriftmaterial und die Erinnerungsstücke beschreiben die Veränderungen, die der Krieg in Perugia und Umgebung verursacht hat und erzählen auch von den menschlichen Gefühlen der Betroffenen.&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Öffnungszeiten</strong></p>\r\n\r\n<p>Museo Civico di Palazzo della Penna, Perugia</p>\r\n\r\n<p>April: jeden Tag 10.00 - 19.00 Uhr</p>\r\n\r\n<p>Mai: Dienstag-Sonntag 10.00-19.00 Uhr</p> <p><strong>Für weitere Informationen</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://turismo.comune.perugia.it/poi/la-grande-guerra\" target=\"_blank\">http://turismo.comune.perugia.it/poi/la-grande-guerra</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/grandeguerra/7a65b0dc-781b-4a91-8166-c43404437ebe?t=1459255157857&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/grandeguerra_pic/a653cc9a-9a99-4206-8895-12d6bb400037?t=1459255143628","La Grande Guerra – Der große Krieg",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [288,"Evento","de_DE",10394361,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/festival-del-calcio-e-dello-sport","Festival del Calcio e dello Sport","<p>Dal 2 al 5 giugno a Perugia la rassegna dedicata alle storie, al mito e ai protagonisti del mondo dello sport.</p>","2016-02-06T00:00:00","","2016-05-06T00:00:00","","Perugia, Umbria, Festival del Calcio, Festival dello Sport, Arrigo Sacchi, Gianni Rivera, Perugia Calcio","Dal 2 al 5 giugno a Perugia","","<p>Tutto pronto a Perugia per la prima edizione del \"<strong>Festival del Calcio e dello sport</strong>\", la rassegna interamente dedicata alle storie, alla cultura, al mito e ai protagonisti del mondo dello sport.</p> <p>Dal 2 al 5 giugno diverse location del capoluogo umbro (corso Vannucci, piazza della Repubblica, piazza Matteotti, piazza Danti e Sala dei Notari) ospiteranno una ricca serie di iniziative per raccontare lo sport come emozione, spettacolo e immaginario collettivo.</p>\r\n\r\n<p>Tanti gli ospiti in arrivo: Arrigo Sacchi, Gianni Rivera, Pierluigi Pardo, Davide Cassani, Massimo Marianella, Diletta Leotta e Dario Argento, per citarne alcuni.</p>\r\n\r\n<p>Il centro storico di Perugia si trasformerà in un vero e proprio campo da gioco, in cui gli atleti di diverse specialità mostreranno di cosa sono capaci: dal rugby alla pole dance fino alle arti marziali, ma anche le evoluzioni in bmx, le acrobazie di calciatori freestyler e il divertimento con i trampolieri.</p>\r\n\r\n<p>Oltre allo sport, tanta enogastronomia con il \"Foodball village\", con prodotti tipici, degustazioni legate agli ambiti territoriali di team calcistici, dalla Juve al Perugia, fino al Napoli.</p> <p><strong>Per maggiori informazioni:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.festivaldelcalcio.it/\" target=\"_blank\">www.festivaldelcalcio.it</a></p> ","Sportereignisse | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festivaldelcalcio/9926bd81-fbde-488a-a8e5-13f6c3ed3a47?t=1464788095220&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festivaldelcalcio_pic/9a90b2bb-3dc9-4166-adbd-a1daa491ab80?t=1464788080732","Festival del Calcio e dello Sport",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [289,"Evento","de_DE",10537299,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/festa-delle-acque","Festa delle Acque","<p>Dal 25 giugno al 3 luglio torna la Festa delle Acque di Piediluco con la spettacolare sfilata di Barche Allegoriche</p>","2016-06-25T00:00:00","","2016-03-07T00:00:00","","Piediluco, Umbria, Lago di Piediluco, Festa delle Acque, Notte Romantica dei Borghi più belli d'Italia","Dal 25 giugno al 3 luglio Piediluco festeggia il Solstizio d'Estate","","<p>Piediluco torna a celebrare il Solstizio d'Estate con la \"<strong>Festa delle Acque</strong>\": una manifestazione che affonda le sue radici nell'arcaica tradizione popolare di decorare le imbarcazioni per rendere omaggio al sole, tra canti e balli, secondo un antico rituale pagano.</p> <p>Quest'anno sarà la \"Notte Romantica dei Borghi più belli d'Italia\" ad inaugurare, sabato 25 giugno, l'edizione 2016: tutti gli innamorati potranno festeggiare nella cornice incantata del lago con una cena a lume di candela in battello, accompagnati dallo spettacolo delle lanterne volanti.</p>\r\n\r\n<p>Ma la Festa delle Acque è molto di più: domenica 26 giugno grandi e piccoli potranno partecipare all'Holi festival, a partire dalle 18.00 sulla spiaggia. E ancora, artisti di strada, insoliti murales estemporanei, mercatini e bellissimi balconi fioriti, mentre gli appassionati di sport potranno percorrere il lago in canoa o in moto, immergendosi nei bellissimi paesaggi del Parco fluviale del Nera.</p>\r\n\r\n<p>Cuore della manifestazione resta la suggestiva sfilata notturna delle Barche Allegoriche, opere uniche di artigianato, e i fuochi d'artificio che regalano uno spettacolo straordinario sulle acque del lago, illuminando Piediluco.</p> <p><strong>Per maggiori informazioni:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.festadelleacque.it\" target=\"_blank\">www.festadelleacque.it</a></p> ","Schönheitswettbewerbe, Turniere | Terni","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festadelleacque2016/5c160721-ed4c-4f2c-9f81-a8f398fe8001?t=1465225109980&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/terni/5376881f-e907-49f2-8871-c7f688432072?t=1454335089554","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festadelleacque2016_PIC/011f4c9c-a6ac-4cbb-9e95-87b44f02b3ec?t=1465225097788","Festa delle Acque",42.5363061,12.765276299999982,"Terni",55032,"","","","[  ]",""],
    [290,"Evento","de_DE",10394309,"93935","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/ameliadoc","Ameliadoc","<p>On the 2nd and 5th of June and from the 9th to the 12th of June Ameliadoc, the wine festival devoted to the Southern Umbria, will be back.&nbsp;</p>","2016-02-06T00:00:00","","2016-12-06T00:00:00","","Amelia, Umbria, ameliadoc, ciclopica, Umbria events","The wine festival of Southern Umbria","","<p>Almost seven days to discover a rich and generous territory, with the presence of insiders, experts or simple enthusiasts: on the 2<sup>nd</sup> and 5<sup>th</sup> of June and then, again, from the 9<sup>th</sup> to the 12<sup>th</sup> of June <strong>Ameliadoc</strong>, the wine festival of Southern Umbria, will be back.&nbsp;</p> <p>On the schedule thematic itineraries, tastings, cooking contests and concerts: everything dedicated to \"Grapevine, Wine, Life of Quality\" to know better the Amelia district and what makes it unique.</p>\r\n\r\n<p>An innovation of this eleventh edition is the partnership with \"Ciclopica\", literature, philosophy and art festival that will combine the Ameliadoc calendar with two events, between music and wine.</p>\r\n\r\n<p>A unique occasion to discover Amelia and its territory, among food and wine excellences, landscape beauties and cultural treasures.&nbsp;</p> <p><strong>For more information and for the complete program:&nbsp;</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.ameliadoc.it\" target=\"_blank\">www.ameliadoc.it</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Amelia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/ameliadoc_palazzo_farrattini/2e345345-e0c6-48db-b7a4-dbde431d10cd?t=1464783114237&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/ameliadoc_chiostrosanfrancesco/6bc136a3-0b48-4c8b-86cd-f18e4e625db0?t=1464783137324&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/narni+-+calvi+-+otricoli/5bf8b6e8-de41-4bc1-b01f-037bc7210d15?t=1454335121724","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/ameliadoc_pic/e55ba4e8-634c-4c97-b9c7-a9fd2948be43?t=1464783084405","Ameliadoc",42.5567718,12.414636100000052,"Amelia",55004,"","","","[  ]",""],
    [291,"Evento","de_DE",10450857,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/assisi-si-fa-in-quattro-speciale-domus-e-laboratori-d-arte","Assisi si fa in quattro – Sonderführungen durch die römischen Domus und Kunstworkshops","<p>Vier Veranstaltungen im Sommer, um Assisi zu entdecken: Sonderführungen zu den römischen Domus und den Kunstwerkstätten.</p>","2016-04-06T00:00:00","","2016-10-30T00:00:00","","Assisi, Assisi underground, domus romane, Umbrien","Eine Entdeckungsreise durch die Geschichte von Assisi mit Führungen und Kunstworkshops","","<p>Diesen Sommer bietet sich die Gelegenheit, die Geschichte von Assisi bei vier Veranstaltungen näher kennenzulernen: Sonderführungen zu den römischen Domus sowohl tagsüber als auch nachts, Workshops zu den Techniken des Fresko und des antiken Mosaiks.</p> <p>\"<strong>Assisi si fa in quattro</strong>\": Führungen durch die Geheimnisse der „farbigen\" Häuser, von Juni bis Oktober jeden Samstagabend um 18.00 und jeden Sonntagvormittag um 12.00.</p>\r\n\r\n<p>Jeweils am ersten Samstag im Monat findet außerdem eine abendliche Führung um 21.00 statt: eine einzigartige Gelegenheit, eine ungewöhnliche und zauberhafte Atmosphäre zu erleben.</p>\r\n\r\n<p>Das ist jedoch nicht alles: für Kunstliebhaber stehen zwei ganz besondere Workshops auf dem Programm, um die traditionellen Techniken des Fresko und des antiken Mosaiks auszuprobieren.</p>\r\n\r\n<p>Jeden Sonntag um 15.00 Uhr findet \"Tessera dopo tessera\" (Stück für Stück) statt, ein Workshop über die Mosaiktechnik. Jeden Samstag zur gleichen Uhrzeit steht „Dipingo come Giotto\" (Malen wie Giotto) auf dem Programm, ein Workshop über die Freskotechnik.</p> <p><strong>Die römischen Domus</strong></p>\r\n\r\n<p>Das <strong>Domus von Properz</strong>, das unter der Kirche Santa Maria Maggiore ausgegraben wurde, besteht aus drei aneinandergrenzenden Räumen. An den Wänden sind zahlreiche Graffiti und dichterische Verse zu sehen, von denen einer eine Domus Musae zitiert: aus diesem Grund wird vermutet, dass das Haus dem Dichter Properz gehörte. Diese Theorie wurde jedoch nie durch weitere archäologische oder historische Quellen bestätigt.</p>\r\n\r\n<p>Das <strong>Domus Lararium</strong>, unter dem Palazzo Giampè befindet sich sieben Meter und der Erde. Besonders interessant ist, dass die Wände in allen Räumen bis zu 4 Metern Höhe erhalten sind, was außerhalb von Rom und Pompei sehr selten ist.</p> <p>Die Workshops sind für jedes Alter geeignet.</p>\r\n\r\n<p>Sowohl für die Führungen als auch für die Workshops ist eine Voranmeldung erforderlich</p>\r\n\r\n<p><strong>Anmeldung:</strong></p>\r\n\r\n<p>Call Center Sistema Museo 199.151.123: Montag – Freitag 9.00 – 15.00 Uhr</p>\r\n\r\n<p>IAT Assisi: von Freitagnachmittag bis Sonntag Tel. 075 8138680</p> <p><strong>Weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.sistemamuseo.it\" target=\"_blank\">www.sistemamuseo.it</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Assisi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/assisisifainquattro_1/9e69813f-3bd5-4528-a6ce-a72d911d9c0f?t=1464968912945&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/assisisifainquattro_2/fd07c688-7583-4ec4-bba1-dffd50679243?t=1464968925156&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/assisisifainquattro_3/01900070-7bea-4200-b1c1-0a08b010c51a?t=1464968938478&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/assisisifainquattro_pic/c2805d03-77e6-49ba-8667-d2de7ca5707a?t=1464968901106","Assisi si fa in quattro – Sonderführungen durch die römischen Domus und Kunstworkshops",43.0707017,12.619596600000023,"Assisi",54001,"","","","[  ]",""],
    [292,"Evento","de_DE",10566838,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/la-festa-del-rinascimento","La Festa del Rinascimento - Renaissance Fest","<p>Vom 8. bis 19. Juni macht Acquasparta eine Reise in die Vergangenheit mit der 17. Veranstaltung des „Renaissance Fests\".</p>","2016-08-06T00:00:00","","2016-06-19T00:00:00","","Acquasparta, Umbrien, Festa del Rinascimento, Palazzo Cesi","Vom 8. bis 19. Juni in Acquasparta","","<p>Vom 8. bis 19. Juni macht Acquasparta eine Reise in die Vergangenheit mit der 17. Veranstaltung der \"<strong>Festa del Rinascimento</strong>\" (Renaissance Fest), bei dem an die Feierlichkeiten zu Ehren von Fürst Federico Cesi und seiner Braut Artemisia Colonna erinnert wird.</p> <p>Mehr als zehn Tage lang gibt es in Acquasparta historische Umzüge, Verkostungen, Spektakel und Kinderprogramm, während die drei Stadtviertel (Il Ghetto, Porta Vecchia e San Cristoforo) in vier traditionellen Wettkämpfen gegeneinander antreten (Giostra della Lince, Piatto rinascimentale, Gioco dell'Oca und Teatro di Contrada)</p>\r\n\r\n<p>Das Thema der diesjährigen Veranstaltung ist „Arzneipflanzen und essbare Kräuter\" und um dieses Thema dreht sich das ganze Rahmenprogramm, vom Kochwettbewerb über die Tagungen im Palazzo Cesi, bis hin zu den Kursen und Ausstellungen.</p>\r\n\r\n<p>Sehr attraktiv ist außerdem die Veranstaltung \"Vino a Palazzo\" (Wein im Palast), die den Spezialitäten der Gegend gewidmet ist mit den köstlichen Weinen der lokalen Weinkeller.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.ilrinascimentoadacquasparta.it\" target=\"_blank\">www.ilrinascimentoadacquasparta.it</a></p> ","Schönheitswettbewerbe, Turniere | Acquasparta","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festarinascimento/2dc2a828-6f53-438a-b47b-458b49e3bb1a?t=1465296847111&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/terni/5376881f-e907-49f2-8871-c7f688432072?t=1454335089554","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festarinascimento_pic/0832ecc3-bbe4-4bf3-879e-3f0d4c0a4a1a?t=1465296836956","La Festa del Rinascimento - Renaissance Fest",42.690841,12.541872499999954,"Acquasparta",55001,"","","","[  ]",""],
    [293,"Evento","de_DE",10768244,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/alchemika","Alchemika","A Perugia, dal 17 al 19 giugno, tre giorni dedicati all'arte circense e al teatro di strada","2016-06-17T00:00:00","","2016-06-19T00:00:00","","Perugia, Umbria, Eventi Perugia, Circo Perugia, Via della Viola Perugia, Alchemika","A Perugia dal 17 al 19 giugno, il Festival di teatro di strada e cinque nouveau","","<p>Colori, musica e spettacolo trasformeranno il quartiere via della Viola a Perugia in un circo a cielo aperto: dal 17 al 19 giugno artisti da tutta Europa invaderanno il centro storico dell'acropoli con \"<strong>Alchemika</strong>\", festival di teatro di strada e cirque nouveau.</p> <p>Giocolieri, acrobati, danzatori, clown e performer vari si daranno appuntamento tra le strade e i vicoli della città: il teatro di strada, l'arte circense, la musica e la poesia accenderanno nuove alchimie, portando magia e divertimento in un'atmosfera di altri tempi.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Per il programma completo:</p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://fiorivanoleviole.wix.com/alchemika\" target=\"_blank\">fiorivanoleviole.wix.com/alchemika</a></p> <p><strong>Per maggiori informazioni:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.facebook.com/alchemika\" target=\"_blank\">www.facebook.com/alchemika</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/alchemika/314a30d3-9cd3-442d-b1c0-e8cfcee30b80?t=1465906034983&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/alchemika_pic/3deaf359-b05b-441c-a19d-645bf510bd1c?t=1465906021405","Alchemika",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [294,"Evento","de_DE",10196796,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/i-giorni-delle-rose","I Giorni delle Rose – Die Rosentage","<p>Drei Tage im Zeichen der Rose als Blume und als Kunstobjekt, in der malerischen Villa Fidelia</p>","2016-03-06T00:00:00","","2016-05-06T00:00:00","","Villa Fidelia, Spello, Umbrien, I Giorni delle Rose, Märkte Umbrien","Vom 3. bis 5. Juni in der Villa Fidelia","<p>Vom 3. bis 5. Juni bietet sich in der Villa Fidelia ein einzigartiges Szenario bei der Veranstaltung \"I Giorni delle Rose – Die Rosentage\". Drei Tage lang haben sie die Gelegenheit, die Rose nicht nur als Blume, sondern auch als Kunstobjekt kennenzulernen.</p>","<p>Erleben Sie die bezaubernde Atmosphäre in der Villa Fidelia in einem Rausch von Blumen und Düften: vom 3. bis 5. Juni finden wieder die <strong>\"Giorni delle Rose</strong>\", die \"Rosentage\" statt, dieses Jahr unter dem Motto \"Rosen und Düfte\".</p> <p>Drei Tage lang dreht sich alles um diese ganz besondere Blume, die schon immer eine Hauptrolle in der Kultur, der Kunst und dem Kunsthandwerk spielte, denn die Rose ist mehr als eine Blume, sie ist ein Kunstobjekt.</p>\r\n\r\n<p>Im Inneren der Villa findet die Ausstelllung \"Giardini di seta – Vittorio Accornero per Gucci 1960-1961\" (Seidengärten – Vittorio Accornero für Gucci 1960-1961) statt, bei der 40 Seidenschals mit Blumenmotiven zu sehen sind, die von dem berühmten italienischen Künstler entworfen wurden, darunter der berühmte Schal „Flora\", der für die Princessin Grace von Monaco designt wurde.</p>\r\n\r\n<p>Neben den Hybridzüchtern, Fachleuten für Rosenzucht, der Verkaufsausstellung&nbsp; für Rosen, Inneneinrichtung und Gartenzubehör, gibt es auch ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm mit Vorträgen, Kursen und Workshops.</p> <p><strong>Für weitere Informationen</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.igiornidellerose.it\" target=\"_blank\">www.igiornidellerose.it</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Märkte und Messen | Spello","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/igiornidellerose_villafidelia/55cbef7b-7e4d-49a3-a683-5d68820efb45?t=1464170743083&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/i+giorni+delle+rose_pic/e3f91f80-a443-46a2-b13d-e38669e3ecd8?t=1464170730124","I Giorni delle Rose – Die Rosentage",42.987653,12.67118979999998,"Spello",54050,"","","","[  ]",""],
    [295,"Evento","de_DE",10566895,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/festival-delle-nazioni","Festival delle Nazioni – Festival der Nationen","<p>Die 49. Veranstaltung des Festival delle Nazioni, vom 23. August bis zum 3. September, ehrt dieses Jahr Frankreich.</p>","2016-08-23T00:00:00","","2016-03-09T00:00:00","","Festival delle Nazioni, Città di Castello, Umbria, Festival in Umbria","vom 23. August bis zum 3. September, Hommage an Frankreich","","<p>Die Veranstaltung, die jedes Jahr die Musikkultur eines bestimmten Landes propagiert, führt dieses Jahr das dreijährige Projekt über den ersten Weltkrieg fort.</p> <p>Nach Österreich ist dieses Jahr Frankreich an der Reihe, wieder mit besonderem Augenmerk auf die Zeit zwischen Ende des 19. Jahrhunderts und den ersten zwei Jahrzehnten des 20. Jahrhunderts. Paris wurde damals zum Mittelpunkt für die Künste und die Innovation, mit zahlreichen Künstlern, die den Übergang von der Klassik zur Moderne prägten.</p>\r\n\r\n<p>Ein weiterer Aspekt, der beim Festival in den Mittelpunkt gerückt wird, ist die Beziehung Frankreichs mit der Übersee, ehemalige Kolonien, mit denen noch heute eine kultureller Austausch stattfindet.</p>\r\n\r\n<p>Zahlreiche internationale Gäste werden in Città di Castello erwartet: das Pianisten Duo Katia und Marielle Labèque, die Sängerin, Komponistin und Multiinstrumentalistin Rokia Traoré, der Violinist Renaud Capuçon, der franko-kanadische Pianist Louis Lortie, das Duo Musica Nuda mit Petra Magoni und Ferruccio Spinetti.</p>\r\n\r\n<p>Das vollständige Konzertprogramm der 49. Veranstaltung des Festivals delle Nazioni wird im Juni 2016 bekannt gegeben.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.festivalnazioni.com\" target=\"_blank\">www.festivalnazioni.com</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Città di Castello | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/10796683/nazioni2016/20a22917-bcbf-46d6-b4ce-af5df04f3aee?t=1465997379237&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/10796683/nazioni2016_2/c65f1e40-c54e-4cb7-8f60-4109ff1c3ecd?t=1465997405974&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/10796683/nazioni2016_3/bd6cf95d-a17b-4830-b69d-51086963d12a?t=1465997418949&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+di+castello+e+dintorni/d7282df3-5039-442b-a7d3-b97d0ffb86cb?t=1454334891718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festivaldellenazioni_pic/e6ea9a84-171c-49ec-ad2b-55527b7ba8fa?t=1465297306711","Festival delle Nazioni – Festival der Nationen",43.46397830000001,12.24048689999995,"Città di Castello",54013,"","","","[  ]",""],
    [296,"Evento","de_DE",10225160,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/il-borgo-delle-favole-le-favole-del-borgo","Il borgo delle favole, le favole del borgo –Das Märchendorf, die Dorfmärchen","<p>Ein Monat voller Veranstaltungen in Massa Martana &nbsp;rund um die berühmteste Holzpuppe der Welt, mit Spektakel, Filmvorführungen und Ausstelllungen</p>","2016-05-28T00:00:00","","2016-06-26T00:00:00","","Massa Martana, Umbrien, Antonio Nocera, Pinocchio","Vom 28. Mai bis zum 26. Juni kommt die berühmteste Holzpuppe der Welt nach Massa Martana","","<p>Bei der Veranstaltung \"<strong>Il borgo delle favole, le favole del borgo</strong>\" (Das Märchendorf, die Dorfmärchen) dreht sich vom 28. Mai bis 26. Juni in Massa Martana alles um Pinocchio, die berühmteste Holzpuppe der Welt. Auf den Plätzen und Straßen von Massa Martana werden eine Reihe von Veranstaltungen rund um die bekannte Märchenfigur von Carol Collodi geboten.</p> <p>In den Räumen der Stadt werden Bilder, Skulpturen und Kunstbücher von Antonio Nocera ausgestellt, der sich seit Jahren von der Figur Pinocchio inspirieren lässt.</p>\r\n\r\n<p>Zahlreiche Veranstaltungen stehen auf dem Programm: Ausstellungen, Theateraufführungen, Filmvorführungen und Lesungen und dazu immer leckere lokale Spezialitäten.</p>\r\n\r\n<p>Die Veranstaltungen finden jeweils am Wochenende, von Freitag bis Sonntag, in der Altstadt von Massa Martana statt.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Klicken Sie hier für das vollständige <a href=\"http://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/Pinocchio+Nocera/5250f14e-079b-4aa1-b3dd-00e3f38f403e?t=1464259793619\" target=\"_blank\">Programm</a></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.comune.massamartana.pg.it\" target=\"_blank\">www.comune.massamartana.pg.it</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Massa Martana","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/pinocchio/1b91c763-ff45-4dc3-a26f-393445555d23?t=1464259306492&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/Cartina_zona_todi/152af2c9-089d-4425-b8c6-627a54845839?t=1423734069410","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/pinocchio_pic/c6c0ae45-c491-4939-ac42-df92eb02a7e5?t=1464259295012","Il borgo delle favole, le favole del borgo –Das Märchendorf, die Dorfmärchen",42.7766489,12.523263100000008,"Massa Martana",54028,"","","","[  ]",""],
    [297,"Evento","de_DE",9005388,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/umbria-jazz-2016","Umbria Jazz 2016","Vom 8. bis 17. Juli findet in der Innenstadt von Perugia da beühmte inernationale Jazzfestial statt&nbsp;","2016-08-07T00:00:00","","2016-07-17T00:00:00","","Jazz, Umbria Jazz, Perugia, Umbria, Mika, Ezio Bosso","\"Unter den Sternen des Jazz\", vom 8. bis 17. Juli in Perugia.","","<p>Man könnte von den Straßen Perugias in jenen Tagen erzählen auf den Noten der Gitarre, oder den Tönen des Klaviers und er Stimme; man könnte von dem unglaublichen Gefühl erzählen, die die Akkorde hervorrufen, aber all das wäre nicht ausreichend, um zu erklären, was <strong>Umbria Jazz </strong>wirklich ausmacht, das internationale Festival für Jazz in allen seinen Schattierungen, das seit 1973 jedes Jahr in Perugia stattfindet.</p> <p>Zehn Tage lang, vom 8. bis 17. Juli, kommen renommierte Musiker aus aller Welt in die große Arena di Santa Giuliana und auf die historische Bühne des Teatro Morlacchi. Unter den Gästen dieses Jahr finden sich Namen wie Ezio Bosso, Mika, Massimo Ranieri, Chick Corea und Stefano Bollani, Ramin Bahrami und Danilo Rea, Diana Krall, Buddy Guy und viele andere Jazz- und Bluesmusiker.</p>\r\n\r\n<p>Während man durch die Altstadt von Perugia schlendert wird man ständig von einem Leitmotiv begleitet: der Jazzmusik. Auf der Piazza IV Novembre, dem Herzen Perugias und in den Giardini Carducci, finden den ganzen Tag lang Gratiskonzerte statt, und während man über den Corso Vannucci läuft, kann man man plötzlich auf die inzwischen berühmte Street Parade der Funk Off treffen.</p>\r\n\r\n<p>Eine einzigartige Gelegenheit, Perugia in der lebhaftesten Zeit des Jahres zu besuchen, und mitzuerleben, wie sich die ganze Stadt in eine riesige Bühne für den internationalen Jazz verwandelt. Ein unverzichtbarer Termin für alle Jazzliebhaber der Welt.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Am 30. April hat man die Gelegenheit, die Wartezeit bis Juli zu verkürzen, mit dem internationalen Jazztag, am 30. April in Perugia, der 2012 von der UNESCO eingeführt wurde: ein Tag, um eine der bedeutendsten Kunstformen weltweit zu feiern.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.umbriajazz.com/\" target=\"_blank\">www.umbriajazz.com</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Umbriajazz2016/e2490234-8cf0-4e31-a11f-b7a689ed4918?t=1460638571952&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Umbriajazz2016_2/652b3830-3de4-4b80-9cc3-30df4a3c3d3c?t=1460638584720&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Umbriajazz2016_3/f9cd947d-96f3-4c48-8118-c7130054bb3c?t=1460638595615&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/umbriajazz_pic/da18902c-4c17-4d3e-aed3-71abbabe2a56?t=1460638543293","Umbria Jazz 2016",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [298,"Evento","de_DE",12878344,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/enologica-2016","Enologica 2016","<p>Vom 16. bis 18. September die Veranstaltung zum Sagrantino Wein in Montefalco: Tagungen, Weinproben und Besichtigungen der Weinkeller</p>","2016-09-16T00:00:00","","2016-09-18T00:00:00","","Önologie, Sagrantino, Montefalco, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Montefalco Veranstaltungen","Drei Tage im Zeichen des Sagrantino: vom 16. bis 18. September in Montefalco","","<strong>Enologica,</strong> vom 16. bis 18. September in Montefalco, ist eine Veranstaltung zu einem der berühmtesten DOCG Weine aus Italien: der Sagrantino. <p>Das Thema der diesjährigen Veranstaltung wurde von der Anerkennung angeregt, die die Stadt Montefalco kürzlich erhalten hat: „Spiga Verde\" (grüne Ähre)</p>\r\n\r\n<p>Bei der dreitägen Veranstaltung dreht sich alles um den Sagrantino: von Weinproben in Verbindung mit traditionellen Gerichten aus der umbrischen Küche, über Koch-Shows bis hin zu Musik und Vorträgen zum Thema.</p>\r\n\r\n<p>Auf dem Programm stehen Filmvorführungen, geführte Wanderungen durch die Umgebung und Ausstellungen. Unter anderem gibt es auch eine Ausstellung zum Bilderzyklus von Benozzo Gozzoli über das Leben des Heiligen Franz von Assisi, bei dem Details und Besonderheiten zum Vorschein kommen.</p>\r\n\r\n<p>Die Veranstaltung ist entstanden, um die Dörfer, die Gegend und die Weinkeller dieser Weinregion näher kennenzulernen. In den vergangenen Jahren waren über 5000 Besucher da, um die Weintradition von Montefalco zu entdecken.&nbsp;</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.enologicamontefalco.it/\" target=\"_blank\">www.enologicamontefalco.it</a></p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.facebook.com/enologicamontefalco\" target=\"_blank\">https://www.facebook.com/enologicamontefalco</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Märkte und Messen | Montefalco","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Enologica+2015+01/0fb2fc60-eb60-43f3-902d-95c0bda87d0f?t=1440596515095&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Enologica+2015+02/32823390-3be7-47c6-b429-adc53832fb4b?t=1440596566502&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/enologica_pic/26550ce3-fe31-4cbd-9a70-bb2811381b20?t=1472134855405","Enologica 2016",42.88929359999999,12.650284300000067,"Montefalco",54030,"","","","[  ]",""],
    [299,"Evento","de_DE",12878373,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/kidsbit","Kidsbit Festival","<p>Vom 5. bis 9. September findet in Perugia wieder das Festival zur digitalen Technologie und Kreativität für Kinder und Familien statt</p>","2016-05-09T00:00:00","","2016-09-09T00:00:00","","Perugia, Umbrien, Biblioteca San Matteo degli Armeni, Umbrien Veranstaltungen, Kidsbit, Veranstaltungen Perugia für Kinder","Vom 5. bis 9. September in Perugia","","<p>Vom 5. bis 9. September findet in Perugia wieder \"<strong>Kidsbit</strong>\" statt, die Veranstaltung zur digitalen Technologie und Kreativität für Kinder und Familien: nach dem großen Erfolg der Veranstaltung im Juni, gibt es nochmals eine Woche mit spannenden Aktivitäten, bei denen man sich mit den Sprachen und Kommunikationsmitteln des 21. Jahrhunderts auseinandersetzen kann.</p> <p>Fünf Tage lang haben Kinder von 7 von 12 Jahren, die Gelegenheit etwas über die gute Kommunikation zu lernen: als Teil einer wirklichen Agentur wären, sollen sie, mit Hilfe von Profis, ein Kommunikationsprojekt entwerfen.</p>\r\n\r\n<p>Vor der herrlichen Kulisse der Biblioteca di San Matteo degli Armeni, in Perugia, stehen außerdem Spiele unter freiem Himmel und Führungen durch die Stadt auf dem Programm.</p> <p><strong>Für weitere Informationen</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.kidsb.it/\">http://www.kidsb.it/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/kidsbit2/7bf24bcb-c97e-4fa9-9983-1e6d2fae2e79?t=1472135262866&ext=png","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/kidsbit_pic/ded978a6-4292-46f3-ba87-f446e368fbb0?t=1465488855959","Kidsbit",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [300,"Evento","de_DE",12878459,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/narni-comics-games","Narni Comics & Games","<p>In Narni eine dreitägige Veranstaltung im Zeichen der Comics</p>","2016-02-09T00:00:00","","2016-04-09T00:00:00","","Narni Comics & Games, Narni Comics, Narni, Narni Comis, Narni Veranstaltungen, Umbrien, Umbria Veranstaltungen","Vom 2. bis 4. September im Theater Giuseppe Manini, Palazzo dei Priori und im Museo Eroli","","<p>Das Theater Giuseppe Manini, Palazzo dei Priori und das Museo Eroli sind die drei Standorte der ersten Veranstaltung von \"<strong>Narni Comics &amp; Games</strong>\", vom 2. bis 4. September.</p> <p>Auf dem Programm stehen Verkaufsausstellungen, Vorträge, Tagungen, live Painting, Comic Kurse und Ausstellungen von Original Tafeln. Die Veranstaltung wird außerdem durch die Anwesenheit von dreißig Zeichnern aus Italien und dem Ausland bereichert, die ihre Arbeiten vorstellen und außerdem live zeichnen werden.</p>\r\n\r\n<p>Mit der Veranstaltung werden auch der 55. Geburtstag von Zagor, der 30. Von Dylan Dog gefeiert. Zagor werden zwei Foren mit la Scure, Ztn und Scls gewidmet und Dylan Dog eine Ausstellung mit Original Tafeln von vier Zeichnern und eine Malereiausstellung eines jungen Nachwuchskünstlers, Beppe Stasi.</p>\r\n\r\n<p>Auf dem Hof des Palazzo dei Priori werden während der dreitägigen Veranstaltung gratis Workshops für Kinder und Jugendliche angeboten.&nbsp;</p> <p><strong>Für weitere Informationen</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.facebook.com/Narni-Comics-Games-1479880538955125/\" target=\"_blank\">https://www.facebook.com/Narni-Comics-Games-1479880538955125/</a></p> ","Märkte und Messen | Narni","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/narnicomics/47ff7279-fb09-4211-8d4b-a845b7bbe4c9?t=1472135968924&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/narni+-+calvi+-+otricoli/5bf8b6e8-de41-4bc1-b01f-037bc7210d15?t=1454335121724","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/narnicomics_pic/67cfa3fd-e267-4942-8d33-e484ac44e8a6?t=1472135959774","Narni Comics & Games",42.5176022,12.515629900000022,"Narni",55022,"","","","[  ]",""],
    [301,"Evento","de_DE",12907010,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/pan-opera-festival-2016","Pan Opera Festival 2016","<p>Vom 4. bis 25. September in Panicale das Festival für die große Oper</p>","2016-04-09T00:00:00","","2016-09-25T00:00:00","","Pan Opera Festival, Panicale, Teatro Cesare Caporali, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Panicale Veranstaltungen, Trasimener See, Trasimeno Veranstaltungen","Vom 4. bis 25. September in Panicale","","<p>Fünfzig Künstler, Sänger, Musiker, Kostümbildner, Bühnenbildner, Regisseure und Techniker aus der Welt der Oper werden in Panicale erwartet für das \"<strong>Pan Opera Festival</strong>\" 2016, das im Theater Cesare Caporali vom 4. bis 25. September stattfinden wird.</p> <p>Drei Aufführungen stehen auf dem Programm: am 4. September die amüsante Oper von Antonio Salieri „Erst die Musik und dann die Worte\", am 16. September die Operette von Giuseppe Maria Orlandini „Der Spieler\", eine Rarität aus der Opernszene des 18. Jahrhunderts und am 24. und 25. September die Farsa mit Musik von Rossini „Il Signor Bruschino\".</p>\r\n\r\n<p>Die Veranstaltung, mit der das Theater, die Oper, Gesangstheater und Konzerte gefördert werden sollen, widmet sich insbesondere der Wiederentdeckung und Inszenierung der Operette – Intermezzo, einem Genre des spielerischen „Kammertheaters\", aber auch dem Studium von Manuskripten und unveröffentlichten Theater- und Musikstücken.</p> <p><strong>Für weitere Informationen</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.tmusike.it/\" target=\"_blank\">http://www.tmusike.it/</a></p> ","Panicale","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/panopera/47556961-30ef-40c2-a525-327435582330?t=1472204187834&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/Zona_panicale/e0f79e82-e9b5-46c3-a696-8cf8e89284aa?t=1423651033420","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/panopera_pic/fc579185-36e8-4e10-84e3-726799822363?t=1472204130836","Pan Opera Festival 2016",43.0286281,12.097475300000042,"Panicale",54037,"","","","[  ]",""],
    [302,"Evento","de_DE",12907161,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/segni-barocchi-festival","Segni Barocchi Festival - Barockfestival","<p>Vom 6. bis 18. September in Foligno, Konzerte, Ausstellungen, Spektakel und Tagungen im Zeichen des Barock.</p>","2016-06-09T00:00:00","","2016-09-18T00:00:00","","Segni Barocchi Festival, Foligno, Foligno Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen","Vom 6. bis 18. September in Foligno, die Barockstadt","","<p>Am 6. September geht es wieder los mit dem \"<strong>Segni Barocchi Festival</strong>\", das bis zum 18. September in Foligno auf dem Programm steht. Die beinahe zweiwöchige Veranstaltung findet in Verbindung mit der berühmten „Giostra della Quintana\" statt und verwandelt Foligno in eine Barockstadt.</p> <p>Das abwechslungsreiche Programm bietet Vorträge, Märkte, Führungen, Workshops, Konzerte und Spektakel.</p>\r\n\r\n<p>Besonders attraktiv ist die barocke Nacht, die am 10. September auf dem Programm steht, mit offenen Geschäften, Restaurants, Museen und den Schenken der verschiedenen „Rioni\" (Stadtviertel) der „Giostra della Quintana\", wo mit Spiel, Spektakel und Musik gefeiert wird.</p>\r\n\r\n<p>Am Freitag, den 16. September dagegen, siedelt die ganze Veranstaltung nach Trevi über, mit einem Projekt zur Begegnung&nbsp; von Jazz, World Music und Barock.<br />\r\n&nbsp;</p> <p><strong>Für weitere Informationen und das vollständige Programm</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.comune.foligno.pg.it/categorie/segni-barocchi-festival-xxxvii-2016?explicit=SI\">http://www.comune.foligno.pg.it/categorie/segni-barocchi-festival-xxxvii-2016?explicit=SI</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Foligno","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/segnibarocchi/f16abae7-d504-411c-9543-1c13b870f9ad?t=1472210183316&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/segnibarocchi_pic/c14ab947-2a40-4d22-995a-e29cad4447a6?t=1472210172478","Segni Barocchi Festival",42.9508683,12.701474899999994,"Foligno",54018,"","","","[  ]",""],
    [303,"Evento","de_DE",12820962,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/spellophotofest","SpelloPhotoFest","<p>Vom 9. bis 18. September findet wieder das Festival der Fotografie statt, das den Gefühlen der Bilderkunst gewidmet ist.</p>","2016-09-09T00:00:00","","2016-09-18T00:00:00","","SpelloPhotoFest, Spello, Umbrien, Spello Veranstaltungen, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Ausstellungen, Spello Ausstellungen, Petali di Spello","Vom 9. bis 18. September in Spello","","<p>Vom 9. bis 18. September verwandelt sich die Via Giulia, in der Altstadt von Spello mit der dritten Veranstaltung des&nbsp; \"<strong>SpelloPhotoFest</strong>\" in eine Künstlerstraße</p> <p>Im Rahmen des Festivals finden ca. fünfzehn persönliche Ausstellungen von Fotografen aus ganz Italien und dem Ausland statt, in öffentlichen und privaten Räumen, die normalerweise dem Publikum nicht zugänglich sind.</p>\r\n\r\n<p>Ausstellungen und Performances stehen im Mittelpunkt der zehntägigen Veranstaltung, die den Gefühlen der Bilderkunst gewidmet ist, mit einer Auswahl von Werken, bei denen es vor allem um den künstlerischen Ausdruck und weniger um die dokumentarische Darstellung geht, Fotografie als Mittel und nicht als Zweck.</p> <p><strong>Für weitere Informationen</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.spellophotofest.com/\" target=\"_blank\">http://www.spellophotofest.com/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Spello","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/spellophotfest/6209c0eb-5aed-4202-84a8-6f1da04c4d2f?t=1471967666847&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/spellophotfest_pic/5a58574c-4bdc-4768-8a10-8ddd6eadcb35?t=1471967656764","SpelloPhotoFest",42.987653,12.67118979999998,"Spello",54050,"","","","[  ]",""],
    [304,"Evento","de_DE",12878416,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/terni-festival-internazionale-della-creazione-contemporanea","Terni Festival Internazionale della Creazione Contemporanea","<p>Vom 16. bis zum 25. September findet in Terni zum 11. Mal das Festival für zeitgenössische Kunst statt.&nbsp;</p>","2016-09-16T00:00:00","","2016-09-25T00:00:00","","Terni Festival, Terni, Terni Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien festival, Umbrien Kunst, Terni Kunst","Vom 16. bis zum 25. September steht in Terni die zeitgenössische Kunst im Mittelpunkt","","<p>Das <strong>Terni Festival Internazionale della Creazione Contemporanea </strong>(internationales Festival zur zeitgenössischen Kreation) findet dieses Jahr vom 16. bis zum 25. September zum 11. Mal statt und bietet Raum für die interessantesten Ausdrücke der zeitgenössischen Kunst.</p> <p>Das Festival, das ursprünglich als Workshop für Erfahrungen und Entwicklung neuer künstlerischer Ausdrucksweisen entstand, ist inzwischen zur Schaubühne für Künstler aus Italien und aus dem Ausland geworden, wobei versucht wird, die Grenzen zwischen Performance Art, Theater, Tanz und Musik zu überwinden.</p>\r\n\r\n<p>Die diesjährige Veranstaltung entwickelt sich auf drei parallelen und doch miteinander verbundenen Achsen: das Theater, der Wald und die Stadt.</p>\r\n\r\n<p>Das erste Thema ist der Produktion und der Koproduktion des festen Theaters gewidmet, mit Dramaturgie, bildender und dramatischer Kunst.</p>\r\n\r\n<p>Das zweite Thema dreht sich um die Beziehung zwischen Kunst und urbaner Regenerierung, mit einem Projekt des Künstlers Leonardo Delogu, bei dem ein temporäres Dorf aus Baumhäusern in den Linden der Zugangsstraße zum „Caos – centro arti opificio Siri\" gebaut wird, wo während des Festivals fünf internationale Künstler untergebracht werden.</p>\r\n\r\n<p>Das dritte Thema beschäftigt sich mit dem öffentlichen Raum, mit einer Reihe von site specific Aktionen: von der musikalischen Höhle des österreichischen Pianisten und Komponisten Marino Formenti, über den zeitgenössischen Zirkus des belgischen Zirkus Ronaldo, dem öffentlichen Konzert von Lieux Publique aus Marseille, bis hin zu den Aktionen der mailändischen Stadtviertelgruppe STRASSE.</p>\r\n\r\n<p>Dies sind nur einige Beispiele der zahlreichen Performances der Künstler des Terni Festivals, bei dem sich alles um Spektakel, Erfahrung und Aktion drehen wird.</p> <p><strong>Für weitere Informationen</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.ternifestival.it/\" target=\"_blank\">www.ternifestival.it</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Terni","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/ternifestival/b3a5c75a-ce26-48fb-bf32-f2e6e09bca25?t=1472135677076&ext=png","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/terni/5376881f-e907-49f2-8871-c7f688432072?t=1454335089554","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/ternifestival_pic/ee17c74d-191a-47c5-92e7-9b03def45ce2?t=1472135667406","Terni Festival Internazionale della Creazione Contemporanea",42.5636168,12.642660400000068,"Terni",55032,"","","","[  ]",""],
    [305,"Evento","de_DE",12849436,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/palio-delle-fonti","Palio delle Fonti","<p>Am 27. und 28. August taucht Fontignano, bei Perugia, in Ära des Malers Perugino ein</p>","2016-08-26T00:00:00","","2016-08-28T00:00:00","","Palio delle Fonti, Fontignano, Perugia, Perugia Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Fontignano il Perugino, il Perugino","Am 27. und 28. August in Fontignano","","<p>Am 27. und 28. August macht Fontignano, bei Perugia, mit dem \"<strong>Palio delle Fonti</strong>\" eine Reise in die Zeit der Renaissance, als der berühmte Maler Perugino in der Gegend weilte.</p> <p>Mit Burgfräulein, Ritter, mittelalterlichen Märkten, historischen Umzügen, mittelalterlichen Sängern treten die beiden Stadtviertel Castello und Hospitale in verschiedenen Wettkämpfen gegeneinander an.</p>\r\n\r\n<p>Besonders empfehlenswert ist das historische Abendessen, bei dem ein Menü mit Gerichten aus dem Mittelalter und der Renaissance serviert wird, mit musikalischen Intermezzos und Gauklereinlagen.</p>\r\n\r\n<p>Eine zweitägige Veranstaltung mit historischen Gerichten aus der Zeit von Perugino, der in Fontignano sein letztes Werk in der kleinen Kirch S. S. Annunziata geschaffen hat.</p> <p><strong>Für weitere Informationen</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.fontignano.it/\" target=\"_blank\">http://www.fontignano.it/</a></p> ","Schönheitswettbewerbe, Turniere | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/paliodellefonti/5eac14fc-9ab7-46fa-97fd-186de9fd34e3?t=1472024013715&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/paliodellefonti_pic/f58f4adb-ee60-4e3c-b613-b210bc2f421a?t=1472024002015","Palio delle Fonti",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [306,"Evento","de_DE",2199867,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/ocriculum-ad-168","Ocriculum AD 168","Vom 9 bis 11 September wird die antike römische Stadt Ocriculum im archäologischen Park von Otricoli wieder zum Leben erweckt.","2016-09-09T00:00:00","","2016-11-09T00:00:00","","Ocriculum AD 168, Otricoli, Otricoli Veranstaltungen, Umbria, Umbria Veranstaltungen, Archäologischer Park von Otricoli","Vom 9 bis 11 September  im archäologischen Park von Otricoli","","<p>Anno Domini 168 regierte der Kaiser Marcus Aurelius und die Stadt Ocriculum war auf der Höhe ihres Glanzes. An der Grenze zwischen Umbrien und Sabina wurde sie ein wichtiger Knotenpunkt, dank ihrer engen Handelsbeziehungen mit Rom. Außerdem war die Stadt, dank der schönen Landschaft, ein beliebter Ferienort für Patrizier.</p> <p>Vom 9 bis 11 September lässt der Archäologische Park von Otricoli, in dem die Überreste der römischen Stadt liegen, den Prunk der antiken Zeiten mit der Veranstaltung \"<strong>Ocriculum AD 168</strong>\" wieder aufleben. Geboten sind Umzüge in historischen Kostümen, sowie in Vergessenheit geratene Riten und Tänze.</p>\r\n\r\n<p>Sobald man am Eingang sein Geld in Sesterzen umgetauscht hat, findet man sich inmitten von Legionären, Gladiatoren, Händlern und Vestalen. Die Stände des Emporium, die Kämpfe im Amphitheater, die Übungen im Militärlager (Castrum) und die Theateraufführungen lassen Sie die Gegenwart vergessen und in eine andere Zeit eintauchen: die Zeit der Römersiedlung Ocriculum am Ufer des Tibers, Anno Dominum 168</p>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <p><strong>Für weitere Informationen</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.ocriculumad168.it/\" target=\"_blank\">www.ocriculumad168.it</a></p> ","Schönheitswettbewerbe, Turniere | Otricoli","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Ocricolum+01/ee5f557d-1580-48d0-ae94-ac2852e2bc1b?t=1440682569639&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Ocriculum+AD+168+-+01/fa1e0e95-dd79-44c9-b73e-9a69d97aff1f?t=1440682606931&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Ocriculum+AD+168+-+02/91e1e9bf-46f3-429e-9778-c031f8a80e7b?t=1440682663887&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Ocriculum+AD+168+-+03/28baeb9b-5279-4957-b177-c2c9e6481d0a?t=1440682700515&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/alviano+-+giove+-+attigliano/80535a15-5edf-400b-9c11-126728af4dbf?t=1454335070640","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/ocriculum_pic/e8fd359c-3af4-4005-9da4-93a0e0449503?t=1471957790713","Ocriculum AD 168",42.4220319,12.477659499999959,"Otricoli",55024,"","","","[  ]",""],
    [307,"Evento","de_DE",11783039,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/cambio-festival","Cambio Festival","<p>Cambio Festival vom 28. bis 30. Juli: Musik und Kunst in Palazzo di Assisi</p>","2016-07-28T00:00:00","","2016-07-30T00:00:00","","Cambio festival, Palazzo di Assisi, Assisi, Veranstaltungen Umbrien, Umbrien, Veranstaltungen Assisi","Musik und Kunst in Palazzo di Assisi.","","<p>Das <strong>Cambio Festival</strong> verdankt seinen Namen dem zauberhaften Schloss der Familie Cambio in Palazzo di Assisi, in dem seit 200 dieses bedeutende Festival stattfindet, bei dem die Synergien zwischen Musik und kulturellem Erbe des Territoriums gefeiert werden.</p> <p>Auch bei der Veranstaltung von 2016, vom 28. bis 30. Juli, stehen Musik und Kunst im Mittelpunkt des Veranstaltungsprogramms.</p>\r\n\r\n<p>Am 28. Juli geht es los mit Daniele Di Bonaventura Band'Uniòn, weiter geht es am 29. mit Rocco De Rosa &amp; Stream Quartet und den Abschluss bildet am 30. Juli das Solis String Quartet mit Luca Aquino und Gianluca Brugnano. Das Cambio Festival bietet jedoch mehr als nur Musik, mit Ausstellungen von Bildern, Skulpturen, Fotos und Installationen auf der Burg.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.cambiofestival.it/\" target=\"_blank\">http://www.cambiofestival.it/</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Assisi | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/cambiofestival/7fea98e4-6938-41c7-8b47-81f0cb01c2e7?t=1468839265579&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/cambiofestival_pic/a4bda4ff-1d88-4509-aa61-3f8a74685ca6?t=1468839253003","Cambio Festival",43.0707017,12.619596600000023,"Assisi",54001,"","","","[  ]",""],
    [308,"Evento","de_DE",11839786,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/acousticroccafestival","AcousticRoccaFestival","<p>Vom 7. Juli bis zum 25. August findet in Bastia Umbra wieder das Festival für Akustikmusik statt. &nbsp;</p>","2016-07-07T00:00:00","","2016-08-25T00:00:00","","Bastia Umbra, Bastia Umbra Konzerte, AcousticRoccaFestival, Veranstaltungen Umbrien, Umbrien, Konzerte","Jeden Donnerstag in Bastia Umbra, vom 7. Juli bis zum 25. August","","<p>Nach dem großen Erfolg im letzten Jahr, findet dieses Jahr zum zweiten Mal das <strong>AcousticRoccaFestival</strong>, das Festival für Akustikmusik (unplugged) in Bastia Umbra statt.</p> <p>Vom 7. Juli bis zum 25. August gibt es jeden Donnerstag in Bastia Umbra tolle Konzerte: in der malerischen Festung Rocca Bglionesca, die dem Festival den Namen leiht, und in dem bezaubernden Kreuzgang des Benediktiner Klosters Sant'Anna werden Lieder italienischer Liedermacher, brasilianischer Rhythmus mit Selma Hernandes und die großen Hits der französischen Chansons geboten.</p>\r\n\r\n<p>Neben den Konzerten gibt es auch eine Reihe von Kunstaussstellungen.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.acousticroccafestival.it/\" target=\"_blank\">http://www.acousticroccafestival.it/</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Bastia Umbra | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/acousticrocca/27372849-9350-42a5-8dd1-0da4607fa460?t=1469009272693&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/acoustirocca_pic/93ad7d27-10cc-4e8c-b51e-8716e72b5bdf?t=1469009261839","AcousticRoccaFestival",43.069059,12.549245100000007,"Bastia Umbra",54002,"","","","[  ]",""],
    [310,"Evento","de_DE",11839829,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/tango-todi","Tango@Todi","<p>Vom 21. bis 24. Juli in Todi Vorführungen, Musik und prominente Gäste aus der Welt des Tango.</p>","2016-07-21T00:00:00","","2016-07-24T00:00:00","","Tango Todi, Veranstaltungen todi, Veranstaltungen umbrien, umbrien, todi","Vom 21. bis 24. Juli, ein langes Wochenende im Zeichen des Tango","","<p>Vier Tage lang verwandelt Todi sich dank dem <strong>Internationalen Tangofestival</strong> in ein kleines Buenos Aires: ein Wochenende lang dreht sich in Todi alles um den Tango.</p> <p>Zu Gast sind acht Paare von internationalen Spitzentänzern: Daniel Nacucchio &amp; Cristina Sosa (Weltmeister 2008 in Tango de Pista); aus Russland: Sergey Kurkatov &amp; Iulia Burenicheva (frischgekürte Europameister 2016 in Tango de Pista), Kirill Parshakov &amp; Anna Gudyno (Europameister 2015 in Tango Escenario), Dmitry Vasin &amp; Sagdiana Khamzina (Europameister 2012 in Tango Escenario), Dmitri Astafiev &amp; Sofiya Seminskaya (Vize-Europameister 2014 in Tango de Pista); aus Italien: Giampiero Cantone &amp; Francesca Del Buono (frischgekürte Europameister 2016 in Tango Escenario), Andrea Bassi &amp; Alice Gaini ((Vize-Europameister 2011 in Tango Escenario).</p>\r\n\r\n<p>Neben den eindrucksvollen Tanzvorführungen stehen zahlreiche weitere Veranstaltungen auf dem Programm: Kurse, Musik, Events und Ausstellungen, die die Geschichte und die Kultur des Tango erzählen.</p>\r\n\r\n<p>Die herrliche Piazza del Popolo von Todi verwandelt sich in eine Bühne unter freiem Himmel, wo man in den Nächten der Milonga tanzen kann und die Vorführungen von zahlreichen Welt- und Europameistern bewundern kann.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"mailto:eutangoasd@gmail.com\">eutangoasd@gmail.com</a></p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.facebook.com/events/259901584377426/\" target=\"_blank\">https://www.facebook.com/events/259901584377426/</a></p> ","Sportereignisse | Todi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Tango%40Todi/15595c51-9e32-411c-8dfe-5e638c96924e?t=1469009629734&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/Cartina_zona_todi/152af2c9-089d-4425-b8c6-627a54845839?t=1423734069410","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Tango%40Todi_pic/ff9d0b60-1c7b-4608-b381-ce81ae43cdc9?t=1469009615413","Tango@Todi",42.7819352,12.406568600000014,"Todi",54052,"","","","[  ]",""],
    [311,"Evento","de_DE",11637384,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/tradizioni-al-castello","Tradizioni al castello – Traditionen auf der Burg","<p>Am 23. und 24. Juli kann man die wichtigsten historischen Veranstaltungen von Umbrien kennenlernen</p>","2016-07-23T00:00:00","","2016-07-24T00:00:00","","Tradizioni al castello, Castello dei Cavalieri Magione, Umbrien Veranstaltungen, Umbria, Historienspiele Umbrien","Am 23. und 24. Juli gibt es in Magione einen Vorgeschmack der wichtigsten Veranstaltungen Umbriens","","<p>Zwei Tage lang, am Samstag, den 23. und am Sonntag, den 24. Juli, kann man die verschiedenen Historienspiele, folkloristischen Veranstaltungen und historischen Wettspiele von Umbrien kennenlernen: vor der herrlichen Kulisse der Burg der Ritter des Malteser Ordens von Magione findet zum ersten Mal die Veranstaltung \"<strong>Tradizioni al castello</strong>\" (Traditionen auf der Burg) statt.</p> <p>Turniere, Traditionen und Geschichte, aber auch Spezialitäten und Wein kommen alle im grünen Herzen Italiens zusammen: von den bekanntesten Veranstaltungen, wie die Ceri von Gubbio bis hin zu den weniger bekannten, wie dem Kampf von Hannibal in Tuoro sul Trasimeno.</p>\r\n\r\n<p>Auf dem Programm stehen Fotos und Kostüme, Spektakel und Vorführungen, Filmvorführungen und Verkostungen, als Vorgeschmack auf die großartigen Veranstaltungen in Umbrien.</p> <p><strong>Per maggiori informazioni <a href=\"http://www.regione.umbria.it/notizie/-/asset_publisher/54m7RxsCDsHr/content/%E2%80%9Ctradizioni-al-castello-l%E2%80%99umbria-si-incontra-a-magione%E2%80%9D-presentata-la-prima-edizione?read_more=true\" target=\"_blank\">clicca qui</a></strong></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> ","Schönheitswettbewerbe, Turniere | Magione","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/tradizionialcastello/b71ebb9a-1a6f-4881-8319-f2da08f529c3?t=1468421778012&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/passignano+-+magione+-+tuoro/3d6dc692-b73a-4a57-9675-f7d1dc6fb91d?t=1454334635186","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/tradizionialcastello_pic/ed8fb983-7395-41eb-811d-18582b801c3e?t=1468421766500","Tradizioni al castello – Traditionen auf der Burg",43.1421257,12.203915000000052,"Magione",54026,"","","","[  ]",""],
    [312,"Evento","de_DE",10627151,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/fior-di-cacio-2016","Fior di Cacio 2016","<p>L'11 e il 12 giugno torna a Vallo di Nera \"Fior di Cacio\": l'evento dedicato alle migliori produzioni casearie.</p>","2016-11-06T00:00:00","","2016-12-06T00:00:00","","umbria, eventi umbria, vallo di nera, fior di cacio","L'11 e il 12 giugno a Vallo di Nera il formaggio diventa Re","<p>Un weekend dedicato al cacio nel borgo fortificato di Vallo di Nera. Convegni, spettacoli, visite e molte altre iniziative ti accompagnano tra assaggi e degustazioni di formaggi di alta qualità.</p>","<p>Appuntamento imperdibile per i buongustai: l'11 e il 12 giugno a Vallo di Nera torna con la quattordicesima edizione \"<strong>Fior di Cacio</strong>\", la manifestazione dedicata alle produzioni casearie di qualità.</p> <p>Durante i due giorni di festa, lungo le strade e le cantine del centro storico, trovi esposte le ghiotte creazioni dei produttori di formaggio, insieme ad altri prodotti tipici locali, dall'enogastronomia all'artigianato.</p>\r\n\r\n<p>Oltre alla mostra mercato il programma prevede anche una serie di iniziative collaterali: degustazioni gratuite, musica e spettacoli, passeggiate, workshop, visite guidate alla scoperta degli affreschi delle chiese romaniche del borgo, animazione&nbsp;per i più piccoli e la presentazione, con tanto di assaggio, di una maxi ricotta.</p>\r\n\r\n<p>Torna anche quest'anno il prestigioso concorso curato da ONAF Umbria, l'organizzazione nazionale degli assaggiatori di formaggio, che premierà il miglior formaggio.</p> <p><strong>Per maggiori informazioni:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.fiordicacio.com\" target=\"_blank\">www.fiordicacio.com</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Märkte und Messen | Vallo di Nera","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/fiordicacio/b608908d-e96c-4c23-8185-7875b1ecd492?t=1465461856379&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cascia+norcia+preci/9daa8de8-5de7-4674-a8cb-535dca8ff187?t=1454334384712","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/fiordicacio_pic/562cd510-9906-46e4-896e-f8045be17051?t=1465461843399","Fior di Cacio",42.7552901,12.865048399999978,"Vallo di Nera",54058,"","","","[  ]",""],
    [313,"Evento","de_DE",10196848,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/1946-2016-settanta-anni-di-vita-politica-della-repubblica-italiana","1946-2016, Siebzig Jahre Politik in der italienischen Republik","<p>Bis zum 20. Juni in der Altstadt von Perugia feiert eine Ausstellung das siebzigste Jubiläum der Italienischen Republik.</p>","2016-05-25T00:00:00","","2016-06-20T00:00:00","","Perugia, Umbrien, Biblioteca Augusta, Palazzo dei Priori, Palazzo Graziani, Palazzo Baldeschi","Vom 25. Mai bis 20. Juni in Perugia","","<p>Vor siebzig Jahren, am 2. Juni 1946, wurden alle italienischen Bürger aufgerufen, bei einem Volksentscheid zwischen Monarchie und Republik zu wählen: ein historischer Moment, der nicht nur den Aufbau des italienischen Staats grundlegend veränderte, sondern auch zum ersten Mal den Frauen das Wahlrecht gewährte.</p> <p>Zur Feier dieses bedeutenden Jubiläums findet in der Altstadt von Perugia die Ausstellung \"<strong>1946-2016, Settanta anni di vita politica della Repubblica Italiana</strong>\" (1946-2016 Siebzig Jahre Politik in der italienischen Republik) statt, die vom 25. Mai bis zum 20. Juni besichtigt werden kann.</p>\r\n\r\n<p>Die Ausstellung erzählt die Entstehung der Italienischen Republik und die Entwicklung der politischen Sprache und Auseinandersetzung, die die Demokratie mit sich brachte.</p>\r\n\r\n<p>An vier verschiedenen Schauplätzen werden die wichtigsten Passagen dieses wichtigen Prozesses und die daraus hervorgehenden sozio-politischen Stationen dokumentiert.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li>Von der Monarchie zur Republik</li>\r\n</ul>\r\n\r\n<p>Biblioteca Augusta, Via delle Prome 15</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li>1946- Auf zum Wahllokal!</li>\r\n</ul>\r\n\r\n<p>Palazzo dei Priori, Sala del Grifo e del Leone, Corso Vannucci</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li>1946-2016 Die Plakate der Wahlkampagnen &nbsp;</li>\r\n</ul>\r\n\r\n<p>Palazzo Graziani, Corso Vannucci 47</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li>Die politische Kommunikation: von der Wahlversammlung bis zum Internet</li>\r\n</ul>\r\n\r\n<p>Palazzo Baldeschi, Corso Vannucci 66</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Eintritt frei</strong></p> <p><strong>Öffnungszeiten</strong></p>\r\n\r\n<p>Palazzo dei Priori, Palazzo Graziani e Palazzo Baldeschi: von Dienstag bis Sonntag, 15.00-19.00 Uhr</p>\r\n\r\n<p>Biblioteca Augusta: von Montag bis Freitag, 8.30-18.30 Uhr; Samstag: 9.00-13.00 Uhr</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.fondazionecariperugiaarte.it/\" target=\"_blank\">www.fondazionecariperugiaarte.it/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mostrarepubblica_perugia/19d67d14-2bb6-452a-a638-4434ce668e4b?t=1464171212768&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mostrarepubblica_pic/20b21567-05cd-4047-8823-044a378bb493?t=1464171202912","1946-2016, Siebzig Jahre Politik in der italienischen Republik",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [314,"Evento","de_DE",10140287,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/vini-nel-mondo-2016","Vini nel Mondo 2016 – Weine in der Welt 2016","<p>Vom 2. bis 5. Juni findet in Spoleto wieder die Veranstaltung rund um den Wein statt.</p>","2016-02-06T00:00:00","","2016-05-06T00:00:00","","Spoleto, Umbrien, Vini nel Mondo, Vino, Weinkunde, Weinkeller, Konzerte, Weinproben","Vom 2. bis 5. Juni in Spoleto","<p>Weinproben, Spektakel, Cooking Shows, Tagungen, um den \"Geist des Weins\" kennenzulernen. Dies alles findet man bei dem Festival \"Vini nel Mondo\" (Weine in der Welt), eine der erfolgreichsten Veranstaltung zum Thema Önogastronomie.</p>","<p>Vom 2. bis 5. Juni verwandelt sich die Altstadt von Spoleto anlässlich der Veranstaltung „<strong>Vini nel Mondo 2016</strong>\" in einen malerischen Weinkeller unter freiem Himmel, mit Kunst, Geschmack und Kultur.</p> <p>Im Chiostro San Nicolò, dem Ex Museo Civico, dem Foyer des Teatro Caio Melisso und dem Teatrino delle Sei kann man die Köstlichkeiten aus den verschiedenen Weinkellern kennenlernen, kosten und erwerben.</p>\r\n\r\n<p>Vier Tage lang kann man an Weinproben, die von großen Experten der italienischen Önologie geleitet werden, teilnehmen. Außerdem gibt es Showcooking mit Sterneköchen, Tagungen mit Akademikern und „Wine important people\" (Prominente aus Sport, Unterhaltung und Industrie, die ihre Leidenschaft für Wein zum Beruf gemacht haben) und schließlich Gala Abende und Cocktailpartys.</p>\r\n\r\n<p>Am 4. Juni sollten Sie außerdem auf keinen Fall die Wine Night Show versäumen: auf der Piazza Duomo, der Piazza della Libertà und der Piazza Garibaldi treten eine Reihe von Künstlern auf, um die 11. Veranstaltung von „Vini nel Mondo\" zu feiern.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.vininelmondo.org\" target=\"_blank\">http://www.vininelmondo.org</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/vininelmondo/ce3b5513-35b0-4025-a229-677b1e95be6a?t=1464010603633&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/vininelmondo_pic/73462210-5580-467c-a152-0c0a97a2195f?t=1464010588475","Vini nel Mondo 2016 – Weine in der Welt 2016",42.7412223,12.738521300000002,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [316,"Evento","de_DE",10598876,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/foodyland-la-cittadella-del-cibo","Foodyland – La Cittadella del cibo","<p>Dal 10 al 12 giugno a Villa Fabri tre giorni dedicati all'alimentazione, benessere e stili di vita.</p>","2016-10-06T00:00:00","","2016-12-06T00:00:00","","Trevi, Umbria, Villa Fabri, Foodyland, Cittadella del Cibo","A Trevi, dal 10 al 12 giugno","","<p>Tre giorni, dal 10 al 12 giugno, nella splendida cornice di Villa Fabri per parlare di alimentazione e stile di vita: a Trevi arriva \"<strong>Foodyland - La Cittadella del cibo</strong>\".</p> <p>L'iniziativa porterà grandi e piccini alla scoperta del mondo dell'alimentazione, attraverso un percorso ludico-didattico, tra gioco, divertimento e attività esperienziali.</p>\r\n\r\n<p>Nel corso della manifestazione sarà possibile seguire laboratori sul cibo e partecipare a moltissimi giochi all'aria aperta. Non mancheranno percorsi del gusto attraverso le botteghe degli artigiani locali e incontri con ospiti e personaggi speciali.</p>\r\n\r\n<p>L'evento sarà aperto da una Tavola Rotonda tematica, in calendario venerdì 10 giugno, alla quale prenderanno parte pediatri, endocrinologi e esperti in scienze dell'alimentazione.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>Per maggiori informazioni:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://trevi.foodyland.eu/\" target=\"_blank\">http://trevi.foodyland.eu/</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Trevi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/foodyland_/f6d65427-8b4d-4f35-89b7-9a12b5d80a1c?t=1465400416584&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/foodyland_pic/74a999bb-e947-4533-b801-0d56a319c72c?t=1465400405551","Foodyland – La Cittadella del cibo",42.8776412,12.748808199999985,"Trevi",54054,"","","","[  ]",""],
    [317,"Evento","de_DE",7948799,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/perugia-1416-il-risveglio-di-una-citta","Perugia 1416 – das Erwachen einer Stadt","<p>Am 11. und 12. Juni feiert Perugia seine Vergangenheit, und lässt die Zeit zwischen Mittelalter und Renaissance wieder aufleben.</p>","2016-11-06T00:00:00","","2016-12-06T00:00:00","","Perugia 1416, Schönheitswettbewerbe, Perugia, Umbria, Braccio Fortebracci","Zum ersten Mal findet in Perugia das Historienspiel über die Zeit zwischen Mittelalter und Renaissance statt.","","<p>Am 11. und 12. Juni macht Perugia eine Zeitreise in das Jahr 1416, in die verwickelte und faszinierende Epoche der Stadtgeschichte zwischen Mittelalter und Renaissance.</p> <p>Das Historienspiel lehnt sich an die Schlacht von Sant'Egidio am 12. Juli 1416 an, besonders an den Sieg von Andrea, genannt Braccio Fortebracci da Montone und den Beginn seiner Herrschaft über Perugia.</p>\r\n\r\n<p>Mit der Veranstaltung soll die Geschichte der Stadt und der Gegend gefeiert werden, und zwar auf drei Ebenen: auf historisch-wissenschaftlicher, museal-territorialer und schließlich auf theatralischer und publikumswirksamer Ebene.</p>\r\n\r\n<p>Es wird Märkte und mittelalterliche Feldlager geben und die fünf Stadtviertel der Altstadt werden in verschiedenen Wettkämpfen gegeneinander antreten: der „Zug auf den Turm\" auf der Piazza Matteotti, dem „Speerwerfen\" im Parco della Cupa und dem „Rennen mit dem Tuch\", zwischen Via Fani, Piazza Matteotti, Piazza Italia und Corso Vannucci.</p>\r\n\r\n<p>Während der zwei Tage wird die Altstadt von historischen Umzügen, Gauklern, Stelzenläufern, Feuerspuckern, Musikern und Tänzern belebt werden.</p>\r\n\r\n<p>Außerdem gibt es ein reiches Rahmenprogramm mit Tagungen, über die man mehr über diesen faszinierenden Zeitabschnitt der Stadtgeschichte und einen seiner Protagonisten Braccio Fortebracci da Montone, erfahren kann. Auf diese Weise kann man sich ausgezeichnet auf das Event vorbereiten und in die Atmosphäre von „<strong>Perugia 1416</strong>\" eintauchen.</p> <p><strong>Für weitere Informationen</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.perugia1416.com/\" target=\"_blank\">www.perugia1416.com</a></p> ","Schönheitswettbewerbe, Turniere | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Perugia+1416/7cc42355-51eb-4354-82c2-b0d077bf4b2d?t=1457686832988&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Perugia+1416+THUMB/15f6befc-ab1e-43eb-b56e-b81052993c77?t=1457686802233","Perugia 1416 – das Erwachen einer Stadt",43.0873343,12.37394,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [318,"Evento","de_DE",1558443,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/palio-dei-quartieri","Palio dei Quartieri – Wettkampf der Stadtviertel","<p>Vom 1. bis 7. August findet in Nocera Umbra wieder der traditionelle Wettkampf zwischen den Vierteln Borgo San Martino und Porta Santa Croce statt.</p>","2016-01-08T00:00:00","","2016-07-08T00:00:00","","Palio dei Quartieri, Wettkampf der Stadtviertel, Nocera Umbra, Umbria, Umbria Schönheitswettbewerbe, Palio Nocera Umbra","Vom 1. bis 7. August, historische Wettkämpfe in Nocera Umbra","","Vom 1. bis 7. August schwebt Nocera Umbra zwischen dem Mittelalter, das vom Stadtviertel Borgo San Martino dargestellt wird und dem vom Stadtviertel Porta Santa Croce dargestellten neunzehntem Jahrhundert: es handelt sich um den&nbsp;<strong>\"Palio dei Quartieri\"</strong> <p>Mit historischen Umzügen, Theateraufführungen und dem historischen Mahl mit antiken Speisen, bereitet sich Nocera Umbra, auch die Stadt der Wasser genannt, auf den spannenden Wettkampf vor.</p>\r\n\r\n<p>Das Gioco del Roccio, einem Wettkampf der Ritter auf Pferden und das Gioco della Dama infedele, aufgeteilt in einen Staffellauf und einem Wettlauf mit einer Sänfte, bestimmen den Sieger des Wettkampfes. Wobei die Geschicklichkeit nicht immer für einen Sieg ausreicht, oft bedarf&nbsp; es auch eines Fünkchen Glücks.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.nocerainumbria.it/\" target=\"_blank\">www.nocerainumbria.it</a></p> ","Schönheitswettbewerbe, Turniere | Nocera Umbra","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/paliodeiquartieri/22e48841-b252-48cb-9cb5-032170fbeee8?t=1469451973374&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/6773061/cartina_sm_umbria_150dpi8.png/a13f58d2-c421-4cba-ade1-b3608ad2cc36?t=1423749272488","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/paliodeiquartieri_pic/60a92c80-28a4-487b-bf72-834200b598b8?t=1469451959470","Palio dei Quartieri – Wettkampf der Stadtviertel",43.1134952,12.787561399999959,"Nocera Umbra",54034,"","","","[  ]",""],
    [319,"Evento","de_DE",10450786,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/terni-sport-events","Terni Sport Events","<p>Am 17. und 18. Juni dreht sich in Terni alles um Outdoor Sport, Musik, Spektakel und athletische Schauvorführungen.</p>","2016-06-17T00:00:00","","2016-06-18T00:00:00","","Terni, Umbrien, Terni Sport Events, Nationaler Tag des Sports","Zwei „sportliche\" Tage in Terni am 17. und 18. Juni","","<p>Outdoor Sport, Musik, Spektakel und athletische Schauvorführungen stehen bei den \"<strong>Terni Sport Events</strong>\" am 17. und 18. Juni, unweit der Altstadt von Terni, im Mittelpunkt.</p> <p>Die Veranstaltung, die im Rahmen des 13. Nationalen Tags des Sports und der European Outdoor Network Experience stattfindet, zeigt unter anderem Sportarten wie Fechten, Volleyball, Golf, Judo, Bogenschießen, Tischtennis, Kanu, mit dem Ziel, Terni als „Stadt des Sports\" zu propagieren.</p>\r\n\r\n<p>Zahlreiche Gäste werden erwartet, darunter die Fechter Penelope Serantoni, Chiara Magni und Filippo Gulli und der Judoka Fabio Andreoli.</p>\r\n\r\n<p>Besonders attraktiv ist auch der von der Kanugruppe Terni organisierte Fackelumzug entlang des Flusses Nera.</p> <p><strong>Für weitere Informationen</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.facebook.com/Terni-Sport-Events-1011931578887217\" target=\"_blank\">www.facebook.com/Terni-Sport-Events-1011931578887217</a></p> ","Sportereignisse | Terni","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/ternisportevents/2f11ee1d-5e07-4ad8-8669-351749f83bfa?t=1464967400610&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/terni/5376881f-e907-49f2-8871-c7f688432072?t=1454335089554","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/ternisportevents_pic/d1f114c0-4ac7-4fac-9d4e-b07ddb0ba980?t=1464967388463","Terni Sport Events",42.5636168,12.642660400000068,"Terni",55032,"","","","[  ]",""],
    [320,"Evento","de_DE",10537365,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/trasimeno-music-festival","Trasimeno Music Festival","<p>Vom 30. Juni bis 6. Juli, Trasimeno Music Festival: das berühmte Festival für klassische Musik von Angela Hewitt</p>","2016-06-30T00:00:00","","2016-06-07T00:00:00","","Trasimener See, Umbrien, Trasimeno Music Festival, Konzerte in Umbrien, Angela Hewitt","Am 30. Juni findet wieder das berühmte Festival für klassische Musik statt.","","<p>Vom 30. Juni bis 6. Juli findet zum 12. Mal das <strong>Trasimeno Music Festival</strong> statt, ein unverzichtbarer Termin für alle Musikfans.</p> <p>Wie jedes Jahr bietet das Festival eine Reihe von unterschiedlichen und einzigartigen Konzerten mit großen Musikern der klassischen Musik und jungen Nachwuchstalenten, die ein abwechslungsreiches und anspruchsvolles Programm auf die Bühne bringen: von Mozart, Schubert, Wagner und Brahms, bis hin zu Haydn, Bach, Beethoven und Ravel.</p>\r\n\r\n<p>Versäumen Sie nicht dieses renommierte Festival, das auf die Idee der kanadischen Pianistin Angela Hewitt hin entstand. Die Konzerte finden an den malerischsten Schauplätzen Umbriens statt: im Castello del Sovrano Militare Ordine di Malta in Magione, in der Basilika San Pietro von Perugia, dem Teatro Clitunno in Trevi, dem Auditorium San Domenico von Foligno und dem Teatro Mengoni in Magione.</p> <p><strong>Für weitere Informationen</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.trasimenomusicfestival.com\" target=\"_blank\">www.trasimenomusicfestival.com</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Perugia | Trevi | Foligno | Magione | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/trasimenomusicfestival/ab7528c4-a7db-4f15-bf83-e0261a0781de?t=1465225616899&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/passignano+-+magione+-+tuoro/3d6dc692-b73a-4a57-9675-f7d1dc6fb91d?t=1454334635186","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/trasimenomusicfestival_pic/541376b9-5702-4666-86fe-4c62217d98d0?t=1465225569353","Trasimeno Music Festival",43.1295911,12.09468179999999,"Magione",54026,"","","","[  ]",""],
    [321,"Evento","de_DE",10394471,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/gluten-free-fest","Gluten free fest","<p>Dal 2 al 5 giugno a Perugia la quinta edizione della rassegna dedicata al cibo gluten free.</p>","2016-02-06T00:00:00","","2016-05-06T00:00:00","","Perugia, Umbria, Pian di Massiano, Gluten free fest, Perugia celiachia, Perugia celiaci","A Perugia dal 2 al 5 giugno","","<p>Con il claim \"I Ragazzi della Via Glut\" giovedì 2 giugno prende il via la quinta edizione del \"<strong>Gluten Free Fest</strong>\": fino a domenica 5 giugno, al Percorso Verde di Pian di Massiano, quattro giorni per stare a contatto con la natura e gustare tanto buon cibo gluten free, alla scoperta di nuove e originali ricette.</p> <p>Ogni giorno l'area food &amp; beverage proporrà un'ampia scelta di pietanze, sia dolci che salate, dedicate ai gusti e alle esigenze dei celiaci.</p>\r\n\r\n<p>In calendario anche tanto intrattenimento e spettacolo per tutte le età con \"Pannocchio\", la mascotte ufficiale del Festival, che coinvolgerà tutti i presenti con giochi e mini gare all'insegna del divertimento.</p>\r\n\r\n<p>L'Arena Senza Glutine ospiterà, invece, una vera e propria cucina dove il pubblico potrà partecipare gratuitamente a momenti di confronto e approfondimento, oltre che a laboratori didattici e cooking show con la guida di chef ed esperti della cucina senza glutine.</p> <p><strong>Per maggiori informazioni:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.glutenfreefest.it\" target=\"_blank\">www.glutenfreefest.it</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/glutenfreefest/b89eda87-b504-48f6-bd18-3953e2a0cdb6?t=1464791792621&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/glutenfreefest_pic/5f1eda2d-5d83-46e6-9acb-41db0511e805?t=1464791780871","Gluten free fest",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [324,"Evento","de_DE",803672,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/narnia-festival","Narnia Festival","<p>Vom 10. bis 13. Juli findet in Narni wieder das Narnia Festival statt, mit Musik, Spektakel und Tanz.</p>","2016-10-07T00:00:00","","2016-07-31T00:00:00","","Narnia Festival, Veranstaltungen Narni, Veranstaltungen Umbrien, Festival Narni","Kunst, Musik, Kultur und Aufführungen","","<p>Eine Invasion von Musik, Kunst und Kultur kommt vom 10. bis 13. Juli mit dem „<strong>Narnia Festival</strong>\" wieder nach Narni.&nbsp;</p> <p>Das Festival hat wie jedes Jahr wieder viele tolle Veranstaltungen zu bieten: Neben großen Konzerten mit klassischer, liturgischer und lyrischer Musik gibt es auch Tanzveranstaltungen mit „<strong>Narnia Tango</strong>\" und \"<strong>Narnia Flamenco</strong>\".</p>\r\n\r\n<p>Außerdem gibt es im Rahmen des Festivals auch viel zu Lernen, und zwar bei Unterrichtseinheiten und Workshops wie das \"<strong>International Vocal Arts Program</strong>\" und die \"<strong>Junior Masterclass</strong>\".&nbsp; Der \"<strong>Campus Internazionale di Alto Perfezionamento Artistico</strong>\" für Instrumentalisten, Sänger und Tänzer sieht Unterrichtseinheiten, Konferenzen, geführte Touren und Aufführungen mit Lehrern aus aller Welt (darunter von der Juilliard School in New York, dem Mozarteum in Salzburg, dem Tschaikowski-Konservatorium in Moskau und weiteren) vor.&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Das Festival bietet jedoch vieles mehr, bei „<strong>Narnia Culture &amp; Leisure</strong>\" werden Kultur Kurse, geführte Ausflüge, Geschichtsvorträge, mittelalterliche Kunst und Architektur geboten.&nbsp;</p> <strong>Für weitere Informationen:</strong>\r\n<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n</table> <p><a href=\"http://www.narniaartsacademy.com/\">http://www.narniaartsacademy.com</a> &nbsp;</p> ","Festivals und Veranstaltungen | Narni","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Narnia_2/85dcf9a7-bc55-4fa4-88e0-b54a034ce7b8?t=1436345205721&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/narni+-+calvi+-+otricoli/5bf8b6e8-de41-4bc1-b01f-037bc7210d15?t=1454335121724","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Narnia_logo/6ea0abc0-e6e3-4d49-933a-c50caf5c9aab?t=1436345332083","",42.5176022,12.515629900000022,"Narni",55022,"","","","[  ]",""],
    [325,"Evento","de_DE",11286895,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/-canova-grazia-e-bellezza-","\"Canova. Grazia e Bellezza\"","<p>Ausstellung mit den Werken von Antonio Canova in Spoleto: vom 26. Juni bis zum 2. Oktober im MAG MetaMorfosi Art Gallery</p>","2016-06-26T00:00:00","","2016-02-10T00:00:00","","Spoleto, Antonio Canova, Festival dei due mondi, Umbrien, Spoleto Ausstellungen, Umbrien Ausstellungen","Ausstellung mit den Werken von Antonio Canova vom 26. Juni bis zum 2. Oktober in Spoleto","","<p>Canova, ein Protagonist des Klassizismus, kommt vom 26. Juni bis zum 2. Oktober nach Spoleto, in die Ausstellungsräume des MAG MetaMorfosi Art Gallery, mit der Ausstellung&nbsp; \"<strong>Canova. Grazia e Bellezza</strong>\" (Canova. Grazie und Schönheit).</p> <p>Es handelt sich dabei um eine sorgfältige Auswahl von Werken, einundreißig einfarbige Zeichnungen, Stiche und Kreidezeichnungen, die den Moment der Planung beschreiben. Daneben findet sich eine Sammlung von handschriftlichen Briefen, die von der engen Bindung des venedischen Künstlers zu Umbrien erzählen.</p>\r\n\r\n<p>Die Zeichnungen wurden aus den 1876 ausgewählt, die sich in den zehn Zeichenheften und acht Notizbüchern finden und unter den Stichen und Kreidezeichnungen. Zusammen bilden sie einen idealen Korpus, um dem großen Publikum die Ideen und Pläne von Canova nahe zu bringen.</p>\r\n\r\n<p>Elf der ausgestellten Briefe kommen aus dem städtischen Museum von Bassano del Grappe und zeugen von der engen Beziehung, die der Bildhauer mit den Intellektuellen, Künstlern und den weltlichen und kirchlichen Machthabern aus Umbrien unterhielt. Die anderen Briefe stammen aus der städtischen Bibliothek von Spoleto und zeugen von der Korrespondenz mit Pietro Fontana (Spoleto 1775-1854), Politiker und Kunstkenner aus Spoleto, der mehrmals Gonfaloniere der Stadt war. Die Briefe zeigen die tiefe Achtung und Freundschaft, die die beiden verband.</p> <p><strong>Öffnungszeiten</strong></p> <p>Vom 26. Juni bis 11. Juli</p>\r\n\r\n<p>Mo-Do 10.00-13.00 Uhr/15.00-20:00 Fr-So 10.00-23.00 Uhr</p>\r\n\r\n<p>Vom 12. Juli bis 2.Oktober</p>\r\n\r\n<p>Di-So 10.00-13.00/15.00-20.00 Uhr</p>\r\n\r\n<p>Am 7.-8.-9.-10. und 13. Juli schließt die Ausstellung aum 17.00 Uhr</p>\r\n\r\n<p>Montags geschlossen</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Eintrittskarten: Voller Preis 5€</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.festivaldispoleto.com/2016/Eventi.asp?id_progetto=349&amp;lang\" target=\"_blank\">http://www.festivaldispoleto.com/2016/Eventi.asp?id_progetto=349&amp;lang</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/canova/a7c30fda-ab94-4f22-8ffb-0184282b4344?t=1467383705179&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/canova_pic/d12e7c30-f90a-4d52-b882-d1b34a69a148?t=1467383687628","Canova. Grazia e Bellezza",42.7412223,12.738521300000002,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [326,"Evento","de_DE",11669714,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/assisi-suono-sacro","Assisi Suono Sacro","<p>Giunto alla sua quarta edizione, torna Assisi Suono Sacro: il Festival dedicato alla dimensione sacra della musica.</p>","2016-07-21T00:00:00","","2016-08-08T00:00:00","","Assisi Suono Sacro, Assisi, eventi Assisi, Umbria eventi, concerti Umbria, Basilica di San Francesco","La quarta edizione di Assisi Suono Sacro dal 21 luglio all'8 agosto","","<p>\"<strong>Assisi Suono Sacro</strong>\", il festival sulla sacralità della musica, dedica questa quarta edizione ad un tema molto particolare, quello dell'Artista Illuminato: nell'era tanto discussa dei talent, la manifestazione cerca di capire se possa esistere un Artista che sia punto di riferimento, faro e modello per l'oggi e per il domani.</p> <p>Su questa ricerca si concentreranno, novità di quest'anno, i corsi di perfezionamento dall'1 all'8 agosto affidati a docenti e musicisti di respiro nazionale e internazionale.</p>\r\n\r\n<p>Oltre ai seminari e alle masterclass, in programma a partire dal 21 luglio tanti appuntamenti musicali, come quelli con Lucio Gregoretti, Maurzio Erbi, Marco Lucidi, Cork Maul, Dana Richardson o Herbert Deutsch.</p>\r\n\r\n<p>La Basilica Superiore di San Francesco, il Palazzo Monte Frumentario, il Fai Bosco di San Francesco, la Rocca Maggiore, la Chiesa di Santa Maria Maggiore, la sala Santa Chiarella sono alcuni degli splendidi scenari che fanno da cornice agli eventi del Festival.</p> <p><strong>Per maggiori informazioni:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.assisisuonosacro.eu/\">www.assisisuonosacro.eu</a><a href=\"http://www.assisisuonosacro.eu\" target=\"_blank\">&nbsp;&nbsp;</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Assisi | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/assisisuonosacro/d7a74496-7edd-4ec5-9d6a-57662fc7546d?t=1468504844839&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/assisisuonosacro_pic/ecbf7591-55db-4238-bd1a-48403786a9c5?t=1468504801847","Assisi Suono Sacro",43.0707017,12.619596600000023,"Assisi",54001,"","","","[  ]",""],
    [327,"Evento","de_DE",11573678,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/teatro-romano-di-gubbio-56esima-stagione-estiva","Teatro Romano di Gubbio – 56. Sommerspielzeit","<p>Vom 31. Juli bis zum 17. August gibt es vier großartige Theaterveranstaltungen unter freiem Himmel in Gubbio.&nbsp;</p>","2016-07-31T00:00:00","","2016-08-17T00:00:00","","Teatro Romano di Gubbio, Sommerspielzeit teatro Gubbio, Theater Umbria, Veranstaltungen Gubbio","Vom 31. Juli bis zum 17. August großes Theater unter freiem Himmel in Gubbio.","","<p>Vor der malerischen Kulisse des römischen Theaters von Gubbio beginnt am 31. Juli die 56. Sommerspielzeit: vier großartige Theaterveranstaltungen unter freiem Himmel in Gubbio</p> <p>Den Auftakt bildet \"Ma che razza di Otello?\" mit Marina Massironi, die die Dreiecksbeziehung Othello-Jago-Desdemona mit Humor und Ironie darstellt. Weiter geht es am Dienstag, den 9. August mit Oblivion: The Human Jukebox\".</p>\r\n\r\n<p>Am Samstag, den 13. August kommt die Reihe an \"Iliade - L'ira, la vendetta, la pietà\" mit den Stimmen von Luca Violini, Caterina Rosi und Milena Costantini. Den Abschluss bildet am Mittwoch, den 17. August, \"Occupati d'Amelia\", eine Produktion des Ensembles \"Teatro della Fama\".</p>\r\n\r\n<p>Für das vollständige Programm und Informationen zu Eintrittspreisen und Reservierungen klicken Sie bitte <a href=\"http://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/teatroromanostagionestiva_programma/104a2a73-e8fd-4d9d-9bb2-546791f2c977\" target=\"_blank\">hier</a>.</p> <p><strong>Das römische Theater von Gubbio</strong></p>\r\n\r\n<p>Das Theater, das von dem Richter Gneo Satrio Rufo um das Jahr 20 v. Chr. vollendet wurde, besteht aus großen Kalkblöcken mit Bossenwerk. Es weist zwei Bogengänge auf, von denen der untere und einige Bögen des oberen erhalten sind.</p>\r\n\r\n<p>Das Gebäude fasste circa 6000 Zuschauer und gehörte zu den größten seiner Zeit.&nbsp;</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.teatrostabile.umbria.it/\" target=\"_blank\">http://www.teatrostabile.umbria.it/</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Gubbio","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/teatroromanostagionestiva/40026fe0-2cc5-45f2-92b1-717106430bde?t=1468233711934&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/teatroromanostagionestiva_2/0bfe196b-f027-4c4e-8891-e5c643e224a6?t=1468233724785&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/teatroromanostagionestiva_3/8089e7d8-9c32-4fe8-911f-81e376e5f718?t=1468233737518&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/Mappa_zona_Gubbio/c4c6818a-921b-4d0c-8895-7895feac1aab?t=1423733539459","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Gubbio_pic/1e1a792e-8f74-4bab-9ed5-5c9f3ce8142f?t=1468233681421","Teatro Romano di Gubbio - 56esima stagione estiva",43.3513193,12.575316599999951,"Gubbio",54024,"","","","[  ]",""],
    [328,"Evento","de_DE",11608965,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/musica-per-i-borghi","Musica per i borghi – Musik in den Dörfern","<p>Vom 21. bis 31. Juli findet wieder wieder Musica per i Borghi statt: dabei steht in Marsciano, Spina, Papiano und Castiglione della Valle im Mittelpunkt.</p>","2016-07-21T00:00:00","","2016-07-31T00:00:00","","Marsciano, Spina, Papiano, Castiglione della Valle, musica per i borghi, Konzerte umbrien","Vom 21. bis 31. Juli findet wieder das Festival der großartigen Musik statt.","","<p>Marsciano, Papiano, Spina e Castiglione della Valle: das sind die Schauplätze der diesjährigen Veranstaltung von \"<strong>Musica per i Borghi</strong>\" (Musik in den Dörfern), der sommerliche Veranstaltung im Zeichen der Musik, vom 21. bis 31. Juli.</p> <p>Eine Reihe von Konzerten mit freiem Eintritt mit Rock, Blues, Autorenmusik und vieles mehr: Tiromancino, Ron, Ariacorte und Sherrita Duran sind einige der Künstler, die auf dem Programm stehen.</p>\r\n\r\n<p>Außerdem findet vom 28. bis 31. Juli in Marsciano das \"StreetFood &amp; Music Festival\" statt: eine viertägige Veranstaltung mit Musik, Köstlichkeiten und Tradition.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.musicaperiborghi.it/\" target=\"_blank\">http://www.musicaperiborghi.it/</a></p> ","Marsciano | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Musica_per_i_borghi/adac606e-5a88-4d9b-b197-0b671d6727f0?t=1436344451253&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/deruta+-+collazzone/15d029e8-5b64-4bc0-b6dd-829c4285c2ba?t=1454334610275","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/musicaperiborghi/52b4558a-97ca-40f9-b971-783d9814ba3e?t=1468335122575","Musica per i borghi – Musik in den Dörfern",42.9097248,12.335139799999979,"Marsciano",54027,"","","","[  ]",""],
    [329,"Evento","de_DE",11698128,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/-lo-spirito-di-assisi-30-anni-1986-2016-","\"Lo Spirito di Assisi - 30 anni 1986 – 2016\"","<p>Fino al 10 novembre, nella Basilica di San Francesco, in mostra trent'anni di storia della città serafica</p>","2016-07-05T00:00:00","","2016-10-11T00:00:00","","Lo spirito di Assisi, Assisi, Umbria, mostre Umbria, mostre Assisi, Basilica di San Francesco","Fino al 10 novembre, nella Basilica di San Francesco","","<p>Trent'anni della storia di Assisi, a partire dallo storico incontro per la pace tra diverse religioni voluto da Papa Giovanni Paolo II il 27 ottobre 1986: è l'esposizione \"<strong>Lo Spirito di Assisi - 30 anni 1986 – 2016</strong>\", visitabile fino al 10 novembre 2016, nella parte superiore del Chiostro Sisto IV della Basilica di San Francesco.</p> <p>Un racconto fotografico attraverso le immagini delle visite di Pontefici, autorità politiche e religiose internazionali, premi Nobel per la pace, pellegrini, convegni e incontri per un totale di trenta pannelli, uno per anno, ciascuno dei quali presenta gli scatti degli avvenimenti più significativi.</p>\r\n\r\n<p>Un'esposizione che ricorda il ruolo centrale della città serafica come luogo di dialogo tra fedeli delle Chiese cristiane, delle religioni mondiali, e i non credenti.</p>\r\n\r\n<p><strong>Orario di visita:</strong> 8.30 - 18.00</p> <p><strong>Per maggiori informazioni:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.sanfrancescoassisi.org/\" target=\"_blank\">www.sanfrancescoassisi.org</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Assisi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/lospiritodiassisi/ff1963cf-f0bc-4ea7-8a5b-6143dff03b97?t=1468584174407&ext=jpg","","","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/lospiritodiassisi_pic/2cd7ea66-f416-4397-aca9-428ab44d385d?t=1468584098949","\"Lo Spirito di Assisi - 30 anni 1986 – 2016\"",43.0707017,12.619596600000023,"Assisi",54001,"","","","[  ]",""],
    [330,"Evento","de_DE",12068298,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/viii-centenario-del-perdono-di-assisi-visita-di-papa-francesco","Sechshundertjahrfeier der Vergebung von Assisi – Besuch des Papstes","<p>Sechshundertjahrfeier der Vergebung von Assisi: vom 29. Juli bis 4. August</p>","2016-07-29T00:00:00","","2016-04-08T00:00:00","","Vergebung von Assisi, Hunderjahrfeier der Vergebung von Assisi, Besuch von Papst Franziskus, Papst Franziskus Assisi, Assisi, Portiuncula","Sechshundertjahrfeier der Vergebung von Assisi, vom 29. Juli bis 4. August","","<p>Die <strong>Vergebung von Assisi</strong> ist eine der wichtigsten und meist besuchten religiösen Veranstaltungen in Umbrien.</p> <p>Im Jahr 1216 erhielt der Hl. Franz von Papst Honorius III. den Ablass und seither kommen vom ersten bis zweiten August Tausende Menschen zur Portiuncula, um dort die Gnade zu erhalten.</p>\r\n\r\n<p>Anlässlich der diesjährigen Sechshundertjahrfeier kommt auch <strong>Papst Franziskus</strong> am 4. August nach Assisi und pilgert zur Portiuncula.</p>\r\n\r\n<p>Die Wallfahrt sieht drei Momente vor: das persönliche Gebet in der Portiuncula, eine Meditation für alle Anwesenden und am Ende eine Begegnung mit den Mönchen, die im Krankenhaus der Portiuncula sind.</p> <p><strong>Für das vollständige Programm der Feierlichkeiten und für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.porziuncola.org/\" target=\"_blank\">www.porziuncola.org</a></p> ","Religiöse Feiern | Assisi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/perdono/3716e494-9eb3-4bfb-a1ed-405699f66fd3?t=1469712348458&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/perdono_pic/39ac640f-348f-4bc8-bda1-1e05f25db192?t=1469712339219","Sechshundertjahrfeier der Vergebung von Assisi – Besuch des Papstes",43.0707017,12.619596600000023,"Assisi",54001,"","","","[  ]",""],
    [331,"Evento","de_DE",12039642,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/festival-laurenziano-d-organo","Festival Laurenziano d'Organo","<p>Vom 30. Juli bis 9. August in Perugia</p>","2016-07-30T00:00:00","","2016-09-08T00:00:00","","Festival Laurenziano d'Organo, Perugia, Umbria, Cattedrale di San Lorenzo, Festival Perugia, Festival Umbria, Umbria eventi","Vom 30. Juli bis 9. August in Perugia","","<p>In Perugia findet vom 30. Juli bis 9. August zum 8. Mal das Orgelfestival \"<strong>Festival Laurenziano d'Organo</strong>\" statt, und zwar in der herrlichen Kathedrale San Lorenzo.</p> <p>Im absoluten Mittelpunkt des Festivals steht die Orgel Tamburini mit ihren vier Manualen mit jeweils 61 Noten, die 1967&nbsp; eingeweiht wurde.</p>\r\n\r\n<p>Den rote Faden des diesjährigen Festivals bildet der Komponist, Organist, Pianist und Kompositionslehrer Max Reger, der vor hundert Jahren verstorben ist.</p>\r\n\r\n<p>Dem 1873 geborene Künstler gelang es, barocke und klassische Methoden zu verbinden und damit eine neue harmonische und chromatische Ausdrucksweise der Zeit zu schaffen, mit einem Stil der zwischen Spätromantik und heutiger Zeit schwebt.</p>\r\n\r\n<p>Eintritt frei</p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.cattedrale.perugia.it/wp-content/uploads/2016/07/Festival-Laurenziano-progr.pdf\" target=\"_blank\">Hier</a>&nbsp;das vollständige Programm</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.cattedrale.perugia.it/viii-festival-internazionale-laurenziano-dorgano/\" target=\"_blank\">http://www.cattedrale.perugia.it/viii-festival-internazionale-laurenziano-dorgano/</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Perugia | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festivalorgano/eb2191dd-9f18-479c-92df-5a357ec4324b?t=1469616815699&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festivalorgano_pic/e6df15fc-ce67-4a23-83cd-0cfe8d7e204d?t=1469616804897","Festival Laurenziano d'Organo",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [332,"Evento","de_DE",12068246,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/gubbio-doc-fest-direzioni-ostinate-contrarie","Gubbio DOC Fest - Direzioni Ostinate Contrarie","<p>Vom 5. bis 7. August in Gubbio, Musik, Theater, Kunst und Önogastronomie</p>","2016-05-08T00:00:00","","2016-07-08T00:00:00","","Gubbio DOC Fest, Umbrien Veranstaltungen, Gubbio Veranstaltungen, Gubbio, Umbrien, Vittorio Sgarbi","Vom 5. bis 7. August in Gubbio","","<p>Vom 5. bis 7. August bringt das <strong>Gubbio DOC Fest </strong>bei seiner dritten Veranstaltung wieder Leben in die Altstadt von Gubbio</p> <p>Das Veranstaltungsprogramm ist auch dieses Jahr wieder sehr abwechslungsreich mit Musik, Theater, literarische Begegnungen, Lesungen, bis hin zu Verkostungen und kulinarischen Events.</p>\r\n\r\n<p>Erwähnenswert ist unter anderem die Veranstaltung am 5. August, bei der der Kunstkritiker Vittorio Sgarbi in einer Theateraufführung auf die revolutionäre Malerei von Michelangelo Merisi eingehen wird. Die Aufführung wird von der Musik von Valentino Corvino begleitet und mit den Bildern der wichtigsten Werke des Künstlers bereichert, dank des Visual Artis Tommaso Arosio.</p>\r\n\r\n<p>Am Samstag, den 6. August kommt der Liedermacher Francesco De Gregori auf die Piazza Grande von Gubbio und wird Lieder aus seinem jüngsten Album \"De Gregori canta Bob Dylan - Amore e Furto\" singen.</p> <p><strong>Für das vollständige Programm und weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.gubbiodocfest.com/\" target=\"_blank\">www.gubbiodocfest.com</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Gubbio | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/gubbiodocfest/2a3cc65a-5b18-44ab-ac8e-e4be856f11fd?t=1469711981995&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/Mappa_zona_Gubbio/c4c6818a-921b-4d0c-8895-7895feac1aab?t=1423733539459","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/gubbiodocfest_pic/addcc890-9252-41be-a222-d6abca072076?t=1469711969938","Gubbio DOC Fest - Direzioni Ostinate Contrarie",43.3513193,12.575316599999951,"Gubbio",54024,"","","","[  ]",""],
    [333,"Evento","de_DE",12068185,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/incontri-per-le-strade","Incontri per le Strade – Begegnungen auf der Straße","<p>Vom 4. bis 28. August findet in Spello die 37. Veranstaltung von \"Incontri per le Strade\" statt, mit Musik, Kunst und Spektakel</p>","2016-04-08T00:00:00","","2016-08-28T00:00:00","","Incontri per le strade, Spello, Spello Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen","Vom 4. bis 28. August in Spello","","<p>In dem malerischen Ort Spello findet vom 4. bis 28. August zum 37. Mal die Veranstaltung „<strong>Incontri per le Strade</strong>\" (Begegnungen auf der Straße) statt. Auf den Straßen und Plätzen der Stadt, zwischen den \"blühenden Fenstern, Balkonen und Gässchen \" finden zahlreiche Veranstaltungen mit Musik, Kunst und Spektakel statt.</p> <p>Das Programm ist sehr abwechslungsreich und bietet für jeden etwas: klassische Musik, Jazz, Pop, Folk und Rock, aber auch Dichtung, Erzählungen, Theater und Tanz werden die Sommerabende in Spello über drei Wochen lang bereichern.</p>\r\n\r\n<p>Nicht zu versäumen sind die Konzerte von Gianna Nannini und Antonello Venditi vor der herrlichen Kulisse der Villa Fidelia, sowie die Tage für den Denkmalschutz, bei denen es besondere Führungen durch die Villa Romana, den Monumentalkomplex San Girolamo, den Türmen des Properz und durch die städtischen Museen gibt.</p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.prospello.it/images/documenti/incontri-per-le-strade-2016.pdf\" target=\"_blank\">Hier</a>&nbsp;das vollständige Programm.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.prospello.it/\" target=\"_blank\">www.prospello.it</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Spello | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/incontriperlestrade/83a8d384-88f9-4c5e-bf5a-677c1e02b8f7?t=1469710262675&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/incontriperlestrade_pic/bb23640b-6f6a-410f-9cfe-f73282587443?t=1469710233543","Incontri per le Strade – Begegnungen auf der Straße",42.987653,12.67118979999998,"Spello",54050,"","","","[  ]",""],
    [334,"Evento","de_DE",12039599,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/spoleto-a-spasso-nel-tempo","Spoleto a Spasso nel Tempo – Spoleto auf Zeitreise","<p>Die Langobarden kommen nach Spoleto, bei der ersten Veranstaltung von \"Spoleto a Spasso nel Tempo\"</p>","2016-01-08T00:00:00","","2016-07-08T00:00:00","","A spasso nel tempo, Spoleto, Spoleto Langobarden, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Spoleto Veranstaltungen","Vom 1. bis 7. August kommen die Langobarden nach Spoleto","","<p>Vom 1. bis 7. August kommen die Langobarden nach Spoleto bei der ersten Veranstaltung von \"<strong>Spoleto a Spasso nel Tempo</strong>\" (etwa: Spoleto auf Zeitreise)</p> <p>Sieben Tage lang sind Tagungen, Kurse, Historienspiele und Vorträge geboten, alles auf den Spuren der Römer und der Langobarden.</p>\r\n\r\n<p>Neben den Tagungen steht auch viel Unterhaltung auf dem Programm, mit laufenden Vorführungen, Wettkämpfen aus anderen Zeiten und Duellen in historischen Kostümen.</p>\r\n\r\n<p>Unter anderem stehen folgende Veranstaltungen auf dem Programm:</p>\r\n\r\n<p>Am&nbsp;&nbsp; Dienstag, 2. August: ein historischer Rundgang durch die Stadt auf den Spuren der Langobarden, am Donnerstag, den 4. August: Aufführung der Feuerschlucker, die die Straßen der Altstadt erleuchten und am Sonntag, den 7. August: der „König der Schützen\", eine Schaubogenschießen mit historischen Bögen von den Schützen des „Arcieri Due Mondi\" aus Spoleto.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.facebook.com/SpoletoASpassoNelTempoEventoStorico\" target=\"_blank\">www.facebook.com/SpoletoASpassoNelTempoEventoStorico</a></p> ","Schönheitswettbewerbe, Turniere | Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/spoletoaspassoneltempo/173320ba-1d44-4503-a693-38a08e45b19c?t=1469616376932&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/spoletoaspassoneltempo_pic/46afc216-3c63-4c9b-b65f-5f3b2fa770bb?t=1469616364277","Spoleto a Spasso nel Tempo – Spoleto auf Zeitreise",42.7412223,12.738521300000002,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [336,"Evento","de_DE",12272381,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/71-sagra-musicale-umbra","71. Sagra Musicale Umbra","<p>Vom 8. bis 18. September \"Altissima Luce\", die 71. Veranstaltung der Sagra Musicale Umbra</p>","2016-08-09T00:00:00","","2016-09-18T00:00:00","","Sagra musicale umbra, Konzerte Perugia, Konzerte Umbrien, Umbrien, Perugia, Musik Umbrien","Vom 8. bis 18. September mit einem Programm im Zeichen des Lobgesangs und der franziskanischen Spiritualität","","<p>Auch dieses Jahr findet wieder die <strong>Sagra Musicale Umbra</strong> statt, und zwar vom 8. bis 18. September mit einem Programm im Zeichen des Lobgesangs und der franziskanischen Spiritualität.&nbsp;</p> <p>Das diesjährige Programm ist noch abwechslungsreicher als in den vergangenen Jahren, mit vierundzwanzig Veranstaltungen an elf verschiedenen Orten, die wegen ihres weltweit einzigartigen spirituellen, landschaftlichen und künstlerischen Erbes gewählt wurden.</p>\r\n\r\n<p>Die Veranstaltung wird mit der sogenannten „Mezzanotte Bianca della Lauda\" (der weißen Mitternacht des Lobgesangs) eröffnet, die die Altstadt von Perugia mit Musik überfluten wird. Zahlreiche Chöre, Orchester, Bands und Solisten werden auf den Straßen, in den Kirchen und Klöstern und auf Plätzen der Stadt auftreten.</p>\r\n\r\n<p>Acquasparta, Assisi, Bevagna, Montefalco, Panicale, Passignano sul Trasimeno, San Gemini, Terni, Torgiano und Umbertide sind die Orte, in denen, neben Perugia, die Sagra Musicale Umbra stattfindet. Das Abschlusskonzert wird am 18. September im Teatro Morlacchi von Perugia stattfinden, mit dem Orchester Haydn aus Trient und Bozen, unter der Leitung von Juraj Valčhua, mit einem Programm, das von dem jungen Orchester meisterhaft interpretiert wird.</p>\r\n\r\n<p>Das vielleicht anspruchsvollste Projekt des Festivals entstand aus einer neuen künstlerischen Zusammenarbeit mit Umbria Jazz: am 13. September findet ein Konzert statt, bei dem die Melodien von Laudario di Cortona, Paolo Fresu und Daniele di Bonaventura zusammen mit dem Kammerorchester von Perugia und dem Chor Armonioso Incanto, in Jazz- und Symphonieversionen in den herrlichen Räumlichkeiten von San Bevignate aufgeführt werden.</p>\r\n\r\n<p>Eine abwechslungsreiche Reise durch die Welt der Musik, Kunst und Kultur, die, wie jedes Jahr, durch die sogenannte \"Musik der Hoffnung\" abgerundet wird: zwei Konzerte mit dem Streichquartett und dem Kammermusikorchester der Stadt Perugia.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.perugiamusicaclassica.com/sagra-musicale-umbra/\" target=\"_blank\">http://www.perugiamusicaclassica.com/sagra-musicale-umbra/</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Perugia | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/sagramusicaleumbra/875defa6-62f8-4b3b-9a41-088c2e55b42a?t=1470303973812&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/sagramusicaleumbra_pic/e1967068-53b2-4383-bde2-23c986cb2fa4?t=1470303961638","71. Sagra Musicale Umbra",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [337,"Evento","de_DE",12272473,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/70-stagione-lirica-sperimentale-2016","70. Spielzeit der Lirica Sperimentale 2016","<p>Von Verdi bis hin zu zeitgenössischer Musik: das vollständige Programm der 70. Spielzeit des Teatro Lirico Sperimentale von Spoleto</p>","2016-12-08T00:00:00","","2016-01-10T00:00:00","","Spielzeit experimentelle Oper, Teatro Lirico Sperimentale di Spoleto. Teatro A. Belli, Theater Umbrien, Theater Spoleto","","","<p>Von zeitgenössischer über Musik aus dem letzten Jahrhundert, bis hin zu Liedern aus dem 18. Jahrhundert und dem reiferen Verdi: so feiert das <strong>Teatro Lirico Sperimentale di Spoleto A. Belli </strong>seinen 70. Geburtstag, mit einer abwechslungsreichen Spielzeit und einem Programm für jeden Geschmack.</p> <p>Los geht das Festival am 12. und 13. August im Komplex von S. Nicolò in Spoleto, mit \"Orfeo Mon Ami\" und „Eine Kleine Klostermusik\", einer Hommage an die italienische Musik aus dem 20. Jahrhundert.</p>\r\n\r\n<p>Weiter geht es mit zeitgenössischer Musik bei dem „Progetto Opera Nova\": im Mittelpunkt steht dabei der Komponist Vittorio Montalti, mit einer Oper, die die Persönlichkeit und die unbekannteren und umstritteneren Seiten von Gioacchino Rossini erzählt.</p>\r\n\r\n<p>Im Teatro Caio Melisso – Spazio Fendi, einem idealen Ort für die Musik des 18. Jahrhunderts, werden zwei „vergessene\" Intermezzi von Francesco Feo, Rosicca und Morano aufgeführt, und zwar am 16., 17. und 18. September.</p>\r\n\r\n<p>Am 21. September, dagegen, bringt der Regisseur und Autor Stefano Monti Schuberts Liederzyklus \"Schwanengesang\" in einer Aufführung unter dem Titel \"Nostalgia di primavera\" im Komplex S. Nicolò auf die Bühne.</p>\r\n\r\n<p>Am 23. September (mit weiteren Aufführungen am 24. und 25. September) wird eine neue Inszenierung des \"Maskenballs\" von Giuseppe Verdi aufgeführt.<br />\r\nDie gleiche Inszenierung wird nach Spoleto noch in den wichtigsten Theatern Umbriens auf die Bühne kommen:&nbsp;<br />\r\nim Teatro Morlacchi von Perugia, im Lyrick von Assisi, im Teatro degli Illuminati von Città di Castello, im Teatro Comunale von Todi und im Mancinelli von Orvieto.</p>\r\n\r\n<p>Nun müssen Sie nur noch in eines der wunderschönen Theater von Umbrien gehen, sich zurücklehnen und die Oper genießen.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.tls-belli.it/stagione2016.html\" target=\"_blank\">http://www.tls-belli.it/stagione2016.html</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Spoleto | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/stagione+lirica+sperimentale+2/f62f2cd1-1b4c-40ed-bd27-6bf89f60e0ab?t=1441803690092&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/stagionelirica_pic/30ba3d76-0b80-4997-97cb-6c884a25a6d5?t=1470304647161","70. Spielzeit der Lirica Sperimentale 2016",42.7412223,12.738521300000002,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [338,"Evento","de_DE",11458840,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/-l-umbria-sullo-schermo-dal-cinema-muto-a-don-matteo-","\"L'Umbria sullo schermo. Dal cinema muto a Don Matteo\"","<p>A Perugia, dal 29 giugno 2016 al 15 gennaio 2017, una mostra dedicata alla storia del cinema in Umbria.</p>","2016-06-29T00:00:00","","2017-01-15T00:00:00","","L'Umbria sullo schermo, Umbria mostre, Perugia mostre, Cinema Umbria","Dal 29 giugno 2016 al 15 gennaio 2017 a Perugia.","","<p>Una grande mostra per ripercorrere la storia del cinema in Umbria, una terra che ha fatto da cornice per pellicole e fiction televisive, film di ricerca e importanti produzioni: è \"<strong>L'Umbria sullo schermo. Dal cinema muto a Don Matteo</strong>\", a Palazzo Baldeschi al Corso a Perugia, visitabile dal 29 giugno 2016 al 15 gennaio 2017.</p> <p>Oltre al percorso espositivo più tradizionale, sono stati predisposti veri e propri set cinematografici, punti di proiezione e allestimenti multimediali: dalle origini storiche del cinema,&nbsp;con una suggestiva galleria di antichi strumenti&nbsp;e macchinari cinematografici d'epoca provenienti da collezioni private, alle tecnologie più moderne grazie alle quali i visitatori potranno vivere anche coinvolgenti esperienze immersive che li proietteranno all'interno di scenografie virtuali.<br />\r\nUna sezione è invece dedicata agli attori umbri più noti che si sono affermati a livello nazionale ed internazionale.<br />\r\nCompletano il percorso i disegni originali delle scenografie di Fratello Sole, Sorella Luna di Franco Zeffirelli, realizzati da Gianni Quaranta, vincitore nel 1986 del premio Oscar alla migliore scenografia per il film Camera con vista.</p>\r\n\r\n<p>Cuore della mostra è la proiezione di clip tratte da alcune tra le pellicole più rappresentative girate nella regione nel corso degli anni, spaziando dai primissimi anni del ‘900 fino alle fiction più recenti, come Carabinieri, Don Matteo e Luisa Spagnoli.</p> <p><strong>ORARI DI APERTURA</strong></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p>Dal martedì al venerdì: 15.30-19.30<br />\r\nSabato: 11.00-22.00<br />\r\nDomenica: 11.00-20.00</p>\r\n\r\n<p>Ingresso libero.</p> <p><strong>Per maggiori informazioni:</strong></p> <a href=\"http://www.fondazionecariperugiaarte.it/\" target=\"_blank\">http://www.fondazionecariperugiaarte.it/</a> ","Ausstellungen und Übersichten | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/umbriasulloschermo/35122702-ba02-43b3-86ca-c28882fdfef6?t=1467897807253&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/umbriasulloschermo_pic/b96c7b94-08ab-4d67-9733-018cbbb0c58e?t=1467897794659","\"L'Umbria sullo schermo. Dal cinema muto a Don Matteo\"",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [339,"Evento","de_DE",11458892,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/ternion-festival","TerniOn Festival","<p>Dal 15 al 18 settembre musica, teatro e danza: dai Morcheeba &nbsp;ai Sud Sound System.</p>","2016-09-15T00:00:00","","2016-09-18T00:00:00","","Terni, Terni eventi, Umbria eventi, TerniOn festival, musica terni","TerniOn Festival: musica, arte e teatro con grandi ospiti nazionali e internazionali.","","<p>Dopo l'edizione 2015 con Mannarino e gli Incognito, quest'anno al&nbsp;<strong>TerniOn Festival</strong>, dal 15 al 18 settembre, è la volta dei Morcheeba e dei Sud Sound System.</p> <p>Una delle grandi novità del 2016 è la serata di apertura del festival, in calendario giovedì 15 settembre, realizzata in collaborazione con \"Terni In Centro\" e che vedrà protagonisti i La Rua.</p>\r\n\r\n<p>Ma oltre alla musica in programma c'è molto di più, con gli appuntamenti dedicati alla danza, al teatro e all'arte, mentre Piazza Tacito ospiterà \"TerniOn -Expo\", uno spazio destinato ai prodotti della Terra Umbra.</p>\r\n\r\n<p>Quattro giorni di musica, arte e cultura con ospiti nazionali e internazionali per un fine settimana all'insegna del grande spettacolo.</p> <p><strong>Per maggiori informazioni:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.ternionfestival.it/\" target=\"_blank\">http://www.ternionfestival.it</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Terni","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/ternion/1d037e5b-8440-4335-ab37-ff3c70182ca1?t=1467898415882&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/terni/5376881f-e907-49f2-8871-c7f688432072?t=1454335089554","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/ternion_pic/514ab94a-fb3a-42cd-b65c-e26a7b9b07db?t=1467898404558","TerniOn Festival",42.5636168,12.642660400000068,"Terni",55032,"","","","[  ]",""],
    [340,"Evento","de_DE",11028865,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/l-insurrezione-della-nuova-umanita","L'insurrezione della nuova Umanità - Die Erhebung der neuen Menschheit","<p>Vom 11. bis 17. Juli in Trevi eine intensive Woche im Zeichen der Veränderung und des menschlichen Wachstums.</p>","2016-11-07T00:00:00","","2016-07-17T00:00:00","","trevi, umbria, Die Erhebung der neuen Menschheit","Intensive Woche im Zeichen der Veränderung und des menschlichen Wachstums.","","<p>Eine intensive Woche im Zeichen der Veränderung und des menschlichen Wachstums vom 11. bis 17. Juli in Trevi: bei der Veranstaltung \"<strong>Insurrezione della nuova Umanità</strong>\" nehmen diverse Experten aus Wirtschaft, Philosophie, Psychologie und Ökologie teil, um eine neue Bewegung zum kollektiven Bewusstsein zu gründen.</p> <p>Auf dem Programm stehen Vorträge und Tagungen, aber auch Meditation, Auseinandersetzung, Ideenaustausch und Reflexion, mit Roberto Mancini (Theoretische Philosophie - Univ. Macerata), Nino Galloni (Wirtschaftswissenschaftler), Giuliana Mieli (Psycotherapeutin), Paolo Ercolani (Philosoph, Univ. Urbino), Gloria Germani (Philosophin, Schriftstellerin), Vandana Shiva, Helene Norberg-Hodge und Diego Fusaro.</p>\r\n\r\n<p>Unter folgendem Link können Sie das vollständige Programm herunterladen:</p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.mauroscardovelli.it/blog/wp-content/uploads/DEFINITIVO-PROGRAMMA-11-17-luglio.pdf\">http://www.mauroscardovelli.it/blog/wp-content/uploads/DEFINITIVO-PROGRAMMA-11-17-luglio.pdf</a></p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n<a href=\"http://www.mauroscardovelli.it/blog/linsurrezione-della-nuova-umanita-settimana-intensiva-di-trasformazione/\" target=\"_blank\">www.mauroscardovelli.it/blog/linsurrezione-della-nuova-umanita-settimana-intensiva-di-trasformazione/</a> ","Ausstellungen und Übersichten | Trevi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/insurrezione/569d685a-0bd8-40be-bc1f-5f907f10fca6?t=1466678478254&ext=png","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/insurrezione_pic/98421f2a-c735-4d37-ae0d-2c1dab1c60a8?t=1466678459998","L'insurrezione della nuova Umanità - Die Erhebung der neuen Menschheit",42.8776412,12.748808199999985,"Trevi",54054,"","","","[  ]",""],
    [341,"Evento","de_DE",11371642,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/perso-perugia-social-film-festival","PerSo - Perugia Social Film Festival","Das Festival für Dokumentarfilme mit sozialem Charakter findet in Perugia vom 2. bis 8. Oktober 2016 statt.","2016-02-10T00:00:00","","2016-08-10T00:00:00","","Perugia Social Film Festival, Perso Perugia, Perugia, Umbria","Filmfestival 2. bis 8. Oktober 2016 in Perugia","<p>Vom 2. bis 8. Oktober 2016 &nbsp;findet in Perugia zum zweiten Mal das Filmfestival mit sozialem Charakter statt.&nbsp;</p>","<p>Vom 2. bis 8. Oktober 2016 findet in Perugia zum zweiten Mal <strong>Perso</strong>: das <strong>Perugia Social Film Festival</strong> statt, ein Festival für Dokumentarfilme mit sozialer Ader und reellem Film.</p> <p>Im Wettbewerb gibt es Spielfilme, Kurzfilme, Meisterwerke, Werbefilme und Umbrien auf Zelluloid, die alle die Welt des Sozialen im weitesten Sinne erzählen werden. Dabei stehen besonders auch neue Ausdrucksweisen des Dokumentarfilms im Mittelpunkt, sowie die Fähigkeit, verschiedene Gattungen in Verbindung zu bringen. All das mit dem Ziel, ein weitgefächtertes Publikum für die gebotenen Geschichten und Themen zu interessieren.</p>\r\n\r\n<p>Auf dem Programm stehen zahlreiche Vorführungen mit freiem Eintritt in den verschiedenen Kinos der Innenstadt von Perugia, neben einem abwechslungsreichen Rahmenprogramm.&nbsp;</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.persofilmfestival.it/\" target=\"_blank\">www.persofilmfestival.it</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/perso+perugia+16/2a05f610-0b9d-46ff-8e07-d5debf48a620?t=1467713696580&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/perso_pic/aed729fe-267f-485b-9b69-63a984dd227b?t=1467645008372","PerSo - Perugia Social Film Festival",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [342,"Evento","de_DE",11400391,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/trasimeno-blues","Trasimeno Blues","<p>In Umbrien beginnt die Zeit des Blues: vom 21. bis 30. Juli dreht sich beim Trasimeno Blues Festival alles um die Black Music.</p>","2016-07-21T00:00:00","","2016-07-30T00:00:00","","Trasimeno Blues, Trasimeno Blues Festival, Festival Trasimeno, Konzerte Trasimener See, umbria events, Konzerte umbrien","vom 21. bis 30. Juli wird am Lago Trasimeno großartiger Blues geboten","","<p>In Umbrien ist Blues Time: vom 21. bis 30. Juli beginnt mit dem <strong>Trasimeno Blues Festival</strong> eine musikalische Reise durch die Black Music.</p> <p>Das Ufer des Trasimener Sees dient auch dieses Jahr wieder als Kulisse für das renommierte Festival mit zahlreichen italienischen und internationalen Gästen.</p>\r\n\r\n<p>Das Festival findet seit zwanzig Jahren statt und bringt den Blues in die Dörfer am Seeufer, mit Konzerten von Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang und einem abwechslungsreichen Rahmenprogramm, mit Ausstellungen, Wettbewerben und Workshops.</p>\r\n\r\n<p>The Dynamics, Shakura S'Aida, Toni Lynn Washington zusammen mit dem Saxophon Spieler der Detroit Sax Gordon, Bella Black mit Bruce James und Angelo \"Leadbelly\" Rossi sind einige der Künstler, die auf den Bühnen von Passignano sul Trasimeno, Castiglione del Lago, San Feliciano und Tuoro sul Trasimeno auftreten werden.</p>\r\n\r\n<p>Zehn Tage lang gibt es Veranstaltungen im Zeichen der Black Musik vor der herrlichen Kulisse der umbrischen Landschaft und Architektur.&nbsp;</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://trasimenoblues.it/\" target=\"_blank\">http://trasimenoblues.it/</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Castiglione del Lago | Passignano sul Trasimeno | Tuoro sul Trasimeno | Magione | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/trasimenoblues/9d1ce15b-73fb-4295-898e-a69a76f3d99c?t=1467720317534&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/passignano+-+magione+-+tuoro/3d6dc692-b73a-4a57-9675-f7d1dc6fb91d?t=1454334635186","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/trasimenoblues_pic/20e464cb-ee82-454d-adf0-5e32d979810f?t=1467720299621","Trasimeno Blues",43.1264498,12.047839899999985,"Castiglione del Lago",54009,"","","","[  ]",""],
    [343,"Evento","de_DE",10796580,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/-ombre-penombre-e-forme-","Ombre penombre e forme\"  (Schatten, Halbschatten und Formen)","<p>Ausstellung mit vier Künstlern, darunter drei Fotografen:&nbsp; Maurizio Rossi, Nico Vigenti und Claudio Bianconi und eine Bildhauerin aus Korea: Hisu Choi.</p>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>","2016-06-18T00:00:00","","2016-08-28T00:00:00","","Mostra, fotografia, scultura, arte, forme, immagini,","Ausstellung mit vier Künstlern und vier verschiedenen Ausdrucksweisen","<p>\"Ombre penombre e forme\" ist eine Ausstellung, bei der die verschiedenen Gesichtspunkte des Licht und die Deklinationen der Ausfüllung von Räumen verbunden werden.</p>","In der Villa Magherini Graziani in Celalba di San Giustino findet die bedeutende Ausstellung \"Ombre, penombre e forme\" (Schatten, Halbschatten und Formen) statt, die von Mariagrazia Ricci kuratiert wurde und Werke von vier Künstlern zusammenstellt: drei Fotografen, Maurizio Rossi, Nico Vigenti und Claudio Bianconi und eine koreanische Bildhauerin: Hisu Choi.&nbsp; Die Ausstellung verbindet die verschiedenen Gesichtspunkte des Lichts und die Deklinationen der Ausfüllung von Räumen in der Kunst und Skulptur. Jeder der Künstler zeigt einen eigenen Stil, mit dem die Sprache der Formen und des Bildes neu erschaffen wird. Der Fotograf Maurizio Rossi bietet eine Interpretation der Fotografie, bei der Onirik und Surrealismus mit der Technik verbunden werden; auch die Fotografie von Nico Vigenti ist voll von Visionen und Poetik. Der Schauspieler, Theaterregisseur und Künstler Claudio Bianconi bietet dagegen einen ungewöhnlichen Blick auf einige symbolträchtige Orte in Umbrien, dank des Einsatzes der Infrarot Technik. Die Kunst der koreanischen Bildhauerin Hisu Choi lebt von der visionären Dreidimensionalität, die sanft von jeder Kante und „Kantigkeit\" der Materie befreit wird, wie die Kuratoren erklären. Die Ausstellung findet in der herrlichen Villa Magherini Graziani in Celalba di San Giustinostatt, die Anfang des 17. Jahrhunderts von dem Architekten Antonio Cantagallina erbaut wurde. Die Ausstellung kann bis zum 28. August jeweils am Wochenende besichtigt werden. Öffnungszeiten: Samstags und an Sonn- und Feiertagen 10.00 – 13.00 Uhr /&nbsp; 15.30 – 18.30 Uhr; <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p>Coop. Il Poliedro: <a href=\"http://cultura@ilpoliedro.org\" target=\"_blank\">cultura@ilpoliedro.org &nbsp;</a></p>\r\n\r\n<p>tel.075 8520616</p> ","Ausstellungen und Übersichten | San Giustino","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/ombrepenombre/d1178e2a-3df4-4501-a70d-ba57a89e85ba?t=1465994488287&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+di+castello+e+dintorni/d7282df3-5039-442b-a7d3-b97d0ffb86cb?t=1454334891718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/ombrepenombre_pic/72696592-f152-4bc7-8c57-cfe5ce798d51?t=1465994426928","\"Ombre penombre e forme\"  (Schatten, Halbschatten und Formen)",43.5429711,12.180380900000046,"San Giustino",54044,"","","","[  ]",""],
    [344,"Evento","de_DE",11458953,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/sagrantino-international-challenge-cup","Sagrantino International Challenge Cup","<p>A Gualdo Cattaneo, dal 22 al 31 luglio, il raduno di mongolfiere provenienti da tutto il mondo.</p>","2016-07-22T00:00:00","","2016-07-31T00:00:00","","Parco Acquarossa, Gualdo Cattaneo, Umbria eventi, Sagrantino International Challenge Cup","Dal 22 al 31 luglio al Parco Acquarossa di Gualdo Cattaneo","","<p>Dal 22 al 31 luglio al Parco Acquarossa di Gualdo Cattaneo si rinnova l'appuntamento con uno degli eventi più unici e particolari&nbsp;di sempre: il \"<strong>Sagrantino International Challenge Cup</strong>\", il raduno di mongolfiere provenienti da tutto il mondo.</p> <p>Per dieci giorni coloratissime mongolfiere spiccheranno il volo, colorando i cieli e sorvolando il paesaggio tipico umbro: uno spettacolo indimenticabile da godere dal basso, ma soprattutto da vivere dall'alto!</p>\r\n\r\n<p>Durante la manifestazione saranno organizzate sfide e competizioni, al termine delle quali verrà decretato il vincitore del <em>Sagrantino Italian International Balloon Challenge Cup 2016</em>.</p> <p><strong>Per maggiori informazioni:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://lnx.sagrantinocup.it/\" target=\"_blank\">http://lnx.sagrantinocup.it/</a></p> ","Sportereignisse | Gualdo Cattaneo","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/sagrantino+international+cup/086292d1-a70e-4ae4-81c0-954f02a23192?t=1467902381246&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/deruta+-+collazzone/15d029e8-5b64-4bc0-b6dd-829c4285c2ba?t=1454334610275","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/sagrantino+international+cup_pic/410c87a5-d5e8-4db0-b769-4517244a5da4?t=1467902367951","Sagrantino International Challenge Cup",42.9120496,12.556193399999984,"Gualdo Cattaneo",54022,"","","","[  ]",""],
    [345,"Evento","de_DE",2032051,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/le-rocche-raccontano","Le Rocche Raccontano – Die Burgen erzählen","<p>Vom 18. bis 28. August lebt in Ferentillo die jahrhundertealte Geschichte wieder auf mit der „Reise durch die Jahrhunderte\" und den „Lebenden Bildern\"</p>","2016-08-18T00:00:00","","2016-08-28T00:00:00","","Le rocche raccontano, Die Burgen erzählen, Ferentillo, Ferentillo Veranstaltungen, Umbria, Umbria Veranstaltungen, Valnerina, Valnerina Veranstaltungen","Historienspiele, Begegnungen und Aufführungen, um die Geschichte von Ferentillo und der umliegenden Gegend kennenzulernen.","","Sind Sie bereit für eine Reise in die Vergangenheit? In Ferentillo findet zum 22. Mal die Veranstaltung „Le Rocche Raccontano\" („Die Burgen erzählen\") statt, vom 18. bis 28. August. Eine Zeitreise durch die Geschichte des Dorfes der Valnerina. <p>Vierzehn „Lebende Bilder\" und mehr als 500 Statisten werden Sie bei der Entdeckungsreise durch die Vergangenheit der Stadt führen: von den ersten Einwohnern, den Naharki, bis zum Ersten Weltkrieg, über die Longobarden, das Mittelalter, die heilige Inquisition, das Raubrittertum, das Risorgimento bis hin zur Eröffnung der Bahnlinie Terni-Ferentillo.</p>\r\n\r\n<p>Auf dieser Zeitreise werden Sie faszinierende Orte der Gegend kennenlernen, wie&nbsp; die für ihre Freeclimber berühmte Felswand und das Ufer des Flusses Nera oder verschiedenen mittelalterliche Dörfer, wie Matterella und Precetto mit ihren jeweiligen Burgen.</p>\r\n\r\n<p>Neben den „Lebenden Bildern\" steht auch der Palio (ein historischer Wettkampf) auf dem Programm, ein historischer Umzug, Ausstellungen, Tagungen, Konzerte und Aufführungen. In der „Taverna dell'Abbadia\" können Sie jeden Abend Spezialitäten aus der Valnerina genießen.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.prolocoferentillo.it/\" target=\"_blank\">www.prolocoferentillo.it</a></p> ","Schönheitswettbewerbe, Turniere | Ferentillo","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/leroccheraccontano/126e34e9-583d-4a22-afc6-69015ef060a4?t=1470831331887&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/ferentillo+-+polino-+arrone/10de9e76-7e34-4c29-b261-05c244d635d8?t=1454334467742","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Le+Rocche+Raccontano/4029acbb-9586-4a70-9cbe-f81ad2c33629?t=1440157034127","Le Rocche Raccontano – Die Burgen erzählen",42.6204432,12.784383100000014,"Ferentillo",55012,"","","","[  ]",""],
    [346,"Evento","de_DE",13285404,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/eco-natura-salone-del-turismo-rurale","Eco Natura - Salone del Turismo Rurale","<p>Nell'ambito della 50° Mostra Nazionale del Cavallo di Città di Castello, la prima del Salone del Turismo Rurale</p>","2016-09-09T00:00:00","","2016-11-09T00:00:00","","Eco Natura, Salone del Turismo Rurale, Città di Castello, Umbria, Umbria eventi, Città di Castello eventi, Mostra Nazionale del Cavallo","Dal 9 all'11 settembre a Città di Castello","","<p>Nell'ambito della 50° Mostra Nazionale del Cavallo di Città di Castello, si svolgerà la prima edizione di \"<strong>Eco Natura</strong>\", il Salone del Turismo Rurale: appuntamento dedicato alla promozione dell'offerta turistica legata all'ambiente, al paesaggio, al Turismo Equestre e al Turismo Sportivo.</p> <p>Una tre giorni, dal 9 all'11 settembre, che prevede oltre al salone espositivo aperto al pubblico, anche una serie di appuntamenti B2B, seminari tecnici e convegni divulgativi sui temi del turismo eco fiendly, del benessere e dell'enogastronomia di qualità.</p>\r\n\r\n<p>Da un lato, quindi, le strutture ricettive e gli operatori turistici che operano nell'ambito rurale di qualità avranno la possibilità di incontrarsi con Tour Operator specializzati, associazioni sportive e di territorio, stampa di settore ed esperti, mentre dall'altro il pubblico potrà conoscere da vicino piccole e grandi realtà turistiche rurali, approfondire i temi di interesse e trovare pacchetti ad hoc \"amici dell'ambiente e della natura\".</p> <p><strong>Per maggiori informazioni:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.turismorurale.info/\" target=\"_blank\">http://www.turismorurale.info/</a></p> ","Märkte und Messen | Città di Castello","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/econatura1/e93637e5-2d2f-4327-999f-ebdae9cda535?t=1473333065178&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/econatura2/58810d3a-8157-4141-96d9-f5e75460a163?t=1473333074513&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/econatura3/1fafd105-9fa7-4238-af11-b169b33f7b11?t=1473333085339&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+di+castello+e+dintorni/d7282df3-5039-442b-a7d3-b97d0ffb86cb?t=1454334891718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/econatura_pic/601ac2e5-1782-49d5-a577-edaed007f3bc?t=1473333095350","Eco Natura - Salone del Turismo Rurale",43.46397830000001,12.24048689999995,"Città di Castello",54013,"","","","[  ]",""],
    [347,"Evento","de_DE",20643102,"93935","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/ciclopica-giganti-in-collina","Ciclopica - Riesen auf dem Hügel","<p>Vom 1. bis zum 4. Juni in Amelia findet das dritte Festival für Literatur, Philosophie und Kunst statt.</p>","2017-01-06T00:00:00","","2017-04-06T00:00:00","","Ciclopica, amelia, Amelia Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Umbrien Tourismus, Umbrien Veranstaltungen","Vom 1. bis zum 4. Juni in Amelia","","<p>In Amelia findet vom 1. bis zum 4. Juni in Amelia die dritte Veranstaltung von \"<strong>Ciclopica - Giganti in Collina“ </strong>(Ciclopica – Riesen auf dem Hügel) ein Festival für Literatur, Philosophie und Kunst statt. Auf dem Programm stehen Begegnungen, Vorträge und Debatten mit der Teilnahme von zahlreichen Wissenschaftlern, Schriftstellern und Künstlern aus verschiedene Bereichen. Daneben gibt es Musik, Theater und Fotografie.</p> <p>Alle Veranstaltungen sind durch das Thema “Niemand lebt auf der Erde ohne Namen” verbunden, das an den Betrug von Odysseus an Polyphem erinnert, die Zweideutigkeit des Namens in dem Wort selbst.</p>\r\n\r\n<p>Unter den Protagonisten sind: Maurizio Maggiani (Schriftsteller), Giuseppe Palumbo (Comiczeichner), Giacomo Marramao (Philosoph), Gennaro Carillo (Philosoph), Massimo Donà (Philosoph), Leo Sanfelice (Musiker), Andrea Tagliapietra (Historker der Ideen), Monica Centanni (Hellenist), Vincenzo Vitiello (Philosoph), Enrica Lisciani Petrini (Philosophin), Massimo Cacciari (Philosoph) und viele andere.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.ameliaciclopica.it/\" target=\"_blank\">http://www.ameliaciclopica.it/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Amelia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/ciclopica/f8295b98-2201-4d0f-88f8-f7240f3a1a6e?t=1495463104338&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/narni+-+calvi+-+otricoli/5bf8b6e8-de41-4bc1-b01f-037bc7210d15?t=1454335121724","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/ciclopica_pic/6ce25852-71dc-4e4c-a1d2-15599521a714?t=1495463095563","Ciclopica - Riesen auf dem Hügel",42.5567718,12.414636100000052,"Amelia",55004,"","","","[  ]",""],
    [348,"Evento","de_DE",20714466,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/infiorata-di-san-luigi-gonzaga","Saint Luigi Gonzaga Infiorata","<div>In honour of the Patron Saint Lugi Gonzaga, the Casalino district celebrates the Infiorata</div>","2017-06-15T00:00:00","","2017-06-25T00:00:00","","","National festival of artistic infiorata","<p>Each edition is unique and inimitable, since it changes its theme every year and it always makes original drawings</p>","<p style=\"margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;\">In honour of their patron Saint Luigi Gonzaga, the contrada members of the Casalino District make every year an original infiorata.&nbsp;</p> <p>This appointment, among the most important ones of the city, marks traditionally the beginning of local summer events. &nbsp;<br />\r\nThe infiorata is also music and performance; indeed, both in the night of Saturday and in the afternoon of Sunday, visitors are accompanied along the itinerary by musical harmonies.&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>In the magical nights of the summer solstice, in a mix of art, spirituality, history and ancient popular traditions, the contrada members of the District make what the following morning becomes the unparalleled event of Infiorata. The streets of the historical centre become an endless carpet of sacred drawings decorated with colourful flowers.&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p>For further information:</p>\r\n\r\n<p style=\"text-align:justify;line-height:18.0pt;\"><a href=\"http://www.terzierecasalino.it/Infiorata\" target=\"_blank\"><span style=\"font-family:verdana,sans-serif;\"><span style=\"font-size:10.0pt;\">http://www.terzierecasalino.it/Infiorata</span></span></a></p>\r\n\r\n<p style=\"text-align:justify;line-height:18.0pt;\"><a href=\"https://www.facebook.com/terziere.casalino\" target=\"_blank\"><span style=\"font-family:verdana,sans-serif;\"><span style=\"font-size:10.0pt;\">https://www.facebook.com/terziere.casalino</span></span></a></p>\r\n\r\n<p style=\"text-align:justify;line-height:18.0pt;\"><a href=\"http://www.cittadellapieve.org/site/15/eventi/Infiorata.html\" target=\"_blank\"><span style=\"font-family:verdana,sans-serif;\"><span style=\"font-size:10.0pt;\">http://www.cittadellapieve.org/site/15/eventi/Infiorata.html</span></span></a></p>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> ","Feste und Ortsfeste | Città della Pieve","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/infioratacdp/59649d5b-93b0-41e3-bb46-70d30d16f601?t=1465908232748&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/infioratacdp_3/f380c436-0a28-435a-a5c7-a3b7c62babd6?t=1465908255089&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/infioratacdp_2/1911cdbe-8276-432e-9d9d-0f7251a80c26?t=1465908243978&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+della+pieve/7746896c-7202-44f0-a549-a98b8a630304?t=1454334571240","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/infioratacdp_3/f380c436-0a28-435a-a5c7-a3b7c62babd6?t=1465908255089","Saint Luigi Gonzaga Infiorata",42.9477738,12.003295699999967,"Città della Pieve",54012,"","","","[  ]",""],
    [349,"Evento","de_DE",20714042,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/spoleto-in-fiore","Blooming Spoleto","<p>In the town of the Two Worlds Festival, the market exhibition devoted to flowers, wild herbs and typical products.&nbsp;</p>","2017-02-06T00:00:00","","2017-04-06T00:00:00","","Blooming Spoleto, Spoleto, Spoleto events, Umbria, Umbria events, Umbria holiday, Umbria itineraries, Umbria travel, Umbria tourism","In the town of the Two Worlds Festival, from the 2nd to the 4th June","","<p>On the occasion of the 2<sup>nd</sup> June break, the Town of the Two Worlds Festival will organize the first edition of “<strong>Blooming Spoleto</strong>”, the market exhibition devoted to flowers, wild herbs and typical products.&nbsp;</p> <p>For three days the historical city centre is going to host a wide range of fruit plants, vegetable garden plants, decorative plants, flowers as well as local food and wine excellencies.&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>From Piazza Pianciani to Corso Mazzini, from Largo Ferrer to Piazza della Libertà, from Piazza Fontana to the Gardens of Viale Matteotti: it will be a unique occasion to discover Spoleto and its many historical and artistic beauties, in a triumph of colours and perfumes.&nbsp;</p> <p><strong>For further information:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://prolocospoleto.it/\" target=\"_blank\">http://prolocospoleto.it/</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/5548632/spoleto+2/503a8bb5-ae9b-4843-8ff9-92163ed8cbe6?t=1475224618329&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/spoletoinfiore_pic/ccf15838-f45b-4aab-8d69-699c74bad63d?t=1496142906538","Blooming Spoleto",42.7404881,12.737800300000004,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [350,"Evento","de_DE",20642849,"90542","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/i-gelati-d-italia-2017","I Gelati d'Italia 2017","<p><span style=\"color:windowtext;\"><span style=\"font-family:calibri,sans-serif;\"><span style=\"font-size:11.0pt;\">Die fünfte Veranstaltung von \"I Gelati d'Italia\" findet in Orvieto vom 27. </span></span></span><span style=\"color:windowtext;\"><span style=\"font-family:calibri,sans-serif;\"><span style=\"font-size:11.0pt;\">Mai bis zum 4. Juni statt&nbsp;</span></span></span></p>","2017-05-27T00:00:00","","2017-04-06T00:00:00","","Orvieto, Umbrien, Gelati d'Italia, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien itinerari, Umbrien viaggio, Umbrien turismo, Orvieto eventi","Vom 27. Mai bis zum 4. Juni in Orvieto","","<p><strong>I Gelati d'Italia</strong>, dieses Jahr vom 27. Mai bis zum 4. Juni verbindet die Werbung für die italienische Tradition von Speiseeis mit der für die Schönheit einer der hübschesten Städte in Umbrien. Geboten werden Kostproben, Kulturveranstaltungen, Ausstellungen und Unterhaltung auf den Plätzen und den historischen Gebäuden der Altstadt von Orvieto.</p> <p>Auf der Piazza Duomo, Piazza della Repubblica und Piazza del Popolo werden die verschiedenen Eisstände zu finden sein, während im Palazzo dei Sette di Eismacher aus der Valle di Zoldo Vorführungen und Kostproben mit alten traditionellen Eismaschinen bieten werden.</p>\r\n\r\n<p>Zahlreiche Veranstaltungen stehen auf dem Programm: Street Food, Vorführungen, Show Cooking, Experimente, Eis und Spezialitäten aus Orvieto und Umgebung, bis hin zur Verkündung der Gewinner Region des Wettbewerbs. Letztes Jahr hat Sardinien mit der Sorte „Schafsricotta mit Honig und pralinierten Mandeln“ gewonnen.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.igelatiditalia.it/\" target=\"_blank\">http://www.igelatiditalia.it/</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Orvieto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/gelatiditalia2/cc064280-dbb2-425a-84fb-e51425ddfa54?t=1495457410190&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/orvieto+e+dintorni/62f62850-b005-42d1-a380-fca17492714f?t=1454334789860","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/gelatiditalia_pic2/597d996e-9a66-4ab0-913e-6d1d69f81c40?t=1495457395128","I Gelati d'Italia 2017",42.7185068,12.110744599999975,"Orvieto",55023,"","","","[  ]",""],
    [351,"Evento","de_DE",20714710,"93915","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/il-rosso-e-il-blu-personale-di-rossella-andriani","Red and Blu - Personal Exhibition of Rossella Andriani","<p>Red and blue mark the exhibition experience of Rossella Andriani in Gubbio, until the 30<sup>th</sup> June at the Diocesan Museum.&nbsp;</p>","2017-03-06T00:00:00","","2017-06-30T00:00:00","","Umbria, Umbria events, Umbria exhibitions, Umbria travel, Umbria holiday, Umbria itineraries, Umbria tourism, Gubbio, Gubbio events","Until the 30th June at the Diocesan Museum of Gubbio","","<p>Red and blue mark the exhibition experience of Rossella Andriani in Gubbio, until the 30<sup>th</sup> June at the Diocesan Museum.&nbsp;</p> <p><strong>Rossella Andriani, </strong>Apulian with Salento origins, was born in 1953, studied and lived in Bari until her relocation to Mola di Bari in 1978 where she currently lives and works. Her technical-commercial preparation that she got in the school couldn’t compete with her favourite travelling companions, that is art and literature. As self-taught person, she could complete an artistic education of high level, so to obtain great successes from the public and the critics, thanks to her artworks she has exhibited since 1982 in Italy and abroad.</p>\r\n\r\n<p>All her exhibition in Gubbio is based on the theme of red and blue, as recalled in the title, and the artworks find themselves interacting with one of the oldest historical buildings of the city, the Canonical Palace, seat of the Museum, with an extraordinary architecture and close links to permanent collections.</p>\r\n\r\n<p>The exhibition will be open to the public from the 3<sup>rd</sup> to the 30<sup>th</sup> June, from Tuesday to Sunday, from 10 am to 6 pm.&nbsp;</p> <p><strong>For further information: </strong></p>\r\n\r\n<p>075 9220904; <a href=\"mailto:info@museogubbio.it\">info@museogubbio.it</a></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.rossellaandriani.it/\" target=\"_blank\">www.rossellaandriani.it</a></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.comune.gubbio.pg.it/pagine/comune-gubbio-turismo-e-cultura\" target=\"_blank\">www.comune.gubbio.pg.it/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Gubbio","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/andriani/5d46e1fe-6df1-468f-b939-6bf45a5cca82?t=1496247600507&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/gubbio/20732a06-fc5c-4a7c-96ca-072dacb55fe5?t=1454334869586","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/andriani_pic/50e063f9-a4ea-46d4-ac47-5ffb5837c3fe?t=1496247585369","Red and Blu - Personal Exhibition of Rossella Andriani",43.3513193,12.575316599999951,"Gubbio",54024,"","","","[  ]",""],
    [352,"Evento","de_DE",20642957,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/tradizioni-di-maggio-balla-la-terra","Traditionen im Mai – Balla la Terra","<p>Die traditionelle Musik der Regionen, die vom Erdbeben in Mittelitalien betroffen waren, stehen im Mittelpunkt der fünften Veranstaltung von “Tradizioni di maggio” (Traditionen im Mai), vom 26. bis 28. Mai in Preci</p>","2017-05-26T00:00:00","","2017-05-28T00:00:00","","Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Erdbeben Umbrien, Preci, Valnerina, Valnerina Veranstaltungen","Vom 26. bis 28. Mai in Preci","","<p>Die traditionelle Musik der Regionen, die vom Erdbeben in Mittelitalien 2016 betroffen waren, stehen im Mittelpunkt von „Balla la Terra“, der fünften Veranstaltung von “<strong>Tradizioni di maggio</strong>” (Traditionen im Mai), vom 26. bis 28. Mai in Preci, die seit 2010 der Musik und der traditionellen Kultur ein Festival widmet.</p> <p>Zusammen mit Umbrien werden die Marken und die Abruzzen mit dabei sein: drei Regionen, die durch ihre Kultur, ihre traditionellen Werte und dem Willen, alles wiederaufzubauen, verbunden sind.</p>\r\n\r\n<p>Auf dem Programm stehen Konzerte, Vorträge, Spektakel, Kurse mit Musikern, Sängern, Spielern, Forschern, Folk Gruppen, Verlegern und Instrumentenbauern, aber auch mit Märkten, Wanderungen, kostenfreie Kurse für alle, um den „Saltarello“ tanzen zu lernen, das Organetto oder den Dudelsack von Amatrice spielen zu lernen, die traditionellen umbrischen Volkslieder und das Tamburin der verschiedenen Regionen spielen zu lernen.</p>\r\n\r\n<p>Bei dem Festival kann man außerdem die Gegend von Norcia, Preci und Cascia in Umbrien kennenlernen, mit ihren Schätzen an Kunst, Wissen und Geschmack.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.facebook.com/Tradizioni-di-Maggio-Preci-1755580761438196/\">https://www.facebook.com/Tradizioni-di-Maggio-Preci/</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Preci","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/136460/Preci_1/0522abaf-f604-45ca-8660-09031cb36a36?t=1435556862217&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cascia+norcia+preci/9daa8de8-5de7-4674-a8cb-535dca8ff187?t=1454334384712","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/tradizionidimaggio/25fbdd0a-549d-45cc-8e34-c5a212811bbc?t=1495461556362","Traditionen im Mai – Balla la Terra",42.8806639,13.039638500000024,"Preci",54043,"","","","[  ]",""],
    [353,"Evento","de_DE",10337986,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/assisi-food-truck-festival","Assisi Food Truck Festival","<p>Vom 1. bis zum 4. Juni findet in Assisi ein Festival zum Thema Street Food auf zwei, drei oder vier Rädern statt.</p>","2017-01-06T00:00:00","","2017-04-06T00:00:00","","Assisi, Assisi Food Truck, Umbrien, Street Food Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Assisi Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Umbrien Tourismus","Ein Festival in Assisi für alle Fans von Street Food auf Rädern","","<p>Vom 1. bis zum 4. Juni findet in Umbrien wieder ein Festival zum Thema Street Food auf zwei, drei oder vier Rädern statt: vom 1. bis zum 4. Juni kann man in Assisi die köstlichsten Spezialitäten aus Italien und dem Ausland on the road kosten.</p> <p>&nbsp;Das <strong>Assisi Food Truck Festival &amp; Village </strong>bietet eine köstliche Gelegenheit für Street Food Fans: geboten werden regionale Spezialitäten, aber auch Feinschmeckergerichte und internationale Spezialitäten von höchster Qualität.</p>\r\n\r\n<p>Auf dem Festival gibt es aber nicht nur Essen, sondern auch Live Musik. Außerdem wird bei der dritten Veranstaltung des Festivals der Assisi Food Truck Award verliehen, der den besten Food Truck 2017 küren wird. Der Gewinner darf am Street Food International Festival von Paris teilnehmen.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.assisifoodtruckfestival.com/\" target=\"_blank\">www.assisifoodtruckfestival.com</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Assisi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/assisifoodtruck/91894d19-5a31-492f-94a2-ae1565d0d5f2?t=1494850935974&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/assisifoodtruck_pic/ec9676e2-9d55-4be5-88af-925fba953131?t=1494850904921","Assisi Food Truck Festival",43.0707017,12.619596600000023,"Assisi",54001,"","","","[  ]",""],
    [354,"Evento","de_DE",20714435,"93915","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/buongiorno-ceramica-a-gubbio","Buongiorno Ceramica! a Gubbio","In occasione dell'edizione 2017 di Buongiorno Ceramica! anche il Museo Civico di Palazzo dei Consoli propone iniziative di valorizzazione della collezione di Ceramica del Museo Civico.&nbsp;","2017-02-06T00:00:00","","2017-04-06T00:00:00","","","In occasione dell'edizione 2017 di Buongiorno Ceramica! anche il Museo Civico di Palazzo dei Consoli propone iniziative di valorizzazione della collezione di Ceramica del Museo Civico.","","In occasione dell'edizione 2017 di&nbsp;<a href=\"/-/buongiorno-ceramica-\">Buongiorno Ceramica!</a> anche il Museo Civico di Palazzo dei Consoli propone iniziative di valorizzazione della collezione di Ceramica del Museo Civico.&nbsp; <p>Sabato 3 giugno, dalle ore 16.00 alle 18.00 è previsto un laboratorio pratico per adulti \"Realizzo il mio piatto istoriato\", nell'ambito del quale verrà realizzato un piatto di ceramica secondo le tematiche mitologiche presenti nella produzione rinascimentale del museo. Il percorso pratico comprenderà le fasi di spolvero, disegno, decorazione e pittura. Il laboratorio ha un costo di 10 euro (più eventuale spesa di spedizione) e richiede la prenotazione &nbsp;allo 075 9274298 o scrivendo a museo@gubbioculturamultiservizi.it&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Domenica 4 Giugno alle ore 12.00 e alle ore 16.00 è in programma \"Viaggio nell'arte della ceramica a Gubbio\", visite guidate gratuite alla collezione di ceramica del Museo Civico, dalla maiolica arcaica alla produzione del XX sec. con particolare riferimento alla produzione a lustro di Mastro Giorgio Andreoli.</p> <p><strong>Per maggiori informazioni:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.buongiornoceramica.it\" target=\"_blank\">www.buongiornoceramica.it&nbsp;</a></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.comune.gubbio.pg.it/pagine/comune-gubbio-turismo-e-cultura\" target=\"_blank\">www.comune.gubbio.pg.it</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Gubbio","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/8282811/Banner+la+ceramica/0ce4c7c4-50aa-45c0-8fc9-9697c7947124?t=1475065855504&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/gubbio/20732a06-fc5c-4a7c-96ca-072dacb55fe5?t=1454334869586","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/ceramicagubbio/98355429-f82b-43a4-80c5-3506b655a519?t=1496237278017","Buongiorno Ceramica! a Gubbio",43.3513193,12.575316599999951,"Gubbio",54024,"","","","[  ]",""],
    [355,"Evento","de_DE",20719131,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/degusto-spoleto-trebbiano-food-festival","deGusto Spoleto Trebbiano & Food Festival","<p>Dal 2 al 4 giugno, a Spoleto, la rassegna dedicata ai vini e ai prodotti del territorio, tra enogastronomia e food design.</p>","2017-02-06T00:00:00","","2017-04-06T00:00:00","","Spoleto, Spoleto eventi, umbria, umbria turismo, umbria vacanza, umbria itinerari, umbria viaggio, umbria eventi","Dal 2 al 4 giugno presso il Complesso Monumentale di San Nicolò","","<p>Dal 2 al 4 giugno una delle più belle cittadine umbre accoglierà i vini e i prodotti del territorio, in una location d’eccezione.&nbsp;</p> <p>Protagonisti il Trebbiano Spoletino, la gastronomia e il food design: all’interno del suggestivo Complesso Monumentale di San Nicolò saranno presenti ventidue cantine umbre che producono Trebbiano Spoletino in purezza, un vitigno di origini antiche ma ancora poco esplorato, ricco di sfaccettature che verranno messe in risalto sia durante i banchi di assaggio alla presenza dei produttori, che nel corso di cinque degustazioni guidate da noti nomi, giornalisti e degustatori, nel panorama enogastronomico nazionale (Jacopo Cossater, Giampiero Pulcini, Davide Bonucci e Alesio Piccioni).</p>\r\n\r\n<p>Non solo vino ma anche cibo: oltre ai cooking show, nel chiostro di San Nicolò sarà ospitata una mostra-mercato di prodotti alimentari.</p>\r\n\r\n<p>Sarà inoltre possibile visitare l'esposizione&nbsp;fotografica “Castelluccio di Norcia rifiorisce: luoghi, situazioni e sogni che non moriranno mai”.</p> <p><strong>Per maggiori informazioni e per il programma completo:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.degustospoleto.it/\" target=\"_blank\">www.degustospoleto.it</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/5548632/spoleto+2/503a8bb5-ae9b-4843-8ff9-92163ed8cbe6?t=1475224618329&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/degusto_pic/f5680923-eed0-4073-8a5d-8fa104728d67?t=1496331126675","deGusto Spoleto Trebbiano & Food Festival",43.0873343,12.37394,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [356,"Evento","de_DE",20719208,"93915","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/xi-torneo-a-squadre-dell-appennino","XI Torneo a Squadre dell'Appennino","Si svolgerà domenica 4 giugno, presso la sala degli Arconi, l’undicesima edizione del Torneo di Scacchi a Squadre dell’Appennino.","2017-04-06T00:00:00","","2017-04-06T00:00:00","","Umbria, umbria eventi, umbria vacanza, umbria itinerari, umbria viaggio, umbria turismo, gubbio, gubbio eventi","A Gubbio, domenica 4 giugno","","Si svolgerà domenica 4 giugno, presso la sala degli Arconi, l’undicesima edizione del<strong> Torneo di Scacchi a Squadre dell’Appennino</strong>.<br />\r\n&nbsp; Il torneo prevede la partecipazione di circa 20 squadre provenienti da varie regioni d’Italia, con giocatori di varie nazionalità, alcuni dei quali di fama internazionale. Ogni squadra sarà composta da 5 giocatori e ognuno giocherà contro un solo avversario: a decretare il risultato di squadra sarà la somma dei punteggi conseguiti da ogni singolo giocatore.<br />\r\nCaratteristica della competizione è che si giocheranno partite “semilampo”: ogni giocatore avrà solo 20 minuti complessivi per finire la partita. <strong>Per maggiori informazioni:&nbsp;</strong><br />\r\n<a href=\"http://www.gubbioscacchi.it/torneo-dellappennino/\">http://www.gubbioscacchi.it/torneo-dellappennino/&nbsp;</a>\r\n<p><a href=\"mailto:info@gubbioscacchi.it\">info@gubbioscacchi.it</a><br />\r\n<a href=\"http://www.comune.gubbio.pg.it/pagine/comune-gubbio-turismo-e-cultura\" target=\"_blank\">www.comune.gubbio.pg.it/</a></p> ","Sportereignisse | Gubbio","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/scacchi/312197c8-4b1e-44f8-b78d-d5a0d592e9ac?t=1496332226882&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/gubbio/20732a06-fc5c-4a7c-96ca-072dacb55fe5?t=1454334869586","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/scacchi_pic/6651d935-d1e6-4ec5-826b-8e74ac8b6c7c?t=1496332210979","XI Torneo a Squadre dell'Appennino",43.3513193,12.575316599999951,"Gubbio",54024,"","","","[  ]",""],
    [357,"Evento","de_DE",20357134,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/festival-del-vetro","Festival des Glases","<p class=\"MsoNormal\">Vom 25. bis 28. Mai kann man in Piegaro die alte Glaserkunst entdecken<o:p></o:p></p>","2017-05-25T00:00:00","","2017-05-28T00:00:00","","Piegaro, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Trasimeno, Trasimeno Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Umbrien Tourismus","Vom 25. bis 28. Mai kann man in Piegaro die alte Glaserkunst entdecken","","<p>Das Glas von Piegaro steht für eine tausendjährige Tradition, die vom 25. bis 28. Mai in dem hübschen Dorf Piegaro mit der ersten Ausgabe des \"<strong>Festival del Vetro</strong>\", des Glasfestivals gefeiert werden soll: bei der viertägigen Veranstaltung steht die alte Glaserkunst im absoluten Mittelpunkt</p> <p>Ein abwechslungsreiches Programm mit zahlreichen Veranstaltungen, die alle durch den roten Faden der Kreativität verbunden sind: Kunst, Design, Literatur, Theater und Musik, mit Seminaren, Kursen, Kinderprogramm und Workshops über die verschiedenen Glasertechniken, unter der Teilnahme wichtiger Glasermeister aus Italien und dem Ausland.</p>\r\n\r\n<p>Nicht nur im Museum und der Glaserwerkstatt, sondern auch in der Altstadt und den Parks der Stadt finden zahlreiche Veranstaltungen statt, mit Schriftstellern, Straßenkünstlern, Kinderprogramm, Theater, Musik, Ausflügen, Führungen, Märkten, Verkostungen und Abendessen mit lokalen Weinen und Spezialitäten.</p>\r\n\r\n<p>An der Veranstaltung nehmen die bekanntesten Glasmuseen Italiens, Kunstakademien und wichtige Firmen der Branche teil, und am 27. Mai wird zum ersten Mal offiziell das Netz der Italienischen Städte des Glases vorgestellt.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.museodelvetropiegaro.it/\" target=\"_blank\">http://www.museodelvetropiegaro.it/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Piegaro","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/5606075/Museo+del+vetro+1/02013457-41a3-49bb-b5bc-5de820dbfe90?t=1477490438249&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/panicale/5609922a-add6-4161-84fc-6770f24d786a?t=1454334554962","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/5606075/Museo+del+vetro+4/1692020c-e29c-4d5c-9cf2-882bd4513f8b?t=1476890331417","Festival des Glases",42.9627001,12.084799800000042,"Piegaro",54040,"","","","[  ]",""],
    [358,"Evento","de_DE",20708953,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/ca-di-bacco","Ca' di Bacco","<p>In Passignano sul Trasimeno, from the 1<sup>st</sup> to the 3<sup>rd</sup> June, the market exhibition devoted to wines, organic and biodynamic products.&nbsp;</p>","2017-05-27T00:00:00","","2017-03-06T00:00:00","","Passignano sul Trasimeno, Passignano sul Trasimeno events, Trasimeno Lake, Trasimeno Lake events, Umbria, Umbria events, Umbria holiday, Umbria itineraries, Umbria travel, Umbria tourism","In Passignano sul Trasimeno, from the 1st to the 3rd June","","<p><strong>Ca' di Bacco</strong>, the market exhibition devoted to wines, organic and biodynamic products, will start its fifth edition with a preview on the 28th and 29th May: two days that anticipate the proper event, scheduled from the 1st to the 3rd June in Passignano sul Trasimeno.</p> <p>Several will be the scheduled initiatives: the lakeside and the historical centre will be animated by stands of the market exhibition and by the traditional area with the tasting tables of wineries and the calyx-shaped itinerary, by focuses that will allow to get to know technically the local wines, as well as cooking shows, exhibitions, screenings, music and concerts. &nbsp;<br />\r\n<br />\r\nDon’t miss out, on Thursday 1st of June, “Nessun Dorma”, the White Night of Passignano sul Trasimeno.&nbsp;</p> <p><strong>For further information and the complete schedule:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://cadibacco.com/\" target=\"_blank\">http://cadibacco.com/</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Passignano sul Trasimeno","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Passignano/4dc1112b-1b1b-4df6-a858-6910c3879fe6?t=1435065766532&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/passignano+-+magione+-+tuoro/3d6dc692-b73a-4a57-9675-f7d1dc6fb91d?t=1454334635186","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/cadibacco_pic/bc1b0716-580e-4fb1-a06d-2edac099399e?t=1495637385462","Ca' di Bacco",43.1876296,12.134165400000029,"Passignano sul Trasimeno",54038,"","","","[  ]",""],
    [359,"Evento","de_DE",20498205,"90590","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/l-altra-mente-festival","L'Altra Mente Festival","<p>Vom 25. bis zum 28. Mai in Foligno, das Festival für Theater als Rehabilitation geistig behinderter Jugendlicher</p>","2017-05-25T00:00:00","","2017-05-28T00:00:00","","Foligno, Foligno Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Umbrien Tourismus","Vom 25. bis zum 28. Mai in Foligno","","<p>Nach der ersten Ausgabe von 2016, findet auch dieses Jahr wieder das Festival \"<strong>L'Altra Mente</strong>\" statt, die Veranstaltung, die für die Sensibilisierung der Möglichkeiten von Theaterworkshops im Bereich der Rehabilitation werben soll. Solche Workshops tragen zur Sozialisierung und Integration von Kindern und Jugendlichen mit geistiger Behinderung bei.</p> <p>Vom 25. bis zum 28. Mai stehen Filmvorführungen, Buchpräsentationen, Theateraufführungen und –workshops auf dem Programm, aber auch Vorträge und Kurse mit Experten.</p>\r\n\r\n<p>Das Festival findet an einigen symbolträchtigen Orten von Foligno statt, wie dem Palazzo Trinci und dem Auditorium San Domenico.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/altramente17/def079a7-06cd-4120-bbba-874b7f225614?version=1.0&amp;t=1495018386353\">Hier</a>&nbsp;<span style=\"font-family:calibri,sans-serif;\"><span style=\"font-size:11.0pt;\">das vollständige <strong>Programm.</strong></span></span></p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n<a href=\"http://www.comune.foligno.pg.it/articoli/laltra-mente-festival\" target=\"_blank\">http://www.comune.foligno.pg.it/</a> ","Ausstellungen und Übersichten | Foligno","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/5249161/Palazzo+Trinci+1/594a6323-bc40-4234-b184-7630857d5704?t=1476967618328&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/altramente_pic/e509b4d2-131a-4e65-9f92-9eb24677a0b8?t=1495018528117","L'Altra Mente Festival",42.9508683,12.701474899999994,"Foligno",54018,"","","","[  ]",""],
    [360,"Evento","de_DE",10627417,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/festa-della-lavanda","Festa della Lavanda - Lavendelfest","<p>Ad Assisi gli ultimi due fine settimana di giugno e il primo di luglio, la nuova edizione della Festa della Lavanda</p>","2017-06-17T00:00:00","","2017-02-07T00:00:00","","Lavendelfest, Festa della Lavanda Lavendefeld von Assisi, Castelnuovo, Umbrien, Veranstaltungen Umbrien, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Umbrien Tourismus","In Castelnuovo di Assisi, das Schauspiel der Lavendelblüte","","<p>Drei Wochenenden, am 17./18., am 24./25. Juni und am 1./2. Juli, um die Faren und Düfte der \"Festa della Lavanda\", des Lavendelfestes in Castelnuovo di Assisi zu genießen.</p> <p>Eine einzigartige Gelegenheit, um die verschiedenen Lavendelarten in Blüte zu bewundern und die verschiedenen Sorten kennenzulernen, in rosa, weiß, lila und blau.</p>\r\n\r\n<p>Sechs Tage mit einem abwechslungsreichen Programm: eine Verkaufsausstellung für Gärtnerei (mit Lavendel und Schmucksalbei, Rosen, aber auch Spezialitäten und Kunsthandwerk), Ausflüge und Führungen, um die Gegend und die oft unbekannten Kräuter kennenzulernen, außerdem Workshops und Kurse. Lassen Sie sich nicht die Gelegenheit entgehen, in die Natur einzutauchen und gleichzeitig die herrliche Landschaft von Assisi und dem Monte Subasio, direkt hinter den Lavendelfeldern zu bewundern.</p>\r\n\r\n<p>Eintritt frei von 10:00 bis 19:30&nbsp;Uhr</p>\r\n\r\n<p>Einige Aktivitäten sind kostenpflichtig und müssen reserviert werden.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://sites.google.com/site/illavandeto/\" target=\"_blank\">https://sites.google.com/site/illavandeto/</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Assisi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festadellalavanda/46e4fb62-15e4-4eaa-a105-e422dc870c4c?t=1465488391269&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festadellalavanda/46e4fb62-15e4-4eaa-a105-e422dc870c4c?t=1465488391269","Festa della Lavanda - Lavendelfest",43.0707017,12.619596600000023,"Assisi",54001,"","","","[  ]",""],
    [361,"Evento","de_DE",20498176,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/campionato-mondiale-di-enduro","Enduro-Weltmeisterschaften","<p>In Spoleto findet vom 26. bis 28. Mai die dritte Etappe der Enduro-Weltmeisterschaften statt.</p>","2017-05-24T00:00:00","","2017-05-28T00:00:00","","Spoleto, Enduro, Enduro-Weltmeisterschaften , Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Spoleto Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien enduro, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Umbrien Sport","Vom 26. bis 28. Mai in Spoleto","","<p>Spoleto wird die Enduro-Hauptstadt, da dort die dritte Etappe der Enduro-Weltmeisterschaft stattfindet, die offiziell am 26. Mai eröffnet wird, aber schon zwei Tage vorher die Fahrer und Mannschaften aufnehmen wird.</p> <p>Die internationale Veranstaltung wird im städtischen Stadion eröffnet werden, das für die Gelegenheit in Aren umgetauft wird, im Beisein von 80 Teilnehmern, die bei dem sogenannten Super Test, der die Wettkämpfe von Samstag und Sonntag einläuten wird, im Mittelpunkt stehen werden.</p>\r\n\r\n<p>Die Strecke, die bereits 2015 bei der italienischen Endur-Meisterschaft eingeweiht wurde, ist 65 Km lang und muss drei Mal abgefahren werden mit insgesamt 6 Stunden Wettkampf am Tag, mit der Neuheit der zehnten Spezialprobe: jede Runde besteht aus drei Spezialproben und am Ende der drei Runden fahren die Fahrer in die Arena ein und müssen eine zehnte Probe bestehen.</p>\r\n\r\n<p>Neben den Wettkämpfen finden in der Arena auch zahlreiche Rahmenveranstaltungen, mit Spektakel und Unterhaltung statt.</p> <p>Per il <strong>programma</strong> completo, clicca <a href=\"https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/enduro_programma/137f0a58-9ff8-4cf2-94a6-5624bab25668?version=1.0\">qui</a>.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.motoclubspoleto.it/\" target=\"_blank\">http://www.motoclubspoleto.it</a></p> ","Sportereignisse | Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/enduro/bb86d266-f81c-4591-a475-87b9e97486f8?t=1495016122719&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/enduro_pic/30d30565-8eba-4269-bdb1-f43a1a0bf3b9?t=1495016106400","Enduro-Weltmeisterschaften",42.7404881,12.737800300000004,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [362,"Evento","de_DE",20526330,"90454","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/l-enigma-delle-ombre","L'Enigma delle Ombre – Das Geheimnis der Schatten","<p>In der Burg von Umbertide läuft die Ausstellungssaison mit der Ausstellung \"<strong>L'enigma delle ombre</strong>\" (Das Geheimnis der Schatten) von Augusto Daolio weiter, die man bis zum 4. Juni besichtigen kann.</p>","2017-05-13T00:00:00","","2017-04-06T00:00:00","","Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbertide, Burg von Umbertide, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Umbrien Tourismus, Umbrien Ausstellungen","Bis zum 4. Juni in der Burg von Umbertide","","<p>In der Burg von Umbertide läuft die Ausstellungssaison mit der Ausstellung \"<strong>L'enigma delle ombre</strong>\" (Das Geheimnis der Schatten) von Augusto Daolio weiter, die man bis zum 4. Juni besichtigen kann.</p> <p>Daolio, die unvergessliche Seele und Stmme der Nomaden, hat sich nicht nur mit Musik beschäftigt, sonder seine ganze überschwängliche Lebenslust auf seine Malerei und Bildhauerei übertragen.</p>\r\n\r\n<p>Der Sänger und Dichter aus Novellara, der 1992 gestorben ist liebte es zu zeichnen und widmete sich diesem Hobby, sobald er Zeit für sich selbst hatte.</p>\r\n\r\n<p>Die Ausstellung “L’enigma delle ombre” (Das Geheimnis der Schatten) zeigt dem Publikum die Bilder des Künstlers und damit das Geheimnis und den Zauber der Lichter, der Traumlandschaften von Augusto, die Weichheit der Darstellung von Mensch und Natur, die von dem Künstler ausgehend von der Beobachtung und der Erzählung der Schönheit, Gerechtigkeit, und des tiefen Sinns, den jeder Mensch in der Natur findet dargestellt werden.&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Öffnungszeiten</strong></p>\r\n\r\n<p>Jeden Tag, von Dienstag bis Sonntag: von 10.30 bis 12.30 und von 16.30 bis 18.30 Uhr. Mit der Ausstellung wird die Krebsforschung dank des Vereins Augusto per la vita unterstützt.</p> <p>Für weitere Informationen:</p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.comune.umbertide.pg.it/\" target=\"_blank\">www.comune.umbertide.pg.it</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Umbertide","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/enigmadelleombre/f1fc2886-813e-4458-92e1-b3a2e0c18c7d?t=1495097713876&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+di+castello+e+dintorni/d7282df3-5039-442b-a7d3-b97d0ffb86cb?t=1454334891718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/enigmadelleombre_pic/8d03aa95-a7dd-4d2a-9599-c2c0c926705d?t=1495097701634","L'Enigma delle Ombre – Das Geheimnis der Schatten",43.3055726,12.327868099999932,"Umbertide",54056,"","","","[  ]",""],
    [363,"Evento","de_DE",20104393,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/i-concerti-lirico-vocali-del-teatro-lirico-sperimentale-di-spoleto-a-belli-","The lyrical-vocal concerts of the Spoleto \"A. Belli\" Experimental Lyrical Theatre","<p>The young singers taking part in the 2017 course of Introduction to Debut reserved for winners of the \"European Community\" contests and organized by the Spoleto \"A. Belli\" Experimental Lyrical Theatre, are going to perform in four vocal concerts in the Two Worlds Festival's Town.&nbsp;</p>","2017-04-29T00:00:00","","2017-05-28T00:00:00","","Spoleto Experimental Lyrical Theatre, Spoleto, Spoleto events, Umbria, Umbria events, Umbria concerts, Umbria travel, Umbria holiday, Umbria tourism, Umbria itineraries","In the Two Worlds Festival's Town, from the 29th April to the 28th May","","<p>&nbsp;The young singers taking part in the 2017 course of Introduction to Debut reserved for winners of the \"European Community\" contests and organized by the Spoleto \"A. Belli\" Experimental Lyrical Theatre, are going to perform in four vocal concerts in the Two Worlds Festival's Town.&nbsp;</p> <p>The first concert, scheduled on Saturday 29<sup>th</sup> April, is going to conclude the master-class with the Master Claudio Desderi, famous baritone. Singers are going to perform the arias extracted from the most known musical works of G. Verdi, G. Bizet, G.Rossini, G. Puccini, W. Mozart, J. Massenet.</p>\r\n\r\n<p>On the occasion of the concert, the \"Belli-Argiris\" Studies Centre, Historical Archive, Library, Tape and Video Library of the Spoleto \"A. Belli\" Experimental Lyrical Theatre, will be open to the public from 3 to 5 pm on the 29<sup>th</sup> April and 7<sup>th</sup> May 2017.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>The complete <strong>programme</strong> follows:</p>\r\n\r\n<p><strong>Saturday 29<sup>th</sup> April 2017 - 5 pm</strong></p>\r\n\r\n<p>Cinema Sala Pegasus, Piazza Bovio</p>\r\n\r\n<p>Concert for the End of the Master-class directed by the Master Claudio Desderi</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Sunday 7<sup>th</sup> May 2017 - 5 pm</strong></p>\r\n\r\n<p>Cinema Sala Pegasus</p>\r\n\r\n<p>Concert for the End of the Master-class directed by the Master Edda Moser</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Sunday 14<sup>th</sup> May 2017 - 6 pm</strong></p>\r\n\r\n<p>Monterosso Hall, Villa Redenta, Via di Villa Redenta 1</p>\r\n\r\n<p>Concert for the End of the Master-class directed by the Master Amelia Felle</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Sunday 28<sup>th</sup> May 2017 - 6 pm</strong></p>\r\n\r\n<p>Monterosso Hall, Villa Redenta, Via di Villa Redenta 1</p>\r\n\r\n<p>Concert for the End of the Master-class directed by the Master Enza Ferrari</p> <p><strong>For further information:&nbsp;</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.tls-belli.it/\" target=\"_blank\">http://www.tls-belli.it/</a></p> ","Spoleto | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/stagione+lirica+sperimentale+2/f62f2cd1-1b4c-40ed-bd27-6bf89f60e0ab?t=1441803690092&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/stagione+lirica+sperimentale+thumb/6d4f6e39-e236-4a0b-ad12-acd4a30c544c?t=1475050786270","The lyrical-vocal concerts of the Spoleto \"A. Belli\" Experimental Lyrical Theatre",42.7404881,12.737800300000004,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [366,"Evento","de_DE",20556828,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/un-goal-per-l-italia","Un Goal per l'Italia","<p>In diretta da Norcia, il mondo del calcio in un grande evento televisivo per riportare normalità alle popolazioni terremotate</p>","2017-05-22T00:00:00","","2017-05-22T00:00:00","","Norcia, Norcia eventi, terremoto Umbria, Umbria eventi, Umbria turismo, Umbria itinerari, Umbria vacanza, Umbria viaggio, Umbria turismo","In diretta da Norcia, il mondo del calcio in un grande evento televisivo per le popolazioni terremotate","","<p>Una serata dedicata alle società calcistiche del Centro Italia, attive nei territori colpiti dagli eventi sismici dello scorso anno, per raccogliere i fondi a supporto del programma \"Il Calcio Aiuta\" sviluppato dalla FIGC, allo scopo di garantire il ritorno alla pratica sportiva nelle aree interessate dal sisma: è l'obiettivo di \"<strong>Un Goal per l'Italia</strong>\", l'evento televisivo che andrà in onda lunedì 22 maggio su Rai1, in diretta da Norcia, uno dei luoghi simbolo della ripresa post-terremoto.</p> <p>Sul palco, allestito in Piazza San Benedetto, saliranno moltissimi volti noti del mondo dello spettacolo e dello sport: con la conduzione di Marco Liorni, insieme a Serena Rossi, si alterneranno Antonello Venditti, i giocatori della Roma Alessandro Florenzi e Stephan El Shaarawy, quelli della Lazio Ciro Immobile e Marco Parolo, i Tiromancino, Roberto Vecchioni, grande tifoso interista, Javier Zanetti, Vicepresidente dell'Inter, Chiara Galiazzo e Clarence Seedorf.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Il principale canale per effettuare le donazioni sarà il numero solidale 45525, attivo da venerdì 19 maggio fino a mercoledì 31 maggio.</p>\r\n\r\n<p>Il valore della donazione sarà di 2 euro per ciascun SMS inviato da cellulari Wind Tre, TIM, Vodafone, PosteMobile, Coop Voce e Tiscali.</p>\r\n\r\n<p>Sarà di 5 euro anche per ciascuna chiamata fatta allo stesso numero da rete fissa Vodafone, TWT, Convergenze e PosteMobile, e di 2/5 euro per ciascuna chiamata fatta sempre al 45525 da rete fissa TIM, Infostrada, Fastweb e Tiscali.</p>\r\n\r\n<p>Sarà possibile inviare contributi diretti anche sul c/c 992222 dedicato da Poste Italiane a Fondazione Museo del Calcio per il progetto \"Il Calcio Aiuta\": IT13Z0760101600000000992222</p> ","Festivals und Veranstaltungen | Norcia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/120433/Norcia+-+Borgo/7c067c76-f549-441a-811b-067ddd25a08e?t=1428496168184&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cascia+norcia+preci/9daa8de8-5de7-4674-a8cb-535dca8ff187?t=1454334384712","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/goalnorcia/d187f113-f7ee-4ab3-a3d1-1e2b26cfb8bb?t=1495184544311","Un Goal per l'Italia",42.7916746,13.094733499999961,"Norcia",54035,"","","","[  ]",""],
    [367,"Evento","de_DE",20469958,"90454","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/umbria-film-festival","Umbria Film Festival","<p>Vom 5. bis 9. Juli findet wieder die Filmreihe von Montone statt: Vorführungen und Gäste im Zeichen des Kinos</p>","2017-05-07T00:00:00","","2017-09-07T00:00:00","","Montone, Umbrien, Montone Kino, Umbrien Film Festival, Umbrien Kino, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Reise, Umbrien Touren, Umbrien Tourismus","Das Filmfestival von Montone","","<p>Vorführungen, Ehrengäste und runde Tische auf den Straßen des mittelalterlichen Dorfes Montone: vom 5. bis 9. Jul findet wieder das <strong>Umbria Film Festival</strong> statt.</p> <p>Animation als auch andere und über 50 Rahmenveranstaltungen, findet auch dieses Jahr wieder mit bedeutenden Gästen aus der Welt des internationalen Films auf der kleinen und einladenden Piazza Fortebraccio statt.</p>\r\n\r\n<p>Montone, mit seinen hübschen und den herrlichen Ausblicken auf die Landschaft, wird fünf Tage lang zum Kinosaal unter freiem Himmel, bereit, zahlreiche Kinofans zu empfangen.</p>\r\n\r\n<p>Der Verein Umbria Film Festival organisiert außerdem zum elften Mal <a href=\"http://(http://www.umbriafilmfestival.com/bando-concorso-umbriametraggi-2017/\" target=\"_blank\">Umbriametraggi</a>, ein Wettbewerb für Kurzfilme für umbrische Filmemacher: unter den eingereichten Kurzfilmen wird die Jury Filme für Umbriametraggi 2017 auswählen, die währende des 21. Umbria Film Festivals gezeigt werden.&nbsp;</p> <p><strong>Für weitere Informationen</strong><strong>:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.umbriafilmfestival.com/\" target=\"_blank\">http://www.umbriafilmfestival.com/</a>&nbsp;&nbsp;</p> ","Festivals und Veranstaltungen | Montone","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/112912/Montone/0336645f-5e55-4618-97c0-04fc33123534?t=1426580195208&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+di+castello+e+dintorni/d7282df3-5039-442b-a7d3-b97d0ffb86cb?t=1454334891718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/uff_pic/3c88a273-cb92-45f5-a894-29953aae27fa?t=1494921077054","Umbria Film Festival",43.3623228,12.32368729999996,"Montone",54033,"","","","[  ]",""],
    [370,"Evento","de_DE",1195010,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/palio-dei-terzieri","Palio dei Terzieri – Wettkampf der Terzieri","<p>Vom 9. bis 20. August macht Città della Pieve mit dem Palio die Terzieri eine Zeitreise in die Vergangenheit.</p>","2017-09-08T00:00:00","","2017-08-20T00:00:00","","Palio dei Terzieri, Wettkampf der Terzieri, Città della Pieve, Umbrien, Schönheitswettbewerbe, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise","In Città della Pieve vom 9. bis 20. August","","Vom 9. bis 20. August lässt Città della Pieve wie jedes Jahr den traditionellen Wettkampf mit dem&nbsp;<strong>Palio dei Terzieri</strong>&nbsp;wieder aufleben. <p>Der Begriff \"Terzieri\" wurde 1250 zum ersten Mal erwähnt und stammt von der Unterteilung der Stadt in drei Teile. Das Stadtbild, das aus der Zeit der Stadtgemeinden im Mittelalter stammt, erinnert tatsächlich an einen Adler, dessen Teile den Terzieri entsprechen: dem Kopf enspricht der Terziere Castello (Schloss, also Adel), dem Bauch enspricht der Terziere Borgo Dentro (Bürgertum), und dem Flügel-Schwanz entspricht der Terziere Casalino (Bauern)</p>\r\n\r\n<p>Am Tag des Wettkampfes treten die Ritter der Terzieri im Bogenschießen gegeneinander an: die Bogenschützen müssen auf bewegliche Zielscheiben in Form von Stieren schießen, die auf ein einziges Karussell montiert sind, das sich von Runde zu Runde schneller dreht.</p>\r\n\r\n<p>Vor dem Wettkampf findet ein traditioneller Umzug mit über 800 Figuren statt, die Hofdamen, Ritter, Feuerspucker, Volk und Edelleute ziehen dabei durch die Straßen der Altstadt.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>Für weitere Informationen</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.paliodeiterzieri.it\" target=\"_blank\">www.paliodeiterzieri.it</a></p> ","Schönheitswettbewerbe, Turniere | Città della Pieve","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/paliodeiterzieri2016/54f5ccbb-96b8-43b8-baea-e23d7cbf78d5?t=1469030102885&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/terzieri1/7a933450-862e-49bb-9afc-e68022f5f1ab?t=1469446295510&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/terzieri2/957665db-2d96-44b7-ae7e-b3a5c69e1bdd?t=1469446327906&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/terzieri3/8b508cc2-6a4d-4e21-9b0a-2df06008bbbf?t=1469446428651&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+della+pieve/7746896c-7202-44f0-a549-a98b8a630304?t=1454334571240","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/paliodeiterzieri_pic/b1c9ddf5-66b2-42b0-b736-ea7c98e205b0?t=1469030088740","Palio dei Terzieri – Wettkampf der Terzieri",42.9535412,12.004532700000027,"Città della Pieve",54012,"","","","[  ]",""],
    [371,"Evento","de_DE",9413599,"90542","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/orvieto-in-fiore-festa-della-palombella","Orvieto in Blüte - Fest der Palombella","<p>Vom 2. bis 4. Juni&nbsp;lebt in Orvieto wieder die alte Tradition der Festa della Palombella auf</p>","2017-02-06T00:00:00","","2017-04-06T00:00:00","","Orvieto, Palombella, Pentecoste, Duomo di Orvieto, Festa della Palombella, Orvieto in Fiore","Vom 2. bis 4. Juni in Orvieto","","<p>Die dreitägigen&nbsp;Feierlichkeiten mit alten Traditionen und Spiritualität machen die Stadt Orvieto noch malerischer: vom 2. bis 4. Juni findet wieder \"<strong>Orvieto in Fiore</strong>\" und \"<strong>Festa della Palombella</strong>\" statt.</p> <p>Der Flug der weißen Taube auf der malerischen Piazza del Duomo am Pfingstsonntag geht auf einen Brauch aus dem Jahr 1404 zurück, der von der Familie Monaldeschi eingeführt wurde und seither fortgeführt wird.</p>\r\n\r\n<p>Am fünfzigsten Tag nach Ostern fliegt eine weiße Taube von einer das Empyrion darstellenden Platte ab und erreicht über die Via Maitani an einer Metallschnur das Abendmahl, das auf dem Kirchplatz angerichtet ist. Damit wird die Ankunft des Heiligen Geistes auf der Erde dargestellt.</p>\r\n\r\n<p>Vor der \"Festa della Palombella\", die am Sonntag, den 4. Juni stattfindet, schmückt sich die Stadt mit \"Orvieto in Fiore\", einer Veranstaltung, die ab dem 2. Juni die Straßen der Altstadt beleben wird mit dem Palio della Palombella, dem Festzug der Damen, den Blumenbildern auf der Straße, dem Armbrustturnier.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.orvietodeiquartieri.it/\" target=\"_blank\">www.orvietodeiquartieri.it</a></p> ","Religiöse Feiern | Schönheitswettbewerbe, Turniere | Orvieto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Orvieto+festa+palombella/311b879c-a2e6-4a2f-9288-f9a808d4bab8?t=1461847129615&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/orvieto+e+dintorni/62f62850-b005-42d1-a380-fca17492714f?t=1454334789860","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/orvietoinfiore_palombella_pic2/45284a1f-8e7b-46fe-b322-4937e9cd3e2c?t=1462440112309","Orvieto in Blüte - Fest der Palombella",42.7185068,12.110744599999975,"Orvieto",55023,"","","","[  ]",""],
    [372,"Evento","de_DE",20642901,"90542","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/orvieto4ever","Orvieto4Ever","<p>In Orvieto findet am 4. Juli das Orvieto4ever mit Andrea Bocelli statt.</p>","2017-04-07T00:00:00","","2017-04-07T00:00:00","","Orvieto4ever, Orvieto Veranstaltungen, Orvieto, Andrea Bocelli, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Reise, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren","Am 4. Juli in Orvieto","","<p>Auch dieses Jahr findet in Orvieto wieder die Veranstaltung <strong>Orvieto4ever</strong> statt, nachdem letztes Jahr Kevin Kostner zu Gast war, ist dieses Jahr Andrea Bocelli der Star.</p> <p>Orvieto4Ever wird das ersten Konzert in Italien in diesem Jahr sein für den weltberühmten Tenor, der über 80 Millionen Platten verkauft hat. Er wird vor dem herrlichen Dom (13. Jahrhundert) auftreten und von hundert Musikern des „Independence Orchestra“ begleitet werden, die von Carlo Bernini dirigiert werden.</p>\r\n\r\n<p>Der Abend wird von der Schauspielerin Serena Autieri und Marco Bosco, dem Gründer der Veranstaltung, moderiert werden.</p>\r\n\r\n<p>Die Veranstaltung, die dieses Jahr das Thema “VICTORY” hat, möchte die Werte von Einheit und Brüderlichkeit auf der Weltebene, zusammen mit dem Begriff des Independence Day und den Grundprinzipien der „Unabhängigkeitserklärung“ der Vereinigten Staaten von Thomas Jefferson (1776) verbinden, und damit die Rechte des Einzelnen und die Freiheit auf der ganzen Welt in den Mittelpunkt stellen, mit dem Beitrag des Italieners Filippo Mazzei.</p> <p><strong>Für weitere Informationen und Eintrittskarten:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.orvieto4ever.com/\" target=\"_blank\">http://www.orvieto4ever.com/</a></p> ","Orvieto | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/orvieto4ever/80d93d8b-a453-4d30-9c28-7205a1244e5c?t=1495460089357&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/orvietoforever2/b61a5b37-25b2-4fe8-a145-551228bb4cff?t=1496060988037&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/orvieto+e+dintorni/62f62850-b005-42d1-a380-fca17492714f?t=1454334789860","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/orvieto4ever_pic/1f377657-8a80-4afc-a4c5-e74e451d4b70?t=1496060943824","Orvieto4Ever",42.7185068,12.110744599999975,"Orvieto",55023,"","","","[  ]",""],
    [373,"Evento","de_DE",20328932,"90542","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/wine-show-orvieto","Wine Show Orvieto","<p>The food and wine event with exhibitors, labels and producers coming from all over Italy is returning on the 3<sup>rd</sup> and 4<sup>th</sup> June.&nbsp;</p>","2017-03-06T00:00:00","","2017-04-06T00:00:00","","Wine Show, Orvieto, Orvieto events, Umbria, Umbria events, Umbria holiday, Umbria itineraries, Umbria travel, Umbria tourism","On the 3rd and 4th June, in the Cliff's Town","","<p>Orvieto will host again, on the 3<sup>rd</sup> and 4<sup>th</sup> June, the <strong>Wine Show</strong>, the food and wine event with 100 exhibitors and 700 labels concerning tastings in cellars as well as producers coming from all over Italy: an unmissable appointment for all wine experts and lovers.&nbsp;</p> <p>Several are the news of the second edition starting from the collaboration with \"<strong><a href=\"/-/orvieto-in-fiore-festa-della-palombella\">Orvieto in fiore</a></strong>\" (Blooming Orvieto), the originating event of the Wine Tour: a travelling tasting through colours and perfumes of the four districts of the Cliff's Town, that will be plunged in the magic of medieval re-enactments and will be decorated with flowers.</p>\r\n\r\n<p>Guest and testimonial of the event will be the best Italian sommelier, Maurizio Filippi, who has expressly created special unmissable tastings for the Wine Show.</p>\r\n\r\n<p>The event will be set in the former St. John's Church in piazza Duomo, as well as in the People's Palace and the Taste's Palace.&nbsp;</p> <p><strong>For further information:&nbsp;</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.wineshoworvieto.com/\" target=\"_blank\">http://www.wineshoworvieto.com/</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Orvieto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/wineshow1/bd367432-10b6-44c1-b1c7-b2b922f40725?t=1494500655771&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/wineshow2/bfaa39e5-993e-418e-92d7-70db632fd9d1?t=1494500666111&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/orvieto+e+dintorni/62f62850-b005-42d1-a380-fca17492714f?t=1454334789860","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/wineshow_pic/c022a628-9875-40ee-a1ac-e7ea45877deb?t=1494500633001","Wine Show Orvieto",42.7185068,12.110744599999975,"Orvieto",55023,"","","","[  ]",""],
    [374,"Evento","de_DE",20357195,"90590","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/i-giorni-delle-rose","I Giorni delle Rose – Die Rosentage","<p>Drei Tage im Zeichen der Rose, als Blume und Kunstobjekt, in der malerischen Villa Fidelia.</p>","2017-02-06T00:00:00","","2017-04-06T00:00:00","","Villa Fidelia, Spello, Umbrien, I Giorni delle Rose, Märkte Umbrien, Umbrien eventi, Spello eventi, Umbrien vacanza, Umbrien itinerari, Umbrien viaggio, Umbrien turismo","A Villa Fidelia, dal 2 al 4 giugno","<p>Vom 2. bis 4. Juni haben Sie die Gelegenheit, bei der Veranstaltung „I giorni delle rose\" ein einzigartiges Szenarium kennenzulernen. In der Villa Fidelia dreht sich drei Tage lang alles um die Rose, nicht nur als Blume, sondern auch als Kunstobjekt.</p>","<p>Erleben Sie die zauberhafte Atmosphäre in der Villa Fidelia mit den Farben und Düften der Veranstaltung \"<strong>I Giorni delle Rose</strong>\", die dieses Jahr zum fünften Mal stattfindet, und zwar vom 2. bis 4. Juni.</p> <p>Die dreitägige Veranstaltung dreht sich um diese ganz besondere Blume, die seit jeher eine wichtige Rolle in der Kultur, der Kunst und im Kunsthandwerk spielt, denn \"die Rose ist mehr als nur eine Blume, sie ist ein Kunstobjekt\".</p>\r\n\r\n<p>An der Veranstaltung nehmen Rosenzüchter und Gartenfachleute teil, außerdem gibt es eine Verkaufsausstellung, wo man von Einrichtungsgegenständen bis Gartenzubehör alles findet. Zudem ist ein Rahmenprogramm mit Tagungen, Vorträgen und Kursen geboten.</p>\r\n\r\n<p>Anlässlich der Rosentage findet wieder der Fotowettbewerb statt, mit dem Thema \"Die Tage der Rose\".</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.igiornidellerose.it/\" target=\"_blank\">www.igiornidellerose.it</a></p> ","Märkte und Messen | Spello","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/igiornidellerose_villafidelia/55cbef7b-7e4d-49a3-a683-5d68820efb45?t=1464170743083&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/igiornidellerose2/c2fdec2b-a089-4fac-9281-9eb3e4ac98ec?t=1494585510126&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/igiornidellerose_pic/2d59be75-954b-4af3-b9b5-88db92ea963d?t=1494585497474","I Giorni delle Rose – Die Rosentage",42.987653,12.67118979999998,"Spello",54050,"","","","[  ]",""],
    [375,"Evento","de_DE",10225117,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/fiera-del-melo","Fiera del Melo","<p>Vom 2. bis 4. Juni in Perugia, eine Veranstaltung für Kinder mit Handwerk, Wissenschaft und Kreativität</p>","2017-02-06T00:00:00","","2017-04-06T00:00:00","","POST Perugia, Piazza del Melo, Fiera del Melo, Umbrien, Officina della Scienza, Umbrien Veranstaltungen, Perugia Veranstaltungen, Umbrien Kinder, Umbrien Reise, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Tourismus","In Perugia Handwerk, Wissenschaft und Kreativität für Kinder","","<p>Die \"<strong>Fiera del Melo</strong>\" ist eine Veranstaltung, die ganz für Kinder gedacht ist. Vom 2. bis zum 4. Juni findet im naturwissenschaftlichen Museum POST eine dreitägige Veranstaltung mit Handwerk, Wissenschaft und Kreativität für die ganze Familie statt.</p> <p>Die Piazza del Melo vor dem Museum wird eine kreative Werkstatt für Kinder mit zahlreichen Angeboten.</p>\r\n\r\n<p>Über dreißig Handwerker kommen aus ganz Italien nach Perugia und bringen ihre handgemachten Kreationen für Kinder mit, die sie auf einem Markt verkaufen werden. Neben dem Markt gibt es Kurse und Workshops mit freiem Eintritt, im Zeichen von Wissen, Technologie und Geschicklichkeit.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.fieradelmelo.it/\" target=\"_blank\">http://www.fieradelmelo.it/</a></p> ","Märkte und Messen | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/fieradelmelo2/29332a3d-e44f-4606-bc8a-69b8ae2cb4a7?t=1494926596964&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/fieradelmelo_pic/927e36d0-39d1-41b8-a423-98b24f966045?t=1464258913441","Fiera del Melo",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [376,"Evento","de_DE",20708915,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/bernini-e-velazquez-autoritratti-in-mostra-al-nobile-collegio-del-cambio","Bernini und Velazquez: eine Ausstellung mit Selbstporträts im Nobile Collegio del Cambio","<p>Vom 22. Juni bis zum 22. Oktober 2017 in Perugia, stehen sich Bernini und Velázquez gegenüber, unter den Augen von Perugino</p>","2017-06-22T00:00:00","","2017-10-22T00:00:00","","Perugia, Perugia Ausstellungen, Perugia Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Reise, Umbrien Urlaub, Umbrien itinerari, Umbrien Ausstellungen, Collegio del Cambio Perugia","Vom 22. Juni bis zum 22. Oktober 2017 in Perugia","","<p>Eine kleine Auswahl von Meisterwerken (insgesamt zehn, die aus großen Museen, wie die Uffizien, dem Prado und aus Privatsammlungen stammen) steht im Mittelpunkt der Ausstellung „<strong>Bernini und Velazquez: eine Ausstellung mit Selbstporträts im Nobile Collegio del Cambio</strong>“, die vom 22. Juni bis zum 22. Oktober 2017 besichtigt werden kann.&nbsp;</p> <p>Die Ausstellung untersucht den gegenseitigen Einfluss auf dem Gebiet des Selbstporträts zwischen Gian Lorenzo Bernini, dem Künstler, der das barocke Rom neu gezeichnet hat, hier als Maler und dem Spanier Diego Velázquez, dem großen offiziellen Maler des Königs von Spanien.</p>\r\n\r\n<p>Bernini und Velázquez sind also zu Gast in der malerischen Kulisse des Nobile Collegio del Cambio von Perugia: zwei der größten europäischen Künstler aus dem 17. Jahrhundert unter den aufmerksamen Augen eines weiteren berühmten Selbstporträts, das von Perugino, das in den Räumen des Collegio hängt.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Öffnungszeiten</strong>: täglich 10-19 Uhr - <strong>Eintritt</strong>: € 4,50.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.collegiodelcambio.it/\" target=\"_blank\">http://www.collegiodelcambio.it/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/bernini/fca3e7ba-7d33-4966-9fb1-04ca613f3011?t=1495633014986&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/bernini_pic/039edbac-c01d-41ac-a1c9-e1e4c46c14e8?t=1495632992937","Bernini und Velazquez: eine Ausstellung mit Selbstporträts im Nobile Collegio del Cambio",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [377,"Evento","de_DE",10627212,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/piacere-barbecue","Piacere Barbecue","<p>Vom 16. bis 25. Juni wird in Perugia der Grill angeheizt mit einem Festival rund ums Grillen.</p>","2017-06-16T00:00:00","","2017-06-25T00:00:00","","Piacere Barbecue, Perugia, Pian di Massiano, Perugia Veranstaltungen, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien vacanza, Umbrien Tourismus, Umbrien Touren, Umbrien Reise","Vom 16. bis 25. Juni findet in Perugia das italienische Festival zum Barbecue statt","","<p>Die Grillpfannen für \"<strong>Piacere Barbecue</strong>\" stehen schon bereit: vom 16. bis 25. Juni findet im Park von Pian di Massiano in Perugia wieder das Festival rund ums Grillen statt.</p> <p>Das Motto der diesjährigen Veranstaltungen lautet “Rückkehr der Flamme” und bietet verschiedene Kochwettbewerbe, Show Cooking, Kurse und Workshops, Kostproben und Essensstände. All das mit Musikbegleitung, mit Rock, Blues, Country und Folk.</p>\r\n\r\n<p>Das Herz der Veranstaltung bleibt jedoch die Arena von Piacere Barbecue, wo man an Kursen, und an einem Cooking und Eating Contest teilnehmen kann.</p>\r\n\r\n<p>In der Self Made Abteilung “Il Braciere è tutto mio!” steht Grillfans alles Nötige zur Verfügung, um selbst zu grillen.</p>\r\n\r\n<p>Eine Neuheit der diesjährigen Veranstaltung ist der Wettbewerb für Erwachsene, bei dem am Samstag, den 24.Juni um 20.30 Grill Fans um die Wette grillen können.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.piacerebarbecue.it/\" target=\"_blank\">www.piacerebarbecue.it</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/piacerebarbecue/098ff49b-21c5-4334-8292-f9630d42ddc1?t=1495541366842&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/piacerebarbecue_pic/4be3a71e-9384-4def-afda-a42361252175?t=1495541385816","Piacere Barbecue",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [378,"Evento","de_DE",20671088,"93915","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/il-palio-di-primavera-e-gualdo-tadino-tour","Der Palio di Primavera und die Gualdo Tadino Tour","<p>Vom 2. bis 4. Juni gibt es Gualdo Tadino ein Wochenende mit Museumsbesuchen, Natur, Keramik, Önogastronomie und der Folklore Veranstaltung “Palio di Primavera”.</p>","2017-01-06T00:00:00","","2017-04-06T00:00:00","","Gualdo Tadino, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Tourismus, Umbrien Reise, Gualdo Tadino Veranstaltungen","Vom 2. bis 4. Juni gibt es Gualdo Tadino ein Wochenende mit Museumsbesuchen, Natur, Keramik, Önogastronomie und der Folklore Veranstaltung “Palio di Primavera”.","","<p>Vom 2. bis 4. Juni erwartet Sie in Gualdo Tadino ein Wochenende mit vielen Veranstaltungen: Museen, Natur, Keramik, Önogastronomie und Folklore mit dem „Palio di Primavera”.&nbsp;</p> <p>Die Museen von Gualdo Tadino öffnen an dem langen Wochenende ihre Türen für alle, die Geschichte, Archäologie, Keramik und Kunst lieben. An dem langen Wochenende im Juni findet in Gualdo das Historienspiel des „Palio di Primavera“ statt. Am 1. und 2. Juni treten die jungen Männer in dem spannenden Wettkampf „Giochi de le Porte“ gegeneinander an: man findet Schenken, kleine Fahnenschwinger und Musiker, bis hin zum historischen Umzug und dem tatsächlichen Wettkampf, bei dem der sogenannte Palio verliehen wird.</p>\r\n\r\n<p>Weiter geht es mit der dreitägigen Veranstaltung, die der Töpferei gewidmet ist: “Buongiorno Ceramica”, vom 2. bis 4. Juni.</p>\r\n\r\n<p>Versäumen Sie nicht die Gelegenheit, die herrliche Gegend von Gualdo mit der “Gualdo Tadino Tour” kennenzulernen: es handelt sich um eine Rundfahrt, auf der man die Festung Rocca Flea, das Museum Opificio Rubboli, das archäologische Museum Antichi Umbri, das Museum der Keramik, das Museum der Emigration und die Monumentalkirche San Francesco besichtigen kann.&nbsp;</p> <p><strong>Für weitere Informationen, das vollständige Programm und Reservierungen:</strong></p>\r\n\r\n<p>0759142445 - 3477541791 -&nbsp;<a href=\"mailto:info@roccaflea.com\">info@roccaflea.com</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Schönheitswettbewerbe, Turniere | Gualdo Tadino","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/120433/rocca_flea/343fe247-fb99-4417-ac08-071e528b6b7c?t=1443355805411&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/sigillo+-+scheggia+-+costacciaro/9ab24d74-92ec-4ec7-b657-beb3bb10e44d?t=1454334685707","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/120433/rocca_flea/343fe247-fb99-4417-ac08-071e528b6b7c?t=1443355805411","Der Palio di Primavera und die Gualdo Tadino Tour",43.234139,12.78224130000001,"Gualdo Tadino",54023,"","","","[  ]",""],
    [379,"Evento","de_DE",14138432,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/young-jazz-festival-2016","Young Jazz Festival 2016","<p>Vom 12. bis 16. Oktober das Jazzfestival in Foligno für die neue Generation: Young Jazz Festival</p>","2016-12-10T00:00:00","","2016-10-16T00:00:00","","Vom 12. bis 16. Oktober das Jazzfestival in Foligno für die neue Generation: Young Jazz Festival","Eine Veranstaltung bei der mit Jazzmusik experimentier wird: vom 12. bis 16. Oktober in Foligno","","<p>Wenn Sie ein Jazz-Fan sind, wird dieses Festival Ihren Horizont erweitern: das <strong>Young Jazz Festival</strong> ist ein Festival „der neuen Generation\" und der „neuen Generationen\" und findet dieses&nbsp; Jahr zum 12. Mal statt. Vom 12. bis 16. Oktober wird in Foligno, und dieses Jahr zum ersten Mal auch in Trevi, mit Jazzmusik und mit der Mischung mit anderen Musikrichtungen experimentiert.</p> <p>\"FoodPrints\" ist das diesjährige Motto: die \"Fußstapfen\" stehen für einen Weg, eine Reise, eine Wanderung, die bei der Begegnung von unzähligen Persönlichkeiten und Musikrichtungen, Kulturen, Ethnien und Generationen entsteht.</p>\r\n\r\n<p>Die Künstler, die an den schönsten Orten von Foligno auftreten werden, sind, unter anderen, Dimitri Grechi Espinoza, Hobby Horse, das Duo Gabriele Mitelli und Pasquale Mirra, Orchestrino, Fabrizio Puglisi, Giovanni Guidi und The Gam Scorpions, Alessandro Lanzoni Trio, Liberorchestra und Stefano Tamborrino, Dario Carnovale New Trio, Matteo Bortone, Lucia Guarino und David Brutti, Fabritia D'Intino und Federico Scettri.<br />\r\nAls special guest wird Enrico Rava dabei sein bei der Vorführung des Dokumentarfilms über sein Leben und seine Musik.</p>\r\n\r\n<p>Neben Musik gibt es auch Tanz, Kino, Lesungen und vor allem viel Soziales, ein Thema, das seit jeher das Young Jazz Festival ausmacht und von anderen Veranstaltungen unterscheidet.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.youngjazz.it/\" target=\"_blank\">http://www.youngjazz.it/</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Foligno | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/youngjazz1/f8fb1b7c-425d-4cf5-a953-bf32a5fcbbfb?t=1475747561470&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/youngjazz2/4cb9ed4b-5d55-4226-999c-98d6a3a7e1e9?t=1475747570807&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/youngjazz3/f3e5721b-c6ac-4916-b2df-56102f610f82?t=1475747591410&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/youngjazz_pic/c9b8b0d4-53a6-4fc3-bc8f-22d0aa4187a7?t=1475747580806","Young Jazz Festival 2016",42.9508683,12.701474899999994,"Foligno",54018,"","","","[  ]",""],
    [380,"Evento","de_DE",10828968,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/moon-in-june","Moon in June","<p>Am 25. und 26. Juni findet in dem zauberhaften Ambiente der Isola Maggiore wieder „Moon in June\" statt</p>","2016-06-25T00:00:00","","2016-06-26T00:00:00","","Moon in June, Isola Maggiore, Fondazione Sergio per la Musica, Veranstaltungen umbrien, umbrien, lago trasimeno","Am 25. und 26. Juni auf der Isola Maggiore","","<p>Auf der Isola Maggiore kann man bei &nbsp;\"<strong>Moon in June</strong>\", der zweitägigen Veranstaltung zur Musik am 25. und 26. Juni wieder eine phantastische Atmosphäre genießen,.</p> <p>Die diesjährige Veranstaltung sieht auch eine Hommage an Robert Wyatt vor, dem Ehrenvorsitzenden der Stiftung, mit einer Vorführung am 26. Juni unter dem Titel \"L'Isola di Wyatt\" (Die Insel von Wyatt): einem Chorkonzert im Abendlicht, frei nach der CD \"The different you, Robert Wyatt e noi\". Mit dabei einige Mitglieder der ehemaligen Csi (Consorzio suonatori indipendenti), eine der wichtigsten Bands der Geschichte der italienischen Musik, wie Francesco Magnelli, Massimo Zamboni, Giorgio Canali, Ginevra Di Marco, Seite an Seite mit Protagonisten der Musikszene, wie die Liedermacher Brunori Sas und Cristina Donà.</p>\r\n\r\n<p>Am 25. Juni dagegen geht e los mit DJ Ralf und dann weiter mit einem Konzert mit freiem Eintritt \"Morbid Dialogues\", mit Peppe Stefanelli und Alberto Argirò am Schlagzeug, Stefano Tofi am Keyboard und als Special Guest &nbsp;Ares Tavolazzi, Kontrabass, Gianluca Petrella, Posaune und Live electronics und Francesco Bearzatti, Saxophon und Klarinette.</p>\r\n\r\n<p>Das Programm wird abgerundet durch eine Reihe von Performances mit Musik, Tanz und Poesie.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.fondazionesergioperlamusica.it\" target=\"_blank\">www.fondazionesergioperlamusica.it</a></p> ","Tuoro sul Trasimeno | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/mooninjune/48410cf8-0b9a-4e6f-be26-276cfd39a79f?t=1466075676265&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/passignano+-+magione+-+tuoro/3d6dc692-b73a-4a57-9675-f7d1dc6fb91d?t=1454334635186","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/mooninjune_pic/b6f266ac-11f7-4e56-af3d-6c55cf3c7353?t=1466075656413","Moon in June",43.1758032,12.092539100000067,"Tuoro sul Trasimeno",54055,"","","","[  ]",""],
    [381,"Evento","de_DE",10768324,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/infiorata-di-san-luigi-gonzaga","Infiorata di San Luigi Gonzaga","<p>Zu Ehren des Schutzpatrons San Luigi Gonzaga verwirklicht der Terziere Casalino die sogenannte Infiorata</p>","2016-06-16T00:00:00","","2016-06-26T00:00:00","","Infiorata di San Luigi Gonzaga, Città della Pieve, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, infiorata Città della Pieve","Nationales Festival für künstlerische Blumenbilder","<p>Jede Veranstaltung ist einzigartig und unwiederholbar, da jedes Jahr ein neues Thema gewählt und neue und originelle Bilder umgesetzt werden.</p>","<p>Zu Ehren des Schutzpatrons San Luigi Gonzaga verwirklichen die Bewohner des Terziere Casalino jedes Jahr eine sogenannte Infiorata, mit Blüten hergestellte Bilder auf den Straßen.</p> <p>Mit dieser Veranstaltung, die zu den wichtigsten des Ortes gehört, beginnt traditionell der Sommer in Città della Pieve. Zu der Infiorata gehören auch Musik und Spektakel: sowohl Samstagnacht als auch am Sonntagnachmittag werden die Besucher auf der Strecke mit Musik begleitet. In den zauberhaften Nächten der Sommersonnenwende verwirklichen die Bewohner des Terziere, das was am nächsten Morgen als das unvergleichliche Schauspiel der „Infiorata\" bewundert werden kann: die Straßen und Gassen der Altstadt verwandeln sich in einen nicht endenden Teppich von religiösen Bildern aus bunten Blüten.</p>\r\n\r\n<p>Für das vollständige Programm klicken Sie&nbsp;<a href=\"http://www.cittadellapieve.org/allegati/791173733_INFIO%202016%202.jpg\" target=\"_blank\">hier</a>.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.terzierecasalino.it/\" target=\"_blank\">www.terzierecasalino.it</a></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://info@cittadellapieve.org\" target=\"_blank\">info@cittadellapieve.org</a></p> ","Religiöse Feiern | Città della Pieve","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/infioratacdp/59649d5b-93b0-41e3-bb46-70d30d16f601?t=1465908232748&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/infioratacdp_2/1911cdbe-8276-432e-9d9d-0f7251a80c26?t=1465908243978&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/infioratacdp_3/f380c436-0a28-435a-a5c7-a3b7c62babd6?t=1465908255089&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+della+pieve/7746896c-7202-44f0-a549-a98b8a630304?t=1454334571240","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/infioratacdp_pic/a0255764-2060-45d2-a2c7-fe1bf2a6140e?t=1465908204317","Infiorata di San Luigi Gonzaga",42.9535412,12.004532700000027,"Città della Pieve",54012,"","","","[  ]",""],
    [383,"Evento","de_DE",14109348,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/mostra-mercato-del-sedano-nero-di-trevi-e-sagra-della-salsiccia","Markt des schwarzen Selleries aus Trevi und Fest der umbrischen Wurst","<p>Eine zweitägige Veranstaltung im Zeichen des schwarzen Selleries aus Trevi, einer Spezialität, die zu den Slow Food Produkten aus Umbrien gehört.</p>","2016-10-15T00:00:00","","2016-10-16T00:00:00","","Schwarzer Sellerie Trevi, Ottobre Trevano, Trevi Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise","Am 15. und 16. Oktober in Trevi","","<p>Der schwarze Sellerie aus Trevi, wird seit dem 17. Jahrhundert in dieser Gegend angebaut und wurde zum Slow Food Produkt für Umbrien erklärt.</p> <p>Es handelt sich dabei um ein Produkt mit ganz besonderen Eigenarten, das einen langwierigen und schwierigen Anbau benötigt und den schwarzen Sellerie so einzigartig macht. Zum Schutz dieses einzigartigen landwirtschaftlichen Erzeugnisses findet jedes Jahr, am dritten Sonntag im Oktober, der <strong>Markt des schwarzen Selleries</strong> statt.</p>\r\n\r\n<p>Der Hautplatz der Stadt füllt sich mit den Holzkisten der sogenannten „<em>Sedanari</em>\", der Sellerie Verkäufer, in Erwartung des Wettbewerbs: jeder von ihnen stellt die besten Stücke aus, in der Hoffnung, den ersten Preis zu gewinnen.</p>\r\n\r\n<p>Am 15. und 16. Oktober steht der schwarze Sellerie im Mittelpunkt einer Reihe von Veranstaltungen, die zu dem abwechslungsreichen Programm des <strong>Ottobre</strong> <strong>Trevano</strong> gehören: eine zweitägige Veranstaltung, bei der das wertvolle Gemüse auf weitere Erzeugnisse der Gegend trifft, dank der „Sagra della Salsiccia\", dem Fest der umbrischen Wurst, die 2016 gleichzeitig mit dem Sellerie Markt stattfindet.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.terzieri.com/\" target=\"_blank\">www.terzieri.com</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Märkte und Messen | Trevi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mostrasedanonero/bb2e8293-0c5f-4ce7-ae86-65e307d8221b?t=1475663875733&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mostrasedanonero_pic/96f7bde9-a909-49c7-b066-94e530bde85d?t=1475663866875","Markt des schwarzen Selleries aus Trevi und Fest der umbrischen Wurst",33.295714,-111.88431500000002,"Trevi",54054,"","","","[  ]",""],
    [384,"Evento","de_DE",17587616,"90438","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/la-cascata-ghiacciata-i-nostri-e-i-vostri-scatti","The frozen waterfall - our and your snapshots","<p>The exhibition devoted to the show created by ice in the Marmore Waterfall's Hiking Area</p>","2017-11-02T00:00:00","","2017-02-19T00:00:00","","Marmore Waterfall, Umbria, Umbrian events, Terni, Terni events, Umbrian itineraries, Umbrian holiday, Umbrian travel","The photographic exhibition devoted to the show created by ice in the Marmore Waterfall's Hiking Area","","<p>The show created by ice in all its forms in the Marmore Waterfall's Hiking Area could in no way dissolve itself.&nbsp;</p> <p>Thirty-three pictures will be therefore protagonists of the exhibition \"<strong>The frozen waterfall - our and your snapshots</strong>\" that is going to run at the greenhouse of the Environmental Education's Center in the Hiking Area, on the 11<sup>th</sup>, 12<sup>th</sup>, 14<sup>th</sup>, 18<sup>th</sup> and 19<sup>th</sup> February.</p>\r\n\r\n<p>It is a small great treasure available for everyone and it wants to narrate the waterfall, the glimpses of paths as well as of the Lovers' Tunnel and Balcony that are turned into ice, thanks to pictures that have been collected and sent to visitors.</p>\r\n\r\n<p>The non-selected snapshots will still find a place in an available book.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Everyday from 11 am to 4 pm.</p>\r\n\r\n<p>Free entrance, after obtaining the entrance ticket at the ticket office of the Marmore Waterfall's lower or upper viewpoint.&nbsp;</p> <p><strong>For further information:&nbsp;</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.marmorefalls.it/\" target=\"_blank\">http://www.marmorefalls.it/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Terni","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/cascataghiacciata/31838e31-636a-4fc0-ae67-a314067d046a?t=1486118916846&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/terni/5376881f-e907-49f2-8871-c7f688432072?t=1454335089554","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/cascataghiacciata_pic/570876fc-c4e8-442f-96ba-82f7a2f1cc5f?t=1486118906571","The frozen waterfall - our and your snapshots",42.550085,12.717378000000053,"Terni",55032,"","","","[  ]",""],
    [385,"Evento","de_DE",17385946,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/le-citta-di-plastica-le-costruzioni-giocattolo-dall-800-ad-oggi","DIE PLASTIKSTÄDTE – Bausteine zum Spielen vom 19. Jahrhundert bis heute","<p>Eine bunte und spannende Reise durch die Geschichte der bunten Bausteine</p>","2016-08-12T00:00:00","","2017-02-26T00:00:00","","Bettona, Bettona Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Ausstelllungen, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Umbria Urlaub","Bis zum 26. Februar 2017 in Bettona","","<p>\"<em>Ein Kind, das nicht spielt, ist kein Kind, aber ein Erwachsener, der nicht spielt, hat für immer das Kind in sich verloren.</em>\"<br />\r\nPablo Neruda</p> <p>Eine Ausstellung, die Groß und Klein fasziniert und uns alle träumen lässt: \"<strong>LE CITTA' DI PLASTICA - Le costruzioni giocattolo dall'800 ad oggi</strong>\"( DIE PLASTIKSTÄDTE – Bausteine zum Spielen vom 19. Jahrhundert bis heute) zu besichtigen im städtischen Museum von Bettona und der städtischen Bibliothek bis zum 26. Februar 2017.</p>\r\n\r\n<p>Bunte Bausteine, mit denen Häuser, Straßen, Türme, Brücken, echte und erfunde Welten nachgebaut wurden: eine wahre Reise durch die Geschichte dieses Spielzeugs, angefangen von den ersten Bausteinkisten aus der Zeit Anfang des 19. Jahrhunderts bis hin zu den modernsten Stücken.</p>\r\n\r\n<p>Eine Ausstellung, die die Veränderungen der Kultur und der Sitten in den letzten Jahrzehnten widerspiegelt: die Gesellschaft verändert sich mit der Zeit und so auch die Art, sie darzustellen. Dennoch bleibt das Vergnügen und das Bedürfnis, etwas mit der Fantasie zu schaffen und zu bauen von Klein an unverändert.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Öffnungszeiten</strong></p>\r\n\r\n<p>Museo della Città (Piazza Cavour 3, Bettona): Freigat-Samstag-Sonntag 10.30-13.00 Uhr/ 15.30-18.00 Uhr. Biblioteca Comunale (neben der Kirche \"Madonna del Ponte\", Passaggio di Bettona): Montag: 14.30-17.00 Uhr; Donnerstag: 9.30-13.00 Uhr; sabato-domenica 10.30-12.30 / 15.30-17.30 Uhr.</p>\r\n\r\n<p><strong>Eintrittskarten</strong></p>\r\n\r\n<p>Der Eintritt zur Bibliothek ist frei. Museo della Città: Voller Preis 5 Euro; ermäßigt A 4 Euro (+65, Gruppen über 15 Personen, Universitätsstudenten); ermäßigt B 3 Euro (7-12 Jahre) freier Eintritt für Anwohner, Kinder unter 6 Jahren und Menschen mit Behinderung und Begleiter, Mitglieder Icom.</p> <p><strong>Für weitere Informationen und Reservierungen</strong></p>\r\nTel. 075987347 (ven-sab-dom 10.30-13.00/15.30-18.00); bettona@sistemamuseo.it; <a href=\"http://www.umbriaterremusei.it\" target=\"_blank\">www.umbriaterremusei.it</a> ","Ausstellungen und Übersichten | Bettona","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/cittaplastica1/699f65ba-5fd2-4de7-9861-5d4530b67d69?t=1485510180048&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/cittaplastica2/60abbd94-26d4-4a4e-afe7-0cae82117d0a?t=1485510189842&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/cittaplastica3/9507c940-9fb2-4b3e-8ea8-1362d5db1df4?t=1485510200074&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/cittadiplastica_pic/2ebb9f29-2050-477c-81e2-27b9b98cf5aa?t=1485510166977","DIE PLASTIKSTÄDTE – Bausteine zum Spielen vom 19. Jahrhundert bis heute",43.0115564,12.486326500000018,"Bettona",54003,"","","","[  ]",""],
    [386,"Evento","de_DE",18127063,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/carnevale-a-citta-della-pieve","Carnevale a Città della Pieve","<p>Domenica 26 febbraio Città della Pieve festeggia il Carnevale: maschere in corteo, dolci e musica</p>","2017-02-26T00:00:00","","2017-02-26T00:00:00","","Carnevale Città della Pieve, Carnevale in Umbria, Umbria vacanza, Umbria itinerari, Umbria viaggio, Umbria eventi, Umbria, Città della Pieve","Domenica 26 febbraio Città della Pieve festeggia il Carnevale: maschere in corteo, dolci e musica","","<p>Tutto pronto nella Città del Perugino per festeggiare il <strong>Carnevale</strong>: l'appuntamento è per domenica 26 febbraio con le maschere in corteo, i dolci tipici della tradizione, tanta musica e spettacolo e il concorso per la maschera più caratteristica.</p> <p>Novità di questa nuova edizione è la sfida dei gruppi mascherati.</p>\r\n\r\n<p>Di seguito il <strong>programma completo</strong> della giornata.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li>Ore 15.30</li>\r\n</ul>\r\n\r\n<p>Incontro delle maschere in Piazza Unità d'Italia<br />\r\n&nbsp;</p>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li>Dalle ore 16.00</li>\r\n</ul>\r\n\r\n<p>Corteo carnevalesco di Via Vannucci all'Oratorio, accompagnato dalla Banda Musicale \"P. Vannucci\".</p>\r\n\r\n<p>Dolci di carnevale e intrattenimento musicale.</p>\r\n\r\n<p>Premiazione della maschera più caratteristica e dei tre migliori gruppi mascherati delle Società Sportive.</p> <p><strong>Per maggiori informazioni:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.cittadellapieve.org/site/125/notizie/CARNEVALE.html\" target=\"_blank\">http://www.cittadellapieve.org/</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Città della Pieve","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/5365180/Citt%C3%A0+della+Pieve+1/1dbf3cad-006f-4969-bc02-e1fdcc1e0543?t=1474968351498&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+della+pieve/7746896c-7202-44f0-a549-a98b8a630304?t=1454334571240","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/carnevalecittadellapieve/bc2e04ea-e9d2-4dc4-bc19-2e4ba4b9aaeb?t=1487769603273","Carnevale a Città della Pieve",42.9477738,12.003295699999967,"Città della Pieve",54012,"","","","[  ]",""],
    [387,"Evento","de_DE",17987080,"90454","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/carnevale-a-citta-di-castello","Der Karneval von Città di Castello","<p>Am 26. Februar feiert Città di Castello Fasching mit Süßigkeiten, Masken und Musik</p>","2017-02-26T00:00:00","","2017-02-26T00:00:00","","Karneval Città di Castello, Fasching in Umbrien, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Umbrien Veranstaltunge, Umbria","Am 26. Februar feiert Città di Castello Fasching mit Süßigkeiten, Masken und Musik","","<p>Am 26. Februar feiert Città di Castello <strong>Fasching</strong>: die Veranstaltung findet auf der Piazza Matteotti, dem Hauptplatz der Stadt, der von den Einwohnern \"Piazza de sopra\" genannt wird, mit Süßigkeiten, Konfetti, Musik, Masken und viel Spaß.</p> <p>Ein Tag mit viel Spektakel, Kinderprogramm und Köstlichkeiten der lokalen Karnevalstradition, vor allem die sogenannten \"Castagnole\", die mit Honig oder dem Likör Alchermes übergossen, einfach zur Faschingszeit dazugehören.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Rezept für Castagnole</strong></p>\r\n\r\n<p>8 Eier</p>\r\n\r\n<p>800 gr. Mehl</p>\r\n\r\n<p>8 TL Zucker</p>\r\n\r\n<p>40 gr. lauwarme Butter</p>\r\n\r\n<p>4 EL natives Olivenöl</p>\r\n\r\n<p>Eine halbe abgeriebene Zitronenschale</p>\r\n\r\n<p>1 Tässchen Mistrà Likör</p>\r\n\r\n<p>2 Päckchen Backpulver</p>\r\n\r\n<p>Die abgeriebene Zitronenschale mit dem Mehl vermischen. Eier, Zucker und Salz schlagen. Dann mit Mehl und Mistrà Likör verkneten. Den Teig mit Öl und geschmolzener Butter weicher machen. Wenn alle Zutaten gut vermischt sind, das Backpulver hinzufügen und für weitere 20 Minuten kneten. Dann den Teig mit einem Küchenhandtuch zudecken und für zwei Stunden gehen lassen. In reichlich Öl bei mittlerer und konstanter Temperatur frittieren. Mit Honig oder Alchermes Likör begießen.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.cdcnet.net/\">http://www.cdcnet.net/</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Città di Castello","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/120433/Citta_di_castello_tra_arte_eventi/9873a460-56f0-472b-bdc8-b3c3ffd047b2?t=1475750987044&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+di+castello+e+dintorni/d7282df3-5039-442b-a7d3-b97d0ffb86cb?t=1454334891718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/carnevalecdc_pic/1692c6d8-be4c-45b4-9686-019cf8bab70f?t=1487324576946","Der Karneval von Città di Castello",43.4577876,12.231904799999938,"Città di Castello",54013,"","","","[  ]",""],
    [389,"Evento","de_DE",18098799,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/orvieto-fotografia","Orvieto Fotografia","<p>Vom 10. bis 12. März verwandelt sich Orvieto wieder in die Hauptstadt der italienischen und internationalen Fotografie</p>","2017-10-03T00:00:00","","2017-12-03T00:00:00","","Orvieto fotografie, umbrien veranstaltungen, umbrien, orvieto, umbrien vacanza, umbrien viaggio, umbrien itinerari, orvieto veranstaltungen","Internationales Festival der Fotografie, Video und Visuelle Kommunikation, Convention Fiof","","<p>Drei Tage lang wird Orvieto wieder zur Hauptstadt der italienischen und internationalen Fotografie: vom 10. bis 12. März findet wieder \"<strong>Orvieto Fotografia</strong>\", das Internationale Festival der Fotografie, Video und Visuelle Kommunikation, Kongress Fiof (Fondo Internazionale per la Fotografia 2017).</p> <p>\"It's time. Questo è il momento!!!\" ist der Titel für die Veranstaltung von 2017, die abermals die Stadt in einen Ort der Begegnung und des Austauschs für Künstler, Fotografen, Wissenschaftler, aber auch für einfache Liebhaber, Besucher, Studenten, technische Institute und Akademien der Künste verwandeln wird: für alle, die sich für Video-Produktion und die Kommunikationsbranche interessieren.</p>\r\n\r\n<p>Das Programm sieht ein Veranstaltungsprogramm mit zahlreichen Angeboten vor (Workshops, Ausstellungen mit Führung, Seminare, Vorträge, Filmreihen, Lesungen von Portfolios, Jugendprogramm und Vorführungen), fünf Themenreihen (große Ausstellungen und Kollektivausstellungen an historischen Standorten der Stadt und in Läden: Installationen und Ausstellungen, Ausstellungen mit jungen Autoren und zeitgenössische Kunst) wichtige Wettbewerbe (DV Movie Awards, Free Movie Awards, Reportage Movie Awards, Video Art Awards, Wedding Movie Awards und Verleihung der begehrten Berufsqualifikationen der FIOF für Fotografen): all das im Beisein von außergewöhnlichen Gästen, wie Andreas Bitesnich, ein Fotograf und Musiker aus Österreich, Katharina Jung, eine junge Fotografin, die erst seit 2012 arbeitet, der Kriegsreporter Riccardo Venturi und die DDiarte.</p>\r\n\r\n<p>Ein Wochenende lang wird die Altstadt von Orvieto zum Knotenpunkt für kreative Ideen, Begegnungen, Austausch und Projekte.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.fiof.it/\" target=\"_blank\">http://www.fiof.it/</a></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.comune.orvieto.tr.it/notizie/orvieto-fotografia-convention-fiof-2017-orvieto-10\" target=\"_blank\">http://www.comune.orvieto.tr.it/notizie/orvieto-fotografia-convention-fiof-2017-orvieto-10</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Orvieto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/4987047/Orvieto+1/9349ec3d-0751-4c07-bfb8-54753a0c0695?t=1475662661465&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/orvieto+e+dintorni/62f62850-b005-42d1-a380-fca17492714f?t=1454334789860","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/orvietofotografia_pic/4c07e589-d4f1-46a7-9cc4-41168a80a75c?t=1487676930241","Orvieto Fotografia",42.7185068,12.110744599999975,"Orvieto",55023,"","","","[  ]",""],
    [390,"Evento","de_DE",17902506,"93915","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/carnevale-dei-ragazzi","Carnevale dei Ragazzi","<p>Am Sonntag, den 26. Februar findet zum 57. Mal der sogenannte \"Carnevale dei Ragazzi\" von Gubbio statt</p>","2017-02-26T00:00:00","","2017-02-26T00:00:00","","Fasching in Umbrien, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien, Carnevale dei ragazzi, Gubbio, Gubbio Veranstaltungen","Am Sonntag, den 26. Februar der 57. \"Carnevale dei Ragazzi\" von Gubbio","","<p>In Gubbio findet dieses Jahr zum 57. Mal der sogenannte „<strong>Carnevale die Ragazzi</strong>\" statt: am Sonntag, den 26. Februar werden die Straßen der Altstadt von Faschingswagen und maskierten Gruppen belebt.</p> <p>Am Umzug wird auch der Maskenzug, der von der städtischen Kapelle und von der Musikkapelle aus Madonna del Ponte begleitet wird, teilnehmen.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Hier das vollständige <strong>Programm</strong> des Tages:</p>\r\n\r\n<p><strong>14:30 Uhr</strong>: Treffen beim Stadion \"B. Ubaldi\" Einkaufszentrum „Le Mura\"</p>\r\n\r\n<p><strong>15:00 Uhr: </strong>Beginn des Umzugs durch die Straßen und über die Plätze der Altstadt (Stre.</p>\r\n\r\n<p><strong>18:00 Uhr:</strong> Abschluss der Veranstaltung mit Preisverleihung auf der Piazza 40 Martiri.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.comune.gubbio.pg.it/pagine/comune-gubbio-turismo-e-cultura\" target=\"_blank\">http://www.comune.gubbio.pg.it/pagine/comune-gubbio-turismo-e-cultura</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Gubbio","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/120433/gubbio_2/bdf90a41-8ea6-470d-84df-64158834f1b6?t=1475747387068&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/Mappa_zona_Gubbio/c4c6818a-921b-4d0c-8895-7895feac1aab?t=1423733539459","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/carnevalegubbio_pic/9e08ff3c-3a34-4519-a2b6-e7ff7a957665?t=1487073172652","Carnevale dei Ragazzi",43.3513193,12.575316599999951,"Gubbio",54024,"","","","[  ]",""],
    [391,"Evento","de_DE",17902723,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/expo-casa-2017-beyond-the-walls-verso-nuovi-mo-n-di-dell-abitare","Expo Casa 2017: Beyond the walls – auf zu neuen Wohnwelten","<p>Vom 4. bis 12. März findet in Bastia Umbra wieder die nationale Messe für Bauwesen und Einrichtung statt</p>","2017-04-03T00:00:00","","2017-12-03T00:00:00","","Expo Casa, Umbriafiere, Bastia Umbra, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Reisen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren","35.  Messe für Bauwesen und Einrichtung","","<p>Eine Veranstaltung für Design Liebhaber, aber auch für Fachleute der Branche: vom 4. bis 12. März findet im Messegelände Umbriafiere in Bastia Umbra wieder \"<strong>Expo Casa</strong>\", die Verkaufsausstellung für Bau und Einrichtung statt.&nbsp;</p> <p>Die Veranstaltung bietet eine einzigartige Gelegenheit, um die Neuheiten im Bereich des Baus und Umbaus kennenzulernen, dank der zahlreichen gezeigten Lösungen im Zeichen des Geschmacks und des Komforts, ohne dabei Sicherheit und Nachhaltigkeit zu vernachlässigen.</p>\r\n\r\n<p>Zahlreiche nach Themen geordnete Pavillons auf dem Messegelände: von Heizsystemen, über Außeneinrichtung, moderne, klassische Einrichtung und Country Stil, bis hin zu Geschenkartikeln, Beleuchtung und Kunsthandwerk.</p>\r\n\r\n<p>Eine der wichtigsten Neuerungen der diesjährigen 35. Veranstaltung ist die dreijährige Zusammenarbeit mit der Akademie für schöne Künste und „Piazza Tecla\", ein Raum, in dem die Möglichkeiten der Holzkonstruktionen hervorgehoben werden sollen und wo auch verschiedene Veranstaltungen und außergewöhnliche Begegnungen stattfinden werden. Außerdem gibt es ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm mit den wichtigsten italienischen Unternehmen und Fachleuten der Branche.</p>\r\n\r\n<p>Auf dem Programm stehen auch Seminare, die vom Architekten- und Ingenieurverband, dem Verband der Geometer und dem Verein für Industriedesign organisiert sind. Außerdem gibt es einen Wettbewerb für die Studenten des Studiengangs für Bauwesen und Architektur der Universität Perugia.</p>\r\n\r\n<p>Wie immer bietet die Expo Casa auch 2017 Raum für Marknischen, neue Stilrichtungen und Trends im Bereich Einrichtung, Bau und Umbau.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Dauer und Öffnungszeiten</strong></p>\r\n\r\n<p>Von Samstag, den 4. bis Sonntag, den 12. März 2017</p>\r\n\r\n<p>Werktags 15:00 – 21:00 Uhr</p>\r\n\r\n<p>Samstags und sonntags 10:00 – 21:00</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Eintrittspreise</strong></p>\r\n\r\n<p>Voll € 8</p>\r\n\r\n<p>Ermäßigt € 3 mit Coupon</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.expo-casa.com/\" target=\"_blank\">http://www.expo-casa.com/</a></p> ","Märkte und Messen | Bastia Umbra","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/expocasa_1/eb4637bb-3669-4e31-8cec-b545c7fc63b1?t=1487083108498&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/expocasa_2/895baef2-54d7-40a5-a551-74e4df455233?t=1487083237186&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/expocasa_3/0bbccfb0-b4ce-4faf-974e-8b0a91ee3a8f?t=1487083287471&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/expocasa_pic/6cf2dc07-ea02-419b-97a2-746f04d2a6ec?t=1487083042254","Expo Casa 2017",43.069059,12.549245100000007,"Bastia Umbra",54002,"","","","[  ]",""],
    [393,"Evento","de_DE",17987168,"90438","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/-il-mio-mondo-labirinto-dell-anima-","\"Il mio mondo…labirinto dell'anima\" - Meine Welt … ein Labyrinth der Seele","<p>Die Werke von Doriano Galli in einer Ausstellung im Caos - Centro arti opificio siri, vom 19. Februar bis zum 26. März</p>","2017-02-19T00:00:00","","2017-03-26T00:00:00","","Archäologisches Museum Terni, Caos Terni, Terni Veranstaltungen, Terni, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Reise, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Doriano Galli","Vom 19. Februar bis zum 26. März im Caos - Centro arti opificio siri","","<p>Im archäologische Museum von Terni wird die Ausstellung &nbsp;\"<strong>Il mio mondo…labirinto dell'anima</strong>\" (Meine Welt … Labyrinth der Seele) stattfinden.</p> <p>Die Ausstellung, die vom 19. Februar bis zum 26. März auf dem Programm steht, zeigt die Werke von Doriano Galli, einem der wichtigsten Maler der letzten dreißig Jahre in Terni.</p>\r\n\r\n<p>Als Absolvent der Kunstakademie bedient er sich einer Ausdrucksform, in der die figurativen Fähigkeiten, die Kraft der Farbe und der Einsatz von gewagten Perspektiven seinen Werken einen großen kulturellen Wert und absolute Originalität verleihen… all das in einer Stimmung von authentischer Poesie.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Der Eintritt zur Ausstellung ist frei: sie ist täglich, außer montags, von 10.00 bis 13.00 Uhr und von 16.00 bis 19.00 Uhr geöffnet.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.caos.museum/\" target=\"_blank\">http://www.caos.museum/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Terni","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/ilmiomondo/f1033e33-a40c-4064-9a47-7f6dd5d9e5f2?t=1487328556249&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/terni/5376881f-e907-49f2-8871-c7f688432072?t=1454335089554","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/ilmiomondo_pic/74554d35-d7eb-453b-b983-58de473e4fdd?t=1487328543329","\"Il mio mondo…labirinto dell'anima\" - Meine Welt … ein Labyrinth der Seele",42.5636168,12.642660400000068,"Terni",55032,"","","","[  ]",""],
    [394,"Evento","de_DE",17329188,"90438","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/gianni-berengo-gardin-vera-fotografia-con-testi-d-autore","GIANNI BERENGO GARDIN | Wahre Fotografie mit Autorentexten","<p>Mit 24 Fotografien wird in Terni die sechzigjährige Karriere eines der größten italienischen Fotografen geehrt.</p>","2017-01-19T00:00:00","","2017-04-30T00:00:00","","Gianni Berengo Gardin, Caos terni, umbrien ausstellungen, umbrien kunst, terni, terni veranstaltungen, umbrien reise, umbrien urlaub, umbrien itinerari, umbrien, umbrien veranstaltungen","Vom 19. Januar bis zum 30. April im Caos von Terni","","<p>Mit seinen Fotografien hat Gianni Berengo Gardin eine Zeitepoche erzählt, begleitet und manchmal eine Vision geschaffen: mit 24 Fotografien werden die sechzig Jahre von einem großen italienischen Künstler nacherzählt.</p> <p>Es handelt sich um die Ausstellung \"<strong>GIANNI BERENGO GARDIN | Vera fotografia con testi d'autore</strong>\", die bis zum 30. April im CAOS - Centro arti opificio siri von Terni besichtigt werden kann.</p>\r\n\r\n<p>Die Ausstellung basiert auf zahlreichen wichtigen Begegnungen im Leben des Fotografen: jedes Bild wird nämlich von einer wichtigen Gestalt aus der Kunst- und Kulturszene präsentiert, die eines der ausgewählten Bilder von Berengo Gardin kommentiert.</p>\r\n\r\n<p>Freunde, Intellektuelle, Kollegen, Künstler, Journalisten, Regisseure und Architekten, deren Texte den sozialen und künstlerischen Wert der Werke deutlich machen:&nbsp; Marco Bellocchio, Carlo Verdone, Renzo Piano, Vittorio Gregotti, Mimmo Paladino, Alfredo Pirri, Jannis Kounellis, Ferdinando Scianna, Sebastião Salgado, Maurizio Maggiani, Roberto Cotroneo, Mario Calabresi und Michele Smargiassi, um nur einige zu nennen.</p>\r\n\r\n<p>Die Ausstellung wird außerdem durch die Vorführung von Bildern aus dem Archiv des Fotografen bereichert.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Öffnungszeiten</strong></p>\r\n\r\n<p>Bis zum 30. April: von Dienstag bis Sonntag, 10.00 - 13.00 Uhr/16.00 - 19.00 Uhr</p>\r\n\r\n<p>Eintritspreise: 5€ voll – 3,50€ ermäßigt</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.caos.museum/\" target=\"_blank\">http://www.caos.museum/</a> &nbsp;&nbsp;</p> ","Ausstellungen und Übersichten | Terni","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/gianniberengo/f8ee9e3d-c058-4c89-81d2-f8bce8596143?t=1485352570942&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/terni/5376881f-e907-49f2-8871-c7f688432072?t=1454335089554","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/gianniberengo_pic/d022c9c2-ae79-48b9-9aee-03e41a694496?t=1485352558269","GIANNI BERENGO GARDIN | Wahre Fotografie mit Autorentexten",42.5636168,12.642660400000068,"Terni",55032,"","","","[  ]",""],
    [395,"Evento","de_DE",6350902,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/festa-di-san-costanzo","Festa di San Costanzo","Perugia feiert seinen Schutzpatron mit Spiritualität, Tradition und Gastronomie","2017-01-28T00:00:00","","2017-01-29T00:00:00","","San Costanzo, Perugia, Perugia Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Reise, Umbrien Touren","Am 29. Januar feiert Perugia seinen Schutzpatron","","<p>Am 29. Januar feiert Perugia seinen Schutzpatron <strong>San Costanzo</strong>, mit einem reichen Programm: Spirtualität, Tradition und Gastronomie.</p> <p>Die umbrische Hauptstadt feiert ihren Schutzpatron mit einer Lichterprozession, der \"<strong>Luminaria grande</strong>\", die zum ersten Mal 1310 vom Stadtrat veranlasst wurde</p>\r\n\r\n<p>Jedes Jahr findet die Prozession am Vorabend des Feiertags statt und lässt die Geschichte der Stadt wieder aufleben. Am <strong>Samstag</strong><strong>, den 28. Januar</strong> ziehen die religiösen und städtischen Würdenträger durch die Altstadt und ehren den Schutzpatron mit vier Gaben: dem Lorbeerkranz, der Kerze, dem typischen Kuchen „Torcolo\" und mit Weihrauch.</p>\r\n\r\n<p>Am<strong> Sonntag, den 29. </strong><strong>Januar </strong>laufen die Festlichkeiten &nbsp;mit einem historischen Markt im Borgo XX Giugno weiter, bei dem es lokale Spezialitäten und Kunsthandwerk gibt, im Corso Vannucci dagegen werden den Passanten Stücke vom „Torcolo di San Costanzo\", dem typischen Kuchen des Feiertags, angeboten.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Wissenswertes</strong></p>\r\n\r\n<p>\"<em>San Costanzo dall'òcchjo adorno, famme l'occhjolino sennò n'c'artorno</em>\"</p>\r\n\r\n<p>(\"San Costanzo schau dich um, und zwinker mir zu, sonst komm ich nicht wieder\"</p>\r\n\r\n<p>Nach der Legende können junge unverheiratete Frauen, die wissen möchten, ob sie bald heiraten in die Kirche San Costanzo gehen und dort das Lichtspiel auf seiner Statue beobachten. Die Legende besagt, dass die Frau bei einem Augenzwinkern des Heiligen noch im gleichen Jahr heiraten wird.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://turismo.comune.perugia.it/\">http://turismo.comune.perugia.it/</a></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> ","Religiöse Feiern | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/san+costanzo+1/b72bafb3-d271-4cfa-b89e-75b8bbe15bdf?t=1453109943716&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/san+costanzo+2/2f8c0684-05e8-40eb-9d3e-451f154cfee5?t=1453109958410&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/sancostanzo2017_pic/85de866c-c856-4ae7-b380-b434d9089a6a?t=1484909250349","Festa di San Costanzo",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [396,"Evento","de_DE",8380933,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/i-tesori-della-fondazione-cassa-di-risparmio-di-perugia-e-il-caravaggismo-nelle-collezioni-di-perugia","Die Schätze der Stiftung Cassa di Risparmio di Perugia und der Caravaggismus in den Sammlungen von Perugia","Ausstellung der Meisterwerke in der Sammlung der Stiftung &nbsp;Cassa di Risparmio di Perugia bis Januar&nbsp;","2016-03-21T00:00:00","","2016-11-20T00:00:00","","Perugino, Pinturicchio, Palazzo Lippi Alessandri, Perugia, Umbria","Bis Januar in Perugia","","<p>Von Perugino bis Pinturicchio: Die Stiftung Cassa di Risparmio di Perugia ist seit zwanzig Jahren im Bereich der Kunstsammlung aktiv. Anlässlich dieses Jubiläums wurde eine doppelte Ausstellung organisiert \"<strong>I Tesori della Fondazione Cassa di Risparmio di Perugia e il caravaggismo nelle collezioni di Perugia</strong>\" (Die Schätze der Stiftung Cassa di Risparmio di Perugia und der Caravaggismus in den Sammlungen von Perugia).</p> <p>Eine einzigartige Veranstaltung, dank der man die bedeutendsten Werke der Sammlung der Stiftung besichtigen kann, neben einer Auswahl von Gemälden im Caravaggio-Stil aus öffentlichen und privaten Sammlungen aus Perugia.</p>\r\n\r\n<p>Bei der ersten Ausstellung handelt es sich um bedeutende Bilder, die sowohl für künstlerischen Strömungen in Umbrien im Lauf von vier Jahrhunderten, vom 14. bis 18. Jahrhundert repräsentativ sind, als auch für andere Aspekte der darstellende Kunst in Italien von der Renaissance bis zum Barock.</p>\r\n\r\n<p>Der Bestand wurde in sieben thematische Bereiche unterteilt: von der Landschaft bis zu den Stillleben, über die umbrische Malerei der Renaissance, der franziskanischen Ikonographie, bis hin zu den jüngsten Erwerbungen der Stiftung</p>\r\n\r\n<p>Im Teil der Ausstellung, der Caravaggio gewidmet ist, findet man dagegen eine Reihe von hochwertigen Werken, die in Perugia aufbewahrt sind, darunter das großartige Gemälde von Giusto Fiammingo, im Besitz der Galerie Gerosolimitani in der Via dei Priori, auf dem die Flucht eines jungen nackten Knaben dargestellt ist.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Palazzo Lippi Alessandri – Corso Vannucci 39, Perugia</p>\r\n\r\n<p>Eintritt frei</p> <p><strong>Für weitere Informationen</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.fondazionecariperugiaarte.it/\" target=\"_blank\">www.fondazionecariperugiaarte.it</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/fondazione_/b485ba17-26f8-4a0a-b80e-3c50b4b05166?t=1458914225867&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/fondazione_pic/67c48b4b-cab9-4f5a-969f-09085e6c5871?t=1458914211951","Die Schätze der Stiftung Cassa di Risparmio di Perugia und der Caravaggismus in den Sammlungen von Perugia",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [397,"Evento","de_DE",17902607,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/amici-della-musica-stagione-2016-2017","Amici della musica – 2016/2017 Season","<p>Discover concerts of the 2016/2017 season: the big music is waiting for you in Perugia.&nbsp;</p>","2016-10-23T00:00:00","","2017-05-17T00:00:00","","Music friends, Perugia, Umbria, Morlacchi Theatre, Notari Hall, Perugia events, Umbria events, Umbria holiday, Umbria travel, Umbria itineraries","Appointments of the 2016/2017 season","","<p>With its 71<sup>st</sup> edition, \"<strong>Amici della musica</strong>\" pays tribute more than ever to young talents, by proposing a schedule rich of guests intended for a brilliant career on the international scene of the big music.&nbsp;</p> <p>News and freschness are going to be the keywords of the 2016/2017 season:&nbsp; from quartets Keloemn and Akilone, through the italian Beatrice Rana, until the 22 years old Corean Seong-Jin Cho,&nbsp; who is going to perform Mozart, Debussy and Chopin.</p>\r\n\r\n<p>Another prestigious debut is going to be the cellist Alisa Weilerstein, protagonist of the closing performance together with the Orpheus Chamber Orchestra, one of the legendary ensembles of our time.</p>\r\n\r\n<p>The chamber music, the big pianists, the traditional Christmas and Easter appointments are going to accompany you for the rest of the season: the Notari's Hall, the Morlacchi Theatre and the St. Peter Basilica in Perugia are going to be the concerts' locations.&nbsp;</p> <p><strong>For further information:&nbsp;</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.perugiamusicaclassica.com/amici-della-musica/\" target=\"_blank\">http://www.perugiamusicaclassica.com/amici-della-musica/</a></p> ","Perugia | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/amicimusicapg/066f50d2-2c58-4a24-abef-9628f2c0daba?t=1487078089041&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/amicimusicapg_pic/9d527657-6a56-48af-b044-9a477dd00d44?t=1487078078919","Amici della musica – 2016/2017 Season",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [398,"Evento","de_DE",17930941,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/la-via-dell-amore-san-valentino-ad-arte","La Via dell'Amore - San Valentino ad arte","<p>Il 19 febbraio si festeggia con un percorso d'amore tra la collezione Marabottini e i tesori della Fondazione</p>","2017-02-19T00:00:00","","2017-02-19T00:00:00","","San Valentino, Umbria, Umbria eventi, Umbria vacanza, Umbria itinerari, Umbria viaggio, Perugia, Perugia eventi","Un percorso d'amore tra la collezione Marabottini e i tesori della Fondazione","","<p>A febbraio si festeggia San Valentino: un mese dedicato non solo agli innamorati, ma anche all'amore verso l'arte e la cultura.</p> <p>Per l'occasione a Perugia sarà possibile fare un viaggio lungo \"La Via dell'Amore\": un percorso espositivo che si snoda tra la Collezione Alessandro Marabottini allestita a Palazzo Baldeschi e la mostra \"I Tesori della Fondazione Cassa di Risparmio di Perugia\" visitabile a Palazzo Lippi Alessandri.</p>\r\n\r\n<p>L'appuntamento è per domenica 19 febbraio: ad attenderti una visita guidata tra i dipinti delle due mostre che trattano il tema dell'amore, in molte delle sue forme: dalla mitologia alla storia della religione, dall'amore materno e paterno a quello dell'artista per la sua amata.<br />\r\n&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Orari</strong></p>\r\n\r\n<p>Visite guidate alle 12, alle 16 e alle 17.</p>\r\n\r\n<p>Prenotazione obbligatoria al 075/5724563, palazzobaldeschi@fondazionecariperugiaarte.it</p> <p><strong>Per maggiori informazioni:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.fondazionecariperugiaarte.it/\" target=\"_blank\">www.fondazionecariperugiaarte.it</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/laviadellamore/cc235103-a9da-4015-a780-a2832488a7e1?t=1487161085478&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/laviadellamore_pic/b5dab548-17cb-4091-a081-a2fed281a5d0?t=1487161074640","La Via dell'Amore - San Valentino ad arte",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [399,"Evento","de_DE",18467443,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/storie-di-donne-dal-mito-al-novecento","Storie di donne: dal mito al Novecento","Il 12 marzo a Palazzo Baldeschi di Perugia un percorso artistico sulle donne della Collazione Marabottini","2017-12-03T00:00:00","","2017-12-03T00:00:00","","Festa della donna, Palazzo Baldeschi Perugia, Umbria, Umbria eventi, Perugia, Perugia eventi, arte in Umbria, Umbria vacanza, Umbria viaggio, Umbria itinerari, Perugia mostre","Il 12 marzo un percorso dedicato alle donne della Collezione Marabottini","","Tornano le visite guidate sul tema della donna a Palazzo Baldeschi al Corso: quest'anno l'iniziativa, dal titolo \"<strong>Storie di donne: dal mito al Novecento</strong>\", si svolgerà domenica 12 marzo con due diversi appuntamenti. <p>Il tema della donna sarà affrontato lungo un percorso di opere selezionate nella Collezione Marabottini, dal quale emergeranno le tante e diverse figure femminili che, nel corso dei secoli, sono state rappresentate sia dentro la tradizione cristiana che mitologica, fino ad arrivare alle donne più carismatiche, ritratte dai pittori soprattutto nell'ottocento, per la loro bellezza, la loro biografia e, spesso, il loro ruolo di primo piano in relazione a vicende e periodi politici e storici cruciali del nostro paese.</p>\r\n\r\n<p>Tra le opere che saranno illustrate vi sono \"Tarquinio e Lucrezia\" di Lazzaro Baldi, \"Sant'Agata in carcere\" di Giovanni Francesco di Rosa detto Pacecco, \"La Maddalena penitente\" di Paolo de Matteis, \"Ritratto di donna\" (nel quale, secondo molte fonti, si può riconoscere la marchesa Marianna Bacinetti Florenzi) di Wilhem Tauber.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Visite guidate gratuite alle 12 e alle 16.<br />\r\nPrenotazione obbligatoria&nbsp;<br />\r\npalazzobaldeschi@fondazionecariperugiaarte.it<br />\r\n075.5734760</p> <strong>Per maggiori informazioni:</strong><br />\r\n<a href=\"http://www.fondazionecariperugiaarte.it/\" target=\"_blank\">http://www.fondazionecariperugiaarte.it/</a><br /> ","Ausstellungen und Übersichten | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/storiedidonne/72abdefc-8f4d-4e06-b9b0-ceb10acd57d7?t=1488806026005&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/storiedidonne_pic/7ee36736-3b02-4b4a-bc6e-5f3af3d1b6e6?t=1488806013019","Storie di donne: dal mito al Novecento",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [402,"Evento","de_DE",18750546,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/du-tango-nuevo-a-la-new-musette-concerto-di-pasqua","Du Tango Nuevo à la New Musette","<p>Richard Galliano eröffnet das 60. Spoleto Festival</p>","2017-04-17T00:00:00","","2017-04-17T00:00:00","","Richard Galliano, Festival dei due mondi, Spoleto, Spoleto Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise","Am 17. April im Teatro Nuovo Gian Carlo Menotti von Spoleto","","<p><strong>Richard Galliano</strong>, ein internationaler Star des Akkordeons wird mit \"<strong>Du Tango Nuevo à la New Musett</strong>\" das diesjährige Festival dei 2Mondi eröffnen.</p> <p>Das Konzert steht am Ostermontag, den 17. April im Teatro Nuovo Gian Carlo Menotti auf dem Programm. Gemeinsam mit dem berühmten Künstler werden Bertrand Cervera (erste Geige), Saskia Lethiec (Geige), Jean Paul Minali Bella (Viola), Eric Levionnois (Violoncello) e Sylvain le Provost (Kontrabbass) auftreten.</p>\r\n\r\n<p>Das Konzert fungiert als Vorpremiere der 60. Veranstaltung des Festivals, das 30. Juni mit der Oper „Don Juan\" eröffnet wird und damit gleichzeitig die dreijährige Trilogie Mozart/Da Ponte abschließen wird.</p>\r\n\r\n<p>Weitere Ankündigungen: am 2. Juli wird auf der Piazza Duomo das Requiem \"Stringeranno nei pugni una cometa\" aufgeführt, im Teatro Nuovo vom 7. bis 9. Juli \"Aveva due pistole con gli occhi bianchi e neri\" aufgeführt, im Theater Caio Melisso ist vom 6. bis 13. Juli \"Las scortecata\" vorgesehen. Für das Abschlusskonzert am 16. Juli hat bereits Riccardo Muti zugesagt, der das Jugendorcheser \"Luigi Cherubini\" dirigieren wird.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Richard Galliano </strong></p>\r\n\r\n<p>Richard Galliano ist ein Akkordeonspieler, virtuoser Bandoneonspieler und Komponist und spielt sehr verschiedene Musikrichtungen, von klassicher Musik bis hin zum Jazz.</p>\r\n\r\n<p>Der einzige Akkordeonspieler weltweit, der für die renommierte Plattenfirma Deutsche Grammophon über 50 Platten aufgenommen hat. Er hat mit zahlreichen berühmten Jazzmusikern und Musikern des franzöischen Chansons zusammengearbeitet. Er erhielt 1997 und 1998 den Preis Victoires de la Musique Jazz für seine Platten \"New York Tango\" und \"Blow up\" und wurde 2004 bei den Victoires de la Musique Classique als bester Komponist des Jahres ausgezeichnet.&nbsp;</p> <p><strong>Für weitere Informationen und Eintrittskarten:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.festivaldispoleto.com/2017/news.asp?id_dettaglio=5706&amp;lang\" target=\"_blank\">http://www.festivaldispoleto.com/2017/news.asp?id_dettaglio=5706&amp;lang</a></p> ","Religiöse Feiern | Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/concertogalliano/004bf701-ea8d-44d9-884d-ed102a74bc19?t=1489661447075&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/concertogalliano_pic/3c6cacda-b4a5-49d4-8726-9d3239d52b99?t=1489661459415","Du Tango Nuevo à la New Musette",42.7404881,12.737800300000004,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [403,"Evento","de_DE",18582702,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/xxvi-settimana-internazionale-della-danza","26. Internationale Tanzwoche","<p>Vom 2. bis 8. April findet in Spoleto wieder die Internationale Tanzwoche mit einem Internationalen Wettbewerb statt</p>","2017-02-04T00:00:00","","2017-08-04T00:00:00","","Vom 2. bis 8. April findet in Spoleto wieder die Internationale Tanzwoche mit einem Internationalen Wettbewerb statt","Spoleto, dal 2 all'8 aprile","","<p><strong>Die Internationale Tanzwoche</strong> findet 2017 bereits zum 26. Mal statt, dieses Jahr vom 2. bis 8. April, zusammen mit dem dazugehörigen <strong>Internationalen Wettbewerb</strong>.</p> <p>Die Veranstaltung&nbsp; findet in dem wunderschönen Rahmen des Monumentalkomplexes von San Nicolò und dem Teatro Nuovo Giancarlo Menotti in Spoleto statt und ist ein Must für junge Tänzerinnen und Tänzer, sowie für Künstler. Sie alle werden im Laufe der Veranstaltung die Möglichkeit haben, sich darzustellen, sich zu verbessern und vor einer Jury mit berühmten Tänzern aus Italien und dem Ausland, mit dem Vorsitz von Roberto Fascilla und Alberto Testa (Ehrenvorsitzender) aufzutreten.</p>\r\n\r\n<p>Der Wettbewerb, der in die Kategorien Klassischer Tanz, Pas de Deux, Modern Dance, Zeitgenössischer Tanz und Choreographische Komposition aufgeteilt ist, wird die besten Nachwuchstalente küren.</p>\r\n\r\n<p>Dieses Jahr wird die Kategorie Urban Dance am 6. und 7. April stattfinden, mit der Siegerehrung während des Gala Abends am Samstag, den 8. April. Die Abteilung sieht sowohl die Kategorie Hip Hop New Style, Hip Hop Old School, House Dance, Video Dance, Experimental Hip Hop und eine Kategorie Open vor, bei der die Teilnehmer frei ihre Arbeit im Bereich des Urban Dance vorstellen können.</p>\r\n\r\n<p>Die Internationale Tanzwoche ist die einzige Veranstaltung des International Federation Ballet Competitions in Italien, der Föderation, die die besten Tanzwettbewerbe weltweit vereint.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.idcspoleto.com/\">http://www.idcspoleto.com/</a></p> ","Sportereignisse | Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/danzaspoleto/1d69f8a3-7570-4225-b750-bcaa617bdac2?t=1489138102761&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/danzaspoleto_pic/c8256082-2706-4c81-949b-b80ddc2781e5?t=1489138091518","26. Internationale Tanzwoche",42.7404881,12.737800300000004,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [404,"Evento","de_DE",18890072,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/pasqua-a-spoleto","Pasqua a Spoleto","<p>Scopri gli appuntamenti nel territorio di Spoleto del periodo di Pasqua, tra spiritualità e antiche tradizioni</p>","2017-01-04T00:00:00","","2017-04-17T00:00:00","","Pasqua in Umbria, Pasqua a Spoleto, Spoleto eventi, Umbria, Umbria eventi, Umbria viaggio, Umbria vacanza, Umbria itinerari","Pasqua a Spoleto e dintorni, tra religione e folklore","","<p>Sarà la grande musica la protagonista assoluta delle iniziative di Pasqua nel territorio di Spoleto: come potrebbe essere diversamente nella città del Festival dei 2mondi?</p> <p><strong>Spoleto</strong></p>\r\n\r\n<p>Richard Galliano, star internazionale della fisarmonica, lunedì 17 aprile al Teatro Nuovo Gian Carlo Menotti, farà da apripista alla sessantesima edizione del Festival, che sarà inaugurata il prossimo 30 giugno con l'opera \"Don Giovanni\",</p>\r\n\r\n<p>Lo spettacolo \"<a href=\"https://www.umbriatourism.it/it/-/du-tango-nuevo-a-la-new-musette-concerto-di-pasqua\" target=\"_blank\">Du Tango Nuevo à la New Musett</a>\" vedrà salire sul palco anche Bertrand Cervera (primo violino), Saskia Lethiec (violino), Jean Paul Minali Bella (viola), Eric Levionnois (violoncello) e Sylvain le Provost (contrabbasso).</p>\r\n\r\n<p>Oltre a quest'appuntamento, in calendario anche moltissimi altri appuntamenti: dal 13 al 17 aprile al Teatro Caio Melisso Spazio Carla Fendi si alterneranno le opere di Mozart, Beethoven, Haydn e&nbsp;Vivaldi, solo per citarne alcune.</p> <p><strong>Per maggiori informazioni:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.festivaldispoleto.com/\" target=\"_blank\">http://www.festivaldispoleto.com/</a></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> La Redazione si esonera da ogni responsabilità riguardo ad eventuali cambiamenti nel presente programma ","Religiöse Feiern | Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/5548632/spoleto+2/503a8bb5-ae9b-4843-8ff9-92163ed8cbe6?t=1475224618329&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/5548632/spoleto+2/503a8bb5-ae9b-4843-8ff9-92163ed8cbe6?t=1475224618329","Pasqua a Spoleto",42.7404881,12.737800300000004,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [406,"Evento","de_DE",18890229,"90454","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/iv-torneo-discipline-militari","IV Torneo discipline militari","<p>Sabato 25 e domenica 26 marzo 2017 si terrà a Trestina la Sesta edizione del \"Torneo di discipline Militari\".</p>","2017-03-25T00:00:00","","2017-03-26T00:00:00","","Torneo discipline militari, Città di Castello, Città di Castello eventi, Umbria, Umbria eventi, Umbria vacanza, Umbria itinerari, Umbria viaggio","A Città di Castello, il 25 e il 26 marzo","","<p>Sabato 25 e domenica 26 marzo 2017 si terrà a Trestina la Sesta edizione del \"<strong>Torneo di discipline Militari</strong>\".</p> <p>Oltre 80 atleti, provenienti da tutta Italia, si sfideranno in quelle discipline marziali che i maestri d'Arme Italiani del Rinascimento insegnavano principalmente per l'ambiente militare da utilizzare in battaglia, ritrovate poi tra le pagine di antichi trattati.</p>\r\n\r\n<p>Gli schermidori si confronteranno con spada e rotella (scudo tondo), partigiana (un'arma in asta), spada a due mani rinascimentale, partigianette e rotella.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Di seguito il <strong>programma</strong> della due giorni.</p>\r\n\r\n<p><strong>Sabato 25 marzo</strong></p>\r\n\r\n<p>- 09.00: appello atleti</p>\r\n\r\n<p>- 09.30: inizio torneo di \"Spada e Rotella\"</p>\r\n\r\n<p>- 13.00: pausa pranzo</p>\r\n\r\n<p>- 14.00: inizio torneo di \"Partigiana\"</p>\r\n\r\n<p>- 18.30: fine torneo (orario limite)</p>\r\n\r\n<p>- 20.30: cena</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Domenica 26 marzo</strong></p>\r\n\r\n<p>- 09.00: appello atleti</p>\r\n\r\n<p>- 09.30: inizio torneo di \"Spada a due mani Rinascimentale\"</p>\r\n\r\n<p>- 13.00: pausa pranzo</p>\r\n\r\n<p>- 14.00: inizio torneo di \"Partigianette e Rotella\"</p>\r\n\r\n<p>- 18.00: fine torneo (orario limite)</p> <p><strong>Per maggiori informazioni:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.facebook.com/pg/AchilleMarozzoPerugia/\" target=\"_blank\">https://www.facebook.com/pg/AchilleMarozzoPerugia/</a></p> ","Sportereignisse | Città di Castello","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/torneomilitare/02ed09bd-08fe-4195-88a5-9fd5f9b69608?t=1490105682800&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+di+castello+e+dintorni/d7282df3-5039-442b-a7d3-b97d0ffb86cb?t=1454334891718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/torneomilitare_pic/19e34801-1782-4aed-a15c-52faf69ed27d?t=1490105670839","IV Torneo discipline militari",43.4577876,12.231904799999938,"Città di Castello",54013,"","","","[  ]",""],
    [407,"Evento","de_DE",18495758,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/subasio-con-gusto-vi-edizione","Subasio mit Gusto – 6. Veranstaltung","<p>Vom 31. März bis zum 2. April eine dreitägige Veranstaltung, um die besten Wildkräuter und Gemüse aus Umbrien zu entdecken</p>","2017-03-31T00:00:00","","2017-02-04T00:00:00","","Subasio con gusto, Monte subasio, Spello, Spello Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Reise, Umbrien Touren","Festival der Wildkräuter vom Land und den Aromen aus den Bergen","","<p>Es gibt fast achtzig Sorten essbarer Wildkräuter, die an den Hängen des Monte Subasio wachsen: sie erkennen zu lernen, sie zu suchen und zuzubereiten ist das Ziel der Veranstaltung \"<strong>Subasio con Gusto</strong>\", die vom 31. März bis zum 2. April in Spello stattfindet.&nbsp;</p> <p>Das Festival bietet eine optimale Gelegenheit, eine alte kulinarische Tradition der bäuerlichen Kultur kennenzulernen, die heute ein wahres Erbe der Natur ist, das geschützt werden sollte: während der dreitägigen Veranstaltungen kann man die meist geschätzten Wildkräuter aus Umbrien kosten und so Önogastronomie und Umwelt in einem genießen.</p>\r\n\r\n<p>Zahlreiche Initiativen stehen auf dem Programm, von der Phytotherapie über die Heilpflanzenkunde bis hin zur Kosmetik, Ausflüge, Vorträge, Kochkunst, Kochshows, ein Blumen- und Pflanzenmarkt mit Wildkräutern, Entdeckungstouren zum Fotografieren und jede Menge Unterhaltung.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.prospello.it/\" target=\"_blank\">www.prospello.it</a></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.comune.spello.pg/\" target=\"_blank\">www.comune.spello.pg</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Spello","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87110/parco_monte_subasio_2/a76a8426-4bfb-4949-97e4-e574162b7015?t=1447079267229&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/subasiocongusto2017_pic/9d2f29ac-65d1-4b5e-aa9b-9883a03b3ce6?t=1488886565748","Subasio mit Gusto – 6. Veranstaltung",42.987653,12.67118979999998,"Spello",54050,"","","","[  ]",""],
    [408,"Evento","de_DE",9238829,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/todi-citta-degli-arcieri","Todi, die Stadt der Bogenschützen","<p>Am 25. und 26. März verwandelt Todi sich in die Stadt der Bogenschützen, mit mittelalterlicher Stimmung und nationalen Wettkämpfen</p>","2017-03-25T00:00:00","","2017-03-26T00:00:00","","Torneo Arcus Tuder, Tipico Todi, Fitast, Todi Stadt der Bogenschützen, Todi, Todi Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise","Am 25. und 26. März stürmen Bogenschützen und Laiendarsteller die Stadt Todi, in mittelalterlicher Stimmung und mit nationalen Wettkämpfen","","<p>Am 25. und 26. März verwandelt sich Todi für zwei Tage lang in die „Stadt der Bogenschützen: die Altstadt empfängt Gruppen von Bogenschützen in historischen Kostümen aus ganz Italien, die beim 8. Wettbewerb „Torneo Arcus Tuder\" gegeneinander antreten werden, ein Wettkampf, der auch für die italienische Meisterschaft der FITAST (Italienische Föderation für Traditionelles Historischen Bogenschießen) gilt.</p> <p>Die Piazza del Popolo wird von Bogenschützen und Laiendarstellern gestürmt, die die Stadt in eine mittelalterliche Atmosphäre tauchen und in verschiedenen Wettkämpfen gegeneinander antreten werden.</p>\r\n\r\n<p>Daneben gibt es ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm: von der vierten Veranstaltung von „Tipico Todi\", dem Markt für Önogastronomie, Kunsthandwerk, Sammler und Hobbykunst bis hin zu zahlreichen Führungen, um Todi und seine Schätze zu entdecken. Auch die Unterhaltung kommt nicht zu kurz mit mittelalterlichen Tänzen, traditionellen Spielen, Workshops und die Vorführungen der Fahnenschwinger.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.arcustuder.com/\">www.arcustuder.com</a><a href=\"http://www.arcustuder.com\" target=\"_blank\"> &nbsp;</a></p> ","Schönheitswettbewerbe, Turniere | Todi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/todiarcieri17/9bea2d17-a47a-4996-bbe0-28c76a2144e0?t=1488814677235&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/Cartina_zona_todi/152af2c9-089d-4425-b8c6-627a54845839?t=1423734069410","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/todiarcieri17_pic/617e9db2-2642-4e49-a660-2c1235998cc0?t=1488814703455","Todi, die Stadt der Bogenschützen",42.7819352,12.406568600000014,"Todi",54052,"","","","[  ]",""],
    [410,"Evento","de_DE",18327487,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/celebrazioni-benedettine-2017","Celebrazioni Benedettine 2017","<p>Ab dem 22. Februar finden die Feierlichkeiten zu Ehren von Sankt Benedikt mit der Segnung der Fackel \"Pro Pace et Europa Una\" statt</p>","2017-02-22T00:00:00","","2017-03-25T00:00:00","","Celebrazioni benedettine, Norcia, Sankt Benedikt Norcia, Umbrien, Norcia Veranstaltungen, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien viaggio, Umbrien turismo, Umbrien Touren, Umbrien Urlaub","Ab dem 22. Februar Feierlichkeiten zu Ehren von Sankt Benedikt","","<p>Am 22. Februar haben die Feierlichkeiten zu Ehren von Sankt Benedikt, dem Schutzpatron von Norcia und von Europa, mit der Segnung der Fackel \"Pro Pace et Europa Una\" durch Papst Franziskus und der traditionellen Entzündung der Fackel in Norcia, begonnen.</p> <p>Dieses Jahr hatte die Zeremonie der Entzündung eine besondere Bedeutung, da sie aufgrund des Erdbebens nicht in der Basilika San Benedetto stattfinden konnte: die Fackel wurde daher von den Bürgermeistern von Norcia, Subiaco und Cassino als Zeichen der Hoffnung auf den Trümmern der Basilika entzündet.</p>\r\n\r\n<p>Nach Subiaco, wo die Fackel in der Höhle aufgenommen wird, wird die Fackel nach Brüssel, in Belgien kommen, um dann am 19. März nach Italien, nach Cassino, zurückzukehren, wohin sie von den Delegationen und den historischen Umzügen der drei benediktinischen Städte begleitet wird.</p>\r\n\r\n<p>Am 20. und 21. März werden die Feierlichkeiten gleichzeitig in Norcia, Subiaco und Cassino mit bedeutenden religiösen und bürgerlichen Feiern stattfinden.</p>\r\n\r\n<p>Am 25. März schließlich ist in Norcia die Erneuerung des Vertrags von Rom im Beisein der Obrigkeiten von ganz Europa vorgesehen.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.comune.norcia.pg.it/\" target=\"_blank\">http://www.comune.norcia.pg.it/</a></p> ","Religiöse Feiern | Norcia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/celebrazionibenedettine2017/df5351df-d1bd-4537-a600-298c2ff80244?t=1488373534527&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cascia+norcia+preci/9daa8de8-5de7-4674-a8cb-535dca8ff187?t=1454334384712","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/celebrazionibenedettine2017_pic/c2c2f023-44f3-4d5f-93ac-d38c3782f1f9?t=1488373522370","Celebrazioni Benedettine 2017",42.7916746,13.094733499999961,"Norcia",54035,"","","","[  ]",""],
    [411,"Evento","de_DE",18327435,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/bagliori-d-autore-2017","Bagliori d'Autore 2017","<p>Vom 17. bis 26. März findet in Perugia wieder das Nationale Literaturfestival, dieses Jahr zu Ehren von Giovanni Boccaccio, statt</p>","2017-03-17T00:00:00","","2017-03-26T00:00:00","","Bagliori d'autore, Perugia, Perugia Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Reisen, Umbrien Touren, Umbrien Urlaub, Giovanni Boccaccio","Nationales Literaturfestival, vom 17. bis 26. März in Perugia","","<p>Auch dieses Jahr findet wieder eines der wichtigsten Literaturfestivals über die großen Schriftsteller der Vergangenheit statt: \"<strong>Bagliori d'Autore</strong>\" ist dieses Jahr dem Leben und Werk von Giovanni Boccaccio gewidmet.</p> <p>Die Veranstaltung, die vom 17. bis 26. März in Perugia auf dem Programm steht, erneuert wieder die Zusammenarbeit mit Civitanova Marche mit einer abwechslungsreichen Veranstaltungsreihe auf den Spuren der Romane, Novellen und Dichtungen des großen italienischen Dichters.</p>\r\n\r\n<p>Viele Theateraufführungen stehen auf dem Programm, aber auch zahlreiche andere Veranstaltungen, wie Filme, Konzerte, Podiumsdiskussionen, literarische Touren, exklusive Interviews und dramatische Lesungen.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.baglioridautore.com/\" target=\"_blank\">http://www.baglioridautore.com/</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Ausstellungen und Übersichten | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/baglioridautore2017/009327de-dacf-4d07-8928-513b91977e81?t=1488368180770&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/baglioridautore2017_pic/bb688d1a-55a2-45a3-86bf-ff9a9cde5743?t=1488368168097","Bagliori d'Autore 2017",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [412,"Evento","de_DE",18299503,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/71mo-concorso-europeo-del-teatro-lirico-sperimentale-a-belli","71. europäischer Wettbewerb des TeatroLirico Sperimentale A. Belli","<p>Über hundert Opernsänger treten vom 28. Februar bis zum 4. März in Spoleto gegeneinander an.</p>","2017-02-28T00:00:00","","2017-04-03T00:00:00","","europäischer Wettbewerb des Teatro Lirico Sperimentale A. Belli, Teatro Lirico Sperimentale A. Belli, Spoleto, Spoleto Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien viaggio, Umbrien Konzerte, Umbrien Touren","Vom 28. Februar bis zum 4. März in Spoleto","","<p>Über hundert Opernsänger aus der ganzen Welt (Italien, Schweiz, Spanien, Frankreich, aber Australien, USA, Mexiko, Russland, China und Korea) treten auf der Bühne des Teatro Nuovo von Spoleto gegeneinander an: es handelt sich um den <strong>71. europäischen Wettbewerb des</strong> <strong>Teatro Lirico Sperimentale A. Belli</strong>, der vom 28. Februar bis zum 4. März auf dem Programm steht.</p> <p>Die Kandidaten müssen drei Prüfungen bestehen, um den Wettbewerb zu gewinnen und am Einführungskurs zum Debüt teilnehmen zu können, der mit der Experimentellen Opernsaison enden wird.</p>\r\n\r\n<p>Die Jury, die von der berühmten Sopransängerin Edda Moser geleitet wird, besteht aus: Karen Stone, Intendantin des Theaters von Magdeburg, ehemaliger Leiterin der Kölner Oper und der Oper von Dallas; Claudio Desderi, berühmter Bariton; Enrico Girardi, Musikkritiker für den Corriere della Sera und Dozent für Musikgeschichte und –ästhetik an der Università Cattolica del Sacro Cuore von Mailand; Lucas Christ, künstlerischer Leiter des Theaters La Fenice von Venedig; Giuseppe Ferrazza, ehemaliger Vorsitzender der italienischen Theaterbehörde, Kommissionsmitglied des Theaters Carlo Felice von Genua und des Theaters Verdi von Triest und Michelangelo Zurletti, Musikologe, Musikkritiker und künstlerischer Leiter des Teatro Lirico Sperimentale di Spoleto \"A. Belli\".</p>\r\n\r\n<p>Eine Neuheit der diesjährigen Veranstaltung ist die Zusammenarbeit mit dem Theater La Fenice von Venedig, die neben der Teilnahme des künstlerischen Leiters in der Jury, außerdem weitere Vorsingtermine für die Sieger in Venedig einschließt.</p>\r\n\r\n<p>Zum Abschluss der Veranstaltung findet am 4. März um 20.30 Uhr im Teatro Nuovo ein Konzert mit den Gewinnern des diesjährigen Wettbewerbs statt.&nbsp;</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.tls-belli.it\" target=\"_blank\">www.tls-belli.it&nbsp; &nbsp;</a></p> ","Spoleto | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/concorsoabelli/36d956a5-dd7e-4098-9dd2-5cbf9d24239c?t=1488287469024&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/concorsoabelli_pic/197e9150-194f-481a-9ce0-26bcaee0f236?t=1488287452586","71. europäischer Wettbewerb des TeatroLirico Sperimentale A. Belli",42.7404881,12.737800300000004,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [413,"Evento","de_DE",18183500,"90438","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/umbria-jazz-spring","Umbria Jazz Spring","<p>Umbria Jazz kommt wieder nach Terni: vom 14. bis 17. April, eine viertägige Veranstaltung mit großartiger Musik</p>","2017-04-14T00:00:00","","2017-04-17T00:00:00","","Umbria Jazz, Umbria Jazz Spring, Umbria Jazz Terni, Terni, Terni Veranstaltung, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien viaggio, Umbrien vacanza, Umbrien itinerari","Umbria Jazz kommt wieder nach Terni: vom 14. bis 17. April, eine viertägige Veranstaltung mit großartiger Musik","","<p>Nach über zehn Jahren kommen die Jazzklänge wieder nach Terni: am Osterwochenende, vom 14. bis 17. April, findet in Terni Umbria Jazz Spring statt.</p> <p>Die erste Veranstaltung dieser neuen Version des Festivals wird Spiritualität und Leichtigkeit verbinden, all das bei guter Musik, dank der zahlreichen Künstler, die auf den verschiedenen Bühnen stehen werden: von der Kirche San Francesco über das Auditorium Gazzoli, die Kathedrale Santa Maria Assunta, bis hin zum Centro Multimediale und dem Teatro Secci.</p>\r\n\r\n<p>Das Festival wird von Paolo Fresu eröffnet werden, der das Laudario von Cortona neu interpretieren wird, einen Text, der aus der der tiefsten religiösen Volkstradition aus Umbrien und Mittelitalien stammt.</p>\r\n\r\n<p>Es folgen der London Community Gospel Choir, Incognito, Piedo Odorici Connection, Chico Freeman Plus+Test, Sammy Miller and The Congregation, Funk Off und schließlich das Abschlusskonzert mit dem erfolgreichen Songrwriter Gino Paoli und dem bekannten Jazzpianisten Danilo Rea, die gemeinsam ein Duo bilden: nicht nur italienischer und amerikanischer Jazz, sondern auch Gospel, Soul und Autorenlieder werden auf dem Programm stehen.</p>\r\n\r\n<p>Eine viertägige Veranstaltung in Terni, im Zeichen der großartigen Musik, ein absolutes Muss für die Fans dieser Musikrichtung.</p> <p><strong>Für weitere Informationen und das detaillierte Programm:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.umbriajazz.com/\" target=\"_blank\">http://www.umbriajazz.com/</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Terni | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/ujspring/6f59a797-8923-4f53-a8b0-66a015f8404b?t=1487935689339&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/terni/5376881f-e907-49f2-8871-c7f688432072?t=1454335089554","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/ujspring_pic/a023e836-43b2-42a6-931c-209c35083f99?t=1487935679456","Umbria Jazz Spring",42.5636168,12.642660400000068,"Terni",55032,"","","","[  ]",""],
    [414,"Evento","de_DE",18495547,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/federico-seneca-1891-1976-segno-e-forma-nella-pubblicita","Federico Seneca (1891 - 1976). Sign and form in advertising","<p>Until the 4<sup>th</sup> of June, in Perugia the exhibition devoted to one of the masters of the 20<sup>th</sup> century's graphic advertising&nbsp;</p>","2017-12-03T00:00:00","","2017-04-06T00:00:00","","Until the 4th of June, in Perugia the exhibition devoted to one of the masters of the 20th century's graphic advertising","Umbria National Gallery from the 12th of March to the 4th of June","","<p>From the 12<sup>th</sup> of March to the 4<sup>th</sup> of June 2017, the Umbrian National Gallery in Perugia is going to host an exhibition devoted to <strong>Federico Seneca </strong>(1891–1976), one of the masters of the 20<sup>th</sup> century's graphic advertising.&nbsp;&nbsp;</p> <p>The exhibition includes over 300 pieces among posters, flyers, postcards, cover illustrations, preparatory sketches, signs, billboards, books, magazines and much more, coming from the Salce Collection of Treviso's National Museum, from the Achille Bertarelli Civic Prints Collection - Milano's Sforzesco Castle, from the Ettore Guatelli Museum in Ozzano Taro Collecchio and from different private collections. It's an authentic journey to discover the creative itinerary of Federico Seneca, from liberty to art deco to a futuristic outlook, until reaching, after the post-war, the modernity with the graphic synthesis of shapes accompanied by typographical inspirations, effects of chiaroscuro and bright colors reflecting how much the artist contributed to create a visual imaginary of an epoch.</p>\r\n\r\n<p>The Perugia town occupies an important place in Seneca's career. Arrived in the Umbrian main town after the end of the first world war, he became responsible for the advertising office of the newly-established company Perugina for which he designed the logo and the \"cartigli\", the typical small cards accompanying the famous chocolate for which he also wrote some texts.</p>\r\n\r\n<p>The tasks for Perugina started soon to overlap with the Buitoni's ones. He became, from 1925, director of the Buitoni's advertising office and designed the surprising and effective communication campaign of the glutine small Pasta.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Times</strong></p>\r\n\r\n<p>From Tuesday to Sunday: 8.30 am - 7.30 pm; Monday closed</p>\r\n\r\n<p>From the 3<sup>rd</sup> April open also on Mondays from 12 to 7.30 pm.</p>\r\n\r\n<p><strong>Tickets</strong></p>\r\n\r\n<p>Full € 8; reduced € 4; the entrance allows the visit of the Umbrian National Gallery.&nbsp;</p> <p><strong>For further information:&nbsp;</strong></p>\r\n\r\n<p>Tel. 075.58668415 -&nbsp;<a href=\"mailto:gan-umb@beniculturali.it\">gan-umb@beniculturali.it</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mostrafedericoseneca/a27f139a-b800-4cbc-9c2f-5b7da7f72e4c?t=1488883981976&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mostrafedericoseneca_pic/ac18a440-380d-4ffb-bb98-ca9491849027?t=1488883947344","Federico Seneca (1891 - 1976). Sign and form in advertising",43.0873343,12.37394,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [415,"Evento","de_DE",18524780,"90454","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/calibro-2017","CaLibro 2017","<p>Vom 30. März bis zum 2. April findet in Città di Castello wieder das Festival des Lesens statt</p>","2017-03-30T00:00:00","","2017-02-04T00:00:00","","Calibro, Città di Castello, Città di Castello Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Reise, Umbrien Touren, Umbrien Urlaub","Vom 30. März bis zum 2. April findet in Città di Castello wieder das Festival des Lesens statt","","<p>Literatur, Musik, Poesie und Kultur stehen im Mittelpunkt von \"<strong>CaLibro</strong>\", dem Festival des Lesens, das vom 30. März bis zum 2. April in Città di Castello stattfindet.&nbsp;</p> <p>Zahlreiche prominente Namen stehen auf dem Programm des viertägigen Festivals mit Lesungen, Vorträgen und Spektakel: Paolo Cognetti, Giorgio Fontana, Daniele Rielli, Giorgio Vasta, Tito Faraci, Jacopo Cirillo, Davide Toffolo, Adharanand Finn und viele andere.</p>\r\n\r\n<p>Daneben gibt es ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm mit Kinderprogramm, Workshops für Poesie, bis hin zu den Klingelknöpfen in der Altstadt, die das nächtliche Tagebuch von Ennio Flaiano erzählen.</p>\r\n\r\n<p>Das Festival feiert dieses Jahr sein fünftes Jubiläum und bietet vor allem Gelegenheiten der Begegnung, um sich mit Themen und Fragen der heutigen Zeit auseinanderzusetzen und einen Austausch und Dialog zwischen Kunst und Kultur zu fördern.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.calibrofestival.com/\" target=\"_blank\">http://www.calibrofestival.com/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Città di Castello","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/calibro2017/d6eedd7c-d765-4c3a-bdc6-981af30304e3?t=1488985488096&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+di+castello+e+dintorni/d7282df3-5039-442b-a7d3-b97d0ffb86cb?t=1454334891718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/calibro2017_pic/02761cf6-bdae-48f3-a3ec-254c35e107b7?t=1488985476479","CaLibro 2017",43.4577876,12.231904799999938,"Città di Castello",54013,"","","","[  ]",""],
    [416,"Evento","de_DE",18524696,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/agriumbria-49-edizione","Agriumbria – 49. Veranstaltung","<p>Vom 31. März bis zum 2. April bei Umbriafiere, die nationale Verkaufsausstellung für Landwirtschaft, Viehzucht und Nahrungsproduktion</p>","2017-03-31T00:00:00","","2017-02-04T00:00:00","","Agriumbria, Umbriafiere, Bastia Umbra, Bastia Umbra Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien viaggio, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren","Nationale Verkaufsausstellung für Landwirtschaft, Viehzucht und Nahrungsproduktion","","<p>Auf dem Messegelände Umbriafiere von Bastia Umbra findet vom 31. März bis zum 2. April zum neunundvierzigsten Mal „<strong>Agriumbria</strong>\", die nationale Verkaufsausstellung für Landwirtschaft, Viehzucht und Nahrungsproduktion statt.&nbsp;</p> <p>Jedes Jahr wird mit hunderten von Ausstellern und einem abwechslungsreichen Programm eine Reihe von Veranstaltungen für Experten und Laien geboten: eine einzigartige Gelegenheit, um über aktuelle Themen der Landwirtschaft, Agrar- und Nahrungserzeugung zu diskutieren.</p>\r\n\r\n<p>Bei der dreitägigen Veranstaltung hat man die Gelegenheit, alle technologischen Neuheiten auf dem Gebiet der Mechanisierung der Landwirtschaft zu entdecken. Außerdem gibt es Ausstellungen für Viehzucht, Agrar- und Nahrungsprodukte, Maschinen, Ausrüstung und Dienstleistungen für Landwirtschaft, Gartenbau und Hoftiere.</p>\r\n\r\n<p>Agriumbria ist eine wichtige Messe für Viehzucht und bietet auch dieses Jahr Ausstellungen, Wettbewerbe und Versteigerungen, die Fachleuten die Gelegenheit bieten, sich über die Ergebnisse der verschiedenen Zuchttechniken auszutauschen.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n<a href=\"http://www.agriumbria.eu/\" target=\"_blank\">http://www.agriumbria.eu/</a>&nbsp; ","Märkte und Messen | Bastia Umbra","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/agriumbria17_2/b4892e74-29a4-48dd-8a31-c6fbd704ef8c?t=1488982352663&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/agriumbria17_pic/76645eb7-8ea2-48b0-b6bf-a2c542add8cb?t=1488981429926","Agriumbria – 49. Veranstaltung",43.069059,12.549245100000007,"Bastia Umbra",54002,"","","","[  ]",""],
    [417,"Evento","de_DE",18524832,"90454","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/48-gara-nazionale-canoa-kayak-sul-fiume-tevere","48. nationaler Wettkampf für Kanus und Kajaks auf dem Tiber","<p>Der 16. Italienische Frühlingscup, am 18. und 19. März in Città di Castello</p>","2017-03-18T00:00:00","","2017-03-19T00:00:00","","Nationaler Kanu-Kajak Wettkampf Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Città di Castello, Città di Castello Veranstaltungen, Umbrien Kanu, Umbrien Kajak","Am 18. und 19. März in Città di Castello","","<p>Am 18. und 19. März verwandelt sich der Tiber in ein wahres Wettkampffeld: in Città di Castello findet der <strong>Nationale Kanu und Kajakwettkampf</strong> statt.</p> <p>Alle Jugendlichen haben bereits ihre Teilnahme am Italienischen Frühlingscup für junge Kanufahrer bestätigt, der inzwischen ein Klassiker der Disziplin in Italien geworden ist. Außerdem ist die Trophäe Maurizio Bianconi für Vereine, die Trophäe Master, ein Wettkampf für Abfahrt und die Sprintabfahrt vorgesehen, bei der die Zuschauer mit angehaltenem Atem zuschauen werden, da die die Kanufahrer über die Seile springen müssen, einer der schwierigsten und gleichzeitig spannendsten Abschnitte der Strecke.</p>\r\n\r\n<p>Eine sehenswerte Veranstaltung für Fans und Sportler, mit Sport, Spaß und Natur.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.canoacastello.it/\" target=\"_blank\">www.canoacastello.it</a></p> ","Sportereignisse | Città di Castello","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/canoacayakcdc/157d2b26-d687-4619-b81b-d3f83d71dd3d?t=1488989475497&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+di+castello+e+dintorni/d7282df3-5039-442b-a7d3-b97d0ffb86cb?t=1454334891718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/canoacayakcdc_pic/3ed1ea5f-b286-49f9-b2fb-f9257fe9a88d?t=1488989465250","48. nationaler Wettkampf für Kanus und Kajaks auf dem Tiber",43.4577876,12.231904799999938,"Città di Castello",54013,"","","","[  ]",""],
    [418,"Evento","de_DE",18355519,"90454","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/burri-l-opera-grafica-permanente","Burri – die Graphik Werke","<p>Alberto Burri: Eröffnung der neuen Museumsabteilung in den ehemaligen Tabaktrockenanlagen von Città di Castello.</p>","2017-12-03T00:00:00","","2017-12-03T00:00:00","","Alberto Burri, città di Castello, Palazzo Albizzini, Città di Castello Veranstaltungen, Umbria, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Reise, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Ausstellungen, Kunst in Umbrien","Alberto Burri: Eröffnung der neuen Museumsabteilung in den ehemaligen Tabaktrockenanlagen von Città di Castello.","","<p>Am 12. März, anlässlich des Geburtstages von Alberto Burri, eröffnet die Stiftung Palazzo Albizzini Collezione Burri die neue Museumsabteilung zu Ehren des Künstlers aus Città di Castello und bringt so das lange Jahr des hundertjährigen Jubiläums zum Abschluss.</p> <p>Das dritte Museum in den ehemaligen Tabaktrockenanlagen ist über viertausend Quadratmeter groß, ein Raum der dank der Renovierung der Kellerräume gewonnen werden konnte. In den weitläufigen Räumen wurden die Werke der Großen Werkzyklen nach den Originalpländen von Burri ausgestellt.</p>\r\n\r\n<p>Die Ausstellungsfläche von fast elftausendfünfhundert Quadratmetern, mit drei verschiedenen Sammlungen, zu denen auch die Skulpturen im Freien gehören, machen Città di Castello zum größten Burri-Museum weltweit und zu einem der wichtigsten Orte der zeitgenössischen Kultur in Europa.</p>\r\n\r\n<p>In der neuen Abteilung befindet sich auch Sammlung von Graphik Material mit über zweihundert Werken, die die herausragenden Geschicklichkeit des Künstlers und seinen ständigen Willen zu neuen Erfahrungen unterstreichen.</p>\r\n\r\n<p>Anlässlich der Eröffnung der Graphik Abteilung der Burri Sammlung wird ein Studientag mit zahlreichen Forschern auf dem Gebiet und wichtigen Druckern aus Italien und dem Ausland, stattfinden.<br />\r\n&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Eröffnung der neuen Museumsabteilung</strong></p>\r\n\r\n<p>12. MÄRZ &nbsp;2017 11.00 Uhr</p>\r\n\r\n<p>Ex Seccatoi del Tabacco, Città di Castello, Perugia</p>\r\n\r\n<p>(12.00 - 18.00 Uhr- TAG DER OFFENEN TÜR und kostenlose Führungen nach Anmeldung &nbsp;- <a href=\"http://www.fondazioneburri.org\" target=\"_blank\">www.fondazioneburri.org</a>)</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.fondazioneburri.org/\" target=\"_blank\">www.fondazioneburri.org</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Città di Castello","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/burriopera+grafica/9232c00a-ea96-4428-beee-29af33c92941?t=1488450986242&ext=jpg","","","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/burrioperagrafica_pic/4f1e3d6d-8934-4ca9-b47d-068f02b158bb?t=1488450973212","Burri – die Graphik Werke",43.4577876,12.231904799999938,"Città di Castello",54013,"","","","[  ]",""],
    [419,"Evento","de_DE",8831355,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/coloriamo-i-cieli","Coloriamo i Cieli – Bemalen wir den Himmel","<p>Internationales Festival für Drachen und Heißluftballons vom 28. April bis zum 1. Mai in Castiglione del Lago</p>","2017-04-28T00:00:00","","2017-01-05T00:00:00","","Bemalen wir den Himmel, Internationales Festival für Drachen und Heißluftballons, Castiglione del Lago, Umbria, Trasimeno","Vom 28. April bis zum 1. Mai in Castiglione del Lago","","<p><em>\"Den Drachen habe ich immer als Symbol der Freiheit und der Freude gesehen, eine Friedensbotschaft, die vom Wind getragen wird und keine Grenzen kennt.</em></p> <p>Vor dem herrlichen Schauplatz des Trasimener Sees findet wieder die farbigste Veranstaltung des Jahres statt: &nbsp;das internationale Festival der Drachen und Heißluftballons vom 28. April bis zum 1. Mai.</p>\r\n\r\n<p>Die viertägige&nbsp;Veranstaltung findet am Flughafen Eleuteri statt und bietet ein abwechslungsreiches Programm mit ein paar Neuigkeiten: neben dem Drachenwettbewerb und den Vorführungen mit&nbsp; den Heißluftballons gibt es dieses Jahr auch zahlreiche Führungen, didaktische Workshops und Ausstellungen.</p>\r\n\r\n<p>Außerdem stehen Wanderungen, Ausflüge, Fahrten mit dem Mountainbike und Spaziergänge durch die Gegend des Trasimener Sees auf dem Programm.</p>\r\n\r\n<p>In der Altstadt von&nbsp; Castiglione del Lago sind dagegen Aufführungen, Konzerte und Ausstellungen geboten.</p> <p><strong>Für weitere Informationen</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.coloriamoicieli.com/\" target=\"_blank\">http://www.coloriamoicieli.com/</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Sportereignisse | Castiglione del Lago","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/coloriamoicieli1/00dc6faa-cda3-4640-8510-abe795c9aef8?t=1460126279463&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/coloriamoicieli2/a6d5d980-f69c-44de-9a82-3ebc77d1dadb?t=1460126294709&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/coloriamoicieli3/485ee5dd-b0b7-4183-b42c-d055c60c72df?t=1460126304534&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/coloriamoicieli4/9fe71a65-f828-4aaf-ac28-a6f02efd4534?t=1460126314852&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/passignano+-+magione+-+tuoro/3d6dc692-b73a-4a57-9675-f7d1dc6fb91d?t=1454334635186","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/coloriamoicieli_pic/6b8cfec6-109b-435d-8895-3838c843c699?t=1460126207630","Coloriamo i Cieli – Bemalen wir den Himmel",43.1264498,12.047839899999985,"Castiglione del Lago",54009,"","","","[  ]",""],
    [420,"Evento","de_DE",9240844,"90438","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/ciliegiolo-d-italia","Ciliegiolo d'Italia","<span style=\"font-size: 11pt; line-height: 115%; font-family: Calibri, sans-serif;\">Am 20. und 21. Mai finden in Narni zwei Tage rund um den „Ciliegiolo\" statt, mit Proben, Seminaren und Kochshows</span>","2017-05-20T00:00:00","","2017-05-21T00:00:00","","Narni, Umbria, ciliegiolo, Wein, Önologie, Narni Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise","Vom 20. und 21. Mai in Narni","","<p>Nach dem großen Erfolg der zweiten Veranstaltung findet auch dieses Jahr wieder<strong> Ciliegiolo d'Italia</strong>\" statt: am 20 und 21. Mai dreht sich in Narni alles um eine der ältesten Weinreben der Gegend.</p> <p>Das ganze Wochenende lang geht es um die unterschiedlichen Weine aus den verschiedenen Anbaugegenden dieser Weinsorte.</p>\r\n\r\n<p>Im Auditorium San Domenico kann man an Weinproben und Seminaren teilnehmen. Mit dabei sind sowohl Liebhaber, als auch Journalisten und Experten der Branche. Dabei hat man die Gelegenheit, die Unterschiede der Weine aus den verschiedenen Gegenden kennenzulernen, die sich durch Klima, Erde und Herstellungsverfahren unterscheiden, aber alle aus der gleichen Weinrebe hergestellt werden, dem Ciliegiolo.</p>\r\n\r\n<p>Währen der Veranstaltung geht es neben Wein auch ums Essen: bei einer Kochshow werden die Geheimnisse der umbrischen Küche gelüftet,&nbsp;&nbsp;&nbsp; dank der Mitarbeit von Slow Food Terre dell'Umbria Meridionale kann man einige seltene Köstlichkeiten aus Italien probieren.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.ciliegioloditalia.it/\" target=\"_blank\">http://www.ciliegioloditalia.it/</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Narni","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/ciliegioloditalia/a7171d4f-27cd-45ad-96f9-7f9be79fb8a6?t=1494579538484&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/narni+-+calvi+-+otricoli/5bf8b6e8-de41-4bc1-b01f-037bc7210d15?t=1454335121724","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/ciliegiolo_pic/5e82f111-906d-4dbb-9cd3-793e16eb5dc9?t=1494578913703","Ciliegiolo d'Italia",42.5176022,12.515629900000022,"Narni",55022,"","","","[  ]",""],
    [421,"Evento","de_DE",20244635,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/encuentro","Encuentro","<p>In Perugia und Terni findet wieder das Festival für spanischsprachige Literatur statt</p>","2017-09-05T00:00:00","","2017-05-14T00:00:00","","Encuentro, Perugia, Perugia Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise","In Perugia und Terni findet wieder das Festival für spanischsprachige Literatur statt","","<p>Auch 2017 findet wieder \"<strong>Encuentro</strong>\" statt, das Festival für spanischsprachige Literatur, auch dieses Jahr wieder an zwei Standorten und mit prominenten internationalen Gästen.</p> <p>An dem Festival, das zum ersten Mal 2014 in Perugia stattfand, nehmen jedes Jahr bedeutende zeitgenössische Schriftsteller aus dem hispanoamerikanischen Raum teil: Paco Ignacio Taibo II, Luis Sepúlveda, Enrique Vila-Matas, Arturo Pérez-Reverte, Almudena Grandes und viele andere.</p>\r\n\r\n<p>Die wichtigsten Namen der vierten Veranstaltung, die vom 9. bis 14. Mai 2017 in Perugia und Terni auf dem Programm steht, sind Javier Cercas, Juan Gabriel Vásquez e Rosa Montero.</p>\r\n\r\n<p>Encuentro wird die einzige umbrische Gastveranstaltung in der Abteilung Super-Festival der Buchmesse von Turin (18.-22. Mai 2017) sein.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.encuentroperugia.it/\" target=\"_blank\">http://www.encuentroperugia.it/</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Perugia | Terni","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/encuentro/bfa42cb8-cc09-4790-8c49-4c773edc3a3c?t=1494245298797&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/deruta+-+collazzone/15d029e8-5b64-4bc0-b6dd-829c4285c2ba?t=1454334610275","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/encuentro_pic/5238a117-556a-4a64-9bea-9dc20ec3af91?t=1494245265716","Encuentro",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [422,"Evento","de_DE",20272677,"90590","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/foligno-in-fiore","Foligno in Blüte","<p>Foligno wird noch schöner mit der dritten Veranstaltung von \"Foligno in Blüte: Fenster, Balkone und Kreuzgänge in Blüte\"</p>","2017-01-05T00:00:00","","2017-06-30T00:00:00","","Foligno, foligno Veranstaltungen, Foligno in Blüte, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise","Foligno wird noch schöner mit der dritten Veranstaltung von \"Foligno in Blüte: Fenster, Balkone und Kreuzgänge in Blüte\"","","<p>Foligno wird noch schöner mit der dritten Veranstaltung von \"<strong>Foligno in Blüte: Fenster, Balkone und Kreuzgänge in Blüte</strong>\"</p> <p>Balkone, Kreuzgänge, Terrassen, Innenhöfe, Straßen und Plätze: die Altstadt verwandelt sich in einen wahren Garten.</p>\r\n\r\n<p>Versäumen Sie nicht die Gelegenheit, das hübsche Städtchen in seinem schönsten Kleid zu sehen.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Bei dem Wettbewerb sind folgende Kategorien vorgesehen: Terrassen, Balkone und Fenster; Gärten, Innenhöfe und Kreuzgänge; Geschäfte und Unternehmen; Straßen und Plätze.</p>\r\n\r\n<p>Für jede Kategorie wählt die Jury die ersten drei Plätze aus, die am 30. Juni prämiert werden.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.comune.foligno.pg.it/categorie/foligno-in-fiore-finestre-balconi-chiostri-fioriti?explicit=SI\" target=\"_blank\">http://www.comune.foligno.pg.it/</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Foligno","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/5249161/folignoduomo/4a662ed8-1882-4cf0-a259-dab8c7855b68?t=1490096416042&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/folignoingfiore_pic/5ae6d181-d8bc-495e-88e7-6be4beeb377b?t=1494322730264","Foligno in Blüte",42.9508683,12.701474899999994,"Foligno",54018,"","","","[  ]",""],
    [423,"Evento","de_DE",9825965,"90438","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/montefranco-1444","Montefranco 1444","<p>Con un salto indietro nel tempo, Montefranco festeggia San Bernardino da Siena, immergendosi nelle atmosfere medievali.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>","2017-12-05T00:00:00","","2017-05-13T00:00:00","","Montefranco, Montefranco 1444, Umbria, San Bernardino da Siena, Umbria eventi, Umbria vacanza, Umbria itinerari, Umbria viaggio","Montefranco celebra San Bernardino da Siena, tra sapori e atmosfere medievali","","<p>Il 12 e il 13 maggio Montefranco rievoca il passaggio di San Bernardino da Siena tra le vie e le piazze del borgo, lungo il suo pellegrinaggio verso L'Aquila.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p>La leggenda racconta che, dopo aver chiesto ospitalità ad un'anziana del posto, il Frate operò il miracolo del pane e del vino. Ben presto la voce si sparse in tutto il paese e i montefrancani resero omaggio al Santo, accompagnandolo quando ripartì per la vecchia strada che ancora oggi si ripercorre fino alle porte di Arrone, con un corteo storico in costume del ‘400, composto da tamburini e chiarine, podestà e capitano del popolo, dame e cavalieri, gonfalonieri, nobili e armigeri armati di lance e balestre.</p>\r\n\r\n<p>Ogni anno Montefranco torna così indietro di quasi seicento anni, tra musiche antiche e luci soffuse che accompagnano l'arrivo del Santo: per due giorni&nbsp;i vicoli del centro storico rivivono arti e sapori di un tempo.</p> <p><strong>Per maggiori informazioni:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.facebook.com/ComitatoFesteggiamentiSanBernardinoDaSiena/\" target=\"_blank\">https://www.facebook.com/ComitatoFesteggiamentiSanBernardinoDaSiena/</a></p> ","Schönheitswettbewerbe, Turniere | Montefranco","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/montefranco1444_1/8662a98c-26e8-4c06-9521-7b64bbaf1463?t=1463049899351&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/montefranco1444_2/9b5890ad-2d84-47a5-b881-19941f731c74?t=1463049913912&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/montefranco1444_3/58e8d8f5-dc95-44dc-9cce-2e50a4e59063?t=1463049933446&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/ferentillo+-+polino-+arrone/10de9e76-7e34-4c29-b261-05c244d635d8?t=1454334467742","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/montefranco1444_pic/14575989-75af-4c89-8d72-d3d485ddeb29?t=1494578321095","Montefranco 1444",42.5978556,12.765171900000041,"Montefranco",55019,"","","","[  ]",""],
    [424,"Evento","de_DE",10253349,"90590","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/un-castello-all-orizzonte","A castle on the horizon","<p>Exhibitions, concerts and conferences in Postignano: a calendar rich in events from May to October 2017&nbsp;</p>","2017-05-27T00:00:00","","2017-10-21T00:00:00","","Postignano, Postignano Castle, Umbria, A castle on the horizon, Umbria events, Sellano, Umbria holiday, Umbria itineraries, Umbria travel, Umbria tourism","Events in the Postignano village from May to October 2017","<p>The rich programme of events in the Postignano village-castle: concerts, exhibitions and conferences from May to October 2017.&nbsp;</p>","<p>Discover the Postignano village through \"<strong>A castle on the horizon</strong>\", the cultural event devoted to lovers of music, theatre, photography, literature and art.&nbsp;</p> <p>The schedule of the event includes a rich series of appointments able to meet tastes and interests of everyone: concerts of classical, contemporary or jazz music, but also exhibitions, meetings with authors (don't miss out on the meeting with Daniel Pennac) and a film festival.</p>\r\n\r\n<p>The exhibition of pictures taken by Pietro del Re around the world during his missions as special reporter of La Repubblica will open during this event too. His book \"Seen Things\" will be presented on the occasion too; the author will talk with Marco Paolini, Guido Rampoldi and Francesco Merlo.</p>\r\n\r\n<p>The photographic exhibition of Dorothea Lange \"The Camera is a Great Teacher\" will also go on in 2017, after the great success obtained in the past: 51 pictures of the great American artist, pioneer of the documentary photography as well as of social criticism.</p>\r\n\r\n<p>Two events stand out among the musical appointments: the Recital of German as well as Spanish songs&nbsp; by the Soprano Nicola Beller Carbone accompanied by Ulla Casalini, and the meeting with Monsignor Vincenzo De Gregorio, Dean of the Pontifical Institute of Sacred Music, concerning the music history in Naples.&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Scarica il Download the <a href=\"https://static1.squarespace.com/static/52d01674e4b0d9269f3fc761/t/5909b78de58c62b91c8aff20/1493809043856/castello2017_brochure_programma_web1.jpg\" target=\"_blank\">complete programme</a>.</p> <p><strong>For further information:&nbsp;</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.castellodipostignano.it/\" target=\"_blank\">http://www.castellodipostignano.it/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Sellano | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/castelloorizzonte/98545a02-a740-407a-afcc-625dafe61a38?t=1494406205341&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cascia+norcia+preci/9daa8de8-5de7-4674-a8cb-535dca8ff187?t=1454334384712","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/castelloorizzonte_pic/188ae3c7-038e-4fc6-a62f-db0d9a2e6bff?t=1494406239459","A castle on the horizon",42.8667083,12.91585329999998,"Sellano",54048,"","","","[  ]",""],
    [425,"Evento","de_DE",8771085,"90590 | 19710970","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/montefalco-nel-bicchiere-2016","Montefalco nel bicchiere – Montefalco im Glas 2017","<div style=\"clear:both;\">\r\n<p>Bis zum 28. Oktober gibt es jeden Samstag Weinproben mit den Weinen aus den Weinkellern von Montefalco und Umgebung.</p>\r\n</div>","2017-01-04T00:00:00","","2017-10-28T00:00:00","","Montefalco im Glas 2017, Montefalco, Umbria, Sagrantino","Bis zum 28. Oktober gibt es jeden Samstag Weinproben mit den Weinen aus den Weinkellern von Montefalco und Umgebung.","","<p>\"<strong>Montefalco nel bicchiere</strong>\" (Montefalco im Glas) ist eine Reihe von Weinproben, bei denen man bis zum 28. Oktober jeden Samstag die weltbekannte Weinproduktion aus Montefalco und Umgebung kennenlernen kann.</p> <div style=\"clear:both;\">\r\n<p>Jede Weinprobe wird von einem Sommelier Experten geleitet und sieht die Probe von vier Weinen unterschiedlicher Erzeugern vor: einen Weißwein vom Montefalco Bianco Doc über den Trebbiano Spoletino bis zum Grechetto, einen Montefalco Rosso Doc, und einen Montefalco Sagrantino Docg sowohl in der trockenen als auch in der süßen Variante.</p>\r\n\r\n<p>Die Veranstaltungen finden jeweils am Samstag um 17.00 Uhr im Sitz des&nbsp; Consorzio Tutela Vini Montefalco e della Strada del Sagrantino (Verbands zum Schutz der Weine von Montefalco und der Sagrantinostraße) statt, an der Piazza del Comune in Montefalco</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n</div> <p><strong>Für weitere Informationen und Anmeldung:</strong></p>\r\n\r\n<p>Consorzio Tutela Vini Montefalco</p>\r\n\r\n<p>0742 379590 - <a href=\"mailto:info@consorziomontefalco.it\">info@consorziomontefalco.it</a></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.consorziomontefalco.it/\">www.consorziomontefalco.it</a></p>\r\n\r\n<p>Strada del Sagrantino</p>\r\n0742 378490 - <a href=\"mailto:info@stradadelsagrantino.it\">info@stradadelsagrantino.it</a> ","Feste und Ortsfeste | Montefalco","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/montefalconelbicchiere/09343af4-c822-44fa-8554-fd9b24ee437a?t=1459945225811&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/deruta+-+collazzone/15d029e8-5b64-4bc0-b6dd-829c4285c2ba?t=1454334610275","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/montefalconelbicchiere_pic/2316c4da-6f1a-4dc7-a30f-c0515f150a2b?t=1494404618422","Montefalco nel bicchiere – Montefalco im Glas 2017",42.88929359999999,12.650284300000067,"Montefalco",54030,"","","","[  ]",""],
    [426,"Evento","de_DE",20300864,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/kidsbit-2017","2017 KIDSBIT","<p>Ultra-Galactic Festival for young digital explorers: from the 26<sup>th</sup> to the 28<sup>th</sup> May 2017 in the Perugia historical centre.&nbsp;</p>","2017-05-26T00:00:00","","2017-05-28T00:00:00","","Perugia, Perugia events, Umbria, Umbria events, Umbria holiday, Umbria itineraries, Umbria tourism, Kidsbit, Umbria kids, Umbria families","From the 26th to the 28th May 2017 in the Perugia historical centre","","<p>The second edition of <strong>KIDSBIT</strong>, the first festival on the creative use of new technologies, is returning. The event, characterized by innovation, exploration, creativity and gaming, is directed at children and teenagers from 2 to 14 years old as well as to their families.&nbsp;&nbsp;</p> <p>The \"Ultra-galactic Festival for young digital explorers\" will take place in different halls of the Perugia historical centre, among which the inspiring National Gallery, from the 26<sup>th</sup> to the 28<sup>th</sup> May. During these three days, games, activities and shows will mix art with technology and innovation.</p>\r\n\r\n<p>Kidsbit offers also this year a renewed, rich of precious collaborations and always more international programme that will be organized in 8 different thematic \"Galaxies\" - robotic, coding, art, architecture, animation, games, music and making - including all activities aiming at promoting a critical, free and creative use of the several innovative instruments as well as of technologies accompanying young people towards the future world.</p>\r\n\r\n<p>On Friday and Saturday morning laboratories, intensive courses and creative games reserved to schools and teachers will not fail.&nbsp;</p> <p><strong>For further information:&nbsp;</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.kidsb.it/\" target=\"_blank\">www.kidsb.it</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/kidsbit22/325d50ab-18d8-49fe-bec0-395927d20657?t=1494426301934&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/kidsbit_pic2/566dbd7f-047e-42e3-b661-7a81720a4f85?t=1494426249225","2017 KIDSBIT",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [427,"Evento","de_DE",19851176,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/grifonissima-2017","Grifonissima 2017","<p>Die 37. Veranstaltung des beliebten Volkslaufs durch Perugia: Grifonissima 2017</p>","2017-05-14T00:00:00","","2017-05-14T00:00:00","","Grifonissima, Perugia, Umbrien, Laufsport Umbrien, Perugia Veranstaltungen, Umbrien sport, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Reise, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren","Die 37. Veranstaltung des traditionellen Volkslaufes durch Perugia: Grifonissima 2017","<p>Für geübte und weniger geübte Läufer, für große und kleine Zuschauer: bald findet wieder das beliebte Sportevent Grifonissima in den Straßen von Perugia statt.</p>","<p>Am &nbsp;14. Mai findet zum 37. Mal der Volkslauf für geübte und weniger geübte Läufer statt: die sogenannte <strong>Grifonissima</strong> findet jedes Jahr statt und führt seit 37 Jahren auf der gleichen Strecke über bergauf bergab durch die hübschen Gassen von Perugia.&nbsp;</p> <p>An dem Lauf können wirklich alle teilnehmen, denn es sind zwei verschiedene Strecken vorgesehen: eine Wettkampfstrecke und eine für alle anderen Teilnehmer. Die Strecke des Volkslaufs ohne Wettkampfcharakter ist 3 Km lang und führt von der Piazza IV Novembre über den Corso Vannucci, die Viale Indipendenza, Via L. Masi, Largo Cacciatori delle Alpi, Via Fiume, Via F.lli Pellas, Via XX Settembre, Via Cacciatori delle Alpi, bis hin zum Stadion Santa Giuliana.</p>\r\n\r\n<p>Die Wettkampfstrecke ist dagegen knapp 12 km lang und führt von der Piazza IV Novembre über den Corso Vannucci, Viale Indipendenza, Via L. Masi, Via G. Marconi, Via XIV Settembre, Via Ripa di Meana, Viale San Domenico, Via B. Bonfigli, Porta S. Costanzo, Viale Roma, Via G. Marconi, Via XIV Settembre, Porta Pesa, Via Pinturicchio, P.zza Fortebraccio, Via F. Innamorati, Via A. Vecchi, Strada Rimbocchi - San Galigano, Via S. Galigano, Viale O. Antinori, Viale P. Pellini, Porta Eburnea, Via F. di Lorenzo, Via B. Orsini, Via Cacciatori delle Alpi, Stadio S. Giuliana.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Der Treffpunkt ist um 8:30 auf der Piazza IV Novembre.</p>\r\n\r\n<p>Der Start des Wettlaufs (Strecke B) ist um 9.30</p> <p><strong>Für weitere Informationen und Anmeldungen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.dreamrunners.it/\" target=\"_blank\">http://www.dreamrunners.it/</a></p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.facebook.com/GRIFONISSIMA/\" target=\"_blank\">https://www.facebook.com/GRIFONISSIMA/</a></p> ","Sportereignisse | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/grifonissima17/f7653518-2ad5-4f55-b4e3-7088433e53c5?t=1493031696088&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/grifonissima17_pic/9cdc4154-ab5d-48ef-a41a-30fb1b4b3319?t=1493031682901","Grifonissima 2017",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [428,"Evento","de_DE",19907263,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/festa-delle-erbe-dimenticate","Festa delle erbe dimenticate","<p>A Sellano, il primo maggio, una giornata dedicata alle erbe spontanee</p>","2017-01-05T00:00:00","","2017-01-05T00:00:00","","Festa delle erbe dimenticate, Sellano, Sellano eventi, Umbria, Umbria eventi, Umbria vacanza, Umbria itinerari, Umbria viaggio, primo maggio Umbria","A Sellano, il primo maggio","","<p>Voglia di trascorrere una giornata all'aperto? Allora il primo maggio non puoi proprio perderti la \"<strong>Festa delle erbe dimenticate</strong>\" di Sellano che, ogni anno, torna puntuale con l'arrivo della Primavera.&nbsp;</p> <p>In programma degustazioni di pietanze confezionate con erbe spontanee, approfondimenti dedicati agli usi e alle applicazioni dal Medioevo ai giorni nostri (storia, leggenda, scienza), dibattiti e confronti per scoprire le erbe spontanee.</p>\r\n\r\n<p>Di seguito il<strong> programma</strong> della manifestazione.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Ore 10.30 </strong></p>\r\n\r\n<p>LE ERBE: usi e applicazioni dal Medioevo ai giorni nostri (storia, leggenda, scienza), dibattito e spiegazione per scoprire le erbe spontanee con la vista e l'olfatto - Interviene la Dott.ssa Elisabetta Pepponi</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Ore 12.30</strong></p>\r\n\r\n<p>Degustazione di piatti tipici, a base di erbe spontanee della tradizione popolare Sellanese presso il Lago Vigi di Sellano</p> <p><strong>Per maggiori informazioni:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.prolocosellano.com/\" target=\"_blank\">http://www.prolocosellano.com/</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Sellano","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/136460/Sellano_2/2d4cfead-e12c-4859-8059-515a11de447e?t=1435558987094&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cascia+norcia+preci/9daa8de8-5de7-4674-a8cb-535dca8ff187?t=1454334384712","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festadelleerbedimenticate_pic/9b76f2c5-3d01-4374-9861-c5f5cb727358?t=1493210962893","Festa delle erbe dimenticate",42.8985784,12.886001599999986,"Sellano",54048,"","","","[  ]",""],
    [429,"Evento","de_DE",8799406,"90590","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/cibi-del-mondo","Cibi del mondo – Essen aus aller Welt","<p>Vom 4. bis zum 7. Mai kann man in Foligno vier Tage lang Gerichte aus aller Welt probieren</p>","2017-04-05T00:00:00","","2017-07-05T00:00:00","","Essen aus aller Welt, Foligno, Umbria","Köstlichkeiten aus aller Welt in Foligno","","<p>Bei der Veranstaltung \"<strong>Cibi del mondo</strong>\"(Essen aus aller Welt) kann man in Foligno vom 4. bis zum 7. Mai mit Spezialitäten aus aller Welt die Geschichte und Kultur zahlreicher Länder rund um den Globus kennenlernen.</p> <p>Geboten ist ein Bandbreite von Aromen: von den Gewürzen, die Marco Polo mitbrachte über die kantonesische Küche bis hin zum Street Food aus Peru, Argentinien, Brasilien, Österreich, USA, Spanien, Marokko, Rumänien, aber auch Spezialitäten aus den italienischen Regionen Abruzzen, Marken, &nbsp;Emilia Romagna, Piemont, Toskana und Sizilien. Auch Umbrien mit seinen zahlreichen Spezialitäten wird nicht fehlen: Trüffel, Salami, Käse, lokaler Wein und vieles mehr.</p>\r\n\r\n<p>Vier Tage lang gibt es Verkostungen, Geschichtsstunden, neben Musikbegleitung, Unterhaltung und einem abwechslungsreichen Rahmenprogramm: Sind sie bereit für diese Reise um die Welt?</p> <p><strong>Für weitere Informationen</strong></p>\r\n<a href=\"http://www.cibidelmondo.it/\" target=\"_blank\">http://www.cibidelmondo.it/</a> ","Feste und Ortsfeste | Foligno","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/cibidelmondo/ea265e25-bc32-4493-b6db-1bf7941cb2da?t=1492515520992&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/deruta+-+collazzone/15d029e8-5b64-4bc0-b6dd-829c4285c2ba?t=1454334610275","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/cibidelmondo_pic/9cf7e149-cdf7-4a9c-b3ce-a3e61792c262?t=1492515425552","Cibi del mondo – Essen aus aller Welt",42.93728550000001,12.60926829999994,"Bevagna",54004,"","","","[  ]",""],
    [430,"Evento","de_DE",20076411,"90590","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/porchettiamo-2017","2017 Porchettiamo","<p>The best roast suckling pigs in St. Terenziano from the 19<sup>th</sup> to the 21<sup>st</sup> May</p>","2017-05-19T00:00:00","","2017-05-21T00:00:00","","Umbria, Gualdo Cattaneo, St. Terenziano, food and wine, roast suckling pig, Porchettiamo, Umbria events, Umbria travel, Umbria holiday, Umbria itineraries","Roast suckling pig´s festival in all its forms","","<p>From the 19<sup>th</sup> to the 21<sup>st</sup> May, there will be a festival in honor of the roast suckling pig and all its forms in the inspiring village of St. Terenziano.&nbsp;</p> <p>The first warm and the desire of being outdoors blend well with an open-air meal that in St. Terenziano meets one of the most delicious typical products, by giving life to an unmissable festival: \"Porchettiamo\", the festival devoted to the roast suckling pig in all its forms, taking place in the beautiful village of St. Terenziano from the 19<sup>th</sup> to the 21<sup>st</sup> May.</p>\r\n\r\n<p>Prepare to taste the best roast suckling pigs coming from Umbria, but also from Tuscany, Lazio, Marche, Calabria and Emilia Romagna that you will find in the stands placed in the principal square of the village, renamed for the occasion \"The square of roast suckling pigs\".</p>\r\n\r\n<p>The schedule also includes many side initiatives, such as the \"Cycle Ride among oil, wine and ancient fortresses\", among hills, cultivated fields, olive groves and vineyards of St. Terenziano or \"Porcorriamo\", a non-competitive and playful 10 km-long running event across the Umbrian countryside.&nbsp;</p> <p><strong>For further information:&nbsp;</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://porchettiamo.com/\" target=\"_blank\">http://porchettiamo.com/</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Gualdo Cattaneo","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Porchettimoa/dae91d3c-8fe7-4ead-9d7c-f9e5f9cc7284?t=1431435359890&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/deruta+-+collazzone/15d029e8-5b64-4bc0-b6dd-829c4285c2ba?t=1454334610275","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/porchettiamo_pic/342d7eee-b9e2-4e7c-a00c-39772518741c?t=1461322717515","Porchettiamo",42.8625088,12.472430099999997,"Gualdo Cattaneo",54022,"","","","[  ]",""],
    [431,"Evento","de_DE",19935694,"90454","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/violenti-confini","Violenti Confini – Gewaltige Grenzen","<p>In Città di Castello eine Ausstellung über die Interpretation des Begriffs der Grenze.</p>","2017-04-30T00:00:00","","2017-09-07T00:00:00","","Città di Castello, Umbrien, Città di Castello Veranstaltungen, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Umbrien Kunst, Umbrien Ausstellungen, Palazzo Vitelli alla Cannoniera","Vom 30. April bis zum 9. Juli 2017 in Città di Castello","","<p>Vom 30. April bis zum 9. Juli 2017 stellen in Città di Castello im Palazzo Vitelli alla Cannoniera, dem Sitz der städtischen <a href=\"/-/pinacoteca-comunale-citta-di-castello\" target=\"_blank\">Pinakothekt</a>, einundzwanzig Künstler unterschiedlicher Stilrichtngen ihre Werke über die Interpretation und die Darstellung des Begriffs der Grenze aus.</p> <p>Die Ausstellung beschäftigt sich mit dem Thema der Grenze und ihrer Darstellung in verschiedenen Bereichen: geographisch, sozial, politisch, biographisch, mittels unterschiedlichen Werken und Ausdrucksweisen, von der Fotografie zur Zeichnung, von der Malerei bis zur Bildhauerei, bis hin zum Video und Installationen.</p>\r\n\r\n<p>Die Ausstellung zeigt Werke von einundzwanzig unterschiedlichen Künstlern, aus unterschiedlichen Generationen, und versucht den Begriff der Grenze über verschiedene Sichtweisen darzustellen.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Öffnungszeiten</strong></p>\r\n\r\n<p>Von Dienstag bis Sonntag, von 10.00 bis 13.00 und von 14.30 bis 18.30 Uhr.</p>\r\n\r\n<p>Montags (außer an Feiertagen) geschlossen</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p>Tel. 075 8554202&nbsp; - <a href=\"mailto:atlanteserviziculturali@gmail.com\">atlanteserviziculturali@gmail.com</a> - <a href=\"http://www.magonzaeditore.it/\" target=\"_blank\">www.magonzaeditore.it</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Città di Castello","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/violenticonfini/0f2cbf7f-cfb6-43c2-9df9-b3037504bf8b?t=1493295249735&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/5549201/pinacotecacomunale3/ec1ad389-dd0b-45be-9934-1f019243922f?t=1480956977088&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+di+castello+e+dintorni/d7282df3-5039-442b-a7d3-b97d0ffb86cb?t=1454334891718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/violenticonfini_pic/d34b5191-326d-42e5-8fac-b90502b5b013?t=1493295238452","Violenti Confini – Gewaltige Grenzen",43.4577876,12.231904799999938,"Città di Castello",54013,"","","","[  ]",""],
    [432,"Evento","de_DE",19907139,"90454","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/montone-segreta-museo-in-gioco","Geheimes Montone – Museum im Spiel","<p>Von April bis September gibt es in Montone Veranstaltungen für Groß und Klein zur Entdeckung des Mittelalters&nbsp;</p>","2017-01-04T00:00:00","","2017-09-30T00:00:00","","Montone, Umbrien, geheimes Montone, Margherita Malatesta, Montone Veranstaltungen, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Reise","Von April bis September gibt es in Montone Veranstaltungen für Groß und Klein zur Entdeckung des Mittelalters","","<p>Bis September hat man jeden Sonntagmorgen die Gelegenheit, eines der schönsten Dörfer Italiens auf neue und ungewöhnliche Weise kennenzulernen: die Rede ist von \"<strong>Montone Segreta</strong>\" (Geheimes Montone) eine besondere theatralische Führung durch die Geheimnisse, die Geschichte, die Kuriositäten und Meisterwerke der Stadt.</p> <p>Die Führungen werden von einer ganz besonderen Führerin geleitet, Margherita Malatesta: eine mittelalterliche Tour, dank der Sie das künstlerische und landschaftliche Erbe der Gegend bewundern können und dabei in ein Atmosphäre alter Zeiten eintauchen können.</p>\r\n\r\n<p>Für Kinder gibt es dagegen jeden Samstag eine Veranstaltung unter dem Motto \"<strong>Museo in gioco</strong>\" (Museum im Spiel): dabei werden die kleinen Teilnehmer mitten ins Mittelalter \"katapultiert\", um dabei das Leben der damaligen Zeit kennenzulernen.</p>\r\n\r\n<p>Sie basteln Waffen, Rüstungen, Geschmeide und mittelalterliche Kostüme und tauchen so mit Phantasie, Papier, Klebstoff und Kreativität in die zauberhafte Atmosphäre einer vergangen Zeit ein.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p>Museo Comunale di San Francesco</p>\r\n\r\n<p>Tel. 075 9306535</p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://montone@sistemamuseo.it\">montone@sistemamuseo.it</a></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.sistemamuseo.it\" target=\"_blank\">www.sistemamuseo.it</a></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.umbriaterremusei.it/ita/4/page/153/montone-segreta-e-museo-in-gioco/\" target=\"_blank\">http://www.umbriaterremusei.it/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Montone","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/montonesegreta/15767883-684a-42f8-86df-c64b259f28b1?t=1462443805978&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+di+castello+e+dintorni/d7282df3-5039-442b-a7d3-b97d0ffb86cb?t=1454334891718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/montonesegreta_pic2/1869303c-49e8-4cad-8205-8e12c3c1936d?t=1493205288108","Geheimes Montone – Museum im Spiel",43.3623228,12.32368729999996,"Montone",54033,"","","","[  ]",""],
    [433,"Evento","de_DE",19907292,"90590","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/robocup-jr-italia-ix-finale-nazionale","RoboCup Jr Italia – 9. Nationales Finale","<p>Vom 3. bis 6. Mai in Foligno, eine nationale Veranstaltung für Robotertechnik für Schüler</p>","2017-03-05T00:00:00","","2017-06-05T00:00:00","","Foligno, Foligno Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Tourismus, Umbrien Reise, Umbrien Touren","Vom 3. bis 6. Mai in Foligno","","<p>Vom 3. bis 6. Mai 2017 findet in Foligno zum neunten Mal der Wettbewerb für Schulen aus ganz Italien statt: \"<strong>RoboCup Jr Italia - IX^ Finale Nazionale\"</strong>.</p> <p>Der \"Robocup jr\" ist eine nationale Veranstaltung für Robotertechnik für Schüler.</p>\r\n\r\n<p>Drei Tage lang werden über 1500 Schüler aus ganz Italien in Foligno in verschiedenen Kategorien gegeneinander antreten: Rescue Line (Simulation einer Rettung), Dance (Tanzwettbewerb) und Theatre (kurze Theatervorführung), die alle natürlich von Robotern ausgeführt werden, die von Schülern zwischen drei und 18 Jahren gebaut und programmiert wurden.</p>\r\n\r\n<p>Währen der 9. Veranstaltung der \"Robocup jr\" wird auch der Preis \"RoboMensa\" verliehen: ein von Mensa Italia extra für die Teilnehmer der Veranstaltung kreiertes Spiel.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.robocupjr.it/4/\" target=\"_blank\">http://www.robocupjr.it/4/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Foligno","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/5249161/Palazzo+Trinci+1/594a6323-bc40-4234-b184-7630857d5704?t=1476967618328&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/robocup_pic/03eb1a21-acf6-4024-b303-a6b6936a0fe8?t=1493212039251","RoboCup Jr Italia – 9. Nationales Finale",42.9508683,12.701474899999994,"Foligno",54018,"","","","[  ]",""],
    [434,"Evento","de_DE",9033633,"90438","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/bread-fest","Bread Fest","Eine Veranstaltung zur Brotkunst vom 25. bis 28. Mai&nbsp;in Terni: mit Kostproben, Vorträgen, Kursen und Märkten","2017-05-25T00:00:00","","2017-05-28T00:00:00","","Bread Fest, Terni, Umbria, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Reise, Umbrien Touren","Vom 25. bis 28. Mai in Terni","","<p>Eine der Spezialitäten aus Terni und Umgebung ist das Brot, vom 25. bis 28. Mai wird die Tradition der Brotkunst im Mittelpunkt des \"<strong>Bread Fest</strong>\" stehen.</p> <p>In der Gegend von Terni gibt es siebenundsiebzig kleine und mittelgroße Bäckereibetriebe, die dank ihrer Handwerkkunst die Rohstoffe in ein einzigartiges Produkt verwandeln: das salzlose Brot („pane sciapo\"), das seit Jahrhunderten auf die gleiche Weise hergestellt wird. Erst muss der mit Sauerteig zubereitete Teig einen Tag lang gehen und wird dann im Holzofen gebacken, wodurch die typische knusprige Rinde entsteht.</p>\r\n\r\n<p>Vier Tage lang sind auf der Piazza della Repubblica Kostproben, Vorträge, Kurse und Märkte geboten, um die Brotkunst von Terni und die verschiedenen Kombinationen mit anderen umbrischen Spezialitäten näher kennenzulernen.</p> <p><strong>Für weitere Informationen</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.breadfest.it/\" target=\"_blank\">www.breadfest.it</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Terni","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/breadfest/1084be0a-4568-4bf2-bdb5-f56ba7c4d4d4?t=1494243905216&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/terni/5376881f-e907-49f2-8871-c7f688432072?t=1454335089554","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/breadfest_pic/b2f2fd64-158f-4d4a-9453-b79c19f2987d?t=1494243937556","Bread Fest",42.5636168,12.642660400000068,"Terni",55032,"","","","[  ]",""],
    [435,"Evento","de_DE",19964418,"90454","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/concorso-musicale-nazionale-e-zangarelli-xix-ed-","Nationaler Musikwettbewerb E. Zangarelli-  19. Veranstaltung","<p>Vom 3. bis 5. Mai in Città di Castello versammeln sich Schulen aus ganz Italien zu einem Musikwettbewerb</p>","2017-03-05T00:00:00","","2017-05-05T00:00:00","","Città di Castello, Città di Castello Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien Urlaub, Umbrien Tourismus, Umbrien Reise, Umbrien Touren","Vom 3. bis 5. Mai in Città di Castello","","<p>Vom 3. bis 5. Mai findet in Città di Castello wieder der Musikwettbewerb für Schulen aus ganz Italien statt.</p> <p>Bei der diesjährigen Veranstaltung des Musikwettbewerbs Zangarelli werden rund tausend Schüler aus 33 Schulen in der Kirche San Francesco erwartet.</p>\r\n\r\n<p>An dem Wettbewerb können sowohl Mittelschulen mit Musikzweig als auch Musik Gymnasien teilnehmen. Vorgesehen sind sowohl Solisten, Instrumentalgruppen, Chöre und Orchester, Duos, Trios, Quartette, die an dem dreitägigen Wettbewerb antreten.</p>\r\n\r\n<p>Die Schüler haben auch die Möglichkeit an verschiedenen Orten der Stadt aufzutreten, so entstehen musikalische Inseln in der ganzen Altstadt.</p>\r\n\r\n<p>Am Freitag, vor der Preisverleihung um 18.30, ist ein großes Fest mit Kostproben lokaler Spezialitäten vorgesehen.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.concorsomusicalezangarelli.it/\" target=\"_blank\">www.concorsomusicalezangarelli.it</a></p> ","Città di Castello | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/zangarelli/c4efed23-9e5d-4fb0-9893-8347c4d8308a?t=1493375779665&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+di+castello+e+dintorni/d7282df3-5039-442b-a7d3-b97d0ffb86cb?t=1454334891718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/zangarelli_pic/86451cbb-4429-4ed7-982e-89e2c6feabff?t=1493375766073","Nationaler Musikwettbewerb E. Zangarelli-  19. Veranstaltung",43.4577876,12.231904799999938,"Città di Castello",54013,"","","","[  ]",""],
    [436,"Evento","de_DE",19907061,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/segnali-2017-arti-audiovisive-e-performance","Segnali 2017 – Audiovisuelle Kunst und Performance","<p>Vom 2. bis 6. Mai in Perugia, die siebte Veranstaltung des internationalen Festivals&nbsp;</p>","2017-02-05T00:00:00","","2017-06-05T00:00:00","","Segnali 2017, Audiovisuelle Kunst und Performance, Perugia, Musikkonservatorium Morlacchi, PostModernissimo, Perugia, Perugia Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise","Vom 2. bis 6. Mai in Perugia, die siebte Veranstaltung des internationalen Festivals","","<p>In Perugia findet siebten Mal das internationale Festival \"<strong>Segnali 2017 - Arti Audiovisive e Performance</strong>\" (Audiovisuelle Kunst und Performance ) vom 2. bis 6. Mai statt.&nbsp;</p> <p>Auf dem Programm stehen zahlreiche Themen: angefangen von der umbrischen Klanglandschaft, von der immer stärker wachsenden Aufmerksamkeit für die Produktion in den regionalen Musik Gymnasien und in der höhren Bildung, bis hin zu Seminaren zum Sound Design, bis hin zu Installationen, die zu richtigen Performances mit Frequenzen, Lichtern und Klängen werden. Außerdem gibt es Kompositionen für E-Gitarre, Kammermusik und Musique mixte, elektroakustische Improvisationen, synthetische Klangerzeugung, Bach für Cembalo und Elektronik, Moog und modulare Synthesizer, bis hin zu live gespielten audiovisuellen Werken und Audio-Video-Projekten aus Italien und dem Ausland.</p>\r\n\r\n<p>All das dank der Teilnahme von Schülern, Künstlern und Musikern, die bereits mehrfach ausgezeichnet wurden und die das Publikum in Workshops, Installationen, Seminaren, Begegnungen, Performances und Konzerte.</p>\r\n\r\n<p>Unter den Namen: Stefano Sasso (Sound Design und Syntesi Synästhesie); James Dashow (elektronische Klänge und musikalische Strukutren); Marco Momi (Kammermusik und Musique mixte/ Hybridmusik); Eugenio Giordani (Synthetische Klangerzeugung).</p>\r\n\r\n<p>Das Festival findet im Musikkonservatorium „Francesco Morlacchi\" in der Accademia di Belle Arti Perugia und im Kino PostModernissimo statt.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.conservatorioperugia.it/\" target=\"_blank\">www.conservatorioperugia.it</a></p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.facebook.com/Segnali.Perugia/\" target=\"_blank\">https://www.facebook.com/Segnali.Perugia/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/segnali2017/8e2a4923-bb5f-44b8-b330-d4a1b5de713a?t=1493367239002&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/segnali_pic/6a251157-9da1-4e8f-b479-40807d72759b?t=1493367213152","Segnali 2017 – Audiovisuelle Kunst und Performance",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [437,"Evento","de_DE",20528914,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/il-santuario-della-spogliazione-di-assisi-inaugurazione","Il Santuario della Spogliazione di Assisi - Inaugurazione","<p>Dal 14 al 21 maggio, una settimana di preghiera, arte e cultura per l'inaugurazione del Santuario della Spogliazione.</p>","2017-05-14T00:00:00","","2017-05-21T00:00:00","","Assisi, Assisi eventi, Umbria, Umbria eventi, Umbria vacanza, Umbria itinerari, Umbria viaggio, Umbria turismo, Santuario della Spogliazione, San Francesco d'Assisi","Dal 14 al 21 maggio, una settimana di preghiera, arte e cultura","","<p>Sarà inaugurato sabato 20 maggio il <strong>Santuario della Spogliazione</strong>, nella chiesa di Santa Maria Maggiore, accanto al vescovado, l'antica Cattedrale della città serafica dove venne battezzato il Poverello d'Assisi.</p> <p>Il nuovo Santuario nasce nel luogo in cui San Francesco si tolse le ricche vesti davanti al padre Pietro di Bernardone per indossare il saio dei poveri (pur non essendo chiaro se questo avvenne davanti alla chiesa o all'interno del vescovado, dove si trova proprio la sala della Spogliazione, o addirittura nel chiostro del palazzo).</p>\r\n\r\n<p>Oltre alla cerimonia ufficiale, in calendario una settimana di iniziative collaterali: celebrazioni, eventi culturali e tavole rotonde che vedranno la presenza di esponenti del mondo economico, imprenditoriale e religioso.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.diocesiassisi.it/assisi/allegati/1388/OPUSCOLO%20Spogliazione.pdf\" target=\"_blank\">Qui</a> per scaricare il programma completo.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>Per maggiori informazioni:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.visit-assisi.it/\" target=\"_blank\">http://www.visit-assisi.it/</a></p> ","Religiöse Feiern | Assisi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/spogliazione/2e767311-49d6-4dc4-b05c-07bf82b31dc6?t=1495113261597&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/spogliazione/2e767311-49d6-4dc4-b05c-07bf82b31dc6?t=1495113261597","Il Santuario della Spogliazione di Assisi - Inaugurazione",43.0707017,12.619596600000023,"Assisi",54001,"","","","[  ]",""],
    [438,"Evento","de_DE",20498426,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/visite-guidate-al-deposito-per-i-beni-culturali-di-santo-chiodo-di-spoleto","Guided Visits to the Cultural Heritage Storage of Santo Chiodo in Spoleto","<p>Until the 30<sup>th</sup> July it will be possible to visit exceptionally the Safety Storage for Cultural Heritage of Santo Chiodo in Spoleto, that contains over 4500 historical and artistic assets, as well as books and historical documents recovered from damaged places following the recent earthquake of Central Italy.&nbsp;</p>","2017-05-18T00:00:00","","2017-07-30T00:00:00","","Spoleto, Santo Chiodo in Spoleto, Spoleto events, Discovering Umbria, Umbria events, Umbria tourism, Umbria itineraries, Umbria travel, Umbria tourism, Umbria holiday","On prior reservation, each Thursday until the 30th July","","<p>On the occasion of the exhibition \"<a href=\"http://www.umbriatourism.it/-/scoprendo-l-umbria-ospiti-in-rocca\" target=\"_blank\">Valnerina's Treasures</a>\", the Security Storage for Cultural Heritage of Santo Chiodo in Spoleto will open its doors.&nbsp;</p> <p>Each Thursday, accompanied by an art historian, it will be possible to admire the Storage, a place that is temporarily hosting and \"taking care\" of the artworks damaged following the recent earthquake of Central Italy, so that they could return to their original places as soon as possible: a total of over 4500 among historical and artistic assets, as well as books and historical documents.</p>\r\n\r\n<p>Furthermore, during the visit, functions and features of the storage itself will be displayed through reproductions of pictures, beyond the stages, techniques and procedures of restoration.&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Guided visits are scheduled every Thursday until the 30<sup>th</sup> July at 3 and 4 pm.</p>\r\n\r\n<p>The reservation is mandatory until 12 pm on Thursday.</p>\r\n\r\n<p>The participation fee is 6 € pro person (50% of visits' revenues will contribute to financing the restoration of artworks damaged by the earthquake).&nbsp;</p> <p><strong>For information and bookings:&nbsp;</strong></p>\r\n\r\n<p>Museum System phone number:&nbsp; 0743.224952 - 340.5510813 - spoleto@sistemamuseo.it</p> ","Ausstellungen und Übersichten | Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/DepositoSantoChiodo+1/6ec8fb70-8717-456d-a7ca-944b5c50cdb7?t=1495031485684&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/DepositoSantoChiodo+2/8448cea5-7558-4a46-b509-58f50aff0924?t=1495031499988&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/DepositoSantoChiodo+3/b21d1ea0-f74c-4832-98ab-a738b66f9ccd?t=1495031520377&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/DepositoSantoChiodo+1/6ec8fb70-8717-456d-a7ca-944b5c50cdb7?t=1495031485684","Guided Visits to the Cultural Heritage Storage of Santo Chiodo in Spoleto",42.7404881,12.737800300000004,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [439,"Evento","de_DE",20132445,"90566","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/todi-fiorita-2017","2017 Blossomed Todi","<p>From the 19<sup>th</sup> to the 21<sup>st</sup> May tenth edition of the Todi's market exhibition devoted to nursery gardening</p>","2017-05-19T00:00:00","","2017-05-21T00:00:00","","Blossomed Todi, Todi, Umbria, Todi events, Umbria events, Umbria holiday, Umbria itineraries, Umbria travel","From the 19th to the 21st May tenth edition of the Todi's market exhibition devoted to nursery gardening","","<p>From the 19<sup>th</sup> to the 21<sup>st</sup> May the splendid historical centre of Todi will turn into a luxuriant garden with \"<strong>Blossomed Todi</strong>\", the market exhibition devoted to nursery gardening.&nbsp;</p> <p>For three days the town is going to host the best nurserymen and collectors of flowers and plants with their productions, beyond other exhibitors always linked to the world of gardening and country life. The schedule also includes a series of side initiatives, such as concerts, guided visits, drawing workshops and tastings of typical products.&nbsp;</p> <p><strong>For further information:&nbsp;</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.todifiorita.it/\" target=\"_blank\">http://www.todifiorita.it/</a></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> ","Märkte und Messen | Todi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/todifiorita/3aa1b141-f15f-4b79-84aa-ab73c678f502?t=1462444236085&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/Cartina_zona_todi/152af2c9-089d-4425-b8c6-627a54845839?t=1423734069410","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/todifiorita_pic/c564d5cd-3f3a-486a-8bcd-3ae93446320f?t=1493888301903","2017 Blossomed Todi",42.7819352,12.406568600000014,"Todi",54052,"","","","[  ]",""],
    [440,"Evento","de_DE",20807478,"90566","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/internazionali-di-tennis-dell-umbria","International Tennis Tournament in Umbria","<p>From the 17<sup>th</sup> to the 25<sup>th</sup> June the big tennis is coming back in Todi for the 11<sup>th</sup> edition of the ATP Male Challenger Tournament</p>","2017-06-17T00:00:00","","2017-06-25T00:00:00","","Umbria, Umbria sport, Todi, Umbria holiday, Umbria tourism, Umbria itineraries, Umbria travel, Umbria events, Todi events, International Tennis Tournament in Umbria","In Todi from the 17th to the 25th June","","<p>The big tennis is coming back in Todi for the 11<sup>th</sup> edition of the <strong>ATP Male Challenger tournament</strong>: from the 17<sup>th</sup> to the 25<sup>th</sup> June the international racket professionals will be protagonists of a traditional stage of the world tennis circuit.&nbsp;</p> <p>Several champions have passed over these 10 years: the former world number 1, the Austrian Thomas Muster, the former number 5, the Argentinian Gaston Gaudio, both winners of the Roland Garros Prize, the Belgian David Goffin, the Bulgarian Dimitrov, the French Lucas Pouille and Benoit Paire, “our” Filippo Volandri and Paolo Lorenzi, the Spanish Granollers and Ramos Vinolas, the Argentinian Mayer and Berlocq (twice winner), the Russian Kuznetsov, the Slovenian with British passport, twice winner, Aljaz Bedene and the unforgettable Federico Luzzi.</p>\r\n\r\n<p>The scoreboard is of the highest level, with the presence of three top 100 and almost all the best Italians, among whom stands the name of Simone Bolelli.&nbsp;</p> <p><strong>For further information:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.internazionaliumbria.com/\" target=\"_blank\">http://www.internazionaliumbria.com/</a></p> ","Sportereignisse | Todi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/tennis/db446002-29ca-4a02-822d-d45c92b4b60c?t=1496833880813&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/todi+e+dintorni/3c0ebd05-2c00-4470-87c3-37d738bc9721?t=1454334767441","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/tennis_pic/9099693b-0277-4dcb-b131-79839b0390c7?t=1496833869733","International Tennis Tournament in Umbria",42.7819352,12.406568600000014,"Todi",54052,"","","","[  ]",""],
    [442,"Evento","de_DE",20714667,"93915","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/bajoni-e-zamboni-le-eloquenti-trame-del-silenzio","Bajoni e Zamboni - Le eloquenti trame del silenzio","<p>Der Palazzo del Bargello, mit seiner Galerie für Zeitgenössische Kunst, widmet zwei Druckkünstlern aus Ravenna eine Ausstellung</p>","2017-03-06T00:00:00","","2017-06-30T00:00:00","","Gubbio, gubbio veranstaltungen, umbrien, umbrien veranstaltungen, umbrien toure, umbrien reise, umbrien urlaub, umbrien turismo, ausstellungen in umbrien","Vom 3. bis 30. Juni in Gubbio","","<p>Die Ausstellung “<strong>Bajoni e Zamboni – le eloquenti trame del silenzio</strong>” (die eloquenten Gewebe der Stille) ist den beiden Künstlern Ermes Bajoni und Roberta Zamboni gewidmet und kann vom 3. bis 30. Juni besichtigt werden.</p> <p>Die Ausstellung zeigt die Werke der beiden Druckkunst Meister: Ermes Bajoni, Jahrgang 1941 aus Bagnocavallo, wo er noch heute lebt und arbeitet. Anfang der 60er Jahre zog er nach Bologna, wo er seinen Abschluss in Mathematik und Physik machte und gleichzeitig erst in Bereich der Grafik und dann im Bereich der Malerei aktiv wurde. Ab 1988 begann er sich für die Druckkunst zu interessieren und hat bis heute ca. zweihundert Kupferstiche geschaffen. In diesen zwanzig Jahren hat er an den wichtigsten Grafik Ausstellungen auf internationaler Ebene teilgenommen, “Premio Biella\", \"Biennale di Oderzo\", \"Triennale di Milano\", \"Bianco &amp; Nero\" Modica, \"Triennale di Chieri\", \"Biennale dell'Incisione\" Campobasso, \"Biennale de l'Estampe\" Saint-Maur des Fosses\", \"Mondial de l'Estampe et de la Gravure Originale Triennale de Chamalières\", \"The Beijing International Art Biennale\" Pechino, \"International Printmaking Biennial\" Istanbul. Außerdem hat er eigene und kollektive Ausstellungen in Italien, China, Dänemark, Frankreich, Deutschland, Russland, Spanien, in der Schweiz und in den USA veranstaltet.</p>\r\n\r\n<p><strong>Roberta Zamboni</strong> wurde 1964 in Ravenna geboren und machte ihren Schulabschluss an einem künstlerischen Gymnasium, später hat sie sich in Werbetechnik spezialisiert. Seit 2000 widmet sie sich der Druckkunst, wobei sie die Technik der Kaltnadelradierung und der Radierung und Themen in Bezug auf Umwelt und Sozialleben bevorzugt. Seit 2006 stellt sie ihre Werke aus, zunächst in einer Reihe von kollektiven Ausstellungen; 2007 hat sie an der 3. Biennale d’incisione G. Polanski teilgenommen und wurde für den Preis Italo Grandi gewählt. 2008 hat sie an der V Bienal Internacional de Arte Grafico de San Carles de la Ràpita in Spanien, an der First International Printmaking Biennal von Istanbul, an der V Biennale internazionale di Arte Grafica von Francavilla al Mare e alla III Triennale Internazionale d’Incisione der Stadt Chieri teilgenommen. Im darauffolgenden Jahr gewann sie den Sonderpreis bei der 9. Biennale Internazionale per l’incisione di Acqui Terme und nahm an der Grafik Ausstellung und Ex libris in Casale Monferrato teil.</p> <p><strong>Für weitere Informationen: </strong></p>\r\n\r\n<p>075 9220904 info@museogubbio.it</p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.comune.gubbio.pg.it/pagine/comune-gubbio-turismo-e-cultura\" target=\"_blank\">www.comune.gubbio.pg.it/</a></p>\r\n\r\n<h1>&nbsp;</h1> ","Ausstellungen und Übersichten | Gubbio","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/bajonizamboni/7b62f580-e6ab-4de2-a280-0ba91a08ea25?t=1496246838858&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/gubbio/20732a06-fc5c-4a7c-96ca-072dacb55fe5?t=1454334869586","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/bajonizamboni_pic/a2fd46a2-96c9-47ea-a1fa-e3585b9365f5?t=1496246818723","Bajoni e Zamboni - Le eloquenti trame del silenzio",43.3513193,12.575316599999951,"Gubbio",54024,"","","","[  ]",""],
    [443,"Evento","de_DE",20714481,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/trasimeno-music-festival","Trasimeno Music Festival","<p>Vom 28. Juni bis zum 4. Juli, Trasimento Music Festival: das berühmte Festival für klassische Musik von Angela Hewitt</p>","2017-06-28T00:00:00","","2017-04-07T00:00:00","","Trasimener See, Umbrien, Trasimeno Music Festival, Konzerte in Umbrien, Angela Hewitt, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Umbrien Veranstaltungen","Vom 28. Juni bis zum 4. Juli findet wieder das berühmte Festival für klassische Musik statt","","<p>Vom 28. Juni bis zum 4. Juli findet zum 13. Mal das Trasimeno Music Festival statt, ein unverzichtbarer Termin für alle Musikfans.</p> <p>Wie jedes Jahr bietet das Festival jeden Abend ein anderes einzigartiges Konzert mit großen Interpreten der klassischen Musik und junge Nachwuchstalenten, die ein elegantes und abwechslungsreiches Programm aufführen: von Mozart bis Beethoven, von Bach bis Brahms.</p>\r\n\r\n<p>Lassen Sie sich dieses renommierte Festival nicht entgehen, das dank einer Idee der kanadischen Pianistin Angela Hewitt entstanden ist und Sie an einige der schönsten und malerischsten Orte von Umbrien führt: das Schloss des Malteser Ordens in Magione, die Kirche von San Francesco in Trevi, die Basilika von San Pietro, die Nationalgalerie von Umbrien und das Teatro Morlacchi in Perugia.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Für das vollständige <strong>Programm</strong> klicken Sie <a href=\"https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/TMF_programma/920d5a3b-2bb3-44b0-8afb-5b7c4adbe433\" target=\"_blank\">hier</a>.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.trasimenomusicfestival.com\" target=\"_blank\">www.trasimenomusicfestival.com</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Perugia | Trevi | Magione | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/trasimenomusicfestival/ab7528c4-a7db-4f15-bf83-e0261a0781de?t=1465225616899&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/passignano+-+magione+-+tuoro/3d6dc692-b73a-4a57-9675-f7d1dc6fb91d?t=1454334635186","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/trasimenomusicfestival_pic/541376b9-5702-4666-86fe-4c62217d98d0?t=1465225569353","Trasimeno Music Festival",43.1421257,12.203915000000052,"Magione",54026,"","","","[  ]",""],
    [444,"Evento","de_DE",20719039,"90542","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/l-italia-di-mezzo-mostra-di-cartografia-antica","L'Italia di Mezzo – Ausstellung zur historischen Kartographie","<p>Bis zum 9. Juli in Civitella del Lago, eine Ausstellung zur historischen Kartographie von Mittelitalien aus dem 16. bis 19. Jahrhundert</p>","2017-09-06T00:00:00","","2017-09-07T00:00:00","","Umbrien, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Umbrien Tourismus, Umbrien Veranstaltungen, Ausstellungen in Umbrien, Baschi, Civitella del Lago","Bis zum 9. Juli in Civitella del Lago","","<p>Bis zum 9. Juli kann man in Civitella del Lago die Ausstellung \"<strong>L’Italia di mezzo – La cartografia storica del Centro Italia dal XVI al XIX secolo nelle collezioni private</strong>\" (Mittellitalien – Die historische Kartographie von Mittelitalien vom 16. bis 19. Jahrhundert in privaten Sammlungen) besichtigt werden.&nbsp;</p> <p>. Zu sehen sind wahre Seltenheiten mit insgesamt rund 40 Original Landkarten von Mittelitalien, wie die Italienkarte von Giacomo Gastaldi (1561), die seltene Lafreri-Karte (ca. von 1585) ‘Paesi Tutti lacque dè quali vengono a Roma’, ‘Italia’ von Matteo Greuter (1675), die ‘Nuova carta dello Stato Ecclesiastico’ di Boscovich (1755), die&nbsp; ‘Carte generale du Theatre de la Guerre en Italie’ von Albert Ghislaine Bachler d’Albe (1798) die große Wandkarte von Giovanni Maria Cassini (1805).</p>\r\n\r\n<p>Neben der Ausstellung stehen eine Reihe von Rahmenveranstaltungen auf dem Programm, mit Vorträgen und Tagungen.</p> <p>Folgend der <strong>Kalender</strong></p> <p>9. JUNI, 18.30 Uhr</p>\r\n\r\n<p>Sala Brizzi</p>\r\n\r\n<p>- Eröffnung der Kartenausstellunge</p>\r\n\r\n<p>- Präsentation der Studie von Prof. Luca Tomìo üer eine Karte des Codex Atlanticus von Leonardo Da Vinci</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>10. JUNI, 10.00 Uhr</p>\r\n\r\n<p>Sala della Comunanza Agraria</p>\r\n\r\n<p>- Tagung: Kartographische Raritäten und Kuriositäten</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>18. JUNI, 18.30 Uhr</p>\r\n\r\n<p>Piazza Belvedere</p>\r\n\r\n<p>- Vortrag von Piero Giorgi und Carla Cicioni, Autoren des Buches \"L'Italia di Mezzo\"</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Öffnungszeiten</strong>: Samstag und Sonntag 10.00 - 12.00 Uhr/16.00 - 19.00 Uhr</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"mailto:info@civitellarte.it\">info@civitellarte.it</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Baschi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mostracartografia/dd7f1c5f-994d-4f0e-a7a0-4deaff04d207?t=1496326858086&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/orvieto+e+dintorni/62f62850-b005-42d1-a380-fca17492714f?t=1454334789860","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mostracartografia_pic/c677404b-ca1e-4aa2-8833-a14a4cfb4576?t=1496326839613","L'Italia di Mezzo – Ausstellung zur historischen Kartographie",42.7118251,12.281919199999948,"Baschi",55007,"","","","[  ]",""],
    [445,"Evento","de_DE",21208549,"90454","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/nomadi-in-concerto","Nomadi in concerto","Giovedì 6 luglio a Città di Castello, nel parco di Palazzo Vitelli a Sant’Egidio, il concerto di beneficenza per le zone del centro Italia colpite dal terremoto.","2017-06-07T00:00:00","","2017-06-07T00:00:00","","Città di Castello, Città di Castello eventi, umbria, umbria eventi, umbra turismo, umbria itinerari, umbria viaggio, umbria vacanza","Il 6 luglio, nel parco di Palazzo Vitelli a Sant’Egidio di Città di Castello","","<p>Si terrà giovedì 6 luglio a Città di Castello, il concerto dei Nomadi, uno dei gruppi più noti del panorama musicale italiano.</p> <p>Un evento di beneficenza per aiutare e sostenere le zone del centro Italia colpite dal terremoto.</p>\r\n\r\n<p>A fare da cornice all'evento è lo splendido parco di Palazzo Vitelli a Sant’Egidio, già location di tante altre iniziative.</p>\r\n\r\n<p>Ad aprire il concerto sarà l’esibizione di Michael Zurino &amp; Friends.</p> <p><strong>Per maggiori informazioni:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.nomadi.it/\" target=\"_blank\">www.nomadi.it</a></p> ","Città di Castello | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/nomadi.jpg/77addf64-4d8e-476b-8705-8934817bba80?t=1498055935395&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+di+castello+e+dintorni/d7282df3-5039-442b-a7d3-b97d0ffb86cb?t=1454334891718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/nomadi2.jpg/1a35606a-0206-4d7b-a84b-2c32ff5041e6?t=1498055935761","Nomadi in concerto",43.4577876,12.231904799999938,"Città di Castello",54013,"","","","[  ]",""],
    [446,"Evento","de_DE",21208587,"90454","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/performance-tessile-thomas-de-falco-a-citta-di-castello","Performance tessile: Thomas De Falco a Città di Castello","<p>Thomas De Falco realizzerà a Città di Castello una performance di wrapping, tecnica che ha origine dall’antica arte della tessitura di arazzo a telaio verticale</p>","2017-06-22T00:00:00","","2017-06-22T00:00:00","","Città di Castello, umbria, umbria eventi, umbria turismo, umbria vacanza, umbria itinerari, città di castello eventi","Il 22 giugno presso Palazzo dei Priori","","<p>Reduce da un’installazione al Pac di Milano, il Padiglione di arte contemporanea e con Napoli come prossima tappa, l’artista Thomas De Falco realizzerà a Città di Castello, nell’atrio del Comune, una performance di wrapping, tecnica tessile, derivante dall’arazzo a telaio verticale e consistente nell’avvolgere attorno ad un’anima di materia tessile altra materia tessile, creando forme che ricordano le radici degli alberi.&nbsp;</p> <p>\"Silenti\" è il nome dell'opera che l'artista porterà in scena giovedì 22 giugno: tra i due imponenti pilastri ottagonali che sostengono le volte dell’atrio, si troveranno due soggetti, un uomo e una donna. Alla donna saranno collegati lunghi wrapping che a partire dai capelli si prolungheranno verso l’alto dell’architettura, mentre dalle mani e dalle braccia del soggetto maschile si estenderà una grande radice di scultura tessile verso la pavimentazione dell’atrio.</p>\r\n\r\n<p>I due performer, inizialmente rigorosamente immobili e ad occhi chiusi, si muoveranno impercettibilmente nello spazio scultoreo, congiungersi tramite i wrapping all’antica architettura.</p>\r\n\r\n<p>A partire dal 9 giugno e fino al 23 di giugno è inoltre visitabile, presso la Galleria delle Arti di Luigi Amadei di Città di Castello, una scultura tessile dell'artista esposta a novembre 2016 al museo MAXXI di Roma, in occasione della sua performance ed installazione tessile ROOTS.</p> <p><strong>Per maggiori informazioni:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://thomasdefalco.blogspot.it/\" target=\"_blank\">http://thomasdefalco.blogspot.it</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Città di Castello","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/defalco/9bf2688e-3c5f-4d0d-946f-547528781327?t=1498057078418&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+di+castello+e+dintorni/d7282df3-5039-442b-a7d3-b97d0ffb86cb?t=1454334891718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/defalco/9bf2688e-3c5f-4d0d-946f-547528781327?t=1498057078418","Performance tessile: Thomas De Falco a Città di Castello",43.4577876,12.231904799999938,"Città di Castello",54013,"","","","[  ]",""],
    [448,"Evento","de_DE",12100659,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/-archeologia-industriale-e-vernacolo-il-dialetto-delle-nostre-tradizioni-","Industrie Archäologie und Mundart","<p>Festival für Mundart Theater vor der einmaligen Kulisse des Wasserfalls Cascata delle Marmore</p>","2017-01-08T00:00:00","","2017-10-08T00:00:00","","Cascata delle Marmore, Veranstaltung Terni, Terni, Umbrien, Veranstaltungen Cascata delle Marmore, Theater Umbrien","Festival für Mundart Theater","","<p>Dieses Jahr findet bereits zum vierten Mal die Veranstaltung &nbsp;\"<strong>Archeologia industriale e vernacolo: il dialetto delle nostre tradizioni</strong>\" (Industrielle Archäologie und Mundart: der Dialekt unserer Traditionen) statt. Vom 1. bis 10. August findet das Festival vor der bisher malerischsten Kulisse statt, dem oberen Aussichtspunkt des Wasserfalls Cascate delle Marmore, Parco Campacci Sentiero 5.</p> <p>Der Pfad läuft am Rand des Abhangs von Marmore entlang und schenkt atemberaubende Blicke: am Anfang des Wegs blickt man über die Ebene von Terni und dann über das Tal des Flusses Nera und auf einige der hübschesten mittelalterlichen Dörfchen von Umbrien und bis zur Schlucht von Ferentillo.</p>\r\n\r\n<p>An der Strecke liegen 11 künstliche Brunnen, Wahrzeichen der industriellen Archäologie, unter anderem die Auffangbecken der alten hydroelektrischen Kraftwerks von Spoleto: ein wahrer Park der Industrie Archäologie unter freiem Himmel, der sechs große Manufakte aus den Wasserwerken von Galleto und Narni vereint.</p>\r\n\r\n<p>Zehn Abende im Zeichen der Unterhaltung, dank der Komödien in Mundart auf dem Programm: eine einzigartige Gelegenheit, Unterhaltung, Natur, Kunst und Archäologie zu verbinden und die Wurzeln der Geschicht und Kultur dieser Gegend kennenzulernen.</p>\r\n\r\n<p>All das an einem einzigartigen Schauplatz, an dem man bei freiem Eintritt den Aufführungen beiwohnen kann.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/archeologia+industriale_calendario+2017.pdf/2eb1adf5-f0c8-401b-814e-a1c031b8d8be\" target=\"_blank\">Hier</a>&nbsp;das vollständige Programm des Festivals.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>Für weitere Informationen</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.prolocomarmore.it/\" target=\"_blank\">https://www.prolocomarmore.it/</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Terni","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/archeologiaindustriale/44347bf3-d468-4fde-9de2-57cf1c8d58da?t=1475048386210&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/terni/5376881f-e907-49f2-8871-c7f688432072?t=1454335089554","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/archeologia+industriale_pic2.jpg/2969ffdb-fa57-4e65-9276-992c78f3de8d?t=1497883763182","Industrie Archäologie und Mundart",42.5636168,12.642660400000068,"Terni",55032,"","","","[  ]",""],
    [449,"Evento","de_DE",19374948,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/pescatori-del-trasimeno","Trasimeno's fishers","<p>The centuries-old tradition of the professional fishing in the Trasimeno Lake is going to relive in the photographic exhibition of Alvaro Masseini</p>","2017-09-04T00:00:00","","2017-06-18T00:00:00","","Magione, Museum of Fishing and of the Trasimeno Lake, Magione events, Trasimeno, Trasimeno events, Umbria, Umbria events, Umbria holiday, Umbria itineraries, Umbria travel, Trasimeno Lake","From the 9th April to the 18th June in Magione","","<p>From the 9<sup>th</sup> April to the 18<sup>th</sup> June the Museum of Fishing and of the Trasimeno Lake is going to host the pictures by Alvaro Masseini, result of several boat trips with fishers during their job.&nbsp;</p> <p>The photographer will bring back to life the centuries-old tradition of the professional fishery, by capturing the key moments of this ancient trade, in the different seasons and with the most diverse equipments.</p>\r\n\r\n<p>Fishers, maybe for the first time, have a face and are caught up in the concrete actions of their activity, with gestures and tools that the experience gave them.</p>\r\n\r\n<p>The open-air life, the absence of a master who decides times and rhythms of their job, pays off the several sacrifices - even when the lake proves miser.</p>\r\n\r\n<p>Alvaro Masseini with this exhibition wanted to pay tribute to the protagonists of a trade and a tradition that, even in the torments of the present time, resists stubbornly to the ephemeral sirens of modernity.&nbsp;</p> <p><strong>For further information:&nbsp;</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://magionecultura.it/\" target=\"_blank\">http://magionecultura.it/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Magione","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/pescatoritrasimeno/73cf2113-3fa5-4751-9d38-38d5f1a6ba38?t=1491567759867&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/passignano+-+magione+-+tuoro/3d6dc692-b73a-4a57-9675-f7d1dc6fb91d?t=1454334635186","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/pescatoritrasimeno_pic/73e98553-092a-4b66-b314-4cd638322795?t=1491567724499","Trasimeno's fishers",43.1421257,12.203915000000052,"Magione",54026,"","","","[  ]",""],
    [450,"Evento","de_DE",19739171,"90454","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/festival-delle-nazioni","Festival delle Nazioni","<p>Die fünfzigste Veranstaltung des Festival delle Nazioni vom 29. August bis zum 9. September ist dieses Jahr eine Hommage an Deutschland</p>","2017-08-29T00:00:00","","2017-09-09T00:00:00","","Festival delle Nazioni, Città di Castello, Umbrien, Festival in Umbrien, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien viaggio, umbria Veranstaltungen, Sommer in Umbrien","Vom 29. August bis zum 9. September, Hommage an Deutschland","","<p>Das<strong> Festival delle Nazioni</strong>, bei dem jedes Jahr die Musikkultur eines bestimmten Landes beworben und geehrt wird, ist 2017 eine Hommage an Deutschland.</p> <p>Dieses Jahr ist das fünfzigste Jubiläum des Festivals, das im Laufe seiner Geschichte viel künstlerische und kulturelle Erfahrungen gesammelt hat und dabei allen europäischen Ländern die Möglichkeit geboten hat, einem breiten Publikum ihre jeweilige musikalische Tradition vorzustellen.</p>\r\n\r\n<p>Vom 29. August bis zum 9. September 2017 widmet die Veranstaltung ihr Programm der deutschen Musikkultur aus den ersten Jahrzehnten des 20. Jahrhunderts, und schließt somit ein dreijähriges Projekt zum Thema Erster Weltkrieg ab, das vor zwei Jahren mit Österreich anlässlich des hundertjährigen Jahrestages des Kriegsausbruchs anfing und 2016 mit Frankreich fortgeführt wurde.</p>\r\n\r\n<p>Geboten wird die Musik von Komponisten wie Richard Strauß, außerdem ein großes kabarettistisches Repertoire und Autoren, die die spätromantische Tradition überwanden, wie Paul Hindemith.</p>\r\n\r\n<p>Das Festival delle Nazioni feiert sein Jubiläum mit prominenten Namen, aber auch mit Nachwuchstalenten, und einem reichen Repertoire und unterschiedlichen Gattungen. Das Programm ist dieses Jahr noch abwechslungsreicher, mit noch mehr Veranstaltungen: 19 im Hauptprogramm und zahlreichen Rahmenveranstaltungen.</p>\r\n\r\n<p>Unter den Namen, die bereits zugesagt haben finden wir Ute Lemper, Quartetto Prometeo, Athenäum Quartet, Beppe Servillo und Ensemble Berlin, Michael Nyman, Alexander Lonquich, Enrico Bronzi, Cristiana Morganti und Leonid Grin.</p>\r\n\r\n<p>Eine Neuheit der 50. Veranstaltung des Festivals wird der nationale Wettbewerb für junge Kammermusikgruppen “Alberto Burri” sein. Das öffentliche Abschlusskonzert dieser Ausgabe, soll den jungen Nachwuchskünstlern der Kammermusik als Aushängeschild dienen (3. September, 18 Uhr, Oratorio di San Crescentino).</p>\r\n\r\n<p>Das Festival verbindet die Geschichte der italienischen und europäischen Musikkultur mit der landschaftlichen Schönheit des oberen Tibertals: von Sansepolcro über Anghiari, Morra, Monte Santa Maria Tiberina, San Giustino, Umbertide, Citerna, Montone bis nach Città di Castello. Dank der Veranstaltung werden alle Museen, Kirchen und Theater der Gegend zur Kulisse von Konzerten und Aufführungen mit außergewöhnlichen Gästen.</p> <p>Für das vollständige <strong>Programm</strong> klicken Sie <a href=\"https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/Nazioni_programma/4e52d030-dc4f-453d-9a5d-023099eb0ccd?version=1.0\">hier</a>.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.festivalnazioni.com/\" target=\"_blank\">http://www.festivalnazioni.com/</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Città di Castello","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/10796683/nazioni2016/20a22917-bcbf-46d6-b4ce-af5df04f3aee?t=1474990888024&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+di+castello+e+dintorni/d7282df3-5039-442b-a7d3-b97d0ffb86cb?t=1454334891718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festivaldellenazioni_pic/e6ea9a84-171c-49ec-ad2b-55527b7ba8fa?t=1465297306711","Festival delle Nazioni",43.4577876,12.231904799999938,"Città di Castello",54013,"","","","[  ]",""],
    [451,"Evento","de_DE",19118273,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/musica-dal-mondo","Musik aus aller Welt","<p>In Perugia findet wieder das internationale Festival für Chöre und Jugendorchester statt</p>","2017-03-29T00:00:00","","2017-06-13T00:00:00","","Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Reise, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Perugia, Perugia Veranstaltungen, Konzerte Perugia","Internationales Festival für Chöre und Jugendorchester","","<p>An den schönsten Schauplätzen von Perugia, der Sala dei Notari, der Kathedrale San Lorenzo, der Kirche San Bevignate findet wieder \"<strong>Musica dal Mondo</strong>\", das internationale Festival für Chöre und Jugendorchester, statt.</p> <p>An dem Festival nehmen die besten jugendlichen Musiker der europäischen und internationalen Musikszene teil. Perugia ist als Universitätsstadt, die seit jeher Kunst und Kultur fördert, ein idealer Schauplatz für dieses Festival für junge Talente.</p>\r\n\r\n<p>Im folgenden der <strong>Kalender</strong> der Frühjahrskonzerte.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Mittwoch, 29. März 2017, 21.00 Uhr</p>\r\n\r\n<p>Perugia, Sala dei Notari</p>\r\n\r\n<p><strong>LIBERTYVILLE HIGH SCHOOL CHOIR AND DANCE&nbsp;&nbsp; </strong></p>\r\n\r\n<p>Chicago, U.S.A.</p>\r\n\r\n<p>Dr. Jeffrey D. Brown Dirigent</p>\r\n\r\n<p>Geistliche und weltliche Polyphonie</p>\r\n\r\n<p>In Zusammenarbeit mit Witte Travel &amp; Tours – Grand Rapids, MI U.S.A.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Dienstag, 4. April 2017, 21.00 Uhr</p>\r\n\r\n<p>Perugia, Kathedrale San Lorenzo</p>\r\n\r\n<p><strong>WESLEY SCHOOL Choir and Orchestra</strong></p>\r\n\r\n<p>Melbourne, Australia</p>\r\n\r\n<p>David Mowat, Dirigent</p>\r\n\r\n<p>Klassische Musik und geistliche Polyphonie</p>\r\n\r\n<p>Mit der Schirmherrschaft der Botschaft von Australien</p>\r\n\r\n<p>In Zusammenarbeit mit Associazione Musica Italia</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Montag, 17. April 2017, 17.30 Uhr</p>\r\n\r\n<p>Perugia, Sala dei Notari</p>\r\n\r\n<p><strong>Saint Bonaventure's College Wind Ensemble &amp; Chamber Choir</strong></p>\r\n\r\n<p>St. John's Newfoundland, Canada</p>\r\n\r\n<p>Wind Ensemble - Vincenza Etchegary, Dirigent</p>\r\n\r\n<p>Chamber Choir -Susan Quinn, Dirigentin</p>\r\n\r\n<p>In Zusammenarbeit mit Incantato Concert Tours</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Freitag, 21. April 2017, 21.00 Uhr</p>\r\n\r\n<p>Perugia, Sala dei Notari</p>\r\n\r\n<p><strong>ORIEL SINGERS </strong></p>\r\n\r\n<p>Geistliche und weltliche Polyphonie</p>\r\n\r\n<p>Ben Sawyer, Dirigent</p>\r\n\r\n<p>Gloucestershire (Regno Unito)</p>\r\n\r\n<p>Samstag, 22. April 2017, 21.00 Uhr</p>\r\n\r\n<p>Perugia, Sala dei Notari</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Samstag, 22. April 2017, 21.00 Uhr</p>\r\n\r\n<p>Perugia, Sala Dei Notari</p>\r\n\r\n<p><strong>CREAM VOICE TÜBINGEN </strong></p>\r\n\r\n<p>(Tübingen, Germania)</p>\r\n\r\n<p>Cornelius Fritz, Dirigent</p>\r\n\r\n<p>Geistliche und weltliche Polyphonie</p>\r\n\r\n<p>In Zusammenarbeit mit Coro dell'Università degli Studi di Perugia</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Dienstag, 9. Mai 2017, 21.00 Uhr</p>\r\n\r\n<p>Perugia, Sala Dei Notari</p>\r\n\r\n<p><strong>SUNSHINE COAST GUITAR ORCHESTRA</strong></p>\r\n\r\n<p>Andrew Veivers, Dirigent</p>\r\n\r\n<p>Sunshine Coast, Australien</p>\r\n\r\n<p>In Zusammarbeit mit ACFEA ITALY</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Freitag, 26. Mai, 21.00 Uhr</p>\r\n\r\n<p>Perugia, Sala dei Notari</p>\r\n\r\n<p><strong>Coro dell'Università di Masters</strong></p>\r\n\r\n<p>Los Angeles, California&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Dott. Paul PLEW, Dirigent</p>\r\n\r\n<p>Geistliche Polyphonie, Gospel, Spiritual</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Freitag, 9. Juni, 21.00 Uhr</p>\r\n\r\n<p>Perugia, Sala dei Notari</p>\r\n\r\n<p><strong>LONG BEACH HIGH SCHOOL CONCERT CHOIR&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </strong></p>\r\n\r\n<p>Mississippi, U.S.A</p>\r\n\r\n<p>Mr. Terry Walker, Dirigent</p>\r\n\r\n<p>Geistliche und weltliche Polyphonie</p>\r\n\r\n<p>In Zusammenarbeit mit Witte Travel &amp; Tours – Grand Rapids, MI U.S.A.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Dienstag, 13. Juni 2017, 18.00 Uhr</p>\r\n\r\n<p>Perugia, Complesso Templare di San Bevignate</p>\r\n\r\n<p><strong>ARAGON BAND &amp; CHOIR </strong></p>\r\n\r\n<p>San Mateo, California, U.S.A.</p>\r\n\r\n<p>Troy Davis Dirigent</p>\r\n\r\n<p>In Zusammenarbeit mit ASSIOMI MUSICA D'INSIEME</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://turismo.comune.perugia.it/pagine/musica-dal-mondo\" target=\"_blank\">http://turismo.comune.perugia.it/pagine/musica-dal-mondo</a></p> ","Perugia | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/musicadalmondo/f100cc15-460c-46e8-9c60-3be7920ccc63?t=1490797131441&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/musicadalmondo_pic/dc29f518-88bb-42c4-a6c5-1e73622958aa?t=1490797119030","Musik aus aller Welt",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [452,"Evento","de_DE",859491,"90438","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/giornate-medioevali","Mittelaltertage","<p>Im Schloss von Poggio di Otricoli können Sie von 14. bis 16. Juli drei mittelalterliche Tage verbringen.&nbsp;</p>","2017-07-14T00:00:00","","2017-07-16T00:00:00","","Mittelaltertage, Umbria, Poggio di Otricoli, Otricoli, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Umbrien Tourismus","Vom 14. bis zum 16. Juli in Poggio di Otricoli.","","<p>Drei Tage und drei Nächte lang gibt es hier das ergreifendste, dynamischste und spaßigste Mittelalterfest: \"Per tre giorni continovi lo popolo de lo borgo, castello, contado et delle ubertose campagne de lo fiero Castrum Podii Medii se disfideranno ne li giochi et governeranno le taberne co lo santo broccale de madonna Filomena, per lo conforto de li voti stomaci et de le gole arse…\"</p> <p>Von 14. bis 16. Juli finden in Poggio di Otricoli die Mittelaltertage statt, bei denen Traditionen und Gerichte aus alten Zeiten geboten werden.</p>\r\n\r\n<p>Alte Duelle, Ausstellungen, Aufführungen und Märkte auf den Straßen, in den Kellern und auf den Terrassen des Schlosses, wo Artisten, Handwerker, Falkner und Fahnenschwinger die Sommerabende inmitten von Spielen, Musik und Tänzen in mittelalterlicher Atmosphähre, die den ganzen Ort umhüllt, beleben.&nbsp;</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p> <p><a href=\"http://www.giornatemedioevali.it\" target=\"_blank\">http://www.giornatemedioevali.it</a></p> ","Schönheitswettbewerbe, Turniere | Otricoli","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/GIornate+Medievali/cff76216-d1ed-44cb-b3ad-75957045fd7f?t=1436507023690&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/giornate+medioevali+%283%29.jpg/bce1a1e1-e1ed-4c97-a49e-350e9d295752?t=1498483601222&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/giornate+medioevali+%281%29.jpg/b8330e52-da43-4857-b09d-6e6eb54f041e?t=1498483600526&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/giornate+medioevali+%282%29.jpg/4120846a-c5fb-4a99-bc99-7e654ecfb976?t=1498483600911&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/giornate+medioevali+%284%29.jpg/df94eb96-bd87-4a7a-a9dc-ee3865dce023?t=1498483601551&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/alviano+-+giove+-+attigliano/80535a15-5edf-400b-9c11-126728af4dbf?t=1454335070640","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/giornatemedioevali_pic/6c5edd13-d268-40fc-8283-e7ae8d24d8e8?t=1498483564556","Giornate Medievali - Mittelaltertage",42.4220319,12.477659499999959,"Otricoli",55024,"","","","[  ]",""],
    [453,"Evento","de_DE",35463287,"90542","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/corpus-domini-di-orvie-1","Fronleichnam in Orvieto","<p>Im Juni findet in Orvieto wieder die suggestive historische und religiöse Prozession an Fronleichnam statt.</p>","2019-06-21T00:00:00","","2019-06-23T00:00:00","","corpus domini; corpus domini orvieto; veranstaltungen umbrien; veranstaltungen orvieto; orvieto; umbrien urlaub; umbria touren; umbrien reise; umbrien tourismus","Im Juni wird in Orvieto feierlich Fronleichnam begangen","","<p>Im Juni feiert Orvieto Fronleichnam mit einer suggestiven historischen und religiösen Prozession durch die Straßen der Altstadt.</p> <p>Im Jahr 1263 unternahm ein böhmischer Priester, der Zweifel hegte an der wahren Präsenz von Christus in der Hostie, eine Pilgerwanderung nach Rom.</p>\r\n\r\n<p>Als er nach Bolsena kam, sah er während der Messe am Grab der Hl. Christina, wie aus der Hostie Blut tropfte und das Leintuch, das man bei der Messe benutzte, benetzte. Papst Urban IV., der in Orvieto residierte, wurde darüber informiert und sandte den Bischof Giacomo nach Bolsena, um die Tatsache zu überprüfen und das befleckte Korporale nach Orvieto zu bringen. Am 11. August 1264 zeigte der Papst das das Leinen dem Volk und erklärte mit der Bulle „Transitus“ Fronleichnam zum Feiertag für die gesamte katholische Welt.</p>\r\n\r\n<p>Seither wird in Orvieto das Korporale des Wunders von Bolsena in Prozession durch die Straßen der Altstadt getragen, wobei alle Stadtviertel und wichtigen Orte der Stadt berührt werden.</p>\r\n\r\n<p>Die religiöse Prozession stellt zusammen mit dem historischen Umzug die erste Prozession nach, die in einem Fresko aus dem 14. Jahrhundert in der Kapelle del Corporale zu sehen ist. Dort sieht man, wie die religiösen und zivilen Autoritäten und das Volk aus der Stadt und dem Papst entgegen ziehen. Die religiöse und zivile Prozession erzählt die Geschichte des Wunders und die soziale und politische Ordnung jener Zeitepoche.</p>\r\n\r\n<p>Eine treue Rekonstruktion, die in den 50er Jahren begann, bietet über 400 Darsteller, die Kostüme, Helme, Rüstungen und Wappen der Adelsfamilien aus Orvieto, alles von geschickten lokalen Handwerkern gefertigt.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Hier die sehenswertesten Veranstaltungen:<br />\r\n- <strong>Festzug der Damen:</strong> Freitag, 21. Juni 2019, 21.00 Uhr (ausnahmsweise abends)<br />\r\n- <strong>Historischer Umzug</strong>: Sonntag, 23. Juni<br />\r\n10.00 Uhr mit allen Darstellern und Ausgang aus dem Palazzo del Capitano del Popolo.<br />\r\n10.30 Uhr: der historische Umzug trifft auf die religiöse Prozession am Ausgang der Kathedrale</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><iframe allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"\" frameborder=\"0\" height=\"360\" src=\"https://www.youtube.com/embed/NM7tKmV20pU\" width=\"640\"></iframe></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <strong>Für weitere Informationen:</strong><br />\r\n<a href=\"http://www.corteostoricoorvieto.it/\" target=\"_blank\">http://www.corteostoricoorvieto.it/</a> ","Religiöse Feiern | Schönheitswettbewerbe, Turniere | Orvieto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/corpus+domini+3/517a517a-a52f-4f68-8b76-dc1470b31c03?t=1497610772574&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/21036790/86M90693.jpg/a3a43a96-e554-445f-9c04-3e2c2f444321?t=1497513481215&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/21036790/corpusdomini+particolareorvieto.jpg/0ea2338c-3196-45a7-811f-54beac489c57?t=1497513004886&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/21036790/DSCF0229.jpg/7bd7e2c3-5555-44d3-b7c8-e9b8820d1f9b?t=1497513005191&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/orvieto+e+dintorni/62f62850-b005-42d1-a380-fca17492714f?t=1454334789860","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Corpus_pic/a8255f88-8560-43af-8c8c-6b48d8f0413d?t=1433484718051","Fronleichnam in Orvieto",42.7185068,12.11074450000001,"Orvieto",55023,"","","","[  ]",""],
    [454,"Evento","de_DE",35464878,"46556545","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/i-quadri-viventi-di-citta-della-pie-1","Die lebenden Bilder von Città della Pieve","<p>Am 21. und 22. April in Città della Pieve werden wieder die Lebenden Bilder aufgeführt, die von der italienischen Malereitraditione inspiriert sind.</p>","2019-04-21T00:00:00","","2019-04-22T00:00:00","","Ostern in Umbrien, Ostern am Trasimeno, Trasimeno Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Reise, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren","Am 21. und 22. April in Città della Pieve","","<p>Vor der suggestiven Kulisse der unterirdischen Räume des Palazzo Orca werden am Ostersonntag und Ostermontag die Lebenden Bilder aufgeführt.</p> <p>Die Themen der Passion, des Todes und der Auferstehung Christi werden in den Lebenden Bildern gezeigt, die von ca. 40 Darstellern aufgeführt werden, mit Szenen zum „Letzten Abendmahl“, „Garten von Getsemani“, „Ecce Homo“, „Die Geiselung“, „Pietà mit dem toten Christus“, „Die Auferstehung“.</p>\r\n\r\n<p>Die Szenen sind dank der genauen Rekonstruktion nach der Bibelgeschichte besonders berührend und wurden von der italienischen Malereitradition, besonders aus dem 16. und 17. Jahrhundert, inspiriert.</p>\r\n\r\n<p>Versäumen Sie also nicht die Veranstaltung am 21. und 22. April, die eine wahr Hommage an die Tradition der italienischen Malerei darstellen, zu der Pietro Perugio und Antonio Circignani, Pomerancio genannt, gehören.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.cittadellapieve.org\" target=\"_blank\">http://www.cittadellapieve.org</a></p> ","Religiöse Feiern | Città della Pieve","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/quadriviventi.jpg/66a9bc79-4fe6-4cf8-bd3c-a0b873532726?t=1490355565091&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+della+pieve/7746896c-7202-44f0-a549-a98b8a630304?t=1454334571240","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/quadriviventi.jpg/66a9bc79-4fe6-4cf8-bd3c-a0b873532726?t=1490355565091","Die lebenden Bilder von Città della Pieve",42.9477738,12.003295600000001,"Città della Pieve",54012,"","","","[  ]",""],
    [455,"Evento","de_DE",35641759,"93915","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/festival-nazionale-delle-scuole-di-danza-2019","Festival nazionale delle Scuole di Danza 2019","A Gubbio, dal 29 marzo al 7 aprile","2019-03-29T00:00:00","","2019-07-04T00:00:00","","umbria, umbria eventi, umbria turismo, umbria iniziative, umbria viaggio, umbria vacanza, umbria itinerari, gubbio, gubbio eventi","A Gubbio, dal 29 marzo al 7 aprile","","Nel panorama delle iniziative nel mondo tersicoreo, il <strong>Festival Nazionale delle Scuole di Danza </strong>mantiene dopo più di trenta anni la sua originalità ed unicità grazie alla particolare formula ideata e fortemente voluta dal suo fondatore, il Maestro Renato Fiumicelli: il Festival, infatti non è un concorso e, quindi, non è competitivo, configurandosi come un produttivo momento di incontro e confronto delle scuole, sul palco di un vero teatro. <p>La trentottesima edizione si svolgerà dal 29 marzo al 7 aprile 2019 e vedrà la partecipazione di scuole di danza da tutta Italia.</p>\r\n\r\n<p>Durante il Festival sono previsti eventi e varie attività legate al mondo della danza con l'obiettivo di rendere ancor più avvincente la partecipazione di allievi, insegnati e accompagnatori: come lezioni in palcoscenico, esibizioni di ospiti istituzionali e non, mostre fotografiche e di costumi di scena.</p> <p><strong>Per maggiori informazioni:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.festivalscuoledanzafiumicelli.it\" target=\"_blank\">www.festivalscuoledanzafiumicelli.it</a></p> ","Sportereignisse | Gubbio","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/danzagubbio+%282%29.jpg/7fe35108-cdfe-4ec9-bca9-a1a0a6aa8137?t=1524063871863&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/gubbio/20732a06-fc5c-4a7c-96ca-072dacb55fe5?t=1454334869586","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/danzagubbio+%283%29.jpg/25d2ecae-5b57-4a7f-b157-6d499f3a18b2?t=1553509578382","Festival nazionale delle Scuole di Danza 2019",43.3513193,12.575316499999985,"Gubbio",54024,"","","","[  ]",""],
    [456,"Evento","de_DE",8619424,"90566","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/visita-al-teatro-della-concordia","Besuch des Teatro della Concordia","<p>Führungen durch das Theater von Monte Castello di Vibio, bekannt als das kleinste Theater der Welt</p>","2019-01-01T00:00:00","","2019-12-31T00:00:00","","Teatro della Concordia, das kleinste Theater der Welt, Monte Castello di Vibio, Umbria","Das kleinste Theater der Welt","","<p>\"<em>Es wurde klein gebaut, proportioniert zu seinem Standort, doch die Kultur kann nie in Quadrat- oder Kubikmetern gemessen werden\".</em></p> <p>Im Herzen von Monte Castello di Vibio, unweit von Todi, findet sich ein wahres kleines Schmuckstück, das <strong>Teatro della Concordia</strong>, das mit seinen 99 Plätzen berühmt dafür ist, das kleinste italienische Theater der Welt und eines der kleinsten historischen Theater zu sein</p>\r\n\r\n<p>Es wurde auf Wunsch einiger bedeutender Familien des Orts erbaut und 1808 eröffnet, das \"kleine Theater\" ist das einzige, das treu die typischen italienischen und europäischen Theater in Miniatur nachbaut, auch wenn es natürlich Theater gibt, die weniger als 100 Plätze haben.</p>\r\n\r\n<p>Der Name des völlig aus Holz im Goldoni-Stil erbauten Theaters stammt von der Idee der \"Concordia tra i popoli\", der Einigkeit unter den Völkern, ein beliebtes Schlagwort in Europa nach der französischen Revolution.</p>\r\n\r\n<p>Das Theater ist bis in die Details mit der größten Sorgfalt ausgeführt, mit hochwertigen Materialien und hübschen Fresken, die die Logen und die Gewölbedecke schmücken und von Cesare Agretti und Sohn gemalt wurden.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong><a href=\"http://www.teatropiccolo.it/concordia/visita-il-teatro.html\" target=\"_blank\">Öffnungszeiten und Besichtigungen</a></strong></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;<strong>PFür weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.teatropiccolo.it/\" target=\"_blank\">http://www.teatropiccolo.it/</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Ausstellungen und Übersichten | Monte Castello di Vibio | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/visiteconcordia1/f25b6dbb-6956-4ee2-809d-0dab3f2b1d69?t=1459519859271&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/visiteconcordia2/8b659d51-d8cf-45c7-8d25-d22dbd0a5d59?t=1459519871933&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/visiteconcordia3/bf0e2676-abdc-4edc-a7b6-3ca1577446da?t=1459519883058&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/todi+e+dintorni/3c0ebd05-2c00-4470-87c3-37d738bc9721?t=1454334767441","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/visiteconcordia_pic/60e31c7c-9f17-4fb5-a49d-b4660df023ae?t=1459519894158","Visita al Teatro della Concordia",42.8379472,12.348275400000034,"Monte Castello di Vibio",54029,"","","","[  ]",""],
    [457,"Evento","de_DE",35641789,"90422 | 46556545","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/la-grande-fiera-di-pasqua-2019","La Grande Fiera di Pasqua 2019","Si rinnova anche quest'anno l'appuntamento con la Grande Fiera di Pasqua a Perugia, in calendario dal 20 al 25 aprile&nbsp;<br />","2019-04-20T00:00:00","","2019-04-25T00:00:00","","Grande fiera di pasqua, pasqua in umbria, offerte pasqua in umbria, umbria eventi, umbria turismo, umbria iniziative, umbria itinerari, umbria viaggio, umbria vacanza","A Perugia, dal 20 al 25 aprile","","Si rinnova anche quest'anno l'appuntamento con la Grande Fiera di Pasqua a Perugia, in calendario dal 20 al 25 aprile&nbsp;<br /> <p>Corso Vannucci, Piazza della Repubblica, Via Mazzini e Piazza Matteotti: il centro storico ospiterà tanti espositori, provenienti da tutta Italia e dall'estero.</p>\r\n\r\n<p>Le vie principali dell'acropoli si animeranno quindi con stand dedicati ai prodotti tipici umbri (come torta al formaggio, salumi, vino e uova di cioccolato artigianale), ma anche artigianato artistico e antiquariato, lasciando spazio alle produzioni enogastronomiche di diverse regioni d’Italia e numerose specialità di street food.</p>\r\n\r\n<p>In programma anche alcune iniziative e laboratori per famiglie e bambini.</p> <p><strong>Per maggiori informazioni:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.farefacendo.it/\" target=\"_blank\">http://www.farefacendo.it/</a><br />\r\nFacebook: <a href=\"https://www.facebook.com/events/460041417868767/\" target=\"_blank\">La Grande Fiera di Pasqua - Ed. 2019</a><br />\r\n&nbsp;</p> ","Märkte und Messen | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/103540/Perugia+B.jpg/4e3f2dab-4bc6-4bb6-935b-0870a8b88134?t=1475050331419&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/La+Grande+Fiera+di+Pasqua.jpg/d4998b33-298d-408c-b24c-5c8bed65d0a7?t=1553510493581","La Grande Fiera di Pasqua 2019",43.0873343,12.37394,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [458,"Evento","de_DE",35554211,"93925","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/marconi-vintage","Marconi Vintage","<p class=\"Standard\">Il 30 e il 31 marzo appuntamento da non perdere con l’edizione primaverile del Marconi Vintage.<o:p></o:p></p>","2019-03-30T00:00:00","","2019-03-31T00:00:00","","umbria, umbria tourism, umbria eventi, umbria itinerari, umbria viaggio, umbria vacanza, spoleto, spoleto eventi, marconi vintage","Il 30 e il 31 marzo appuntamento da non perdere con l’edizione primaverile del Marconi Vintage.","","<p class=\"Standard\">Il 30 e il 31 marzo appuntamento da non perdere con l’edizione primaverile del Marconi Vintage.<o:p></o:p></p> <p class=\"Standard\">Grandi protagonisti saranno i mercatini, anima dell’evento, con il loro artigianato locale, tra l’antico e il moderno.<o:p></o:p></p>\r\n\r\n<p class=\"Standard\">Ampio spazio anche allo Street Food, con specialità tipiche regionali italiane e un percorso culinario che porterà il visitatore a viaggiare con il palato da nord a sud, e alla cultura, con la galleria di quadri e sculture e una estemporanea di pittura che seguirà il fil rouge “L’anima come energia che muove il mondo”. Riconfermata, inoltre, la mostra fotografica <i>Spoleto Come Eravamo</i> per rivivere la storia e tuffarsi nel passato.</p>\r\n\r\n<p class=\"Standard\">Tornerà anche la classica mostra di auto e moto d’epoca impreziosita da esemplari di nuova generazione. <o:p></o:p></p> <p><strong>Per maggiori informazioni:</strong></p>\r\n\r\n<p>3406252384, 3288382879, 336635654.</p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.facebook.com/ilbruco.spoleto/\" target=\"_blank\">Pagina Facebook</a></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> ","Märkte und Messen | Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/Spoleto+2/eb3154b9-99a3-40eb-bc81-11c533f6f1ad?t=1538661017428&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/marconi+vintage.png/aa8625d6-29eb-47ba-899c-67eb5c4078e1?t=1553252865947","Marconi Vintage",42.7404881,12.737800300000004,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [459,"Evento","de_DE",35525021,"90542 | 46556545","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/mostra-concorso-nazionale-ovo-pinto-2019","Mostra Concorso Nazionale Ovo Pinto 2019","Civitella del Lago, piccolo borgo medievale nelle vicinanze di Orvieto, dal 21 aprile al primo maggio, organizza l'edizione 2019 della \"Mostra Concorso Nazionale Ovo Pinto\".","2019-04-21T00:00:00","","2019-01-05T00:00:00","","Umbria, Umbria eventi, Umbria turismo, Umbria itinerari, Civitella del Lago, Ovo Pinto, Pasqua in Umbria","Dal 21 aprile al primo maggio, a Civitella del Lago","","Civitella del Lago, piccolo borgo medievale nelle vicinanze di Orvieto, dal 21 aprile al primo maggio, organizza l'edizione 2019 della \"<strong>Mostra Concorso Nazionale Ovo Pinto</strong>\". Dipingere le uova durante il periodo pasquale è un’antichissima usanza, molto diffusa in Europa e soprattutto nel centro Italia: le uova si coloravano utilizzando colori naturali derivati da infusi di fiori, erbe, cipolle ed altro.&nbsp;<br />\r\nArte povera che a Civitella del Lago si è deciso di salvare e valorizzare con l’organizzazione di una mostra concorso nazionale: nel corso degli anni sono così state raccolte migliaia di uova dipinte e trasformate in opere d’arte con le tecniche più svariate.<br />\r\nNel 2005 è stato anche aperto al pubblico un Museo originale, unico al mondo, in cui sono esposte, dipinte o scolpite, migliaia di uova di tutte le specie animali.<br />\r\nTema Speciale di quest'anno è \"Omaggio al genio del Rinascimento: Leonardo da Vinci\". <p><strong>Per maggiori informazioni:&nbsp;</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.ovopinto.it/\" target=\"_blank\">http://www.ovopinto.it/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Orvieto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/ovo+pinto2.jpg/d6dc05b3-c100-477c-b85d-b943b4536f87?t=1520176575796&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/orvieto+e+dintorni/62f62850-b005-42d1-a380-fca17492714f?t=1454334789860","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/ovo+pinto.jpg/266e81a5-05d9-47ca-8aa6-c8a1a13c3a6a?t=1520176575961","Mostra Concorso Nazionale Ovo Pinto",42.7107723244197,12.280166432226565,"Orvieto",55023,"","","","[  ]",""],
    [460,"Evento","de_DE",35671069,"90422 | 36816350","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/perugia-flower-sh-1","Perugia Flower Show","Perugia Flower Show, una mostra mercato, ma anche un momento di relax tra le mura di Perugia","2019-03-05T00:00:00","","2019-05-05T00:00:00","","Perugia, Umbria, Flower Show, Perugia Flower Show, Giardini del Frontone, Umbria eventi, Perugia eventi, Umbria vacanza, Umbria itinerari, Umbria viaggio","La mostra mercato di piante rare a Perugia dal 4 al 6 maggio","","Dal 3 al 5 maggio un tripudio di colori e profumi torna a invadere i Giardini del Frontone grazie al \"<strong>Perugia Flower Show - Spring Edition</strong>\", la mostra mercato di piante rare e inconsuete. <p>Un appuntamento imperdibile per gli amanti della natura e delle sue creazioni, interamente dedicato al florovivaismo e destinato sia ai visitatori più esperti, sia ai nuovi appassionati.</p>\r\n\r\n<p>I tanti espositori presenti, tra i migliori sul territorio nazionale, metteranno in mostra piante e fiori particolari ed unici, dalle numerosissime specie di rose alle ortensie più rare, dalle orchidee agli agrumi, dai rari esemplari di bonsai agli olivi secolari, senza dimenticare le tillandsie e le camelie.</p>\r\n\r\n<p>Ma il Perugia Flower Show non finisce qui: nella tre giorni è possibile partecipare a corsi di giardinaggio, a dimostrazioni creative, laboratori didattici e molto altro ancora.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>Per maggiori informazioni:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.perugiaflowershow.com\" target=\"_blank\">www.perugiaflowershow.com</a></p> ","Märkte und Messen | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/flowershow+%282%29.jpg/6a470bec-b7b8-424c-98a9-e6b0d7d4648b?t=1521108035257&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/flowershow+%281%29.jpg/e246adca-4e62-4300-b1da-7833cef59e1a?t=1521108034658&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/flowershow+%284%29.jpg/259a830e-f895-4aff-9796-339771a96f9d?t=1521108035718&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/flowershow+%285%29.jpg/b8826621-2f17-49a8-9ec2-3e546c7979d2?t=1521108034390&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/flowershow+%283%29.jpg/21883651-e0f7-4623-a7f0-18134df19fda?t=1521108035528&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/perugia+flower+show.png/70a40c4e-d45d-4690-8275-080124a435e4?t=1553590053799","Perugia Flower Show",43.0873343,12.37394,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [461,"Evento","de_DE",35700840,"93925","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/spoleto-in-fiore-2019","Spoleto in Fiore / Spoleto Flower Show","The Flower show will be held in the streets and squares of Spoleto from Friday, May 31 to Sunday, June 2, 2019.","2019-05-31T00:00:00","","2019-02-06T00:00:00","","Umbria, Umbria events, Umbria itineraries, Umbria travel, Umbria holiday, Umbria tourism, Spoleto events, Spoleto","The Flower show will be held in the streets and squares of Spoleto from Friday, May 31 to Sunday, June 2, 2019.","","<p>Spoleto’s Pro Loco “A. Busetti” organizes for the 3rd year <strong>SPOLETO IN FIORE</strong>.<br />\r\nThe Flower show will be held in the streets and squares of Spoleto from Friday, May 31 to Sunday, June 2, 2019.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p>The assortment of floral productions and species coming from all over Italy will be rich and varied: succulent plants, cacti, sanderville, hydrangeas, roses, lemon trees, oranges, cicas, olive trees, herbs and medicinal plants, garden plants, collections of aromatic lavender. Exhibitors of hand-painted ceramics, terracotta pots, handmade soaps and gardening items will also be present</p>\r\n\r\n<p>The event has become very popolar among plant and gardening lovers, thanks to the careful selection of nurserymen and exhibitors. There will also be side events for adults and children, workshops, conferences and much more.</p> <p><strong>Further info:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.prolocospoleto.it\" target=\"_blank\">www.prolocospoleto.it</a></p> ","Märkte und Messen | Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/5548632/spoleto+2/503a8bb5-ae9b-4843-8ff9-92163ed8cbe6?t=1475224618329&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Spoleto+in+Fiore+2019_2.jpg/1bc2a15c-9a56-4db4-a73f-e90f00a0ef40?t=1553686651487","SPOLETO IN FIORE / SPOLETO FLOWER SHOW",42.7412223,12.738521300000002,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [462,"Evento","de_DE",35700551,"90454","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/calibro-2019","CaLibro 2019","Dal 28 al 31 marzo a Città di Castello si rinnova l'appuntamento con il Festival della lettura","2019-03-28T00:00:00","","2019-03-31T00:00:00","","Calibro, Città di Castello, Città di Castello eventi, Umbria, Umbria eventi, Umbria viaggio, Umbria itinerari, Umbria vacanza","Dal 28 al 31 marzo a Città di Castello si rinnova l'appuntamento con il Festival della lettura","","Letteratura, musica, poesia e cultura: sono i protagonisti di \"<strong>CaLibro</strong>\", il Festival della lettura che si svolge a Città di Castello dal 28 al 31 marzo. <p>Tanti i nomi in cartellone: Filippo Tuena, Francesca Crescentini, Andrea Tarabbia, Matteo Codignola, Erika Maderna e molti altri ancora per una quattro giorni di incontri con l'autore e approfondimenti.</p>\r\n\r\n<p>Molte anche le iniziative collaterali: dagli appuntamenti per i più piccoli, ai laboratori, passando per reading e performance.</p>\r\n\r\n<p>Un festival che giunto alla sua settima edizione, è soprattutto un momento di incontro per cercare di affrontare temi e questioni del presente, promuovendo lo scambio e il dialogo fra arti e culture.</p> <p><strong>Per maggiori informazioni:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.calibrofestival.com/\" target=\"_blank\">http://www.calibrofestival.com/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Città di Castello","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/calibro2017/d6eedd7c-d765-4c3a-bdc6-981af30304e3?t=1522063755760&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+di+castello+e+dintorni/d7282df3-5039-442b-a7d3-b97d0ffb86cb?t=1454334891718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/calibro2017_pic/02761cf6-bdae-48f3-a3ec-254c35e107b7?t=1522063771330","CaLibro 2019",43.4577876,12.231904699999973,"Città di Castello",54013,"","","","[  ]",""],
    [463,"Evento","de_DE",35730284,"93925","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/ekaterina-vorona-dreamscape","Ekaterina Vorona – Dreamscape","A Palazzo Collicola Arti Visive, dal 30 marzo al 2 giugno","2019-03-30T00:00:00","","2019-02-06T00:00:00","","umbria, umbria tourism, umbria turismo, spoleto, spoleto eventi, ekaterina vorona, palazzo collicola arti visive, arte in umbria, umbria eventi, umbria itinerari","A Palazzo Collicola Arti Visive, dal 30 marzo al 2 giugno","","Continua l’osservatorio internazionale di Palazzo Collicola Arti Visive: una ricerca strategica tra culture e identità geografiche per definire un close-up ad ampio raggio sulla pittura contemporanea. Il 2019 vedrà un focus su alcuni autori russi.&nbsp; <p>Si parte in primavera con la moscovita Ekaterina Vorona, artista che presenta il risultato degli ultimi cinque anni di produzione. Un limpido distillato figurativo sul paesaggio acquatico, una visione omogenea che metabolizza le ricerche europee di fine Ottocento con silenziosi ma significativi spostamenti concettuali.</p>\r\n\r\n<p>Saranno una quarantina, tutte di grande formato, le opere selezionate dal curatore Gianluca Marziani. Una scelta omogenea che entra nel cuore ambizioso della pittura di Ekaterina Vorona, facendo brillare i colori sulle imponenti pareti del museo.&nbsp;</p> QUANDO: 30 marzo 2019–2 giugno 2019 giorno intero<br />\r\nDOVE: Palazzo Collicola Arti Visive - Piazza Collicola, 1 Spoleto<br />\r\nCONTATTI: www.palazzocollicola.eu ","Ausstellungen und Übersichten | Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/vorona+.jpg/38b3df79-6c5d-43b3-b308-d43aaa2c386d?t=1553765548332&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Vorona_pic.jpg/e42e0186-534a-4952-82c4-d5be567348d8?t=1553765547474","Ekaterina Vorona – Dreamscape",42.7412223,12.738521300000002,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [464,"Evento","de_DE",35433961,"90454","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/festival-nazioni-stagione-primaverile","Festival Nazioni - Frühjahrssaison","<p>Vom 24. März bis zum 2. Mai in Città di Castello: vier Veranstaltungen mit freiem Eintritt, bei denen ganz unterschiedliche Musik im Mittelpunkt steht, von Beethoven bis Jazz, über Piazzola und Michael Nyman.</p>","2019-03-24T00:00:00","","2019-02-05T00:00:00","","umbrien, umbria tourism, umbrien touren, umbrien reise, umbrien urlaub, umbrien veranstaltungen, festival delle nazioni, città di castello, città di castello veranstaltungen","Vom 24. März bis zum 2. Mai in Città di Castello","","<p>Ein Solo am Klavier mit Danio Rea und drei Konzerte der interessantesten Kammermusikorchester in Italien: das Trio Metamorphosi, das Duo Scudeller und das Quartetto Cherubini.</p>\r\n\r\n<p>Das ist das Programm der Frühjahrssaison des <strong>Festival delle Nazioni</strong>, das in Città di Castello im Teatro degli Illuminati und im Spiegelsaal des Circolo degli Illuminati von Sonntag, den 24. März bis Donnerstag, den 2. Mai 2019 stattfindet.</p> <p>Vier Veranstaltungen mit freiem Eintritt, bei denen ganz unterschiedliche Musik im Mittelpunkt steht, von Beethoven bis Jazz, über Piazzola und Michael Nyman.</p>\r\n\r\n<p>Die Saison wird von dem Trio Metamorphosi eröffnet: das Trio mit Mauro Loguercio an der Geige und die beiden Brüder Francesco Pepicelli am Violoncello und Angelo am Klavier, wird am Sonntag, den 24. März 2019 um 17 Uhr im Teatro degli Illuminati in Città di Castello auftreten, mit einem Programm, das ganz Ludwig van Beethoven gewidmet ist.</p> <p><strong>Für weitere Informationen</strong></p>\r\n<a href=\"https://www.festivalnazioni.com/\" target=\"_blank\">https://www.festivalnazioni.com/</a> ","Festivals und Veranstaltungen | Città di Castello | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festival+delle+nazioni_stagione+primaverile+2.jpg/a7736cad-22ca-4585-8e8e-f35be023f41d?t=1552921981120&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+di+castello+e+dintorni/d7282df3-5039-442b-a7d3-b97d0ffb86cb?t=1454334891718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festival+delle+nazioni_stagione+primaverile.jpg/4e0a821f-4c07-47c5-8c59-2d8f76106513?t=1552921981561","Festival Nazioni - Frühjahrssaison",43.4639783,12.240486799999985,"Città di Castello",54013,"","","","[  ]",""],
    [465,"Evento","de_DE",35495154,"90590","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/subasio-con-gusto-viii-edizione","Subasio with Taste - 8th edition","Spello will host three days from 5th to 7th April to discover the most appreciated Umbrian country herbs.","2019-05-04T00:00:00","","2019-07-04T00:00:00","","Subasio with taste, Subasio Mountain, Spello, Spello events, Umbria, Umbria events, Umbria holiday, Umbria travel, Umbria itineraries","Review of country herbs and mountain flavours","","There are almost eighty species of edible country herbs that grow spontaneously on the slopes of the Subasio Mountain: learning to recognize, look for and cook them is the goal of \"Subasio with Taste\", from 5th to 7th April in Spello. <p>The event is the right opportunity to discover an ancient culinary tradition of rural culture, which today is a real natural heritage to be preserved: during the three days of the event you can taste the most popular herbs of Umbria, by combining environment and food and wine.</p>\r\n\r\n<p>The schedule includes many initiatives including hiking, conferences, culinary art, cooking show, a market of flowers and herbs, photographic explorations and lots of fun.</p> <p><strong>For further information:&nbsp;</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.prospello.it/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=224&amp;Itemid=116\" target=\"_blank\">www.prospello.it</a><br />\r\n&nbsp;</p> ","Märkte und Messen | Spello","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/103540/Vista+del+Monte+Subasio+e+di+Assisi/978aa4e8-c2f4-4188-9409-8d9d409e709b?t=1442835855639&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/subasiocongusto2017_pic/9d2f29ac-65d1-4b5e-aa9b-9883a03b3ce6?t=1488886565748","Subasio with Taste - 8th edition",42.987653,12.671189700000014,"Spello",54050,"","","","[  ]",""],
    [466,"Evento","de_DE",35762916,"90494 | 46556545","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/mostra-mercato-di-pasqua","Mostra Mercato di Pasqua","Dal 20 al 22 aprile, oltre 60 aziende italiane propongono eccellenze produttive agro-alimentari ed artigianali<br />","2019-04-20T00:00:00","","2019-04-22T00:00:00","","Pasqua in Umbria, Pasqua al Trasimeno, Trasimeno eventi, Umbria, Umbria eventi, Umbria viaggio, Umbria vacanza, Umbria itinerari","Oltre 60 aziende italiane propongono eccellenze produttive agro-alimentari ed artigianali","","“<em>La cosa fantastica di Città della Pieve, è che qui si ritrova il senso profondo dello stile di vita italiano; un luogo autentico, dove la gente vive ancora secondo la tradizione</em>”. Se lo dice il National Geographic, c’è da fidarsi!&nbsp;<br />\r\nE allora le <strong>vacanze di Pasqua</strong> saranno un’occasione imperdibile per visitare “la Città del Perugino” al confine tra Umbria e Toscana, ricchissima di storia, arte e cultura. Si potranno gustare le eccellenze produttive, agroalimentari e artigianali del territorio e dell’intero Stivale, oppure assistere ai Quadri Viventi dalla forte suggestione mistica; e ancora calarsi nelle viscere del centro storico a 37 metri di profondità, lungo un’antica cisterna medievale, il tutto ammirando mostre di arte contemporanea e un percorso storico-artistico di assoluto valore. <p>Il 20, 21 e 22 aprile, dalle ore 9 alle 20, la Mostra Mercato dei prodotti Agro-Alimentari e Artigianali ospiterà oltre 50 espositori che proporranno le eccellenze produttive del panorama nazionale e le produzioni dell’arte e dell’ingegno: partendo dai prodotti umbri come tartufo, olio, vino, prodotti di norcineria e lenticchie, si potrà compiere un lungo viaggio nella tradizione delle regioni italiane muovendo solo pochi passi. Grande spazio sarà dato al prelibato “oro rosso” locale, lo zafferano, e alle piccole eccellenze territoriali come il produttore di arachidi al cento per cento italiane, che lavora con un vecchio tostatore in ghisa degli anni ’50 alimentato a legna.</p>\r\n\r\n<p>Nei locali della Taverna di Palazzo Orca, il Terziere Borgo Dentro metterà invece in scena i <strong><a href=\"/-/i-quadri-viventi-di-citta-della-pie-1\" target=\"_blank\">Quadri Viventi</a></strong>, permettendo ai visitatori di immergersi in uno scenario suggestivo e irreale, trasportati in un percorso mistico e carico di emozioni. Ogni sala rappresenterà una scena della vita e storia di Gesù, dall’Ultima Cena alla Passione, dalla Morte alla Resurrezione, con oltre 40 figuranti immersi in un’ambientazione che cambia ogni anno, ispirandosi a tematiche diverse di grande importanza religiosa e sociale.</p>\r\n\r\n<p>In occasione delle festività pasquali, si potrà inoltre visitare il Museo Civico Diocesano di Santa Maria dei Servi, mentre presso lo Spazio Kossuth ci sarà spazio per l’arte contemporanea con la mostra “Mitopoiesi” e, assolutamente da non perdere, il lunedì di Pasquetta, la visita guidata al Pozzo del Casalino, un’antica cisterna medievale di raccolta delle acque recentemente riportata al suo antico splendore.</p> <strong>Per maggiori informazioni:</strong><br />\r\n<a href=\"http://www.cittadellapieve.org/site/6/eventi/Mostra_Mercato.html\" target=\"_blank\">http://www.cittadellapieve.org/</a> ","Märkte und Messen | Città della Pieve","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/136460/Citt%C3%A0+della+Pieve+-+Foto+IAT+Trasimeno/dbcedc77-f108-48a3-9fcc-d352d757f5b8?t=1430338651338&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+della+pieve/7746896c-7202-44f0-a549-a98b8a630304?t=1454334571240","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mostra+mercato+citta+della+pieve_pasqua.jpg/a2e58ec3-1a17-4600-aac8-5545a19eee8b?t=1553854380012","Mostra Mercato di Pasqua",42.9477738,12.003295600000001,"Città della Pieve",54012,"","","","[  ]",""],
    [467,"Evento","de_DE",35671039,"90494","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/vetrodiffusione-10-anni-del-museo-del-vetro","Glass diffusion, 10 years of the Glass Museum","The Glass Museum of Piegaro, seat of the ancient glassworks of Piegaro, which opened on April 18, 2009, celebrates this year 10 years of activity: for the occasion many initiatives will take place from April 6 to May 5.","2019-06-04T00:00:00","","2019-05-05T00:00:00","","Umbria, Umbria events, Umbria itineraries, Umbria travel, Umbria holiday, Umbria tourism, Umbria tourism, Umbria glass museum of Piegaro, Piegaro","The Glass Museum celebrates 10 years of activity: for the occasion there will be many initiatives from April 6 to May 5.","","The Glass Museum of Piegaro, home of the ancient glassworks of Piegaro, which opened on April 18, 2009, celebrates 10 years of activity this year: for the occasion many initiatives will take place from April 6 to May 5. <p>The title \"glass diffusion\" attempts to explain the intent of the event: on the one hand the attention to the different techniques of glass processing such as melting and glass fusion, on the other hand the spread of this processing in different locations, in society, in the economy, in the human and historical events of these valleys.</p>\r\n\r\n<p>Thanks to this anniversary, it was decided to physically \"leave\" the beautiful museum frame to go and trace the places, materials and protagonists that have marked the history of glass in Piegaro.</p>\r\n\r\n<p>The schedule therefore includes a visit to the Orvieto's Dome to discover the coloured glass and mosaic tiles made by the glassmakers of Piegaro in the 14th century, a guided tour of the Piegaro village to discover the Confraternity of the Signoria dei Vetrai, a trekking tour through the woods of Piegaro, that has been the only fuel of the glassworks for centuries, a visit to Palazzo Misciattelli, the prestigious residence of the most famous and far-sighted owner of the glassworks in the 19th century, and, in conclusion, a day dedicated both to the testimonies of those who have worked and are still working in the glassworks, to the workers and the flasks' cladders, and to the institutions that will have the opportunity to draw up balance sheets and prospects for the future.</p>\r\n\r\n<p>Each visit to and exit from the Museum will be accompanied by an initiative on site: many workshops in the presence of excellent master glassmakers, intended for adults and children, where trying to get to know and keep alive this ancient and noble art.&nbsp;&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>For more information:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.museodelvetropiegaro.it/\" target=\"_blank\">http://www.museodelvetropiegaro.it/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Piegaro","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/5606075/Museo+del+vetro+2/c0e25350-eb01-4dc0-a84e-bcc98acab420?t=1475133581445&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+della+pieve/7746896c-7202-44f0-a549-a98b8a630304?t=1454334571240","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Vetrodiffusione+-+10+anni+del+Museo+del+Vetro.jpg/e8fb8130-d63f-4108-8138-eecd8337a159?t=1553589061511","Glass diffusion, 10 years of the Glass Museum",42.9627001,12.084799800000042,"Piegaro",54040,"","","","[  ]",""],
    [468,"Evento","de_DE",35433853,"90518","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/il-diamante-ne-1","The Black Diamond","On 13th and 14th April Scheggino will host two days dedicated to the culinary excellence of the Nera territory.","2019-04-13T00:00:00","","2019-04-14T00:00:00","","Black Diamond in Scheggino, Scheggino events, Scheggino, Valnerina, Valnerina events, Umbria, Umbria events, Umbria holiday, Umbria itineraries, Umbria travel, Umbria truffle","Market exhibition for the promotion of truffles and cultivated lands","","Scheggino is going to host on 13th and 14th April a weekend dedicated to one of the protagonists of the Umbrian table. It is \"The Black Diamond\", the event that celebrates the truffle and other typical products of the territory along the banks of the river Nera. <p>It will be a two-day event of food as well as wine and entertainment: in addition to tastings to discover the excellencies of the Valnerina area, there will be many other initiatives between culture and entertainment, such as exhibitions, music, animation for children and young people, but also demonstrations of the black truffle and the traditional appointment with the guinness omelette.</p>\r\n\r\n<p>The splendid village is once again paying tribute to truffles and other excellent local products, by combining food and wine with an enchanting landscape.</p> <p><strong>For more information:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://diamanteneroscheggino.it/\" target=\"_blank\">http://diamanteneroscheggino.it/</a><br />\r\nOn Facebook: <a href=\"https://www.facebook.com/comunedischeggino/\" target=\"_blank\">Comune di Scheggino</a><br />\r\n&nbsp;</p> ","Märkte und Messen | Scheggino","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/136460/Scheggino/6ab54d5d-1203-4bc7-916b-9ca902ff894b?t=1429565862578&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/ferentillo+-+polino-+arrone/10de9e76-7e34-4c29-b261-05c244d635d8?t=1454334467742","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/diamantenero_pic2019.jpg/7f289119-5762-495e-967e-e69679bb8a88?t=1552920547585","The Black Diamond",42.7121431,12.829464099999996,"Scheggino",54047,"","","","[  ]",""],
    [469,"Evento","de_DE",35463439,"90494","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/festa-del-tulipano-e-di-primavera","Fest der Tulpen und des Frühlings","<p>Castiglione del Lago feiert den Frühling: vom 24. bis zum 28. April Musik, Önogastronomie und Spektakel</p>","2019-04-24T00:00:00","","2019-04-28T00:00:00","","Festa del Tulipano, Castiglione del Lago, Castiglione del Lago Veranstaltungen, Trasimeno Veranstaltungen, Lago Trasimeno, Frühling in Umbrien, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise","Vom 24. bis zum 28. April in Castiglione del Lago","","<p>Castiglione del Lago feiert den Beginn der schönen Jahreszeit mit der Veranstaltung “<strong>Fest der Tulpen und des Frühlings</strong>”: vom 24. bis zum 28. April findet man in dem hübschen Ort am Trasimener See Blumendekorationen, Musik, Märkte und vieles mehr.</p> <p>Zahlreiche Initiativen stehen auf dem Programm: der Umzug der allegorischen Wägen, Historienspiele und der historische Umzug mit Musikanten und Fahnenschwenkern, Street Art und ein improvisiertes Malen, außerdem Programm für Groß und Klein.</p>\r\n\r\n<p>Für die gesamte Dauer der Veranstaltung findet man am See Unterhaltung, Musik und Spektakel, während man in den Tavernen lokale Spezialitäten findet.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://festadiprimavera.net/\" target=\"_blank\">http://festadiprimavera.net/</a><br />\r\n<a href=\"https://festadeltulipano.com/\" target=\"_blank\">https://festadeltulipano.com/</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Märkte und Messen | Castiglione del Lago","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festa+del+tulipano+e+di+primavera+%281%29.jpg/afef4ee1-fe25-4e6e-9471-b40757899b37?t=1553000707907&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/passignano+-+magione+-+tuoro/3d6dc692-b73a-4a57-9675-f7d1dc6fb91d?t=1454334635186","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festa+del+tulipano+e+di+primavera+%282%29.jpg/d03bc81f-4f6e-46e3-be94-98af4185bfe4?t=1553000707499","Fest der Tulpen und des Frühlings",43.1264498,12.04783980000002,"Castiglione del Lago",54009,"","","","[  ]",""],
    [470,"Evento","de_DE",35992759,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/pablito-great-italian-emotion","Pablito Great Italian Emotion","A Perugia la mostra-racconto sui mondiali dell’82","2019-01-06T00:00:00","","2019-06-30T00:00:00","","umbria, umbria turismo, perugia, paolo rossi, cultura, mostra, calcio, mondiali 82","A Perugia la mostra-racconto sui mondiali dell’82","","A Perugia la mostra-racconto sui mondiali dell’82&nbsp; <p>Per chi c’era e per chi lo ha vissuto attraverso i racconti dei propri cari, quello del 1982 è stato il Mondiale per antonomasia.&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Nella splendida cornice della Rocca Paolina, dal 1 al 30 giugno 2019, la mostra porterà a Perugia ricordi indelebili di Spagna ‘82 e del suo eroe, Paolo “Pablito” Rossi, leggenda del calcio italiano e internazionale, uno dei quattro Palloni d’Oro italiani, in un viaggio dentro le emozioni di quel magico luglio.</p>\r\n\r\n<p>Una raccolta unica di trofei, maglie e ricordi che hanno fatto la storia del calcio italiano e dell'Italia, segnando generazioni intere e diventando esempio per le generazioni&nbsp; future.&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Anche la “Paolo Rossi Academy”, accademia di calcio fondata da “Pablito” a Perugia e che in Umbria richiama ragazzi da tutto il mondo, sarà presente alla manifestazione.</p>\r\n\r\n<p>Per informazioni: <a href=\"http://www.pablitogreatitalianemotions.com\" target=\"_blank\">www.pablitogreatitalianemotions.com</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/pr2.jpg/54da4331-39da-4792-a8cc-4f80ed18f93a?t=1554474967681&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/pr1.jpg/0955c1ee-7c99-4479-8698-8b360dbb17ae?t=1554474967020","Paolo Rossi",43.0873343,12.37394,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [471,"Evento","de_DE",35524843,"90590","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/pic-nic-a-trevi-2019","Pic & Nic a Trevi 2019","Il 27 e il 28 aprile Trevi festeggia la primavera con due giorni di arte, musica e merende tra gli olivi.","2019-04-27T00:00:00","","2019-04-28T00:00:00","","Umbria, Trevi, Pic nic a Trevi, Umbria eventi, Umbria vacanza, Umbria viaggio, Umbria itinerari, Trevi eventi","Il 27 e il 28 aprile torna in Umbria \"Pic & Nic a Trevi. Arte, musica e merende tra gli olivi\"","","Con l'arrivo della primavera, arriva anche la dodicesima edizione di <strong>\"Pic &amp; Nic a Trevi</strong>\": un weekend per immergersi tra gli ulivi di Trevi, che sono al centro del suggestivo paesaggio della Fascia Olivata Assisi-Spoleto (il primo territorio italiano ad essere stato inserito nel programma GIAHS - Globally Important Agricultural Heritage Systems - della FAO), tra arte, musica, natura ed enogastronomia. <p>Il 27 e il 28 aprile sono in calendario moltissime iniziative ed eventi: trekking naturalistici, passeggiate in bicicletta, degustazioni d'olio e prodotti tipici, la caratteristica caccia al tartufo, i mercatini del contadino e dell'antiquariato, i percorsi guidati alla scoperta del centro storico, tanti concerti e gli immancabili appuntamenti per i più piccoli.<br />\r\nAmpio spazio verrà dato, anche questo anno, alla conoscenza delle erbe spontanee commestibili con laboratori per imparare a cucinare con le erbe campagnole e a usare i fiori in cucina.</p>\r\n\r\n<p>Altro imperdibile ritorno, nelle sale affrescate di <strong>Villa Fabri</strong>, è la rassegna <a href=\"http://www.artigianinnovatori.it/\" target=\"_blank\">#<strong>Artigianinnovatori </strong></a>giunta alla settimana edizione, che seleziona artigiani, creativi, crafter, maker, di ambiti molto differenti, che uniscono il saper fare al design, all'arte, all'architettura, all'illustrazione.</p>\r\n\r\n<p>Presso il Museo d’Arte Contemporanea <strong>Palazzo Lucarini Contemporary</strong>, invece, sarà possibile visitare “<a href=\"/-/petr-davydtchenko-millennium-worm\" target=\"_blank\">Millennium Worm</a>” la mostra personale di Petr Davydtchenko.&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><br />\r\nI Picnic del pranzo e della merenda saranno preparati con prodotti del territorio a Km 0 e si terranno tra gli Ulivi di Villa Fabri dalle ore 12 alle ore 17.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>Per maggiori informazioni:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.picnicatrevi.it/\" target=\"_blank\">http://www.picnicatrevi.it/</a><br />\r\n<a href=\"http://www.treviturismo.it/news/leggi/pic_nic_a_trevi/\" target=\"_blank\">http://www.treviturismo.it/</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Märkte und Messen | Trevi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/picnictrevi_18+%281%29.jpg/47ce54c0-386c-4061-80af-84f5350aa176?t=1553163044701&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/picnictrevi17/99e1cafb-c352-4a65-a839-8bf709aff81e?t=1491212057841&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/picnictrevi_18+%283%29.jpg/a7f76e38-721c-43ea-afc4-d614de21f327?t=1553163045736&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/picnictrevi_18+%282%29.jpg/c3b7ac5d-20e1-4492-bf0f-6f8e3c8308bc?t=1553163045313&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/picnictrevi17_pic/9a922338-c44a-4b00-8506-0dea5acb2093?t=1520430510526","Pic & Nic a Trevi 2019",42.8776412,12.74880810000002,"Trevi",54054,"","","","[  ]",""],
    [472,"Evento","de_DE",36816912,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/festival-fotografico-guardare-lontano-evento","Festival fotografico “Guardare Lontano”","<strong>Sei un appassionato di fotografia? Allora non mancare l’appuntamento con la seconda edizione del Festival fotografico “Guardare lontano” a Lugnano in Teverina, tra i Borghi più belli d’Italia. Tema dell’iniziativa è il cibo fra le popolazioni del mondo.</strong>","2019-03-05T00:00:00","","2019-12-05T00:00:00","","Umbria, Umbria Tourism, Cose da vedere, Cose da fare, Festival, fotografia,","Festival fotografico “Guardare Lontano”","","<strong>Sei un appassionato di fotografia? Allora non mancare l’appuntamento con la seconda edizione del Festival fotografico “Guardare lontano” a Lugnano in Teverina, tra i Borghi più belli d’Italia. Tema dell’iniziativa è il cibo fra le popolazioni del mondo.</strong> <p>Il cibo delle popolazioni del mondo declinato non solo in una forma artistica ma anche culturale per stimolare una riflessione sul rapporto uomo-terra, sugli sprechi alimentari e sulla salvaguardia del pianeta dal punto di vista ambientale.&nbsp;<br />\r\nÈ il filo conduttore della seconda edizione di “<strong>Guardare lontano</strong>”, il festival della fotografia che porta a Lugnano in Teverina alcuni tra i più importanti fotografi e critici di settore di livello nazionale e che con il claim “Cibo e Ambiente” intende lanciare un messaggio: il cibo, la sua ricerca, la sua qualità e la necessità di garantirlo a tutti è un problema che riguarda il pianeta.<br />\r\nIl festival, organizzato dall’Associazione Il Lentisco, in collaborazione con il Comune di Lugnano in Teverina,&nbsp;<br />\r\n&nbsp;si svolge dal 3 al 5 e dall’11 al 12 maggio con mostre, convegni, dibattiti, esposizioni e mercatini tutti concentrati a Palazzo Pennone, sede del Comune.<br />\r\nIn programma la mostra “Preziosità italiane” del direttore dello IED Antonio Barrella, esposizioni del fotografo di pubblicità e food, Andrea Sabatello e del reporter di Cinema Angelo Turetta e speech del fotografo di pubblicità Daniele Fiore, di Patrizia Savarese, di Laura Malaterra, di Vinicio Drappo, di Mario Cucchi, fotografo artista milanese e di Marco Ravasini, fotografo di pubblicità.&nbsp;&nbsp;<br />\r\nTra le iniziative anche la collettiva “Il Pane Quotidiano” del Circolo fotografico Sator di Narni, oltre a un’installazione artistica che riunisce “Immagini di Primi piatti di Pasta” da Instagram, con foto dello IED, di fotoamatori e professionisti.<br />\r\nMolti anche i video in proiezione continua tra cui il reportage di Antonio Politano, in collaborazione con il National Geographic, sui luoghi della dieta mediterranea, in una combinazione di abitudini, comportamenti, tradizioni. Il documentarista Rai Piero Cannizzaro presenta “Città Slow e il Cibo” ed è prevista anche la proiezione del pluripremiato corto “Di chi è la Terra”, di Daniela Giordano.<br />\r\nAll’interno della manifestazione si inserisce il progetto LugnanoBorgart &amp; LetterarioFotofestivalCibus, una iniziativa che prevede la promozione delle aziende locali con la degustazione e la conoscenza diretta dei prodotti.</p>\r\n\r\n<p>Il programma completo su:&nbsp;<br />\r\n<a href=\"http://https://guardarelontanofotofest.com\" target=\"_blank\">https://guardarelontanofotofest.com</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Ausstellungen und Übersichten | Lugnano in Teverina","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/guardare+lontano.jpg/130706a5-4bb5-4e4c-90c0-36316bc71be4?t=1556901488350&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Lugnano+in+Teverina1.jpg/50d9fd67-29db-4366-bb2d-3440b53a9b0b?t=1556901488643&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/terni/5376881f-e907-49f2-8871-c7f688432072?t=1454335089554","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/guardare+lontano.jpg/130706a5-4bb5-4e4c-90c0-36316bc71be4?t=1556901488350","Festival fotografico “Guardare Lontano”",42.5742259,12.330784799999947,"Lugnano in Teverina",55016,"","","","[  ]",""],
    [473,"Evento","de_DE",36875729,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/coloriamo-i-cieli-evento","Coloriamo i Cieli","<strong>Appuntamento di valore internazionale con aquilonisti provenienti da tutta Italia e dal resto d’Europa, Coloriamo i Cieli torna a Castiglione del Lago dal 3 al 5 maggio 2019.&nbsp;</strong>","2019-03-05T00:00:00","","2019-05-05T00:00:00","","","Coloriamo i Cieli","","<strong>Appuntamento di valore internazionale con aquilonisti provenienti da tutta Italia e dal resto d’Europa, Coloriamo i Cieli torna a Castiglione del Lago dal 3 al 5 maggio 2019.&nbsp;</strong> <p>Grande kermesse colorata che accende la fantasia di grandi e piccoli e fa degli aquiloni vere e proprie opere d’arte, riconosciuta ufficialmente dal Ministero dei Beni e delle Attività Culturali e del Turismo come “Patrimonio d’Italia per la Tradizione”.&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>A fare da sfondo alle tre giornate saranno le mostre collocate in varie aree dell’aeroporto e che si ispirano ai due elementi fondamentali di “Coloriamo i Cieli”: l’aria, e quindi il volo, e l’acqua con protagonista il lago. Accanto alla mostra permanente collocata nella sala museo del “Parco del Volo”, che rappresenta la storia fotografica del volo nel Trasimeno e dell’aeroporto di Castiglione del Lago, ci saranno anche le mostre di giocattoli volanti “Volare giocando” e di modellismo aeronautico statico “Sulle ali della Storia”<br />\r\nTra le novità in questo campo, all’interno dell’ex-sala radio, ingresso aeroporto, l’iniziativa “Volare tra le stelle”, con fotografie, filmati ed osservazioni notturne e diurne degli astri e la mostra di meteoriti di Francesco Rubechini dal titolo “Messaggi dal cosmo”. Nelle sale dell’Acquario, invece, l’elemento acqua guiderà l’allestimento fotografico di una importante mostra sul Lago Trasimeno, curata dall’Associazione ARBIT, in collaborazione con fotografi professionisti del luogo.</p>\r\n\r\n<p>Come in ogni edizione, non mancheranno laboratori&nbsp;per grandi e piccini, possibilità di percorrere itinerari a cavallo, a piedi e in bici nell’area, artisti di strada e le strepitose mongolfiere!&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><br />\r\nColoriamo i Cieli è organizzata da:<br />\r\nComune di Castiglione del Lago</p>\r\n\r\n<p>In collaborazione con:<br />\r\nAquilonisti Italiani e Stranieri<br />\r\nAssociazione F.Rasetti<br />\r\nAssociazione Arbit<br />\r\nAssociazione Emergency<br />\r\nHyla Nature Experience<br />\r\nL.I.P.U. Umbria<br />\r\nLaboratorio del Cittadino<br />\r\nArte e Sostegno<br />\r\nAeroclub Trasimeno<br />\r\nA.S.D. MTB Castiglione del lago</p>\r\n\r\n<p>Maggiori info:<br />\r\n<a href=\"https://www.coloriamoicieli.com/\" target=\"_blank\">https://www.coloriamoicieli.com/</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Feste und Ortsfeste | Sportereignisse | Castiglione del Lago | Lago Trasimeno","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/castiglione-del-lago-evento-coloriamo-i-cieli.jpg/acff697f-2eea-472f-a709-9160e49c9c27?t=1557056403222&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/castiglione-del-lago-event-coloriamo-i-cieli.jpg/7bb48a7a-6d05-4cc1-808f-5fa95ca36a62?t=1557056403708&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/passignano+-+magione+-+tuoro/3d6dc692-b73a-4a57-9675-f7d1dc6fb91d?t=1454334635186","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/castiglione-del-lago-evento-coloriamo-i-cieli.jpg/acff697f-2eea-472f-a709-9160e49c9c27?t=1557056403222","",43.127141,12.04525,"Castiglione del Lago",54009,"","","","[  ]",""],
    [474,"Evento","de_DE",36109939,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/primavera-medievale-di-bevagna","Primavera medievale di Bevagna","Dal 25 aprile al 1 maggio torna a Bevagna la Primavera Medievale, anteprima della tradizionale rassegna “Il Mercato delle Gaite”, che si svolge ogni anno a fine giugno.","2019-04-25T00:00:00","","2019-01-05T00:00:00","","umbria, bevagna, primavera di bevagna, umbria turismo, itinerari umbria, gaite,","Dal 25 aprile al 1 maggio torna a Bevagna la Primavera Medievale, anteprima della tradizionale rassegna “Il Mercato delle Gaite”, che si svolge ogni anno a fine giugno.","","Dal 25 aprile al 1 maggio torna a Bevagna la Primavera Medievale, anteprima della tradizionale rassegna “Il Mercato delle Gaite”, che si svolge ogni anno a fine giugno. <p>Il Mercato delle Gaite trae ispirazione dall’antica divisione del borgo in quattro quartieri (Gaite). Scopo della manifestazione è di ricostruire, con dovizia di particolari, la vita quotidiana degli abitanti di Bevagna nel periodo compreso tra il 1250 e 1350.<br />\r\nLa Primavera Medievale introduce questa straordinaria rievocazione storica con un intenso programma culturale, artistico ed enogastronomico, tutto rigorosamente in chiave medievale.</p>\r\n\r\n<p>Maggiori informazioni: <a href=\"http://www.ilmercatodellegaite.it/la-primavera-medievale/\" target=\"_blank\">http://www.ilmercatodellegaite.it/la-primavera-medievale/</a></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> ","Feste und Ortsfeste | Bevagna","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/1_web_BEVAGNA+1.jpg/791dc034-808d-4342-a8bf-91eb1aa3ea7b?t=1554823308802&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/3_web_bevagna+3.jpg/249f7dcd-a1e6-4a24-9362-fab6822ce6cc?t=1554823309472&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/4_web_bevagna+4.jpg/74c400d9-7600-4d9f-804f-0ec55c2e6b66?t=1554823309701&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/deruta+-+collazzone/15d029e8-5b64-4bc0-b6dd-829c4285c2ba?t=1454334610275","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/6_bevagna+6Gaite-cereria+FOTO+DI+DELAURENTIS+DANILO.jpg/7e78a61b-6f84-4a2c-9b21-d52c3c5edb80?t=1554823310417","Bevagna",42.9340752,12.609120899999994,"Bevagna",54004,"","","","[  ]",""],
    [475,"Evento","de_DE",36345450,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/il-calice-della-felicita-mostra-ad-assisi-evento","Il Calice della Felicità, mostra ad Assisi","È possibile quantificare la felicità? Valutarla attribuendole peso, dimensioni, capacità come per un qualsiasi bene materiale? E, soprattutto, che forma dovrebbe avere?<br />\r\nA queste domande hanno risposto 42 artisti, tra pittori, scultori, fotografi, graffitari, ceramisti e artisti concettuali, che espongono la loro personale interpretazione de “Il Calice della Felicità” al Baccanale Hosteria Nova di Assisi fino al 23 maggio.","2019-04-13T00:00:00","","2019-05-23T00:00:00","","Calice Felicità, mostre, Assisi, artisti, arte, pittori, scultori, fotografi, graffitari, ceramisti, artisti concettuali, Baccanale, Hosteria Nova, Umbria, Umbria tourism, esposizioni, turismo, bello da vedere, cose da vedere, cose da fare,","Il Calice della Felicità, mostra ad Assisi","","È possibile quantificare la felicità? Valutarla attribuendole peso, dimensioni, capacità come per un qualsiasi bene materiale? E, soprattutto, che forma dovrebbe avere?<br />\r\nA queste domande hanno risposto 42 artisti, tra pittori, scultori, fotografi, graffitari, ceramisti e artisti concettuali, che espongono la loro personale interpretazione de “Il Calice della Felicità” al Baccanale Hosteria Nova di Assisi fino al 23 maggio. <p>Un calice in terracotta è la base sulla quale ognuno loro ha lavorato utilizzando tecniche e strumenti differenti in modo da fornire la propria personale interpretazione del concetto di felicità, con relativi dubbi e inquietudini.&nbsp;<br />\r\nIl “Calice della Felicità” ha un valore aggiunto, in quanto lo stesso termine evoca l’immagine di un contenuto raro, prezioso, simbolico. Nella storia, nella religione e nella letteratura il calice può contenere la salvezza o la dannazione, il filtro d’amore o la pozione velenosa, può essere il Sacro Graal come una coppa di Champagne. Ognuno può scegliere, così come ognuno può aspirare alla felicità.<br />\r\nLa mostra “Il Calice della Felicità”, curata da Giorgio Croce, è visitabile fino al 23 maggio, negli orari di apertura dell’Hosteria.</p>\r\n\r\n<p>Altre informazioni<br />\r\n<a href=\"http://www.ilbaccanale.it\" target=\"_blank\">www.ilbaccanale.it</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Assisi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/1_Calice+Felicit%C3%A0+_+Assisi_+Locandina_Vernissage+%284%29.jpg/daceb386-3c8a-4375-8210-3ca0ce5e03b8?t=1555492244698&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/1_Calice+Felicit%C3%A0+_+Assisi_+Locandina_Vernissage+%284%29.jpg/daceb386-3c8a-4375-8210-3ca0ce5e03b8?t=1555492244698","Calice della Felicità - Mostra",43.0711952,12.6146669,"Assisi",54001,"","","","[  ]",""],
    [476,"Evento","de_DE",8101416,"46556545","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/pasqua-ad-assisi","Ostern in Assisi","<p>Entdecken Sie alle Veranstaltungen der Osterzeit in Assisi und Umgebung zwischen Tradition und Spiritualität</p>","2017-01-04T00:00:00","","2017-04-17T00:00:00","","Ostern in Umbrien, Ostern in Assisi, Assisi, Assisi Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Reise, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren","Ostern in Assisi und Umgebung, von Religion bis Folklore","","<p>In Assisi findet am Gründonnerstag die „Niederlegung des Kreuzes\" statt. Dieser Ritus hat seinen Ursprung in einem Lobgesang aus dem 14. Jahrhundert.&nbsp;</p> <p>Am Karfreitag findet dagegen die Prozession statt, bei der der tote Christus von der Kathedrale San Rufino zur Basilika San Francesco getragen wird. Im Anschluss findet die malerische Prozession statt, an der alle traditionellen Bruderschaften aus Assisi teilnehmen</p>\r\n\r\n<p>Am Ostermontag findet \"Evviva è Pasquetta\" statt: nach einer Führung durch den Franziskuswald gibt es ein Frühlingskonzert unter freiem Himmel mit dem Ensemble Resonars, die Stücke aus dem Mittelalter und der Renaissance aufführen, um das Ende des Winters und den Eintritt des Frühlings zu feiern.</p>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.visit-assisi.it/\" target=\"_blank\">http://www.visit-assisi.it/</a></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Die Redaktion haftet nicht für eventuelle Änderungen im vorliegenden Programm.</p> ","Religiöse Feiern | Assisi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Assisi_pasqua/ac8cd4a8-13eb-4b56-a502-8be23383b9c6?t=1475049833264&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Assisi_pasqua/ac8cd4a8-13eb-4b56-a502-8be23383b9c6?t=1475049833264","Ostern in Assisi",43.0707017,12.619596600000023,"Assisi",54001,"","","","[  ]",""],
    [479,"Evento","de_DE",28404987,"90438","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/rievocazione-storica-della-passione-di-gesu-cristo","Historienspiel der Christuspassion","<p>Auch dieses Jahr am Karfreitag (30. März) findet wieder das Historienspiel der Christuspassion in Marmore statt.</p>","2018-03-30T00:00:00","","2018-03-30T00:00:00","","Umbrien, umbrien veranstaltungen, umbrien touren, umbrien reise, umbrien urlaub, umbrien tourismus, marmore, cascata delle marmore, ostern in umbrien","Am 30. März in Marmore","","<p>Auch dieses Jahr findet am Karfreitag mit der fünften Veranstaltung das <strong>Historienspiel der Christuspassion </strong>in Marmore statt.</p> <p>An der inzwischen traditionellen Veranstaltung nehmen über hundert Darsteller teil, die bei gedämpftem Licht und mit Hintergrundsmusik in dem Park Libero Liberati (Campacci) durch die landschaftliche Schönheit von Marmore ziehen.</p>\r\n\r\n<p>Die aus dem Evangelium stammenden Stationen werden mit Bibelzitaten und Meditationen begleitet, sodass eine magische Stimmung entsteht, besonders dank der ungewöhnlichen Kulisse, die von der Landschaft gegeben ist.</p>\r\n\r\n<p>Angefangen vom letzten Abendmahl bis hin zum Moment, wo der tote Christus seiner Mutter erscheint, entstehen die Szenen im Moment, sodass das Publikum die Passionsgeschichte geradezu “miterlebt” und Bestandteil des Schauspiels wird.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.prolocomarmore.it/rievocazione-storica-della-passione-nostro-signore-gesu-cristo/\">https://www.prolocomarmore.it/</a></p> ","Religiöse Feiern | Terni","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/passione+marmore+2/deee0630-8867-41e5-96b1-c5c9260786cf?t=1519821519264&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/marmore_passione+cristo+1.jpg/ee31afdf-2cdf-4120-afed-02a7bcf9913f?t=1555496868633&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/5428451/Cascata+delle+Marmore+3.jpg/1852ac79-16c1-45ff-a507-9dca9e5b91a7?t=1507725319665&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Locandina+Marmore+Passione.jpg/00a6fcab-c9b4-4718-9fe0-be76929d2ed5?t=1555496867471&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/terni/5376881f-e907-49f2-8871-c7f688432072?t=1454335089554","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/passione+marmore+1/7869bd79-31f2-4866-8e18-3160beed8ea1?t=1519821507372","Historienspiel der Christuspassion",42.54855389999999,12.71252979999997,"Terni",55032,"","","","[  ]",""],
    [481,"Evento","de_DE",36345737,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/terre-del-sagrantino-a-montefalco-evento","Terre del Sagrantino a Montefalco","A Montefalco, dal 20 al 22 aprile nel Salone espositivo del Complesso di Sant’Agostino, la Mostra dedicata alle eccellenze dei prodotti agroalimentari di qualità e all’artigianato.&nbsp;&nbsp;","2019-04-20T00:00:00","","2019-04-22T00:00:00","","Umbria, Umbria tourism, cose da fare, cose da vedere, Sagrantino, Montefalco, prodotti tipici, enogastronomia umbra, oli, vini, formaggi, salumi, ceramiche, tessuti, Consorzio di Tutela Vini, vini doc, vini docg, passito, vini umbri, montefalco","Terre del Sagrantino a Montefalco","","A Montefalco, dal 20 al 22 aprile nel Salone espositivo del Complesso di Sant’Agostino, la Mostra dedicata alle eccellenze dei prodotti agroalimentari di qualità e all’artigianato.&nbsp;&nbsp; <p>“Terre del Sagrantino” è la manifestazione dedicata alla promozione delle produzioni tipiche di qualità: oli, vini, formaggi, salumi, ceramiche e tessuti saranno i protagonisti di eccellenza del territorio umbro.<br />\r\nAll’interno della Mostra, il Consorzio di Tutela Vini Montefalco cura il prestigioso Banco d’assaggio del Montefalco Sagrantino DOCG e di altri vini del territorio, mentre l’Associazione Strada del Sagrantino guida la degustazione di vini DOC e DOCG dove il Sagrantino Passito ricopre il ruolo di protagonista in abbinamento ai prodotti tipici locali. Il tutto all’insegna della secolare tradizione pasquale.&nbsp;<br />\r\nUna rassegna ricca di appuntamenti dedicati alla tradizione gastronomica del territorio, alla cultura, alla musica, con il concerto dell’Orchestra femminile Eutherpae Ensamble, oltre ad appuntamenti folcloristici come “La Ciuccietta” e la colazione tipica pasquale ed eventi dedicati alla scoperta del borgo con il trekking urbano e lo spettacolo itinerante del Gruppo Storico Sbandieratori e Musici della Città di Montefalco.</p>\r\n\r\n<p>Orari di apertura<br />\r\nSabato 20 aprile 2019: 11.30 – 19.00<br />\r\nDomenica 21 aprile 2019: 10.00 – 19.00<br />\r\nLunedì 22 aprile: 10.00 – 19.00<br />\r\nIngresso libero</p>\r\n\r\n<p><br />\r\nInformazioni<br />\r\nwww.museodimontefalco.it&nbsp;<br />\r\nComplesso Museale San Francesco Montefalco – 0742.379598 – montefalco@sistemamuseo.it&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Ph. Madjid Guechati e Ettore Guerriero</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> ","Feste und Ortsfeste | Montefalco","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/MONTEFALCO+Foto+Madjid+Guechati+%282%29.jpg/86764d40-6e15-4d01-a079-6da81f6b4227?t=1555499906917&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/TERRE+Sagrantino.jpg/4589940d-9b46-47dc-ad13-25aeabc5fe0a?t=1555499902181&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/strada+del+sagrantino_Foto+Ettore+Guerriero+small.jpg/4dcd2f12-35c5-485e-a548-36317e3a3731?t=1555499901761&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/6773061/cartina_sm_umbria_150dpi39.png/8ad5a843-3aa4-42ac-a313-46d50e76239f?t=1423749277384","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/TERRE+Sagrantino.jpg/4589940d-9b46-47dc-ad13-25aeabc5fe0a?t=1555499902181","",43.0873343,12.37394,"Montefalco",54030,"","","","[  ]",""],
    [482,"Evento","de_DE",36404488,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/-francisci-mochis-mostra-fotografica-di-luca-canonici-evento","“Francisci Mochis”: mostra fotografica di Luca Canonici","<p style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height:normal;\"><strong>Nei sotterranei del Duomo di Orvieto, fino al 5 maggio la mostra fotografica dedicata al grande scultore del Seicento</strong></p>","2019-03-25T00:00:00","","2019-05-05T00:00:00","","Umbria, Umbria tourism, mostre, orvieto, duomo di orvieto, Francisci Mochis, Luca Canonici, statue dell’Annunciazione, esposizioni, primavera in Umbria","“Francisci Mochis”: mostra fotografica di Luca Canonici","","<strong>Nei sotterranei del Duomo di Orvieto, fino al 5 maggio la mostra fotografica dedicata al grande scultore del Seicento.</strong> <p>Dopo 120 anni hanno ritrovato posto all’interno del Duomo di Orvieto le statue monumentali&nbsp; dell’Annunciazione (1603), realizzate tra il XVI e il XVIII secolo da Francesco Mochi, tra le opere più espressive e preziose del Seicento italiano.&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Per quasi tre secoli all’interno della cattedrale insieme ad altre 24 splendide sculture commissionate per valorizzare lo spazio liturgico del Tempio cittadino, per lavori di restauro nel 1897 furono trasferite nei magazzini e poi nell’ex chiesa di Sant’Agostino.<br />\r\nIl ritorno del ciclo scultoreo dell’Annunciazione all’interno del Duomo è un evento di grande rilevanza storica e artistica.</p>\r\n\r\n<p>Tra le iniziative realizzate per celebrare questa ricorrenza, la mostra fotografica di Luca Canonici dedicata al grande scultore, dal titolo “Francisci Mochis”, ospitata fino al 5 maggio nei sotterranei del Duomo.</p>\r\n\r\n<p><br />\r\n<strong>Per informazioni:</strong><br />\r\n<a href=\"http://www.comune.orvieto.tr.it/\" target=\"_blank\">http://www.comune.orvieto.tr.it/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Orvieto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Web_Luca+Canonici_+Duomo+di+Orvieto+1.jpeg/29bc58af-45ac-4097-9527-4d6d026836b9?t=1555670500369&ext=jpeg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/orvieto+e+dintorni/62f62850-b005-42d1-a380-fca17492714f?t=1454334789860","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Web_Luca+Canonici_+Duomo+di+Orvieto+1.jpeg/29bc58af-45ac-4097-9527-4d6d026836b9?t=1555670500369","mostra fotografica di Luca Canonici",42.7186152,12.1087907,"Orvieto",55023,"","","","[  ]",""],
    [483,"Evento","de_DE",36404602,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/fermentum-umbrae-2019-festival-perugino-delle-birre-artigianali-evento","Fermentum Umbrae 2019: Festival Perugino delle birre artigianali","<strong>Dal 3 al 5 Maggio 2019, il complesso monumentale di San Pietro a Perugia ospita la quarta edizione di Fermentum Umbrae, Festival delle birre artigianali, tra gli eventi brassicoli più&nbsp; importanti del capoluogo perugino.</strong>","2019-03-05T00:00:00","","2019-05-05T00:00:00","","Umbria, Umbria tourism, birre artigianali, fermentum umbrae 2019, scienze agrarie, San Pietro, Perugia, fiere, degustazioni, food and wine, enogastronomia,","Fermentum Umbrae 2019: Festival Perugino delle birre artigianali","","<strong>Dal 3 al 5 Maggio 2019, il complesso monumentale di San Pietro a Perugia ospita la quarta edizione di Fermentum Umbrae, Festival delle birre artigianali, tra gli eventi brassicoli più&nbsp; importanti del capoluogo perugino.</strong> <p><strong>Tre giorni di degustazioni, workshop e conferenze sulle Scienze birrarie</strong>: un intenso programma che fa di<strong> Fermentum Umbrae</strong> un evento unico nel suo genere.</p>\r\n\r\n<p>Nato nel 2016, in concomitanza con l'apertura del Curriculum in Tecnologie Birraie presso il Dipartimento di <strong>Scienze Agrarie Alimentari e Ambientali</strong>, ha l’obiettivo di incentivare l’interesse verso la realtà Italiana ed europea della <strong>produzione di birre artigianali</strong>.</p>\r\n\r\n<p>18 i birrifici presenti, provenienti da tutta Italia e non solo, che permetteranno al pubblico di assaggiare ben 80 birre all’interno di uno dei chiostri più belli d’Italia, quello del Complesso Monumentale di <strong>San Pietro</strong>.</p>\r\n\r\n<p>Il tutto sarà accompagno dai profumi e sapori dello street food, rigorosamente umbro, che sarà presente in due varianti: una di terra, con le&nbsp;norcinerie tipiche della regione, e una di lago, con le delizie del Trasimeno.<br />\r\nL’ingresso è gratuito!</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Orari</strong><br />\r\nvenerdì 3 Maggio 2019 –&nbsp; 11.00-24.00<br />\r\nsabato 4 Maggio 2019 – 12.00-24.00<br />\r\ndomenica 5 Maggio 2019 – 12.00-24.00</p>\r\n\r\n<p><strong>Per informazioni:</strong><br />\r\n<a href=\"https://www.facebook.com/FermentumUmbrae/\" target=\"_blank\">https://www.facebook.com/FermentumUmbrae/&nbsp;</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/FERMENTUM+2019_Complesso+monumentale+San+Pietro+Perugia.jpg/ca0c5026-46c1-4cbf-92f1-30cd6537d2bc?t=1555672477219&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/FERMENTUM+2019_Complesso+monumentale+San+Pietro+Perugia.jpg/ca0c5026-46c1-4cbf-92f1-30cd6537d2bc?t=1555672477219","Fermentum Umbrae 2019: Festival Perugino delle birre artigianali",43.0873343,12.37394,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [484,"Evento","de_DE",36404574,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/experiencies-di-pep-bou-spettacolo-bolle-di-sapone","Experiències di Pep Bou","<strong>Al Teatro Morlacchi di Perugia, in scena l’artista catalano di fama mondiale con il suo affascinante universo di Bolle di sapone.&nbsp;</strong>","2019-04-30T00:00:00","","2019-04-30T00:00:00","","Umbria, Umbria tourism, cultura, teatro, teatro Morlacchi, Perugia, cose da vedere, cose da fare, spettacolo, bolle di sapone, Experiències, Pep Bou","Experiències di Pep Bou","","<strong>Al Teatro Morlacchi di Perugia, in scena l’artista catalano di fama mondiale con il suo affascinante universo di Bolle di sapone.&nbsp;</strong> <p>In occasione della mostra “<strong>Bolle di sapone. Forme dell’utopia, tra vanitas, arte e scienza</strong>”, in programma a Perugia fino al 9 giugno, la <strong>Galleria Nazionale dell’Umbria</strong> e il <strong>Teatro Stabile dell’Umbria</strong> presentano l’<strong>artista di fama mondiale Pep Bou</strong> e il suo affascinante<strong> universo di bolle di sapone, con lo spettacolo teatrale Experiències</strong>, in programma <strong>martedì 30 aprile alle ore 21.00, al Teatro Morlacchi di Perugia</strong>.</p>\r\n\r\n<p>“Experiències” è un viaggio per grandi e piccini verso mondi poetici e onirici partendo da tre elementi: sapone, acqua e musica dal vivo. Delle semplici bolle di sapone diventano sul palcoscenico una fiaba meravigliosa grazie a una sintesi senza precedenti tra il linguaggio audiovisivo e teatrale operato dall’artista catalano.&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Pep Bou è attivo fin dalla fine degli anni ‘70 come attore e mimo, la sua formazione di architetto, di appassionato di arti visive, di sperimentatore degli spazi effimeri e delle forme duttili, lo ha spinto a tentare un’avventura unica, quella di fare teatro con le bolle di sapone, che in pochi anni lo ha reso famoso in tutto il mondo, da Londra a Mosca, dalla Finlandia alla Nuova Zelanda.<br />\r\nI suoi spettacoli sono basati sulla creazione di bolle di sapone che sembrano avere un carattere e dei sentimenti come dei veri e propri personaggi; ma la condotta imprevedibile di queste particolarissime “attrici” rende differente ogni rappresentazione e moltiplica le opzioni espressive. Uno spettacolo sorprendente, insolito e davvero per tutti.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Vendite biglietti</strong><br />\r\nBotteghino Teatro Morlacchi, Piazza Morlacchi 13, giorni feriali ore 10.00-13.00 e 17.00-20.00, sabato ore 17.00-20.00 - tel. 075 5722555&nbsp;<br />\r\nPiccadilly Box Office - Centro Commerciale Collestrada<br />\r\ntel. 075 5996299 — tutti i giorni ore 9.00-12.00 e 15.00-21.00<br />\r\nVendita on-line — <a href=\"http://teatrostabile.umbria.it\" target=\"_blank\">teatrostabile.umbria.it</a><br />\r\nINFO 075.575421</p>\r\n\r\n<p><strong>Prenotazione biglietti&nbsp;</strong><br />\r\nBotteghino Telefonico Regionale tel. 075 57542222 — giorni feriali ore 16.00-20.00</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><br />\r\n&nbsp;</p> ","Festivals und Veranstaltungen | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Web+2_pep+bou_bolle+di+sapone+2.jpg/1d650600-2afd-423b-9901-4b7ad53f8017?t=1555671853454&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Web+1_+pep+bou_+bolle+di+sapone.jpg/2f740913-ca53-44f2-8f57-eaa43f34682b?t=1555671852897&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Web+3_pep+bou_+bolle+di+sapone+3.jpg/d522abc8-c462-485d-8bfe-2e6f0d240b29?t=1555671853761&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Web+3_pep+bou_+bolle+di+sapone+3.jpg/d522abc8-c462-485d-8bfe-2e6f0d240b29?t=1555671853761","Experiències di Pep Bou",43.0873343,12.37394,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [486,"Evento","de_DE",18974351,"93915","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/processione-del-cristo-morto-a-gubbio","Prozession des toten Christus’ in Gubbio","<p>Eine symbolische Darstellung der Christuspassion, die seit Jahrhunderten nach einer alten Tradition wiederholt wird.</p>","2018-03-30T00:00:00","","2018-03-30T00:00:00","","Ostern in Gubbio, Gubbio, Gubbio Veranstaltungen, Ostern in Umbrien, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Umbrien Veranstaltunge","Karfreitag in Gubbio","","<p>Die <a href=\"http://www.santacrocegubbio.it/wp-content/uploads/2018/02/Homepage1100x500.pdf\" target=\"_blank\"><strong>Prozession des toten Christus</strong></a>&nbsp;in Gubbio ist eine symbolische Darstellung der Passion und des Todes von Jesus Christus.</p> <p>Es handelt sich um eine religiöse Tradition, die seit Jahrhunderten zum sozialen und kulturellen Erbe von Gubbio gehört.</p>\r\n\r\n<p>Die Prozession beginnt mit den Ordensbrüdern in Sack und Asche, die die sogenannten “Battistrangole” spielen (Instrumente, die einen metallischen Ton erzeugen), es folgen die Ordensbrüder, die den Totenschädel als Symbol von Golgota und andere Symbole der Passionsgeschichte tragen.</p>\r\n\r\n<p>Danach folgen die Bilder des toten Christus’ und der Leidensmutter, wertvolle Holzstatuen des lokalen Kunsthandwerks.</p>\r\n\r\n<p>Hinter den Statuen von Christus und der Madonna stimmen die Sänger das “Miserere” an, ein volkstümlicher Gesang, der über die mündliche Tradition überliefert wurde.</p>\r\n\r\n<p>Die Prozession zieht durch die wichtigsten Straßen der Stadt und beginnt bei Einbruch der Dunkelheit an der Kirche San Domenico an der Piazza Giordano Bruno.</p>\r\n\r\n<p>Beim Durchzug der Prozession werden große Feuer an einigen Punkten der Strecke entzündet.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.santacrocegubbio.it/\" target=\"_blank\">http://www.santacrocegubbio.it/</a></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.comune.gubbio.pg.it/\" target=\"_blank\">http://www.comune.gubbio.pg.it/</a></p> ","Religiöse Feiern | Gubbio","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/cristomortogubbio+%281%29.jpg/a310c3a6-9d09-44f0-aaf9-2507e834bfd9?t=1520431461534&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/Mappa_zona_Gubbio/c4c6818a-921b-4d0c-8895-7895feac1aab?t=1423733539459","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/cristomortogubbio+%282%29.jpg/6c7a3935-4854-440f-be02-817bf80faa08?t=1520431827648","Prozession des toten Christus’ in Gubbio",43.3513193,12.575316599999951,"Gubbio",54024,"","","","[  ]",""],
    [487,"Evento","de_DE",29002982,"90454","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/secolare-processione-del-cristo-morto","Traditionelle Prozession des toten Christus","<p style=\"margin-right:-72.3pt;text-autospace:none;\">Die Prozession des toten Christus von Città di Castello ha teine Tradition, die sich seit über achthundert Jahren wiederholt.</p>","2018-03-30T00:00:00","","2018-03-30T00:00:00","","ostern in umbrien, umbrien, umbrien tourismus, umbrien touren, umbrien reise, città di castello, città di castello veranstaltungen, angebote ostern in umbrien","Die Prozession des toten Christus von Città di Castello ha teine Tradition, die sich seit über achthundert Jahren wiederholt.","","<p>Die Prozession des toten Christus von Città di Castello ha teine Tradition, die sich seit über achthundert Jahren wiederholt.</p> <p>Anlässlich der Veranstaltung werden die Lichter in der Altstadt gelöscht: die Prozession wird nur von „lebendigem Feuer” beleuchtet. Unter den religiösen Autoritäten, die an der Prozession teilnehmen finden wir die Mitglieder der Brüderschaft des Buon Consiglio (des guten Rates), die seit Jahrhunderten die Geschichte der Passion und des Todes von Christus überliefern.</p>\r\n\r\n<p>Früher hatte diese Brüderschaft die Aufgabe, die Leichen zu transportieren und wurden daher auch die “Kompanie des Guten Todes” genannt, da sie auch oft die Pesttoten transportieren mussten.</p>\r\n\r\n<p>Die Mitglieder der Brüderschaft des Buon Consiglio werden daher als die Erben der Begleiter des Leichnams von Christus angesehen und überliefern die Tradition der Karfreitagsprozession seit Jahrhunderten.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.altavalledeltevere.com/it/articles/118/la-processione-del-cristo-morto-di-citta-di-castello.html\" target=\"_blank\">www.altavalledeltevere.com</a><br />\r\nConfraternita del Buon Consiglio<br />\r\nor.ven@alice.it - tel. 075 8520216</p> ","Religiöse Feiern | Città di Castello","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Processione+Cristo+Morto/2a555684-cfdd-4b1e-88e0-5691c26cabc7?t=1521804338541&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+di+castello+e+dintorni/d7282df3-5039-442b-a7d3-b97d0ffb86cb?t=1454334891718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Processione+Cristo+Morto/2a555684-cfdd-4b1e-88e0-5691c26cabc7?t=1521804338541","Traditionelle Prozession des toten Christus",43.4577876,12.231904799999938,"Città di Castello",54013,"","","","[  ]",""],
    [488,"Evento","de_DE",36286596,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/processione-del-cristo-morto-e-corsa-del-cristo-risorto-a-bevagna","Processione del Cristo morto e corsa del Cristo risorto a Bevagna","<p style=\"line-height:normal;\"><span style=\"font-family:times new roman,serif;\"><span style=\"font-size:12.0pt;\">Una tradizione di origine trecentesca che si rinnova ogni anno il Venerdì Santo a Bevagna.</span></span></p>","2019-04-19T00:00:00","","2019-04-21T00:00:00","","umbria, bevagna, primavera di bevagna, umbria turismo, itinerari umbria, Pasqua, passione, riti religiosi","Una tradizione di origine trecentesca che si rinnova ogni anno il Venerdì Santo a Bevagna.","","<span style=\"font-family: &quot;times new roman&quot;, serif; font-size: 16px;\">Una tradizione di origine trecentesca che si rinnova ogni anno il Venerdì Santo a Bevagna.</span> <p style=\"line-height:normal;\"><span style=\"font-family:times new roman,serif;\"><span style=\"font-size:12.0pt;\">I componenti della Confraternita della Misericordia, in tunica nera e cordone viola, sfilano alla luce delle fiaccole per le vie del borgo, in una rappresentazione di straordinario impatto emotivo che ogni anno crea un’atmosfera mistica.</span></span></p>\r\n\r\n<p style=\"line-height:normal;\"><span style=\"font-family:times new roman,serif;\"><span style=\"font-size:12.0pt;\">I Crociferi incappucciati percorrono il selciato con un incedere cadenzato, accompagnato dal suono delle catene.</span></span></p>\r\n\r\n<p style=\"line-height:normal;\"><span style=\"font-family:times new roman,serif;\"><span style=\"font-size:12.0pt;\">La domenica di Pasqua ha luogo la Corsa del Cristo Risorto. La bella statua lignea del Cristo risorto viene portata in spalla dalle confraternite di corsa fino all’altare maggiore della chiesa di San Michele Arcangelo, al suono festoso del Gloria.</span></span></p>\r\n\r\n<p style=\"line-height:normal;\"><span style=\"font-family:times new roman,serif;\"><span style=\"font-size:12.0pt;\">Per informazioni:</span></span></p>\r\n\r\n<p style=\"line-height:normal;\"><a href=\"https://www.prolocobevagna.it/\" target=\"_blank\"><span style=\"color:blue;\"><span style=\"font-family:times new roman,serif;\"><span style=\"font-size:12.0pt;\">https://www.prolocobevagna.it/</span></span></span></a></p>\r\n\r\n<p style=\"line-height:normal;\">Ph. Luigi Frappi</p>\r\n\r\n<p style=\"line-height:normal;\">&nbsp;</p> ","Religiöse Feiern | Bevagna","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Bevagna_+2+Passione.jpg/ef8d8443-85a9-43d8-98f8-acdaa6394a3c?t=1555347323967&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Bevagna_+4+Passione.JPG/a2ee85d4-03e3-4f78-8bb6-99a884ef5b62?t=1555347326791&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Bevagna_+3+Passione.jpg/5aec0cd6-f4bd-4aee-b080-20f2b3b756f7?t=1555347324897&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Bevagna_5+passione.jpeg/805898a4-1795-4949-9d04-99ccc7f6d434?t=1555347619611&ext=jpeg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Bevagna_1+Passione.jpg/80db2905-9744-400d-807a-97ce731a3260?t=1555347328663&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/deruta+-+collazzone/15d029e8-5b64-4bc0-b6dd-829c4285c2ba?t=1454334610275","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Bevagna_+3+Passione.jpg/5aec0cd6-f4bd-4aee-b080-20f2b3b756f7?t=1555347324897","",42.9340752,12.609120899999994,"Bevagna",54004,"","","","[  ]",""],
    [489,"Evento","de_DE",36168346,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/pasqua-a-pietralunga-con-la-tocciata-","Easter in Pietralunga with \"La Tocciata\"","In Pietralunga, Easter is celebrated with hard-boiled eggs.<br />\r\nThe town square becomes a gaming arena where tradition and fun intertwine.","2019-04-21T00:00:00","","2019-04-21T00:00:00","","umbria, umbria vacanza, umbria turismo, umbria itinerari, umbria viaggio, pasqua, pietralunga, la tocciata, uova, uova di pasqua, tradizioni","In Pietralunga, Easter is celebrated with hard-boiled eggs. The town square becomes a gaming arena where tradition and fun intertwine.","","In Pietralunga, Easter is celebrated with hard-boiled eggs.<br />\r\nThe town square becomes a gaming arena where tradition and fun intertwine. <p>“La Tocciata” is an ancient game that consists of bringing home the largest number of intact eggs.&nbsp;<br />\r\nFor each round, 10 players and 20 boiled eggs are arranged in a circle. For those who have to choose the first egg players do a head count, then with a hard-boiled egg in their hand they tap on the opponent's egg. Players who remain with the intact egg continue the round.<br />\r\nThe final big circle includes all the winners of the individual preliminary rounds and ends with the consecration of the King of Tocciata, who wins a basket full of local delicacies.</p>\r\n\r\n<p>Curiosities: more than 1,300 eggs are boiled for \"La Tocciata\".<br />\r\n&nbsp;<br />\r\nTo find out more:<br />\r\nhttp://www.turismo.pietralunga.it/tocciata-di-pasqua/</p>\r\n\r\n<p>Ph. Pietralunga turismo</p> ","Feste und Ortsfeste | Pietralunga","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Pietralunga+4.jpg/c5b5e55b-25fd-4333-85d3-11e51c08614a?t=1554994859089&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/tocciata+pietralunga.jpg/17920910-9929-4c7f-bf7a-95fcd5f22da7?t=1554994859454&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/tocciata+2_+pietralunga.jpg/23fbf266-5b18-4535-bb31-816e4c151e18?t=1555346388547&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/tocciata+3+_pietralunga.jpg/6787d7d1-b5d8-449f-ba58-358ef67478b8?t=1555346390403&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/tocciata+4_pietralunga.JPG/6006aedc-e7eb-4d03-84e6-5fdd39fb67d4?t=1555346392473&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/tocciata+5_+pietralunga.JPG/fac2362f-35f5-4947-ae03-1066a02c9277?t=1555346394480&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/tocciata+1_pietralunga.jpg/d2a0a9ff-c5f8-43d3-b2bf-7c451844390d?t=1555346396253&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+di+castello+e+dintorni/d7282df3-5039-442b-a7d3-b97d0ffb86cb?t=1454334891718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/tocciata+pietralunga.jpg/17920910-9929-4c7f-bf7a-95fcd5f22da7?t=1554994859454","Pietralunga",43.4422051,12.437194500000032,"Pietralunga",54041,"","","","[  ]",""],
    [490,"Evento","de_DE",34452070,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/cesare-franchi-il-pollino","Cesare Franchi, il Pollino","From 13th April to 9th June, the National Gallery of Umbria is going to host an exhibition dedicated to the Perugian miniaturist Cesare Franchi, known as \"il Pollino\".","2019-04-13T00:00:00","","2019-09-06T00:00:00","","Umbria, Umbria tourism, Umbria itineraries, Umbria travel, Umbria holiday, Umbria tourism, National Gallery of Umbria, Perugia, Perugia events, art in Umbria, Umbria exhibitions","From 13th April to 9th June, at the National Gallery of Umbria","","An exhibition dedicated to the Perugian miniaturist Cesare Franchi known as \"il Pollino\", an internationally renowned artist considered by Federico Zeri to be one of the peaks of the European figurative art in the sixteenth century. <p>He was a well-known miniaturist of his time, active between Perugia and Rome, but only a few examples of his production are left. The exhibition has the ambition to present for the first time his known work, in addition to other contemporary miniatures that will expand the historical critical apparatus on the subject.</p>\r\n\r\n<p>The particularity of the miniatures is their small size, which makes even more surprising the meticulousness and elegance of the sometimes numerous figures that populate the scene, which force the viewer to a \"slow and intense reading\" of the composition, made possible, in this case thanks to special magnifying glasses made available to visitors.</p> <p><strong>For further information: </strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.gallerianazionaledellumbria.it\" target=\"_blank\">http://www.gallerianazionaledellumbria.it</a></p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/programma+galleria+%281%29.pdf/3e5dc9aa-a480-4dc6-8476-8437fad47e01\" target=\"_blank\"><strong>Programme of 2019 exhibitions and events</strong></a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/103540/Galleria+Nat+A.jpg/f94073ab-e946-4e2a-809f-af3e5ec45433?t=1426521084035&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Galleria+nazionale+Umbria_POLLINO_3.jpg/c5c0b575-8ad6-48f2-9eae-60fe915a7c26?t=1555428480735&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Galleria+nazionale+Umbria_POLLINO_1.jpg/216cb7c3-8939-46d6-9ab2-4c2acd5da886?t=1555428479425&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Galletia+nazionale+Umbria_POLLINO+2.jpg/d7516bec-72bf-4709-a5ed-246f10d6559e?t=1555428486059&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/gnu_il+pollino.JPG/14d497b2-c6aa-4586-958a-68d8e3e6fdf5?t=1550046255621","Cesare Franchi, il Pollino",43.0873343,12.373939999999948,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [492,"Evento","de_DE",1530370,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/donazione-della-santa-spina","Donazione della Santa Spina – die Gabe des Heiligen Dorns","<p>Vom 12. bis 20. August macht Montone eine Reise in die Vergangenheit mit mittelalterlicher Atmosphäre und Gaumenfreuden aus alten Zeiten</p>","2017-12-08T00:00:00","","2017-08-20T00:00:00","","Donazione Santa Spina, Montone, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Montone Veranstaltungen","Das Historienspiel von Montone, vom 12. bis 20. August","","<p>In dem mittelalterlichen Ort Montone lebt vom vom 12. bis 20. August die mittelalterliche Atmosphäre wieder auf, mit der traditionellen „<strong>Donazione della Santa Spina</strong>\", (die Gabe des heiligen Dorns) einem Historienspiel, das unter der Schirmherrschaft der Unesco steht.</p> <p>Zwischen 1470 und 1477 kämpfte Carlo Fortebraccio, Sohn des berühmten Feldherrn Braccio Fortebraccio für die Republik Venezien und erhielt für seine Verdienste einen Dorn aus dem Dornenkranz Christi, den er als Geschenk nach Montone brachte. Heute wird der heilige Dorn von den Nonnen des Klosters S. Agnese aufbewahrt und nur zweimal im Jahr ausgestellt, am Ostermontag und am vorletzten Sonntag im August.</p>\r\n\r\n<p>Die drei Stadtviertel Porta del Borgo, Porta del Monte und Porta del Verzieri treten zu diesem Anlass gegeneinander an, um den Wettkampf zu gewinnen und ihre Burgherrin zu wählen, die in der wahren Geschichte war dies Margherita Malatesta von Rimini, die Frau des Fürsten Carlo, die in seiner Abwesenheit regiert hatte.</p>\r\n\r\n<p>Feuerspucker, Jongleure und Fahnenwerfer beleben die Straßen der Altstadt, unter Menschen in mittelalterlichen Kostümen, historischem Handwerk, bis hin zum großen historischen Umzug und der „Donazione della Santa Spina\" (der Schenkung des heiligen Dorns), die die Veranstaltung abschließt.</p>\r\n\r\n<p>In dem mittelalterlichen Ort Montone lebt vom 16. bis 23. August die mittelalterliche Atmosphäre wieder auf mit der traditionellen „<strong>La Donazione della Santa Spina</strong>\", einem Historienspiel das unter der Schirmherrschaft der Unesco steht.</p>\r\n\r\n<p>Zwischen 1470 und 1477 kämpfte Carlo Fortebraccio, Sohn des berühmten Feldherrn Braccio Fortebraccio für die Republik Venezien und erhielt für seine Verdienste einen Dorn aus dem Dornenkranz Christi, den er als Geschenk nach Montone brachte. Heute wird der heilige Dorn von den Nonnen des Klosters S. Agnese aufbewahrt und nur zweimal im Jahr ausgestellt, am Ostermontag und am vorletzten Sonntag im August.</p>\r\n\r\n<p>Die drei Stadtviertel Porta del Borgo, Porta del Monte und Porta del Verzieri treten zu diesem Anlass gegeneinander an, um den Wettkampf zu gewinnen und ihre Burgherrin zu wählen, die in der wahren Geschichte war dies Margherita Malatesta von Rimini, die Frau des Fürsten Carlo, die in seiner Abwesenheit regiert hatte.</p>\r\n\r\n<p>Feuerspucker, Jongleure und Fahnenwerfer beleben die Straßen der Altstadt, unter Menschen in mittelalterlichen Kostümen, historischem Handwerk, bis hin zum großen historischen Umzug und der „Donazione della Santa Spina\" (der Schenkung des heiligen Dorns), die die Veranstaltung abschließt.</p> <p><strong>Für weitere Informationen</strong><strong>:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.comunemontone.it/\">http://www.comunemontone.it/</a></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.donazionedellasantaspina.it/\">http://www.donazionedellasantaspina.it/</a></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> ","Religiöse Feiern | Montone","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/santaspina/f2f44766-43a8-41d1-bcbd-f14b53531514?t=1531756202757&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+di+castello+e+dintorni/d7282df3-5039-442b-a7d3-b97d0ffb86cb?t=1454334891718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/santaspina_pic/a5d04ffd-b7e2-4aab-a943-07e2337698f5?t=1531756182404","Donazione della Santa Spina – die Gabe des Heiligen Dorns",43.3377274,12.291044199999988,"Montone",54033,"","","","[  ]",""],
    [493,"Evento","de_DE",36315952,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/a-civitella-del-lago-il-segno-di-leonardo-da-vinci","A Civitella del Lago il segno di Leonardo da Vinci","Preziose cartografie originali che nessun museo al mondo è in grado di proporre. Queste e molti altri documenti inediti, si possono ammirare fino al primo maggio alla mostra “Sulle tracce del genio: mappe e cosmografie ai tempi di Leonardo”, allestita a Civitella del Lago alla Sala Brizzi, in occasione delle celebrazioni per i cinquecento anni dalla morte di Leonardo da Vinci.","2019-04-13T00:00:00","","2019-01-05T00:00:00","","umbria, umbria tourism, baschi, civitella del lago, leonardo da vinci, sala brizzi, cosmografie, cartografie, mostre","Preziose cartografie originali che nessun museo al mondo è in grado di proporre. Queste e molti altri documenti inediti, si possono ammirare fino al primo maggio alla mostra “Sulle tracce del genio: mappe e cosmografie ai tempi di Leonardo”, allestita a Civitella del Lago alla Sala Brizzi, in occasione delle celebrazioni per i cinquecento anni dalla morte di Leonardo da Vinci.","","Preziose cartografie originali che nessun museo al mondo è in grado di proporre. Queste e molti altri documenti inediti, si possono ammirare fino al primo maggio alla mostra “Sulle tracce del genio: mappe e cosmografie ai tempi di Leonardo”, allestita a Civitella del Lago alla Sala Brizzi, in occasione delle celebrazioni per i cinquecento anni dalla morte di Leonardo da Vinci. <p>Alcune delle cronache esposte, quali la Geografia di Claudio Tolomeo e la cronaca di Filippo Foresti, furono possedute da Leonardo, come testimoniato da alcuni elenchi nei quali egli indica i libri sia manoscritti che a stampa, che erano nella sua disponibilità.<br />\r\nTra le altre, sarà visibile la tavola di Francesco Rosselli realizzata a Firenze nel 1492, uno dei prodotti cartografici più preziosi nel panorama cartografico italiano, della quale si sono conservati tre soli esemplari: il primo, già appartenuto alla Biblioteca Landau-Finaly, si trova presso la Biblioteca Nazionale di Firenze, il secondo presso la Biblioteca Ambrosiana di Milano, il terzo, quello esposto in mostra, l’unico con colorazione coeva, appartiene alla Collezione Emilio Moreschi di Bergamo.</p>\r\n\r\n<p>Maggiori informazioni:</p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.civitellarte.it/\" target=\"_blank\">https://www.civitellarte.it/</a><br />\r\n</p> ","Ausstellungen und Übersichten | Baschi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Civitellarte_genio_leonardo+da+vinci.jpg/5f517b6b-a469-4274-b1dd-8aa826259fee?t=1555409788549&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/orvieto+e+dintorni/62f62850-b005-42d1-a380-fca17492714f?t=1454334789860","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Civitellarte_genio_leonardo+da+vinci.jpg/5f517b6b-a469-4274-b1dd-8aa826259fee?t=1555409788549","Civitella del Lago",42.7119732,12.281191300000046,"Baschi",55007,"","","","[  ]",""],
    [494,"Evento","de_DE",36551007,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/visite-guidate-gratuite-al-castello-di-montecolognola-evento","Visite Guidate Gratuite al Castello di Montecolognola","<strong>Sabato 11 maggio il Castello di Montecolognola apre le porte per visite guidate gratuite a cura dell’Istituto Italiano Castelli, in occasione della XXI Edizione delle Giornate Nazionali dei Castelli.</strong>","2019-11-05T00:00:00","","2019-11-05T00:00:00","","Umbria, Umbria tourism, Magione, Perugia, Giornate Nazionali dei Castelli, castelli, visite guidate, Castello di Montecolognola, maggio, cose da fare, cose da vedere,","Visite Guidate Gratuite al Castello di Montecolognola","","<p style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal;\"><strong>Sabato 11 maggio il Castello di Montecolognola apre le porte per visite guidate gratuite a cura dell’Istituto Italiano Castelli, in occasione della XXI Edizione delle Giornate Nazionali dei Castelli.</strong></p> <p style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height:normal;\">L'Umbria è protagonista della XXI edizione delle Giornate Nazionali dei Castelli con il Castello di Montecolognola (Pg) dove sabato 11 maggio, dalle 10.00 alle 12.30 e dalle 15.30 alle 17.00, saranno offerte visite guidate gratuite.</p>\r\n\r\n<p style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height:normal;\">Le Giornate Nazionali dei Castelli sono ideate e organizzate dall’Istituto Italiano dei Castelli, da oltre 50 impegnato nella valorizzazione dell’immenso patrimonio italiano di castelli, fortezze e architetture cinte.</p>\r\n\r\n<p style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height:normal;\">Montecolognola, posto a 400 m. s.l.m. a picco sul Lago Trasimeno, è uno dei castelli più panoramici della regione. Il suo toponimo (derivato dai termini latini <em>mons</em>, monte e <em>colonìola</em>, stazione di coloni), rimanda a origini romane ma, nella sua forma attuale, nasce da un primo insediamento dei servi del grande ospedale gerosolimitano di San Giovanni di Pian del Carpine (ora Magione) che, a metà del XIII secolo, avevano acquistato dal vescovo di Perugia il terreno sulla sommità del colle e vi avevano edificato un oratorio e alcune abitazioni, sottraendosi così al giogo dei Cavalieri.&nbsp;</p>\r\n\r\n<p style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height:normal;\">Questa comunità continuò a essere il centro politico e amministrativo della zona fino alla metà del secolo XVII, quando Magione riconquistò importanza e autonomia. La decadenza amministrativa determinò un blocco delle attività costruttive ed è per questo che Montecolognola mantiene quasi intatto l’assetto urbanistico medievale, con la cinta muraria a le porte d’ingresso, in pietra calcarea con inserti in cotto.</p>\r\n\r\n<p style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height:normal;\">Di notevole imponenza e bellezza sono i cinque bastioni perimetrali e le due porte, una a Nord, detta Porta Nuova o Porta Fiorentina, e l’ingresso principale rivolto Sud, potentemente munito e con tracce di un ponte levatoio.</p>\r\n\r\n<p style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height:normal;\">&nbsp;</p>\r\n\r\n<p style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height:normal;\">Maggiori informazioni:</p>\r\n\r\n<p style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height:normal;\"><a href=\"http://www.istitutoitalianocastelli.it/\" target=\"_blank\">www.istitutoitalianocastelli.it</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Perugia | Magione | Lago Trasimeno","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Castello+di+Montecolognola.jpg/a8711a95-98c4-47ef-aefe-cf148bd1e8c8?t=1556123032451&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/magione-lago-trasimeno-panorama+%282%29.jpg/88abb89e-7d2f-4821-8fc9-ba4c3159e937?t=1556123033196&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/passignano+-+magione+-+tuoro/3d6dc692-b73a-4a57-9675-f7d1dc6fb91d?t=1454334635186","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/martirio+di+san+sebastiano+citta-di-castello-palazzo-vitelli-museo-pinacoteca-comunale/ba2b1fbe-766d-46eb-9730-7d9073d05689?t=1543494972517","Castello di Montecolognola - Magione",43.1427366,12.203496500000028,"Magione",54026,"","","","[  ]",""],
    [495,"Evento","de_DE",36551091,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/a-piedi-sull-antica-via-romano-lauretana-evento","A piedi sull’antica via Romano-Lauretana","<strong>Il 1° Maggio un itinerario a piedi sull’antica via Romano-Lauretana, l’antica via che i pellegrini percorrevano da Roma a Loreto lungo la direttrice Spoleto, Camerino, San Severino.</strong>","2019-01-05T00:00:00","","2019-01-05T00:00:00","","Umbria, Umbria tourism, cammini, trekking, 1 maggio, Spoleto, Spoleto di Primavera, Primavera, primavera in Umbria, Camerino, San Severino, Roma, Loreto, via Romano-Lauretana","A piedi sull’antica via Romano-Lauretana","","<p style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height:normal;\"><strong>Il 1° Maggio un itinerario a piedi sull’antica via Romano-Lauretana, l’antica via che i pellegrini percorrevano da Roma a Loreto lungo la direttrice Spoleto, Camerino, San Severino.</strong></p> <p>Una passeggiata di 11 chilometri lungo l’antica via Romano-Lauretana, da Le Vene a Terne, nell’ambito del programma “Spoleto di Primavera”.</p>\r\n\r\n<p>Il percorso, delineato dal CAI di Spoleto con la collaborazione del Comune di Spoleto e il coordinamento dell'Università di Camerino, è molto panoramico, di grande interesse naturalistico con la possibilità di avvistare diverse specie di animali.</p>\r\n\r\n<p>L’itinerario, con partenza dalla Stazione FS di Spoleto, toccherà Vene (832 m), Cammoro (992 m), La Torre (850 m), Colletrampo (770 m), Molini di Cammoro (719 m) con sosta per il pranzo al sacco e visita guidata all'antico mulino a cura della PRO-LOCO di Cammoro/Orsano,&nbsp; Terne (690 m).&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>La partecipazione è gratuita ma con prenotazione obbligatoria entro le ore 13.00 di martedì 30 aprile.</p>\r\n\r\n<p>Gli scarponi da trekking sono obbligatori ed è consigliato un abbigliamento da media montagna antipioggia. L’escursione verrà effettuata con condizioni meteo favorevoli.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Informazioni e prenotazioni:</p>\r\n\r\n<p>IAT Spoleto</p>\r\n\r\n<p>Largo Ferrer, 6</p>\r\n\r\n<p>06049 Spoleto (PG)</p>\r\n\r\n<p>Tel. 0743 218620</p>\r\n\r\n<p>info@iat.spoleto.pg.it</p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.comune.spoleto.pg.it/turismoecultura\" target=\"_blank\">www.comune.spoleto.pg.it/turismoecultura</a></p> ","Sportereignisse | Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/banner_a+piedi+antica+via_web.jpg/a410c3d6-48b7-469e-a35b-3360c9c6d987?t=1556125680226&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/banner_a+piedi+antica+via_web.jpg/a410c3d6-48b7-469e-a35b-3360c9c6d987?t=1556125680226","A piedi sull’antica via Romano-Lauretana",42.7355124,12.73633570000004,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [496,"Evento","de_DE",36551049,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/lxvii-settimana-di-studi-sull-alto-medioevo-evento","LXVII Settimana di Studi sull’Alto Medioevo","<p style=\"text-align:justify;text-justify:inter-ideograph;\"><strong><span style=\"font-family:calibri,sans-serif;\">La LXVII Settimana di studi sull’Alto Medioevo si svolge nell’Albornoz Palace Hotel e affronta il tema della conoscenza scientifica nell’alto medioevo.</span></strong></p>","2019-04-25T00:00:00","","2019-01-05T00:00:00","","Spoleto, Settimana di Studi sull’Alto Medioevo, medioevo, cose da fare, Umbria, Umbria Tourism, Fondazione CISAM,","LXVII Settimana di Studi sull’Alto Medioevo","","<p style=\"text-align:justify;text-justify:inter-ideograph;\"><strong><span style=\"font-family:calibri,sans-serif;\">La LXVII Settimana di studi sull’Alto Medioevo si svolge nell’Albornoz Palace Hotel e affronta il tema della conoscenza scientifica nell’alto medioevo.</span></strong></p> <p style=\"text-align:justify;text-justify:inter-ideograph;\"><span style=\"font-family:calibri,sans-serif;\">La LXVII Settimana di studi promossa dalla Fondazione CISAM, Centro italiano di studi sull’alto medioevo di Spoleto, intende affrontare in modo organico e metodologicamente aggiornato l’idea di scienza nell’alto medioevo.</span></p>\r\n\r\n<p style=\"text-align:justify;text-justify:inter-ideograph;\"><span style=\"font-family:calibri,sans-serif;\">Il programma di studi si pone un interrogativo cruciale: quale fu nell’alto medioevo, profondamente cristiano, il rapporto tra scienza e fede?</span></p>\r\n\r\n<p style=\"text-align:justify;text-justify:inter-ideograph;\"><span style=\"font-family:calibri,sans-serif;\">L’ambizione ultima della Fondazione CISAM è che, grazie all’impegno degli studiosi invitati a tenere le diverse lezioni, gli Atti della Settimana possano offrire un aggiornato momento di riflessione e di ripensamento, soprattutto a margine dei molti anacronismi e dei vari luoghi comuni che ancora caratterizzano lo studio del pensiero scientifico nell’alto medioevo.</span></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-family:calibri,sans-serif;\">Per informazioni sulla Settimana di Studi e su come partecipare:</span></p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-family:calibri,sans-serif;\">Fondazione CISAM</span></p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-family:calibri,sans-serif;\">Palazzo Arroni, via dell’Arringo – Spoleto</span></p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-family:calibri,sans-serif;\">Tel. 0743 225630 – Fax 0743 49902</span></p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-family:calibri,sans-serif;\">cisam@cisam.org – </span><a href=\"http://www.cisam.org/\" target=\"_blank\"><span style=\"font-family:calibri,sans-serif;\">www.cisam.org</span></a></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> ","Ausstellungen und Übersichten | Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/CISAM+2019.jpg/fb2f9591-d4d1-4cea-a693-327b273ecd1b?t=1556124757081&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/spoleto-centro-storico-citta+%282%29.jpg/aaa9e2b7-badc-4443-907d-f7f153869acf?t=1556124759017&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/spoleto-centro-storico-citta+%282%29.jpg/aaa9e2b7-badc-4443-907d-f7f153869acf?t=1556124759017","LXVII Settimana di Studi sull’Alto Medioevo",42.7355124,12.73633570000004,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [497,"Evento","de_DE",36698399,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/a-sellano-una-festa-per-riscoprire-le-erbe-dimenticate-_-evento","A Sellano una festa per riscoprire le erbe dimenticate","<strong>Se desideri trascorrere il Primo Maggio a contatto con la natura, nel cuore della Valnerina, ti aspetta la “Festa delle erbe dimenticate” di Sellano.&nbsp;</strong>","2019-01-05T00:00:00","","2019-01-05T00:00:00","","Umbria, Umbria tourism, valnerina, festa delle erbe dimenticate, sellano, proloco sellano, primo maggio, primavera in Umbria,","A Sellano una festa per riscoprire le erbe dimenticate","","<strong>Se desideri trascorrere il Primo Maggio a contatto con la natura, nel cuore della Valnerina, ti aspetta la “Festa delle erbe dimenticate” di Sellano.&nbsp;</strong> <p>Promossa e organizzata da Comune e dalla Proloco di Sellano, con il contributo del Centro per la documentazione e la ricerca antropologica In Valnerina (Cedrav), la giornata trascorrerà tra dibattiti, degustazioni e passeggiate alla scoperta delle erbe spontanee che crescono in questa zona, dalla borragine al tarassaco, dall’ortica alla mentuccia, dal finocchio selvatico alla cicoria.<br />\r\nIn programma approfondimenti dedicati agli usi e alle applicazioni dal Medioevo ai giorni nostri (storia, leggenda, scienza) e degustazioni di pietanze realizzate con le erbe.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Per informazioni:&nbsp;<br />\r\n<a href=\"http://www.prolocosellano.com\" target=\"_blank\">www.prolocosellano.com</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Sellano | Valnerina","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/sellano_festa+delle+erbe+dimenticate+2019.jpg/7cfaf2fc-8acf-4c72-a6dc-8ba24da1395b?t=1556556681564&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/6773061/cartina_sm_umbria_150dpi39.png/8ad5a843-3aa4-42ac-a313-46d50e76239f?t=1423749277384","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/sellano_festa+delle+erbe+dimenticate+2019.jpg/7cfaf2fc-8acf-4c72-a6dc-8ba24da1395b?t=1556556681564","Festa delle erbe dimenticate - Sellano",42.8884087,12.926328600000033,"Sellano",54048,"","","","[  ]",""],
    [498,"Evento","de_DE",36727974,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/arte-in-tavola-a-bevagna-evento","Arte in tavola a Bevagna","<strong>Bevagna da vedere e da gustare, dal 3 al 5 maggio</strong>","2019-03-05T00:00:00","","2019-05-05T00:00:00","","umbria tourism, umbria, bevagna, arte in tavola, cose da fare, cose da vedere, primavera in umbria, maggio,","Arte in tavola a Bevagna","","Bevagna da vedere e da gustare, dal 3 al 5 maggio <p>Arte in Tavola, un viaggio nel mondo dei prodotti di eccellenza di Bevagna, tra arte, cultura ed enogastronomia.&nbsp;<br />\r\nUn’occasione per degustare i piatti della tradizione, scoprire i prodotti tipici locali e le bellezze del territorio. Degustazioni, laboratori e punti di assaggio dislocati all’interno del centro storico.<br />\r\nUn programma intenso e ricco di appuntamenti: esposizione dei prodotti della terra e tour del gusto, cooking show, esperienze di assaggio e di tasting, approfondimenti con esperti e iniziative di educazione alimentare per grandi e piccoli, intrattenimento, animazione, musica e folklore, con la partecipazione straordinaria di famosi artisti umbri amati dal pubblico.&nbsp;<br />\r\nUn evento all’insegna della originalità identitaria di Bevagna e dell’Umbria.</p>\r\n\r\n<p>Scopri il programma<br />\r\n<a href=\"https://www.arteintavolabevagna.it\" target=\"_blank\">https://www.arteintavolabevagna.it</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Bevagna","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/bevagna-centro-storico-scorcio+%282%29.jpg/bd6105da-2f0f-4b76-b93f-73e7209c2282?t=1556637363118&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Web_Arte+a+tavola+a+Bevagna.jpg/853f6fe1-7f17-42a0-88ee-a5895a07397e?t=1556637484993&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/deruta+-+collazzone/15d029e8-5b64-4bc0-b6dd-829c4285c2ba?t=1454334610275","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/bevagna-centro-storico-scorcio+%282%29.jpg/bd6105da-2f0f-4b76-b93f-73e7209c2282?t=1556637363118","Arte in tavola a Bevagna",42.9340752,12.609120899999994,"Bevagna",54004,"","","","[  ]",""],
    [500,"Evento","de_DE",36816870,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/a-cascia-l-elisir-d-amore-di-gaetano-donizetti-evento","A Cascia L’Elisir d’amore di Gaetano Donizetti","<strong>L’opera, realizzata e promossa dal Teatro Lirico Sperimentale di Spoleto, va in scena giovedì 9 e venerdì 10 maggio alle 20.30 nella Sala della Pace a Cascia.&nbsp;</strong>","2019-09-05T00:00:00","","2019-10-05T00:00:00","","Umbria, Umbria Tourism, cose da fare, Cascia, Teatro Sperimentale di Spoleto, Elisir d’amore, Gaetano Donizetti,","A Cascia L’Elisir d’amore di Gaetano Donizetti","","<strong>L’opera, realizzata e promossa dal Teatro Lirico Sperimentale di Spoleto, va in scena giovedì 9 e venerdì 10 maggio alle 20.30 nella Sala della Pace a Cascia.&nbsp;</strong> <p>L’Elisir d’amore di Gaetano Donizetti verrà rappresentata nella riduzione per pianoforte, fiati e cori con la direzione musicale del Maestro Mariachiara Grilli.<br />\r\nI cantanti solisti del Teatro Lirico Sperimentale, selezionati attraverso il Concorso “Comunità Europea” per Giovani Cantanti Lirici e apposite libere audizioni, sono le soprano Susanna Wolff (Adina) e Miryam Marcone (Giannetta), il tenore Emanuel Bussaglia (Nemorino) e i baritoni Ferruccio Finetti (Dulcamara) e Paolo Ciavarelli (Belcore).<br />\r\nSulla scorta del grande successo dello scorso anno, la peculiarità dell’opera continua a essere rappresentata dalla partecipazione della popolazione per la rinascita della Valnerina e dei territori colpiti dal sisma del 2016. L’opera è stata infatti concepita per includere tra gli altri i Cori adulti di Cascia e di Norcia, ovvero la Corale di Santa Rita da Cascia e il Coro di San Benedetto Città di Norcia, preparati da Rita Narducci. Il coordinamento dei due Cori è stato affidato a Ivano Granci. L’organico dei “Piccoli Cori della Valnerina e di Spoleto” è stato preparato in questi mesi dai Maestri Sara Cresta, Klara Luznik e Mauro Presazzi.<br />\r\nAi cori di adulti e bambini si uniranno anche elementi delle Bande musicali di Bevagna, di Cascia, di Norcia e di Spoleto dirette dal Maestro Filippo Salemmi.<br />\r\nLa regia e l’allestimento scenico sono a cura di Andrea Stanisci, la supervisione dei costumi è di Clelia De Angelis e il direttore di scena è Irene Lepore.<br />\r\nL’ingresso è libero e gratuito sino ad esaurimento posti.</p>\r\n\r\n<p>Maggiori informazioni<br />\r\nTeatro lirico sperimentale di Spoleto “A. Belli”<br />\r\ntel.&nbsp; 0743 221645, fax&nbsp; 0743 222930<br />\r\nteatrolirico@tls-belli.it<br />\r\n<a href=\"http://www.tls-belli.it\" target=\"_blank\">www.tls-belli.it&nbsp;</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Cascia | Valnerina | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/panorama_cascia42.jpg/09decc85-a08f-48c4-aa80-5b4cb5fddbfb?t=1556900920354&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Prove+solisti+L%27elisir+d%27amore1.jpg/f770e114-b15d-497a-95e7-52291712b7df?t=1556900920758&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cascia+norcia+preci/9daa8de8-5de7-4674-a8cb-535dca8ff187?t=1454334384712","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Prove+solisti+L%27elisir+d%27amore1.jpg/f770e114-b15d-497a-95e7-52291712b7df?t=1556900920758","A Cascia L’Elisir d’amore di Gaetano Donizetti",42.7170082,13.0135022,"Cascia",54007,"","","","[  ]",""],
    [501,"Evento","de_DE",8560828,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/corsa-all-anello","Corsa all'Anello – Rennen um den Ring","<p>Narni feiert seinen Schutzpatron St. Juvenal drei Wochen lang mit traditionellen Riten, Zeremonien und Spielen.</p>","2016-04-21T00:00:00","","2016-08-05T00:00:00","","Rennen um den Ring, Narni, Umbria, Schönheitswettbewerbe","Vom 21. April bis 8. Mai finden sich in Narni wieder Ritter, Ritterfräulein und Minnesänger ein.","","Mit dem \" Rennen um den Ring \" erinnert Narni an die alte Pracht zu Ehren von St. Juvenal, der ersten Bischof der Stadt.&nbsp;\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <p>Die Satzung von 1371 legte zum ersten Mal die Feierlichkeiten zu Ehren des Schutzpatrons, mit Riten, Zeremonien und Spielen, fest.</p>\r\n\r\n<p>Heute dauert die Veranstaltung fast drei Wochen lang und hat ihren Höhepunkt am zweiten Sonntag im Mai mit dem berühmten Wettlauf am „Campo de li giochi\" (dem Spielfeld): mit der Verlesung der Bekanntmachung beginnt Narni eine Zeitreise ins Mittelalter, mit Tavernen, der&nbsp; Kerzenspende, der Mittelaltertage und dem historischen Umzug durch die Straßen der Altstadt, die mit Fackeln beleuchtet werden.</p>\r\n\r\n<p>2016 findet die Veranstaltung vom 21. April bis 8. Mai statt und ist in vier thematische Gebiete eingeteilt, die von jeweils einem speziellen Werbeträger, der eine besondere Beziehung zu Umbrien hat, vertreten werden: das kulturelle Gebiet von einem berühmten Schriftsteller, Historiker und Moderator, der eine „Lectio magistralis\" über die Geschichte von Narni halten wird, der Gastronomiesektor von einem prominenten Koch, der in Narni eigens eine Sendung seiner Fernsehshow aufnehmen wird, der Sportbereich von einer Olympiasiegerin und der Bereich der Schönheit von einer Ausnahmepatin, die am 7. Mai mit einem eigens für sie gefertigten Kleid am historischen Umzug teilnehmen wird.</p>\r\n\r\n<p>Das Herz der Veranstaltung bleibt jedoch der Reiterwettkampf zwischen den drei „Terzieri\", den historischen Stadtvierteln Mezule, Fraporta und Santa Maria. Dabei versucht jeder Reiter im Galopp drei Ringe mit dem Speer entlang einer ovalen Rennstrecke aufzuspießen.</p>\r\n\r\n<p>Das Stadtviertel des Siegers behält den Silberring bis zur nächsten Veranstaltung des Wettkampfs.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.corsallanello.it/\" target=\"_blank\">http://www.corsallanello.it/</a></p> ","Schönheitswettbewerbe, Turniere | Narni","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/corsaallanello/e1339c06-4ed9-4e41-bf1f-7bbfa8dec313?t=1459428429363&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/narni+-+calvi+-+otricoli/5bf8b6e8-de41-4bc1-b01f-037bc7210d15?t=1454335121724","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/corsaallanello_pic/08d709cc-ae14-4e97-b731-e2b57dc91feb?t=1459428440327","Corsa all'Anello – Rennen um den Ring",42.5176022,12.515629900000022,"Narni",55022,"","","","[  ]",""],
    [502,"Evento","de_DE",163371,"90590","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/giostra-della-quintana","Giostra della Quintana","<p>Am 15. und 16. Juni&nbsp;findet in Foligno wieder das traditionelle Ritterturnier statt, die „Giostra della Quintana\"</p>","2018-06-15T00:00:00","","2018-06-16T00:00:00","","giostra della quintana, historienspiel umbrien, quintana foligno, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Umbrien Urlaub","Am 15. und 16. Juni wird es in Foligno wieder aufregend","<p>Machen Sie eine Reise in die Vergangenheit: am 15. und 16. Juni findet in Foligno wieder die „Giostra della Quintana\" statt, ein traditionelles Ritterturnier. Bewundern Sie den mitreißenden Wettkampf, mitten unter Ritterfräulein, Rittern, altertümlichen Wirtschaften und historischen Umzügen.</p>","<p>Ein alter Wettkampf, spannend und spektakulär: das ist die sogenannte <strong>Giostra della Quintana</strong>, die am 15. und 16. Juni in Foligno stattfindet.</p> <p>Erleben Sie die Atmosphäre des 17. Jahrhunderts und lassen Sie sich mitreißen von der Begeisterung der Einwohner in den Tagen vor dem Wettkampf, bei dem die Ritter der zehn Stadtviertel ihre Geschicklichkeit beweisen müssen.</p>\r\n\r\n<p>Jeder Reiter versucht vom Sattel aus, seine Lanze in einen Ring zu stecken, der an der Statue der Quintana befestigt ist. Die Statue steht in der Mitte einer achterförmigen Strecke, die dreimal absolviert werden muss. Bei jeder Runde hat der Ring einen geringeren Durchmesser und wird so immer enger.</p>\r\n\r\n<p>Der Ritter, der die Strecke in der kürzesten Zeit ohne Fehler bewältigt gewinnt den Wettkampf gegen seine Herausforderer.</p>\r\n\r\n<p>Am Abend vor dem eigentlichen Wettkampf findet ein historischer Umzug durch die Straßen der Altstadt statt mit Ritterfräulein und Rittern in herrlichen Barockkostümen.</p>\r\n\r\n<p>Die Bewohner von Foligno und den umliegenden Orten sind bei der Veranstaltung mit ganzem Herzen dabei und feiern tagelang in den Wirtschaften der Altstadt. Lassen Sie sich von der Begeisterung anstecken und feiern Sie mit, bei einem guten Glas Wein und den köstlichen Spezialitäten der Region.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.quintana.it/\">http://www.quintana.it/</a></p> ","Schönheitswettbewerbe, Turniere | Foligno","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/quintanafoligno/271b40c3-13d6-4026-af7f-1b9dd1ac6b9b?t=1473413929379&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/quintanafoligno1/29a33f0c-4c5a-4711-a01f-f3088ba0f306?t=1473413916895&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/quintanafoligno2/63cb94ee-5aa5-4415-9597-da0be6268f58?t=1473413904813&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/quintana_a.jpg/1d371404-3a5e-494a-a30c-36b864a6b532?t=1496652213634&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/quintana_b.jpg/44934f47-f285-4def-b88b-0a68f6a0a51f?t=1496652213918&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/quintana_c.jpg/632ef915-ae66-4803-abc3-707c9766daf4?t=1496652214204&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/quintana_d.jpg/0cf6c09a-42f3-4d90-9e74-2cf521c25db1?t=1496652214496&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/6773061/cartina_sm_umbria_150dpi39.png/8ad5a843-3aa4-42ac-a313-46d50e76239f?t=1423749277384","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/quintanafoligno_pic/f0ad3475-dcee-42c7-9779-157de10f4a2c?t=1473413891849","Giostra della Quintana",42.9508683,12.701474899999994,"Foligno",54018,"","","","[  ]",""],
    [503,"Evento","de_DE",29009857,"90438","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/cantamaggio-ternano","Cantamaggio Ternano","<p>Der Cantamaggio ist ein wahres Frühlingsfest und bringt mit den allegorischen Wagen Farbe in die Straßen der Stadt.</p>","2018-04-24T00:00:00","","2018-05-19T00:00:00","","Terni, Cantamaggio, Cantamaggio ternano, Wagen Terni, Terni Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Reise, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren","Der Cantamaggio ist ein wahres Frühlingsfest und bringt mit den allegorischen Wagen Farbe in die Straßen der Stadt.","","<p>Die Tradition will, dass in Terni in der Nacht vom 30. April zum 1. Mai der Frühling mit einem großen Fest gefeiert wird: der <strong>Cantamaggio </strong>findet dieses Jahr zum 122. Mal statt.</p> <p>Die Feierlichkeiten in Terni werden nicht aufhören Sie zu überraschen: ein Musikfestival, ein Dichterwettbewerb und der heiß erwartete Umzug mit den allegorischen Wagen.</p>\r\n\r\n<p>Neuheit 2018 die Zusammenarbeit mit Umbria Jazz Spring, die vom 27. April bis zum 1. Mai auf dem Programm steht.</p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.turismo.comune.terni.it/sites/default/files/programma_cantamaggio_2018mariani.pdf\" target=\"_blank\">Hier </a>das vollständige Programm:</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.cantamaggio.com/\" target=\"_blank\">www.cantamaggio.com</a></p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.facebook.com/EnteCantamaggioTernano/\" target=\"_blank\">https://www.facebook.com/EnteCantamaggioTernano/</a></p> ","Schönheitswettbewerbe, Turniere | Terni","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/cantamaggioternano/4bd1687b-5ace-4e65-9cfe-677a09a54884?t=1461915590170&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/terni/5376881f-e907-49f2-8871-c7f688432072?t=1454335089554","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/cantamaggioternano_pic2/913b99a4-4fc6-48d5-90da-8ab5865019fa?t=1524481409135","Cantamaggio Ternano",42.5636168,12.642660400000068,"Terni",55032,"","","","[  ]",""],
    [504,"Evento","de_DE",29010795,"90590","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/porchettiamo","Porchettiamo","<p>Die besten Porchetta am 18. und 20. Mai in San Terenziano</p>","2018-05-18T00:00:00","","2018-05-20T00:00:00","","Umbrien, Gualdo Cattaneo, San Terenziano, Önogastronomie, porchetta, Porchettiamo, umbrien veranstaltungen, umbrien reise, umbrien urlaub, umbrien touren","Das Festival der “Porchetta” in allen Formen","","<p>Vom 18. bis 20. Mai findet in dem hübschen Dorf San Terenziano ein Fest zu Ehren eines köstlichen traditionellen Gerichts der italienischen Tradition statt: die Porchetta (eine Art Spanferkel, das aufgeschnitten und traditionell in einem Brötchen aus der Hand gegessen wird).</p> <p>Mit den milden Temperaturen des Frühlings bekommt man Lust, Zeit im Freien zu verbringen, da bietet es sich an nach San Terenziano zu fahren und dort köstliches Essen an der frischen Luft zu genießen: „<strong>Porchettiamo</strong>“ das Festival der “Porchetta” in allen Formen</p>\r\n\r\n<p>Kosten Sie die beste Porchetta aus Umbrien, der Toskana, Sizilien, Latium, den Marken, aus Kalabrien, Emilia Romagna, die man an den Ständen auf dem Hauptplatz des Dorfes erwerben kann, der anlässlich der Veranstaltung in „La piazza delle Porchette“ umgetauft wird.</p>\r\n\r\n<p>Zahlreiche Initiativen stehen auf dem Programm, wie Führungen durch die versteckten Gassen von San Terenziano auf den Spuren der Geheimnisse seines Schlosses und ein Lauf ohne Wettkampfcharakter von 10 Km durch die umbrische Landschaft.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://porchettiamo.com/\" target=\"_blank\">http://porchettiamo.com/</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Gualdo Cattaneo","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/porchettiamo2018+%283%29.jpg/b6bc79c5-e529-4099-8208-ba396bce7fde?t=1525259573751&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/porchettiamo2018+%281%29.jpg/bf82b741-5510-457d-9f64-05f2456212fe?t=1525259573359&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/porchettiamo2018+%282%29.jpg/54ec0151-7358-481e-9772-25d17701c0cb?t=1525259573577&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/deruta+-+collazzone/15d029e8-5b64-4bc0-b6dd-829c4285c2ba?t=1454334610275","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/porchettiamo_pic/342d7eee-b9e2-4e7c-a00c-39772518741c?t=1461322717515","Porchettiamo",42.9120496,12.556193399999984,"Gualdo Cattaneo",54022,"","","","[  ]",""],
    [505,"Evento","de_DE",36728033,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/sagra-della-porchetta-a-bevagna-evento","Sagra della porchetta a Bevagna","Torna a Bevagna, dal 10 al 12 maggio, lo storico evento gastronomico dedicato alla porchetta, capolavoro culinario dal gusto e dal sapore inconfondibili.","2019-10-05T00:00:00","","2019-12-05T00:00:00","","Bevagna, Umbria tourism, Umbria, sapori dell'umbria, porchetta, porchetta umbra, sagre, food and wine, enogastronomia, gastronomia, prodotti tipici, piatti tipici, cibo italiano,","Sagra della porchetta a Bevagna","","Torna a Bevagna, dal 10 al 12 maggio, lo storico evento gastronomico dedicato alla porchetta, capolavoro culinario dal gusto e dal sapore inconfondibili. <p>A distanza di oltre 50 anni dalla prima edizione, la Pro Loco IAT di Bevagna, insieme agli operatori locali, ripropone la Sagra della Porchetta.<br />\r\nRisale al 17 giugno 1962 la prima edizione di questa rassegna che fu organizzata nel Parco Properzio (Campo dei Frati). Nel 1979 la location fu trasferita in Piazza Filippo Silvestri e l’evento si arricchì di esibizioni musicali, virtuosi locali del mandolino da concerto, fisarmoniche, orchestra e banda cittadina.<br />\r\nQuesta terza edizione, in programma dal 10 al 12 maggio prossimi, celebra la “Regina dello Street Food” nel ricordo di un avvenimento che aveva coinvolto la popolazione bevanate e non, in quello spazio magico e affascinante che è Piazza Filippo Silvestri.<br />\r\nSe ami la porchetta, il suo inconfondibile sentore di spezie e la sua crosta croccante, questo è l’evento che fa per te!</p>\r\n\r\n<p>Maggiori informazioni<br />\r\n<a href=\"https://www.facebook.com/NUOVAProLocoBevagna/\" target=\"_blank\">https://www.facebook.com/NUOVAProLocoBevagna/</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Bevagna","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/umbria-porchetta-porchetta-umbra+1.jpg/af14bdf6-33d9-4cf7-a575-6d172a8d7725?t=1556638098486&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/deruta+-+collazzone/15d029e8-5b64-4bc0-b6dd-829c4285c2ba?t=1454334610275","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/umbria-porchetta-porchetta-umbra+1.jpg/af14bdf6-33d9-4cf7-a575-6d172a8d7725?t=1556638098486","Sagra della porchetta a Bevagna",42.9340752,12.6091209,"Bevagna",54004,"","","","[  ]",""],
    [506,"Evento","de_DE",30029035,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/zafferiamo-","Zafferiamo…","Vom 19. bis 21. Oktober geht in&nbsp; Città della Pieve drei Tage lang alles um den reinsten Safran in Fäden","2018-10-19T00:00:00","","2018-10-21T00:00:00","","Zafferiamo, Città della Pieve, Umbria, Città della Pieve Events, Umbrien, Umbrien Events, Umbrien Urlaub, Umbrien Reise, Umbrien Reiserouten, safran Città della Pieve","Drei Tage lang geht es um die Würdigung und Förderung des reinsten Safrans in Fäden aus  Città della Pieve","","Oktober ist der Monat des Safrans: denn in der Zeit beginnt die Ernte der Blüten. Zu diesem Anlass findet in Città della Pieve wieder \"<strong>Zafferiamo…</strong>\" statt, eine Verkaufsausstellung für reinsten Safran in Fäden, dem sogenannten „Krokus des Pietro Perugino\". <p>Vom 19. bis 21.&nbsp;Oktober haben Sie die Gelegenheit, diese berühmte Spezialität aus Umbrien kennenzulernen, dank eines reichen Veranstaltungsprogramms mit Verkostungen, Führungen und einem abwechslungsreichen Rahmenprogramm.</p>\r\n\r\n<p>Drei Tage, um die verschiedenen Produktionsphasen kennenzulernen und an Workshops und an Tagungen teilzunehmen.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.cittadellapieve.org\" target=\"_blank\">www.cittadellapieve.org</a></p> <p><strong>Per maggiori informazioni:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.cittadellapieve.org\" target=\"_blank\">www.cittadellapieve.org</a></p> ","Märkte und Messen | Città della Pieve","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/zafferiamo/ec7dd1c6-dce8-44c3-907a-5120ba26cdcd?t=1475579443317&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+della+pieve/7746896c-7202-44f0-a549-a98b8a630304?t=1454334571240","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/zafferiamo_pic/4dfcce5d-1b4c-44ee-b470-8b4bbbd3b16d?t=1475579426949","Zafferiamo…",42.9535412,12.004532700000027,"Città della Pieve",54012,"","","","[  ]",""],
    [507,"Evento","de_DE",35495240,"90470 | 36816350","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/calendimaggio-2019","Storia, arte e musica: il Calendimaggio di Assisi","<strong>Dall’8 all’11 maggio torna Calendimaggio, la principale festa laica di Assisi per salutare il ritorno della primavera.</strong>","2019-08-05T00:00:00","","2019-11-05T00:00:00","","Assisi, Calendimaggio, rievocazioni storiche, Umbria, Umbria eventi, Umbria itinerari, Umbria viaggio, Umbria vacanza, Umbria turismo, Calendimaggio Assisi, Assisi eventi","Storia, arte e musica: il Calendimaggio di Assisi","","<strong>Dall’8 all’11 maggio torna Calendimaggio, la principale festa laica di Assisi per salutare il ritorno della primavera.</strong> <p>Assisi si prepara a festeggiare la sessantaseiesima edizione del Calendimaggio. Dall’8 all’11 maggio, per i vicoli di Assisi, puoi rivivere l’atmosfera della tipica festa medievale, tra canti, musiche e giostre.<br />\r\nLa festa vuole far rivivere antiche consuetudini pagane che celebravano il ritorno della primavera e quindi il rinnovarsi del ciclo della vita, unito alla tradizioni delle “canzoni di maggio” eseguite nel medioevo da brigate di giovani.&nbsp;<br />\r\nIl Calendimaggio vede protagoniste la Nobilissima Parte de Sopra&nbsp; e la Magnifica Parte de Sotto. Le due fazioni si sfidano in varie prove di abilità, proponendo cortei storici in costume, ricostruzioni di vita medievali negli spazi più suggestivi di Assisi, scene recitate, musiche e canti, con l’obiettivo di conquistare il Palio che viene assegnato, da una giuria di esperti, il sabato sera, giornata conclusiva della kermesse.<br />\r\nNel corso della festa viene anche eletta Madonna Primavera, la Regina del Calendimaggio. Le due Parti presentano cinque fanciulle aspiranti al titolo, ma una sola risulterà vincitrice al termine dei giochi medievali:&nbsp; tiro con la balestra, corsa delle tregge (antiche ‘slitte’ in legno per il trasporto del fieno), tiro alla fune, tiro con l’arco.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> Per tutte le informazioni&nbsp;<br />\r\n<a href=\"https://www.calendimaggiodiassisi.com/\" target=\"_blank\">https://www.calendimaggiodiassisi.com/</a><br />\r\n<a href=\"https://www.facebook.com/CalendimaggiodiAssisi/\" target=\"_blank\">https://www.facebook.com/CalendimaggiodiAssisi/</a> ","Schönheitswettbewerbe, Turniere | Assisi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Foto+evidenza.jpg/0be59d07-acb0-4f5e-826f-564c09aeb9cf?t=1557247656277&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Foto+evidenza.jpg/0be59d07-acb0-4f5e-826f-564c09aeb9cf?t=1557247656277&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/9357194/Calendimaggio2016_2/5d5c3039-04d6-46a1-8bd0-072cf409b7eb?t=1461673619752&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/9357194/Calendimaggio2016_3/854264b0-045e-432c-9324-17709c8c65fc?t=1461673630543&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/9357194/Calendimaggio2016_4/d26308d3-ed84-4039-9b44-3705f19fd4d5?t=1461673640649&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/9357194/Calendimaggio2016_5/cd8d3abd-6a1b-4595-b7cb-7efc4b89f039?t=1461673651586&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/9357194/Calendimaggio2016_6/93577f94-0b1e-4257-b5e5-311d668ef41d?t=1461673663551&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/9357194/Calendimaggio2016_7b/2ace7ef3-6df5-42ef-a535-c70e05e31817?t=1461673880520&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/consegna+chiavi.jpg/f312e189-ce18-4e7a-b591-454f2206867f?t=1557247655881&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/scene+sopra.jpg/fbbd7e9f-608b-421b-8c65-55f0cfb2c300?t=1557247656858&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/madonna+sotto.jpg/a4be6cc0-6f0e-41fa-96c5-45648d33d7d7?t=1557247656501&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/calendimaggio_pic/0269697d-2eff-438a-b658-5ca7e9ca497d?t=1428931280877","Calendimaggio 2019",43.0707017,12.619596600000023,"Assisi",54001,"","","","[  ]",""],
    [509,"Evento","de_DE",35641807,"90590 | 36816350","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/porchettiamo-2019","Porchettiamo 2019","The best spit-roasted pork in San Terenziano from 17th to 19th May","2019-05-17T00:00:00","","2019-05-19T00:00:00","","Umbria, Gualdo Cattaneo, San Terenziano, food and wine, porchetta, Porchettiamo, Umbria events, Umbria travel, Umbria holiday, Umbria itineraries","The festival of spit-roasted pork in all its forms","","The charming village of San Terenziano is going to host, from 17th to 19th May, a festival in honour of one of the tastiest, oldest and most popular foods of the Italian gastronomic tradition: the spit-roasted pork. <p>The first heat and the desire to stay outdoors go well with an outdoor meal that in San Terenziano meets one of the most delicious local products, thus creating a festival that you can’t miss: \"Porchettiamo\", the event dedicated to the spit-roasted pork in all its forms.</p>\r\n\r\n<p>Get ready to taste the best spit-roasted pork from Umbria, but also from Tuscany, Sicily, Lazio, Marche, Calabria and Emilia Romagna that you can find in the stands located in the main square of the village, renamed for the occasion \"La Piazza delle Porchette\" (The Square of spit-roasted pork).</p>\r\n\r\n<p>The spit-roasted pork will be accompanied by a selection of craft beers and wines of the area, friends of street food, music, children's entertainment, sports and much more!</p> <p><strong>For further information:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://porchettiamo.com/\" target=\"_blank\">http://porchettiamo.com/</a></p> ","Märkte und Messen | Gualdo Cattaneo","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/porchettiamo2018+%283%29.jpg/b6bc79c5-e529-4099-8208-ba396bce7fde?t=1525259573751&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/porchettiamo2018+%281%29.jpg/bf82b741-5510-457d-9f64-05f2456212fe?t=1525259573359&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/porchettiamo2018+%282%29.jpg/54ec0151-7358-481e-9772-25d17701c0cb?t=1525259573577&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/deruta+-+collazzone/15d029e8-5b64-4bc0-b6dd-829c4285c2ba?t=1454334610275","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/porchettiamo_pic/342d7eee-b9e2-4e7c-a00c-39772518741c?t=1461322717515","Porchettiamo 2019",42.9120496,12.556193300000018,"Gualdo Cattaneo",54022,"","","","[  ]",""],
    [510,"Evento","de_DE",35700535,"90494","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/zafferiamo-2019","Zafferiamo…2019","From 25th to 27th October, in Città della Pieve, three days to discover the purest saffron in threads.","2019-10-25T00:00:00","","2019-10-27T00:00:00","","Zafferiamo, Città della Pieve, Umbria, Città della Pieve events, Umbria events, Umbria travel, Umbria holiday, Umbria itineraries, Città della Pieve saffron","Days dedicated to the promotion of pure saffron in threads of Città della Pieve","","<p>It used to be called \"croco\". Today it is a red treasure that then turns yellow: it is saffron, an ancient and fascinating spice. The lands of <strong>Città della Pieve</strong> are so rich in saffron that they celebrate it for 3 days, <strong>from 25th to 27th October</strong>.</p> <p>\"<strong>Zafferiamo</strong>\" is the event through which the beautiful town in the province of Perugia celebrates every year its flagship product, proposing it in all its facets.</p>\r\n\r\n<p>The event is going to start with gastronomy, of course, where expert chefs will explain to the visitors the secrets for its correct use in the kitchen, offering tasting delicacies with the scents of saffron, and the restaurants of the town will present special theme menus. Instead, in the exhibition market of the excellent products of the territory set up in the historical centre the producers of the Consortium will propose all the varieties of products made using the precious spice: cheeses, cold cuts, ice creams, aperitifs, pizzas and cocktails.</p>\r\n\r\n<p>Visitors will discover that from cooking to textiles, painting and cosmetics, the possible uses of saffron are many and have their roots in a distant past, which is why in Città della Pieve the spice is not only an agricultural product: its shades of colour and its scents are intertwined with its history and its art, to the point of representing the essence of the town.</p>\r\n\r\n<p>During the three days of \"Zafferiamo\" there will be workshops for dyeing with the saffron of fabrics and yarns, in addition to the exhibition of lace and embroidery made with the special technique of Punto Perugino. It will be possible to participate in painting workshops with the technique of watercolour to obtain, from the infused saffron, all the shades of red gold, or to admire the collective exhibition of artworks made with the use of saffron. Furthermore, the \"Mani in pasta\" cooking workshop will allow you to discover all the secrets of handmade pasta with saffron.</p>\r\n\r\n<p>On Saturday 26th and Sunday 27th October, on the occasion of the blossoming of the spice, starting at 9.30 a.m. from Piazza Plebiscito, visitors will be accompanied through a path to discover the medieval urban fabric of the city until the new urban saffron garden, created by the producers in the ancient \"Seminar Garden\". Here experts of the Consortium will explain the characteristics and production techniques and then proceed to the collection of flowers, to the sfioratura (separation of stigmas from flowers) and to the drying of the product. In this way you will be able to learn all the stages ranging from harvesting in the fields to the finished product.&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>In short, during the three days of \"Zafferiamo\", the taste and quality of the products will be intertwined with the history and beauty of Città della Pieve, situated 500 metres above sea level on a hill overlooking the Val di Chiana and Trasimeno.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>For further information:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.cittadellapieve.org\" target=\"_blank\">www.cittadellapieve.org</a></p> ","Märkte und Messen | Città della Pieve","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/zafferiamo+2019+%285%29.JPG/c5f20d43-1ffd-47cf-a83e-5944e7ed22ab?t=1553671297344&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/zafferiamo+2019+%284%29.JPG/df6f768c-7db4-41a2-a383-f9f8c0e9532a?t=1553671296729&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/zafferiamo+2019+%281%29.JPG/7a940033-a1c5-4fff-8ee7-688350995edc?t=1553671295614&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/zafferiamo+2019+%286%29.JPG/5a98aacf-f2a2-4234-b0f8-9c04e81383ae?t=1553671295152&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/zafferiamo+2019+%283%29.jpg/239c97c0-1a4b-4290-99f1-fc13829716a5?t=1553671296182&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/zafferiamo+2019+%282%29.JPG/fdfc7ec2-2332-4e7f-8d5b-b189219b914b?t=1553671295987&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+della+pieve/7746896c-7202-44f0-a549-a98b8a630304?t=1454334571240","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/zafferiamo_pic/4dfcce5d-1b4c-44ee-b470-8b4bbbd3b16d?t=1475579426949","Zafferiamo…2019",42.9535412,12.004532700000027,"Città della Pieve",54012,"","","","[  ]",""],
    [511,"Evento","de_DE",36786813,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/cantamaggio-ternano-2019-evento","Cantamaggio 2019 e Festa della Primavera ternana","<strong>Lo storico Cantamaggio Ternano torna a celebrare la Primavera con un intenso programma di iniziative.</strong>","2019-04-24T00:00:00","","2019-05-30T00:00:00","","umbria, umbria tourism, cosa da fare, cose da vedere, primavera in umbria, idee di viaggio, itinerari di viaggio, terni, primavera ternana, cantamaggio, festa","Cantamaggio 2019 e Festa della Primavera ternana","","<strong>Lo storico Cantamaggio Ternano torna a celebrare la Primavera con un intenso programma di iniziative.</strong> <p>Hanno preso il via, con la tradizionale sfilata di carri allegorici, le iniziative legate al Cantamaggio 2019 e alla Festa della Primavera ternana.<br />\r\nIl Cantamaggio ternano si è arricchito quest’anno attraverso un bando aperto dall’assessorato alla cultura e al turismo alle associazioni della città. I quattro vincitori, l’associazione Terni Città Futura, l’associazione Slow Food Interamna Magna, l’associazione Ternana Marathon Club e l’associazione Busthard-Radio passeggiata, hanno organizzato una festa di primavera che coinvolge tutta la città.&nbsp;<br />\r\nSotto l’unico filo conduttore di (G)ente Cantamaggio si svolgono le Officine del maggio per vivere la festa rituale urbana da protagonisti in maniera giocosa e divertirsi manipolando gli elementi che si legano al Cantamaggio ternano.&nbsp;<br />\r\nTra le varie officine pensate, quelle “del Dialetto”, “delle Serenate”, “Lu Caraoche”, “Mo te ‘mparo”, “delle Scampanate”, “Infiorata del maggio”, “Poesia da strada”.<br />\r\nNel pacchetto (G)ente Cantamaggio anche il contest di doppiaggio in ternano “Ce senti cerqua” sotto la supervisione di Sdremmarina e il contest fotografico “L’arsumiju” ispirato al maggio.<br />\r\nAltro ramo delle iniziative prende vita dall’associazione Terni città futura con i commercianti di corso vecchio che propongono, il 18 maggio, Gusta maggio a Corso Vecchio: una serata di convivialità e socialità per celebrare il rinnovo della natura con i sapori della tradizione locale, i suoni ed i profumi di primavera. Sarà allestita al centro della via, una tavolata con posti a sedere dove saranno serviti i piatti della tradizione culinaria.<br />\r\nMagnamaggio è invece il titolo delle iniziative organizzate dall’associazione Slow Food Interamna Magna che intende ridare valore al cibo nel rispetto di chi produce e della tradizione. Verranno sperimentate ricette della tradizione in alcuni ristoranti ed esercizi commerciali che per l’occasione, si chiameranno bettole e botteghe e saranno identificati dal depliant del Cantamaggio e da un “Maggiociondolo” appeso. Per dare valore concreto al tema della sostenibilità ambientale e del riciclo, verrà anche promosso l’uso della “legacciola moderna” ovvero la possibilità di portarsi a casa ciò che non si è consumato attraverso l’uso di contenitori in materiale riciclabile. Sarà possibile anche partecipare a laboratori dentro la città del Maggio a largo Frankl dal 3 al 5 maggio su olioterapia, ciliegiolo e sulla pasta artigianale “i penchi”.</p>\r\n\r\n<p><br />\r\nScarica il&nbsp; programma</p> ","Feste und Ortsfeste | Terni","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/WEB_Cantamaggio_festa_di_primavera_pieghevole_Pagina_1.jpg/db7af27b-4d7b-4fda-b792-515d73da7d0e?t=1556814750125&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/terni/5376881f-e907-49f2-8871-c7f688432072?t=1454335089554","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/WEB_Cantamaggio_festa_di_primavera_pieghevole_Pagina_1.jpg/db7af27b-4d7b-4fda-b792-515d73da7d0e?t=1556814750125","Cantamaggio 2019 e Festa della Primavera ternana",42.5641417,12.640546599999993,"Terni",55032,"","","","[  ]",""],
    [513,"Evento","de_DE",36998876,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/spoleto-in-gioco-2019-evento","Spoleto in gioco","<strong>Domenica 12 maggio torna Spoleto in Gioco, un’intera giornata ludica dedicata ai bambini e alle famiglie.</strong>","2019-12-05T00:00:00","","2019-12-05T00:00:00","","umbria, umbria tourism, spoleto, gioco, cose da fare, turismo for family, bambini,","Spoleto in gioco","","<strong>Domenica 12 maggio torna Spoleto in Gioco, un’intera giornata ludica dedicata ai bambini e alle famiglie.</strong> <p>Dopo sei anni, si rinnova l’esperienza di “Spoleto in Gioco”, giornata dedicata ai bambini e al gioco che si svolgerà nelle vie e nelle piazze della città domenica 12 maggio.<br />\r\nUn progetto che comprende attività, iniziative ed eventi per sostenere la genitorialità e favorire la socialità e l’aggregazione dei più piccoli.<br />\r\nLa manifestazione prevede animazioni, laboratori, proiezioni, spettacoli teatrali, la banda musicale dei GROOWA CIRCUS e l’esibizione itinerante dei giochi di prestigio di Mago Riccardo.<br />\r\n&nbsp;<br />\r\nIl Programma<br />\r\n&nbsp;<br />\r\nPiazza del Comune - ore 15.00 / 19.00<br />\r\nESPOSIZIONE LUDICA INTERATTIVA DA 0 A 99 ANNI<br />\r\na cura dell’assemblatore creativo Ludobus Mamma Mia<br />\r\n&nbsp;<br />\r\nGiardini dell’Ippocastano - 10.30 / 12.30<br />\r\nLABORATORIO BAUHAUS<br />\r\ncostruisci insieme agli architetti di Ofarch la città Bauhaus dei tuoi sogni con costruzioni, legno e materiali vari<br />\r\na cura di OFARCH URBAN CENTER<br />\r\n&nbsp;<br />\r\nGiardini dell’Ippocastano - 15.00 / 19.00<br />\r\nLABORATORI ACQUA, ARIA, TERRA E FUOCO<br />\r\na cura del Post (Perugia Officina per la Scienza e la Tecnologia)<br />\r\nSPETTACOLI TEATRALI a cura di Maria Luisa Morici<br />\r\n“La mia strada” e “Io non apro a nessuno”, racconti divertenti ed istruttivi per un pubblico di qualunque età<br />\r\n&nbsp;<br />\r\nCorso Garibaldi - 10.30/12.30 - 15.00/19.00<br />\r\nATTIVITÀ LABORATORIALI CON MATERIALI DI RECUPERO<br />\r\nA cura del Servizio Arlecchino<br />\r\n&nbsp;<br />\r\nSala Frau - proiezioni ore 10.30 | 15.00 | 17.00<br />\r\nCINEMA PER BAMBINI - proiezione gratuita di film di animazione<br />\r\n&nbsp;<br />\r\nPalazzo Leti Sansi - 10.30/12.30 - 15.00/19.00<br />\r\nLABORATORI PRIMA INFANZIA (attività laboratoriali destinate ai bambini da 0-6 anni)<br />\r\na cura delle educatrici dei servizi per l'infanzia della Cooperativa Il Cerchio<br />\r\n&nbsp;<br />\r\nSala Frau 10.30/12.30 - 15.00/19.00<br />\r\nLABORATORIO DI ROBOTICA<br />\r\na cura dell’associazione “Idea robotica Spoleto”<br />\r\n&nbsp;<br />\r\nCoworking - Primo laboratorio 16.00 / Secondo laboratorio 17.30<br />\r\nATTIVITÀ LABORATORIALI DELL’ORTO<br />\r\nBambini e genitori potranno sperimentare il laboratorio di Mini Orto Urbano.<br />\r\n&nbsp;<br />\r\nPiazza Garibaldi - 10.30/12.30 - 15.00/19.00<br />\r\nATTIVITÀ SPORTIVE<br />\r\nVarie attività sportive a cura di ASD Tennis da tavolo, Pallavolo, CAI arrampicata e la Scuola Federazione Ciclistica Italiana MTB Club Spoleto.<br />\r\n&nbsp;<br />\r\nPalazzo Collicola - 15.00/19.00<br />\r\nENTRA NELLA SCULTURA E GIOCA! IN GIARDINO CON NOGUCHI<br />\r\na cura di Sistema Museo</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> ","Festivals und Veranstaltungen | Feste und Ortsfeste | Sportereignisse | Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/spoleto-piazza-duomo-piazza+%282%29.jpg/ca15ab4c-9245-4ce1-ba8a-359a47a1fb8a?t=1557413241018&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/spoleto-piazza-duomo-piazza+%282%29.jpg/ca15ab4c-9245-4ce1-ba8a-359a47a1fb8a?t=1557413241018","",42.7355124,12.7363357,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [515,"Evento","de_DE",36997710,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/maratona-delle-acque-42-edizione-2019-evento","Maratona delle acque – 42^ edizione","<strong>Il 12 maggio torna a Terni l’appuntamento sportivo della Maratona delle Acque per tutti gli appassionati di podismo.&nbsp;</strong>","2019-12-05T00:00:00","","2019-12-05T00:00:00","","umbria, umbria tourism, terni, maratona delle acque, sport, vacanza attiva, marmore, cascata delle marmore, cose da fare,","Maratona delle acque – 42^ edizione","","<strong>Il 12 maggio torna a Terni l’appuntamento sportivo della Maratona delle Acque per tutti gli appassionati di podismo.&nbsp;</strong> <p>La Maratona offre l’opportunità di immergersi nel verde e di scoprire luoghi di singolare bellezza.<br />\r\nUna camminata che si snoda nei selvaggi sentieri delle Cascate delle Marmore a contatto diretto con la grande, spumeggiante massa d’acqua del fiume Velino che si getta, dopo un salto di 165 metri, nel fiume Nera. Uno spettacolo unico tutto da gustare insieme alla musica e ai ricchi ristori a base di deliziosi prodotti tipici posti lungo la spettacolare escursione.<br />\r\nI percorsi organizzati sono adatti a tutte le età e a tutte le esigenze: mini percorsi, percorso del turista, percorso dell’acqua competitivo e non.<br />\r\nL’evento prevede, come da tradizione, il giorno prima della corsa, la “Festa del Podista”: un ricco programma con musica, folclore, animazione, cena conviviale offerta dall’organizzazione.</p>\r\n\r\n<p>Maggiori informazioni<br />\r\n<a href=\"http://www.turismo.comune.terni.it/it/content/maratona-delle-acque-%E2%80%93-42-edizione\" target=\"_blank\">http://www.turismo.comune.terni.it/it/content/maratona-delle-acque-%E2%80%93-42-edizione</a></p> ","Sportereignisse | Terni","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/maratona+terni+delle+acque_2019.jpg/529a0b3b-246e-4060-bbfb-9885c66ced39?t=1557410971019&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/maratona_terni_+Cascata+delle+Marmore+2.jpg/eb479be4-9e77-49bb-abf3-d6826f967497?t=1557410930131&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/terni/5376881f-e907-49f2-8871-c7f688432072?t=1454335089554","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/maratona+terni+delle+acque_2019.jpg/529a0b3b-246e-4060-bbfb-9885c66ced39?t=1557410971019","Maratona delle acque – 42^ edizione",42.5641417,12.6405466,"Terni",55032,"","","","[  ]",""],
    [517,"Evento","de_DE",36998834,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/floralia-1-2019-evento","Floralia #1","<strong>Terni in fiore fino al 12 maggio.&nbsp;</strong>","2019-12-05T00:00:00","","2019-12-05T00:00:00","","terni, umbria, umbria tourism, floralia, cantamaggio, primavera in umbria,","Floralia #1","","Terni in fiore fino al 12 maggio.&nbsp; Durante il “Cantamaggio Ternano”,&nbsp; caratteristico evento che celebra la Primavera con varie iniziative, si inserisce “Floralia”, un’idea mirata a rendere sempre più accogliente la città di Terni attraverso l’utilizzo di fiori.&nbsp;<br />\r\n“Floralia”, nome scelto in quanto richiama alle feste pagane dell’antica Roma legate al risveglio della natura e alla fertilità, prevede il concorso “Balconi in fiore”, rivolto a tutti i cittadini del centro storico ma anche agli operatori commerciali, alle associazioni o i gruppi creati per l’occasione che a Terni abbiano a disposizione un balcone, davanzale o terrazzo, vetrina o giardino privato.<br />\r\nCon la realizzazione di questa iniziativa sarà ancor più piacevole visitare la città di Terni che, nel periodo di Primavera,&nbsp; diventerà un luogo ricco di colori e di allegria.<br />\r\n<a href=\"http://Durante il “Cantamaggio Ternano”,  caratteristico evento che celebra la Primavera con varie iniziative, si inserisce “Floralia”, un’idea mirata a rendere sempre più accogliente la città di Terni attraverso l’utilizzo di fiori.  “Floralia”, nome scelto in quanto richiama alle feste pagane dell’antica Roma legate al risveglio della natura e alla fertilità, prevede il concorso “Balconi in fiore”, rivolto a tutti i cittadini del centro storico ma anche agli operatori commerciali, alle associazioni o i gruppi creati per l’occasione che a Terni abbiano a disposizione un balcone, davanzale o terrazzo, vetrina o giardino privato. Con la realizzazione di questa iniziativa sarà ancor più piacevole visitare la città di Terni che, nel periodo di Primavera,  diventerà un luogo ricco di colori e di allegria. http://www.turismo.comune.terni.it/it/content/floralia-1\" target=\"_blank\">http://www.turismo.comune.terni.it/it/content/floralia-1</a><br /> ","Festivals und Veranstaltungen | Feste und Ortsfeste | Terni","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/flowered-balcony-3496450_960_720.jpg/78a31b23-a063-4011-b27a-d6a7c128467b?t=1557412883298&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/terni/5376881f-e907-49f2-8871-c7f688432072?t=1454335089554","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/flowered-balcony-3496450_960_720.jpg/78a31b23-a063-4011-b27a-d6a7c128467b?t=1557412883298","",42.5641417,12.6405466,"Terni",55032,"","","","[  ]",""],
    [518,"Evento","de_DE",37354202,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-palio-della-balestra-2019","Palio della Balestra 2019","<strong>Domenica 26 maggio torna la tradizionale competizione con l’antica balestra da postazione. I Balestrieri di Gubbio e quelli di Sansepolcro indossano i caratteristici costumi d’epoca e si danno appuntamento nell’eccezionale scenario di Piazza Grande.</strong>","2019-05-26T00:00:00","","2019-05-26T00:00:00","","Umbria, umbria tourism, Gubbio, Palio della Balestra, balestrieri, rievocazioni, eventi sportivi, cose da fare, cose da vedere, competizioni, palio, primavera in umbria, maggio in umbria, itinerari di viaggio,","Palio della Balestra 2019","","<strong>Domenica 26 maggio torna la tradizionale competizione con l’antica balestra da postazione. I Balestrieri di Gubbio e quelli di Sansepolcro indossano i caratteristici costumi d’epoca e si danno appuntamento nell’eccezionale scenario di Piazza Grande.</strong> <p>La competizione consiste nel centrare il “tasso”, un bersaglio posto a 36 metri di distanza e il balestriere che riesce a colpire il punto più vicino al centro del bersaglio riceve come premio il Palio, un pregevole stendardo realizzato ogni anno da un noto artista.<br />\r\nDurante la manifestazione si assiste all’esibizione virtuosistica e spettacolare degli Sbandieratori. Al termine della manifestazione un corteo storico si snoda per le vie della città.</p>\r\n\r\n<p><strong>Programma di massima:</strong><br />\r\n10.00 – Inizio dei tiri di prova in Piazza Grande<br />\r\n11.00 – Lettura del Bando di sfida per le vie della città<br />\r\n12.00 – Fine dei tiri di prova<br />\r\n16.00 – Partenza dei due cortei da Palazzo del Bargello (Gubbio) e da Piazzale Frondizi (Sansepolcro) con arrivo a Piazza Grande<br />\r\n16.30 – Saluto del Campanone<br />\r\n16.45 – Ingresso in piazza del corteo storico, lettura dei bandi e saluti<br />\r\n17.30 – Disputa del Palio, verifica dei tiri, esibizione degli Sbandieratori, proclamazione del vincitore<br />\r\n19.00 – Formazione e partenza del corteo storico</p>\r\n\r\n<p><strong>Il biglietto</strong> per assistere al Palio è acquistabile direttamente in Piazza Grande o, in prevendita senza costi aggiuntivi, al Servizio Turistico - IAT in Via della Repubblica (9.00-13.00, 14.00-18.00)<br />\r\n<strong>Il Palio della Balestra viene ripetuto la seconda domenica di settembre a Sansepolcro.</strong></p>\r\n\r\n<p>Per informazioni:<br />\r\n<a href=\"https://www.balestrierigubbio.com/\" target=\"_blank\">https://www.balestrierigubbio.com/</a></p> ","Schönheitswettbewerbe, Turniere | Sportereignisse | Gubbio","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/palio+della+balestra1.jpg/8b28dd80-e286-4983-b06d-d7e88a315563?t=1558452892205&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Palio+della+balestra.jpg/c3a33d47-0801-40cb-a96d-20755e562ae6?t=1558452891814&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/gubbio/20732a06-fc5c-4a7c-96ca-072dacb55fe5?t=1454334869586","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/imagepaliobalestra.jpg/788e74f3-07ab-4167-81ca-f446c6b2a24d?t=1558452892362","Palio della Balestra 2019",43.3517882,12.5772674,"Gubbio",54024,"","","","[  ]",""],
    [519,"Evento","de_DE",37147286,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-officinedellumbria-2019-a-trevi","Officinedellumbria 2019 a Trevi","<strong>Dal 18 maggio al 23 giugno 2019 arte e didattica si incontrano a Trevi per la XVI Edizione di Officinedellumbria. Quattro artiste finlandesi collaborano con le scuole del territorio.</strong>","2019-05-18T00:00:00","","2019-06-23T00:00:00","","Umbria, umbria tourism, officinedellumbria, trevi, laboratori didattici, cose da fare, cose da vedere,","Officinedellumbria 2019 a Trevi","","<strong>Dal 18 maggio al 23 giugno 2019 arte e didattica si incontrano a Trevi per la XVI Edizione di Officinedellumbria. Quattro artiste finlandesi collaborano con le scuole del territorio.</strong> <p>Villa Fabri a Trevi è la prestigiosa location scelta per ospitare la XVI Edizione di Officinedellumbria, laboratori ditattici a cura del Centro per l’Arte Contemporanea Palazzo Lucarini Contemporary, che sarà inaugurata sabato 18 maggio alle ore 18.30.&nbsp;<br />\r\nQuest’anno saranno le artiste finlandesi Sara Pathirane (videoartista), Laura Pietiläinen, Suvi Tuominen e Lina Taijonlahti (ballerine/performer) a condurre le attività con le scuole locali e a realizzare parallelamente una loro mostra personale.<br />\r\nSara Pathirane presenterà in anteprima italiana l’intervento “The Ground Beneath Her Feet”, un progetto nato coinvolgendo pittori, performer, video artisti internazionali. Il titolo è tratto dal libro di Salman Rushdie” La terra sotto i suoi piedi”. È una videoinstallazione a canali multipli in cui il movimento sincronico della Terra e del corpo umano darà vita a un magma dinamico e di estrema vitalità. Un omaggio quando mai attuale al nostro pianeta, e al corpo che, per l’occasione, dialogherà con il paesaggio trevano, quella porzione di territorio umbro, così particolare e suggestiva, visibile dalla terrazza di Villa Fabri, non a caso luogo deputato per il dibattito e la valorizzazione del patrimonio naturalistico regionale.<br />\r\nDurante il loro soggiorno, le 4 artiste realizzeranno inoltre dei laboratori didattici con gli scolari dell'Istituto Comprensivo T. Valenti (Trevi) e II Circolo Scolastico di Foligno (scuola di Borroni). A seguire, per tutto il mese di maggio, parteciperanno anche 14 sezioni della scuola d’infanzia del II circolo di Foligno. I bambini più piccoli, così, saranno invitati a realizzare a loro volta degli elaborati artistici che entreranno a far parte attiva dell’installazione.</p>\r\n\r\n<p>Officinedellumbria, è il più longevo progetto italiano di didattica artistica. Come ogni anno innesca un processo di elaborazione creativa con le scuole della zona, fondato sulla compartecipazione e sulla contaminazione dei pubblici e dei linguaggi.&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><br />\r\n<strong>Informazioni e orari:</strong><br />\r\nApertura dal 18 maggio al 23 giugno 2019<br />\r\nDal venerdì alla domenica, dalle ore 15.00 alle 18.00<br />\r\nPiano-giardino di Villa Fabri, Trevi (PG)<br />\r\n+ 39 0742 381021; info@officinedellumbria.it<br />\r\nIngresso gratuito</p> ","Festivals und Veranstaltungen | Ausstellungen und Übersichten | Trevi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/trevi-villa-fabri-facciata+%282%29.jpg/514b83c7-f14c-4eb4-903f-272b12fb4155?t=1557832873921&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Officine+dell%27Umbria.jpg/12c25248-f32d-40d5-9315-41d18c8c7160?t=1557832874254&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/6773061/cartina_sm_umbria_150dpi39.png/8ad5a843-3aa4-42ac-a313-46d50e76239f?t=1423749277384","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Officine+dell%27Umbria.jpg/12c25248-f32d-40d5-9315-41d18c8c7160?t=1557832874254","Officinedellumbria 2019 a Trevi",42.8774972,12.7474547,"Trevi",54054,"","","","[  ]",""],
    [520,"Evento","de_DE",37147244,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-memorie-l-essere-umano-tra-evocazione-e-ricordo","Memorie. L’essere umano tra evocazione e ricordo.","<div><strong>Fino al 16 Giugno 2019 il Museo civico di Palazzo della Penna a Perugia ospita la mostra fotografica che indaga il tema della memoria.</strong></div>","2019-04-30T00:00:00","","2019-06-16T00:00:00","","","Memorie. L’essere umano tra evocazione e ricordo.","","<strong>Fino al 16 Giugno 2019 il Museo civico di Palazzo della Penna a Perugia ospita la mostra fotografica che indaga il tema della memoria.</strong> <p>La mostra nasce dall’esigenza di voler osservare, attraverso lo sguardo di quattro importanti esponenti della fotografia contemporanea, la natura dell’uomo e l’importanza del ruolo della memoria, la differenza e gli intrecci tra memoria individuale e collettiva, le percezioni sensoriali ad essa legate, gli effetti che produce sulla coscienza e sulla conoscenza, scandagliandone le differenti tipologie.&nbsp;<br />\r\nAlessandra Calò, Patrizio Del Duca, Fabiano Parisi e Francesco Pistillici conducono in un viaggio personale, intimo, ma al tempo stesso comune e collettivo, attraverso segni, tracce, simboli ed emozioni che ci riportano alla dimensione più profonda del nostro essere. A cura di Daniela Dello Iacovo è organizzata e promossa da Munus Arts &amp; Culture.<br />\r\nMemorie. L’essere umano tra evocazione e ricordo non è solo un’esposizione artistica, un palcoscenico dove poter ammirare le differenti visioni artistiche incentrate sul tema della memoria, ma vuole essere anche l’occasione per riflettere sulla natura dell’uomo contemporaneo, un riappropriarsi del proprio spazio e del proprio tempo ed infine uno stimolo per ripensare l’essere umano, il suo rapporto con il passato e il conseguente riflettersi sul presente.</p>\r\n\r\n<p><strong>Orario di apertura:</strong> da martedì a domenica 10.00 - 19.00. Chiuso lunedì.<br />\r\n<a href=\"https://www.facebook.com/PalazzoDellaPenna/\" target=\"_blank\">https://www.facebook.com/PalazzoDellaPenna/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/palazzo+della+penna+Perugia.jpg/10dc0c7b-f969-47e5-bb6e-cb528318a9b6?t=1557830517065&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/deruta+-+collazzone/15d029e8-5b64-4bc0-b6dd-829c4285c2ba?t=1454334610275","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/palazzo+della+penna+Perugia.jpg/10dc0c7b-f969-47e5-bb6e-cb528318a9b6?t=1557830517065","Memorie. L’essere umano tra evocazione e ricordo.",43.0873343,12.37394,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [522,"Evento","de_DE",34482047,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/jimmy-katz","Jimmy Katz","<p>Die Galleria Nazionale dell’Umbria öffnet wieder ihre Tore für die Musik, indem sie eine Fotoausstellung von Jimmy Katz präsentiert, dem preisgekrönten Fotograf der bedeutendsten Musiker von Umbria Jazz.</p>","2019-06-28T00:00:00","","2019-01-09T00:00:00","","Umbrien, umbria tourism, umbrien touren, umbrien reise, umbrien urlaub, umbrien tourismus, galleria nazionale dell’umbria, perugia, perugia veranstaltungen, kunst in umbrien, ausstellungen umbrien, umbria jazz, jimmy katz","Vom 28. Juni bis zum 1. September in der Galleria Nazionale dell'Umbria","","<p>Die Galleria Nazionale dell’Umbria öffnet wieder ihre Tore für die Musik, indem sie eine Fotoausstellung von Jimmy Katz präsentiert, den preisgekrönten Fotografen der bedeutendsten Musiker, die in den letzten Jahrzehnten in New York aufgetreten sind.</p> <p>Die Ausstellung mit den Titel Jazz Project, kuratiert von Marco Pierini und organisiert in Zusammenarbeit mit Umbria Jazz und dem Trasimeno Music Festival, gibt mit über 100 Fotografien einen Überblick über die wichtigsten Jazzmusiker der letzten Jahrzehnte, wie <strong>Cassandra Wilson, Herbie Hancock, Keith Jarrett, Ornette Coleman </strong>und viele andere.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.gallerianazionaledellumbria.it\" target=\"_blank\">http://www.gallerianazionaledellumbria.it</a></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.jimmykatz.com/\" target=\"_blank\">http://www.jimmykatz.com/</a></p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/programma+galleria+%281%29.pdf/3e5dc9aa-a480-4dc6-8476-8437fad47e01\" target=\"_blank\"><strong>Progamm der Ausstelllungen und Veranstaltungen 2019</strong></a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/jimmy+katz+%281%29.jpg/73c2b08e-aa5c-40a5-a03d-29d5decc7bff?t=1550136227661&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Jazz+project+1.jpg/6448d6c3-f001-4bc3-9764-9f7bc8f36b65?t=1554737651555&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Jazz+project+2.jpg/eeee957f-bad3-4811-9f18-e37ed7018013?t=1554737651822&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Jazz+project+3.jpg/0ab97eab-f8af-4147-bc62-037e82932b49?t=1554737652080&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/jimmy+katz+%282%29.JPG/e106815b-b90d-44b6-ab29-17bdad6ecfa5?t=1550136228064","Jimmy Katz",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [523,"Evento","de_DE",36404652,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/todi-la-citta-degli-arcieri-evento-2019","Todi la Città degli Arcieri","<strong>Il 27 e il 28 aprile, Todi diventa la Città degli Arcieri per regalare l’emozione di un tuffo nel Medioevo.</strong>","2019-04-27T00:00:00","","2019-04-28T00:00:00","","Todi la Città degli Arcieri","Todi la Città degli Arcieri","","<strong>Il 27 e il 28 aprile, Todi diventa la Città degli Arcieri per regalare l’emozione di un tuffo nel Medioevo.</strong> <p>Per un weekend, <strong>Piazza del Popolo</strong> sarà invasa da arcieri e figuranti che animeranno la città, tra suggestioni medievali e gare di livello nazionale che vedranno coinvolte numerose compagnie di tiratori con l’arco in foggia storica, provenienti da tutta Italia.&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Compagnie pronte a sfidarsi nella<strong> X edizione del “Torneo Arcus Tuder”</strong>,<strong> gara valida per il campionato nazionale di tiro con l’arco della FITAST</strong> (Federazione Italiana Tiro Arco Storico Tradizionale), in programma <strong>sabato 27 dalle ore 15.00 e domenica 28 aprile dalle ore 8.30 alle 13.00</strong>.&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>In programma anche moltissime iniziative collaterali: dalla nona edizione di “<strong>Tipico Tod</strong>i”, <strong>mostra-mercato dedicata a enogastronomia, artigianato, collezionismo e hobbistica</strong>, alle numerose visite guidate alla scoperta di Todi e dei suoi tesori, ma anche tanto divertimento tra danze medievali, giochi tradizionali, laboratori e gli spettacoli degli sbandieratori.</p>\r\n\r\n<p>Il 27 e il 28 aprile, regalati l'emozione di un viaggio indietro nel tempo a Todi!&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Maggiori informazioni:</strong><br />\r\n<a href=\"https://www.facebook.com/asd-Arcus-Tuder-215505838516299/\" target=\"_blank\">https://www.facebook.com/asd-Arcus-Tuder-215505838516299/</a></p> ","Schönheitswettbewerbe, Turniere | Sportereignisse | Todi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Citt%C3%A0+degli+arcieri+2019+%281%29.jpg/8b99211d-d66d-42e4-a2e8-9cdac35ff740?t=1555683644886&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/todi+e+dintorni/3c0ebd05-2c00-4470-87c3-37d738bc9721?t=1454334767441","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Citt%C3%A0+degli+arcieri+2019+%281%29.jpg/8b99211d-d66d-42e4-a2e8-9cdac35ff740?t=1555683644886","Todi la Città degli Arcieri",42.7824434,12.4062554,"Todi",54052,"","","","[  ]",""],
    [524,"Evento","de_DE",20160359,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/perugia-1416-il-risveglio-di-una-citta","Perugia 1416 – Geschichte erleben","<p>Vom 9. bis 11. Juni feiert Perugia seine Vergangenheit, indem es die Zeit zwischen Mittelalter und Renaissance wiederaufleben lässt</p>","2017-09-06T00:00:00","","2017-11-06T00:00:00","","Perugia 1416, Historienspiele, Perugia, Umbrien, Braccio Fortebracci, Perugia Veranstaltungen, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise","Zweite Veranstaltung des Historienspieles über die Zeit zwischen dem Mittelalter und der Renaissance","","<p>Vom 9. bis 11. Juni 2017 macht Perugia eine Zeitreise ins Jahr 1416, die komplexe und faszinierende Zeit im Übergang von Mittelalter zur Renaissance, als nach der Schlacht von Sant'Egidio am 12. Juli 1416 die Herrschaft von Braccio Fortebracci da Montone in Perugia begann.</p> <p>Dieses Ereignis bezeichnete symbolisch den Übergang der Stadt vom Mittelalter zur Renaissance. Vor der malerischen Kulisse der Altstadt von Perugia, feiert die Stadt den Einmarsch des Feldherrn und die fünf Stadtviertel, in die Perugia damals aufgeteilt war.</p>\r\n\r\n<p>Während der dreitägigen Veranstaltung finden an den schönsten und malerischsten Orten der Altstadt historische Umzüge und Vorführungen von Gauklern, Stelzenläufern, Feuerschluckern, Musikern und Tänzern statt.</p>\r\n\r\n<p>Außerdem wird ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm geboten, mit Tagungen, Vorträgen, um mehr über diese faszinierende Zeitepoche der Stadt und über einen der großen Protagonisten, Braccio Fortebracci da Montone, zu erfahren und sich so bestens auf die Veranstaltung vorzubereiten und dann völlig in die Atmosphäre von „Perugia 1416\" einzutauchen.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.perugia1416.com/argomenti/eventi/\" target=\"_blank\">Hier</a>&nbsp;finden Sie den Veranstaltungskalender mit den nächsten Terminen.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.perugia1416.com/\" target=\"_blank\">http://www.perugia1416.com/</a></p> ","Schönheitswettbewerbe, Turniere | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/pg1416/5af79538-c13a-4a47-8bfc-cf6ef12c842d?t=1494919786719&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/perugia1416_5/7d7f8c00-5682-4496-80ad-1591737e0852?t=1494835836470&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/perugia1416_2/9f61b3c9-f590-4f91-8e5a-98cdd03eed24?t=1494835732425&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/perugia1416_3/d168376e-38bc-413d-8c14-8dfb97eaf91b?t=1494835771663&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/perugia1416_4/f4d055e8-0ccf-420b-9036-ec4f7b35408a?t=1494835807454&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Perugia+1416+THUMB/15f6befc-ab1e-43eb-b56e-b81052993c77?t=1457686802233","Perugia 1416 – Das Wiedererwachen einer Stadt",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [526,"Evento","de_DE",37206363,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-gemellarte-festival-internazionale-di-arte-contemporanea","Gemellarte - Festival Internazionale di Arte Contemporanea","<strong>Ad aprire il cartellone del festival che omaggia il gemellaggio fra Terni e Saint Ouen è l'inaugurazione delle mostre al Caos il 17 maggio, con l'esposizione della tela di due metri realizzata dall'artista francese Camille Beauplan, che resterà in dono alla città.</strong>","2019-05-17T00:00:00","","2019-05-19T00:00:00","","","Gemellarte - Festival Internazionale di Arte Contemporanea","","<strong>Ad aprire il cartellone del festival che omaggia il gemellaggio fra Terni e Saint Ouen è l'inaugurazione delle mostre al Caos il 17 maggio, con l'esposizione della tela di due metri realizzata dall'artista francese Camille Beauplan, che resterà in dono alla città.</strong> <p>Sarà l'inaugurazione di tre mostre, in programma <strong>venerdì 17 maggio alle 18.30 al Caos-Centro arti opificio Siri di Terni</strong>, ad aprire l’edizione ‘zero’ di GemellArte, festival internazionale di arte contemporanea che fa rivivere il gemellaggio culturale che lega Terni e Saint Ouen, alle porte di Parigi, fin dal 1961.<br />\r\nIn questa occasione, con la mostra “<strong>Dipingere il vuoto tra umani e oggetti Saint-Ouen</strong>”, verrà svelata al pubblico <strong>la grande tela creata dall’artista francese Camille Beauplan</strong> nel corso della sua residenza artistica, <strong>raffigurante un parco immaginario per bambini</strong>, realizzata mettendo insieme una serie di immagini di giochi e strutture motorie di Terni, prese dalla street view di Google e scattate per le vie della città, e ponendole a confronto con quelle di Saint-Ouen.&nbsp;<br />\r\nIn parallelo, in diretta streaming da Saint Ouen, l’artista ternano <strong>Andrea Abbatangelo</strong> presenterà “<strong>Percorso pubblico</strong>”, progetto basato sulla semplice intenzione di avvicinare il museo locale, la Galerie Mariton, agli abitanti della città francese, creando una collezione d’arte contemporanea pubblica esposta nei cortili, nei garage e nei bagagliai delle auto.&nbsp;&nbsp;<br />\r\nL’opera di Camille Beauplan diventerà patrimonio della città di Terni, mentre quella prodotta da Abbatangelo resterà esposta a Saint Ouen permanentemente.&nbsp;<br />\r\nNei giorni successivi il festival prosegue con tante iniziative: la rassegna dedicata al cinema francese in lingua originale con sottotitoli in italiano, il talk “<strong>La folla. Continuità e attualità del dibattito italo-francese</strong>”, con i sociologi Sabina Curti (Università di Perugia) e Vincent Rubio (Université Paris Nanterre), il reading di Ascanio Celestini, che presenterà il suo ultimo libro “Barzellette”, con storie sulla Francia e sull’Italia, con il critico letterario Filippo La Porta.<br />\r\nFra sabato e domenica poi saranno in programma la <strong>Notte al museo del Caos</strong>, per bambini dai 5 ai 10 anni, la visita guidata con lo storico dell’arte Paolo Cicchini dedicata a Parigi, Aurelio De Felice e la scuola d’arte italiana di rue des Marguettes, la visita gratuita alla raccolta tecnica del polo di mantenimento delle armi leggere di Terni, degustazioni di cucina francese nei locali e laboratori per bambini.</p>\r\n\r\n<p><br />\r\nIl programma completo è disponibile sul sito <a href=\"http://www.gemellarte.it\" target=\"_blank\">www.gemellarte.it&nbsp;</a></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> ","Festivals und Veranstaltungen | Ausstellungen und Übersichten | Terni","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/gemellarte.jpg/e1a0c8ee-87d5-45bd-bd0a-e195edc82d7e?t=1558017442790&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Artisti+GemellArte.jpg/c12e366d-c69b-4f71-9d4d-8b78029c0224?t=1558017443080&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/terni/5376881f-e907-49f2-8871-c7f688432072?t=1454335089554","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Camille+a+lavoro.jpg/6a20b759-9afa-4ef8-b2b6-a2d5c02bdc01?t=1558017442127","Gemellarte - Festival Internazionale di Arte Contemporanea",42.5641417,12.6405466,"Terni",55032,"","","","[  ]",""],
    [527,"Evento","de_DE",37206405,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-castello-in-fiore-ad-alviano","“Castello in fiore” ad Alviano","<strong>Sabato 18 e domenica 19 maggio 2019 ad Alviano torna “Castello in fiore”, mostra mercato di fiori e piante con esposizioni floreali all’interno del prestigioso edificio che porta il nome del grande condottiero Bartolomeo.&nbsp;</strong>","2019-05-18T00:00:00","","2019-05-19T00:00:00","","umbria, umbria tourism, castello in fiore, alviano, terni, cose da fare, cose da vedere, itinerari di viaggio, primavera, primavera in umbria, fioriture, rocca di alviano, castelli,","“Castello in fiore” ad Alviano","","<strong>Sabato 18 e domenica 19 maggio 2019 ad Alviano torna “Castello in fiore”, mostra mercato di fiori e piante con esposizioni floreali all’interno del prestigioso edificio che porta il nome del grande condottiero Bartolomeo.&nbsp;</strong> <p>Un weekend all’insegna della primavera ad Alviano, con tantissimi fiori ad addobbare il Castello e a impreziosire la piazza e i balconi del borgo. In programma anche molte altre iniziative tra cui cooking show, degustazioni, pittura, musica, vetrine in fiore.<br />\r\nSabato 18 maggio alle 16.00, nella Sala consiliare del Castello, verrà presentato il progetto di ricerca “Le dimore storiche e i personaggi di Amelia e l’Amerino”.<br />\r\nTra le colline amerine si incontrano paesini medievali che testimoniano la storia millenaria della zona, ricca di tradizioni culinarie e folkloristiche ancora vive. Il territorio è costellato di castelli, fortificazioni e rocche, cinte murarie e palazzi storici che rendono il paesaggio di una bellezza unica e quasi immortale, scrigni di cultura che donano a chi le visita immagini tra le più belle d’Italia.&nbsp;<br />\r\nIn queste residenze hanno vissuto - negli anni - famiglie importanti che hanno governato la vita sociale ed economica locale e non solo; casati storici che hanno influenzato anche azioni di politica del più vasto territorio nazionale, in tutti i periodi della storia e soprattutto prima del Regno d’Italia, attraverso l’appartenenza allo Stato della Chiesa.&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Maggiori informazioni:<br />\r\n<a href=\"https://www.facebook.com/dimorestoricheamelia\" target=\"_blank\">https://www.facebook.com/dimorestoricheamelia</a><br />\r\n<a href=\"https://www.facebook.com/proloco.amelia/\" target=\"_blank\">https://www.facebook.com/proloco.amelia/</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Märkte und Messen | Alviano","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Rocca+di+Alviano+1.jpg/c6538316-c02f-4120-9827-541729884381?t=1558018023001&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/terni/5376881f-e907-49f2-8871-c7f688432072?t=1454335089554","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Rocca+di+Alviano+1.jpg/c6538316-c02f-4120-9827-541729884381?t=1558018023001","“Castello in fiore” ad Alviano",42.5882078,12.2959357,"Alviano",55003,"","","","[  ]",""],
    [528,"Evento","de_DE",37206483,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-a-spello-i-giorni-delle-rose","A Spello i Giorni delle Rose","<strong>Vivi la magica atmosfera di Villa Fidelia, immergendoti nei colori e nei profumi di “I Giorni delle Rose”, che torna dal 31 maggio al 2 giugno 2019 con la sua settima edizione.</strong><br />","2019-05-31T00:00:00","","2019-02-06T00:00:00","","Umbria, umbria tourism, Spello, fiori, fioriture, giorni delle rose, primavera, primavera in umbria, borghi d'Italia,","A Spello i Giorni delle Rose","","<strong>Vivi la magica atmosfera di Villa Fidelia, immergendoti nei colori e nei profumi di “I Giorni delle Rose”, che torna dal 31 maggio al 2 giugno 2019 con la sua settima edizione.</strong><br /> <p>Tre giornate dedicate a questo fiore magico e speciale, protagonista nella cultura, nell’arte e nell'artigianato, perché “La rosa non è solo un fiore, ma un oggetto d’arte”.<br />\r\nUn’occasione per rendere omaggio alla regina dei fiori, capace di emozionare con i suoi colori e i suoi profumi.<br />\r\nLa cornice è di quelle da togliere il fiato: Villa Fidelia, residenza di grande valenza storica e artistica alle pendici del Monte Subasio, che emerge dal denso verde scuro degli alberi del parco in una posizione scenografica indimenticabile.<br />\r\nInsieme agli ibridatori di rose, ai florovivaisti specializzati, alla mostra-mercato, agli arredi e alle attrezzature da giardino, in programma anche moltissime iniziative collaterali: conferenze, lezioni e approfondimenti.<br />\r\nTema di questa edizione è “La Rosa indiana”: la nazione ospite, rappresentata dalla sua Ambasciatrice S.E. Reenat Sandhu, sarà infatti l’India con la rose di Viru Vararaghavan, la sua musica, le sue poesie e tutti i suoi colori.<br />\r\nLa mostra-mercato, con i suoi 150 espositori provenienti da tutta Italia e dall’estero, colorerà lo storico giardino.&nbsp;<br />\r\nMolti i Concorsi, tra i quali il più glamour “La Rosa in testa” e una novità: il progetto Moda in fiore.<br />\r\nIn occasione della manifestazione si rinnova anche&nbsp; l’appuntamento con il V Concorso Nazionale di Arte fotografica “I Giorni delle Rose”.<br />\r\nCome ogni anno, la manifestazione chiuderà in bellezza con la musica e con un travolgente concerto di “Omaggio all'Umbria”.</p>\r\n\r\n<p>Per informazioni:&nbsp;<br />\r\n<a href=\"http://igiornidellerose.it/main/\" target=\"_blank\">http://igiornidellerose.it/main/</a></p>\r\n\r\n<p>Scarica il programma</p> ","Feste und Ortsfeste | Märkte und Messen | Spello","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Spello+in+fiore.jpg/840101f0-6fc0-415d-8fc8-1c8e2d5883d6?t=1558018769617&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Villa-Fidelia+Spello+in+fiore1.jpg/06e64199-7198-4b69-861e-38bff4bd4124?t=1558018769825&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/deruta+-+collazzone/15d029e8-5b64-4bc0-b6dd-829c4285c2ba?t=1454334610275","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Villa-Fidelia+Spello+in+fiore1.jpg/06e64199-7198-4b69-861e-38bff4bd4124?t=1558018769825","A Spello i Giorni delle Rose",42.9909451,12.6717751,"Spello",54050,"","","","[  ]",""],
    [529,"Evento","de_DE",37206525,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-xx-festa-del-rinascimento-di-acquasparta","XX Festa del Rinascimento di Acquasparta","<p><strong>Venti di Festa per i vent’anni della Festa del Rinascimento, dall’8 al 23 giugno 2019 ad Acquasparta.&nbsp;</strong></p>","2019-08-06T00:00:00","","2019-06-23T00:00:00","","Umbria, umbria tourism, acquasparta, festa del rinascimento, rievocazioni, cose da fare, cose da vedere,","XX Festa del Rinascimento di Acquasparta","","<p><strong>Venti di Festa per i vent’anni della Festa del Rinascimento, dall’8 al 23 giugno 2019 ad Acquasparta.&nbsp;</strong></p> <p>Torna la Festa promossa dall’Ente “Il Rinascimento ad Acquasparta” che rievoca i fasti della vita del Principe Federico Cesi, duca del piccolo borgo umbro e fondatore nel 1603 dell’Accademia dei Lincei.</p>\r\n\r\n<p>Scrupolosa fedeltà storica e forte coinvolgimento degli abitanti. Sono questi gli ingredienti della Festa del Rinascimento di Acquasparta, in programma dall’8 al 23 giugno 2019, con sfilate in costumi d’epoca, giostre cavalleresche, spettacoli, convegni e le immancabili taverne tipiche.<br />\r\nLa festa, riproponendo la realtà urbana dell’antica Acquasparta, si articola in un susseguirsi di manifestazioni che coinvolgono l’intera città, per l’occasione ripartita in tre contrade: Ghetto, Porta Vecchia e San Cristoforo. Le contrade, sfidandosi nello svolgimento delle diverse gare, si contendono il Palio finale consistente nelle chiavi della città di Acquasparta.<br />\r\nLe gare in questione sono: il “piatto rinascimentale”, che verte nella proposizione di piatti tipici del ‘600; il “teatro di contrada”, in cui ciascuna contrada propone al pubblico uno spettacolo teatrale; la Giostra della Lince, torneo cavalleresco; il Grande Gioco dell’Oca, una riproposizione vivente del gioco da tavolo.<br />\r\nI fasti della Festa si chiudono con il “Corteo dei doni”, un’imponente sfilata in costume seicentesco accompagnata dagli sbandieratori e dai musici delle diverse contrade.<br />\r\nAd aprire la Festa il Grande Corteo delle Contrade, con la presenza di ospiti speciali, gli Sbandieratori di Amalia, che renderanno l’evento indimenticabile.</p>\r\n\r\n<p>Per informazioni:<br />\r\n<a href=\"http://www.ilrinascimentoadacquasparta.it/\" target=\"_blank\">http://www.ilrinascimentoadacquasparta.it/</a></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> ","Schönheitswettbewerbe, Turniere | Feste und Ortsfeste | Acquasparta","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festa+rinascimento+acquasparta.png/ea57c114-ce23-4cb4-9890-913b701a73ce?t=1558019280312&ext=png | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Immagine-per-calendario-Rinascimento-2019-1024x500.jpg/3ac70730-3464-475a-be64-4822945b1953?t=1558019280490&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/terni/5376881f-e907-49f2-8871-c7f688432072?t=1454335089554","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festa+rinascimento+acquasparta.png/ea57c114-ce23-4cb4-9890-913b701a73ce?t=1558019280312","XX Festa del Rinascimento di Acquasparta",42.6911725,12.5464506,"Acquasparta",55001,"","","","[  ]",""],
    [530,"Evento","de_DE",37206581,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-castiglione-cinema-2019-rdc-incontra","Castiglione Cinema 2019 – RdC Incontra","<p><strong>Castiglione del Lago, dal 29 maggio al 2 giugno 2019, si trasforma in capitale del cinema. Pronti a sfilare sul red carpet della cittadina che si affaccia sul Trasimeno artisti del calibro di Pupi Avati, Vinicio Marchioni, Elena Sofia Ricci, Luca Argentero, Francesco Patierno e Isabella Ragonese.</strong></p>","2019-05-29T00:00:00","","2019-02-06T00:00:00","","Umbria, primavera in umbria, cose da fare, cose da vedere, castiglione del lago, cinema, Pupi Avati, Vinicio Marchioni, Elena Sofia Ricci, Luca Argentero, Francesco Patierno, Isabella Ragonese,","Castiglione Cinema 2019 – RdC Incontra","","<strong>Castiglione del Lago, dal 29 maggio al 2 giugno 2019, si trasforma in capitale del cinema. Pronti a sfilare sul red carpet della cittadina che si affaccia sul Trasimeno artisti del calibro di Pupi Avati, Vinicio Marchioni, Elena Sofia Ricci, Luca Argentero, Francesco Patierno e Isabella Ragonese.</strong> <p>Nella seconda edizione di <strong>Castiglione Cinema 2019 – RdC Incontra</strong>, il festival organizzato da Fondazione Ente dello Spettacolo che si svolgerà a <strong>Castiglione del Lago</strong> dal 29 maggio al 2 giugno 2019, protagonista il<strong> cinema</strong> in tutti i suoi aspetti: in programma rassegne cinematografiche, momenti di approfondimento e confronto per i professionisti di settore e percorsi formativi dedicati alle scuole.</p>\r\n\r\n<p>Castiglione Cinema vuole essere l’occasione per riunire intorno a un’immaginaria tavola del cinema commensali diversi uniti da una stessa passione per il cinema. Ci sono prima di tutto gli appassionati del luogo che avranno la possibilità di gustare film di assoluto valore proposti attraverso le rassegne cinematografiche introdotte e commentate da registi e attori. Gli stessi registi e attori che ritroveremo in una serie di incontri nelle piazze della cittadina e nei suoi palazzi storici affiancati da personaggi della politica, del giornalismo, della cultura dell’attivismo sociale con cui si affronteranno temi trasversali legati all’attualità.<br />\r\nSono quindi numerose le iniziative che animeranno Castiglione nei cinque giorni di festival a partire dagli incontri in piazza denominati “Immagini e Parole”, di cui fanno parte “Manuale di viaggio per giovani Imam in occidente” con la partecipazione del regista <strong>Fariborz Kamkari </strong>e di <strong>Don Giuliano Savina</strong>, direttore ufficio dell’ecumenismo e del dialogo interreligioso della CEI, o ad esempio il dibattito “Con il mio lavoro: la professionalità femminile verso la piena parità” che affronterà il tema della parità di genere da un punto di vista strettamente professionale attraverso il contributo dell’attrice <strong>Isabella Ragonese</strong>, delle giornaliste Paola Casella, Marina Sanna, <strong>Tiziana Ferrario</strong>.<br />\r\nNon mancheranno poi le rassegne cinematografiche gratuite in piazza. Fondazione Ente dello Spettacolo ha chiesto ad attorie e registi di portare in sala un film al quale sono molto legati: il proprio film del cuore. Ci sarà quindi, Fariborz Kamkari con Acqua e Zucchero:<strong> Carlo di Palma</strong>, i colori della vita, Francesco Patierno con Camorra, <strong>Walter Veltroni</strong> con C’è Tempo, <strong>Vinicio Marchioni </strong>con 20 Sigarette, <strong>Luca Argentero</strong> con Copperman, <strong>Pupi Avati </strong>con Il Fulgore di Dony, Isabella Ragonese con Sole Cuore Amore. Spazio anche alle proiezioni dedicate ai più piccoli.<br />\r\nMomento centrale della manifestazione sarà il seminario a porte chiuse “Piattaforme e sale cinematografiche: guerra o alleanza? La realtà dei nuovi scenari della distribuzione” che coinvolgerà i protagonisti della filiera, ma anche studiosi, critici, creativi, e pubblicitari per affrontare il cambio di paradigma generato dall’imporsi di nuovi operatori/produttori che distribuiscono i loro film privilegiando le piattaforme di streaming.<br />\r\n<strong>Castiglione Cinema</strong> è anche l’occasione per premiare chi attraverso il proprio lavoro di regista e attore si è particolarmente distinto nel mondo cinematografico. Fondazione Ente dello Spettacolo assegnerà il premio “<strong>Castiglione Cinema 2019 – RdC incontra</strong>” a Vinicio Marchioni, Isabella Ragonese e Pupi Avati. Elena Sofia Ricci consegnerà invece il premio “Pino Passalacqua” realizzato da Stefania Ceramiche, ad <strong>Alessio Boni</strong>.&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Per informazioni:<br />\r\n<a href=\"https://www.entespettacolo.org/\" target=\"_blank\">https://www.entespettacolo.org/</a></p>\r\n\r\n<p>Scarica il programma</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> ","Festivals und Veranstaltungen | Castiglione del Lago","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Cinema_castiglione+del+Lago.jpg/ad3d27fb-6b3c-4702-b822-0f2ee7b2c22d?t=1558019765726&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Cinema_Castiglione+del+Lago1.jpg/39f50ee1-ea61-41d4-b292-bbfa3da47fd9?t=1558019765972&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/passignano+-+magione+-+tuoro/3d6dc692-b73a-4a57-9675-f7d1dc6fb91d?t=1454334635186","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Cinema_castiglione+del+Lago.jpg/ad3d27fb-6b3c-4702-b822-0f2ee7b2c22d?t=1558019765726","Castiglione Cinema 2019 – RdC Incontra",43.127141,12.04525,"Castiglione del Lago",54009,"","","","[  ]",""],
    [531,"Evento","de_DE",37206623,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-orvieto-tango-festival-2019","Orvieto Tango Festival 2019","<strong>Dopo il successo delle precedenti edizioni, dal 28 al 30 giugno 2019 torna “Orvieto TANGO Festival”, tre giorni di tango, teatro e grande spettacolo.</strong>","2019-06-28T00:00:00","","2019-06-30T00:00:00","","Umbria, umbria tourism, orvieto, tango, tango festival, giugno, primavera in umbria, estate in umbria, ballo, danza, danze, spettacoli, musica,","Orvieto Tango Festival 2019","","<strong>Dopo il successo delle precedenti edizioni, dal 28 al 30 giugno 2019 torna “Orvieto TANGO Festival”, tre giorni di tango, teatro e grande spettacolo.</strong> <p>Per tre giorni Orvieto sarà una vera e propria pista da ballo, dove i tangheri di tutto il mondo daranno prova della loro abilità esibendosi tra il palazzo del Capitano del Popolo e piazza del Duomo.<br />\r\nIl programma della manifestazione propone show e milonghe, ma anche incontri di studio con maestri internazionali e seminari.</p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://youtu.be/T54kLQTiaz8\" target=\"_blank\">https://youtu.be/T54kLQTiaz8</a></p>\r\n\r\n<p>Per maggiori informazioni:<br />\r\n<a href=\"http://www.orvietotangofestival.it/\" target=\"_blank\">http://www.orvietotangofestival.it/</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Orvieto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Orvieto+tango+2019+%282%29.jpg/7492582c-05b4-4abe-a9bc-9ce4b5796c14?t=1558020936666&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/orvieto+e+dintorni/62f62850-b005-42d1-a380-fca17492714f?t=1454334789860","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Orvieto+tango+2019+%282%29.jpg/7492582c-05b4-4abe-a9bc-9ce4b5796c14?t=1558020936666","Orvieto Tango Festival 2019",42.7186152,12.1087907,"Orvieto",55023,"","","","[  ]",""],
    [532,"Evento","de_DE",37236076,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-festa-di-santa-rita-da-cascia-celebrazioni-ritiane","Festa di Santa Rita da Cascia, Celebrazioni Ritiane","<strong>Nella notte tra il 21 e il 22 maggio Cascia tributa a Santa Rita una festa grandiosa, le Celebrazioni Ritiane, in cui a momenti puramente celebrativi si alternano spazi di riflessione e liturgia.</strong>","2019-05-20T00:00:00","","2019-05-22T00:00:00","","Umbria, Umbria tourism, itinerari della fede, cammini, luoghi di fede, santa rita, celebrazioni ritiane, rose, cascia, santuario, cose da fare, cose da vedere,","Festa di Santa Rita da Cascia, Celebrazioni Ritiane","","<strong>Nella notte tra il 21 e il 22 maggio Cascia tributa a Santa Rita una festa grandiosa, le Celebrazioni Ritiane, in cui a momenti puramente celebrativi si alternano spazi di riflessione e liturgia.</strong> <p>Una festa unica, emozionante, fortemente spirituale che ogni anno richiama migliaia di devoti da ogni parte d’Italia e da tutto il mondo che accorrono al Santuario di Cascia per partecipare agli eventi ritiani.<br />\r\nLe celebrazioni dedicate a Santa Rita da Cascia, una delle sante più amate e venerate, iniziano già dalla prima domenica di maggio e culminano il 22 del mese, giorno in cui si concentrano i rituali più simbolici e coinvolgenti.&nbsp;<br />\r\nNel nome di Santa Rita da Cascia, si assiste a un’ampia e collaborativa mobilitazione dei vari comuni della Valnerina che per l’occasione abbandonano ogni forma di campanilismo.<br />\r\nNei giorni precedenti la festa, parte l’annuale “Fiaccola della Pace”, portatrice di speranza cristiana, che gli atleti del gruppo sportivo più rappresentativo delle città gemellate conducono, in un lunghissimo percorso a staffetta, fino a Cascia.<br />\r\nMentre la Fiaccola è in viaggio, lunedì 20 maggio alle 21.00 a Cascia, nella Sala della Pace, quattro donne ricevono il prestigioso “Riconoscimento Internazionale S. Rita da Cascia”, che da oltre trent’anni viene conferito a donne che vivono secondo i valori che contraddistinsero la vita della Santa.&nbsp;<br />\r\nL’arrivo della Fiaccola, con la consegna al Sindaco della propria città, è previsto la sera del 21 maggio di fronte al sagrato della Basilica di Santa Rita. Ed è proprio il Sindaco ospitato ad accendere, alla presenza del primo cittadino di Cascia e di tutti i Sindaci della Valnerina, la fiamma sul monumentale tripode, a suggello di un’amicizia duratura. Questo gesto dà il via all’accensione delle migliaia di fiaccole che per tutta la notte arderanno a Cascia e nelle colline circostanti ad illuminare così la notte della vigilia del culmine dei festeggiamenti.<br />\r\nIl 22 maggio è il giorno della festa, fin dalle prime luci dell’alba. Il giorno si sveglia con il suono festoso delle campane e, alle 10.30 circa, con l’arrivo lungo il viale della Basilica della processione proveniente da Roccaporena alla quale si unisce il Corteo Storico di Santa Rita, con i tradizionali costumi quattrocenteschi, che rievoca episodi di vita della Santa.&nbsp;<br />\r\nAlle 11.00, sul Sagrato della Basilica, si terrà la supplica a Santa Rita ed il Solenne Pontificale, con la presenza del Cardinale Angelo Becciu. Subito dopo, si terrà la benedizione delle rose, simbolo della santa, innalzate da migliaia di fedeli.&nbsp;<br />\r\nLa giornata proseguirà con altri eventi, alle 18.00 la celebrazione eucaristica per i benefattori del Santuario celebrata dal Rettore Padre Bernardino Pinciaroli, alle 18.15 in piazza Garibaldi il concerto della Banda “Giovanni e Donato da Cascia”, diretta dal Maestro Francesco Montani e alle 21.00 in piazzale San Francesco, lo spettacolo musicale “Ogni benedetto giorno” del gruppo “The Sun”, band rock cristiana molto nota. Chiuderà alle 23.30 l’estrazione della lotteria.</p>\r\n\r\n<p>Per informazioni:<br />\r\n<a href=\"http://www.santaritadacascia.org/agenda/evento.php?id=207\" target=\"_blank\">http://www.santaritadacascia.org/agenda/evento.php?id=207&nbsp;</a></p> ","Religiöse Feiern | Cascia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/5015975/cascia+2/bb2ff5f7-36cf-462f-aa72-f52748aec476?t=1476284122185&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cascia+norcia+preci/9daa8de8-5de7-4674-a8cb-535dca8ff187?t=1454334384712","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/santuario+di+santa+rita_interno.jpg/25c6b78f-a128-4c0d-a2eb-a5829fb77cf6?t=1558106522695","Festa di Santa Rita da Cascia, Celebrazioni Ritiane",42.7170082,13.0135022,"Cascia",54007,"","","","[  ]",""],
    [533,"Evento","de_DE",37324336,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-era-di-maggio-graffiti-dal-68-","“ …Era di Maggio. Graffiti dal ’68”","<strong>Si chiama “…Era di maggio. Graffiti dal ‘68” lo spettacolo dedicato a una delle stagioni più influenti e decisive del ‘900. Sabato 25 e domenica 26 maggio appuntamento all’Auditorium della Stella di Spoleto.</strong>","2019-05-25T00:00:00","","2019-05-26T00:00:00","","umbria, umbria tourism, era di maggio, primavera in umbria, spoleto, spettacoli, esibizioni, auditorium della stella, graffiti, '68, cose da fare, cose da vedere","“ …Era di Maggio. Graffiti dal ’68”","","<strong>Si chiama “…Era di maggio. Graffiti dal ‘68” lo spettacolo dedicato a una delle stagioni più influenti e decisive del ‘900. Sabato 25 e domenica 26 maggio appuntamento all’Auditorium della Stella di Spoleto.</strong> <p>In scena all’Auditorium della Stella in Piazza Garibaldi a Spoleto, <strong>sabato 25 maggio alle 17.00 e poi alle 19.00 e domenica 26 maggio alle 17.30 e poi alle 19.30 e inserito nel programma di “Spoleto di Primavera”</strong>, …Era di Maggio segna il debutto della Compagnia di Ventura, composta da allievi attori formatisi alla Scuola di Teatro Teodelapio che danno corpo, anima e colori a questi graffiti dal ’68, considerati una stagione della vita unica e forse irripetibile.&nbsp;&nbsp;<br />\r\nUna stagione che unì una generazione nell’idea della libertà come ossigeno dei pensieri, come aria che respiri, da Parigi a Roma, da Berlino a New York, da Londra a Praga.&nbsp;<br />\r\nIl teatro è forse la sede più adatta a ospitare il racconto di quegli anni perché può permettersi libertà altrove inaccettabili, perché è costituzionalmente un prodotto ibrido, imperfetto, che associa pensiero ed emozione, riflessione e sentimento, sensi e ragione, e infine perché, come dice Flaubert, “fra tutte le menzogne che ci circondano, l’arte è quella che mente di meno.</p>\r\n\r\n<p><strong>Prevendita venerdì e sabato dalle 17.00 alle 19.00 presso la Scuola di Teatro “Teodelapio” Palazzo Collicola (ingresso S. Domenico).</strong></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/web_Auditorium_della_Stella.Spoleto+%282%29.jpg/b393ef11-e9aa-4cdd-9a4f-cca3be937026?t=1558349476393&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/103540/spoleto+A-5.jpg/7b054a62-199d-4caf-92f3-78c076eb7230?t=1475059494662&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/web_teodelapio+era+di+maggio+%283%29.jpg/61c59019-9ad2-472b-ae32-a935ec6e49bd?t=1558349476932","“ …Era di Maggio. Graffiti dal ’68”",42.7355124,12.7363357,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [534,"Evento","de_DE",37354117,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-a-gubbio-la-pittura-di-renzo-agostini","A Gubbio la pittura di Renzo Agostini","<strong>Dall’11 al 26 maggio 2019, al Museo Diocesano di Gubbio la mostra curata da Niccolò Lucarelli riscopre il pittore pistoiese, a trent’anni dalla sua scomparsa.</strong>","2019-11-05T00:00:00","","2019-05-26T00:00:00","","umbria, umbria tourism, mostre, pittura, esposizioni, gubbio, renzo agostini, cose da fare, cose da vedere, cultura, musei,","A Gubbio la pittura di Renzo Agostini","","<strong>Dall’11 al 26 maggio 2019, al Museo Diocesano di Gubbio la mostra curata da Niccolò Lucarelli riscopre il pittore pistoiese, a trent’anni dalla sua scomparsa.</strong> <p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Nel trentennale della scomparsa del pittore Renzo Agostini, il Museo Diocesano di Gubbio ne celebra la statura artistica con una mostra su 18 opere che ripercorre il periodo dagli anni Venti agli anni Cinquanta, quello più ispirato e fecondo di colui che, dopo essere stato allievo di Giovanni Costetti, fu uno degli esponenti più talentuosi della Scuola Pistoiese, il sodalizio di cui fecero parte anche Michelucci, Mariotti e Bugiani.<br />\r\nAgostini raggiunse la maturità pittorica sul finire degli anni Venti e affinò le proprie capacità con un lungo soggiorno a Parigi, fra il 1929 e il 1939, dove conobbe Cézanne e i Fauves portando la sua arte sotto una prospettiva europea, senza tuttavia allontanarsi dalle sue radici. Ancora oggi resta infatti il fautore di una pittura in cui si ritrova tutta l’essenza della civiltà rurale toscana, fatta di semplicità e parsimonia.&nbsp;<br />\r\nLa famiglia contadina è il fulcro della poetica pittorica dell’artista, simbolo di una civiltà millenaria che la modernità stava rapidamente spazzando via.<br />\r\nRenzo Agostini. Figure e paesaggi, patrocinata dal Comune di Gubbio e curata da Niccolò Lucarelli, è visitabile fino a domenica 26 maggio, negli orari del Museo. Un’eccezionale opportunità per ammirare opere della collezione degli eredi Agostini, esposte in precedenza soltanto in rare occasioni.<br />\r\nlungo a Parigi dove conobbe Cézanne e i Fauves. Pur legato alla tradizione dei Primitivi senesi, fu esponente di una personalissima pittura figurativa aggiornata alle moderne tendenze formali europee</p>\r\n\r\n<p><br />\r\nMuseo Diocesano&nbsp;<br />\r\nVia Federico da Montefeltro, 1<br />\r\nGubbio, Italy<br />\r\nTel. +39 075 922 0904<br />\r\n<a href=\"http://www.museogubbio.it/\" target=\"_blank\">http://www.museogubbio.it/&nbsp;</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Gubbio","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Gubbio-5+%282%29.jpg/4cdc438d-d2b4-4756-81a2-e2ee9e7efd80?t=1558449082897&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/web_taglio_Renzo+Agostini+-+Ritratto+di+Dora.jpg/3d9a8fb5-77cb-4f4f-a2a8-97075d9027d4?t=1558449081556&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/gubbio/20732a06-fc5c-4a7c-96ca-072dacb55fe5?t=1454334869586","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/web_Autoritratto+1938_renzo+agostini.jpg/6ac03767-349b-4d97-a83e-4e9776f1d015?t=1558449083100","A Gubbio la pittura di Renzo Agostini",43.3250059,12.613028,"Gubbio",54024,"","","","[  ]",""],
    [535,"Evento","de_DE",37413217,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-una-primavera-di-eventi-a-trevi","Una primavera di eventi a Trevi","<strong>Dal 24 maggio al 23 giugno a Trevi una primavera ricca di eventi. Mercatini, trekking urbano, mostre d’arte e musica.</strong>","2019-05-24T00:00:00","","2019-06-23T00:00:00","","Umbria, primavera in Umbria, Trevi, Maggio, giugno, mercatini, trekking urbano, mercati, concerti, musica, mostre, arte, cose da fare, cose da vedere","Una primavera di eventi a Trevi","","<strong>Dal 24 maggio al 23 giugno a Trevi una primavera ricca di eventi. Mercatini, trekking urbano, mostre d’arte e musica.</strong> <p>Un ricco calendario di eventi pensato per trascorrere le prossime settimane di primavera a <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/trevi\" target=\"_blank\"><strong>Trevi</strong></a>, all’insegna della cultura e del divertimento.&nbsp;<br />\r\nSi inizia <strong>venerdì 24 </strong>e <strong>sabato 25 Maggio</strong>, alle ore 21.00, con lo spettacolo teatrale “<em><strong>Nemici come prima</strong></em>” al <strong>Teatro Clitunno</strong>.</p>\r\n\r\n<p>“<em>Finché vita non vi separi</em>!” Potrebbe essere questo l’incipit di un’esilarante commedia che, affrontando con leggerezza grandi temi, cerca di indagare soprattutto su noi stessi. Nell’anticamera di un reparto di terapia intensiva una famiglia è in trepida attesa: dietro quella porta è ricoverato il potente patriarca creatore di una catena di macellerie. Ma il capofamiglia, come tutti gli uomini di vecchia generazione, ha la scorza dura e tarda a compiere il grande balzo. Riesplode perciò l’antico livore e, fra reciproche accuse e comiche rivendicazioni, le piccolezze umane non faticano ad avere la meglio sul trascendente.<br />\r\n<strong>Domenica 26 maggio</strong> il <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/complesso-museale-di-san-francesco-di-trevi\" target=\"_blank\"><strong>Complesso Museale di San Francesco</strong></a> organizza un <strong>percorso guidato di trekking urbano</strong> alla scoperta di luoghi unici, ricchi di arte e storia della città di <strong>Trevi</strong>: si parte alle ore 11.00 dalla chiesa di San Francesco e il percorso si snoderà attraverso i suggestivi vicoli cittadini, offrendo la possibilità di godere della bellezza e dell'autenticità del borgo. Info e prenotazioni: tel. 0742 381628 - trevi@sistemamuseo.it.<br />\r\nTorna poi il consueto appuntamento della <strong>quarta domenica del mese</strong>, dalle ore 9.00 fino al tramonto, con il <strong>Mercato delle Pulci</strong> in Piazza Garibaldi, dove poter trovare piccolo antiquariato, rigatteria, artigianato e tante curiosità. Gli espositori, piccoli artigiani, antiquari, collezionisti, saranno presenti per raccontarvi le storie dei loro oggetti in vendita, mobili restaurati, abiti, borse ed occhiali vintage, dipinti e bigiotteria. Contemporaneamente in Piazza Mazzini, c’è il <strong>Mercato del Contadino – Farmer’s Market</strong>. Sotto il portico comunale, saranno presenti produttori locali con le loro produzioni agricole stagionali, come legumi, miele, vino con cui farsi un regalo genuino durante una passeggiata per le vie del centro storico.&nbsp;<br />\r\nProsegue fino al<strong> 23 giugno</strong> il grande laboratorio artistico della XVI edizione di <strong>Officinedellumbria 2019</strong>, organizzato dal <strong>Centro per l’Arte Contemporanea Palazzo Lucarini Contemporary </strong>nel Piano-giardino di <strong>Villa Fabri </strong>e condotto dalle artiste finlandesi <em>Sara Pathirane</em>, <em>Laura Pietiläinen</em>, <em>Suvi Tuominen</em> e<em> Lina Taijonlahti</em>, il laboratorio coinvolge con gli alunni dell'Istituto Comprensivo T. Valenti di Trevi e del II° Circolo Scolastico di Foligno. Per visite dal venerdì alla domenica, ore 15.00-18.00 (ingresso gratuito).<br />\r\n<strong>Giovedì 30 maggio</strong> alle ore 21.30 Trevi anticipa l’estate con <strong>Lorenzo Kruger (Nobraino)</strong> in concerto a Villa Fabri. Un mix tra presente e passato, tra musica e teatro quello che il cantante dei Nobraino propone a coloro che avranno voglia di fermarsi ad ascoltarlo. Brani inediti, monologhi surreali, barzellette e canzoni del passato saranno i protagonisti di uno spettacolo emotivo ed emozionante allo stesso tempo. Info e prenotazioni: Associazione Culturale Antifestival www.antifestival.it - info.antifestival@gmail.com.</p>\r\n\r\n<p><br />\r\n<strong>Per informazioni</strong>:<br />\r\nUfficio Turistico Comune di Trevi<br />\r\nTel. 0742 332269<br />\r\ninfoturismo@comune.trevi.pg.it&nbsp;<br />\r\n<a href=\"http://www.treviturismo.it\" target=\"_blank\">www.treviturismo.it</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Ausstellungen und Übersichten | Märkte und Messen | Trevi | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Trevi_primavera.jpg/2bd067ff-022d-4b4b-9a00-6c79ae8545d5?t=1558619466418&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/6773061/cartina_sm_umbria_150dpi39.png/8ad5a843-3aa4-42ac-a313-46d50e76239f?t=1423749277384","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Trevi_primavera.jpg/2bd067ff-022d-4b4b-9a00-6c79ae8545d5?t=1558619466418","Eventi di primavera a Trevi",42.8774972,12.7474547,"Trevi",54054,"","","","[  ]",""],
    [536,"Evento","de_DE",37442873,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-festival-del-vetro-di-piegaro","Festival del Vetro di Piegaro","<strong>Dal&nbsp; 31 maggio al 2 giugno torna a Piegaro la terza edizione del Festival del Vetro. Tre giorni dedicati all’arte e al design del vetro, laboratori e dimostrazioni dal vivo alla presenza dei più importanti mastri vetrai, italiani e stranieri.</strong>","2019-05-31T00:00:00","","2019-02-06T00:00:00","","Umbria, Piegaro, vetro, museo del vetro, lavorazione del vetro, festival, arte, musica, design, letteratura, gastronomia,mostre, laboratori, cose da fare, cose da vedere","Festival del Vetro di Piegaro","","<strong>Dal&nbsp; 31 maggio al 2 giugno torna a Piegaro la terza edizione del Festival del Vetro. Tre giorni dedicati all’arte e al design del vetro, laboratori e dimostrazioni dal vivo alla presenza dei più importanti mastri vetrai, italiani e stranieri.</strong> <p>Il vetro di <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/piegaro\" target=\"_blank\"><strong>Piegaro </strong></a>rappresenta una tradizione millenaria e il <strong>Festival del Vetro</strong> vuole celebrarlo attraverso numerose attività ed eventi, tutti collegati dal File Rouge della creatività.<br />\r\nVi aspetta un fine settimana ricco di eventi artistici e culturali dedicati alla millenaria tradizione della lavorazione di questo materiale.<br />\r\nSaranno tre intensi giorni all’insegna dell’<strong>arte</strong> e del <strong>design</strong>, della <strong>letteratura</strong>, dello <strong>spettacolo</strong>, della <strong>musica </strong>e delle <strong>tipicità enogastronomiche</strong>.&nbsp;<br />\r\nPrevisti <strong>seminari</strong>, <strong>corsi</strong>, <strong>laboratori per bambini </strong>e <strong>workshop </strong>sulle diverse tecniche di lavorazione del vetro (vetrofusione, lavorazione a lume, incisione a tornio, pasta di vetro, pittura a grisaille, soffiatura alla fornace).&nbsp;<br />\r\nDurante il Festival, i migliori mastri vetrai italiani e stranieri dimostreranno al pubblico la bellezza e il fascino della lavorazione di questo materiale, anche in notturna.&nbsp;<br />\r\nEventi e manifestazioni si avvicenderanno, non solo all’interno del<strong> <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/museo-del-vetro\" target=\"_blank\">Museo e del laboratorio del Vetro</a></strong>, ma tutto il borgo si animerà grazie alla presenza di artisti di strada, spettacoli per bambini concerti, escursioni, visite guidate, mostre mercato.<br />\r\n&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Per informazioni<br />\r\n<a href=\"https://www.comune.piegaro.pg.it/hh/index.php\" target=\"_blank\">www.comune.piegaro.pg.it</a>&nbsp;<br />\r\nturismo@comune.piegaro.pg.it&nbsp;<br />\r\n+39 075 8358928</p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.museodelvetropiegaro.it/pagine/museo-del-vetro\" target=\"_blank\">www.museodelvetropiegaro.it&nbsp;</a><br />\r\nmuseodelvetro@comune.piegaro.pg.it&nbsp;<br />\r\n+39 075 8358525 +39 366 9576262</p>\r\n\r\n<p>Associazione Culturale “Il Borgo”<br />\r\nassociazioneculturaleilborgo@gmail.com&nbsp;<br />\r\n+39 339 7647792 +39 333 9327885</p>\r\n\r\n<p>Scarica il programma</p> ","Festivals und Veranstaltungen | Ausstellungen und Übersichten | Piegaro","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/piegaro+resize.jpg/0c8e9c3b-645f-422e-8997-f1667f92cf44?t=1558687023225&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Museo+del+vetro+-+Piegaro+resize.jpg/49da0856-8938-4030-abf4-8386ba16d437?t=1558687094368&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/deruta+-+collazzone/15d029e8-5b64-4bc0-b6dd-829c4285c2ba?t=1454334610275","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/locandina+festival+resize+box.jpg/b00c7cb8-86ee-49b2-b946-51c4609ac24f?t=1558690002831","Festival del Vetro di Piegaro",42.969772,12.0863466,"Piegaro",54040,"","","","[  ]",""],
    [537,"Evento","de_DE",37531557,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-spoleto-il-salotto-delle-eccellenze","Spoleto, il Salotto delle Eccellenze","<strong>Dal 31 maggio al 2 giugno, a Spoleto la mostra mercato dedicata all’enogastronomia territoriale con degustazioni, cooking show, convegni, musica, mobilità dolce, chef stellati e talent show.</strong>","2019-05-31T00:00:00","","2019-02-06T00:00:00","","Spoleto, Umbria, eccellenze, prodotti tipici, musica, arte, food, wine, sgarbi, primavera in Umbria, maggio, giugno, cose da vedere, cose da fare, 2 giugno, festa della Repubblica, salotto delle eccellenze, chef, cooking show, enogastronomia","Spoleto, il Salotto delle Eccellenze","","<strong>Dal 31 maggio al 2 giugno, a Spoleto la mostra mercato dedicata all’enogastronomia territoriale con degustazioni, cooking show, convegni, musica, mobilità dolce, chef stellati e talent show.</strong> <p>Se scegli di trascorrere il weekend della <strong>Festa della Repubblica</strong> in Umbria, non perdere <strong><a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/spoleto\" target=\"_blank\">Spoleto</a>, il salotto delle eccellenze</strong>, una festa della qualità che vuol celebrare prodotti tipici e artigianato “handmade”, in cui alle degustazioni dei vini e dei prodotti del territorio si uniscono la musica e l’arte.&nbsp;Una tre giorni dedicata ai saperi e ai sapori delle Terre di Spoleto e del <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/sagrantino\" target=\"_blank\">Sagrantino </a>che animerà il centro storico con stand gastronomici ed eventi organizzati in location storiche.&nbsp;Grazie alla sua straordinaria dimensione urbana, antica e modernissima insieme con il suo sistema di mobilità alternativa, ricercata e a misura d’uomo, Spoleto rappresenta una ottima location per occasioni del genere.</p>\r\n\r\n<p>L’inaugurazione e l’apertura degli stand è prevista <strong>venerdì 31 maggio</strong> alle ore <strong>15.30</strong>. Tra gli appuntamenti clou:&nbsp;<strong>Cristiana Pegoraro</strong> in concerto al Caio, il <strong>raduno di bici</strong>, <strong>moto </strong>e <strong>auto d’epoca</strong> in Piazza Duomo, gli appuntamenti con Spoleto Cultura tra cui il convegno a Palazzo Leti Sansi dal titolo “<strong>Il Vino e il Vino nell’Arte</strong>” (il 2 giugno alle 11.30), dove discuteranno sul tema esperti di fama mondiale in campo enologico,&nbsp;<strong>Riccardo Cotarella</strong>&nbsp;e&nbsp;<strong>Paolo Morbidoni&nbsp;</strong>e critici e storici dell’arte del calibro di&nbsp;<strong>Vittorio Sgarbi</strong>&nbsp;e&nbsp;<strong>Claudio Strinati</strong>. E ancora le<strong> degustazioni del vino e dell’olio</strong>, le <strong>visite guidate ai musei</strong> della città, la<strong> mostra mercato dei fiori e delle erbe</strong>, la <strong>musica live</strong> di Spoleto Giovani e dell’Open Night e tanti appuntamenti con la <strong>solidarietà</strong>. Inoltre i ristoranti del centro storico aderiranno a “<strong>Spoleto nel Piatto</strong>” che permetterà di gustare, a prezzi promozionali, menù dedicati ai migliori prodotti tipici - tra cui lo <strong>strangozzo spoletino</strong> - su ricette elaborate dagli <strong>chef stellati</strong> presenti all’evento.&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><b>Scarica il programma</b></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Ausstellungen und Übersichten | Feste und Ortsfeste | Spoleto | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/spoleto+eccellenze+1.jpg/dfcbeaaf-e132-4f70-933a-1a4229f3f194?t=1558952176405&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Spoleto+eccellenze+resize.jpg/e7e0f9b7-775e-47a9-905a-a42116035f7f?t=1558952188605&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/5548632/spoleto+3/24735054-96e1-45de-9f4a-b9862eb571e7?t=1476967377397&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/spoleto+eccellenze+1.jpg/dfcbeaaf-e132-4f70-933a-1a4229f3f194?t=1558952176405","",42.7355124,12.7363357,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [539,"Evento","de_DE",37532075,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-a-todi-il-wine-show-summer-edition","A Todi il Wine Show Summer Edition","<strong>Il 7, l'8 e il 9 giugno torna a Todi, nella sua edizione estiva, il Wine Show, grande evento enogastronomico che mette in mostra i prodotti di cantine e aziende vitivinicole provenienti da tutta Italia con oltre 700 etichette in esposizione che esalteranno l’esperienza della degustazione.</strong>","2019-07-06T00:00:00","","2019-09-06T00:00:00","","Todi, Show, Wine show, vino, food, wine, enogastronomia, summer edition, estate in Umbria, degustazioni, cooking show, cantine, cose da fare, cose da vedere, food&beverage, beverage","A Todi il Wine Show Summer Edition","","<strong>Il 7, l'8 e il 9 giugno torna a Todi, nella sua edizione estiva, il Wine Show, grande evento enogastronomico che mette in mostra i prodotti di cantine e aziende vitivinicole provenienti da tutta Italia con oltre 700 etichette in esposizione che esalteranno l’esperienza della degustazione.</strong> <p>Un appuntamento imperdibile per esperti e appassionati di <strong>vino</strong>, una preziosa occasione di incontro e confronto diretto tra i produttori e le imprese del settore <strong>Food &amp; Beverage</strong>, un’opportunità unica per coniugare le eccellenze enogastronomiche alla promozione turistica del territorio.<br />\r\nIl <strong>Wine Show</strong> torna ad animare la città di <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/todi\" target=\"_blank\"><strong>Todi </strong></a>che il <strong>7</strong>, <strong>8 </strong>e <strong>9 giugno</strong> ospiterà la<strong> summer edition</strong> dell’evento cui seguirà il <strong>7</strong>, <strong>8 </strong>e <strong>9 dicembre </strong>una <strong>winter edition</strong> a <strong>Orvieto</strong>, al palazzo del Capitano del Popolo.<br />\r\nUn connubio tra due perle dell’Umbria, la convivialità e l’emozione nella condivisione di un bicchiere di vino, la valorizzazione e l’esaltazione di un prodotto attraverso l’incontro e il confronto tra i territori.&nbsp;<br />\r\nNella summer edition di Todi confermato l’ormai consolidato appuntamento principale intorno al quale si muove la rassegna, la <strong>mostra mercato</strong> di sabato 8 e domenica 9 giugno nella Sala del Consiglio e nella Sala delle Pietre con <strong>100 produttori provenienti da tutta Italia</strong> e <strong>700 etichette in degustazione</strong>. A questo si aggiungerà un’<strong>anteprima venerdì 7 giugno</strong> con un&nbsp;<strong>cooking show&nbsp;</strong>di gala su una delle terrazze più suggestive di Todi, il Nido dell’Aquila. Protagonisti i vini della <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/vini-doc-e-docg-todi\" target=\"_blank\"><strong>Doc di Todi</strong></a> in collaborazione con l’associazione “<strong>Todi Terra di vino</strong>” che raccoglie tutti i produttori del territorio.<br />\r\nNel corso della serata di apertura saranno consegnati quattro premi assegnati da una giuria di tecnici ed esperti del settore vitivinicolo e della comunicazione. Il premio<strong> #BeWine</strong> sarà assegnato in due categorie: al produttore che ha saputo meglio esaltare nel vino le caratteristiche del suo territorio e al giornalista-blogger di settore che ha saputo raccontare in maniera più emozionante questo meraviglioso mondo. Un terzo riconoscimento, il “<strong>Wine Lab Award</strong>”, andrà alla realtà che maggiormente si è distinta nell’innovazione del modo di produrre, commercializzare o promuovere il vino mentre il premio “<strong>NOW - Not Only Wine</strong>” guarderà a tutto quello che gira intorno al mondo del vino.<br />\r\nNella quarta edizione si rafforza il gemellaggio con la <strong>Puglia </strong>e il <strong>Due Mari Wine Fest di Taranto</strong> che sabato 8 giugno sarà il protagonista dell’imperdibile <strong>“Sunset Wine</strong>” al Nido dell’Aquila, un aperitivo-degustazione davanti a un tramonto indimenticabile. Qui l’eco della pizzica lascerà spazio a una emozionante esibizione di tango sul patio del chiostro unendo idealmente terre lontane ma legate dal filo della passione.<br />\r\nUna contaminazione che caratterizza anche il “<strong>Wine Show Off</strong>” con la degustazione di birre artigianali, accompagnata da un concerto swing in piazza del Popolo.<br />\r\nAl Nido dell’Aquila si concentreranno invece tutte le iniziative collaterali alla mostra mercato.Qui si svolgerà il “Wine Tour”, formula anche questa sperimentata con successo nelle ultime due edizioni, con la degustazione dei vini delle quattro strade dell’Umbria unita alla visita del museo lapidario della città di Todi e al racconto della storia della città più vivibile del Mondo. Qui si terranno anche le due master class: “<strong>Doc Excellence</strong>”, dedicata ai vini di Todi, e “<strong>Un4gettable</strong>”, una degustazione dei quattro migliori vini del Mondo secondo la classifica decretata dalla prestigiosa rivista internazionale “Wine Spectator”. Un focus di approfondimento sarà invece dedicato ai vini biodinamici. Grandi cerimonieri di Wine Show, i sommelier di Ais e Fisar che si alterneranno nelle varie iniziative dell’evento.</p>\r\n\r\n<p>Maggiori informazioni:<br />\r\n<a href=\"https://www.wine-show.com/index.php/eventi-2019/todi-summer\" target=\"_blank\">https://www.wine-show.com/&nbsp;</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Ausstellungen und Übersichten | Feste und Ortsfeste | Märkte und Messen | Todi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Todi+Wine+Show.jpg/e8a7b3bd-fc4a-4828-af7b-da46244ef80b?t=1558975284291&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Locandina_WineShow_Todi.png/5e6bc158-312b-46a0-91d0-e42ee37a938c?t=1558975305334&ext=png","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/todi+e+dintorni/3c0ebd05-2c00-4470-87c3-37d738bc9721?t=1454334767441","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Locandina_WineShow_Todi.png/5e6bc158-312b-46a0-91d0-e42ee37a938c?t=1558975305334","",42.7824434,12.4062554,"Todi",54052,"","","","[  ]",""],
    [540,"Evento","de_DE",37562845,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-scoprendo-l-umbria-luce","Scoprendo l’Umbria: Luce","<strong>Dopo le tappe a Orvieto, Città della Pieve, Montefalco e Perugia, dal 1 giugno la mostra arriva a Calvi dell’Umbria nel Museo del Monastero delle Orsoline dove resterà fino al 25 agosto 2019.</strong>","2019-01-06T00:00:00","","2019-08-25T00:00:00","","mostra, luce, umbria, scoprendo l'umbria, calvi dell'umbria, fotografia, arte, artisti, museo, orsoline, monastero,chiesa di santa brigida, cose da fare, cose da vedere,","Scoprendo l’Umbria: Luce","","<strong>Dopo le tappe a Orvieto, Città della Pieve, Montefalco e Perugia, dal 1 giugno la mostra arriva a Calvi dell’Umbria nel Museo del Monastero delle Orsoline dove resterà fino al 25 agosto 2019.</strong> <p>Dopo il successo al Quasar Village di Perugia, la mostra “<strong>Scoprendo l’Umbria: Luce</strong>” entra nella splendida cornice di <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/calvi-dell-umbria\" target=\"_blank\"><strong>Calvi dell’Umbria</strong></a>: negli ambienti del Monastero delle Orsoline e della suggestiva Chiesa di Santa Brigida.&nbsp;<br />\r\nLa mostra sarà inaugurata venerdì 31 maggio alle ore 17.00 e sarà visitabile da <strong>sabato 1 giugno</strong> a <strong>domenica 25 agosto</strong>.<br />\r\n“<strong>Scoprendo l’Umbria</strong>” è un invito ad immergersi in centinaia di proposte e curiosità in grado di suscitare emozioni intense in chi le vive. “<strong>LUCE</strong>” è un nuovo sguardo su musei, chiese e luoghi significativi alla ricerca dell’inaspettato. Dieci foto di grande formato realizzate dal fotografo <strong>Marco Giugliarelli</strong>, per guardare con uno sguardo nuovo ma soprattutto guardare sotto “un’altra luce” luoghi culturali significativi e a volte poco conosciuti dell’Umbria.<br />\r\nLa visita alla mostra permetterà anche di apprezzare i numerosi capolavori custoditi all’interno del Museo. Sono infatti presenti opere eccezionali di artisti del calibro di <strong>Guido Reni</strong>, <strong>Peter Brueghel il Giovane</strong>, <strong>Francesco Furini</strong>, <strong>Gaspar Van Wittel</strong> e <strong>Pietro da Cortona</strong>. Il percorso tematico sulla luce vuole anche ripercorrere e affrontare la tematica dell’illuminazione, della sua percezione e come anche attraverso i secoli sia sempre esistita tra artisti e studiosi la necessità di studiarla, catturarla e reinterpretarla.&nbsp;<br />\r\nInoltre per tutta la durata della mostra saranno attivati percorsi dedicati con visite tematiche e <strong>laboratori per bambini</strong>. Percorsi guidati con l’ausilio di torce elettriche, immersi nella penombra delle sale del museo e attività legate alla luce e al suo stretto legame con l’arte.&nbsp;<br />\r\n“<strong>Disegni di luce</strong>” è il percorso pensato per i più piccoli, che indaga l’evoluzione dell’uso della luce dalle opere medievali fino alle opere rinascimentali. Fotogrammi e immagini in movimento per scoprire insieme il percorso della luce, cosa fa quando cerchiamo di catturarla, come i suoi riflessi influenzano un ambiente poco illuminato e come la luce stessa rimane impressa e statica. Con l’aiuto di una fotocamera e sfruttando una particolare tecnica con tempi lunghi di esposizione, i piccoli partecipanti potranno realizzare un disegno di luce.&nbsp;<br />\r\nL’intera campagna fotografica dedicata al progetto “<strong>LUCE</strong>” è stata raccolta nel volume fotografico “<strong>LUCE/LIGHT</strong>”. Un volume unico che omaggia tesori artistici e culturali, raccogliendo racconti e suggestive immagini dai musei e luoghi culturali della regione.</p>\r\n\r\n<p><strong>Orari di apertura</strong>:<br />\r\nsabato 16.00-19.00; domenica e festivi 11.00-13.00/16.00-19.00<br />\r\n<strong>Informazioni e prenotazioni</strong>:&nbsp;<br />\r\npeciarolo@sistemamuseo.it&nbsp; – tel. 393 9236424<br />\r\n<a href=\"https://www.sistemamuseo.it/home.php\" target=\"_blank\">www.sistemamuseo.it</a>&nbsp;</p> ","Ausstellungen und Übersichten | Calvi dell'Umbria","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Calvi+dell+Umbria_LUCE_ph.+Marco+Giugliarelli.jpg/56d69f72-720d-405a-bdad-95bb212003be?t=1559049759176&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/narni+-+calvi+-+otricoli/5bf8b6e8-de41-4bc1-b01f-037bc7210d15?t=1454335121724","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Luce_Calvi+dell+Umbria.jpg/1646ef86-bf68-452a-aeec-6e867774fbcb?t=1559049772510","Scoprendo l'Umbria: Luce",42.4031242,12.567432,"Calvi dell'Umbria",55008,"","","","[  ]",""],
    [542,"Evento","de_DE",37622200,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-l-oro-di-agilla","L’Oro di Agilla","<strong>L’8 e il 9 giugno la Rocca medievale di Passignano sul Trasimeno farà da palcoscenico al concorso itinerante e alla mostra mercato degli oli extravergini del Trasimeno.</strong>","2019-08-06T00:00:00","","2019-09-06T00:00:00","","umbria, olio, evo, olio extravergine d'oliva, olivi, ulivi, uliveti, trasimeno, passignano sul lago, lago, degustazioni, concorso, mostra, mercato, assaggi, escursioni, laboratori, cose da fare, cose da vedere, olio evo, enogastronomia, prodotti tipici","L’Oro di Agilla","","<strong>L’8 e il 9 giugno la Rocca medievale di Passignano sul Trasimeno farà da palcoscenico al concorso itinerante e alla mostra mercato degli oli extravergini del Trasimeno.</strong> <p>Nella suggestiva cornice di <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/passignano-sul-trasimeno\" target=\"_blank\"><strong>Passignano sul Trasimeno</strong></a>, un'interessante iniziativa per esaltare i <strong>sapori del territorio</strong> e valorizzare gli <strong>oliveti secolari</strong> dell’area lacustre. L’<strong>Oro di Agilla</strong>, oltre a essere una competizione per premiare l’eccellenza,&nbsp; rappresenta un momento di riflessione sulle peculiarità di uno straordinario patrimonio paesaggistico e un’occasione per sperimentare nuovi e antichi nessi fra condimento e alimento.</p>\r\n\r\n<p>Oltre alle tradizionali categorie di concorso (Extravergine, DOP, monocultivar Dolce Agogia), verrà attribuita la menzione speciale “Paesaggi a olio” a un’azienda per l’impegno profuso nella difesa della bellezza paesaggistica, intesa come attributo di una agricoltura rispettosa, sostenibile ed efficace.</p>\r\n\r\n<p>Assaggi guidati in bicchierino, esperienze di analisi sensoriale dell’<strong>Olio EVO</strong> per il riconoscimento della qualità, esperimenti gastronomici di abbinamenti elettivi dell’EVO lacustre, escursioni fra gli antichi oliveti alla scoperta della biodiversità, presentazione della favola lacustre “Avventure a Borgo Gioioso”, performance artistiche, worhshop e cerimonia di premiazione finale.</p>\r\n\r\n<p>Maggiori informazioni:<br />\r\n<a href=\"https://www.lorodiagilla.it/\" target=\"_blank\">www.lorodiagilla.it&nbsp;</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Märkte und Messen | Passignano sul Trasimeno","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/passignano-sul-trasimeno+resize.jpg/645a0b1d-2901-4948-a343-e11e3ae29853?t=1559212978151&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/olivo-ulivo+trasimeno+resize.jpg/cdbe838e-a124-401e-8afc-8a2ed4f9fccb?t=1559212991227&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/passignano+-+magione+-+tuoro/3d6dc692-b73a-4a57-9675-f7d1dc6fb91d?t=1454334635186","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Oro+di+Agilla+logo.jpg/7a697040-7123-43cf-b234-2d473a0f6527?t=1559212819706","L’Oro di Agilla",43.1847425,12.136838,"Passignano sul Trasimeno",54038,"","","","[  ]",""],
    [543,"Evento","de_DE",37622264,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-birba-chi-legge-assisi-fa-storie","Birba chi legge - Assisi fa storie","<strong>Dal 30 maggio al 2 giugno torna ad Assisi il Festival di narrazione per bambini e ragazzi.</strong>","2019-05-30T00:00:00","","2019-02-06T00:00:00","","birba chi legge, assisi, umbria, bambini, festival, lettura, libri, favole, giochi, laboratori, percorsi, ragazzi, famiglie, famiglia, animazioni, cose da fare, cose da vedere","Birba chi legge - Assisi fa storie","","<strong>Dal 30 maggio al 2 giugno torna ad Assisi il Festival di narrazione per bambini e ragazzi.</strong> <p>Un evento interamente dedicato alle storie lette, narrate, cantate, danzate, disegnate, drammatizzate, attraverso percorsi che si articoleranno in ogni angolo della città, che coinvolgerà grandi e piccoli in esperienze indimenticabili.<br />\r\nIl tema della seconda edizione è “<strong>Sette volte bosco</strong>”. Per quattro giorni, dal <strong>30 maggio</strong> al <strong>2 giugno 2019</strong>, bambini, ragazzi e famiglie nonché appassionati di tutte le età si daranno appuntamento ad <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/assisi\" target=\"_blank\"><strong>Assisi </strong></a>per ascoltare storie, incontrare autori e illustratori, partecipare a concerti, laboratori, spettacoli di danza e di teatro scoprendo così la meraviglia della narrazione nelle sue molteplici espressioni.&nbsp;<br />\r\nIl Festival, coerente con il messaggio di <strong>Francesco di Assisi </strong>e con il tema del bosco, sarà ecosostenibile; l’emissione di CO2 prodotta verrà infatti compensata dalla piantumazione di alberi nel territorio comunale, inoltre l’evento si pone l’obbiettivo di diventare “<em>plasticless</em>” nel pieno rispetto dell’ambiente.<br />\r\n“<strong>Birba chi legge - Assisi fa storie</strong>” sarà una vera e propria azione di riduzione dei cambiamenti climatici: parte dai più piccoli una coraggiosa rivoluzione culturale!&nbsp;<br />\r\n&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Maggiori informazioni</strong>:<br />\r\n<a href=\"http://www.birbachilegge.it/festival-di-narrazione-per-bambini-e-ragazzi/\" target=\"_blank\">www.birbachilegge.it</a></p>\r\n\r\n<p><strong>Scarica il programma</strong>&nbsp;</p> ","Festivals und Veranstaltungen | Ausstellungen und Übersichten | Feste und Ortsfeste | Assisi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/birba+chi+legge+assisi+2019+resize.jpg/00e97eea-bb8f-4529-a0c9-fac8f149f82e?t=1559215543464&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/birba+chi+legge+%282%29.jpg/879efb1e-cef8-4d38-929c-2a7c7912394d?t=1525697377834","Birba chi legge - Assisi fa storie",43.0711952,12.6146669,"Assisi",54001,"","","","[  ]",""],
    [544,"Evento","de_DE",37652477,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-guazzabuglio-2019","Guazzabuglio 2019","<strong>Sabato 1 e domenica 2 giugno appuntamento alla Fortezza Alta di Dunarobba.</strong>","2019-01-06T00:00:00","","2019-02-06T00:00:00","","guazzabuglio, umbria, fortezza, dunarobba, alviano umbro, ambiente, riciclo, bioarchitettura, bioenergia,laboratori, incontri, dibattiti, libri, bambini, cose da fare, cose da vedere","Guazzabuglio 2019","","<strong>Sabato 1 e domenica 2 giugno appuntamento alla Fortezza Alta di Dunarobba.</strong> <p>La <strong>Fortezza Alta di Dunarobba</strong> ad <a href=\"https://www.umbriatourism.it/-/avigliano-umbro\" target=\"_blank\"><strong>Avigliano Umbro</strong></a> ospita l’edizione 2019 di <strong>Guazzabuglio</strong>, evento dedicato all’<strong>ambiente</strong> e al <strong>riciclo</strong>. Quest'anno il tema è <strong>Fortezza Green Festival Ecosostenibile</strong>: bioarchitettura, bioenergia, alimentazione biologica e sostenibile, biocosmesi e benessere.&nbsp;<br />\r\nDue giorni ricchi di incontri, dibattiti, assaggi, giochi, scambio libri e scambio vestiti per bambini... tutto nel prato della Fortezza e nei locali annessi, con possibilità di visita al complesso. Inoltre tanti stand con grande varietà di espositori con prodotti tipici locali e non. Due giorni all'aperto per godere il bel paesaggio delle colline umbre e conoscere tanti piccoli accorgimenti per una vita più ecologica, più sana, più piacevole.</p>\r\n\r\n<p><strong>Scarica il programma</strong></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Ausstellungen und Übersichten | Feste und Ortsfeste | Avigliano Umbro","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/avigliano+umbro.jpg/7369d1d2-cd26-48ef-9371-ad3fc429d28f?t=1559316274947&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/locandina+Guazzabuglio+Ecosostenibile+Dunarobba.png/278ec103-a69b-4f04-a5ee-e1bb715b134b?t=1559315984240&ext=png","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/todi+e+dintorni/3c0ebd05-2c00-4470-87c3-37d738bc9721?t=1454334767441","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/locandina+Guazzabuglio+Ecosostenibile+Dunarobba.png/278ec103-a69b-4f04-a5ee-e1bb715b134b?t=1559315984240","Guazzabuglio 2019",42.654834,12.426165,"Avigliano Umbro",55033,"","","","[  ]",""],
    [546,"Evento","de_DE",35285912,"90590","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/il-mercato-delle-gai-1","The Gaite Market","The Gaite Market will be back in Bevagna as every year: from 20th to 30th June the Middle Ages are going to invade the streets of the village.","2019-06-20T00:00:00","","2019-06-30T00:00:00","","Gaite Market, Gaite, Bevagna, Umbria, Umbria tourism, Umbria itineraries, Umbria travel, Umbria holiday","The traditional medieval historical re-enactment will be back in Bevagna.","","The \"Gaite Market\" will be back in Bevagna from 20th to 30th June: it will be a unique opportunity to discover the flavours, crafts and traditions typical of the Middle Ages. <p>From 20th to 30th June, the splendid village of Bevagna is taking a step back in time with \"The Gaite Market\".</p>\r\n\r\n<p>For ten days the city is going to plunge into the medieval daily life: the drinkers in period clothes are going to invade the streets of the historical centre, returning to live, eat and work just like their ancestors.</p>\r\n\r\n<p>The workshops of papermakers, candlemakers, weavers and minters are reopening their doors to guide you on a unique journey through the medieval art along the four gaite, the districts into which Bevagna was divided.</p>\r\n\r\n<p>In addition, you will be able to rediscover the ancient craft traditions, the competitions in costumes and the almost forgotten flavours of the past recipes, thanks to the medieval dishes of the taverns.</p> <p><strong>For further information:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.ilmercatodellegaite.it\" target=\"_blank\">www.ilmercatodellegaite.it</a></p> ","Religiöse Feiern | Bevagna","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Gaite/218d4f5d-eb5a-47fb-9985-7d8c9a9a6312?t=1434114657879&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/mercato+gaite+cerimonia+apertura/85088eb7-4425-4556-b9c0-964f40ca2a97?t=1529062421752&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/primaveramedievale/eddee6f1-06db-45a7-a27f-6428bf9dcb3e?t=1459519456674&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/primaveramedievale2/0d2a7f32-027f-4505-8a4b-4e0bd6de4e57?t=1459519467062&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/primaveramedievale3/ee8845d0-dc45-427a-bc09-00b4300fed35?t=1459519479697&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/deruta+-+collazzone/15d029e8-5b64-4bc0-b6dd-829c4285c2ba?t=1454334610275","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mercatodellegaite_pic2019.JPG/b9ae0bfe-d1b9-41f3-bb77-52beb37398d7?t=1552474920791","The Gaite Market",42.9372855,12.609268100000008,"Bevagna",54004,"","","","[  ]",""],
    [547,"Evento","de_DE",37771445,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-viii-fiera-di-san-felice-a-monteleone-di-spoleto","VIII Fiera di San Felice a Monteleone di Spoleto","<strong>Dal 26 al 28 luglio nel Comune più alto dell’Umbria, la grande Fiera del bestiame, spettacoli equestri, presentazione dei nuovi Presidi Slow Food, rievocazione della Transumanza, concerti e merende ad Alta Quota.</strong>","2019-07-26T00:00:00","","2019-07-28T00:00:00","","fiera, San Felice, Monteleone di Spoleto, bestiame, prodotti tipici, agricoltura, enogastronomia, dop, farro, merci, allevamento, mostra, mercato, laboratori, degustazioni, ricotta, valnerina, fagiolo, piano di orvieto, cose da fare, cose da vedere","VIII Fiera di San Felice a Monteleone di Spoleto","","<strong>Dal 26 al 28 luglio nel Comune più alto dell’Umbria, la grande Fiera del bestiame, spettacoli equestri, presentazione dei nuovi Presidi Slow Food, rievocazione della Transumanza, concerti e merende ad Alta Quota.</strong> <p>Il piccolo comune di <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/monteleone-di-spoleto\" target=\"_blank\"><strong>Monteleone di Spoleto</strong></a>, uno dei borghi più Belli d'Italia, detiene diversi primati: è il più alto dell’Umbria (1000 metri slm), è noto per il ritrovamento di una pregevolissima opera d’arte greco-italica risalente alla metà del VI secolo a.C., la <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/la-biga-monteleone-di-spoleto\" target=\"_blank\"><strong>Biga Etrusca</strong></a>, custodita al Metropolitan Museum di New York, ed è inoltre conosciuto per il <strong>Farro Dop</strong>, unico cereale certificato Dop in Europa.&nbsp;<br />\r\nAnticamente, nelle campagne antistanti il borgo, si teneva un grande mercato del bestiame e di merci. Ancora oggi a Monteleone di Spoleto gli animali hanno un ruolo importante nell’economia del borgo, sia per gli allevamenti di bestiame, che per i lavori nei boschi, dove in molti casi sono i muli a trasportare la legna da ardere. Il Comune, per evidenziare il ruolo che gli animali hanno per Monteleone, organizza la “<strong>Fiera di San Felice</strong>” che vuole essere rievocazione dell’antico mercato.<br />\r\nDurante la manifestazione verranno presentati i nuovi <strong>Presidi Slow Food dell’Umbria</strong>, la “<strong>Ricotta Salata della Valnerina</strong>”, il<strong> Fagiolo secondo del Piano di Orvieto </strong>che viene coltivato lungo il fiume Paglia e il Presidio del <strong>Grano Saraceno</strong>.&nbsp;<br />\r\nLe tre piazze del paese saranno allestite per la <strong>degustazione </strong>tradizionale e tipica <strong>dei prodotti locali </strong>e per<strong> laboratori di cucina</strong>, mentre nei ristoranti e negli agriturismi del borgo verranno proposti<strong> menù dedicati alla tradizione e alla qualità</strong>.&nbsp;<br />\r\nNel Parco a pochi passi dal centro storico del borgo, saranno organizzati <strong>spettacoli e attività equestri per bambini </strong>con pony e muli, il battesimo della sella, passeggiate in carrozza alla scoperta del centro storico della città, passeggiate a cavallo, scuola di equitazione per bambini, adulti e disabili.<br />\r\nIl programma prevede inoltre un’ampia proposta di <strong>passeggiate</strong>, <strong>trekking </strong>a piedi, in bicicletta e a cavallo, durante le quali sarà possibile percorrere i sentieri che circondano Monteleone di Spoleto e che attraversano boschi, pinete, altipiani, fattorie, botteghe artigiane, fino a spingersi ad alta quota.<br />\r\nLa montagna di Monteleone di Spoleto sarà un suggestivo palcoscenico naturale per il “<strong>Concerto ad Alta Quota</strong>” in abbinamento a merende a base di prodotti della Valnerina. La natura e la musica si abbracciano per dare vita a un evento unico dove il paesaggio è scenografia e palcoscenico.&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><br />\r\n<em>Per informazioni</em><br />\r\nServizio turistico Comune di Monteleone di Spoleto<br />\r\nCorso Vittorio Emanuele II n. 18<br />\r\nMonteleone di Spoleto (PG)<br />\r\n+39 0743 70421<br />\r\ninfo@monteleonedispoletoeventi.it - <a href=\"http://www.monteleonedispoletoeventi.it/\" target=\"_blank\">www.monteleonedispoletoeventi.it&nbsp;</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Märkte und Messen | Monteleone di Spoleto | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/fiera+di+san+felice+monteleone+di+spoleto.jpg/2ce622a8-dc60-4b3a-8471-e7790a967099?t=1559644547415&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/fiera+di+san+felice.jpg/a64b3c78-7c3e-45e2-a36c-545d2a5c1f93?t=1559644574908&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/fiera+di+san+felice1.jpg/591f51e5-aefa-491a-8754-ec386f78e4ae?t=1559644562710&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/ferentillo+-+polino-+arrone/10de9e76-7e34-4c29-b261-05c244d635d8?t=1454334467742","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/fiera+di+san+felice+monteleone+di+spoleto.jpg/2ce622a8-dc60-4b3a-8471-e7790a967099?t=1559644547415","VIII Fiera di San Felice a Monteleone di Spoleto",42.6512424,12.9514342,"Monteleone di Spoleto",54031,"","","","[  ]",""],
    [548,"Evento","de_DE",37771572,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-la-stanza-segreta-capolavori-della-figurazione-contemporanea-dalla-collezione-massimo-caggiano","La Stanza segreta. Capolavori della figurazione contemporanea dalla Collezione Massimo Caggiano","<strong>È allestita fino al 27 ottobre nella Chiesa monumentale di San Francesco a Gualdo Tadino la mostra “La stanza segreta. Capolavori della figurazione contemporanea dalla Collezione Massimo Caggiano”, a cura di Vittorio Sgarbi e Cesare Biasini Selvaggi.</strong>","2019-10-05T00:00:00","","2019-10-27T00:00:00","","mostra, gualdo tadino, umbria, arte, pittura, artisti, Vittorio Sgarbi, Massimo Caggiano, collezione, capolavori, arte contemporanea, Chiesa di San Francesco, cose da fare, cose da vedere","La Stanza segreta. Capolavori della figurazione contemporanea dalla Collezione Massimo Caggiano","","<strong>È allestita fino al 27 ottobre nella Chiesa monumentale di San Francesco a <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/gualdo-tadino\" target=\"_blank\">Gualdo Tadino</a> la mostra “La stanza segreta. Capolavori della figurazione contemporanea dalla Collezione Massimo Caggiano”, a cura di Vittorio Sgarbi e Cesare Biasini Selvaggi.</strong> <p>La mostra consentirà al pubblico di ammirare una selezione di capolavori, <strong>70 opere di 40 artisti</strong>, che rappresentano il fior fiore della <strong>Collezione Massimo Caggiano</strong>, una delle raccolte d’arte contemporanea più significative e rappresentative soprattutto per l’Italia (ma non solo) degli ultimi trent’anni di pittura e scultura d’immagine, sia per la qualità delle opere scelte sia per l’ampiezza del panorama artistico, anche internazionale, che vi è documentato.<br />\r\nLa storia dell’arte contemporanea è costellata di assenze e di censure: la dittatura dello sperimentalismo come linguaggio obbligato ha relegato nel silenzio artisti di sicuro talento, che alle avanguardie dogmatiche si sono contrapposti, cercando di superarle e di riagganciarsi all’ultimo gesto della mano con il pennello o con la pietra.<br />\r\nQuesti coraggiosi custodi delle forme, che in segreto operano nella penombra, non si incontrano spesso nei templi consacrati all’arte e costituiscono una realtà sommersa in gran parte da scoprire e recuperare. Da qui la proposta di “<strong>La stanza segreta. Capolavori della figurazione contemporanea dalla Collezione Massimo&nbsp;Caggiano</strong>”, un personalissimo progetto espositivo che rende conto di tante viventi esperienze artistiche che hanno in comune la resistenza alle mode e il rifiuto delle tendenze programmate.<br />\r\nTrionfo della Bellezza, dell’arte e orgoglio di un grande collezionista, un percorso ordinato su sfondi blu e rosso guida i visitatori tra lavori e capolavori degli ultimi trent’anni di pittura e scultura d’immagine, eseguiti da artisti rari per la qualità e la quantità della loro produzione, come <strong>Alberto Abate</strong>, <strong>Hermann Albert</strong>, <strong>Giuseppe Bergomi</strong>, <strong>Carlo Bertocci</strong>, <strong>Lorenzo Bonechi</strong>, <strong>Aurelio Bulzatti</strong>,<strong> Sergio Ceccotti</strong>, <strong>Marco Chiucchiarelli</strong>, <strong>Valentina Cipullo</strong>, <strong>Eleonora Ciroli</strong>, <strong>Marco Cornini</strong>, <strong>Paolo dell’Aquila</strong>, <strong>Stefano Di Stasio</strong>, <strong>Stefania Fabrizi</strong>, <strong>Paolo Fiorentino</strong>, <strong>Carlos Forns Bada</strong>, <strong>Lino Frongia</strong>, <strong>Alberto Gálvez</strong>, <strong>Paola Gandolfi</strong>, <strong>Sean Henry</strong>, <strong>Harry Holland</strong>, <strong>Anna Keen</strong>, <strong>John Kirby</strong>, <strong>Jan Knap</strong>, <strong>Massimo Livadiotti</strong>, <strong>Carlo Maria Mariani</strong>, <strong>Salvatore Marrone</strong>, <strong>Sigfrido Martín Begué</strong>, <strong>Gianluca Martucci</strong>, <strong>Alberto Mingotti</strong>,<strong> Luca Morelli</strong>, <strong>Philip Pearlstein</strong>, <strong>Lithian Ricci</strong>, <strong>Lily Salvo</strong>,<strong> Livio Scarpella</strong>, <strong>Paolo Schmidlin</strong>,<strong> Dino Valls</strong>, <strong>Luca Valotta</strong>, <strong>Angela Volpi</strong>.</p>\r\n\r\n<p><em>Info e prenotazioni</em><br />\r\ntel. 075.9142445 | tel. 347.7541791<br />\r\ninfo@polomusealegualdotadino.it<br />\r\n<a href=\"https://polomusealegualdotadino.it/\" target=\"_blank\">www.polomusealegualdotadino.it</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Gualdo Tadino","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Dino-Valls-Cearulea-2005-olio-e-foglia-doro-su-tavola-cm-28x24.jpg/7ff01edd-3c5f-4899-83f3-14751c402753?t=1559665009699&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/gualdo+tadino/5007c5a4-c82e-4593-8d89-3f391e7140b3?t=1454335181497","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Foto+copertina+Gualdo+Tadino+Perugiarte+2019.jpg/b9595901-1472-4d88-9df0-8b661a69b414?t=1559664992168","La Stanza segreta. Capolavori della figurazione contemporanea dalla Collezione Massimo Caggiano",43.2316518,12.7809617,"Gualdo Tadino",54023,"","","","[  ]",""],
    [550,"Evento","de_DE",36937192,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/perugia-1416-rioni-in-festa-evento","Perugia 1416 - Fest der Bezirke","<strong>Historische Prozession, Spiele, Herausforderungen, Aufführungen, mittelalterlicher Markt, die Geschichte erwacht.</strong>","2019-06-14T00:00:00","","2019-06-16T00:00:00","","","Perugia 1416 - Fest der Bezirke","","<strong>Historische Prozession, Spiele, Herausforderungen, Aufführungen, mittelalterlicher Markt, die Geschichte erwacht.</strong> <p>Am 14, 15 und 16 Juni erwartet Sie Perugia, eine Stadt in der Sie die Geschichte des Mittelalters und der Renaissance erleben können.<br />\r\nIn einem sportlichen Wettkampf, treten 5 Bezirke der Stadt gegeneinander an um sich den Preis 2019 zu ergattern.<br />\r\nFreitag: Speerwurf, Samstag: \"mossa della torre\" (Tauziehen mit einem Turm in der Mitte) am Sonntag \"corsa del drappo\" (Staffellauf).<br />\r\nAm Sonntag findet die suggestive nächtliche Vorführung, die den Eingang des \"Capitano di&nbsp;ventura\" (Hauptmann der Armee) Braccio Fortebracci in Perugia erinnert, statt.<br />\r\nAußerdem wird das große Finale vorbereitet.<br />\r\nAm Sonntag Nachmittag findet die Historische Prozession statt. Anschließend wird der Gewinner proklamiert.<br />\r\nZwischen Gassen und Plätzen des historischen Zentrums finden Sie Tavernen und Restaurants, in denen Sie die traditionellen Spezialitäten Umbriens probieren können.<br />\r\nMit Geschichten, Turnieren, Workshops und Vorführungen sind auch Kinder willkommen, im “Medioevo dei bambini” (Kinderturnier).</p>\r\n\r\n<p>Für mehr Informationen<br />\r\n<a href=\"http://www.perugia1416.com/\" target=\"_blank\">http://www.perugia1416.com/</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/sbandieratori+Perugia+1416.jpg/04708d9c-058a-4bcc-82d6-d4daa108c2bf?t=1557249071956&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/scherma+medievale+perugia+1416.jpg/e74549e6-2863-4940-bec6-c75e51ea8353?t=1557249071274&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/deruta+-+collazzone/15d029e8-5b64-4bc0-b6dd-829c4285c2ba?t=1454334610275","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/corteo+perugia+1416.jpg/6ff2131b-69a4-4df9-bf96-10c8346da247?t=1557249071569","",43.0873343,12.37394,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [551,"Evento","de_DE",37443073,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-orvieto-in-fiore","Orvieto in Fiore 2019","<strong>Dal 7 al 9 giugno la città di Orvieto si riempie di colori e di profumi per “Orvieto in fiore”. Un ricco calendario di eventi e di iniziative collaterali torna ad animare il weekend di Pentecoste che la città del Duomo celebra con la tradizionale discesa della Palombella.</strong>","2019-07-06T00:00:00","","2019-09-06T00:00:00","","umbria, umbria tourism, cose da fare, cose da vedere, orvieto, primavera in umbria, fiori, orvieto in fiore, concorsi, vetrine, balconi,","Orvieto in Fiore 2019","","<strong>Dal 7 al 9 giugno la città di Orvieto si riempie di colori e di profumi per “Orvieto in fiore”. Un ricco calendario di eventi e di iniziative collaterali torna ad animare il weekend di Pentecoste che la città del Duomo celebra con la tradizionale discesa della Palombella.</strong> <p>Si rinnova l’appuntamento con i colori e i profumi della primavera di <strong>Orvieto in fiore</strong>, un’antica tradizione riscoperta che colora e unisce la città dal centro storico alle frazioni.<br />\r\nParticolarmente ricco il programma della settima edizione che vede al centro gli appuntamenti ormai consolidati della sfida delle <strong>infiorate </strong>e il <strong>torneo dei balestrieri</strong> che concorrono all’assegnazione del<strong> Palio della Palombella</strong> fra i quattro quartieri di <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/orvieto\" target=\"_blank\"><strong>Orvieto</strong></a>.<br />\r\nLe infiorate saranno realizzate all’interno di chiese e palazzi della città a partire dalla mattina del sabato coinvolgendo circa 200 persone mentre saranno circa 13mila i fiori e 800 i mazzi di crisantemina e semprevivi che verranno utilizzati per comporre i disegni di 2,40 x 3 metri.&nbsp;<br />\r\nDomenica 9 giugno alle 12.00, in piazza del Duomo, ci sarà la discesa della Palombella cui seguirà la benedizione del Palio che sarà poi assegnato nel pomeriggio in piazza del Popolo al termine della sfida tra i balestrieri dei quattro quartieri.<br />\r\nA colorare e abbellire la città nei tre giorni dell’evento, oltre al mercatino florovivaistico e artigianale in piazza della Repubblica, il concorso “<strong>Balconi e vetrine in fiore con i colori dei quartieri</strong>” e “<strong>L’aperitivo floreale Street Food</strong>” che quest’anno si arricchisce con la intrigante novità dell’<strong>aperitivo archeologico medievale</strong>.<br />\r\nDopo una suggestiva visita guidata tra le grotte sarà servito questo antico aperitivo le cui ricette sono state studiate da un archeologo direttamente da manoscritti del XII e XIII secolo e rese appetitose da uno chef. Si tratta di quattro piatti tra i più in voga nelle corti medioevali che saranno accompagnati dall’ippocrasso, o vino ippocratico, un vino speziato e addolcito preparato secondo una ricetta di origine medioevale, molto piacevole da bere ben fresco. L’idea prende spunto dal fatto storico sul quale si basa “Orvieto in fiore” e vuole rievocare il brindisi delle “nozze monaldesche” tra Giovanna del ramo “muffato” della Cervara e Pietro Antonio del ramo “melcorino” della Vipera che nel 1464 sugellarono definitivamente la pace nella città dopo oltre un secolo di scontri sanguinosi tra i discendenti dello stesso casato e i loro alleati.<br />\r\nStrettamente collegata al tema delle infiorate è l’iniziativa dedicata alle <strong>api</strong>, una delle specie più a rischio per i cambiamenti climatici e il diffuso ricorso ai pesticidi.&nbsp;<br />\r\nSabato e domenica a palazzo dei Sette il mercato dei produttori del territorio, a cura della condotta Slow Food, sarà accompagnato da laboratori di degustazione di miele e formaggi. In programma anche “<strong>Api sui fiori di Orvieto…in fiore</strong>”, l’esposizione dei lavori e dei prodotti delle scuole di infanzia di Porano e Montecchio, delle primarie di Orvieto e Sferracavallo, dell’istituto Professionale Agrario di Fabro e delle associazioni Andromeda e Albero delle Voci. A San Giuseppe, dall’8 al 23 giugno, anche la mostra fotografica “<strong>Dalle api al miele. Le api, noi e il futuro del Mondo</strong>”.&nbsp;&nbsp;<br />\r\nNon mancheranno anche gli appuntamenti dedicati alla musica e alla danza. Venerdì 7 giugno, alle 21.00 in piazza della Repubblica, il concerto di arie liriche della<strong> Vocal Accademy of Orvieto</strong> in collaborazione con Opera Argentario della Maremma. Infine sabato alle 21.30 in piazza Duomo lo spettacolo della scuola di danza Scarpette rosse “<strong>Musiche, colori e parole dal Mediterraneo</strong>”.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Per informazioni:<br />\r\n<a href=\"http://www.orvietodeiquartieri.it/\" target=\"_blank\">http://www.orvietodeiquartieri.it/&nbsp;</a><br />\r\norvietodeiquartieri@gmail.com</p> ","Feste und Ortsfeste | Orvieto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/orvieto+in+fiore+2019.jpg/c6d2546f-b083-47b6-9ae0-e0d1c81dc1fc?t=1558711813000&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Balestrieri+Orvieto+in+Fiore.jpg/0b63f17c-ca7f-49a8-99ab-0502613370b3?t=1559745644155&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Infiorata+Orvieto+in+fiore.JPG/c07a8809-913c-4a67-b280-cc8e70d41010?t=1559745663569&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Aperitivo+floreale.JPG/fb4dfcc6-9629-420a-b5fa-e0befa9e0fdf?t=1558711812610&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/orvieto+e+dintorni/62f62850-b005-42d1-a380-fca17492714f?t=1454334789860","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/web+Vetrine+in+fiore.jpg/369aca7e-b4d1-4713-a712-a778b26bef9e?t=1558712399028","Orvieto in Fiore 2019",42.7186152,12.1087907,"Orvieto",55023,"","","","[  ]",""],
    [552,"Evento","de_DE",37831112,"90494","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-esibite-occultate-immaginate-storie-di-donne-nel-medioevo","Esibite, Occultate, Immaginate – Storie di donne nel Medioevo","<strong>Sarà Passignano sul Trasimeno a ospitare l'anteprima di giugno del Festival del Medioevo con “Esibite, occultate, immaginate. Storie di donne nel Medioevo” in programma sabato 8 giugno 2019 alle 17.00, sul lungolago Pidocchietto.</strong>","2019-08-06T00:00:00","","2019-08-06T00:00:00","","medioevo, passignano, passignano sul trasimeno, trasimeno, donne, storia, festival, storie, festival del medioevo, gubbio,","Esibite, Occultate, Immaginate – Storie di donne nel Medioevo","","<strong>Sarà Passignano sul Trasimeno a ospitare l'anteprima di giugno del Festival del Medioevo con “Esibite, occultate, immaginate. Storie di donne nel Medioevo” in programma sabato 8 giugno 2019 sul lungolago Pidocchietto.</strong> <p>Protagonisti dell'evento a <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/passignano-sul-trasimeno\" target=\"_blank\"><strong>Passignano sul Trasimeno</strong></a> saranno tre storici con altrettanti argomenti, uniti da un filo conduttore tutto al femminile: <strong>Jacopo Mordenti</strong> parlerà de “<em>Le mie migliori nemiche. Il conflitto fra il Comune perugino e il Trasimeno nel programma allegorico della Fontana Maggiore di Perugia (1278)</em>”. <strong>Sara Piccolo Paci</strong> illustrerà “<em>L'abito femminile nella seconda metà del Quattrocento. Appunti intorno alla rievocazione storica</em>” e <strong>Glauco Maria Cantarella </strong>tratteggerà i ritratti di tre importanti figure: “<em>Visibili e invisibili: tre donne davanti al potere. Matilde di Canossa, Adelaide del Vasto contessa di Sicilia e regina di Gerusalemme, Elvira di Castiglia regina di Sicilia (1046-1134)</em>”.</p>\r\n\r\n<p>L'evento di Passignano anticipa il tema della <strong>grande manifestazione culturale</strong> che si terrà a <strong><a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/gubb-1\" target=\"_blank\">Gubbio </a>dal 25 al 29 settembre 2019</strong>.&nbsp;<br />\r\nIl <strong>Festival del Medioevo </strong>dedica la sua quinta edizione al mondo femminile. “<strong><em>Donne. L'altro volto della Storia</em></strong>” sarà il motivo conduttore di più di cento lezioni di storia a ingresso libero tenute dai maggiori esperti italiani ed europei dell'età medievale.</p>\r\n\r\n<p><br />\r\n<a href=\"http://www.festivaldelmedioevo.it/portal/\" target=\"_blank\">www.festivaldelmedioevo.it</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Ausstellungen und Übersichten | Schönheitswettbewerbe, Turniere | Passignano sul Trasimeno","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Passignano+sul+trasimeno_Christian+Gati.jpg/7b8deac9-3e8b-48c9-a364-f9c7a7879cc9?t=1559822282386&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Passignano+sul+trasimeno_locandina+medioevo.jpg/22a35872-185a-496f-9246-cc1d18815797?t=1559822298501&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/passignano+-+magione+-+tuoro/3d6dc692-b73a-4a57-9675-f7d1dc6fb91d?t=1454334635186","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Passignano+sul+trasimeno_locandina+anteprima+medioevo.jpg/4abe0955-3bd3-48ee-979c-b592293afcff?t=1559822265610","Esibite, Occultate, Immaginate – Storie di donne nel Medioevo",43.1847425,12.136838,"Passignano sul Trasimeno",54038,"","","","[  ]",""],
    [553,"Evento","de_DE",35043188,"90590 | 36816350 | 37324383","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/giostra-della-quintana-2019","Giostra della Quintana 2019","<strong>Ein antikes Wettrennen, ein spannendes Spiel zwischen Show und Wettbewerben, das ist die Giostra della Quintana von Foligno, am 14 und 15 Juni.</strong>","2019-06-14T00:00:00","","2019-06-15T00:00:00","","Quintana Tournament, Quintana, Umbria historical re-enactments, Quintana Foligno, Foligno, Foligno events, Umbria, Umbria events, Umbria holiday, Umbria itineraries, Umbria travel","The great emotions of the past are coming back to Foligno on 14th and 15th June","Take a step back in time: the Quintana Tournament will be back in Foligno on 14th and 15th June. Discover the most exciting challenge ever among ladies and knights, taverns and historical processions.","<strong>Ein antikes Wettrennen, ein spannendes Spiel zwischen Show und Wettbewerben, das ist die Giostra della Quintana von Foligno, am 14 und 15 Juni.</strong> <p>Tauchen Sie in die Atmosphäre des 17. Jahrhunderts und lassen Sie sich von dem Entusiasmus, das die ganze Stadt mehrere Tage vor dem lang ersehnten Ereignis betrifft, beeindrucken.<br />\r\nIm “<strong>Campo dei giochi</strong>” (Spielfeld), treten die Ritter der 10 Bezirke der Stadt gegeneinander an.<br />\r\nJeder Jockey auf seinem eigenen Pferd ,versucht mit einer Lanze ein Ring, das an der Statue der Quintana, in der MItte der Route (das eine acht formt) befestigt ist zu treffen.<br />\r\nIn dem Wettrennen hat ma drei Versuche, bei jedem Versuch wird der Ring kleiner.<br />\r\nDer Jockey der am schnellsten ist und keine Strafpunkte hat gewinnt.<br />\r\nEin einzigartiges und spektakuläres Wettrennen, daß am Abend vor dem Ereignis von einer Prozession eröffnet wird: noble Damen, Ritter, Hofnarren, Trommeln und Trompeten, Träger und Fahnenschwinger bringen Foligno zurück in die Vergangenheit. In den s Szenarien und Dekorationen der Straßen der Stadt kann man all die Emotionen der Vergangenheit wieder erleben.<br />\r\nEin Ereignis das von den Bewohnern Folignos und Umgebung sehr geschätzt wird.<br />\r\nSchließen Sie sich den Bewohnern an,nützen Sie die Gelegenheit um traditionelle Spezialitäten Umbriens zu probieren.Begleitet von den besten Weinen des Territoriums in den Tavernen wo sich die ganze Passion der Stadt della Quintana konzentriert.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>Für mehr Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.quintana.it/\" target=\"_blank\">http://www.quintana.it/</a></p> ","Schönheitswettbewerbe, Turniere | Foligno","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/quintana_a.jpg/1d371404-3a5e-494a-a30c-36b864a6b532?t=1496652213634&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/quintana_c.jpg/632ef915-ae66-4803-abc3-707c9766daf4?t=1496652214204&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/quintana_d.jpg/0cf6c09a-42f3-4d90-9e74-2cf521c25db1?t=1496652214496&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/quintanafoligno/271b40c3-13d6-4026-af7f-1b9dd1ac6b9b?t=1473413929379&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/quintanafoligno1/29a33f0c-4c5a-4711-a01f-f3088ba0f306?t=1473413916895&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/quintanafoligno2/63cb94ee-5aa5-4415-9597-da0be6268f58?t=1473413904813&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/6773061/cartina_sm_umbria_150dpi39.png/8ad5a843-3aa4-42ac-a313-46d50e76239f?t=1423749277384","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/quintana+2019.jpg/41ad8459-a7f0-4cda-8df2-ce9bae7461ee?t=1551794231542","Giostra della Quintana 2019",42.9508683,12.701474800000028,"Foligno",54018,"","","","[  ]",""],
    [555,"Evento","de_DE",35227422,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/umbria-jazz-2019","Umbria Jazz 2019","From 12th to 21st July the centre of Perugia is going to host the international festival dedicated to jazz music","2019-12-07T00:00:00","","2019-07-21T00:00:00","","Jazz, Umbria Jazz, Perugia, Umbria, Perugia events, Umbria events, Umbria travel, Umbria holiday, Umbria itineraries, Umbria festival","\"Under the stars of Jazz\", in Perugia from 12th to 21st July","","Wir könnten Ihnen von den Straßen des historischen Zentrums von <strong>Perugia </strong>in jenen Julitagen erzählen, die den Blues Noten der B.B.King Gitarre folgen oder mit der Stimme die Klaviermelodien von Keith Jarrett begleiten;oder wir könnten Ihnen von den Emotionen erzählen die Ihnen die Akkorde von <strong>Sting </strong>und <strong>Eric Clapton</strong> geben würden,aber es würde nicht ausreichen Ihnen Umbria Jazz ,das internationale Jazzfestival, in all seinen Schattierungen,das seit 1973 in Perugia stattfindet, näher zu bringen. <p>Zehn Tage, vom 12 bis 21 Juli 2019, in denen auf dem großen Platz der Arena di Santa Giuliana, eine bezaubernde Bühne des Theaters Morlacchi und der Nationalgalerie Umbriens, zahlreiche internationale Musiker begrüßt werden.<br />\r\nAuch diese Ausgabe 2019 bietet eine zahlreiche und große Auswahl an Artisten: <strong>Thom Yorke</strong>, <strong>Paolo Conte</strong>, <strong>Chick Corea</strong>, <strong>Diana Krall</strong>, <strong>Lauryn Hill </strong>und viele andere.<br />\r\nAuf dem Wege des Altstadtzentrums werden Sie von einem einzigartigen leit-motif begleitet: die Noten des Jazz.<br />\r\nDer Tag von Piazza IV Novembre, im herzen von Perugia und der Carducci Gärten wird von vielen Konzerten (gratis) geprägt sein.<br />\r\nWährend Sie durch Corso Vannucci spazieren, können Sie zufällig auf eine der mittlerweilen berühmten Straßenparaden der Funk Off stoßen.<br />\r\nEine einmalige Gelegenheit, Perugia in einer der lebhaftesten und besonderen Zeit zu erleben, die es zu einem außergewöhnlichen und fantastischen Reiseziel für Musik und Jazz Liebhaber gemacht hat.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p>Für mehr informationen:<strong> </strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.umbriajazz.com/\" target=\"_blank\">http://www.umbriajazz.com/</a></p> ","Perugia | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/uj1/b19fddb5-4e42-4c05-b02f-a0ce6c7e2534?t=1493882677029&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/uj2/8fed7f70-4d37-425c-bf15-fd2a8f1064a2?t=1493882694112&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/uj3/3431c5f1-2d8f-45d6-ab0a-ca5ff9ea20c1?t=1493882711509&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Umbriajazz2016_3/f9cd947d-96f3-4c48-8118-c7130054bb3c?t=1460638595615&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/umbriajazz_pic/da18902c-4c17-4d3e-aed3-71abbabe2a56?t=1460638543293","Umbria Jazz 2019",43.0873343,12.37394,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [556,"Evento","de_DE",37831358,"90494","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-uppercrust-mostra-di-alessandro-scarabello","Uppercrust, Mostra di Alessandro Scarabello","<strong>Dall’8 giugno al 1 settembre, Palazzo della Corgna a Castiglione del Lago ospita la mostra “Uppercrust” di Alessandro Scarabello,&nbsp; a cura di Marcello Smarrelli.&nbsp;</strong>","2019-08-06T00:00:00","","2019-01-09T00:00:00","","castiglione del lago, trasimeno, mostra, arte, arte contemporanea, Alessandro Scarabello, Palazzo della Corgna, Opera Rubra, Pomarancio, affreschi, Uppercrust, umbria, cose da fare, cose da vedere","Uppercrust, Mostra di Alessandro Scarabello","","<strong>Dall’8 giugno al 1 settembre, Palazzo della Corgna a Castiglione del Lago ospita la mostra “Uppercrust” di Alessandro Scarabello,&nbsp; a cura di Marcello Smarrelli.&nbsp;</strong> <p><a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/palazzo-della-corgna\" target=\"_blank\"><strong>Palazzo della Corgna</strong></a>&nbsp;a <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/castiglione-del-lago\" target=\"_blank\"><strong>Castiglione del Lago</strong></a> apre alle espressioni più all’avanguardia dell’arte contemporanea. <strong>Alessandro Scarabello</strong> presenta “<strong>Opera Rubra</strong>”, un progetto site specific realizzato nella dimora del Marchese Ascanio della Corgna, ideato per la Sala delle Gesta di Ascanio.&nbsp;<br />\r\nTre tele di grandi dimensioni sono installate al centro della camera picta, in modo non convenzionale, e dialogano con lo splendido ciclo di affreschi del Pomarancio che celebra le gesta di Ascanio della Corgna.&nbsp;<br />\r\nIn mostra, per la prima volta nella loro completezza, anche il ciclo “<strong>Uppercrust</strong>”, con undici grandi ritratti a figura intera, e la serie “<strong>Heads</strong>”, composta da oltre cento dipinti.<br />\r\nAlessandro Scarabello, romano, vive e lavora a Bruxelles. Ha esposto in numerose istituzioni pubbliche e private in Italia tra cui il Padiglione d’Arte Contemporanea di Milano (PAC), Palazzo Collicola di Spoleto e Palazzo delle Esposizioni di Roma.&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Per informazioni<br />\r\n<a href=\"https://www.palazzodellacorgna.it/\" target=\"_blank\">www.palazzodellacorgna.it</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Castiglione del Lago","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/001_Uppercrust+%235+Castiglione+del+Lago+tagliato.jpg/c99401bf-2868-46ec-a9f7-a24b3d192513?t=1559837747770&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Palazzo+della+Corgna_Sala+dell%27investitura+Scarabello+Castiglione+del+Lago.jpg/9f5bebc6-350d-4267-b350-6af7b41f941e?t=1559836674400&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/castiglione-del-lago-lago-trasimeno-castiglione-del-lago.jpg/59376770-c160-49b7-aa9f-f0b5b87016aa?t=1559836620995&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/passignano+-+magione+-+tuoro/3d6dc692-b73a-4a57-9675-f7d1dc6fb91d?t=1454334635186","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/INVITO_Scarabello_CastiglionedelLago_7giu.jpg/dc09ac34-64be-48d2-a4a8-cff25270bd7a?t=1559836662146","Uppercrust, Mostra di Alessandro Scarabello",43.127141,12.04525,"Castiglione del Lago",54009,"","","","[  ]",""],
    [557,"Evento","de_DE",37324294,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-degusto-trebbiano-food-festival","Degusto Trebbiano & Food Festival","<strong>La città di Trevi si prepara ad accogliere la terza edizione di DeGusto Trebbiano &amp; Food Festival, una due giorni dedicata al Trebbiano Spoletino e ad altre tipicità locali, in programma dal 15 al 16 giugno 2019, nella splendida cornice di Villa Fabri, uno dei luoghi più suggestivi dell’Umbria.</strong>","2019-06-15T00:00:00","","2019-06-16T00:00:00","","umbria, umbria tourism, trevi, trebbiano, degusto spoleto, vino, enogastronomia, degustazioni, food, wine, cose da fare, cose da vedere,","Degusto Trebbiano & Food Festival","","<strong>La città di Trevi si prepara ad accogliere la terza edizione di DeGusto Trebbiano &amp; Food Festival, una due giorni dedicata al Trebbiano Spoletino e ad altre tipicità locali, in programma dal 15 al 16 giugno 2019, nella splendida cornice di Villa Fabri, uno dei luoghi più suggestivi dell’Umbria.</strong> <p>Un evento per gli appassionati di enogastronomia e cultura in uno dei borghi più belli d’Italia, con un ricco programma di degustazioni, laboratori e cooking show.<br />\r\nDal 15 al 16 giugno, Trevi accoglierà i vini e i prodotti del territorio, in una location d’eccezione. Protagonisti anche il food design e la musica.</p>\r\n\r\n<p>Per informazioni:<br />\r\n<a href=\"http://www.degustospoleto.it\" target=\"_blank\">http://www.degustospoleto.it</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Trevi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/trevi-villa-fabri-facciata+%282%29.jpg/514b83c7-f14c-4eb4-903f-272b12fb4155?t=1557832873921&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/deGusto+Spoleto.jpg/780d1044-8d9d-48cd-b5f0-61eced79cca8?t=1558343736597&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/6773061/cartina_sm_umbria_150dpi39.png/8ad5a843-3aa4-42ac-a313-46d50e76239f?t=1423749277384","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/deGusto+Spoleto.jpg/780d1044-8d9d-48cd-b5f0-61eced79cca8?t=1558343736597","Degusto Trebbiano & Food Festival",42.8774972,12.7474547,"Trevi",54054,"","","","[  ]",""],
    [558,"Evento","de_DE",37117787,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-ocriculum-ad-168-viii-edizione","Ocriculum AD 168 - VIII Edizione","<strong>Tornare indietro al tempo dei romani si può e accade ogni anno all’interno della splendida<br />\r\ncornice del Parco Archeologico di Ocriculum dove, per un intero weekend (a partire dal<br />\r\nvenerdì pomeriggio) è possibile rivivere in un municipio romano al tempo dell’imperatore<br />\r\nMarco Aurelio.</strong>","2019-07-06T00:00:00","","2019-09-06T00:00:00","","Umbria, Umbria tourism, cose da fare, cose da vedere, rievocazioni, otricoli, ocriculum, parco archeologico, antica roma,","Ocriculum AD 168 - VIII Edizione","","<strong>Tornare indietro al tempo dei romani si può e accade ogni anno all’interno della splendida<br />\r\ncornice del Parco Archeologico di Ocriculum dove, per un intero weekend (a partire dal<br />\r\nvenerdì pomeriggio) è possibile \"vivere\" in un municipio romano al tempo dell’imperatore<br />\r\nMarco Aurelio.</strong> <p style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal;text-autospace:none;\">Dal cambio moneta all’ingresso, attraverso l’antico mercato, un campo dei legionari e,<br />\r\npersino la ricostruzione di un porto fluviale sul fiume Tevere, sarà possibile immergersi<br />\r\nnell’atmosfera dell’antica Roma.<br />\r\nNon mancherà l’enogastronomia con una popina e&nbsp;un thermopolium, dove gustare i piatti<br />\r\ndell’antichità, e la Locanda dell’Antica Basilica, dove sedersi e gustare quelli della nostra<br />\r\ntradizione umbra.</p>\r\n\r\n<p style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal;text-autospace:none;\"><br />\r\nPer maggiori informazioni:<br />\r\n<a href=\"http://www.ocriculumad168.it\" target=\"_blank\">www.ocriculumad168.it</a></p>\r\n\r\n<p style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal;text-autospace:none;\">&nbsp;</p> ","Festivals und Veranstaltungen | Schönheitswettbewerbe, Turniere | Märkte und Messen | Otricoli","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Harpastum.jpg/36f5df7c-6f75-4ec3-8de1-1bb3a3eae7d5?t=1557761541164&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Danze_Antiche.jpg/ba6c8a68-36fc-4fcb-b300-f4f3b1696531?t=1557761540551&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Magistrati.jpg/b068250c-f309-426c-9b0d-9e20f01d3cc7?t=1557761541570&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Navigazione_Tevere.jpg/a233b03c-6b7c-4aa1-96b4-82c1d7032fc1?t=1557761541756&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Legionari.jpg/43c9085e-bf3e-41da-b641-ecf44852a6ab?t=1557761541375&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/terni/5376881f-e907-49f2-8871-c7f688432072?t=1454335089554","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/AD168+-+Umbria+Tourism+Header.jpg/499e2452-e56c-41f2-b9e8-1d990b3e1827?t=1557761595492","Ocriculum AD 168 - VIII Edizione",42.4230234,12.477686100000028,"Otricoli",55024,"","","","[  ]",""],
    [559,"Evento","de_DE",37861110,"90470","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-universo-assisi-2019","Universo Assisi 2019","<strong>Dal 20 al 28 luglio Universo Assisi trasformerà la città in un festival di cultura, musica, arte, danza, architettura, teatro e in un crocevia di eventi, concerti, dibattiti e performances nei luoghi più suggestivi.</strong>","2019-07-20T00:00:00","","2019-07-28T00:00:00","","Assisi, Umbria, Universo Assisi, San Francesco, concerti, musica, incontri, teatro, performance, orchestra, ambiente, cose da fare, cose da vedere","Universo Assisi 2019","","<strong>Dal 20 al 28 luglio Universo Assisi trasformerà la città in un festival di cultura, musica, arte, danza, architettura, teatro e in un crocevia di eventi, concerti, dibattiti e performances nei luoghi più suggestivi.</strong> <p>Tutta la Città viene coinvolta nei suoi luoghi simbolo e per la prima volta vede come palcoscenico il <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/basilica-san-francesco-ad-assisi\" target=\"_blank\"><strong>Sagrato della Basilica Superiore di San Francesco</strong></a>, dove prenderanno vita i due grandi eventi di apertura e chiusura: il 20 luglio alle ore 22.00 “<strong>EMOZIONI</strong>” di e con <strong>Mogol</strong>, uno spettacolo con 16 elementi in scena che ripercorre la storia dello straordinario sodalizio con <strong>Lucio Battisti</strong>. La chiusura del 28 luglio, sempre davanti allo stesso magnifico scenario, è affidata a <strong>KRONOMAKIA</strong>, spettacolo che unisce la musica storica dei <strong>Micrologus </strong>e di <strong>Patrizia Bovi </strong>all’eclettismo contemporaneo e sopra le righe di <strong>Daniele Sepe</strong>.<br />\r\nAltra novità è la creazione di una <strong>Piazza dell’Architettura</strong>, che trova spazio sotto le arcate della <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/basilica-san-santa-chiara-di-assisi\" target=\"_blank\"><strong>Basilica di Santa Chiara</strong></a>. Una vera e propria struttura temporanea, aperta, dinamica, interattiva, accogliente, che vedrà la firma dell’<strong>OPEN DESIGN SCHOOL</strong> di <strong>Matera </strong>a suggello della collaborazione tra la capitale della Cultura europea 2019 e Assisi.&nbsp;<br />\r\nLa <strong>Lyrick Summer Arena</strong> diventa il luogo dei grandi eventi. Si parte il <strong>23 luglio </strong>alle ore 22.00 con la band dei <strong>SUBSONICA</strong>, che presenta il nuovo album “<strong>8</strong>”. Al concerto seguirà la performance speciale del <strong>24 luglio </strong>che vede il gruppo esibirsi alle 18.00 sugli Stazzi del <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/parco-del-monte-subasio\" target=\"_blank\"><strong>Parco del Monte Subasio </strong></a>con <strong>WALK FOR THE PLANET</strong>. Il pubblico è invitato a raggiungere a piedi il luogo, per vivere un’esperienza unica in cui gli artisti racconteranno in musica le proprie esperienze letterarie.<br />\r\nSempre alla Lyrick Summer Arena, altri due appuntamenti firmati in collaborazione con RiverRock. Il <strong>24 Luglio</strong> alle ore 22. 00 <strong>SHINE PINK FLOYD MOON</strong>, il nuovissimo spettacolo di danza firmato dalla <strong>Compagnia Daniele Cipriani Entertainment </strong>con regia e coreografie di <strong>Micha Van Hoecke </strong>sulle musiche dei <strong>PINK FLOYD LEGEND ORCHESTRA</strong>. Il<strong> 27 Luglio</strong> dalle 22.00 una grande serata con gli <strong>HOOVERPHONIC</strong>, storica band belga, ormai prossima ai 25 anni di carriera che torna, dopo i successi mondiali di canzoni come Mad about you e Anger never dies, con un nuovo album e un nuovo tour.<br />\r\nAltra importante novità è la <strong>Piazza del Comune</strong> che diventerà l’<strong>Agorà</strong> di Universo Assisi. Tutti i giorni dalle 18.00 alle 22.00 si alterneranno eventi musicali e talk di livello nazionale e internazionale, con presentazioni di libri, confronti sull'attualità e serate a tema. Ad animare la Piazza del Comune anche dj set e musica dal vivo, laboratori per bambini e altre performances a sorpresa.<br />\r\nSul Sagrato del <strong>Duomo di San Rufino</strong> sono previsti due concerti il <strong>25 </strong>e il <strong>26 luglio</strong> da non perdere: il primo con Goumar Almoctar, detto <strong>BOMBINO</strong>, il re del desert blues, noto come il Jimi Hendrix del deserto; il secondo con <strong>KYOSHINDO</strong>, formazione artistica impegnata a far conoscere il Taiko in Italia.<br />\r\nPer il teatro si propone una trilogia dedicata a <strong>Pier Paolo Pasolini</strong> dal titolo <strong>PPP/VITA ATTRAVERSO </strong>per raccontare il legame profondo che unisce il grande intellettuale ad Assisi.<br />\r\nUniverso Assisi unitamente al <strong>Piccolo Teatro degli Instabili</strong> di Fulvia Angeletti sta ideando una collaborazione originale di spettacoli teatrali che si terranno nell’area della Rocca Minore (Rocchicciola) e in altri luoghi della Città.<br />\r\nUn altro aspetto del festival è rappresentato dalla valorizzazione dei <strong>Secret Places</strong>, i luoghi segreti della Città, meno conosciuti, meno esplorati che vedranno l'esibizione di attori, danzatori e musicisti.<br />\r\nIn collaborazione con la FiA e con il supporto del Sacro Convento e del direttore Padre Giuseppe Magrino, il <strong>21 </strong>e il <strong>23 giugno</strong> si terranno<strong> due anteprime di Universo Assisi</strong>, la prima con un concerto all’alba sul Sagrato della Basilica di San Francesco per salutare il solstizio d’estate grazie all’orchestra del <strong>Conservatorio di Perugia </strong>e la seconda con un concerto al tramonto davanti al Sagrato del <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/convento-e-chiesa-di-san-damiano\" target=\"_blank\"><strong>Convento di San Damiano</strong></a>.</p>\r\n\r\n<p>Per informazioni<br />\r\nComune di Assisi - Ufficio Cultura<br />\r\n075 8138620 - cultura@comune.assisi.pg.it&nbsp;<br />\r\n<a href=\"https://universoassisi.it/\" target=\"_blank\">www.universoassisi.it&nbsp;</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Ausstellungen und Übersichten | Assisi | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Universo+Assisi+Basilica+resize.jpg/f4cccf5e-28c0-4e11-a16c-1bf9deb0f1c0?t=1559920581594&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Universo+Assisi+2019.jpg/7059f5b6-13f3-4d51-880f-db1f1f824bd8?t=1559920593223&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Universo+Assisi+2019.jpg/7059f5b6-13f3-4d51-880f-db1f1f824bd8?t=1559920593223","",43.0711952,12.6146669,"Assisi",54001,"","","","[  ]",""],
    [560,"Evento","de_DE",37951066,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-cinquant-anni-del-fondo-franco-grotta-di-monte-cucco-tra-passato-e-futuro","Cinquant’anni del Fondo Franco: Grotta di Monte Cucco tra passato e futuro","<strong>Dal 14 al 16 giugno 2019, in occasione del cinquantesimo anniversario della discesa del Fondo Franco della Grotta di Monte Cucco del 1969, il Gruppo Speleologica CAI Perugia organizza un campo interno al Salone Saracco per rievocare la scoperta.</strong>","2019-06-14T00:00:00","","2019-06-16T00:00:00","","Speleologia, umbria, CAI, Perugia, Monte Cucco, fondo franco, grotta, convegno, cose da fare, cose da vedere","Cinquant’anni del Fondo Franco: Grotta di Monte Cucco tra passato e futuro","","<strong>Dal 14 al 16 giugno 2019, in occasione del cinquantesimo anniversario della discesa del Fondo Franco della Grotta di Monte Cucco del 1969, il Gruppo Speleologica CAI Perugia organizza un campo interno al Salone Saracco per rievocare la scoperta.</strong> <p>L’evento terminerà <strong>domenica 16 giugno</strong> con il convegno dal titolo “<strong>Cinquanta anni dalla scoperta del fondo Franco: <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/nelle-viscere-della-montagna-le-grotte-del-monte-cucco\" target=\"_blank\">grotta di Monte Cucco</a> tra passato e futuro</strong>” presso la sala San Marco di <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/costacciaro\" target=\"_blank\"><strong>Costacciaro </strong></a>insieme ai protagonisti dell’epoca per rivivere i fatti e le tappe dell’esplorazione.&nbsp;<br />\r\nTra il 1883 e il 1892 vi fu la prima grande vera esplorazione scientifica della grotta, ad opera di Giambattista Miliani: importante politico, noto industriale, ricercatore e alpinista del Club Alpino Italiano, residente nella vicina città di Fabriano.<br />\r\nA queste esplorazioni prese parte anche Margarete Traube Mengarini, prima donna ad entrare all’interno della grotta, alla quale il Miliani dedicò la sala più grande di tutta la grotta: la sala Margherita. Dopo l’esplorazione scientifica del Miliani, la grotta contava circa tre chilometri di estensione, con tre grandi sale e diverse gallerie.<br />\r\nNel 1959 il Gruppo speleologico<strong> CAI di Perugia</strong> intraprese una serie di ricerche esplorative. Le esplorazioni coinvolsero molti grandi gruppi italiani che sotto la guida dei perugini raggiunsero il fondo della grotta nel 1969 a -800 m di profondità sul Fondo del Pozzo Franco.<br />\r\nNei primi anni 70 gli speleologi scoprirono un ingresso più alto, portando il dislivello tra punto più alto e punto più basso della grotta a -922 m, rendendola per pochi mesi la grotta più profonda d’Italia.<br />\r\nLe esplorazioni proseguirono per tutti gli anni ‘70, portando la grotta ad uno sviluppo totale di circa 27 km.<br />\r\nNel 2013 gli speleologi umbri e marchigiani allargarono delle condotte, trovando nuovi grandi ambienti tuttora in esplorazione.&nbsp;Attualmente l’attività esplorativa della Grotta di Monte Cucco continua con un rilievo in 3D di circa 35 km di estensione.</p>\r\n\r\n<p>Per informazioni</p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.speleopg.it/\" target=\"_blank\">www.speleopg.it&nbsp;</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Sportereignisse | Costacciaro","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Grotta+del+monte+Cucco.jpg/79736b93-5861-43c4-bb29-acc0a8a5724d?t=1560184342486&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Grotta+del+monte+Cucco+1.jpg/9dbe5fa6-bb6e-4dc5-886a-7dd7c4f3c29b?t=1560184352741&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/locandina+convegno+50+Franco+04062019.jpg/1bd3a902-1b38-4503-bfcf-419330c268ba?t=1560184330078&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/sigillo+-+scheggia+-+costacciaro/9ab24d74-92ec-4ec7-b657-beb3bb10e44d?t=1454334685707","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/locandina+convegno+50+Franco+04062019.jpg/1bd3a902-1b38-4503-bfcf-419330c268ba?t=1560184330078","Cinquant’anni del Fondo Franco: Grotta di Monte Cucco tra passato e futuro",43.3604089,12.7123784,"Costacciaro",54016,"","","","[  ]",""],
    [561,"Evento","de_DE",37980615,"90542","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-ludi-alla-fortezza","Ludi alla Fortezza","<strong>Dal 13 al 16 giugno 2019 Orvieto fa un salto indietro nel tempo con “Ludi alla Fortezza”: per tre giorni la Fortezza dell’Albornoz piomba nel XIII secolo, un periodo storico che tanto ha significato per la Città della Rupe e che rappresenta ancora l’apice del suo passato.</strong>","2019-06-13T00:00:00","","2019-06-16T00:00:00","","Ludi alla fortezza, Orvieto, Umbria, medioevo, fortezza, albornoz, città della rupe, spettacoli, rievocazioni, combattimenti, sfilate, stand enogastronomici, antichi mestieri, cose da fare, cose da vedere","Ludi alla Fortezza","","<strong>Dal 13 al 16 giugno 2019 <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/orvieto\" target=\"_blank\">Orvieto </a>fa un salto indietro nel tempo con “Ludi alla Fortezza”: per tre giorni la Fortezza dell’Albornoz piomba nel XIII secolo, un periodo storico che tanto ha significato per la Città della Rupe e che rappresenta ancora l’apice del suo passato.</strong> <p>In programma <strong>mostre</strong>, <strong>mercati</strong>, <strong>esibizioni</strong>, <strong>spettacoli</strong>, <strong>momenti ludici</strong> ed <strong>enogastronomici </strong>e <strong>banchetti </strong>per la valorizzazione dei prodotti locali, oltre alle iniziative culturali, come attività convegnistiche, <strong>dibattiti</strong>, <strong>incontri </strong>e <strong>presentazioni </strong>di libri incentrati sul periodo di riferimento della manifestazione.<br />\r\nL'evento vero e proprio si aprirà <strong>giovedì 13 giugno</strong> con il <strong>banchetto medievale </strong>sulla base di ricette storiche, per proseguire poi con spettacoli e musica, mentre la giornata di sabato inizierà con l'apertura dell’ingresso alla <strong>Fortezza Albornoz </strong>e la sfilata delle delegazioni dei cortei storici dei comuni ospiti e locali. Tanti anche gli appuntamenti di domenica, tra spettacoli ed esibizioni, didattica, dimostrazioni di combattimenti e antichi mestieri.</p>\r\n\r\n<p><br />\r\nPer informazioni<br />\r\n<a href=\"http://ludiallafortezza.it/\" target=\"_blank\">http://ludiallafortezza.it/</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Schönheitswettbewerbe, Turniere | Feste und Ortsfeste | Orvieto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Ludi+alla+fortezza+Orvieto+artisti.jpg/ee9b3b94-09fb-423a-aeb0-6a978689984b?t=1560247415701&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Ludi+alla+fortezza+Orvieto+artisti+2.jpg/dc490b5d-9a03-41b5-80f1-66b2f1a8da4d?t=1560247837485&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/orvieto+e+dintorni/62f62850-b005-42d1-a380-fca17492714f?t=1454334789860","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Ludi+alla+fortezza+Orvieto+2019.jpg/1940a7c0-01a6-47ac-adec-2cc253fa56a0?t=1560247401161","Ludi alla Fortezza",42.7186152,12.1087907,"Orvieto",55023,"","","","[  ]",""],
    [562,"Evento","de_DE",38010397,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-notti-d-estate-a-deruta","Notti d'Estate a Deruta","<strong>Tre serate a Deruta dal 21 al 23 giugno per festeggiare l’arrivo dell’estate.</strong>","2019-06-21T00:00:00","","2019-06-23T00:00:00","","Umbria, Deruta, estate, notte bianca, ceramica, notte romantica, innamorati, favola, bambini, cena, artigiani, laboratori, concorso fotografico, vintage, cose da fare, cose da vedere","Notti d'Estate a Deruta","","<strong>Tre serate a Deruta dal 21 al 23 giugno per festeggiare l’arrivo dell’estate.</strong> <strong>Venerdì 21 giugno</strong>, nella suggestiva location di <strong>Piazza dei Consoli </strong>a <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/deru-1\" target=\"_blank\"><strong>Deruta</strong>&nbsp;</a>si svolgerà la seconda edizione de “<strong>La Notte Romantica</strong>” che coinvolgerà tutte le coppie che desiderano trascorrere una serata estiva all’insegna del romanticismo. La serata avrà un tema <strong>Vintage</strong>, con costumi degli anni ’60 e ’70. Il programma prevede la visita guidata presso il <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/museo-della-ceramica-deruta\" target=\"_blank\"><strong>Museo Regionale della Ceramica di Deruta</strong></a>, il Concorso fotografico “Un bacio romantico sulla panchina degli innamorati” e la cena che sarà allestita con auto e moto d’epoca.&nbsp;<br />\r\nLa serata sarà allietata da un intrattenimento musicale a cui seguirà il classico <strong>lancio delle lanterne</strong> e la premiazione del concorso. Gran finale a mezzanotte con un brindisi romantico e con il taglio della torta “Notte Romantica a Deruta”.&nbsp;<br />\r\n<strong>Sabato 22 giugno</strong>, momento clou del lungo weekend sarà la <strong>Notte Bianca Deruta 2019</strong>. Per l’occasione i negozi della via principale rimarranno aperti e ci saranno eventi musicali e giochi di intrattenimento per tutti i bambini. Ci sarà street e truck food e mercatini.&nbsp;<br />\r\nInfine, <strong>domenica 23 giugno </strong>sarà la volta di “<strong>A Deruta.. una notte da favola</strong>”, iniziativa rivolta a tutti i bambini e alle loro famiglie.&nbsp;<br />\r\nA partire dalle ore 18.00, piazza dei Consoli si trasformerà in una città a misura di bimbo. Trampolieri, mangiafuoco, spettacoli di magia, laboratori, musica, baby dance, truccabimbi e storie di burattini animeranno il centro storico di Deruta a luci soffuse. ","Festivals und Veranstaltungen | Feste und Ortsfeste | Märkte und Messen | Deruta | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Deruta+5.jpg/6671386b-f129-41fd-af31-1f9f19f501cd?t=1560348995687&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Museo+della+Ceramica+-+Deruta+1.jpeg/2cfee251-a534-4ce6-af8d-5181daa007a2?t=1560348937498&ext=jpeg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/deruta+-+collazzone/15d029e8-5b64-4bc0-b6dd-829c4285c2ba?t=1454334610275","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/DERUTA+VINTAGE+2+Notte+romantica+2019.jpg/a23b7607-d209-4f87-87b8-fb225ede2be8?t=1560348355855","Notti d'Estate a Deruta",42.98229,12.4195878,"Deruta",54017,"","","","[  ]",""],
    [564,"Evento","de_DE",35256581,"93925","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/62-festival-dei-due-mondi","62° Festival der zwei Welten von Spoleto","<strong>Vom 28 Juni bis 14 Juli 2019 kehrt das Festival der zwei Welten von Spoleto zurück. 17 Tage in der&nbsp; die Stadt, mit italienischen und internationalen Gästen ,mit Shows,Vorstellungen und Filmen in eine große Bühne verwandelt wird.</strong>","2019-06-28T00:00:00","","2019-07-14T00:00:00","","Two Worlds Festival, Spoleto, Umbria, Spoleto events, Umbria events, Umbria holiday, Umbria itineraries, Umbria travel, summer in Umbria, summer events in Umbria","62° Festival der zwei Welten von Spoleto","","<strong>Vom 28 Juni bis 14 Juli 2019 kehrt das Festival der zwei Welten von Spoleto zurück. 17 Tage in der&nbsp; die Stadt, mit italienischen und internationalen Gästen ,mit Shows,Vorstellungen und Filmen in eine große Bühne verwandelt wird.</strong> <p>Die 62° Ausgabe vom <strong>Festival der zwei Welten&nbsp;von Spoleto</strong> (seit 11 Jahren unter der Leitung von Giorgio Ferrara) bestätigt auch dieses Jahr ein namhaftes und originelles Ereignis in dem große Artisten sich aus der Szene der Oper,Musik,Tanz und Theater treffen.<br />\r\nTreffpunkt verschiedener Kulturen,Schaufenster für große Artisten und junge Nachwuchstalente.<br />\r\nAuch dieses Jahr wird eine neue Produktion eingeweiht,Proserpine eine lyrische Oper in&nbsp; zwei Akten,entnommen aus dem gleichnamigen dramatischen Gedicht von Mary Shelley.<br />\r\nZwischen den brillantesten und geschätztesten Meister seiner Generation befindet sich Daniele Gatti,der das Orchester und den Chor vom Theater der Opera di Roma für das traditionelle Abschiedskonzert in Piazza Duomo dirigiert.<br />\r\nDer Tanz wird vom Dutch National Ballet dargestellt,mit einer Tribut Vorstellung an den Weltberühmten Choreograf Hans Van Manen,und von den Schülern der namhaften Ecole-Atelier Rudra Bejart di Losanna,gegründet von Maurice Bejart.<br />\r\nUnter den Protagonisten der Edition für das Theater befinden sich: Adriana Asti, Marisa Berenson, Lucinda Childs, Emma Dante, Eva Riccobono, Andrèe Ruth Shammah .<br />\r\nCorrado Augias und Paolo Mieli treffen das Publikum mit 2 Vorstellungen,die extra für das Festival geschrieben wurden.<br />\r\nDas Festival begrüßt auch die Fashion Freak Show von Jean Paul Gaultier, ein Musical aus zahlreichen Schauspielern,Tänzern,Sängern und circensischen Artisten, die die 50.Jährige Kultur des Pops anhand seines einzigartigen und exzentrischen Blickes des” enfant terrible” der Mode darstellt.<br />\r\nDas Werbeplakat von der 62° Ausgabe ist von dem amerikanischen unverkennbaren und hoch angesehen Fotografen David La Chapelle.</p> <p><strong>Für mehr Informationen und Tickets:</strong><strong> </strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.festivaldispoleto.com/\" target=\"_blank\">http://www.festivaldispoleto.com/</a></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.festivaldispoleto.com/2019/programma.asp\" target=\"_blank\">http://www.festivaldispoleto.com/2019/programma.asp</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/festivaldeiduemondi4/0552d8bb-82a9-462b-9238-38f85e6e5bc9?t=1527261033639&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Festival_dei_due_mondi/b63b4a2a-b0d4-4fef-9b08-9725945aa14c?t=1476967434364&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/WEB_Spoleto62_Pagina_01.jpg/3675e2b6-1361-4521-9dbf-695c14ec6720?t=1555669401450&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/2mondi/895fd053-ccba-4019-9114-5434d93c2368?t=1494231365047&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Festival+dei+Due+Mondi+2019.png/5d77b0d0-9e58-40f8-9000-e4c1d450df4d?t=1552387301807","62nd Festival of the Two Worlds",42.7404881,12.737800300000004,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [566,"Evento","de_DE",38188104,"90566","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-musica-per-i-borghi-2019","Musica per i Borghi 2019","<strong>Giuliano Palma e gli Stadio sono i protagonisti della XVII edizione di Musica per i Borghi, l’appuntamento estivo con la musica, in programma tra Marsciano e i suoi borghi da venerdì 19 a domenica 28 luglio.</strong>","2019-07-19T00:00:00","","2019-07-28T00:00:00","","musica per i borghi, marsciano, umbria, borghi, musica, giuliano palma, stadio, fabrizio de andrè, mia martini, concerti, spettacoli, rock, folk, musica popolare, cose da fare, cose da vedere","Musica per i Borghi 2019","","<strong>Giuliano Palma e gli Stadio sono i protagonisti della XVII edizione di Musica per i Borghi, l’appuntamento estivo con la musica, in programma tra <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/marsciano\" target=\"_blank\">Marsciano</a> e i suoi borghi da venerdì 19 a domenica 28 luglio.</strong> <strong>Dieci straordinarie serate</strong>, tutte a ingresso gratuito, dedicate al <strong>rock</strong>, al <strong>folk</strong>, alla <strong>musica d'autore</strong> e non solo, con due grandi ritorni. <strong>Giuliano Palma</strong>, già ospite nel 2008, aprirà il festival, <strong>venerdì 19 luglio</strong>, a <strong>Papiano</strong> con una tappa del suo <em>Summer tour</em> che farà riascoltare i suoi brani più celebri riproposti nello stile inconfondibile di ska, reggae e rocksteady. Agli&nbsp; <strong>Stadio</strong>, ospiti nel 2014, sarà affidato il gran finale, <strong>sabato 27 luglio</strong>, in scena con una tappa del loro tour <em>StadioMobile 4.0</em>, che arriva a un anno dai 40 anni di carriera della band. I grandi successi di sempre accenderanno il palco insieme al nuovo singolo, <em>Tu sei l’amore di cui ho bisogno</em>.<br />\r\nAccanto ai loro live, due serate tributo a <strong>Mia Martini </strong>e <strong>Fabrizio De André</strong>, artisti che hanno fatto la storia della musica italiana. <strong>Sabato 20 luglio</strong> a Spina l’esibizione di Andhira, in omaggio e <strong>Fabrizio De André</strong>. Ancora un tributo, <strong>giovedì 25 luglio</strong>, a <strong>Marsciano</strong>, dal titolo <em>Pianeta Mia</em>&nbsp;che vedrà sul palco <strong>Aida Cooper</strong> e <strong>Le Custodie cautelari</strong> per rendere omaggio a <strong>Mia Martini</strong> in una serata contro la violenza sulle donne, celebrando il suo mondo musicale con alcune escursioni nel repertorio della sorella Loredana.<br />\r\nAd affiancare <strong>Musica per i borghi dal 25 al 28 luglio</strong> ci sarà come ormai da quattro anni lo <strong>Street food</strong>, con cibi di strada, dj set e band locali che si esibiranno dopo i concerti del festival. <strong>Venerdì 26 luglio</strong> verrà riproposto <em>Stasera suono io</em>, sempre sul palco di <strong>Marsciano</strong>, una vetrina per gruppi locali e band emergenti umbre.<br />\r\nTutti gli spettacoli, a ingresso gratuito, hanno inizio alle 21.30.<br />\r\nMaggiori informazioni su<br />\r\n<a href=\"https://www.musicaperiborghi.it/\" target=\"_blank\">https://www.musicaperiborghi.it/</a> ","Festivals und Veranstaltungen | Marsciano | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Marsciano+1.jpg/b03b25c3-7506-49a0-8857-37e11d755233?t=1560856588181&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Marsciano+4.jpg/eca5d524-258a-47db-95d1-62ba547e0933?t=1560856604644&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/programma-2019+Musica+per+i+Borghi.png/32f85cbb-246c-4a3e-a880-b9a6b10cc3bf?t=1560856644124&ext=png","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/todi+e+dintorni/3c0ebd05-2c00-4470-87c3-37d738bc9721?t=1454334767441","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Logo+Musica+per+i+Borghi+2019.jpg/56750514-c5f0-4a21-8559-ecb6c1f16bd5?t=1560856696186","Musica per i Borghi 2019",42.9100282,12.3370419,"Marsciano",54027,"","","","[  ]",""],
    [567,"Evento","de_DE",38458795,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-estate-in-citta-2019","Estate in Città 2019","<strong>Dal 13 giugno al 15 settembre, tanti appuntamenti nel centro storico di Città di Castello, tra musica, buon cibo, animazione e spettacoli.</strong>","2019-06-13T00:00:00","","2019-09-15T00:00:00","","umbria, città di castello, estate, eventi, spettacoli, divertimento, musica, gastronomia, animazione, buon cibo, cose da fare, cose da vedere","Estate in Città 2019","","<strong>Dal 13 giugno al 15 settembre, tanti appuntamenti nel centro storico di Città di Castello, tra musica, buon cibo, animazione e spettacoli.</strong> \"Estate in Città\" 2019 allieterà i mesi più caldi di <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/citta-di-castello\" target=\"_blank\"><strong>Città di Castello</strong></a> fino alla prima metà di settembre con un ricco cartellone di eventi.<br />\r\nConsultate il programma completo qui ","Festivals und Veranstaltungen | Ausstellungen und Übersichten | Feste und Ortsfeste | Märkte und Messen | Città di Castello | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Ciit%C3%A0+di+Castello+1.jpg/7cbba64d-30c7-47ea-a684-222102ddcae9?t=1561648972012&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+di+castello+e+dintorni/d7282df3-5039-442b-a7d3-b97d0ffb86cb?t=1454334891718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/estate+in+citt%C3%A0+citt%C3%A0+di+castello+2019.jpg/6ad3ebc3-52df-42fd-a3ed-a39efc7380ef?t=1561649483283","Estate in Città 2019",43.4574214,12.2403118,"Città di Castello",54013,"","","","[  ]",""],
    [569,"Evento","de_DE",162920,"90590","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/le-infiorate-di-spello","Le Infiorate di Spello","Si rinnova anche quest’anno una tradizione coinvolgente che ti stupirà: sono le Infiorate, che nei giorni del Corpus Domini trasformano Spello in un villaggio incantato.","2019-06-22T00:00:00","","2019-06-23T00:00:00","","spello; infiorate di spello; infiorate del corpus domini","Si rinnova anche quest’anno una tradizione coinvolgente che ti stupirà: sono le Infiorate, che nei giorni del Corpus Domini trasformano Spello in un villaggio incantato.","","Si rinnova anche quest’anno una tradizione coinvolgente che ti stupirà: sono le Infiorate, che nei giorni del Corpus Domini trasformano Spello in un villaggio incantato. <p>Le caratteristiche vie medievali del borgo, il 22 e 23 giugno, si vestono a festa con tappeti di fiori. Veri e propri quadri di arte sacra realizzati con i petali, che potrai scoprire in un percorso di circa 1,5 km.</p>\r\n\r\n<p>Le Infiorate sono frutto di un complesso lavoro che richiede mesi interi. E, per quanto durino solo il tempo della processione, regalano la soddisfazione di aver creato opere straordinarie e il ricordo di una notte unica.</p>\r\n\r\n<p>Nell’arco di tutto l’anno sul Monte Subasio e sull’Appennino avviene la raccolta di fiori ed erbe, che si intensifica in primavera. Poi si passa alla selezione dei petali, gelosamente conservati, e alla tritatura delle erbe. Alla vigilia del Corpus Domini si eseguono i disegni sulle strade. Quindi, durante la notte, vengono adagiati milioni di petali per dar vita a capolavori carichi di suggestione.</p>\r\n\r\n<p>Al mattino le vie sono ricoperte da un unico tappeto policromo: uno spettacolo che ti travolgerà con i suoi colori e profumi. Qui puoi trovare il programma &gt; <a href=\"https://www.infiorataspello.it/infiorate-2019/\" target=\"_blank\">https://www.infiorataspello.it/infiorate-2019/</a></p> ","Religiöse Feiern | Feste und Ortsfeste | Spello","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/infiorata1.jpg/e67deb4c-3332-4f1f-bdb9-befe55410852?t=1554484488673&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/infiorata2.jpg/357e4eb6-e966-4007-a893-b7b63f52c0a7?t=1554484489097&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/infiorata3.jpg/8db85e8a-d04d-4a9b-8279-53568e8621df?t=1554484488071&ext=jpg | ","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/6773061/cartina_sm_umbria_150dpi21.png/0739359d-963e-405e-a2c3-adc2a9ff16a8?t=1423749274409","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/infiorata_0.jpg/5a60ff93-7c36-4208-ad5a-71a875fb4c79?t=1554485120389","Le Infiorate di Spello",42.987653,12.67118979999998,"Spello",54050,"","","","[  ]",""],
    [570,"Evento","de_DE",38217953,"93925","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-spoleto-in-gioco-2019","Spoleto in gioco 2019","<strong>Sabato 22 giugno torna Spoleto in Gioco, un’intera giornata dedicata ai bambini con laboratori creativi, un’esposizione ludica interattiva, eventi sportivi, proiezioni di film di animazione, spettacoli teatrali, giochi di magia.</strong>","2019-06-22T00:00:00","","2019-06-22T00:00:00","","spoleto in gioco, umbria, spoleto, gioco, bambini, attività ludiche, fantasia, creatività, laboratori, arte, musica, spettacoli, eventi sportivi, animazione, teatro, giochi di magia, famiglie, ragazzi, cose da fare, cose da vedere","Spoleto in gioco 2019","","<strong>Sabato 22 giugno torna Spoleto in Gioco, un’intera giornata dedicata ai bambini con laboratori creativi, un’esposizione ludica interattiva, eventi sportivi, proiezioni di film di animazione, spettacoli teatrali, giochi di magia.</strong> <p>Tutto questo e molto di più nel densissimo programma di “<strong><a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/spoleto\" target=\"_blank\">Spoleto </a>in Gioco</strong>”, un’intera giornata dedicata ai bambini, alle famiglie e al gioco che si svolgerà nelle vie e nelle piazze della città <strong>sabato 22 giugno</strong>.<br />\r\nUna manifestazione che ha come protagonista il <strong>gioco</strong>, la <strong>fantasia</strong>, la <strong>creatività</strong>. Un evento che coniuga il piacere dello stare insieme all’importanza della dimensione ludica nei processi formativi dei ragazzi.&nbsp;<br />\r\nTra i laboratori d’arte spiccano quello costruito attorno all’opera <strong>OCTETRA </strong>di <strong>Isamu Noguchi</strong> a Palazzo Collicola a cura di Sistema Museo; il laboratorio di architettura ispirato ai principi del Bauhaus insieme agli architetti di <strong>Ofarch </strong>nella location di largo Ferrer; quello dedicato alla cucina dal titolo “<strong>Piccoli Chef all’opera</strong>” a cura dell’associazione InPerFormat ai Giardini dell’Ippocastano, dove si svolgeranno anche laboratori di acqua, aria, terra e fuoco a cura del POST (Perugia Officina per la Scienza e la Tecnologia); un laboratorio dedicato al mini orto urbano all’interno degli spazi del Coworking, a piazzetta Leti Sansi, a cura del Cerchio; laboratori per bambini da 0 a 6 anni e ai loro genitori.<br />\r\nIn piazza Pianciani sarà allestita un’<strong>esposizione ludica interattiva </strong>con giochi in legno e altri materiali a cura di Ludobus Mamma Mia e giochi fai da te con materiali di recupero in piazza Garibaldi a cura del servizio Arlecchino.&nbsp;<br />\r\nLe attività sportive (tennis tavolo, pallavolo, basket, biciclette, calcetto, tiro con l’arco) avranno come cornice piazza Garibaldi e i Giardini dello Sport. A piazza d’Armi le attività di arrampicata a cura del CAI. E poi ancora cinema per bambini alla Sala Frau, spettacoli teatrali al coworking, la banda musicale dei GROOWA CIRCUS e l’esibizione itinerante dei giochi di prestigio di Mago Riccardo.&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Il Programma completo</strong><br />\r\n&nbsp;<br />\r\nPiazza Pianciani - ore 15.00 / 20.00<br />\r\nESPOSIZIONE LUDICA INTERATTIVA da 0 a 99 anni<br />\r\na cura dell'assemblatore creativo Ludobus Mamma Mia<br />\r\nIn caso di pioggia l’attività si svolgerà all’interno del palazzetto vecchio di via Martiri della Resistenza<br />\r\n&nbsp;<br />\r\nLargo Ferrer – 15.00 / 20.00<br />\r\nLABORATORIO BAUHAUS<br />\r\ncostruisci insieme agli architetti di Ofarch la città Bauhaus dei tuoi sogni con costruzioni, legno e materiali vari<br />\r\na cura di OFARCH URBAN CENTER<br />\r\nIn caso di pioggia si svolgerà l’attività si svolgerà presso la sede dell’Urban Center in Corso Mazzini<br />\r\n&nbsp;<br />\r\nGiardini dell’Ippocastano - 15.00 / 20.00<br />\r\nLABORATORI ACQUA, ARIA, TERRA E FUOCO<br />\r\na cura del Post (Perugia Officina per la Scienza e la Tecnologia)<br />\r\nIn caso di pioggia l’attività si svolgerà presso Il Centro “Il Glicine” via Martiri della Resistenza&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Giardini dell’Ippocastano - 15.00/20.00<br />\r\nLABORATORIO “PICCOLI CHEF ALL’OPERA”<br />\r\nA cura di Manuela Germani, associazione InPerFormat<br />\r\nPer questo evento è necessaria la prenotazione chiamando il numero 338.7002746<br />\r\nIn caso di pioggia l’attività si svolgerà presso Il Centro “Il Glicine” via Martiri della Resistenza&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Coworking Via del Mercato – 21.00<br />\r\nSPETTACOLO TEATRALE a cura di Maria Luisa Morici<br />\r\nRacconti divertenti ed istruttivi per un pubblico di qualunque età<br />\r\n&nbsp;<br />\r\nCoworking Via del Mercato - Primo laboratorio 16.00 / Secondo laboratorio 17.30<br />\r\nATTIVITÀ LABORATORIALI DELL’ORTO<br />\r\nBambini e genitori potranno sperimentare il laboratorio di Mini Orto Urbano.</p>\r\n\r\n<p>Piazza Garibaldi – 10.00/12.30 - 15.00/20.00<br />\r\nGIOCHI FAI DA TE CON MATERIALI DI RECUPERO<br />\r\nA cura del Servizio Arlecchino<br />\r\nIn caso di pioggia l’attività si svolgerà presso l’Oratorio della Chiesa di San Gregorio Maggiore di Piazza Garibaldi<br />\r\n&nbsp;<br />\r\nPiazza Garibaldi – 10.00/12.30 - 15.00/20.00<br />\r\nATTIVITÀ SPORTIVE<br />\r\nVarie attività sportive: pallavolo, biciclette<br />\r\nIn caso di pioggia le attività si svolgeranno presso il palazzetto dello sport in via Martiri della Resistenza</p>\r\n\r\n<p>Giardini dello Sport – 15.00/20.00<br />\r\nATTIVITÀ SPORTIVE</p> ","Festivals und Veranstaltungen | Ausstellungen und Übersichten | Feste und Ortsfeste | Spoleto | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/spoleto+veduta+2019.jpg/ff278398-93da-4b95-93f7-b7482e8d2fc7?t=1560960070938&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/spoleto_in_gioco+2019.jpg/e2bd3e80-48b9-4fb7-b457-1d42fe355f2a?t=1560959734768&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/spoleto_in_gioco+2019.jpg/e2bd3e80-48b9-4fb7-b457-1d42fe355f2a?t=1560959734768","Spoleto in gioco 2019",42.7355124,12.7363357,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [571,"Evento","de_DE",38218011,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-trevi-romantica-2019","Trevi Romantica 2019","<strong>Dal 22 al 24 giugno, Trevi celebra la Notte Romantica de “I Borghi più belli d’Italia”.</strong>","2019-06-22T00:00:00","","2019-06-24T00:00:00","","trevi, umbria, notte romantica, amore, bellezza, borghi più belli d'italia, concerti, aperitivi, notte bianca, cena, passeggiate, mercato, degustazioni, musica, daniele silvestri, trucco spose, mercato delle pulci, mercato del contadino, prodotti tipici, artigianato, cose da fare, cose da vedere","Trevi Romantica 2019","","<strong>Dal 22 al 24 giugno, Trevi celebra la Notte Romantica de “I Borghi più belli d’Italia”.</strong> Ancora un fine settimana ricco di eventi, vi attende a <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/trevi\" target=\"_blank\"><strong>Trevi</strong></a>. <strong>Sabato 22 giugno </strong>da non perdere la “<strong>Notte Romantica</strong>”, la notte bianca nei <strong>Borghi più Belli d’Italia</strong>, che vuole celebrare l'amore e la bellezza in tutte le sue forme.<br />\r\n<strong>Cene al lume di candela</strong>, <strong>passeggiate romantiche</strong>, “<strong>Danzando sotto le stelle</strong>”, make-up romantico, degustazioni, aperitivi, “<strong>Selfie del cuore</strong>”, concerti e dimostrazioni di trucco da sposa, saranno soltanto una parte del ricco programma promosso dalla capitale dell'olio, attraverso il format proposto dall'associazione dei Borghi più belli d'Italia.<br />\r\nQuesti gli altri imperdibili appuntamenti :<br />\r\nA Villa Fabri dalle 15.00 “<strong>L’amore ci fa belli</strong>”, dimostrazioni di trucco moda spose; dalle 17.30 “<strong>Un amore di facepainting</strong>”, truccabimbi a cura dell’Avis comunale di Trevi; dalle 17.30 alle 21.00 “<strong>L’amore ci fa belli</strong>” make up romantico e nail art semipermanente, alle 18.00 ritrovo per la passeggiata al tramonto; alle 19.00, a cura della Pro Loco di Trevi, “<strong>Matrimonio di gusto</strong>”, il Trebbiano si sposa con lumache, bruschette all’olio extravergine d’oliva e tartufo nero.<br />\r\nAlle 17.30, al Complesso museale di San Francesco, ci sarà la presentazione del libro “<strong>Immagini degli spirituali</strong>”, il significato delle immagini nelle chiese francescane di Assisi.<br />\r\nAlle 18.45 a Piazza Mazzini ritrovo e partenza per una scenografica “<strong>passeggiata musicale</strong>”: visita guidata al centro storico con sosta ed esibizioni musicali negli angoli più romantici a cura di Rita Calabria e Franco Spellani e la partecipazione del duo fisarmonica e voce “Nicola e Samantha\".<br />\r\nAl Ninfeo di Villa Fabri alle 21.00, “<strong>Ballando sotto le stelle</strong>”, esibizione della Formidable school dance e a seguire “<strong>Danzando con la luna</strong>”, uno spettacolo a cura della scuola comunale “Danza Trevi”.<br />\r\nDalle ore 19.00, aperitivi romantici nei bar del centro storico, mentre nei ristoranti aderenti all'iniziativa sarà possibile cenare a lume di candela.<br />\r\nIn chiusura&nbsp; di serata “<strong>L’amore per la musica</strong>”, concerto dei “<strong>The British night</strong>” tributo ai Queen a ai Beatles; a mezzanotte “Bacio di Mezzanotte” coronato dal lancio nel cielo di tanti romantici palloncini e selfie del cuore.<br />\r\nDomenica 23 Giugno, in Piazza Garibaldi, dalle ore 9.00 fino al tramonto, ci sarà il <strong>Mercato delle Pulci</strong>, dove poter trovare piccolo antiquariato, rigatteria, artigianato e tante curiosità. Contemporaneamente in Piazza Mazzini, ci sarà il <strong>Mercato del Contadino </strong>– Farmer’s Market.&nbsp;<br />\r\nLunedì 24 giugno alle ore 16.30, nel Teatro Clitunno di Trevi, ci sarà la presentazione del nuovo album di <strong>Daniele Silvestri&nbsp;</strong> “<strong>La Terra sotto i piedi</strong>”: quattordici brani, uno diverso dall’altro per suoni e tematiche, frutto di una gestazione lunga e complicata che ha visto il cantautore confrontarsi con ben ventisette musicisti, caratterizzati da lunghissime code strumentali e un lungo lavoro di rifinitura e di artigianato. Ma c'è, soprattutto, la voglia di Daniele Silvestri di non percorrere scorciatoie o strade semplici e di portare la sua ricerca ancora più in alto. L’evento terminerà con il firma copie dell’album.<br />\r\n&nbsp;<br />\r\n<strong>Per informazioni&nbsp;</strong><br />\r\nUfficio Turistico Comune di Trevi<br />\r\nTel. 0742 332269<br />\r\ninfoturismo@comune.trevi.pg.it<br />\r\n<a href=\"http://www.treviturismo.it/\" target=\"_blank\">www.treviturismo.it</a> ","Festivals und Veranstaltungen | Feste und Ortsfeste | Märkte und Messen | Trevi | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/trevi+romantica+2019.jpg/94f8f8db-94e0-4d26-a97c-d82afdd5fa6a?t=1560961327824&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Notte+romantica+borghi+pi%C3%B9+belli+2019.jpg/e57d9529-cfd7-4ef3-947a-f40c22458f79?t=1560961314847&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/trevi+romantica+2019+copertina.jpg/b3406a64-ec85-49d2-bb49-78776f8c0170?t=1560961390615","Trevi Romantica 2019",42.8774972,12.7474547,"Trevi",54054,"","","","[  ]",""],
    [572,"Evento","de_DE",38247681,"90590","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-umbriablues-festival-2019","UmbriaBlues Festival 2019","<strong>Dal 20 al 22 giugno Foligno diventa capitale del modern blues con UmbriaBlues Festival. La kermesse porta all’Auditorium San Domenico bluesmen del panorama internazionale.&nbsp;</strong>","2019-06-20T00:00:00","","2019-06-22T00:00:00","","blues, musica, umbria, festival, jazz, modern blues, foligno, festa europea della musica, cose da fare, cose da vedere","UmbriaBlues Festival 2019","","<strong>Dal 20 al 22 giugno Foligno diventa capitale del modern blues con UmbriaBlues Festival. La kermesse porta all’Auditorium San Domenico bluesmen del panorama internazionale.&nbsp;</strong> <p>Torna a <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/foligno\" target=\"_blank\"><strong>Foligno </strong></a>per la Giornata europea della musica, <strong>UmbriaBlues Festival</strong>, attesa tre giorni dedicata al <strong>modern blues</strong> che gli Amici della Musica di Foligno accolgono per il secondo anno consecutivo nel cartellone della stagione concertistica 2019.</p>\r\n\r\n<p>Il Festival propone tre concerti che porteranno all’<strong>Auditorium San Domenico</strong>, dalle ore 21.00, grandi nomi del <strong>modern blues internazionale</strong>.</p>\r\n\r\n<p>La kermesse apre il 20 giugno con un musicista d'eccezione, <strong>Josh Smith</strong>, a cui farà seguito il 21 un doppio concerto con il gradito ritorno direttamente da New York di<strong> Jeff McErlain </strong>e l'arrivo a Foligno di <strong>Ariel Posen</strong>, per chiudere il 22 con un nome tutto italiano, Ivano Icardi, songwriter assai amato ben oltre i confini nazionali.<br />\r\nIl Festival sarà l'occasione per accendere i riflettori anche sulla realtà musicale umbra e sui giovani gruppi blues di casa nostra.&nbsp;<br />\r\nQuattro gli opening group che si alterneranno nelle tre serate a partire dai Three Dogs Blues Edition (20), i Red Cocks (21), The Big Blue House (21), Four Trouble (22).</p>\r\n\r\n<p><br />\r\nPer informazioni e prenotazioni<br />\r\n<a href=\"http://www.umbriablues.it/sito/\" target=\"_blank\">www.umbriablues.it</a><br />\r\n<a href=\"http://amicimusicafoligno.it/home/\" target=\"_blank\">www.amicimusicafoligno.it</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Foligno | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/UMBRIABLUES.jpg/227ff7ba-32d6-4b66-8086-42236f246429?t=1528964987414&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/umbriabluesfestival+2019+1.JPG/07d591a1-ccb3-4929-8a1f-226fdc34b28b?t=1561044761703&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/umbriabluesfestival+2019.JPG/f95550f1-1267-426f-a56c-74707adb8eb7?t=1561044771373&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/umbriabluesfestival+2019+2.jpg/48f90214-0717-4e82-b7b5-a563c5e7fa7e?t=1561045569021","UmbriaBlues Foligno 2019",42.9561825,12.703334,"Foligno",54018,"","","","[  ]",""],
    [574,"Evento","de_DE",34720200,"93935","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/bimillenario-germanico","ZWEITAUSEND JAHRE GERMANICUS","<p>Anlässlich des zweitausendjährigen Jubiläums des römischen Feldhern, widmet die Stadt Amelia ein ganzes Jahr den Feierlichkeiten zu Ehren von Germanicus.</p>","2019-03-22T00:00:00","","2020-01-31T00:00:00","","umbrien, umbrien tourismus, umbrien touren, umbrien urlaub, umbrien reise, umbrien veranstaltungen, umbria tourism, amelia, amelia veranstaltungen","Ein Jahr mit Feierlichkeiten in Amelia zu Ehren von Germanicus.","","<p>Anlässlich des zweitausendsten Todestags des römischen Feldherrn, von dem die Stadt Amelia eine einzigartige bronzene gepanzerte Statue besitzt, widmet die Stadt - mit der Schirmherrschaft des MIBACT und der Region Umbrien und der Unterstützung der Stiftung Carit – ein Jahr den Feierlichkeiten zu Ehren des zweitausendjährigen Jubiläums von Germanicus.</p> <p>Mit der Veranstaltung am 22. März, mit Valerio Massimo Manfredi im Teatro Sociale, bis hin zu der Ausstellung im Archäologischen Museum und der Pinakothek, die am 10. Oktober, dem Todestag des Feldherrn, eröffnet wird, über eine internationale Tagung am 24. und 25. März, wird es zahlreiche Initiativen über die Geschichte, Kultur und die Önogastronomie von Amelia geben.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.bimillenariogermanico.it\" target=\"_blank\">www.bimillenariogermanico.it</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Amelia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/bimillenario2_Valerio_Massimo_Manfredi_Germanico.jpg/1c770fa9-01db-40d5-8045-94527ac96114?t=1550844167897&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/bimillenario2_Convegno_Germanico.jpg/82a0df27-1d34-4fc7-ad12-afe3ab634319?t=1550844168270&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/bimillenario2_Mostra_Germanico.jpg/0cf05f8d-cd01-4250-b092-73b9b94f7ae9?t=1550844168447&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/alviano+-+giove+-+attigliano/80535a15-5edf-400b-9c11-126728af4dbf?t=1454335070640","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/bimillenario.JPG/480a1107-2172-4ea1-9ae3-390d2bdd7bb9?t=1550834478189","ZWEITAUSEND JAHRE GERMANICUS",42.5567718,12.414636100000052,"Amelia",55004,"","","","[  ]",""],
    [575,"Evento","de_DE",38428955,"90438","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-sangemini-classic-2019","Sangemini Classic 2019","<strong>Dal 2&nbsp; al 26 luglio, il bellissimo borgo di San Gemini accoglie, nel chiostro del Museo Calori e in Piazza Duomo, la XX edizione del piccolo festival di Vera arte, Sangemini Classic.</strong>","2019-02-07T00:00:00","","2019-07-26T00:00:00","","San Gemini, Umbria, arte, classic, musica, sax, danza, teatro, concerto, concerti, tango, america, comicità, spettacoli, cose da fare, cose da vedere","Sangemini Classic 2019","","<strong>Dal 2&nbsp; al 26 luglio, il bellissimo borgo di San Gemini accoglie, nel chiostro del Museo Calori e in Piazza Duomo, la XX edizione del piccolo festival di Vera arte, Sangemini Classic.</strong> <p><em>“Per il superamento del conflitto, il Suono, l’arma invincibile… che afferra la mano, per portarci nella vibrazione dell’infinito”</em><br />\r\nIl direttore artistico <strong>Virna Liurni</strong></p>\r\n\r\n<p><strong>Martedì 2 luglio 2019</strong> inizierà il <strong>Sangemini Classic</strong>, tra memoria e presente. Grande festa che coinvolgerà circa 35 presenze artistiche che si esibiranno intorno al tema della “condivisione dello spazio artistico”.<br />\r\nConcerto simbolo quello del 2 luglio al Museo Calori dalle ore 21.45, dal titolo “<em>Dall’America al Medioriente, passando per l’Italia</em>”. Non un classico concerto, ma una vera e propria esperienza sonora che lega gli animi di continenti e culture diverse, attraverso un filo invisibile, quasi impercettibile quello della sensibilità artistica, “passando per l’Italia”. Partiremo Dall'America, culla di diversità culturale e multietnica, con il noto etnomusicologo <strong>Claudio Dina </strong>che torna con “nuove ampliate” strade, con le sue voci del banjo, autoharp, appalachian dulcimer, chitarre, violini, per raccontare le aspirazioni dei migranti europei in viaggio verso il Nuovo Mondo. Entreremo poi nel calore del deserto e della danza su battiti energici di percussioni e ritmi avvolgenti della \"<em>Darabouka</em>\" o \"<em>Tabla</em>\". Il tutto verrà avvolto dalle poetiche melodie e dalla voce ipnotica dell'artista <strong>Virna</strong> <strong>Liurni</strong>, splendida padrona di casa del Sangemini Classic, che riunirà a sé tutti gli artisti e le loro forme d'arte in unico grande vortice musicale e danzante.<br />\r\n<strong>Lunedì 15 luglio</strong>, alle ore 21.30, la “Memoria” emotiva della “grande” fisarmonica di <strong>Ivano Battiston</strong> torna insieme a quella del noto fisarmonicista ternano <strong>Fabio Ceccarelli</strong> con la sua vibrazione sonora che toglie allo sguardo e aggiunge al respiro del sentire. La sua musica lo porta alla collaborazione con i maestri del grande cinema, come Benigni, Piovani, Moretti… La bella Voce della Soprano <strong>Maeran</strong> onorerà il nuovo, portandoci con un viaggio iniziale, nel mondo, condotto dalla fisarmonica di Battiston.<br />\r\n<strong>Lunedì 22 luglio</strong>, alle ore 21.45 in Piazza Duomo, il “Ritorno” di <strong>Greg</strong>, noto attore comico del duo Lillo &amp; Greg per una data unica e imperdibile accompagnato al pianoforte dal Maestro <strong>Attilio Di Giovanni</strong>, in una performance d'altri tempi, a metà tra musica e comicità.&nbsp;<br />\r\n<strong>Venerdì 26 luglio</strong>, alle ore 21,45 in Piazza Duomo <strong>Doppio di concerti – Serata con i Sax</strong>. “<em>Dalla Memoria</em>” rappresentata dal Maestro <strong>Francesco Santucci</strong>, sassofonista umbro di livelli internazionali che aprirà come solista, questa parte di primo concerto. Come primo sax dell’orchestra moderna Rai, si esibì nel piccolo festival Sangemini Classic, insieme al gruppo l’Estate di San Martino. “<em>Al Presente</em>”, il secondo concerto della serata, con un quartetto da camera italiano dalla bella Toscana.</p>\r\n\r\n<p><strong>Per informazioni</strong><br />\r\n<a href=\"https://www.facebook.com/Sangemini-Classic-960586744113138/\" target=\"_blank\">Pagina Facebook Sangemini Classic</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Ausstellungen und Übersichten | San Gemini | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/san-gemini-centro-storico-piazza+1.jpg/4c469c97-505c-47c2-bd34-4ccff752c404?t=1561568299996&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/San+Gemini+2019.jpg/11f46c93-2ddf-4f34-a0de-37b34fca3659?t=1561568290276&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/san-gemini-centro-storico-piazza.jpg/877a399b-a3e1-4d72-aeb5-aa6e8a390cb0?t=1561568310480&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/terni/5376881f-e907-49f2-8871-c7f688432072?t=1454335089554","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/san+gemini+classic+2019.jpg/5ff286d8-e57d-4cb3-8651-720c678742ce?t=1561568841028","Sangemini Classic 2019",42.6127014,12.5465047,"San Gemini",55029,"","","","[  ]",""],
    [576,"Evento","de_DE",38040335,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-matteo-ferroni-luce-in-africa","Matteo Ferroni, Luce in Africa (Light in Africa)","<strong>From June 22nd to September 22nd in Perugia will be a show about the project “Foroba Yelen, light collective for the rural Mali” created by Matteo Ferroni to illuminate villages of Mali.</strong>","2019-06-22T00:00:00","","2019-09-22T00:00:00","","Mostra, Luce, Africa, lampione, Ferroni, Foroba Yelen, Mali, Museo archeologico nazionale dell’Umbria, Perugia, cose da fare, cose da vedere","Matteo Ferroni, Luce in Africa","","<strong>From June 22nd to September 22nd in Perugia will be a show about the project “Foroba Yelen, light collective for the rural Mali” created by Matteo Ferroni to illuminate villages of Mali.</strong> <p>The show,<strong> Light in Africa</strong>, has been inaugurated on Saturday June 22nd&nbsp;in the National Archaeological Museum of Umbria in <strong>Perugia</strong>. The show has been&nbsp;edited by the Perugian Architect <strong>Matteo Ferroni </strong>in collaboration with the Director Luana Cenciaioli and the Architect of the Museum Pole of Umbria, <strong>Fancesco Di Lorenzo</strong>.&nbsp;The show tells about the project “<strong>Foroba Yelen</strong>” (“Light Community” in Bambara, the language most common in Mali), internationally recognized as an innovative model of integration between technology, culture and nature, made to illuminate the life of rural communities of Mali. It will be a story through photos, videos, diaries, African artifacts from Antinori fund of the museum and a mobile lamppost original made by Ferroni for <strong>Mali villages</strong>.<br />\r\nAs Ferroni says, “<em>this is a space of light to welcome the group life that in the morning passes under the shadow of trees and to transform, in other words, the shadow of the tree in light. Like that, with an old bike, a LED and a moto battery I made the first mobile lamppost that I started to experience in the village I lived. The Impact, in the pratical and in the symbolic life, was impressive and the people of the nearby villages came to see it. The news broke immediately in the region and&nbsp; many villages started to ask for some street lamps. So, in agreement with the local municipality, I made sure that local artisans began to replicate and to distribute them to the villages. To cover all possible villages I decided to deliver four mobile lampposts to any village which used to handle them alone, introducing a solution that has proved to be very innovative and functional compared to the conventional public light: the collective light</em>. <em>Lampposts were named Foroba Yelen that in Bambara means&nbsp; collective light and it became the name of the project too</em>”.<br />\r\nFrom 2010 to 2015, thanks to the support of the <strong>Foundation eLand </strong>created by Ferroni in Switzerland, were built over one-hundred mobile street lamps, distributed in twenty five villages of the Rural Community of Cinzana and become very quickly a working tool for many jobs, a structural equipment like fountains, mills, community vegetable gardens and even a ritual tool for burials and prayers.<br />\r\nThe project has captured the international press interest and&nbsp; It was awarded from Barcelona City in 2012, published from MoMa in 2013 and exposed&nbsp; permanently at the Biosphere of Montreal from 2014.<br />\r\nHere we have the video of presentation &gt;</p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.youtube.com/watch?v=y5yfKper_T0\" target=\"_blank\">https://youtu.be/y5yfKper_T0</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Luce+in+Africa+Matteo+Ferroni6.jpeg/aac7f508-58fa-4aba-b353-f39d6cc549f7?t=1560438551056&ext=jpeg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Luce+in+Africa+Matteo+Ferroni.jpeg/431907a9-528e-48d9-a5eb-37e69066a0ca?t=1560438474213&ext=jpeg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Luce+in+Africa+Matteo+Ferroni2.jpeg/8805f8c6-bde3-471f-8cf4-0a6a0a200656?t=1560438487810&ext=jpeg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Luce+in+Africa+Matteo+Ferroni3.jpeg/a196cfd0-7d8c-4fd6-b13f-213708174a7a?t=1560438499153&ext=jpeg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Luce+in+Africa+Matteo+Ferroni4.jpeg/e83b8f0a-9e7c-49ee-9ad9-29a0f5e77942?t=1560438521559&ext=jpeg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Luce+in+Africa+Matteo+Ferroni5.jpeg/731faf17-65c3-4b60-a1be-61076da05c67?t=1560438540936&ext=jpeg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Luce+in+Africa+Matteo+Ferroni6.jpeg/aac7f508-58fa-4aba-b353-f39d6cc549f7?t=1560438551056","Matteo Ferroni, Luce in Africa",43.1119613,12.3890104,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [577,"Evento","de_DE",38040077,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-umbria-film-festival-2019","Umbria Film Festival 2019","<strong>Filmvorführungen, Ehrengäste und Workshops zwischen den Straßen des mittelalterlichen Dorfes Montone : vom 9 bis 14 Juli kehrt das Umbria Film Festival zurück.</strong>","2019-09-07T00:00:00","","2019-07-14T00:00:00","","Umbria film festival, umbria, cinema, proiezioni, film, festival, montone, cortometraggi, lungometraggi, animazione, corti, bambini, anteprime, cose da fare, cose da vedere","Umbria Film Festival 2019","","<strong>Filmvorführungen, Ehrengäste und Workshops zwischen den Straßen des mittelalterlichen Dorfes Montone : vom 9 bis 14 Juli kehrt das Umbria Film Festival zurück.</strong> <p>Mit seinen mittelalterlichen Gassen und den bezaubernden Ansichten verwandelt sich Montone für 6 Tage in ein Filmsaal unter freien Himmel, bereit zahlreiche Filmliebhaber zu empfangen.<br />\r\nDas Film Festival, das in den vergangenen Ausgaben, dem Publikum mehr als 100 erst Vorführungen, fast 500 animations kurz Vorführungen (nicht für Kinder) und mehr als 50 neben Vorstellungen die mit der Kinowelt, geschenkt hat kehrt dieses Jahr mit großen Darstellern der internationalen Kinowelt auf der kleinen und gemütlichen Piazza Fortebraccio zurück.<br />\r\nAlle Vorführungen sind kostenlos und finden auf der Piazza statt, Treffpunkt für Gespräche und Diskussionen für alle : Gäste, Publikum und Teilnehmer.<br />\r\nJeden Abend bietet das Festival eine Vorführung zwischen Kurzfilmen für Kinder und einem Hauptfilm an. Eine spektakuläre Programmierung mit internationalen Erstaufführungen, Kurzfilmen, Ausstellungen, Debatten, Workshops, Master class und Begegnungen.<br />\r\nDer Eintritt ist frei, bis die Plätze erschöpft sind.</p>\r\n\r\n<p><br />\r\n<strong>Schauen Sie sich die Merkmale der Ausgabe 2019 an.</strong><br />\r\n<a href=\"https://www.youtube.com/watch?v=5YIlaH0PQ3U&amp;feature=youtu.be\" target=\"_blank\">https://youtu.be/5YIlaH0PQ3U</a></p>\r\n\r\n<p><strong>Konsultieren Sie den Katalog auf:</strong><br />\r\n<a href=\"https://www.umbriafilmfestival.com/catalogo/\" target=\"_blank\">https://www.umbriafilmfestival.com&nbsp;</a></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> ","Festivals und Veranstaltungen | Ausstellungen und Übersichten | Montone","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Montone+Umbria+Film+festival.jpg/48baf6e0-3618-4e72-a443-e7896eb07e14?t=1560420648021&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Umbria+Film+festival+2019_date+resize.jpg/0dff3b99-dcfb-4c1b-87d3-584550e03913?t=1560421506796&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+di+castello+e+dintorni/d7282df3-5039-442b-a7d3-b97d0ffb86cb?t=1454334891718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Umbria+Film+festival+2019_copertina.jpg/6ecb952b-8528-4a10-b1fb-62865687e94c?t=1560421221667","Umbria Film Festival 2019",43.3623367,12.3263279,"Montone",54033,"","","","[  ]",""],
    [578,"Evento","de_DE",38577912,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-congiura-al-castello","Congiura al Castello di Magione","<strong>Dal 16 al 26 luglio, il Castello di Magione riprenderà vita attraverso un’emozionante rappresentazione teatrale in cui la verità storica si fonde con la fantasia.</strong>","2019-07-16T00:00:00","","2019-07-26T00:00:00","","castello, magione, umbria, cavalieri di malta, congiura, rappresentazione medievale, banchetto, arte, medioevo, cardinale orsini, cesare borgia, cose da fare, cose da vedere","Congiura al Castello di Magione","","<strong>Dal 16 al 26 luglio, il Castello di <a href=\"https://www.umbriatourism.it/-/magione\" target=\"_blank\">Magione </a>riprenderà vita attraverso un’emozionante rappresentazione teatrale in cui la verità storica si fonde con la fantasia.</strong> Questo straordinario maniero, nato come ospedale dei Cavalieri Gerosolimitani, attuali Cavalieri di Malta, fu edificato alla metà del secolo XII e ampliato tra il XIII ed il XVI secolo, fino a raggiungere l’attuale suggestiva e imponente struttura che si compone di un magnifico chiostro, di antiche sale e di una cappella con gli affreschi della scuola del Pinturicchio.<br />\r\nIn questa scenografia di ineguagliabile suggestione riprenderà vita, attraverso una emozionante <strong>rappresentazione teatrale </strong>in movimento in cui la verità storica si fonde con la fiction, la <strong>Congiura</strong>: narra la storia che il <strong>Cardinale Orsini </strong>tramò, proprio in questo luogo, nel 1502, ai danni di <strong>Cesare Borgia</strong>, detto il Valentino già citata anche da Machiavelli ne ‘Il Principe’.<br />\r\nLa serata sarà arricchita da una cena gourmet sapientemente servita con ricette del 1500, ritrovate e rivisitate da <strong>Archeofood</strong>, associazione nata dal connubio tra archeologia e gastronomia storica.<br />\r\nGli ospiti potranno ammirare, all’interno della Sala del Banchetto, la mostra delle opere di pittura digitale di <strong>Giorgio Lupattelli </strong>“L’Altra Congiura”, un ciclo di opere ispirate alla Congiura al Castello, allo stesso tempo contemporanee e caravaggesche, ricche di iconografia.<br />\r\nPer maggiori informazioni:<br />\r\n<a href=\"http://www.congiura.it/\" target=\"_blank\">www.congiura.it&nbsp;</a> ","Festivals und Veranstaltungen | Ausstellungen und Übersichten | Schönheitswettbewerbe, Turniere | Magione","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Castello+di+Magione1.jpg/e553b3db-f575-4bfc-90b8-f98328deb74b?t=1561973510632&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/congiuraalcastello+2019.jpg/1a380b2a-2914-4838-815b-ed5536cbd0a8?t=1561973561415&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/passignano+-+magione+-+tuoro/3d6dc692-b73a-4a57-9675-f7d1dc6fb91d?t=1454334635186","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/locandina+congiura+al+castello+2019.jpg/5e531f21-3383-436b-b5be-ca53093c60c4?t=1561973530105","Congiura al Castello di Magione",43.1427366,12.2034965,"Magione",54026,"","","","[  ]",""],
    [579,"Evento","de_DE",38577968,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-corale-2019","Corale 2019","<strong>Si chiama Corale il progetto del Teatro Stabile dell’Umbria nato con l’idea di recuperare, attraverso l’arte, il senso di comunità di alcuni luoghi fortemente colpiti dal sisma del 2016.</strong>","2019-07-20T00:00:00","","2019-07-28T00:00:00","","preci, corale, umbria, sisma, arte, arte contemporanea, installazioni, arti visive, arti performative, Campiano, valle castoriana, cose da fare, cose da vedere","Corale 2019","","<strong>Si chiama Corale il progetto del Teatro Stabile dell’Umbria nato con l’idea di recuperare, attraverso l’arte, il senso di comunità di alcuni luoghi fortemente colpiti dal sisma del 2016.</strong> <p><strong>Corale</strong> si svolge nel piccolo borgo di <a href=\"https://www.umbriatourism.it/-/preci\" target=\"_blank\"><strong>Preci</strong></a> sui Monti Sibillini: l’<strong>arte</strong> <strong>contemporanea</strong>, le <strong>arti</strong> <strong>performative</strong>, l’autocostruzione e la <strong>trasformazione del paesaggio </strong>sono le linee su cui si basa il progetto.<br />\r\nNato tre anni fa grazie a un gruppo di artisti e progettisti culturali, <strong>Corale</strong> ha organizzato una serie di residenze, eventi, esplorazioni del territorio, installazioni e performance con la volontà di ricreare un sistema di azioni condivise grazie al quale la popolazione potesse ritrovare il proprio senso di comunità.&nbsp;<br />\r\nNel 2019 Corale conclude questo ciclo di lavoro con un atto di riscrittura artistica temporanea del territorio. Il centro dello studio e del processo di trasformazione sarà l’<strong>asse fluviale del Campiano e le aree limitrofe,</strong> con l’intento di ripensare e trasformare il fiume da luogo dimenticato a luogo privilegiato, cuore poetico e di rinascita della valle castoriana e della comunità di Preci.<br />\r\nLa grande festa inaugurale di <strong>Colare 2019</strong>, in programma<strong> sabato 20 luglio</strong>, rappresenta un momento di convivialità e di divertimento pensato come spinta energetica per avviare il lavoro della comunità.&nbsp;<br />\r\nUna ricca programmazione di concerti, letture, proiezioni, spettacoli, conferenze, camminate pubbliche, animerà Preci fino al 28 luglio.</p>\r\n\r\n<p><br />\r\nPer ulteriori informazioni<br />\r\n<a href=\"https://www.facebook.com/CoralePreci/\" target=\"_blank\">https://www.facebook.com/CoralePreci/</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Ausstellungen und Übersichten | Preci","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/preci+veduta.jpg/600ea598-6bed-4f34-8949-06f4ef70e94b?t=1561977635061&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Corale+Preci+banner+2019.png/a2d70b34-7946-4ce0-b2ab-efc184ebc0d7?t=1561977584922&ext=png","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cascia+norcia+preci/9daa8de8-5de7-4674-a8cb-535dca8ff187?t=1454334384712","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Corale+Preci+2019.png/b05c00b8-bb80-4c94-890a-0799d9316b3b?t=1561977610840","Corale 2019",42.8784889,13.0390821,"Preci",54043,"","","","[  ]",""],
    [581,"Evento","de_DE",38607837,"90590","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-note-al-crepuscolo-2019","Note al crepuscolo 2019","<strong>A Trevi, il 6 e il 7 luglio sul Monte Brunette, al Rifugio CAI del Pozzo di Mezzanotte, ci sarà la sesta edizione di “Note al Crepuscolo”, Festival di musica e sport nella natura.</strong>","2019-06-07T00:00:00","","2019-07-07T00:00:00","","Trevi, CAI, Monte Brunette, Rifugio, Pozzo di Mezzanotte, concerto, trekking, passeggiate, natura, tramonto, yoga, musica, visite guidate, Appennino Umbro-Marchigiano, cose da fare, cose da vedere","Note al crepuscolo 2019","","<strong>A <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/trevi\" target=\"_blank\">Trevi</a>, il 6 e il 7 luglio sul Monte Brunette, al Rifugio CAI del Pozzo di Mezzanotte, ci sarà la sesta edizione di “Note al Crepuscolo”, Festival di musica e sport nella natura.</strong> Non solo musica. L’evento, che culminerà con l’immancabile concerto al tramonto del gruppo <strong>Carrobestiame </strong>che spazierà dalla musica classica al folk passando per il rock e finendo con l’irish, prevede cinque escursioni di <strong>trekking</strong>, una notturna in <strong>mountain bike</strong>, passeggiate a <strong>cavallo</strong>, lezioni di <strong>yoga</strong>, visite guidate nelle città di <strong>Spoleto</strong>, <strong>Assisi </strong>e <strong>Spello</strong>, osservazione astronomica e spettacoli di fuoco.&nbsp;<br />\r\nIl concerto si svolgerà presso il <strong>Rifugio CAI Pozzo di Mezzanotte</strong>, sulle pendici sud-ovest del <strong>Monte Brunette</strong>, a quota 1220 m. circa, da dove si può ammirare un panorama molto ampio della Valle Umbra Sud, dai Monti Martani fino all’Appennino Umbro-Marchigiano.<br />\r\n<strong>Note al Crepuscolo </strong>è un evento a cui tutti possono partecipare, anche le famiglie con bambini, perché è possibile raggiungere il rifugio percorrendo un agevole sentiero e una volta arrivati, ci sarà anche la possibilità di dormire in loco con tende, per poter godere a pieno dell’incanto della natura. Nella mattinata di domenica verrà celebrata l’Eucarestia all’aperto, a cui seguiranno altre escursioni sui monti e lezioni di yoga. L’evento terminerà con il pranzo presso il rifugio.<br />\r\nL’intero ricavato del concerto e della ristorazione sarà destinato agli arredi e alle attrezzature di laboratorio di un nuovo centro per la diagnosi e cura della lebbra nel villaggio di <strong>Msange</strong>, nella valle dello Yovi in Tanzania.<br />\r\nPer informazioni<br />\r\n<a href=\"http://www.notealcrepuscolo.it/\" target=\"_blank\">www.notealcrepuscolo.it</a> ","Festivals und Veranstaltungen | Trevi | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Note-al-crepuscolo-2019-Def-bassa-def.jpg/6f24c383-0072-4ffb-a1e6-d83db1a3f1f1?t=1562075315781&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Note+al+crepuscolo+2019.jpg/8cdf2ea3-784a-411b-a629-5dfa14daee0e?t=1562075326940&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/note+al+crepuscolo.png/8059efe9-c2a4-4b70-8cf2-14c21a5712e8?t=1562075304078","Note al crepuscolo 2019",42.8774972,12.7474547,"Trevi",54054,"","","","[  ]",""],
    [582,"Evento","de_DE",39296762,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-la-casella-festival","La Casella Festival","<strong>Dal 6 all’8 settembre a Ficulle, nella magnifica cornice delle colline umbre, si terrà la seconda edizione de La Casella Festival. Una selezione Uk e italiana del meglio della musica cosmic, house e balearic, che vedrà la partecipazione di alcuni dei nomi più rispettati nella scena internazionale.</strong>","2019-06-09T00:00:00","","2019-08-09T00:00:00","","La Casella, Festival, Umbria, Ficulle, Musica cosmic, musica house, Dj, dj set, inglese, yoga, vino, degustazioni, spettacoli, intrattenimento, cose da fare, cose da vedere","La Casella Festival","","<strong>Dal 6 all’8 settembre a <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/ficulle\" target=\"_blank\">Ficulle</a>, nella magnifica cornice delle colline umbre, si terrà la seconda edizione de La Casella Festival. Una selezione Uk e italiana del meglio della musica cosmic, house e balearic, che vedrà la partecipazione di alcuni dei nomi più rispettati nella scena internazionale.</strong> <p><strong>Daniele Baldelli</strong>, assieme ai dj Italiani <strong>Alex Neri</strong>, <strong>Don Carlos</strong>, <strong>DJ Rocca</strong> e <strong>Franz Scala</strong> (SlowMotion), <strong>Marco Gallerani </strong>e gli inglesi <strong>Ray Mang</strong>,<strong> Al Kent</strong> (BBE),<strong> Faze Action</strong>, <strong>Chris Coco</strong> (Music for Dreams) e il duo <strong>Coyote</strong>, saranno alcuni degli artisti che inaugureranno questa edizione.<br />\r\nLe tre giornate di musica sono il risultato di una<strong> collaborazione Italo-Britannica</strong> voluta dall’ideatrice <strong>Assia Rosica</strong>, da vent’anni nel mondo del clubbing londinese, nata con l’obiettivo di celebrare l’amicizia e l’unione attraverso la musica e di fornire un’esperienza unica nel suo genere.<br />\r\nSe la musica è al centro del progetto, sono altre le caratteristiche che rendono questo festival unico: come ascoltare <strong>artisti dal vivo</strong>, godere degli<strong> esclusivi djset immersi nel verde</strong> della campagna circostante, vivere i party in piscina che si susseguono dal giorno alla notte.<br />\r\nI tre giorni saranno un concentrato di buon vino e buon cibo, il tutto con prodotti a km0. Si godrà della convivialità nelle lunghe tavolate, delle sessioni di yoga e delle suggestive passeggiate che a cavallo faranno scoprire questo luogo dichiarato patrimonio mondiale dell’Unesco (<strong>Riserva Mondiale della Biosfera UNESCO del Monte Peglia</strong>).<br />\r\nGrazie all’assenza di segnale Wi-fi, la Casella invita tutti i partecipanti a&nbsp;un “<strong>digital detox</strong>” per favorire un’immersione completa nella bellezza, nei suoni e nel sole del festival!</p>\r\n\r\n<p>Per informazioni:<br />\r\n<a href=\"https://www.lacasellafestivals.com/\" target=\"_blank\">www.lacasellafestival.com</a></p> ","Ficulle","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/LCF_Casella.jpeg/91354c19-aca6-43cd-b48a-8b2600de3705?t=1564052408755&ext=jpeg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/orvieto+e+dintorni/62f62850-b005-42d1-a380-fca17492714f?t=1454334789860","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/La_Casella_Festival_Line_Up_Instagram.jpg/bfea5e9b-a84e-4f8b-8145-797d65d46369?t=1564052365450","La Casella Festival",42.8362745,12.0656093,"Ficulle",55013,"","","","[  ]",""],
    [583,"Evento","de_DE",35671277,"90566","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/todi-festival-2019","Todi Festival 2019","<p><strong>Vom 24. August bis zum 1. September kehrt das “Todi Festival” zurück. Ein Ereignis aus Theater, Musik, Bildende Kunst und Literatur, das sich im laufe der Zeit zu eins der wichtigsten italienischen Kulturveranstaltungen bestätigt hat.</strong></p>","2019-08-24T00:00:00","","2019-01-09T00:00:00","","Todi Festival, Todi, Umbria, Todi eventi, Umbria eventi, Todi teatro, Umbria eventi, Umbria turismo, Umbria itinerari, Umbria viaggio, Umbria vacanza","Dal 24 agosto al primo settembre la XXXIII edizione della kermesse","","<p><strong>Vom 24. August bis zum 1. September kehrt das “Todi Festival” zurück. Ein Ereignis aus Theater, Musik, Bildende Kunst und Literatur, das sich im laufe der Zeit zu eins der wichtigsten italienischen Kulturveranstaltungen bestätigt hat.</strong></p> <p>Wie in den letzten drei erfolgreichen Ausgaben, wird auch dieses Festival unter den gleichen Bedingungen stattfinden: man orientiert sich an nationalen Debüts und Premieren, aus einer Mischung verschiedener Arten (Theater, Musik, Tanz, Literatur, digital art) und an einer Verbindung ungewöhnlicher Location für die man speziell eine Dramaturgie, eine Komposition oder eine Projektion entwirft.<br />\r\nDas<strong> Todi Festival</strong> bestätigt sich somit als ein Labor der Experimente für neue Projekte und als Sprungbrett für neue Talente, national sowie international, aber auch als Bühne die von italienischen sowie internationalen Persönlichkeiten aus der Kunstszene betreten wurde.<br />\r\nMit der Hinsicht ein zahlreiches und vielfältiges Angebot zu bieten, wird während des Festivals jeden Tag ein anderes Programm geboten. Die Vorstellungen werden nie wiederholt.<br />\r\nMit einigen Neuigkeiten kehrt das Projekt “ <strong>Todi OFF</strong>” zurück: neue Vorschläge des zeitgenössischen Theaters, deren Ziel ist es dem Publikum und den Artisten das Forschungs Theaters näher zu bringen. Im Programm sind vorgesehen : 8 Tage die dem zeitgenössischem Theater gewidmet sind, 7 Vorstellungen in denen mindestens 2 davon Erstaufführungen sind , 7 Treffen mit dem Publikum in denen eine Debatte eröffnet wird über die Veranstaltungen des vorigen Tag , ein Observatorium der Kritik für Zuschauer , 3 Workshops für Dramatiker und Artisten, 1 Trainings Workshop für Kritiker und Aspiranten, 1 dediziertes Editorial.<br />\r\nBestätigt werden auch neue Möglichkeiten die darstellende Kunst zu genießen: von Reisen und interaktivem Theater mit Performances “site-specific” das an ungewöhnlichen Orten gehalten wird.&nbsp;<br />\r\nDas Todi Festival präsentiert sich wie ein “Toditelling” in denen sich die Plätze zu Treffpunkten für die neuen Formen der Erzählung verwandeln, in denen das Publikum jeden Alters und in all seiner vielfalt in die Welt der Kunst mit einbezogen wird.</p> <p><strong>Für mehr Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.todifestival.it\" target=\"_blank\">www.todifestival.it</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Todi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/todifestival+%283%29.jpg/612988f3-4ad8-456e-b436-84320e4b7c31?t=1532598380046&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/todifestival+%281%29.jpg/9f03dd38-c18c-4f62-a92d-f2a5d92014c0?t=1532598378654&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/todifestival+%282%29.jpg/01ff7132-51db-47fd-9889-126afb72434c?t=1532598379756&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Teatro+Comunale+di+Todi.jpg/7722e711-d5eb-4993-b038-ed638cd8b94b?t=1553602075173&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/todi+e+dintorni/3c0ebd05-2c00-4470-87c3-37d738bc9721?t=1454334767441","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/todifestival+2019.jpg/ead2473e-b26c-41e8-9382-2d420cc89e81?t=1553602075374","Todi Festival 2019",42.7819352,12.406568600000014,"Todi",54052,"","","","[  ]",""],
    [585,"Evento","de_DE",38787249,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-sagrantino-interntional-cup-2019","Sagrantino International Challenge Cup","<strong>Vom 26. Juli bis zum 4. August findet im Acquarossa Park in Gualdo Cattaneo ein sehr sonderbares Ereignis statt: das Sagrantino International Challenge Cup, eines der größten Heissluftballontreffen in Italien. </strong>","2019-07-26T00:00:00","","2019-04-08T00:00:00","","sagrantino international cup, gualdo cattaneo, umbria, mongolfiere, mongolfiera, raduno, gara, competizione, concorso, fotografia, cose da fare, cose da vedere","","","<strong>Vom 26. Juli bis zum 4. August findet im Acquarossa Park in Gualdo Cattaneo ein sehr sonderbares Ereignis statt: das Sagrantino International Challenge Cup, eines der größten Heissluftballontreffen in Italien. </strong> <p>Mehr als 100 Heissluftballons aus der ganzen Welt werden teilnehmen und 10 Tage lang werden sie den Himmel färben und über die umbrische Landschaft fliegen: eine unvergessliche Erfahrung, die die Besucher von unten aber auch von oben bewundern können!<br />\r\nDer Wettkampf hat dieselben Regeln wie der Segelwettkampf \"<strong>America’s Cup</strong>“. Die Teilnehmer müssen zuerst die “<strong>Arnaldo Caprai Prestige Winemaker’s Trophy</strong>” bestehen, die aus 3 Flug-prüfungen besteht. Sieger wird die Mannschaft, die am meisten Punkte erreicht: sie wird dann allein gegen die Sieger des Sagrantino Cup 2018 antreten. Der Sieger ist der <strong>Champion des Sagrantino Cup 2019</strong>.<br />\r\nFür alle Liebhaber der Fotografie wird ein spezieller Wettbewerb organisiert.<br />\r\n<strong>Am 30. Juli</strong> werden die Heissluftballons aus <strong>Trevi </strong>abfliegen.</p>\r\n\r\n<p>For further information<br />\r\n<a href=\"http://lnx.sagrantinocup.it/\" target=\"_blank\">http://lnx.sagrantinocup.it/</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Ausstellungen und Übersichten | Sportereignisse | Gualdo Cattaneo | Trevi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/sagrantino+cup/c269f16a-7db5-4475-b40f-d9b83ea9e44c?t=1497620625064&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/sagrantino+international+cup/086292d1-a70e-4ae4-81c0-954f02a23192?t=1467902381246&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/136460/Gualdo+Cattaneo/092dfff1-9f00-4f73-acbe-4a5f5e549761?t=1435222985560&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/todi+e+dintorni/3c0ebd05-2c00-4470-87c3-37d738bc9721?t=1454334767441","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Sagrantino+Cup+2019.jpg/9b0302c2-bfcf-43c9-99d4-036d6f7423b2?t=1562603715825","Sagrantino International Challenge Cup",42.9094087,12.5558159,"Gualdo Cattaneo",54022,"","","","[  ]",""],
    [586,"Evento","de_DE",39236251,"90590","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-foligno-swing-festival","Foligno Swing Festival","<strong>Dal 26 al 28 luglio un viaggio negli anni ’30, ’40, ’50, nel centro storico di Foligno con musica, ballo, mercatini e street food.</strong>","2019-07-26T00:00:00","","2019-07-28T00:00:00","","Foligno, festival, swing, Umbria, musica, danza, ballo, auto d'epoca, vintage, anni '50, anni '60, anni '70, cose da fare, cose da vedere","Foligno Swing Festival","","<strong>Dal 26 al 28 luglio un viaggio negli anni ’30, ’40, ’50, nel centro storico di <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/foligno\" target=\"_blank\">Foligno </a>con musica, ballo, mercatini e street food.</strong> <p>Tutto ambientato nell’epoca dello <strong>Swing</strong>, con le <strong>migliori band </strong>che suoneranno per voi questa meravigliosa musica.<br />\r\nAppuntamenti dalle 18.00 alle 24.00, domenica 28 anche un percorso d’auto d’epoca.</p>\r\n\r\n<p><br />\r\n<strong>Venerdì 26 Luglio - Piazza della Repubblica e Largo Carducci</strong></p>\r\n\r\n<p>Ore 18.00 - 21.00<br />\r\nTaglio del nastro con brindisi offerto dalla cantina Terre De Trinci<br />\r\nVintage market, acconciature e trucco</p>\r\n\r\n<p>Ore 18.00 - 18.30<br />\r\nDJ set WILLY HOP con Ballo swing e lezione di ballo gratuita con la scuola Rock Your Boogie</p>\r\n\r\n<p>Ore 21.00 - 22.00<br />\r\nSfilata di moda vintage a cura di Gianfranco Venturi</p>\r\n\r\n<p>Ore 22.00 - 24.00<br />\r\nRICCARDO FORESI &amp;That’s Amore Swing Band</p>\r\n\r\n<p>Piazza Garibaldi e piazza Don Minzoni&nbsp;<br />\r\nDalle 18.00 alle 24.00 DJ set</p>\r\n\r\n<p><strong>Sabato 27 Luglio</strong> -&nbsp;<strong>Piazza della Repubblica e Largo Carducci</strong><br />\r\nOre 17.00<br />\r\nGara di regolarità di auto d’epoca in via XX Settembre</p>\r\n\r\n<p>Ore 17.30<br />\r\nPremiazione gara auto d’epoca</p>\r\n\r\n<p>Ore 18.00 -24.00<br />\r\nPark auto Vintage, Vintage market, acconciature e trucco</p>\r\n\r\n<p>Ore 18.00 - 22.00<br />\r\nDJ set WILLY HOP con Ballo swing e lezione di ballo gratuita con la scuola Rock Your Boogie</p>\r\n\r\n<p>Ore 22.00 - 24.00<br />\r\n‘900 SWING ITALIANO<br />\r\n“Una Musica da raccontare”</p>\r\n\r\n<p>Piazza Garibaldi e piazza Don Minzoni<br />\r\nDalle 18.00 alle 24.00 DJ set</p>\r\n\r\n<p><strong>Domenica 28 Luglio</strong> -&nbsp;<strong>Piazza della Repubblica e Largo Carducci</strong></p>\r\n\r\n<p>Ore 11.00 - 12.00<br />\r\nSfilata di auto d’epoca per le vie del centro e mostra</p>\r\n\r\n<p>Ore 17.30 -24.00<br />\r\nPark auto Vintage, Vintage market,&nbsp; acconciature e trucco</p>\r\n\r\n<p>Ore 18.30 - 20.30<br />\r\nSWING PICS band<br />\r\ncon Ballo swing e lezione di ballo gratuita con la scuola Rock Your Boogie</p>\r\n\r\n<p>Piazza Garibaldi e piazza Don Minzoni<br />\r\nDalle 18.00 alle 24.00 DJ set</p>\r\n\r\n<p>Per informazioni:<br />\r\n<a href=\"http://www.folignoswingfestival.it/index.html\" target=\"_blank\">www.folignoswingfestival.it</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Schönheitswettbewerbe, Turniere | Foligno | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Foligno+Swing+Festival+cover.jpg/1c325405-4aec-4794-b31a-b0bdb4c8178c?t=1563877307775&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/deruta+-+collazzone/15d029e8-5b64-4bc0-b6dd-829c4285c2ba?t=1454334610275","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Foligno+Swing+Festival.jpg/230aba34-0f9a-4258-bb4b-d33ee67bdb82?t=1563877296343","Foligno Swing Festival",42.9561825,12.703334,"Foligno",54018,"","","","[  ]",""],
    [587,"Evento","de_DE",39206033,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-festa-della-cipolla-di-cannara","Festa della Cipolla di Cannara","<strong>Dal 3 all’8 e dal 10 al 15 settembre la cipolla di Cannara torna protagonista: 12 giorni di festa e stand aperti tutte le sere per una delle più importanti manifestazioni enogastronomiche dell'Umbria.&nbsp;</strong>","2019-03-09T00:00:00","","2019-09-15T00:00:00","","cipolla, cannara, umbria, festa, festival, enogastronomia, prodotti tipici, Rossa, Dorata, Borrettana, concerti, musica, spettacoli, cose da fare, cose da vedere","Festa della Cipolla di Cannara","","<strong>Dal 3 all’8 e dal 10 al 15 settembre la cipolla di Cannara torna protagonista: 12 giorni di festa e stand aperti tutte le sere per una delle più importanti manifestazioni enogastronomiche dell'Umbria.&nbsp;</strong> <p>La <strong>Rossa</strong>, la <strong>Dorata </strong>e la <strong>Borrettana</strong>, tutte varietà della <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/cipolla-di-cannara\" target=\"_blank\"><strong>Cipolla di Cannara</strong></a>, saranno le regine indiscusse delle tavole imbandite per le vie di <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/cannara\" target=\"_blank\"><strong>Cannara </strong></a>che per 12 giorni diventa un centro di attrazione per gli amanti della buona cucina.&nbsp;<br />\r\nConsiderato un<strong> prodotto alimentare tradizionale</strong> (P.a.t) dal Ministero delle Politiche Agricole, Alimentari e Forestali, la cipolla di Cannara ha origini molto antiche: già nel cinquecento lo Statuto Comunale cannarese affermava: “<em>l’orto si intende quello in cui si coltivano ortaggi di ogni genere esclusi agli, cipolle [e] anice</em>” lasciando a intendere che la coltivazione di agli, cipolle e anice era da destinarsi a più grandi frazioni di suolo.<br />\r\nAncora oggi i coltivatori di cipolla tramandano le tecniche di coltivazione di padre in figlio e la autenticità del prodotto si deve al terreno che in questa zona è molto argilloso, ricco di acqua e potassio.<br />\r\nLa <strong>Festa della Cipolla di Cannara</strong>, che coincide con il periodo della raccolta è una vera e propria celebrazione di questo prodotto della terra: potrete assistere alla tradizionale legatura delle cipolle e godere di un programma ricco di concerti, mostre e spettacolo...oltre a gustarvi le tante delizie gastronomiche!&nbsp;&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><br />\r\nPer maggiori informazioni:<br />\r\n<a href=\"https://www.festadellacipolla.com/\" target=\"_blank\">www.festadellacipolla.com</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Feste und Ortsfeste | Märkte und Messen | Cannara | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festa+della+cipolla+cannara+2019+cover.png/5f62299f-75fa-4859-a13b-a27f24519214?t=1563791528092&ext=png | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/111980/Cipolla/6c36b525-d275-43f8-8b88-cd8cc70b3ab4?t=1475152832667&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festa+della+cipolla+cannara+2019+logo.png/629aac02-7e1c-4e15-a9ea-c973b873da46?t=1563791517060","Festa della Cipolla di Cannara",42.994742,12.579363,"Cannara",54006,"","","","[  ]",""],
    [588,"Evento","de_DE",39297397,"37028492","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-incontri-per-le-strade","Incontri per le strade","<strong>Dal 26 luglio al 14 settembre Spello torna a parlare il linguaggio dell’arte: piazze, vicoli, giardini e alcune chiese della città saranno i palcoscenici d’eccezione di “Incontri per le Strade”, rassegna estiva che quest’anno taglia il traguardo della 40° edizione.</strong>","2019-07-26T00:00:00","","2019-09-14T00:00:00","","Spello, incontri per le strade, umbria, arte, musica, teatro, danza, cinema, fotografia, arti figurative, mostre, collettiva, spettacoli, animazione, laboratori, bambini, gastronomia, tradizione culinaria, cose da fare, cose da vedere","Incontri per le strade","","<strong>Dal 26 luglio al 14 settembre Spello torna a parlare il linguaggio dell’arte: piazze, vicoli, giardini e alcune chiese della città saranno i palcoscenici d’eccezione di “Incontri per le Strade”, rassegna estiva che quest’anno taglia il traguardo della 40° edizione.</strong> <p><a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/spello\" target=\"_blank\"><strong>Spello</strong></a> e l'<strong>Arte</strong> vivono l'uno dell'altra: <strong>musica</strong>, <strong>teatro</strong>, <strong>danza</strong>, <strong>cinema</strong>, <strong>fotografia</strong> e <strong>arti figurative </strong>animano piazze e piazzette, vie e vicoli riscoprendo angoli intimi e nascosti. Colori, suoni e i buoni odori della tradizione culinaria lasciano ampi spazi di espressione ai giovani e alla musicalità travolgente delle sonorità contemporanee.<br />\r\nIl ricco cartellone dedicato a “<strong><em>Il tempo ritrovato</em></strong>” vede in scena <strong>45 eventi </strong>che daranno voce all’arte nelle sue molteplici espressioni: il sipario si apre <strong>venerdì 26 luglio</strong> alle 21.15 nella <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/chiesa-di-sant-andrea-apostolo\" target=\"_blank\"><strong>Chiesa di Sant’Andrea</strong></a> con il concerto inaugurale del <strong>Festival Federico Cesi – Musica Urbis</strong> che presenta ben 7 eventi, di cui 3 nell’originale location della <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/villa-dei-mosaici-di-spello\" target=\"_blank\"><strong>Villa dei Mosaici</strong></a>, uno nel complesso di <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/chiesa-di-san-girolamo-spello\" target=\"_blank\"><strong>San Girolamo </strong></a>e il concerto di chiusura (1 settembre ore 18.00 nella <strong>Chiesa di San Lorenzo</strong>). Non mancherà l’emozionante viaggio nella Spello romana con l’Associazione HISPELLVM che dal <strong>23 al 25 agosto</strong> nell’acropoli della città, traporterà il visitatore nell’epoca dell’<strong>Imperatore Costantino</strong> e del suo rescritto (336 d.C.) tra gladiatori e legionari, taverne e popinae, cortei e riti.<br />\r\nIl mese di agosto si aprirà con un evento speciale a sostegno della campagna <strong>#SLOTTA</strong> contro il gioco d’azzardo promosso dall’Associazione Amici di Spello: <strong>giovedì 1</strong>, a partire dalla mattina, sono previste numerose iniziative, anche per i più piccoli, che si concluderanno la sera in piazza Kennedy con l’esibizione della<strong> Nazionale Italiana Deejay</strong>.<br />\r\nI Beni Culturali della città verranno valorizzati grazie al contributo di <strong>Sistema Museo</strong>; la Villa dei Mosaici di Spello sarà il palcoscenico di numerose iniziative quali concerti, visite guidate, presentazioni; di particolare interesse anche gli itinerari di visita ai beni normalmente chiusi al pubblico.<br />\r\nIl cartellone offrirà inoltre diverse esposizioni: nelle sale del <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/palazzo-comunale-spello\" target=\"_blank\"><strong>Palazzo comunale</strong></a>, dal <strong>10</strong> al <strong>30</strong> <strong>agosto</strong>, sarà possibile ammirare la mostra documentaria dedicata “<em><strong>M° Giuseppe toscano: note di una vita per l’arte divina dei suoni</strong></em>” (vernissage 27 luglio ore 11.00) in collaborazione con il Circolo Cine foto Amatori Hispellum, e “<em><strong>Sguardi-incisioni</strong></em>” la personale di <strong>Roberto Locchi</strong>.&nbsp;<br />\r\nDal <strong>30 luglio</strong> all’<strong>8 settembre</strong> la<strong> Chiesa di San Martino</strong> ospiterà la collettiva <strong>Arte e Musica</strong> con opere di <strong>Mauro</strong> <strong>Ottaviani</strong>, <strong>Paolo Proietti Bocchini</strong> e <strong>Mario Ortolani</strong> (vernissage 30 luglio ore 21.15), in via Consolare n.13 il fotografo <strong>Alfonso della Corte</strong> esporrà i suoi scatti dedicati all’<em><strong>Africa Bianca – Il mio viaggio in Malawi</strong></em> (17 agosto- 8 settembre). A <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/villa-fidelia-spello\" target=\"_blank\"><strong>Villa Fidelia </strong></a>l’Associazione “La casa degli artisti” di Perugia presenterà invece la mostra collettiva di arte contemporanea <em><strong>Stati d’arte</strong></em> (3 agosto al 1 settembre - vernissage 3 agosto ore 17.30). Nella sala Prampolini – Pro Spello, dall’11 al 18 agosto Claudio Boldrini mostrerà “<em><strong>Il mio viaggio nell’armonia della forma e del colore</strong></em>” (vernissage 11 agosto ore 10.30); in piazza Kennedy sarà inoltre possibile ammirare l’istallazione temporanea di <strong>Andrea Roggi</strong> “<strong><em>L’amore salva il mondo</em></strong>”.<br />\r\nLa quarantesima edizione ospiterà un grande evento culturale, <em><strong>Tra Sacro e Profano</strong></em>, la personale del maestro<strong> Elvio Marchionni </strong>che dall’<strong>11 agosto 2019 </strong>al <strong>6 gennaio 2020</strong> esporrà le sue opere nella <strong>Pinacoteca Civica e Diocesana</strong>.<br />\r\nTanti appuntamenti dedicati ai più piccoli (3 e 18 agosto ai Giardini di Vallegloria e nella Piazzetta della Loggia), numerosi concerti che si alterneranno nelle principali piazze della città, due concerti del progetto <strong><em>Omaggio all’Umbria </em></strong>(27 luglio e 4 agosto), e sabato 31 agosto nella piazza Carlo Carretto alle ore 21.00, l’evento “<strong><em>Note di Cinema</em></strong>”, dedicato ai grandi compositori italiani del primo dopo guerra influenzati dalla musica afro-americana.<br />\r\nRicco di eventi anche il mese di settembre; domenica 8 alle ore 17.00 ci sarà la presentazione della<strong> Sala degli Zuccari </strong>dopo l’intervento di recupero degli affreschi. Sabato 7 settembre alle ore 17.00 alla Villa dei Mosaici sarà presentato il volume “<em><strong>Guida di Spello. Tra Narrazioni storiche e percorsi urbani</strong></em>”, mentre domenica 14 alle ore 17.30 sempre alla Villa sarà svelato il catalogo “<strong><em>Villa dei Mosaici di Spello dallo scavo alla valorizzazione</em></strong>”. Domenica 8 settembre alle ore 11.00 nel Palazzo comunale il Circolo Cine Foto Amatori Hispellum, come da tradizione, rivelerà i nomi dei vincitori dei concorsi nazionali di arte fotografiche relativi alle Infiorate di Spello e a I Giorni delle Rose.</p>\r\n\r\n<p><br />\r\nPer informazioni:<br />\r\n<a href=\"http://www.comune.spello.pg.it/articoli/incontri-per-le-strade-spello-si-prepara-a-vivere-unestate-ricca-di-eventi?fbclid=IwAR1iJj_b9B3kM34_zJz2mhULLDSxsJh6MXfLjY35lZXBDnvwnzaBP8AjgCI\" target=\"_blank\">www.comune.spello.pg.it</a><br />\r\n</p> ","Festivals und Veranstaltungen | Ausstellungen und Übersichten | Spello | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Incontri+per+le+strade+Spello+2019.jpg/0f055553-7c9c-435d-bd67-10b153336078?t=1564068999254&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/120433/spello/1cfe3835-72ee-4e6e-824a-fd2c8b8f0c38?t=1429700049294&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/deruta+-+collazzone/15d029e8-5b64-4bc0-b6dd-829c4285c2ba?t=1454334610275","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Incontri+per+le+strade+Spello+2019.jpg/0f055553-7c9c-435d-bd67-10b153336078?t=1564068999254","Incontri per le strade",42.9909451,12.6717751,"Spello",54050,"","","","[  ]",""],
    [590,"Evento","de_DE",39297045,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-paiper-festival","Paiper Festival","<strong>Il 9, il 10, l’11 e il 15 agosto torna a Montefalco il Paiper Festival, la rassegna dedicata alla musica degli anni ’60 e ’70. Questa quinta edizione è dedicata e ispirata alla cantante Aretha Franklin, icona della musica gospel, soul e rhythm and blues.</strong>","2019-09-08T00:00:00","","2019-08-15T00:00:00","","paiper, festival, montefalco, umbria, musica soul, Aretha Franklin, gospel, rhythm and blues, anni '60, anni '70, disco, pop music, dance, disco music, rockets, gazebo, concerti, spettacoli, rock, cose da fare, cose da vedere","Paiper Festival","","<strong>Il 9, il 10, l’11 e il 15 agosto torna a Montefalco il Paiper Festival, la rassegna dedicata alla musica degli anni ’60 e ’70. Questa quinta edizione è dedicata e ispirata alla cantante Aretha Franklin, icona della musica gospel, soul e rhythm and blues.</strong> <p>È ispirato alle note di “<em>Think</em>” della icona della musica soul <strong>Aretha Franklin</strong>, il&nbsp; <strong>Paiper Festival</strong>, quattro serate esclusive con tanta musica, eventi e ospiti per rivivere la magia di quegli anni spensierati nello splendido centro storico di <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/montefalco\" target=\"_blank\"><strong>Montefalco</strong></a>.<br />\r\nSi inizia <strong>venerdì 9 agosto</strong> alle 21.00 con i <strong>Rockets</strong>, gruppo musicale francese che ottenne il maggior successo in Italia a cavallo tra la fine degli anni settanta e i primi anni ottanta, con un genere musicale definito “space-rock” per le venature fantascientifiche dei testi, per le sonorità elettroniche e per l'aspetto scenico. Più avanti venne invece associato alla disco, e infine al pop elettronic.&nbsp;<br />\r\n<strong>Sabato 10 agosto</strong> salirà sul palco <strong>Gazebo</strong>, cantante, musicista e arrangiatore italiano famoso per il brano “I like Chopin”. L’apertura della serata sarà affidata al gruppo umbro Lory’s Blonde Band.<br />\r\n<strong>Domenica 11 agosto </strong>sarà la serata dedicata alla moda che va dai figli dei fiori ai figli delle stelle con “<strong>Le spose del Paiper. Fra tradizione e trasgressione</strong>”. <strong>Ambra Cenci</strong>, studiosa di storia della moda e icona di stile, presenterà bellissimi abiti da sposa e capi di lingerie degli anni Sessanta e Settanta. Ospite la modella folignate <strong>Simona Toni</strong>. In prima serata si esibiranno i gruppi <strong>Abraxas Band &amp; Innuendo</strong>.<br />\r\nGran&nbsp; finale <strong>giovedì 15 agosto</strong> con “<strong>Ferragosto Pop Party</strong>”, la festa estiva con i deejay e i personaggi della Paiper Family che vedranno sul palco <strong>Carlino Mix</strong>, <strong>Faust-t</strong>, <strong>Carlo Marini</strong>, <strong>Robert-T</strong>,<strong> Mr. Colin</strong>, <strong>Pedro</strong>. Tutti potranno indossare un accessorio o un campo di abbigliamento per rivivere quel periodo indimenticabile.<br />\r\nIl manifesto del Paiper di quest’anno dedicato ad Aretha Franklin è stato realizzato dal grande artista <strong>Massimo Botti </strong>e sarà messo all’asta nel corso delle serate.&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><br />\r\n<em>Per informazioni</em><br />\r\n<a href=\"http://www.paiper.org/\" target=\"_blank\">www.paiper.org</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Montefalco | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Paiper+Festival+Montefalco.jpg/7b5b1f71-741c-4b29-90fb-748695baae6c?t=1564059209073&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Paper+Festival+Montefalco+cover.jpg/439682fb-ac9e-42f2-80fd-92343264a407?t=1564059189075&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/deruta+-+collazzone/15d029e8-5b64-4bc0-b6dd-829c4285c2ba?t=1454334610275","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Paiper+Festival+Montefalco+logo.jpg/78127748-037a-4432-9b76-742d08b433f4?t=1564059166999","Paiper Festival",42.8918739,12.6500673,"Montefalco",54030,"","","","[  ]",""],
    [591,"Evento","de_DE",39297163,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-calici-di-stelle-a-torgiano","Calici di Stelle a Torgiano","<strong>Sabato 10 agosto torna Calici di Stelle, l’attesissimo appuntamento estivo promosso dal Movimento Turismo del Vino e Città del Vino che, inneggiando a Bacco, in una delle notti più suggestive dell’anno, offre ai visitatori la possibilità di godersi “la pioggia di lacrime di San Lorenzo” in compagnia del vino di qualità.</strong>","2019-10-08T00:00:00","","2019-10-08T00:00:00","","vino, calici di stelle, torgiano, movimento del vino, umbria, città del vino, cantico, vini, degustazioni, stelle, arte, notte di san lorenzo, assaggi, mostre, spettacoli, laboratori, visite guidate, cantine, cose da fare, cose da vedere","Calici di Stelle a Torgiano","","<strong>Sabato 10 agosto torna Calici di Stelle, l’attesissimo appuntamento estivo promosso dal Movimento Turismo del Vino e Città del Vino che, inneggiando a Bacco, in una delle notti più suggestive dell’anno, offre ai visitatori la possibilità di godersi “la pioggia di lacrime di San Lorenzo” in compagnia del vino di qualità.</strong> <p>Nel centro storico di <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/torgiano\" target=\"_blank\"><strong>Torgiano</strong></a>, dalle 20.30 alle 24.00, si brinderà con i migliori vini delle cantine della<a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/da-perugia-a-todi-lungo-la-strada-vini-del-cantico\" target=\"_blank\"><strong> Strada dei Vini del Cantico </strong></a>e degustando i piatti tipici del territorio proposti dai ristoranti e dalle proloco presenti lungo l'itinerario.<br />\r\nLe <strong>stelle cadenti</strong> rinsaldano lo <strong>straordinario connubio fra vino e offerta culturale</strong> in una formula che unisce la <strong>filosofia del buon bere</strong> e le degustazioni magistralmente guidate da abili sommelier a una ricca proposta di iniziative come <strong>concerti</strong>, <strong>spettacoli</strong>, <strong>design</strong>, <strong>mostre</strong> e il tradizionale suggestivo <strong>spettacolo pirotecnico</strong> a chiusura della serata.</p>\r\n\r\n<p>Per maggiori informazioni:<br />\r\nTel 075.6211682<br />\r\n<a href=\"http://www.stradadeivinidelcantico.it/page.asp?idarticolo=1836&amp;linea=8\" target=\"_blank\">www.stradadeivinidelcantico.it</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Ausstellungen und Übersichten | Feste und Ortsfeste | Märkte und Messen | Torgiano","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/calici-di-stelle-2019+Torgiano+logo.jpg/18fefb01-2e46-4657-b3ee-0804dd8bf882?t=1564062414383&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Torgiano+cantina.jpeg/e5b63d05-dd16-4554-885c-be7214f444fd?t=1564062186771&ext=jpeg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Vino+Rosso.jpeg/4188716d-54c6-4e09-af17-d2efa7a8f6f1?t=1564062276290&ext=jpeg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/136460/Torgiano/6772e535-a6c0-4147-a839-84eaf65ec6cf?t=1435223887229&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/deruta+-+collazzone/15d029e8-5b64-4bc0-b6dd-829c4285c2ba?t=1454334610275","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/calici-di-stelle-2019+Torgiano+logo.jpg/18fefb01-2e46-4657-b3ee-0804dd8bf882?t=1564062414383","Calici di Stelle a Torgiano",43.028542,12.44136,"Torgiano",54053,"","","","[  ]",""],
    [592,"Evento","de_DE",39297249,"90438","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-palio-dei-colombi","Palio dei colombi","<strong>Dal 22 Luglio all’11 agosto Amelia ospita le rievocazioni storiche del Palio del Colombi, ispirate agli antichi Statuti Amerini del 1346.</strong>","2019-07-22T00:00:00","","2019-11-08T00:00:00","","Palio dei colombi, colombi, palio, amelia, umbria, rievocazione storica, rievocazioni, corteo, cortei, figuranti, cavalieri, balestriere, contrade, cose da fare, cose da vedere","Palio dei colombi","","<strong>Dal 22 Luglio all’11 agosto Amelia ospita le rievocazioni storiche del Palio del Colombi, ispirate agli antichi Statuti Amerini del 1346.</strong> <p>La città di <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/amelia\" target=\"_blank\"><strong>Amelia</strong></a> torna indietro al XIV secolo tra cortei storici, sbandieratori e sapori tipici fino alla serata del <strong>Palio</strong>, quando le cinque contrade (<strong>Collis</strong>, <strong>Crux Burgi</strong>, <strong>Posterola</strong>, <strong>Platea</strong> e <strong>Valli</strong>) si sfideranno per ottenere la vittoria: i cavalieri, in costumi tradizionali, si affrontano due a due in una giostra equestre unica nel suo genere: percorrono in senso opposto l’uno all’altro, al galoppo e nel minor tempo possibile, il campo di gara costituito da un anello di circa 90 metri con lo scopo di colpire, al termine della corsa, un piccolo bersaglio con la punta della lancia<br />\r\nAd ogni cavaliere è abbinato poi un balestriere che, dopo ogni tornata, scaglia una freccia verso un bersaglio collegato ad una colombaia che, in caso di centro, si apre liberando in volo un colombo.<br />\r\nLa Contrada che ottiene il miglior punteggio (somma dei punti del proprio cavaliere e balestriere) si aggiudica il Palio, rappresentato da un drappo di stoffa dipinto per l’occasione.<br />\r\nIl nucleo delle manifestazioni è incentrato sul caratteristico <strong>Corteo Storico</strong>, costituito da oltre 400 figuranti delle Contrade che indossano costumi fedelmente riprodotti secondo le iconografie del tempo, e sul tradizionale Palio dei Colombi.<br />\r\nOgni contrada, inoltre, allestisce degli spettacoli negli angoli più caratteristici del centro storico e durante tutto l’arco delle rievocazioni, i turisti potranno riscoprire, in una caratteristica taverna, piatti tipici e antichi sapori.</p>\r\n\r\n<p>Per maggiori informazioni:</p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.paliodeicolombi.it/\" target=\"_blank\">www.paliodeicolombi.it</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Schönheitswettbewerbe, Turniere | Feste und Ortsfeste | Amelia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Amelia+Palio+dei+Colombi+2019+cover.jpg/ab2c60e1-f947-4487-bdad-c16995a2c1b5?t=1564064155849&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Palio+dei+colombi+Amelia+gara+foto.jpg/499ddd10-9a21-4ab6-b972-c5d220ccbfe0?t=1564064541370&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/amelia/9337c192-b5cb-4d7e-86d3-c72aea11e431?t=1475683292191&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/narni+-+calvi+-+otricoli/5bf8b6e8-de41-4bc1-b01f-037bc7210d15?t=1454335121724","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Palio-dei-colombi-2019-amelia+logo.jpg/dc654f05-23ee-455e-88d7-5cb5d3a76649?t=1564064108545","Palio dei Colombi",42.5535279,12.4167756,"Amelia",55004,"","","","[  ]",""],
    [593,"Evento","de_DE",39297307,"90494","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-palio-delle-barche","Palio delle barche","<strong>Dal 21 al 28 luglio a Passignano sul Trasimeno torna il Palio delle Barche, l'attesa rievocazione storica ispirata alla battaglia tra le famiglie perugine dei Baglioni e degli Oddi.</strong>","2019-07-21T00:00:00","","2019-07-28T00:00:00","","palio, barche, trasimeno, lago, umbria, Passignano sul Trasimeno, rievocazione storica, giochi, spettacoli, prodotti tipici, cose da fare, cose da vedere","Palio delle barche","","<strong>Dal 21 al 28 luglio a Passignano sul Trasimeno torna il Palio delle Barche, l'attesa rievocazione storica ispirata alla battaglia tra le famiglie perugine dei Baglioni e degli Oddi.</strong> <p>Nel lontano 1495 <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/passignano-sul-trasimeno\" target=\"_blank\"><strong>Passignano sul Trasimeo</strong></a> fu infatti al centro del conflitto, quando, le milizie dei <strong>Baglioni </strong>e dei <strong>Della Corgna </strong>costrinsero alcuni militari dell'esercito della famiglia degli <strong>Oddi </strong>ad abbandonare il castello, fuggendo verso il lago con le barche in spalla.<br />\r\nOtto giorni di <strong>giochi</strong>, <strong>spettacoli </strong>ed <strong>enogastronomia </strong>che culminano con la gara tra i quattro rioni cittadini che si sfidano con le proprie imbarcazioni in acqua e in terra, rivivendo quella storica battaglia.</p>\r\n\r\n<p>Per maggiori informazioni:<br />\r\n<a href=\"http://www.paliodellebarche.it/\" target=\"_blank\">www.paliodellebarche.it</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Schönheitswettbewerbe, Turniere | Passignano sul Trasimeno","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Palio+delle+barche.jpg/29955a8f-6d05-46c9-a831-f4fe3ca07884?t=1564065340001&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/passignano-sul-trasimeno+resize.jpg/645a0b1d-2901-4948-a343-e11e3ae29853?t=1559212978151&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/passignano+-+magione+-+tuoro/3d6dc692-b73a-4a57-9675-f7d1dc6fb91d?t=1454334635186","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Palio+delle+barche+cover.jpg/10e3e9b0-e529-45eb-a73f-d3e5038fb379?t=1564065573173","Palio delle Barche",43.1847425,12.136838,"Passignano sul Trasimeno",54038,"","","","[  ]",""],
    [594,"Evento","de_DE",39297367,"93915","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-immaginazione-festival","Immaginazione Festival","<strong>Dal 3 al 10 agosto a Gubbio, sei giorni di incontri teorici ma anche di letture, teatro, laboratori artistici e musica alla Libera Università di Alcatraz.</strong>","2019-03-08T00:00:00","","2019-10-08T00:00:00","","gubbio, immaginazione, festival, alcatraz, libreria, umbria,  attori, musicisti, scrittori, Marco Baliani, Paolo Rossi, Stefano Benni, letture, teatro, musica, arte, cinema, filosofia, monologo, cose da fare, cose da vedere","Immaginazione Festival","","<strong>Dal 3 al 10 agosto a <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/gubb-1\" target=\"_blank\">Gubbio</a>, sei giorni di incontri teorici ma anche di letture, teatro, laboratori artistici e musica alla Libera Università di Alcatraz.</strong> <p><strong>L’immaginazione è la virtù della vita, diceva qualcuno e un altro poeta aggiungeva: La vita è l’arte dell’incontro.&nbsp;</strong><br />\r\n<strong>Immaginazione Festival</strong> intende indagare sul significato di questo termine e sul rapporto tra l’immaginazione e le diverse arti attraverso l’esperienza di chi dell’immaginazione ne ha fatto mestiere, vita e passione: attori, musicisti e scrittori che grazie a questa particolare forma di pensiero hanno elaborato il proprio processo creativo.&nbsp;<br />\r\nE nell’immaginazione ci sta tutto: scrittura, teatro, cinema, musica, arte, filosofia.&nbsp;<br />\r\nE allora <strong>Marco Baliani</strong> farà conoscere il suo teatro narrazione.<br />\r\n<strong>Paolo Rossi</strong> e <strong>Stefano Benni </strong>racconteranno l’arte di far ridere in modo intelligente.<br />\r\n<strong>Claudia Bottini </strong>farà visitare le Stanze dell’Immaginario.<br />\r\n<strong>Lucia Vasini</strong> e<strong> Mario Pirovano</strong> festeggeranno con noi i 50 anni di Mistero Buffo di Dario Fo.<br />\r\n<strong>Valeria Corciolani</strong>, scrittrice, farà entrare nel mondo del giallo con il seminario “Immagina di respirare... le vite degli altri”.<br />\r\nViola, flauto, violino, violoncello, la musica diventa magia con i <strong>GnuQuartet</strong>.<br />\r\n<strong>Gabriele Gaspardis </strong>insegnerà che in ognuno di noi c’è un artista fotografo.<br />\r\nCon <strong>Marta Alunni Pini </strong>si esploreranno le infinite possibilità della voce.<br />\r\n<strong>Manuele Morbidini </strong>e il suo sax per incrociare jazz, musica “colta” e improvvisazione.<br />\r\nE dulcis in fundo <strong>Jacopo Fo</strong> sorprenderà con un nuovo monologo a sorpresa.</p>\r\n\r\n<p>Per informazioni:<br />\r\nTel. +39 075 9229938-39<br />\r\n<a href=\"https://www.alcatraz.it/festival-vacanza-arte-umbria-agriturismo-estate/\" target=\"_blank\">www.alcatraz.it</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Ausstellungen und Übersichten | Gubbio","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Immaginazione+festival+Alcatraz.jpg/df437ca3-a0ab-4ada-802e-7c8936e45813?t=1564067238192&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/gubbio/20732a06-fc5c-4a7c-96ca-072dacb55fe5?t=1454334869586","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Immaginazione+festival+Alcatraz+logo.jpg/034b398d-583e-4c91-bd91-d30f88ebbb13?t=1564067249979","Immaginazione Festival",43.3517882,12.5772674,"Gubbio",54024,"","","","[  ]",""],
    [595,"Evento","de_DE",38965577,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-scheggino-donna","Scheggino Donna","<strong>Dal 19 al 21 luglio Scheggino, perla della Valnerina, celebra il coraggio delle donne con “Scheggino Donna”.</strong>","2019-07-19T00:00:00","","2019-07-21T00:00:00","","Scheggino, Valnerina, Umbria, scheggino donna, rievocazione storica, mostra mercato, mercato medievale, mostra, collettiva, premiazione, concerto, musica, arte, spettacolo, cose da fare, cose da vedere","Scheggino Donna","","<strong>Dal 19 al 21 luglio Scheggino, perla della Valnerina, celebra il coraggio delle donne con “Scheggino Donna”.</strong> <p>La rassegna nasce con l’intento di ricordare un evento storico realmente avvenuto nel 1522. Era il 23 luglio, mentre gli uomini erano in montagna intenti nei lavori dei boschi e nella mietitura, <a href=\"https://www.umbriatourism.it/-/scheggino\" target=\"_blank\"><strong>Scheggino</strong></a> fu assediata da una spedizione punitiva organizzata dai comuni limitrofi. La difesa fu sostenuta unicamente dalle donne, che si scagliarono contro gli aggressori con qualsiasi mezzo e lanciando oltre alle pietre anche le pentole, riuscendo così a respingere gli attacchi degli assedianti salvando il paese. Anche quest’anno, dunque, quell’episodio verrà rivissuto con una <strong>rievocazione storica itinerante</strong> per le vie del Borgo, in programma sabato 20 luglio. Un vero e proprio tuffo nel passato all’interno del castelletto dove verrà allestito anche un Mercato medievale e si potrà assistere al <strong>Torneo dei Giochi popolari dei paesi della Valnerina</strong>.<br />\r\n<strong>Ecco il programma</strong>:&nbsp;&nbsp;<br />\r\n<strong>Venerdì 19 luglio</strong> alle ore 18.00 ci sarò l’inaugurazione della <strong>Mostra</strong> <strong>Fotografica</strong> “<strong><em>Le Donne di Scheggino sempre Protagoniste</em></strong>” nella Chiesa di San Nicola e a seguire l’inaugurazione della mostra collettiva <strong>MaU Maura Coltorti <em>“...colori, forme, emozioni...</em></strong>”, <strong>Silvia Piconi</strong> “<strong><em>A Quantum experience #2</em></strong>”, <strong>Stefania Rosichetti</strong> “<strong><em>the sound of body</em></strong>” nello Spazio Arte Valcasana.&nbsp;<br />\r\n<strong>Sabato 20 luglio</strong> alle 8.00 partirà il cammino sulla Spoleto-Norcia “<strong><em>Pink is Good</em></strong>” a sostegno della Fondazione Veronesi. Dalle ore 10.00 apertura delle esposizioni, della mostra-mercato “<strong><em>La Quarta di Scheggino</em></strong>\" al parco di Valcasana, del mercato medievale con i Mercanti del Centro Italia nella Piazzetta del Borgo. In via di Borgo, invece, estemporanea di pittura rappresentativa dei quadri rievocativi ma anche punti di ristoro.<br />\r\nAlle 18.00 nel giardino adiacente al Museo del tartufo “Urbani” ci sarà la consegna della seconda edizione del “<strong><em>Premio Scheggino Donna</em></strong>”. Moderatrice della premiazione <strong>Barbara</strong> <strong>Carbone</strong>, giornalista de “Il Messaggero”. Alle 19.00, in programma in piazza Carlo Urbani “<strong><em>Donna Dea</em></strong>” parole e musica per \"<strong><em>Colei che dà la Vita</em></strong>\", con <strong>Maria Rosaria Omaggio</strong> voce recitante e<strong> Cristiana Pegoraro</strong> al pianoforte.<br />\r\nAlle 22.00 “<strong><em>A spasso nella storia dell’antico Borgo di Scheggino</em></strong>”, rievocazione storica e rappresentazione scenica per le vie del Borgo a cura di “Scheggino Attiva”. Alle ore 23,00 invece spettacolo delle Fontane danzanti Dominici’s, “<strong><em>La straordinaria danza dell’acqua e del fuoco</em></strong>”, in piazza Carlo Urbani.&nbsp;<br />\r\n<strong>Domenica 21 luglio</strong>, alle ore 10.00 apertura delle esposizioni e delle mostre mercato, ma anche del “Torneo dei giochi popolari dei paesi della Valnerina”, in piazza Carlo Urbani. Alle 17.00 in Piazzatta del Borgo <strong><em>Gourmet Experience</em></strong>, degustazione gratuita di gelato e croissant al tartufo, a cura dello chef <strong>Fabio Ferretti </strong>e <strong>Forno Argenti</strong>. Alle 18.00 <strong>Roberta Morise</strong>, conduttrice de “I Fatti Vostri” di Rai 2 in Piazza Urbani intervista <strong>Gianfilippo Ascione</strong>, sceneggiatore e collaboratore di prestigiosi registi quali Federico Fellini, Carlo Verdone e Christian De Sica.<br />\r\nAlle 18,30 seguirà l’esibizione del <strong>Letizia Antinori Quintet</strong>&nbsp;mentre alle 19.00, nel parco di Valcasana, spettacolo di moda e musica “<strong><em>Essere Donna</em></strong>”, a cura di <strong>Tosca Guarino</strong> con Ensemble Lieber’Arco. Infine alle 21.00, in piazza Urbani, spettacolo teatrale “<strong><em>Terrae Motus, Motus Animae</em></strong>” di e con Maria Anna Stella e CUT Perugia.<br />\r\nInoltre in programma passeggiate con i pony per i più piccoli ed esperienze di rafting per tutte le donne.</p>\r\n\r\n<p>Per informazioni<br />\r\n<a href=\"https://www.facebook.com/comunedischeggino/\" target=\"_blank\">Pagina Facebook Comune di Scheggino</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Ausstellungen und Übersichten | Schönheitswettbewerbe, Turniere | Scheggino | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/scheggino+donna+2019.jpg/e9d47476-e8ac-4d53-9eaf-6ab73e4e766d?t=1563126740276&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/120433/Scheggino+borgo/c7858654-ba9e-492a-9b3c-00028b3cf21c?t=1474973867831&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/valnerina-scheggino-acqua+%282%29.jpg/9bde3856-8062-4649-be13-7798692b4324?t=1557411600894&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/scheggino+donna+2019+copertina.jpg/c938fbef-18b7-4149-b94d-24f6f4190f12?t=1563127630921","Scheggino Donna",42.7125563,12.8313663,"Scheggino",54047,"","","","[  ]",""],
    [596,"Evento","de_DE",39025890,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-hempiness-music-festival","Hempiness Music Festival","<strong>Dal 1 al 3 agosto nello splendido contesto della Valle di Norcia, sullo sfondo del Parco Nazionale dei Monti Sibillini, si terrà l’Hempiness Music Festival, in memoria del giovane tecnico del suono Emanuele Tiberi, scomparso lo scorso anno.</strong>","2019-01-08T00:00:00","","2019-03-08T00:00:00","","Valle di Norcia, Umbria, Parco nazionale dei Monti Sibillini, Festival, Hempiness Music Festival, musica, concerti, agricoltura sostenibile, castelluccio di norcia, rifiuti zero, seminari, workshop, cose da fare, cose da vedere","Hempiness Music Festival","","<strong>Dal 1 al 3 agosto nello splendido contesto della Valle di Norcia, sullo sfondo del <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/parco-nazionale-dei-monti-sibillini\" target=\"_blank\">Parco Nazionale dei Monti Sibillini</a>, si terrà l’Hempiness Music Festival, in memoria del giovane tecnico del suono Emanuele Tiberi, scomparso lo scorso anno.</strong> Oltre ad offrire<strong> concerti di caratura internazionale</strong>, durante il festival si svolgeranno <strong>seminari </strong>e <strong>workshop</strong> sull’<strong>agricoltura sostenibile</strong>.<br />\r\nL’evento coinvolge attivamente quelli che sono stati i più stretti collaboratori artistici di <strong>Emanuele Tiberi</strong>, in Italia e all’estero, le band <strong>Will and the People </strong>e <strong>Sticky Fingers</strong>.<br />\r\nUn festival praticamente a<strong> rifiuti-zero</strong>, prediligendo l’utilizzo di materiali biodegradabili e compostabili e adottando strategie di gestione atte a minimizzare la produzione di rifiuti e ottimizzarne la raccolta.<br />\r\nIl programma, ricco di esibizioni e attività, vuole essere in primo luogo un’occasione di aggregazione per l’intera<strong> comunità Nursina</strong>.<br />\r\n&nbsp;A tal proposito, sono stati coinvolti gli alunni delle scuole elementari e medie, le istituzioni, le altre associazioni locali di promozione sociale e le attività commerciali e produttive.<br />\r\nPer maggiori informazioni:<br />\r\n<a href=\"http://www.hempinessmusicfestival.com/\" target=\"_blank\">www.hempinessmusicfestival.com&nbsp;</a> ","Festivals und Veranstaltungen | Norcia | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/hemptines+music+festival+2019+cover.jpg/a39d45a5-f948-4e8d-876d-80617191e560?t=1563287110501&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cascia+norcia+preci/9daa8de8-5de7-4674-a8cb-535dca8ff187?t=1454334384712","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/hemptines+music+festival+2019+logo.jpg/4bf79273-ab77-422e-8a31-8f796257bdbb?t=1563287129939","Hempiness Music Festival",42.8263522,13.2088638,"Norcia",54035,"","","","[  ]",""],
    [597,"Evento","de_DE",39025814,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-music-fest-perugia","Music Fest Perugia","<strong>Si rinnova l’appuntamento estivo con il Music Fest Perugia, il più importante festival di musica classica per giovani talenti in Italia, che porta la musica in alcuni degli spazi più suggestivi del capoluogo umbro: dal 24 luglio al 5 agosto e poi, ancora, dall’8 al 20 agosto a Perugia.</strong>","2019-07-24T00:00:00","","2019-08-20T00:00:00","","Music fest, perugia, umbria, musica classica, concerti, talento, conservatori, masterclass, workshop, recital, orchestra, cose da fare, cose da vedere","Music Fest Perugia","","<strong>Si rinnova l’appuntamento estivo con il Music Fest Perugia, il più importante festival di musica classica per giovani talenti in Italia, che porta la musica in alcuni degli spazi più suggestivi del capoluogo umbro: dal 24 luglio al 5 agosto e poi, ancora, dall’8 al 20 agosto a Perugia.</strong> Dalla <strong>Sala dei Notari</strong> alla Basilica di San Pietro, passando per l’Oratorio di Santa Cecilia e la <strong>Chiesa di Santo Spirito</strong>: questi e altri i luoghi ospiteranno circa <strong>200 giovani talenti </strong>provenienti dai migliori conservatori del mondo e 50 maestri per <strong>masterclass</strong>, <strong>recital</strong>, <strong>concerti con orchestra</strong>,<strong> maratone musicali</strong>, <strong>serie di prodigies</strong> e <strong>arie d’opera</strong>.<br />\r\nI giovani talenti, nelle due sessioni del festival, avranno la possibilità di perfezionarsi durante le masterclass e anche di esibirsi con <strong>maestri di fama internazionale</strong>, presenti in veste di artisti oltre che di docenti: <strong>Ilana Vered</strong>, <strong>Paul Badura-Skoda</strong>, <strong>John Perry</strong>, <strong>Jerome Lowenthal</strong>, <strong>Boris Slutzky</strong>, <strong>Eva Mei</strong>, <strong>Bruno Praticò</strong>, <strong>Jennifer Larmore</strong>, <strong>Mary Takeda </strong>e <strong>Natalia Trull</strong>.&nbsp;<br />\r\nDue, inoltre, le orchestre che saranno presenti: l’orchestra sinfonica del conservatorio “<strong>Luigi Cherubini</strong>” di Firenze, fondata dal <strong>Maestro Riccardo Muti</strong>, e l’Orchestra <strong>Virtuosi Brunensis</strong> del Rossini Opera Festival di Bad-Wildbad.<br />\r\nPer maggiori informazioni:<br />\r\n<a href=\"https://www.musicfestperugia.net/\" target=\"_blank\">www.musicfestperugia.net&nbsp;</a> ","Festivals und Veranstaltungen | Ausstellungen und Übersichten | Perugia | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/music+fest+%281%29.jpg/246825a0-c545-493d-8382-e1f0def7f022?t=1498820826220&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/musicfestperugia2019_2c.jpg/cb2bcecf-b2ca-497e-b31c-3ee16fbc0eb6?t=1563284739628","Music Fest Perugia",43.1119613,12.3890104,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [598,"Evento","de_DE",38876465,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-archeologia-industriale-e-vernacolo","Archeologia industriale e vernacolo","<strong>Dal 1 al 10 agosto, la rassegna nazionale di teatro dialettale nella splendida cornice del Belvedere superiore della Cascata delle Marmore, Parco Campacci “Libero Liberati” sentiero 5.</strong>","2019-01-08T00:00:00","","2019-10-08T00:00:00","","Marmore, cascata, umbria, archeologia industriale, centrali idroelettriche, teatro, teatro dialettale, Galleto, Narni, manufatti, arte, compagnie teatrali, vernacolo, cose da fare, cose da vedere","Archeologia industriale e vernacolo","","<strong>Dal 1 al 10 agosto, la rassegna nazionale di teatro dialettale nella splendida cornice del Belvedere superiore della Cascata delle Marmore, Parco Campacci “Libero Liberati” Sentiero 5.</strong> <p><a href=\"https://www.umbriatourism.it/-/la-cascata-delle-marmore-e-i-suoi-cinque-percorsi-a-piedi\" target=\"_blank\"><strong>Marmore </strong></a>non vuol dire solo <strong>cascata</strong>. La sua storia e quella del paesino che le dà il nome sono infatti strettamente legate alla prima industrializzazione di <a href=\"https://www.umbriatourism.it/-/terni\" target=\"_blank\"><strong>Terni</strong></a>, cominciata a fine Ottocento.&nbsp;<br />\r\n<a href=\"https://www.umbriatourism.it/-/parco-archeologico-industriale-di-campacci-di-marmore\" target=\"_blank\">Archeologia industriale en plein air </a>situata lungo il sentiero n. 5 si presenta come un museo a cielo aperto che riunisce sei grandi manufatti provenienti dalle centrali idroelettriche di <a href=\"https://www.umbriatourism.it/-/archeologia-industriale-a-terni\" target=\"_blank\"><strong>Galleto </strong></a>e <strong>Narni</strong>. Realizzato nell’ambito della prevista riqualificazione di tale sentiero della cascata delle Marmore, il parco potenzia il percorso didattico sugli impianti idroelettrici locali. Ma la collocazione dei macchinari in questa zona ha una logica molto più evidente se si pensa che questa era proprio l’area dove veniva captata l’acqua e portata a valle attraverso delle condotte forzate, e che oltre a questi enormi macchinari di sono presenti ancora le cisterne che servivano per la raccolta dell’acqua.&nbsp;<br />\r\nA tali opere di ingegneria si affiancherà l’evento tradizionale“<strong>Archeologia industriale e vernacolo: il dialetto delle nostre tradizioni</strong>”, rassegna nazionale di teatro dialettale che si svolgerà dall’<strong>1 al 10 agosto </strong>nel <strong>Belvedere superiore della Cascata delle Marmore</strong>, <strong>Parco Campacci </strong>(Libero Liberati), all’interno di un’area suggestiva e di notevole valore paesaggistico, una vera e propria miniera di bellezza e magia.&nbsp;<br />\r\nSi alterneranno le migliori compagnie teatrali amatoriali provenienti da tutta Italia che porteranno in scena commedie in vernacolo di autori contemporanei, giovani talenti e traduzioni e adattamenti di capolavori teatrali.</p>\r\n\r\n<p>Per informazioni<br />\r\n+39 333 22799812-347 5222169<br />\r\n<a href=\"http://www.prolocomarmore.it/\" target=\"_blank\">www.prolocomarmore.it</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Ausstellungen und Übersichten | Feste und Ortsfeste | Terni","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/parco+archelogia+industriale.jpg/6626aad4-c167-4861-87e0-18307ed29032?t=1562857696764&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/cascata+del+Marmore.jpg/b6aab67c-3987-4f7f-879a-116a6130ab9c?t=1562857084822&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/terni/5376881f-e907-49f2-8871-c7f688432072?t=1454335089554","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Archeologia+industriale+e+vernacolo.jpg/eec8aa0f-ce0a-47d9-b37e-30f82062aa33?t=1562857058675","Archeologia industriale e vernacolo",42.5436723,12.7195348,"Terni",55032,"","","","[  ]",""],
    [600,"Evento","de_DE",38697754,"90566","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-suoni-dal-legno-2019","Suoni Dal Legno 2019","<strong>Dal 21 luglio al 7 agosto torna il Festival “Suoni dal Legno” giunto alla sua XII edizione, appuntamento fisso dell’estate che alterna musica classica, pop, jazz e rock nelle più belle location dell’incantevole Todi.</strong>","2019-07-21T00:00:00","","2019-07-08T00:00:00","","todi, umbria, suoni del legno, musica classica, jazz, rock, Concato, Mogol, concerto, spettacoli, antonella ruggiero, chitarra, violinista, violino, cose da fare, cose da vedere","Suoni Dal Legno 2019","","<strong>Dal 21 luglio al 7 agosto torna il Festival “Suoni dal Legno” giunto alla sua XII edizione, appuntamento fisso dell’estate che alterna musica classica, pop, jazz e rock nelle più belle location dell’incantevole Todi.</strong> Si parte il<strong> 21 Luglio </strong>nel suggestivo scenario di Piazza del Montarone con un “Principe” della Storia della musica d’autore italiana, <strong>Fabio Concato</strong>. Sempre in Piazza del Montarone, il 26 luglio, una serata speciale con Giulio Rapetti, in arte <strong>Mogol</strong>, che ripercorrerà le più belle canzoni della sua carriera con una band d'eccezione ad accompagnarlo.<br />\r\nIl 1 agosto un eccezionale trio formato da <strong>Andrea Braido</strong> (ex chitarrista di Vasco Rossi), <strong>Pippo</strong> <strong>Matino</strong> (il bassista che sostituì Pino Daniele nella “Napoli Centrale” di James Senese) e <strong>Juri Pecci </strong>(session man e virtuoso batterista umbro) proporrà musiche di alta scuola jazzistica e fusion. Il 3 agosto sarà la volta del<strong> Natìa Trio</strong>, di scuola Jazz tradizionale che si presenterà sul palco del Montarone.<br />\r\nIl 7 agosto chiusura del festival in grande stile con una delle più grandi voci del firmamento musicale italiano, <strong>Antonella Ruggiero</strong>.&nbsp;<br />\r\nNon solo musica leggera. In programma anche il <strong>Masterclass di musica classica </strong>che ospita alcuni fra i migliori Maestri e Didatti provenienti da Italia, Spagna, Turchia, Stati Uniti, Ucraina, Olanda e Bolivia.<br />\r\nI concerti di musica classica partiranno lunedì 22 Luglio con le musiche del duo di chitarra e flauto a becco <strong>Sanna Van Elst</strong> e <strong>Bobby Rootveld </strong>nel Chiostro delle Lucrezie. Il 23 luglio si terrà il concerto del quartetto chitarristico <strong>Alvarez</strong>. Il 24 luglio è la volta di un doppio concerto per flauto e clarinetto, accompagnati dal pianoforte. I Maestri <strong>Giumento</strong> e <strong>Pluzhko</strong> si esibiranno nel foyer del <strong>Teatro Nido dell'Aquila</strong>. Un altro doppio concerto è previsto per il 25 luglio con i Maestri <strong>Mugnuolo</strong>, <strong>Quintana</strong>, <strong>Serpilli</strong> che proporranno musiche per violoncello, canto e pianoforte nel foyer del Teatro Nido dell'Aquila. Il 27 è il turno del progetto più ambizioso della XII edizione del Festival: un concerto monografico dedicato a uno dei più grandi compositori viventi <strong>Edgar</strong> <strong>Alandia</strong>, tuderte d'adozione che sarà presente in sala presso il Chiostro delle Lucrezie. Il 28, 29, 30 e 31 luglio sono previsti quattro concerti dedicati alla chitarra con quattro interpreti d’eccezione: il Maestro <strong>Emiliano Leonardi</strong> con <strong>Fabio Imbergamo</strong> al violino, il chitarrista turco-statunitense <strong>Mesut Özgen</strong>, la giovane promessa del chitarrismo italiano <strong>Francesco Battista </strong>e la storico chitarrista marchigiano <strong>Massimo Agostinelli</strong>. I concerti si terranno presso il Chiostro delle Lucrezie. Il 1 Agosto è previsto il Concerto finale dei migliori allievi della Masterclass presso il foyer del Teatro Nido dell'Aquila. Il concerto della chitarrista pugliese <strong>Ivana</strong> <strong>Oliva</strong> chiuderà la parte classica del Festival. ","Festivals und Veranstaltungen | Ausstellungen und Übersichten | Todi | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Brochure+Suoni+di+legno+2019.jpg/c198d308-26ea-4df6-8d73-54bea9bdd6cf?t=1562337627267&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/13846/todi.jpg/9cc7cf5b-98f1-40ea-be3c-b706c59973ba?t=1423670609020&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/todi+e+dintorni/3c0ebd05-2c00-4470-87c3-37d738bc9721?t=1454334767441","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Brochure+Suoni+di+legno+2019.jpg/c198d308-26ea-4df6-8d73-54bea9bdd6cf?t=1562337627267","Suoni Dal Legno 2019",42.7824434,12.4062554,"Todi",54052,"","","","[  ]",""],
    [601,"Evento","de_DE",38697696,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-l-umbria-che-spacca","L'Umbria che spacca","<strong>Torna, dal 5 al 7 luglio in una delle più belle location all’aperto di Perugia, i Giardini del Frontone, “L'Umbria che Spacca”, la rassegna dedicata alla scena musicale regionale, un punto di riferimento tra i festival musicali estivi.</strong>","2019-05-07T00:00:00","","2019-07-07T00:00:00","","Umbria, umbria che spacca, perugia, giardini del frontone, musica, concerti, esibizioni, visite guidate, galleria nazionale dell'umbria, arte, musica punk, live, motta, gazzelle, tre ragazzi morti, cose da fare, cose da vedere","L'Umbria che spacca","","<strong>Torna, dal 5 al 7 luglio in una delle più belle location all’aperto di Perugia, i Giardini del Frontone, “L'Umbria che Spacca”, la rassegna dedicata alla scena musicale regionale, un punto di riferimento tra i festival musicali estivi.</strong> <p>Un progetto culturale incentrato sulla produzione professionale di concerti, ma anche su workshop, incontri e approfondimenti.<br />\r\nSi rinnova per il secondo anno anche l’appuntamento con la “<strong>Galleria che spacca</strong>”,&nbsp;un mix suggestivo di arte e note per tutti e tre i giorni di festival. La formula è sempre la stessa: un tour guidato del museo, completamente gratuito, in compagnia di un musicista e del Direttore del Polo museale dell’Umbria, <strong>Marco Pierini</strong>. Al termine della visita alla collezione della Galleria Nazionale dell’Umbria, l’artista si esibirà in un live set acustico.&nbsp;<br />\r\nOltre allo spazio dedicato ai talenti locali, sul palco saliranno <strong>Tre Allegri Ragazzi Morti</strong>, considerati uno dei pilastri della scena punk rock alternativa italiana, <strong>Gazzelle</strong>, giovane cantautore romano in grado di spopolare con le sue canzoni indie e <strong>Motta</strong>, cantautore, polistrumentista e compositore di colonne sonore, tra i grandi protagonisti dell’ultimo Festival di Sanremo.</p>\r\n\r\n<p>Per maggiori informazioni:<br />\r\n<a href=\"https://www.umbriachespacca.it/\" target=\"_blank\">www.umbriachespacca.it</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Ausstellungen und Übersichten | Perugia | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/L%27Umbria+che+spacca+2019+cover.jpg/d42ed52e-1d8b-4217-b066-7acac78edd9c?t=1562324239055&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Giardini_del_Frontone_Perugia+%282%29.jpg/e88106c9-a4d8-4f0b-8d2f-d00524f511ca?t=1562324228001&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/L%27Umbria+che+spacca+2019.jpg/b3cb8f9c-fe50-442c-afa6-55ba61da4673?t=1562324248966","L'umbria che spacca 2019",43.1119613,12.3890104,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [602,"Evento","de_DE",38697582,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-palio-della-brocca","Palio della Brocca","<strong>Dal 27 agosto al 1 settembre i Rioni di Deruta si daranno battaglia per accaparrarsi la vittoria del&nbsp; “Palio della Brocca”.</strong>","2019-08-27T00:00:00","","2019-01-09T00:00:00","","Umbria, Deruta, Palio, Palio della brocca, tiro alla fune, corsa delle brocche, corsa della cesta, rievocazione storica, rievocazione medievale, spettacoli, competizione, gara, torneo, sfilata, corteo, ceramica, cose da fare, cose da vedere","Palio della Brocca","","<strong>Dal 27 agosto al 1 settembre i Rioni di Deruta si daranno battaglia per accaparrarsi la vittoria del&nbsp; “Palio della Brocca”.</strong> Per sei giorni <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/deru-1\" target=\"_blank\"><strong>Deruta</strong></a>, la celebre città della ceramica, farà un salto nel passato con <strong>rievocazioni storiche</strong>,<strong> antiche sfide</strong> e<strong> spettacoli d’altri tempi</strong>. La manifestazione, giunta alla 13° edizione, si svolgerà nella splendida cornice di <strong>Piazza dei Consoli</strong>.&nbsp;<br />\r\nPartecipano alla manifestazione <strong>tre Rioni</strong> –&nbsp; <strong>Piazza</strong>, <strong>Valle </strong>e <strong>Borgo </strong>– ognuno dei quali ha come riferimento una delle porte di accesso alla cittadina: Porta di Sant’Angelo per il Rione Piazza, Porta del Cerro per il Rione Valle e Porta Romana per il Rione Borgo.<br />\r\nI tre Rioni si affronteranno in spettacolari competizioni: la “<strong>Gara della Tavola</strong>”, con trasporto di oggetti in terracotta, la “<strong>Corsa della Tavola in bicicletta</strong>”, il tiro alla fune, la “<strong>Corsa della Cesta</strong>”, tutta al femminile, il “<strong>Palio dei Giovani</strong>\", dedicato ai bambini e ai ragazzi dai 5 ai 17 anni, e la più sentita “<strong>Corsa delle Brocche</strong>”, con cui i concorrenti di ogni Rione porteranno in corsa tre brocche in ceramica contenti acqua (elemento fondamentale per la lavorazione della ceramica), dipinte secondo le decorazioni classiche derutesi.<br />\r\nOgni sera, inoltre, sarà possibile gustare i piatti tipici della tradizione nella locande allestite nel centro storico della città.<br />\r\nPer maggiori informazioni:<br />\r\n<a href=\"http://www.paliodellabrocca.it/\" target=\"_blank\">www.paliodellabrocca.it&nbsp;</a> ","Festivals und Veranstaltungen | Schönheitswettbewerbe, Turniere | Feste und Ortsfeste | Deruta","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Deruta+4.jpg/51d75869-03e1-480f-87a9-6fb9c0282885?t=1560348952102&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/palio+della+brocca+%281%29.jpg/1f5653d5-ea3b-4636-a067-cf10a574fa3a?t=1533648028765&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Palio+della+brocca+2019_6.jpg/a8dc5528-e432-4a10-a6a2-241d1556b228?t=1562312798453&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Palio+della+brocca+2019_2.jpg/7186b067-1f42-4ac5-900c-0d8dabd5f29f?t=1562312806041&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Palio+della+brocca+2019_5.jpg/945a1c8f-3f8c-4605-9e38-88f29663c1f6?t=1562312842178&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/deruta+-+collazzone/15d029e8-5b64-4bc0-b6dd-829c4285c2ba?t=1454334610275","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Palio+della+Brocca+2019+Copertina.jpg/5ec5384d-f497-44e5-a4cb-58789ddafb6f?t=1562312766507","Palio della Brocca",42.98229,12.4195878,"Deruta",54017,"","","","[  ]",""],
    [603,"Evento","de_DE",38786855,"93925","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-memorie-all-opera","Memorie all'Opera","<strong>Si apre a Spoleto lo “Scrigno” del Centro Studi Belli-Argiris del Teatro Lirico Sperimentale dell'Umbria: un prezioso viaggio al centro dell’opera lirica, con documenti e immagini di molti tra i più importanti cantanti lirici.</strong>","2019-06-28T00:00:00","","2019-12-07T00:00:00","","Opera, lirica, spoleto, teatro sperimentale, umbria, musica classica, archivi, cantanti lirici, musica, concerti, Centro Studi Belli-Argiris, Adriano Belli,","Memorie all'Opera","","<strong>Si apre a <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/spoleto\" target=\"_blank\">Spoleto</a> lo “Scrigno” del Centro Studi Belli-Argiris del Teatro Lirico Sperimentale: un prezioso viaggio al centro dell’opera lirica, con documenti e immagini di molti tra i più importanti cantanti lirici.</strong> <p>Il <strong>Centro Studi Belli-Argiris</strong> nasce a seguito delle donazioni al <strong>Teatro Lirico Sperimentale</strong> dei fondi archivistici del suo fondatore <strong>Adriano Belli </strong>(dagli spartiti alla rassegna stampa dei primi del Novecento, dalle lettere dell’avvocato con artisti e personaggi famosi agli autografi originali di Mascagni, Donizetti e Rossini, fino a un prezioso archivio fotografico dagli anni ’50 ad oggi) e di tutta la preziosa biblioteca musicale del Maestro <strong>Spiros Argiris</strong>.&nbsp;<br />\r\nA tutto ciò si aggiungono la videoteca del Maestro <strong>Michelangelo Zurletti</strong> (composta da alcune migliaia di vinili anche d’epoca), altri fondi minori, ma soprattutto, di recente acquisizione la documentazione dello scrittore e regista <strong>Giorgio Pressburger</strong>, giunta a Spoleto dopo la sua morte per volere degli eredi. Interi armadi contenenti appunti del suo lavoro artistico letterario, teatrale e cinematografico, preziosi appunti personali e diari, tutta la corrispondenza privata e di lavoro, fotografie e ricordi personali e di famiglia, oltre alla sua biblioteca.<br />\r\nTutta questa grande mole di documentazione è stata dichiarata di “notevole interesse storico” dalla <strong>Soprintendenza per i Beni Archivistici dell’Umbria e delle Marche</strong>.<br />\r\nDall’<strong>8 </strong>al<strong> 12 luglio</strong>, dalle <strong>9.30</strong> alle <strong>13.30</strong>, le prossime aperture straordinarie che il Centro Studi Belli-Argiris offre al pubblico per far conoscere i suoi “tesori”.&nbsp;<br />\r\nDi particolare interesse sono i documenti e le immagini dei più grandi cantanti lirici del presente e del passato che, debuttando con lo Sperimentale, hanno lasciato a Spoleto traccia e memoria del loro percorso artistico. Durante la visita è inoltre possibile l’ascolto guidato delle opere liriche in cui hanno debuttato a Spoleto cantanti poi diventati artisti di fama internazionale&nbsp; e che hanno iniziato la loro carriere al Teatro Lirico Sperimentale di Spoleto.</p>\r\n\r\n<p>Per informazioni:<br />\r\n<a href=\"https://www.tls-belli.it/\" target=\"_blank\">www.tls-belli.it</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Spoleto | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/The_Teatro_Nuovo+Spoleto.jpg/aa686ff5-6e42-43f2-bc0c-1eb15ff66f29?t=1562578622268&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Teatro_Lirico_Sperimentale_Logo.jpg/cae2d6be-0d81-4e53-a433-cbdaee0c3323?t=1562578610917","Memorie all'Opera",42.7355124,12.7363357,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [604,"Evento","de_DE",38786991,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-il-corpo-della-luna-i-passi-della-conquista","Il corpo della luna. I passi della conquista","<strong>In occasione dei 50 anni della missione spaziale Apollo 11 la Biblioteca Augusta propone l’esposizione bibliografica “Il corpo della luna. I passi della conquista”.</strong>","2019-06-22T00:00:00","","2019-07-26T00:00:00","","Biblioteca Augusta, perugia, Apollo 11, luna, satellite, mostra, fumetti, libri antichi, manoscritti, pianeti, sistema solare, macchie lunari, Plutarco, Galilei, scienza, astronomia, cose da fare, cose da vedere","Il corpo della luna. I passi della conquista","","<strong>In occasione dei 50 anni della missione spaziale Apollo 11 la Biblioteca Augusta propone l’esposizione bibliografica “Il corpo della luna. I passi della conquista”.</strong> <p>La mostra, visitabile nella rinnovata <strong>Sala espositiva dell'Augusta </strong>dal <strong>22 giugno</strong> al <strong>26 luglio</strong> e dal <strong>23 settembre </strong>al <strong>23 novembre 2019</strong>, ripercorre attraverso i <strong>libri antichi</strong>, <strong>manoscritti </strong>e a stampa posseduti dall’Augusta, ciò che erano le antiche ipotesi sulla consistenza della Luna e dei suoi complessi moti sulla sfera celeste, il perché dei fenomeni osservati e la sua influenza sulla Terra.<br />\r\nIl percorso espositivo si snoda in <strong>6 bacheche</strong>, cominciando con le ipotesi di <strong>Plutarco </strong>sulle macchie lunari fino alla spiegazione mistica che <strong>Dante </strong>ci illustra attraverso le parole di Beatrice nel secondo canto del Paradiso.&nbsp;<br />\r\nDalla <strong>Luna aristotelica</strong> che arriva fino al <strong>Rinascimento </strong>quale astro incorrotto, si arriva alla prima conquista della Luna, quella fatta da <strong>Galileo </strong>nell’inverno del 1609 con le osservazioni al Cannone occhiale, poi raccontate nel <strong>Sidereus Nuncius </strong>nella primavera del 1610.<br />\r\nLa mostra prosegue con la cartografia lunare del XVII e XVIII secolo dove la conquista si concretizza dando un nome ai luoghi.<br />\r\nConclude il percorso la parte dedicata alla Luna pratica non solo negli aspetti di vita laica e religiosa ma anche nell’importante ruolo che essa ha avuto, ed ha, nel progresso scientifico.<br />\r\nGrazie alla <strong>Biblioteca delle Nuvole</strong>, la biblioteca dei fumetti di Perugia, la sesta teca è dedicata a fumetti con tema La luna.<br />\r\nIngresso libero</p>\r\n\r\n<p><br />\r\nPer informazioni:</p>\r\n\r\n<p>Francesca Grauso, Biblioteca Augusta, via delle Prome 15 tel. +39 075 5772516 f.grauso@comune.perugia.it&nbsp;</p> ","Ausstellungen und Übersichten | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Il+corpo+della+luna+Perugia1.JPG/c08c1fe7-7b64-4e42-b213-a4e43f2c74d1?t=1562584095597&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Il+corpo+della+luna+Perugia.JPG/cb29bd19-d521-4085-8f41-482eafe0a56c?t=1562584084850&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/corpo_luna_mostra+copertina.jpg/755750a7-75fa-4916-90af-39e4b7ee2ced?t=1562584378605","Il corpo della luna. I passi della conquista",43.1119613,12.3890104,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [605,"Evento","de_DE",38787107,"90438","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-carsulae-teatro","Carsulae Teatro","<strong>Dal 28 giugno al 26 luglio, nella suggestiva location del teatro romano di Carsulae, prende il via la stagione teatrale estiva con sei spettacoli in programma.&nbsp;</strong>","2019-06-28T00:00:00","","2019-07-26T00:00:00","","Carsulae, teatro, parco archeologico, spettacoli, terni, umbria, teatro romano, estate, stagione teatrale estiva, Alessandro Preziosi, cose da fare, cose da vedere","Carsulae Teatro","","<strong>Dal 28 giugno al 26 luglio, nella suggestiva location del teatro romano di <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/parco-archeologico-di-carsulae-terni\" target=\"_blank\">Carsulae</a>, prende il via la stagione teatrale estiva con sei spettacoli in programma.&nbsp;</strong> L’appuntamento inaugurale è alle ore 20.45 con la performance “<strong>Moby Dick</strong>”, letture dell’attore <strong>Alessandro Preziosi</strong>. I successivi cinque spettacoli che si svolgono a luglio vedono&nbsp; in scena <strong>Luca</strong> <strong>Violini</strong> con “<em>L’ultimo rito per Astarte</em>”, delitto al tempio della Dea della Luna; Un classico del mondo greco: “<em>Troiane</em>” di Seneca; “<em>Amatore</em>”: uno spettacolo di teatro, musica e danza; “<em>Dalla terra alle lune</em>”: un viaggio cosmico in compagnia di Plutarco, Keplero e Huygens; Ultimo spettacolo “<em>Odisesso all’isola dei Feaci</em>” di <strong>Giuseppe Cederna</strong>. ","Festivals und Veranstaltungen | Terni | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Parco+archeologico+Carsulae1.jpg/4f2e0386-169e-4ffd-9400-08fd2d2490b5?t=1562587483582&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Parco+archeologico+Carsulae.jpg/9553324d-0654-41af-b082-7c895ec6f250?t=1562587490605&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/terni/5376881f-e907-49f2-8871-c7f688432072?t=1454335089554","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/carsulae+teatro+copertina.jpg/3d4bbc93-7e73-4a50-a5a6-cfada9bea64e?t=1562587472535","Carsulae Teatro",42.56184,12.63667,"Terni",55032,"","","","[  ]",""],
    [606,"Evento","de_DE",38787035,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-la-pista-dei-sogni","La Pista dei Sogni","<strong>Dal 6 luglio all’8 settembre il Museo civico di Palazzo della Penna a Perugia ospita la mostra “La Pista dei Sogni”, Federico Fellini tra cinema e circo.</strong><br />","2019-06-07T00:00:00","","2019-08-09T00:00:00","","Perugia, pista dei sogni, federico fellini, circo, magia, cinema, mostra, spettacoli, esposizione, Museo civico di Palazzo della Penna, Giuliano Geleng, Colombaioni, cose da fare, cose da vedere","La Pista dei Sogni","","<strong>Dal 6 luglio all’8 settembre il Museo civico di Palazzo della Penna a <a href=\"https://www.umbriatourism.it/-/perugia\" target=\"_blank\">Perugia </a>ospita la mostra “La Pista dei Sogni”, Federico Fellini tra cinema e circo.</strong><br /> <p>Al <strong>Museo civico di <a href=\"https://www.umbriatourism.it/-/palazzo-della-penna\" target=\"_blank\">Palazzo della Penna </a></strong>gli ammiratori dell’opera di <strong>Federico Fellini </strong>potranno immergersi in un percorso di visione che esplora e ripropone quel legame tra <strong>cinema </strong>e <strong>circo </strong>che ha ispirato l'universo onirico e cinematografico del grande maestro riminese.<br />\r\nUn viaggio attraverso oggetti, disegni e costumi di scena provenienti dalle collezioni private dei collaboratori del maestro riminese, come <strong>Giuliano Geleng</strong>; oggetti e costumi della famiglia Colombaioni (protagonista del film I Clowns); materiali inediti, raccolti grazie alla collaborazione con il <strong>Comune di Rimini</strong> e di <strong>Rai Teche</strong>, che ripropongono le atmosfere e la storia di un indimenticabile genio del cinema italiano e mondiale.</p>\r\n\r\n<p>Per informazioni<br />\r\nTel. +39 075 9477727 - palazzodellapenna@munus.com&nbsp;</p> ","Festivals und Veranstaltungen | Ausstellungen und Übersichten | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/La+pista+dei+sogni+locandina.jpg/381b51c7-cb5f-4c22-af1a-313c8e95875b?t=1562585515901&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/palazzo+della+penna+Perugia.jpg/10dc0c7b-f969-47e5-bb6e-cb528318a9b6?t=1557830517065&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/La+pista+dei+sogni+locandina.jpg/381b51c7-cb5f-4c22-af1a-313c8e95875b?t=1562585515901","La Pista dei Sogni",43.1119613,12.3890104,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [607,"Evento","de_DE",38786899,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-musica-dal-mondo","XX edizione di Musica dal Mondo","<strong>Musica dal Mondo è il Festival Internazionale dei Cori e delle Orchestre Giovanili in programma in spazi storici della città di Perugia.&nbsp;</strong>","2019-11-03T00:00:00","","2019-08-22T00:00:00","","musica, musica dal mondo, perugia, umbria, concerti, musica classica, cori, giovani, festival internazionale, festival, orchestra, cose da fare, cose da vedere","XX edizione di Musica dal Mondo","","<strong>Musica dal Mondo è il Festival Internazionale dei Cori e delle Orchestre Giovanili in programma in spazi storici della città di <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/perugia\" target=\"_blank\">Perugia</a>.&nbsp;</strong> <p>Il carattere essenzialmente giovane e il periodo di svolgimento sono stati la fortuna di questa rassegna che ha visto <strong>Perugia </strong>ospitare la<strong> miglior gioventù musicale dell’Europa e del mondo</strong>: le sue finalità possono dirsi veramente centrate: promuovere nel mondo Perugia come città universitaria d’arte e di cultura, e farne una tappa privilegiata dei movimenti artistici giovanili.&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><em>Prossimi appuntamenti</em></p>\r\n\r\n<p><strong>Mercoledì 10&nbsp; luglio 2019, ore 21.30</strong><br />\r\nPerugia, Chiostro del Duomo di San Lorenzo<br />\r\nRyde School Orchestra Choir &amp; Band<br />\r\n(Isola di White, Inghilterra)<br />\r\nHelen Hankey, direttore&nbsp;<br />\r\nRepertorio misto<br />\r\nIn collaborazione con Capitolo della Cattedrale di San Lorenzo, Gower Tours</p>\r\n\r\n<p><strong>Lunedì 22&nbsp; luglio 2019, ore 18.00</strong><br />\r\nPerugia, Palazzo Della Penna, Salone di Apollo<br />\r\nAccademia Amsterdam concerto dei docenti<br />\r\n(Olanda)<br />\r\nOnno Verschoor, direttore&nbsp;<br />\r\nRepertorio barocco<br />\r\nIn collaborazione con&nbsp; MUNUS Arts &amp; Culture , Museo Civico Palazzo Della Penna, Biò Art Caffè</p>\r\n\r\n<p><strong>Giovedì&nbsp;25 luglio 2019, ore 21.30&nbsp;&nbsp;</strong><br />\r\nPerugia, Chiostro del Duomo di San Lorenzo<br />\r\nKoninklijke Harmonie De Ware Vrienden&nbsp;<br />\r\n(Heusden-Zolder,&nbsp; Belgio)<br />\r\nRonny Ramaekers, direttore&nbsp;<br />\r\nSinfonie d’opera musica folk<br />\r\nIn collaborazione con Capitolo della Cattedrale di San Lorenzo</p>\r\n\r\n<p><strong>Venerdì 26&nbsp;luglio 2019, ore 18.00</strong><br />\r\nPerugia, Università italiana per Stranieri Aula Magna<br />\r\n&nbsp;Accademia Amsterdam concerto degli allievi<br />\r\nOnno Verschoor, direttore<br />\r\nRepertorio barocco<br />\r\nIn collaborazione con&nbsp; MUNUS Arts &amp; Culture, Museo Civico Palazzo Della Penna, Biò Art Caffè</p>\r\n\r\n<p><strong>Sabato 27 luglio 2019, ore 21.30</strong>&nbsp;<br />\r\nPerugia, Chiostro della Cattedrale di San Lorenzo<br />\r\nChamber Music Center Of New York&nbsp;<br />\r\n(New York ,&nbsp; U.S.A.)<br />\r\nMary Jo Pagano e Sibylle Johner, direttori<br />\r\nMusiche di Beethoven, Mendelssohn, Schubert, Copland e Dvorak&nbsp;<br />\r\nIn collaborazione con Capitolo della Cattedrale di San Lorenzo,&nbsp; FOG /Festival Orchestre Giovanili di Firenze</p>\r\n\r\n<p><strong>Mercoledì 21&nbsp; agosto 2019, ore 21.30</strong><br />\r\nPerugia, Chiesa di Sant’Antonio Abate, Corso Bersaglieri,176&nbsp;&nbsp;<br />\r\nHouston University Chorus<br />\r\n(Texas,&nbsp; &nbsp;U.S.A.)<br />\r\nBetsy&nbsp; Cook&nbsp; Weber, direttore&nbsp;<br />\r\nPolifonia sacra&nbsp;<br />\r\n&nbsp;In collaborazione con Associazione Borgo Sant’Antonio Porta Pesa</p>\r\n\r\n<p><strong>Giovedì&nbsp;22 agosto 2019, ore 21.30</strong><br />\r\nPerugia, Piazza IV Novembre&nbsp;<br />\r\nJunge Bläserphilharmonie NRW<br />\r\n(Germania)&nbsp;<br />\r\nTimor O. Chadik, direttore<br />\r\nRepertorio sinfonico classico, musiche tradizionali armene&nbsp;<br />\r\nIn collaborazione con FOG /Festival Orchestre Giovanili di Firenze</p>\r\n\r\n<p>Organizzatori della rassegna sono il Comune di Perugia e A.GI.MUS (Associazione Giovanile Musicale).<br />\r\nTutti i concerti sono a ingresso libero.</p>\r\n\r\n<p>Per informazioni:<br />\r\n<a href=\"http://turismo.comune.perugia.it/articoli/20edizione-musica-dal-mondo-2019-programma-complet\" target=\"_blank\">turismo.comune.perugia.it&nbsp;</a></p> ","Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Musica+dal+mondo+festival+internazionale+perugia.jpg/220ce6a2-a9cb-4f38-bae5-d78264646cef?t=1562582115295&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Musica+dal+mondo+20+anni.jpg/ecd4ee17-a9c9-4c14-a22b-8b6514e8927d?t=1562582627973","Musica dal Mondo",43.1119613,12.3890104,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [608,"Evento","de_DE",37354061,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-assisi-bike-festival","Assisi Bike Festival","<strong>Assisi Bike Festival è un grande contenitore di eventi dedicati alla bicicletta in programma per due weekend, dal 5 al 7 luglio e dal 12 al 14 luglio 2019.</strong>","2019-05-07T00:00:00","","2019-07-14T00:00:00","","Umbria, umbria tourism, assisi, bike, ride a bike, bici, giro in bici, festival, itinerari di viaggio, viaggi su due ruote, pedalare, itinerari in bici, cose da fare, cose da vedere,","Assisi Bike Festival","","<strong>Assisi Bike Festival è un grande contenitore di eventi dedicati alla bicicletta in programma per due weekend, dal 5 al 7 luglio e dal 12 al 14 luglio 2019.</strong> <p>Assisi Bike Festival è un’iniziativa del comune di Assisi organizzata in collaborazione con Umbria &amp; Bike, per promuovere la scoperta di Assisi e del suo territorio su due ruote.<br />\r\nUn territorio particolarmente adatto alla bicicletta, grazie alle strade a basso traffico, alla pista ciclabile Assisi-Spoleto, alle mulattiere e ai sentieri che attraversano la campagna o salgono fino al Monte Subasio. Il tutto arricchito dalle eccellenze artistiche e culturali, oltre che da prelibatezze enogastronomiche, ideali per rifocillarsi dopo aver pedalato.</p>\r\n\r\n<p>Il festival è articolato in due week end consecutivi, per dare la possibilità a&nbsp;un più ampio numero di appassionati e praticanti di partecipare a&nbsp;un numero maggiore di eventi, evitando possibili sovrapposizioni.<br />\r\nLe&nbsp; date individuate sono 5, 6 e 7 e 12, 13 e 14 luglio 2019 ma la settimana tra i due week end&nbsp;non sarà solo un momento di passaggio, ma una sorta di settimana del ciclista, finalizzata a promuovere il turismo in bici nell’area interessata, proponendo specifici pacchetti di vacanze in bici associati all’Assisi Bike Festival.<br />\r\nIl format prevede molti eventi, dedicati agli appassionati di ogni livello e tipologia: dai ciclisti su strada più allenati, amanti delle lunghe distanze, ai bikers, fino alle famiglie con bambini.</p>\r\n\r\n<p>Per informazioni<br />\r\n<a href=\"http://www.assisibikefestival.it/\" target=\"_blank\">http://www.assisibikefestival.it/</a></p> ","Sportereignisse | Assisi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Assisi+bike+festival+1.jpg/c97739b2-d1a3-4905-8b1c-3d0d61289554?t=1558448383112&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/assisi-basilica-di-san-francesco-scorcio+%282%29.jpg/3aaf7f8d-7ff2-429f-a522-c3782d11224c?t=1558448382132&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/logo-evento+assisi+bike+festival.jpg/51119a09-ea8a-4750-b402-653b954ca0b3?t=1558448382830","",43.0711952,12.6146669,"Assisi",54001,"","","","[  ]",""],
    [609,"Evento","de_DE",39056693,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-le-vie-del-cinema-rassegna-del-film-restaurato","Le vie del cinema - Rassegna del film restaurato","<strong>24 edizioni e oltre 150 film proiettati, tutte pellicole restaurate per raccontare l'Italia, la sua storia, il suo costume e la sua cultura: sono i numeri di “Le vie del cinema”, la rassegna del film restaurato che torna nel Parco dei Pini di <a href=\"https://www.umbriatourism.it/-/narni\" target=\"_blank\">Narni </a>Scalo dal 22 al 27 luglio.</strong>","2019-07-22T00:00:00","","2019-07-27T00:00:00","","Narni, narni scalo, umbria, le vie del cinema, cinema, restauro, film, film restaurati, attori, attrici, rassegna, film di animazione, walt disney, alberto sordi, polvere di stelle, fantasia, miseria e nobiltà, bambi, cose da fare, cose da vedere","Le vie del cinema - Rassegna del film restaurato","","<strong>24 edizioni e oltre 150 film proiettati, tutte pellicole restaurate per raccontare l'Italia, la sua storia, il suo costume e la sua cultura: sono i numeri di “Le vie del cinema”, la rassegna del film restaurato che torna nel Parco dei Pini di Narni Scalo dal 22 al 27 luglio.</strong> <p>Dopo il successo del 2018 debutt la XXV edizione de \"<strong>Le vie del cinema</strong>\", con ospiti eccezionali che insieme al direttore artistico <strong>Alberto Crespi </strong>introdurranno le proiezioni. La rassegna propone una selezione di film di recente recupero, un viaggio nell’Europa di ieri per capire meglio quella di oggi.<br />\r\nCon la proiezione di film restaurati, il Festival cerca di<strong> raccontare l’Italia attraverso i film</strong>, creando un evento inedito che congiunge storia e cinema.<br />\r\nLa formula della manifestazione è quella&nbsp;di sempre: sei capolavori restaurati del cinema italiano (da \"<em><strong>Polvere di Stelle</strong></em>\"&nbsp;di <strong>Alberto Sordi </strong>a \"<strong><em>San Michele aveva un gallo</em></strong>\" di <strong>Paolo e Vittorio Taviani</strong>, da \"<em><strong>Il Portiere di notte</strong></em>\"&nbsp;di <strong>Liliana Cavani</strong> a \"<em><strong>Miseria e nobiltà</strong></em>\" di <strong>Mario Mattoli</strong>, da \"<em><strong>Italiani Brava Gente</strong></em>\"&nbsp;di <strong>Giuseppe De Santis</strong> a \"<em><strong>Maciste Alpino</strong></em>\" di <strong>Luigi Monicelli </strong>e <strong>Luigi R. Borgnetto</strong>) e sei classici restaurati della ricca collezione di film d’animazione prodotti da Walt Disney (da \"<em><strong>Bambi</strong></em>\"&nbsp;a \"<em><strong>Bongo e i tre avventurieri</strong></em>\", da \"<em><strong>Lo scrigno delle sette perle</strong></em>\" a \"<em><strong>Il brutto anatroccolo</strong></em>\", da \"<em><strong>Pomi d'ottone e manici di scopa</strong></em>\" a \"<em><strong>Fantasia</strong></em>\").</p>\r\n\r\n<p>Per maggiori informazioni:<br />\r\n<a href=\"http://www.leviedelcinema.it/\" target=\"_blank\">www.leviedelcinema.it</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Ausstellungen und Übersichten | Narni","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Narni+le+vie+del+cinema+2019+foto.jpg/67d06dfc-86b7-4e5f-a9b3-84d7db94be35?t=1563390444400&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Narni+le+vie+del+cinema+2019.jpg/82f43039-9775-49b4-9daf-73126d4b61dc?t=1563390464741&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/narni+-+calvi+-+otricoli/5bf8b6e8-de41-4bc1-b01f-037bc7210d15?t=1454335121724","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Narni+le+vie+del+cinema+2019+logo.jpg/3fe6e3a3-30a8-414d-91da-346d40f36a10?t=1563390417607","Narni Le vie del cinema",42.5195891,12.5152257,"Narni",55022,"","","","[  ]",""],
    [610,"Evento","de_DE",38667666,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-la-madonna-benois-di-leonardo-da-vinci-a-perugia","The Virgin Benois of Leonardo da Vinci in Perugia","<p><strong>From July 4th to August 4th, the National Gallery of Umbria will display this exceptional work, which marks an important moment of Leonardo’s growth, showing his “modern way”</strong><strong>.</strong></p>","2019-04-07T00:00:00","","2019-04-08T00:00:00","","umbria, perugia, leonardo, da vinci, perugino, galleria nazionale, arte, madonna, benois, ermitage, san Pietroburgo, opera, esposizione, mostra, cose da fare, cose da vedere","The Virgin Benois of Leonardo da Vinci in Perugia","","<p><strong>From July 4th to August 4th, the National Gallery of Umbria will expose this exceptional work, which marks an important moment of Leonardo’s growth, showing his “modern way”.</strong></p> <p>A long journey from Saint Petersburg to Perugia brought the wonderful <em>Virgin Benois</em> from the Ermitage Museum collections to the National Gallery of Umbria: after 35 years since it last exhibited, the masterpiece of a young Leonardo Da Vinci is returns to Italy in occasion of his 500<sup>th</sup> anniversary. This work will be on display from July 4<sup>th</sup> to August 4<sup>th</sup>, in an iconographic comparison between Leonardo and Pietro Vannucci, called Il Perugino (the Perugian).</p>\r\n\r\n<p>The <em>Virgin Benois</em>, a popular icon in the world, is a crucial work of the young Leonardo Da Vinci. Probably painted between 1478 and 1480, it marks his independence from the style and the formation of Verrocchio, whose studio the master entered about 10 years earlier: a manifestation of the \"Modern way\" which the artist initiated. For his second work on one of the most common religious topics, at age of 26, the artist broke with tradition and invented a new image of the Virgin Mary: no more the unflappable Queen of Heaven, but a simple mother who plays with her son.&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>This exhibition strengthens the connection between the National Gallery of Umbria and the Ermitage Museum of Saint Petersburg: <em>The Laundress</em>, a masterpiece by Jean Siméon Chardin of the Ermitage, was on display inthe Gallery for the \"Bolle di sapone\" exhibition, recently ended; last December the <em>Annunciation of the Virgin Mary </em>by Piero della Francesca, cymatium of the Polyptych of Saint Anthony, was exceptionally loaned by the Perugian Gallery to the Russian museum, that now decides to celebrate the genius of this great Tuscan artist in his birthplace.</p>\r\n\r\n<p><strong>Opening Hours:</strong><br />\r\nFrom Tuesday to Sunday, 8:30 AM – 7:30PM;<br />\r\nMonday 12:00 PM-07:30 PM (last entry at 06:30 PM)</p>\r\n\r\n<p><strong>Information</strong>:<br />\r\nTel. 075.58668436; gallerianazionaleumbria@beniculturali.it</p>\r\n\r\n<p><strong>Tickets/Bookshop:</strong><br />\r\nTel. 075.5721009; gnu@sistemamuseo.it<br />\r\n<a href=\"https://gallerianazionaledellumbria.it/exhibition/leonardo-la-madonna-benois/\" target=\"_blank\">www.gallerianazionaleumbria.it&nbsp;</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Madonna+del+Benois+Leonardo+1.jpeg/f755c68a-1877-4f81-9a0e-ce3e3f3af658?t=1562254516078&ext=jpeg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Madonna+del+Benois+Leonardo3.jpeg/6b826df9-04ac-4966-a59e-6d77fd90c99c?t=1562254632665&ext=jpeg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/deruta+-+collazzone/15d029e8-5b64-4bc0-b6dd-829c4285c2ba?t=1454334610275","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Madonna+del+Benois+Leonardo4.jpeg/2fe20676-3985-4af5-aa1f-8138c9a54a2a?t=1562255750198","The Virgin Benois of Leonardo da Vinci in Perugia",43.1119613,12.3890104,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [612,"Evento","de_DE",39086543,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-deruta-in-piazza-sotto-le-stelle","Deruta - In piazza sotto le stelle","<strong>Nella splendida Piazza dei Consoli di Deruta, allestita per l’occasione con tavoli in ceramica messi a disposizione dagli Artigiani Ceramisti, dal 19 al 21 luglio e dal 24 al 28 luglio si svolgerà la sesta edizione di “In piazza sotto le Stelle”.</strong>","2019-07-19T00:00:00","","2019-07-28T00:00:00","","deruta, piazza consoli, piazza sotto le stelle, umbria, tornio, rievocazioni storiche, prodotti tipici, laboratori, animazione, bambini, spettacoli, palio, cortei, ceramica, tornio,","","","<strong>Nella splendida Piazza dei Consoli di Deruta, allestita per l’occasione con tavoli in ceramica messi a disposizione dagli Artigiani Ceramisti, dal 19 al 21 luglio e dal 24 al 28 luglio si svolgerà la sesta edizione di “In piazza sotto le Stelle”.</strong> <p>Dieci serate ricche di eventi artistico-culturali: oltre all'enogastronomia, in calendario visite guidate gratuite al<a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/museo-della-ceramica-deruta\" target=\"_blank\"><strong> Museo Regionale della Ceramica</strong></a>, concerti, performance di <strong>artisti</strong>, <strong>spettacoli </strong>di <strong>animazione </strong>per bambini, <strong>mostre </strong>ed esposizioni.<br />\r\nTutte le sere i visitatori avranno la possibilità di provare, sotto la guida dei tornianti derutesi, la <strong>magia della creazione del tornio</strong>.<br />\r\nIl 25 luglio presentazione ufficiale della 13° edizione del <strong><a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/evento-2019-palio-della-brocca\" target=\"_blank\">Palio della Brocca</a></strong> a cura dell’Associazione Palio.</p>\r\n\r\n<p><br />\r\n<em>Info e prenotazioni</em>:<br />\r\nMuseo Regionale della Ceramica di Deruta<br />\r\n+39 075 9711000&nbsp;<br />\r\nderuta@sistemamuseo.it&nbsp;<br />\r\n<a href=\"https://www.museoceramicadideruta.it/it/eventi-museo-ceramica_7/in-piazza-sotto-le-stelle_36.html\" target=\"_blank\">www.museoceramicadideruta.it</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Ausstellungen und Übersichten | Schönheitswettbewerbe, Turniere | Feste und Ortsfeste | Deruta","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/volantino-in-piazza-sotto-le-stelle-deruta+2019_1.jpg/e134118f-0f3f-4f47-b64d-97d1778ec84f?t=1563442755800&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Piazza+consoli+Deruta.jpg/849c0cb2-5776-44c9-a8b7-522cc4f45bab?t=1563442032704&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/deruta+-+collazzone/15d029e8-5b64-4bc0-b6dd-829c4285c2ba?t=1454334610275","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/in-piazza-sotto-le-stelle-2019-674x641.jpg/df8f5461-1084-4b2c-bd1a-d7aec0a14921?t=1563442054924","Deruta - In piazza sotto le stelle",42.98229,12.4195878,"Deruta",54017,"","","","[  ]",""],
    [615,"Evento","de_DE",39450674,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-festival-note-di-un-sogno","Festival Note di un sogno","<strong>Dal 3 al 7 settembre a Città della Pieve tornano i grandi della musica classica. In occasione del 200° Anniversario di Clara Schumann, si terrà “Note di un sogno” dedicato a Clara e Robert Schumann. Il festival unirà la lettura delle lettere d’amore scambiate tra i due amanti e il racconto teatrale della loro vita di coppia.</strong>","2019-03-09T00:00:00","","2019-07-09T00:00:00","","Città della Pieve, Umbria, Festival, Note di un sogno, musica, musica classica, Clara Schumann, Robert Schumann, concerti, kermesse culturale, rassegna, seminario, cose da fare, cose da vedere","Festival Note di un sogno","","<strong>Dal 3 al 7 settembre a Città della Pieve tornano i grandi della musica classica. In occasione del 200° Anniversario di Clara Schumann, si terrà “Note di un sogno” dedicato a Clara e Robert Schumann. Il festival unirà la lettura delle lettere d’amore scambiate tra i due amanti e il racconto teatrale della loro vita di coppia.</strong> <p>Un <strong>viaggio di 5 giorni </strong>per immergersi nel mondo di <strong>Clara &amp; Robert Schumann</strong>. <strong>10 concerti </strong>con letture da lettere e diari dei due musicisti.</p>\r\n\r\n<p>Le performances si svolgeranno vicino a <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/citta-della-pieve\" target=\"_blank\"><strong>Città della Pieve</strong></a>, nell’<strong>Aula della Cultura</strong>, una sala circolare per concerti, armonicamente inserita nel contesto naturale delle colline umbre.<br />\r\nNel corso di ogni serata saranno organizzati due differenti concerti. Protagonista della kermesse culturale e musicale sarà il <strong>Maestro partenopeo Michele Campanella</strong>, riconosciuto come Ambasciatore della musica nel mondo, che insieme alla propria scuola pianistica suonerà numerose composizioni dei due musicisti e amanti tedeschi.&nbsp;<br />\r\nDal <strong>4 al 6 settembre</strong>, dalle 9.30 alle 12.45, si terrà il <strong>seminario </strong>“<em><strong>Note di un sogno - Clara &amp; Robert Schumann</strong></em>”, rivolto a chi intende comprendere l messaggio della musica dei due musicisti e il loro significato per la propria vita. Nel corso del seminario, il Maestro Campanella spiegherà nel dettaglio l’importanza della musica e dell’amore duraturo di Clara e Robert Schumann nel contesto culturale della prima metà dell’Ottocento, con particolare attenzione al ruolo della creatività e dei temi legati all’infanzia.</p>\r\n\r\n<p><strong>Per informazioni</strong><br />\r\n+39 338 5807338 – notediunsogno@gmail.com</p> ","Festivals und Veranstaltungen | Città della Pieve | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Festival+Note+di+un+sogno+2019Copertina.JPG/22a7722b-a055-43cc-b4b5-e7cef24995d9?t=1564472403440&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Note+di+un+sogno+2019.jpg/ac0d1159-570f-4b7d-a643-ed2a39bf725b?t=1564472393007&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Note+di+un+sogno+2019_3.jpg/309f406e-444a-4b37-90e5-1f1b9c71c703?t=1564472384286&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Note+di+un+sogno+2019_2.jpg/3cc382cb-b439-44cd-8a98-70335a3b179b?t=1564472374679&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Note+di+un+sogno+2019_1.jpg/cb8ba9d1-04f8-4659-b9e8-ec44b68e6c18?t=1564472365180&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+della+pieve/7746896c-7202-44f0-a549-a98b8a630304?t=1454334571240","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Festival+Note+di+un+sogno+2019Copertina.JPG/22a7722b-a055-43cc-b4b5-e7cef24995d9?t=1564472403440","Festival Note di un sogno",42.9527338,12.004326,"Città della Pieve",54012,"","","","[  ]",""],
    [617,"Evento","de_DE",39416720,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-elvio-marchionni-fra-sacro-e-profano","Elvio Marchionni – Fra Sacro e Profano","<strong>Dall’11 agosto 2019 al 6 gennaio 2020, nelle sale della Pinacoteca Civica e Diocesana di Spello un omaggio al maestro Elvio Marchionni.</strong>","2019-11-08T00:00:00","","2020-06-01T00:00:00","","Spello, Pinacoteca, Umbria, Elvio Marchionni, tra sacro e profano, mostra, opere, esposizione, cose da fare, cose da vedere","Elvio Marchionni – Fra Sacro e Profano","","<strong>Dall’11 agosto 2019 al 6 gennaio 2020, nelle sale della Pinacoteca Civica e Diocesana di Spello un omaggio al maestro Elvio Marchionni.</strong> <p><a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/spello\" target=\"_blank\"><strong>Spello</strong></a>, città natale dell’artista, celebra la produzione pittorica degli “<em>strappi</em>”, circa <strong>30 opere </strong>eseguite con la sua personale tecnica – lunga, complessa e ricca di passaggi – che inizia dal distacco dell’intonaco esterno dei casolari abbandonati, a cui l’artista restituisce i colori conservati dal tempo animandoli con volti, immagini e paesaggi.<br />\r\nL’esposizione presenta <strong>10 opere inedite</strong>, 8 tavole a cui si aggiungono la copertina e il frontespizio, della Bibbia edita dal Vaticano in occasione del 50° anniversario del Concilio Vaticano II, che sarà presentata al pubblico nel prossimo mese di settembre.&nbsp;<br />\r\nQueste opere, nel dettaglio, ritraggono: la Natività, Isaia nel Tempio, San Pietro e San Paolo, La Pentecoste, L’Apocalisse, Giuditta e Oloferne, Le Tavole di Mosè.<br />\r\nLa mostra sarà arricchita da cinque speciali eventi: le “Domeniche d’arte”, incontri di approfondimento dedicati agli appassionati di tutte le arti.</p>\r\n\r\n<p><strong>Vernissage: domenica 11 agosto ore 18.00</strong><br />\r\n&nbsp;<br />\r\n<strong>Orari di Apertura</strong><br />\r\n<em>Agosto/Settembre</em><br />\r\nDal martedì alla domenica 10.30–13.00/15.00–18.30</p>\r\n\r\n<p><em>Ottobre/Novembre</em><br />\r\nDal venerdì alla domenica 10.30–12.30/15.00–17.00</p>\r\n\r\n<p><em>Dicembre/Gennaio</em><br />\r\nDal martedì alla domenica 10.30– 12.30/15.00–17.00</p>\r\n\r\n<p><strong>Per informazioni</strong>:&nbsp;<br />\r\nInfopoint di Spello +39 0742 301909- spello@sistemamuseo.it&nbsp;<br />\r\n<a href=\"https://www.sistemamuseo.it/home.php\" target=\"_blank\">www.sistemamuseo.it</a><br />\r\n<a href=\"http://turismo.comune.spello.pg.it/\" target=\"_blank\">www.comune.spello.pg.it</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Spello","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Elvio+Marchionni+da+Sacro+a+Profano.jpg/f93d69d1-8ba6-478f-93ab-750c32ac0059?t=1564395962219&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/deruta+-+collazzone/15d029e8-5b64-4bc0-b6dd-829c4285c2ba?t=1454334610275","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Elvio+Marchionni+da+Sacro+a+Profano.jpg/f93d69d1-8ba6-478f-93ab-750c32ac0059?t=1564395962219","Elvio Marchionni – Fra Sacro e Profano",42.9909451,12.6717751,"Spello",54050,"","","","[  ]",""],
    [618,"Evento","de_DE",39025485,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-corciano-festival-2019","Corciano Festival - STENDALE. The embrace of the Muses","<p><strong>Now in its 55th edition, the Corciano Festival takes place from August 3rd to 15th. It is the smallest of the big umbrian festivals dedicated to the visual arts, theater and music. As part of the initiative, an extraordinary visual arts project involving over 120 international artists entitled \"STENDALE. The embrace of the Muses” will be on display until October 6th</strong></p>","2019-03-08T00:00:00","","2019-06-10T00:00:00","","corciano, arti visive, umbria, stendale, progetto espositivo, installazioni, artisti, mostra, festival, rievocazioni, enogastronomia, musica, teatro, letteratura, cose da fare, cose da vedere","Corciano Festival - STENDALE. The embrace of the Muses","","<strong>Now in its 55th edition, the Corciano Festival takes place from August 3rd to 15th. It is the smallest of the big umbrian festivals dedicated to the visual arts, theater and music. As part of the initiative, an extraordinary visual arts project involving over 120 international artists entitled \"STENDALE. The embrace of the Muses” will be on display until October 6th</strong> <p>Focused on artistic experimentation and contaminations, the event will take place as usual in the historic center of the ancient village of <strong><a href=\"https://www.umbriatourism.it/en_US/-/corciano\">Corciano</a></strong>, among the most beautiful in Italy. It will host many initiatives dedicated to the <strong>visual arts, theater, music, literature, historical reenactments, food and wine</strong>.</p>\r\n\r\n<p>More than ten days in which the cultural energy of the Festival will fill the historical center of this place that has survived time, offering opportunities for meetings and to rediscover Italian and local excellences, confirming its eclectic and wide-ranging vocation.</p>\r\n\r\n<p>Moreover, this edition is totally renewed. The ancient village will become<strong> an extraordinary open-air work of art </strong>thanks to \"<strong>STENDALE</strong>. <strong>The embrace of the Muses</strong>\" that is a great artistic installation created by <strong>Fabrizio Fabbri </strong>and curated by <strong>Gabriele Perretta</strong>, writer, art critic and teacher (Paris IV, ABA Brera). Involving more than <strong>120 international artists</strong>, called to realize a great <strong>Visual Arts Project</strong> in a mix of media languages and incredible expressive correspondences, it is an exhibition not to be missed.</p>\r\n\r\n<p>The city walls will be the threshold of the <strong>mediapolis</strong>, the place where all the exhibition itineraries will connect. These artistic itineraries are composed of the original works of international artists, realized for the occasion with expressive techniques and languages ranging from <strong>figuration </strong>to <strong>abstract art</strong>, from <strong>conceptual art to photography</strong>, from<strong> video art to street art</strong>, from <strong>musical to poetic performance</strong>, from <strong>design to multimedia installation</strong>.</p>\r\n\r\n<p>The city walls will support the spectacular installation of a long sequence of \"stendali\" - in photorama, land specific - on which the artists have “explained” how the convergences of contemporary art can 'dialogue' with ancient history, interacting with the reality and the most advanced forms of media reproducibility.</p>\r\n\r\n<p>Also on display, the emerging artists of the <strong>Academy of Fine Arts \"Pietro Vannucci\" of Perugia</strong>, whose creations will be evaluated by a jury of experts and will compete for the reborn \"<strong>Corciano Award</strong>\" (conceived in 1965) to strengthen the vocation of Corciano for modern and contemporary art. The project will be inaugurated on<strong> August 3rd </strong>and will remain on display until <strong>October 6th</strong>.</p>\r\nFor further information:<br />\r\n<a href=\"http://www.corcianofestival.it/\" target=\"_blank\">www.corcianofestival.it</a> ","Festivals und Veranstaltungen | Ausstellungen und Übersichten | Schönheitswettbewerbe, Turniere | Corciano | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/CorcianoFestival2019+Stendale.jpg/d88cceaf-89ee-4956-a34c-a4e17470bb76?t=1563262492019&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Corciano+Festival+2019+Scala-torrione.jpg/7513b749-e6eb-435d-87cf-e6a30f959743?t=1563262515867&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Corciano_Festival+2019+torrione.jpg/2ca9cc5d-6663-4f6a-a1a1-a0de1ce71258?t=1563262523507&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Manifesto_STENDALE_CorcianoFestival.jpg/96fbceb4-91f3-4785-ac8c-ba9d1f4a0ebc?t=1563262506766","Corciano Festival - STENDALE. L’abbraccio delle Muse",43.1290269,12.287718,"Corciano",54015,"","","","[  ]",""],
    [619,"Evento","de_DE",39480812,"93925 | 37028492","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-spoleto-d-estate-2019-e-non-solo","Spoleto d’Estate 2019… e non solo","<strong>Dal 20 luglio al 6 gennaio un intenso cartellone di eventi conferma la vocazione di Spoleto come città ideale per lo spettacolo e la cultura.</strong>","2019-07-20T00:00:00","","2020-06-01T00:00:00","","estate, eventi, Spoleto, festival, birre, street food, trekking, visite guidate, musica, cose da fare, cose da vedere","Spoleto d’Estate 2019… e non solo","","<strong>Dal 20 luglio al 6 gennaio un intenso cartellone di eventi conferma la vocazione di Spoleto come città ideale per lo spettacolo e la cultura.</strong> <p>L’opera e i recital a cura del <strong>Teatro Lirico Sperimentale</strong>, <strong>Maria Rosaria Omaggio </strong>protagonista di <em><strong>Note Lettere</strong></em>, una serie di concerti di musica da camera diretti da <strong>Niccolò Muti</strong>, uno spettacolo comico, diretto da <strong>Riccardo Leonelli</strong>, ambientato nell’Antica Roma, un monologo di <strong>Stefano de Majo</strong> su San Francesco e al Bosco Sacro di Monteluco, un recital dedicato a Lucrezia Borgia, i concerti all’alba di <strong>Umbria Ensemble</strong> alla Rocca Albornoz, un tributo allo swing degli anni ‘30 e ‘40, recital-tributo alla tradizione musicale napoletana e a quella medioevale ancora con Maria Rosaria Omaggio, il più importante evento cicloturistico del centro Italia lungo il suggestivo percorso della<strong> ex ferrovia Spoleto-Norcia</strong>, la magia del tango con <strong>TangOpera</strong> e i tradizionali appuntamenti con la <strong>tombola di Ferragosto</strong>, un<strong> festival delle birre artigianali</strong> e un evento di <strong>street food solidale</strong>, <strong>trekking </strong>e <strong>visite guidate</strong> per scoprire monumenti celebrati e angoli nascosti della città: sono solo alcuni degli appuntamenti di “<strong>Spoleto d’Estate e non solo…</strong>” un ricco e denso programma che, estendendosi senza soluzione di continuità fino alla fine dell’anno, compone un cartellone lungo e ininterrotto di eventi, nel pieno solco della vocazione di <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/spoleto\" target=\"_blank\"><strong>Spoleto </strong></a>come città ideale per lo spettacolo e la cultura.<br />\r\nTra i grandi nomi e gli appuntamenti da non perdere che si susseguiranno fino a dicembre anche <strong>Uto Ughi</strong> e<strong> Patti Smith</strong>, un concerto che celebra il magistero musicale di Ennio Morricone e una minirassegna da titolo “<strong>Spoleto Jazz Season</strong>” che vanta, tra gli altri, nomi del calibro di <strong>Fabrizio Bosso </strong>e <strong>Javier Girotto </strong>e un Festival Nazionale dei Dolci tipici Italiani dal titolo <strong>Dolci d’Italia</strong>.<br />\r\nUn programma eclettico che è un viaggio attraverso tanti generi, una manifestazione ricca e inclusiva che unisce personalità della cultura e talenti locali, insigni istituzioni e associazioni cittadine.</p>\r\n\r\n<p><strong>Per informazioni:</strong><br />\r\n<a href=\"http://www.comune.spoleto.pg.it/turismoecultura/2019/07/25/spoleto-destate-2019-e-non-solo/\" target=\"_blank\">www.comune.spoleto.pg.it&nbsp;</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Ausstellungen und Übersichten | Spoleto | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/SpoletodEstate2019.jpg/3689700d-e535-42fa-af62-f7cf8b601989?t=1564591028237&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/spoleto-centro-storico-citta+%282%29.jpg/aaa9e2b7-badc-4443-907d-f7f153869acf?t=1556124759017&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/SpoletodEstate2019.jpg/3689700d-e535-42fa-af62-f7cf8b601989?t=1564591028237","Spoleto d’Estate 2019… e non solo",42.7355124,12.7363357,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [620,"Evento","de_DE",38188218,"90438","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-narnia-festival-2019","Narnia Festival 2019","<strong>Music, art and culture will take over the medieval town of Narni, from July 17th to August 4th, with the Narnia Festival.</strong>","2019-07-17T00:00:00","","2019-04-08T00:00:00","","narnia festival, narni, umbria, festival, concerti, musica, musica lirica, flamenco, tango argentino, cultura, mostre, didattica,musica classica, danza, opera lirica, jazz, musica liturgica, workshop, conferenze, masterclass, studenti, artisti, cose da fare, cose da vedere","Narnia Festival 2019","","<strong>Music, art and culture will take over the medieval town of Narni, from July 17th to August 4th, with the Narnia Festival.</strong> <p><strong>Art</strong>, <strong>music </strong>and <strong>culture</strong>: exhibits of famous artists from all over the world, exhibitions, cultural activities and the best of the international teaching.<br />\r\nThis and much more is <strong>Narnia Festival</strong>, which offers a range of activities: as well as big classical, liturgical and operatic music concerts, there’ll be room for some conferences, lessons, masterclasses, workshop, activities for young people, exhibitions and guided tours.<br />\r\nThe shows of Narnia Festival blend tradition and innovation and they range from classical music to opera, from sacred music to jazz, from classical dance to flamenco and the Argentinian tango.<br />\r\nIn previous years many world-renowned artists and guests like Katia Ricciarelli, Marcello Giordani, Elizabet Norberg-Schulz, Cristopher Maltman, Massimo Giletti, Maria Rosaria Omaggio, Enzo Decaro, Barbara De Rossi, Emanuela Aureli, Sebastiano Somma, Pippo Franco, Stefano Masciarelli, Samanta Togni, Carol Wincenc, Tali Roth, Silvia Duran, Luc Bouy, Pablo Garcia have taken part in this event.<br />\r\nThe Narnia Festival teaching embraces a great variety of some very high level proposals, with teachers from the most important international schools (including the <strong>Juilliard School of New York</strong>, <strong>Mannes College of New York</strong>, <strong>Mozarteum of Salzburg</strong>, the <strong>Tchaikovsky Conservatory of Moscow</strong>, <strong>Universitat fur Musik und darstellende Kunst of Wien</strong>, <strong>University of Miami</strong>, The <strong>Opera Theatre of Rome</strong>, the <strong>National Academy of Santa Cecilia</strong>, the Conservatory of Santa Cecilia and three hundred students at every edition.</p>\r\n\r\n<p>For further information visit</p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.narniafestival.com/\" target=\"_blank\">www.narniafestival.com</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Ausstellungen und Übersichten | Narni | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/comune+di+narnia.jpg/4fec6130-d8cc-41ed-82cd-b22367e6a1cf?t=1560863023072&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Narnia_2/85dcf9a7-bc55-4fa4-88e0-b54a034ce7b8?t=1436345205721&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Narniafestival+2019+2.jpg/37e807d9-fcf9-405b-bd6f-3f9090f5db89?t=1560863034443&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Narniafestival+2019+1.jpg/ca8ff9ef-d8e4-4b3c-8bb5-a232e09ac8ca?t=1560863046156&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/narni+-+calvi+-+otricoli/5bf8b6e8-de41-4bc1-b01f-037bc7210d15?t=1454335121724","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/narniafestival+2019+logo.jpg/d2c2d325-b8c3-436e-824a-2d0075a82a80?t=1560863011258","Narnia Festival 2019",42.5195891,12.5152257,"Narni",55022,"","","","[  ]",""],
    [623,"Evento","de_DE",39630909,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-eventi-d-agosto-a-monteleone-d-orvieto","Eventi d’Agosto a Monteleone d’Orvieto","<strong>Un ricco cartellone di eventi enogastronomici, artistici e culturali animerà l’estate del comune di Monteleone d’Orvieto.</strong>","2019-07-08T00:00:00","","2019-08-16T00:00:00","","Monteleone d'Orvieto, Umbria, agosto, estate, sagra, umbrichelli, mostre, esposizioni, installazioni, palio del carro, corteo storico, cose da fare, cose da vedere","","","<strong>Un ricco cartellone di eventi enogastronomici, artistici e culturali animerà l’estate del comune di <a href=\"https://www.umbriatourism.it/-/monteleone-di-orvieto\" target=\"_blank\">Monteleone d’Orvieto</a>.</strong> <p><strong>Dal 7 al 16 agosto </strong>si terrà la 14° edizione della <strong>Sagra degli umbrichelli.</strong> Si tratta di un tipo di pasta fatta a mano con farina e acqua, appartenenti alla tradizione culinaria umbra. Chiamati anche pici o strozzapreti, dal 2019 sono rientrati nella denominazione comunale, come specialità territoriale.&nbsp;<br />\r\n<strong>Dal 7 al 15 agosto</strong>, mostre, esposizioni e installazioni saranno protagoniste di <strong>Photo &amp; Art Festival #PAF2019</strong>. Un’iniziativa per far vivere, assaporare e interagire con l’arte. Le vie e le piazze del paese diventano sede di mostre ed esposizioni ma anche di laboratori didattici.<br />\r\nIl <strong>10 agosto</strong> ci sarà il lancio della <strong>sfida </strong>tra i<strong> Casati dei Conti di Montemarte e dei Conti di Marsciano</strong> e il <strong>16 agosto</strong> il <strong>corteo storico</strong> rievocherà la vita nel Castello di Monteleone nel periodo medievale tra Trecento e Quattrocento prendendo a riferimento lo Statuto del castello datato 1407.<br />\r\nLe due casate saranno protagoniste di un’altra manifestazione legata al corteo che si svolge durante la <strong>Rimpatriata di Ferragosto</strong>, la disputa del<strong> Palio del Carro</strong>. Il carro rappresenta un mezzo agricolo, simbolo del lavoro dei campi e in questa rievocazione viene utilizzato per mostrare l’abilità e la forza e dei giovani delle due casate contendenti che disputano una gara di corsa spingendo un vecchio carro agricolo.&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Per informazioni</strong><br />\r\n<a href=\"http://comune.monteleone.tr.it/turismo/31-corteo-storico/\" target=\"_blank\">comune.monteleone.tr.it&nbsp;</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Schönheitswettbewerbe, Turniere | Feste und Ortsfeste | Monteleone d'Orvieto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/veduta+monteleone+d%27Orvieto+2019.jpg/18ea3d35-a525-4cec-ba30-6e8af8dabaa2?t=1565013389896&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/monteleone+d%27Orvieto+torre+2019.jpg/f3ad54d7-e9ad-4de6-89cc-26990bcf231a?t=1565013408645&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/orvieto+e+dintorni/62f62850-b005-42d1-a380-fca17492714f?t=1454334789860","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/veduta+monteleone+d%27Orvieto+2019.jpg/18ea3d35-a525-4cec-ba30-6e8af8dabaa2?t=1565013389896","Monteleone d'Orvieto",42.9184935,12.0511448,"Monteleone d'Orvieto",55021,"","","","[  ]",""],
    [624,"Evento","de_DE",39631086,"93925","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-spoletonorcia-in-mtb-2019","SpoletoNorcia…in MTB 2019","<strong>Sport e intrattenimento lungo il tracciato dell’ex ferrovia: è “La SpoletoNorcia…in MTB”, in programma dal 30 agosto al 1 settembre, con una serie di appuntamenti dedicati agli appassionati delle due ruote, ma anche a famiglie e bambini.</strong>","2019-08-30T00:00:00","","2019-01-09T00:00:00","","Mountain bike, mtb, biking, due ruote, sport, intrattenimento, spoleto, norcia, tracciato ferroviario, agonisti, famiglie, bambini, eventi, animazioni, gare, cose da fare, cose da vedere","SpoletoNorcia…in MTB 2019","","<strong>Sport e intrattenimento lungo il tracciato dell’ex ferrovia: è “La SpoletoNorcia…in MTB”, in programma dal 30 agosto al 1 settembre, con una serie di appuntamenti dedicati agli appassionati delle due ruote, ma anche a famiglie e bambini.</strong> <p>La 6° edizione della <strong>SpoletoNorcia in MTB</strong>, la cicloturistica più partecipata del Centro Italia con partenza dalla splendida città di <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/spoleto\" target=\"_blank\"><strong>Spoleto</strong></a>, torna con un programma capace di unire <strong>sport</strong>, <strong>divertimento</strong>, <strong>cultura</strong>, <strong>turismo </strong>e tanto altro.<br />\r\nQuest’anno saranno<strong> 5 i percorsi</strong> a disposizione degli iscritti: <strong>sabato 31 agosto </strong>si terrà la “<strong>Randonnée</strong>” (200 km con 3.000 mt di dislivello), evento agonistico senza classifica con bici da strada. Per partecipare è richiesto il certificato agonistico e la tessera della Federazione.<br />\r\n<strong>Domenica 1 settembre</strong> prenderà il via il percorso “<strong>Family</strong>” (il Corto, circa 14 km per 250 mt di dislivello), alla portata di grandi e piccini, per consentire una piacevole partecipazione alle tante famiglie con bambini appassionate del turismo lento in mtb.&nbsp;<br />\r\nAll’arrivo un ampio ristoro attende tutti i partecipanti, come sempre preparato dai volontari che si mettono a disposizione dell’evento. La partecipazione al Family consentirà anche di sostenere “<strong>Il Sorriso di Teo</strong>”, associazione Onlus che da anni è impegnata contro le malattie cardiache infantili.<br />\r\nSempre<strong> domenica mattina </strong>vedrà le partenze de<strong> La SpoletoNorcia in MTB Classic</strong>, che quest’anno si divide in <strong>tre</strong>: oltre al percorso <strong>Classic </strong>(38 km e 800 mt di dislivello), ci saranno 2 varianti più impegnative: la <strong>Hard 60’s </strong>(62 km e 1.390 mt di dislivello) e la <strong>Hard 80’s </strong>(78 km e 1.850 mt di dislivello).<br />\r\nNella sua 6° edizione, la <strong>SpoletoNorcia in MTB</strong> si fa promotrice di un progetto dedicato solo alle donne, il “<strong>Woman Experience</strong>” per la promozione dello sport e dell’attività fisica come importanti strumenti di benessere, prevenzione e terapia di molte patologie<br />\r\nTante anche le iniziative collaterali: attività ludico-sportive per i bambini, esperienze di rafting e canoying, dj set in piazza, tour dei borghi della Valnerina in Vespa, tour di Spoleto, spettacoli ed esibizioni in Mtb.</p>\r\n\r\n<p><strong>Per informazioni</strong>:<br />\r\n<a href=\"https://www.laspoletonorciainmtb.it/it/home/\" target=\"_blank\">www.laspoletonorciainmtb.it</a></p> ","Sportereignisse | Norcia | Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/spoletonorciainmtb2019.jpg/0c766889-935d-4589-aaae-80558ee491c6?t=1565017785150&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/spoletonorciainmtb2019_1.jpg/6e4bf055-0b1a-4ef9-b815-fef8571ee5ba?t=1565017809531&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/spoletonorciainmtb2019logo.jpg/b9965935-57eb-4f17-98b6-525bed8c506a?t=1565017827497","SpoletoNorcia in Mtb",42.7355124,12.7363357,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [625,"Evento","de_DE",39660918,"93925","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-ferragosto-spoletino-2019","Ferragosto Spoletino 2019","<strong>Nella Città del Festival dei Due Mondi torna, con la sua 39° edizione, il Ferragosto Spoletino.</strong>","2019-09-08T00:00:00","","2019-08-15T00:00:00","","Spoleto, Umbria, ferragosto, spoletino, trekking, spettacoli, cinema, teatro, moda, gastronomia, degustazioni, animazione, famiglie, cose da fare, cose da vedere","Ferragosto Spoletino 2019","","<strong>Nella Città del Festival dei Due Mondi torna, con la sua 39° edizione, il Ferragosto Spoletino.</strong> <p><strong>Dal 9 al 15 agosto </strong>tante iniziative in programma.&nbsp;Dalle <strong>mostre </strong>d’arte alle <strong>sfilate di moda vintage</strong>, dalle <strong>proiezioni cinematografiche</strong> di frammenti di film girati a <a href=\"https://www.umbriatourism.it/-/spoleto\" target=\"_blank\"><strong>Spoleto </strong></a>ai vari appuntamenti di trekking alla scoperta del territorio, passando per la musica dal vivo e le degustazioni dedicate ai prodotti tipici: sette giorni tra cultura, enogastronomia e intrattenimento.</p>\r\n\r\n<p><strong>Per maggiori informazioni</strong>:<br />\r\n<a href=\"https://www.prolocospoleto.it\" target=\"_blank\">www.prolocospoleto.it</a></p>\r\n\r\n<p>Consultate qui il calendario completo degli eventi.</p> ","Ausstellungen und Übersichten | Feste und Ortsfeste | Märkte und Messen | Spoleto | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/ferragosto+spoletino+2019.jpg/7b76fc26-d792-4e33-90e0-f35aa9e94ae0?t=1565074579303&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Ferragosto+spoletino/04650a7c-f528-4f18-8d8d-4546d0b1f39b?t=1475057187502&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/ferragosto+spoletino+2019.jpg/7b76fc26-d792-4e33-90e0-f35aa9e94ae0?t=1565074579303","Ferragosto Spoletino",42.7355124,12.7363357,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [626,"Evento","de_DE",37531735,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-festival-delle-nazioni","Festival delle Nazioni","<strong>China und seiner kulturellen Musik ist die 52. Ausgabe des “Festival delle Nazioni”, im Programm vom 25. August bis 7. September 2019 in der Stadt “Città di Castello ”, gewidmet.</strong>","2019-08-25T00:00:00","","2019-07-09T00:00:00","","umbria, città di castello, festival delle nazioni, cina, festival, estate in umbria, musica, concerti, orchestra, spettacoli, cose da fare, cose da vedere, talenti","Festival delle Nazioni","","<p><strong>China und seiner kulturellen Musik ist die 52. Ausgabe des “Festival delle Nazioni”, im Programm vom 25. August bis 7. September 2019 in der Stadt “Città di Castello ”, gewidmet.</strong></p> <p>Mit einem Programm von 20 Haupt Vorführungen und zahlreichen neben Initiativen, wie die Tradition möchte, finden sie in den artistischen Orten von “<strong>Città di Castello</strong>” und einigen suggestiven Dörfern der “<strong>Alta Valle del Tevere</strong>” statt. Das “<strong>Festival delle Nazioni</strong>” tritt auch dieses mal über die Grenzen Europas um die <strong>Chinesische Republik</strong>, in Verbindung des 70.Jubiläums, zu ehren.<br />\r\nFür die Huldigung <strong>Chinas </strong>wird eine musikalische Reise des antiken <strong>Pekings </strong>bis zu den besten artistischen Expressionen des chinesischen und europäischen zeitgenössischem Panoramas gehalten. Außerdem sind maßgebliche Künstler und aufstrebende Talente mit unveröffentlichten Projekten anwesend.<br />\r\nZwei Orchester Ensembles: das <strong>Shenzhen Symphony Orchester</strong> geleitet von <strong>Lin Daye</strong> und das <strong>Orchester der Toskana</strong> dirigiert von <strong>Hang Yin</strong>, solist am Klavier <strong>Jieni Wan</strong> und <strong>Francesco Libetta</strong>.<br />\r\nInnerhalb der Kammergruppen befindet sich,&nbsp;das hervorragende <strong>European Chinese Chamber Orchester&nbsp;</strong>das die Manifestation eröffnen wird.<br />\r\nTraditionelle Musik, mit originellen Instrumenten&nbsp; werden von dem Violinisten <strong>Ning Feng</strong> mit dem Pianisten <strong>Nicholas Rimmer</strong> und den zwei chinesischen Musikerinnen <strong>Fu Wanying </strong>und <strong>Fu Yidan</strong> angeboten. Währenddessen wird <strong>An Pei</strong> live eine malerische Kreation herstellen.&nbsp;Das solo am Piano wird dieses Jahr der Chinesin <strong>Sa Chen</strong> anvertraut.<br />\r\nIm Bereich der zeitgenössischen Sprachen erwartet man <strong>Stefano Bollani</strong> mit seinem Projekt “<strong>Napoli Trip</strong>” Außerdem findet das Konzert, das <strong>Salvatore Sciarrino </strong>gewidmet ist, mit dem <strong>Ensemble </strong><strong>Suono Giallo</strong>&nbsp;statt.<br />\r\nAls Debüt sind zwei originelle Produktionen des “Festival delle Nazioni ” vorgesehen <strong>2两 </strong>eine Vorstellung von <strong>Caterina Casini</strong> und <strong>Alessandro Stella</strong> frei entnommen aus&nbsp;“Dall’Anima buona del Sezuan” von Bertolt Brecht, mit Musik von <strong>Antonio Gioia</strong>; <strong>Turandot.com</strong>, \"fiaba futuribile\"&nbsp;(futuristisches Märchen) mit Proschüre, Musik und Regie des Tones des Komponist <strong>Raffaele Sargenti</strong> aus Perugia.<br />\r\nUnter den besonderen Projekten wird auch eine <strong>Messe der Jesuiten von Peking </strong>aus der Oper der Ensemble XVIII-21 Le Baroque Nomade unter der Leitung von Jean-Christophe Frisch, mit dem Chor aus Tifernate, geleitet von Marcello Marini und Alessandro Bianconi, gehalten. <strong>David Riondino </strong>und <strong>La Reverdie </strong>bieten eine musikalische Reise auf den Spuren von Marco Polo in “nel Milione“ oder “il libro delle meraviglie“ an, außerdem noch “ Pochi avvenimenti , felicità assoluta“ eine Dramaturgie von Maria Grazia Calandrone zu der Musik von Clara und Robert Schumann , anlässlich des zweihundertsten Geburtstag von Clara, mit der Schauspielerin <strong>Gaia De Laurentiis</strong>. Auch junge Talente werden in verschiedenen Kammer-Ausbildungen Protagonisten sein; das duo bestehend aus dem Flötist Lorenzo Grittani und dem Pianisten Maurizio Zaccaria; das Trio geformt von&nbsp;Sara Pastine Geige, Giulia Contaldo am Klavier und Giovanni Punzi Klarinette; die lyrischen Sänger, die im Theater von Luciano Pavarotti in Modena, ihre Ausbildung und Perfektion erhalten haben; das Orchester und Jugendchor des Projektes der musikalischen Bildungswege; zum Schluß die Finalisten des 3. nationalen Wettbewerbs Alberto Burri, dem Caravaggio Piano Quartet, Gewinner der vorherigen Ausgabe des Preises und Gewinner des Preises Piero Farulli in dem Bereich des Preises Franco Abbiati 2019. Zu aller letzt der Tanz , mit einem Tribut an Nijinskiij, in Szene gebracht von der Kompanie “EgriBiancoDanza“.</p>\r\n\r\n<p>Das ganze Programm finden Sie hier:</p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.festivalnazioni.com/edizione-2019/\" target=\"_blank\">https://www.festivalnazioni.com/edizione-2019/&nbsp;</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Città di Castello | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festival+delle+nazioni+-+Shenzen_Symphony_Orchestra_1_RID.jpg/82272cd1-8a00-430d-b8e8-f6b6cc00f9f0?t=1558961082845&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Festival+delle+nazioni+-+Daye_Lin_1_RID.jpg/3b54c450-5662-4dbb-a381-c4b7a6ef5ac8?t=1558961102333&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Jieni+Wan.jpg/01a83a1d-10d9-4827-bbfc-531af3ef2423?t=1565093295122&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Stefano+Bollani+2.jpg/137e3f98-93f7-4b21-a15b-4ac1fea9225b?t=1565093751270&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+di+castello+e+dintorni/d7282df3-5039-442b-a7d3-b97d0ffb86cb?t=1454334891718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/manifestofestivaldellenazioni-rid-860x1229.jpg/9d2e2d00-2741-4030-801e-a917827ac180?t=1558961132034","Festival delle Nazioni",43.4574214,12.2403118,"Città di Castello",54013,"","","","[  ]",""],
    [627,"Evento","de_DE",39691098,"90470","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-cambio-festival","Cambio Festival","<strong>Dal 31 luglio al 10 agosto torna il Cambio Festival che compie vent’anni e propone un programma ambizioso, con il desiderio di regalare emozioni, con la mente rivolta alla ricerca di musica inaspettata nelle notti di mezz’estate.</strong>","2019-07-31T00:00:00","","2019-10-08T00:00:00","","cambio festival, assisi, umbria, castello, musica, concerti, festival, spettacoli, cinema, tramonto, arte, mostre, cose da fare, cose da vedere","Cambio Festival","","<strong>Dal 31 luglio al 10 agosto torna il Cambio Festival che compie vent’anni e propone un programma ambizioso, con il desiderio di regalare emozioni, con la mente rivolta alla ricerca di musica inaspettata nelle notti di mezz’estate.</strong> <p>Il programma abbraccerà <strong>musica</strong>, <strong>cinema </strong>e <strong>arte </strong>che s'incontreranno nella cornice unica offerta da un’architettura dal fascino millenario: in calendario <strong>mostre </strong>ed <strong>esposizioni</strong>, <strong>spettacoli teatrali</strong>, <strong>concerti </strong>ed <strong>enogastronomia</strong>.<br />\r\nUn percorso alla scoperta dei luoghi magici del territorio di <a href=\"https://www.umbriatourism.it/-/assisi\" target=\"_blank\"><strong>Assisi</strong></a>, un viaggio che parte il <strong>31 luglio</strong> da <strong>Casa Astrid</strong> con un evento esclusivo al tramonto in uno scenario mozzafiato. Si torna poi nella consueta location del <strong>Castello di Palazzo di Assisi</strong> con eventi dal <strong>2 al 4 agosto</strong>.<br />\r\nIl <strong>9 agosto</strong> si va in scena al <strong>Castello di Rocca Sant’Angelo</strong>, con “<strong>Cinema all’aperto</strong>” in collaborazione con il Circolo del paese e il Cinema Esperia. Una visita guidata vi accompagnerà alla <strong>Chiesa di Santa Maria della Rocchicciola</strong>, decorata con affreschi votivi del XIV-XVI sec. e opere di <strong>Bartolomeo Caporali</strong>, <strong>Orlando Merlini </strong>e altri, e un <strong>Crocefisso </strong>su tavola (1470 c.) di <strong>Matteo da Gualdo</strong>. Il <strong>10 agosto</strong> appuntamento al <strong>Castello di Sterpeto </strong>con una performance di world music di livello internazionale, davanti al sagrato della Chiesa, naturale teatro per musica all’aperto. Non mancherà la visita al Castello, aperto straordinariamente per questa serata.<br />\r\nL’incontro tra musica, cinema, esposizioni d’arte e un’architettura dal fascino millenario è la chiave per riscoprire un’eredità storica di inestimabile valore e dar vita ad un percorso culturale capace di dare frutti sia educativi che turistici.&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Per informazioni</strong>:<br />\r\n<a href=\"http://www.cambiofestival.it/\" target=\"_blank\">www.cambiofestival.it</a>&nbsp;&nbsp;<br />\r\n&nbsp;</p> ","Festivals und Veranstaltungen | Ausstellungen und Übersichten | Assisi | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/cambio+festival+foto.jpg/5f5aa9b5-99b9-4d0d-836a-4990ff6f8485?t=1565168454051&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/cambio+festival+foto+2.jpg/b0ff6d33-b366-4679-941c-e5497e600fb1?t=1565168439036&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Cambio+Festival+Vento+di+passione+2019.jpg/238271ae-a901-447c-ad2c-5bb88878613d?t=1565168478832&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/logo+cambio+festival+2019.png/ae490786-7171-4016-935f-f0b69eebd60f?t=1565168467301","Cambio Festival",43.0711952,12.6146669,"Assisi",54001,"","","","[  ]",""],
    [629,"Evento","de_DE",39691157,"90470","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-cavalcata-di-satriano","Cavalcata di Satriano","<strong>Dal 31 agosto al 1 settembre, vi aspetta ad Assisi una delle manifestazioni caratteristiche del Monte Subasio che ripercorre a cavallo le tappe dell’ultimo viaggio di San Francesco, ormai morente, verso la sua città natale.</strong>","2019-08-31T00:00:00","","2019-01-09T00:00:00","","satriano, cavalcata, assisi, nocera umbra, san francesco, rievocazione storica, umbria, cose da fare, cose da vedere","Cavalcata di Satriano","","<strong>Dal 31 agosto al 1 settembre, vi aspetta ad Assisi una delle manifestazioni caratteristiche del Monte Subasio che ripercorre a cavallo le tappe dell’ultimo viaggio di San Francesco, ormai morente, verso la sua città natale.</strong> <p>Nell'estate del 1226 <strong>San Francesco</strong> era gravemente malato nei pressi di <a href=\"https://www.umbriatourism.it/-/nocera-umbra\" target=\"_blank\"><strong>Nocera Umbra</strong></a>. Il popolo di <a href=\"https://www.umbriatourism.it/-/assisi\" target=\"_blank\"><strong>Assisi </strong></a>decise allora di inviare una delegazione di cavalieri per riportarlo nella città serafica.<br />\r\nNella due giorni di commemorazione, il gruppo di <strong>Cavalieri di Satriano</strong> partono da Assisi, con la benedizione del Sacro Convento, raggiungono il piccolo borgo nei pressi di Nocera Umbra per poi tornare di nuovo nella città serafica, attraversando tutte le tappe percorse dal Santo: <strong>Pian della Pieve</strong>,<strong> Costa di Trex</strong>, <strong>Armenzano</strong>, la <strong>Romita di Nocera Umbra</strong>, <strong>Villa Postignano</strong>, <strong>San Leonardo</strong>, località <strong>Montarelle</strong>.<br />\r\nL’evento fu creato nel 1926 per volere del podestà <strong>Arnaldo Fortini</strong> che costituì nel 1923 la “<strong>Compagnia dei Cavalieri di Satriano</strong>”, cui presero parte alcuni dei personaggi più illustri dell’epoca, come Gabriele D’Annunzio e Guglielmo Marconi, per ricordare gli ultimi giorni di vita di San Francesco.</p>\r\n\r\n<p><strong>Per informazioni</strong>:<br />\r\n<a href=\"http://www.visit-assisi.it/evento/assisi-cavalcata-di-satriano-7-e-8-settembre-assisi-rivotorto-nocera-umbra/\" target=\"_blank\">visit-assisi.it</a></p> ","Religiöse Feiern | Schönheitswettbewerbe, Turniere | Assisi | Nocera Umbra","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/cavalcata+di+satriano/a61826c6-fcd7-49f3-8df4-ee9208b71e34?t=1441802064785&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/cavalcata+di+satriano+thumb/0bd887ce-0747-4c8e-922a-04f2eafdff9a?t=1441802083750","Cavalcata di Satriano",43.0711952,12.6146669,"Assisi",54001,"","","","[  ]",""],
    [630,"Evento","de_DE",39691243,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-la-via-crucis-piu-lunga-d-europa","La Via Crucis più lunga d’Europa","<strong>Il 18 agosto si svolge la sua tredicesima edizione della Via Crucis più lunga d’Europa, dedicata a San Facondino, vescovo-eremita dell’antica diocesi di Tadino.&nbsp;</strong>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>","2019-08-18T00:00:00","","2019-08-18T00:00:00","","via crucis, gualdo tadino, san fecondino, umbria, cammino, percorso, eremo, eremiti, passeggiata, spiritualità, cose da fare, cose da vedere","La Via Crucis più lunga d’Europa","","<strong>Il 18 agosto si svolge la sua tredicesima edizione della Via Crucis più lunga d’Europa, dedicata a San Facondino, vescovo-eremita dell’antica diocesi di Tadino.&nbsp;</strong> <p>Non si tratta di una semplice “<strong>passeggiata</strong>” su sentieri montani, in mezzo ai profumi dei boschi e a meravigliosi panorami. La <strong>via Crucis</strong>, infatti, segue l’antico sentiero detto “<strong>la via dei Santi</strong>” che portava gli antichi eremiti altomedievali dalla valle fino alla cima del monte Serrasanta, dove si trova l’eremo, oggi splendidamente ristrutturato, che ospitò anche san Francesco.&nbsp;<br />\r\nLa tradizione vuole che <strong>San Facondino</strong> fosse eletto vescovo nel <strong>607 </strong>da Gregorio Magno, quindi, nel <strong>2007</strong>, in occasione dei festeggiamenti per il <strong>XIV centenario dell’evento</strong>, un gruppo di fedeli intraprendenti della parrocchia di San Facondino, che si trova nella periferia settentrionale di <a href=\"https://www.umbriatourism.it/-/gualdo-tadino\" target=\"_blank\"><strong>Gualdo Tadino</strong></a>, rimisero in ordine il sentiero, lo ripulirono dalle erbacce e misero in opera 14 stazioni in legno, ceramica e alluminio lungo tutto il percorso.&nbsp;<br />\r\nL’ascesa è lunga quasi <strong>7 km</strong>, dai 479 m s.l.m. del sagrato della <strong>chiesa di San Facondino</strong> fino ai 1348 m dell’<strong>eremo del</strong> <strong>Serrasanta</strong>, cosa che rende la via crucis di San Facondino la più lunga e con maggiore dislivello (quasi 900 metri fra la partenza e l’arrivo) del nostro continente.<br />\r\nL’appuntamento quest’anno è per il <strong>18 agosto</strong>, una settimana prima della festa di San Facondino (che cade il 25 agosto). Si parte alle ore 7.15 dal sagrato della pieve di San Facondino con arrivo previsto per le 11.00, quando il parroco di San Facondino, don Michele Zullato, celebrerà la messa domenicale all’interno della cappella dell’eremo del Serrasanta.&nbsp;<br />\r\nIl percorso, per quanto faticoso in alcuni tratti, è adatto a tutti, anche perché il ritmo è “da passeggiata” e ci sono, oltre che soste ad ogni stazione della via crucis per una riflessione sul senso del percorso, anche rifornimenti di cibo e bevande e il supporto continuo di un mezzo di soccorso.&nbsp;<br />\r\nPartecipare alla via Crucis, oltre che rendere omaggio a un santo fondamentale per la storia del territorio gualdese, è un modo per rivivere l’antico spirito degli eremiti che raggiungevano l’ascesi anche grazie all’attività fisica in un ambiente in gran parte ancora selvaggio e incontaminato, godendo di incredibili panorami e rinfrescandosi all’ombra dei fitti boschi che si diradano lentamente salendo di quota.</p>\r\n\r\n<p><strong>Per informazioni</strong>:<br />\r\n<a href=\"https://www.facebook.com/viacrucisgualdotadino/?eid=ARBUTKvGsjW8quqTy5g0zd4vKxFfSRV6phfoUyKUOYHgbprPAOxexzluhjygV03qDhQMRC1jv12XCJQe\" target=\"_blank\">Pagina Facebook</a>&nbsp;<br />\r\n</p> ","Religiöse Feiern | Sportereignisse | Gualdo Tadino","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/VIA+cRUCIS+1.jpg/8287b962-6431-4867-8d9a-f92b760050cc?t=1565186612410&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/VIA+CRUCIS+2.jpg/61b6e465-0a56-4618-b40c-bced88b8e302?t=1565186627609&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/VIA+CRUCIS+4.jpg/4c17f4c6-8823-4677-bcf0-8ec202f8e0e9?t=1565186651615&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/VIA+CRUCIS+3.jpg/f07e52b1-0801-436f-a126-eb381f8abde6?t=1565186640806&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/gualdo+tadino/5007c5a4-c82e-4593-8d89-3f391e7140b3?t=1454335181497","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Via+crucis+logo.png/ef205d29-bc9e-4a11-9a82-49d337d4e7d2?t=1565186748912","La Via Crucis più lunga d’Europa",43.2316518,12.7809617,"Gualdo Tadino",54023,"","","","[  ]",""],
    [632,"Evento","de_DE",39721121,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-agosto-casciano","Agosto Casciano","<strong>Per tutto il mese di agosto un ricco cartellone di eventi nella città di Santa Rita accompagnerà turisti e cittadini spaziando dalla musica al teatro, dall’arte alla cultura, dalle mostre mercato alle eccellenze della tavola e della terra, dallo sport all’animazione per bambini, dal sacro all’archeologia.</strong>","2019-10-08T00:00:00","","2019-08-23T00:00:00","","agosto casciano, cascia, santa rita, umbria, aestivum, archeologia, mostre, tartufo estivo, rosa, musica, spettacoli, teatro, giancarlo giannini, mercato, enogastronomia, cose da fare, cose da vedere","Agosto Casciano","","<strong>Per tutto il mese di agosto un ricco cartellone di eventi nella città di Santa Rita accompagnerà turisti e cittadini spaziando dalla musica al teatro, dall’arte alla cultura, dalle mostre mercato alle eccellenze della tavola e della terra, dallo sport all’animazione per bambini, dal sacro all’archeologia.</strong> <p>Tra gli appuntamenti da non perdere, l’11° edizione di “<strong>Aestivum</strong>”, la <strong>mostra mercato del tartufo estivo e della rosa</strong> che vedrà come appuntamento clou il recital teatrale di <strong>Giancarlo</strong> <strong>Giannini</strong> “<strong><em>Le Parole note</em></strong>”. L’artista, uno degli attori più talentuosi e versatili nel panorama cinematografico e teatrale italiano, regalerà al pubblico una serie di brani e poesie: da Pablo Neruda, Garcia Lorca, Marquez, ai più classici come Shakespeare, Angiolieri, Salinas. Lo spettacolo è a ingresso gratuito.<br />\r\nPer gli appassionati di <strong>archeologia</strong> il <strong>10</strong> e il <strong>23 agosto</strong> si terranno nel museo di <a href=\"https://www.umbriatourism.it/-/casc-1\" target=\"_blank\"><strong>Cascia</strong></a> (Sala Sant’Emidio) <strong>due conferenze </strong>con lo scopo di mettere in evidenza le <strong>novità storico-archeologiche del territorio casciano</strong>, alla luce dei risultati delle ricognizioni degli anni 2016, 2017 e 2018, delle ispezioni sul posto e delle verifiche dei documenti e della bibliografia esistente. A margine del secondo incontro verrà organizzata una <strong>visita al luogo del rinvenimento della famosa stipe di Valle Fuino</strong>, che permetterà di conoscere l’esatta collocazione e comprendere lo spirito dell’antica sacralità sabina caratteristica della terra di Cascia. Infine una degustazione di prodotti locali a base di <strong>roveja</strong> e <strong>farro</strong> consentirà un riferimento al significato di questi prodotti relativamente alla sacro antico.&nbsp;<br />\r\nL’edizione di quest’anno dell’<strong>Agosto casciano</strong> segna, inoltre, il ritorno del <strong>Palio di Santo Spirito Cascia e Frazioni</strong> in programma nelle giornate del <strong>12</strong>, <strong>19</strong> e <strong>20 agosto</strong>.<br />\r\nPer la prima volta si terrà un <strong>Galà equestre Città di Cascia </strong>il <strong>20 agosto</strong> alle ore 21,00, presentato da <strong>Nico Belloni</strong>, speaker ufficiale della Fiera Cavalli Verona.</p>\r\n\r\n<p><strong>Per informazioni</strong>:<br />\r\n<a href=\"http://www.comune.cascia.pg.it/?p=16418\" target=\"_blank\">www.comune.cascia.pg.it</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Ausstellungen und Übersichten | Märkte und Messen | Cascia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/aestivum-2019cascia+cover.jpg/22b9534f-1949-4825-889d-5244be9fe387?t=1565254802186&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/cascia+aestivum+giannini.jpg/81ee2a24-b763-4c3b-a1f5-cfb957937dcc?t=1565254856644&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/panorama_cascia42.jpg/09decc85-a08f-48c4-aa80-5b4cb5fddbfb?t=1556900920354&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cascia+norcia+preci/9daa8de8-5de7-4674-a8cb-535dca8ff187?t=1454334384712","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/aestivum-2019cascia+cover.jpg/22b9534f-1949-4825-889d-5244be9fe387?t=1565254802186","Agosto casciano",42.7170082,13.0135022,"Cascia",54007,"","","","[  ]",""],
    [633,"Evento","de_DE",39751927,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-settimane-della-cultura-per-la-festa-dell-assunta-a-lugnano-in-teverina","Settimane della cultura per la Festa dell’Assunta","<strong>Dal 10 agosto al 1 settembre a Lugnano in Teverina un ricco programma di eventi che darà spazio alla cultura, all’arte, allo sport e all'enogastronomia.</strong>","2019-10-08T00:00:00","","2019-01-09T00:00:00","","Festa dell’Assunta, Lugnano in Teverina; Umbria, settimana della cultura, cultura, arte, enogastronomia, ferragosto, letteratura, cose da fare, cose da vedere","Settimane della cultura per la Festa dell’Assunta a Lugnano in Teverina","","<strong>Dal 10 agosto al 1 settembre a Lugnano in Teverina un ricco programma di eventi che darà spazio alla cultura, all’arte, allo sport e all'enogastronomia.</strong> <p>Un mix di cultura e tradizione che vuole essere un buon biglietto da visita per i numerosi turisti italiani e stranieri che scelgono di visitare <a href=\"https://www.umbriatourism.it/-/lugnano-in-teverina\" target=\"_blank\"><strong>Lugnano in Teverina</strong></a>, uno dei <strong>Borghi più Belli d'Italia</strong>.<br />\r\nOltre ai classici appuntamenti di intrattenimento organizzati dal comitato per la <strong>Festa</strong> <strong>patronale</strong> <strong>di</strong> <strong>Santa Maria Assunta in Cielo </strong>(<strong>15 agosto</strong>), in programma numerose iniziative culturali come il <strong>Premio Letterario Città di Lugnano</strong>, la rubrica di proiezione dei video di archivio “<strong>Come Eravamo</strong>”, il <strong>raduno di moto d'epoca</strong>.<br />\r\n<strong>Sabato 10 Agosto </strong>alle ore 18.00 verrà inaugurata la mostra di arte contemporanea “<strong>Tratti distratti 2019”</strong> realizzata dal discografico <strong>Alberto Cusella</strong>. Sempre il<strong> 10</strong> in Piazzetta Via Umberto I° ci sarà l’iniziativa “<strong>Dimore storiche e loro personaggi di Amelia e l’Amerino</strong>” che coinvolge i comuni del Comprensorio. Per questo primo appuntamento Lugnanese il personaggio scelto è <strong>Bernardo Bernasconi </strong>nella dimora storica di Palazzo Brunoni: il medico che curò <strong>Giuseppe Garibaldi</strong> a Caprera, un personaggio attualmente oggetto di studio nel Comune di Petriolo (MC), luogo di origine del medico.&nbsp;<br />\r\n<strong>Domenica 11 agosto </strong>è la giornata dedicata allo sport e alla salute con l'iniziativa <strong>Byc Training</strong>, patrocinata dal Club<a href=\"https://borghipiubelliditalia.it/2019/08/08/lugnano-in-teverina-eventi-agosto-2019/\" target=\"_blank\"><strong> I Borghi più Belli d'Italia</strong></a>. Un’occasione per fare attività fisica all'aria aperta nelle cornici più affascinanti del Bel Paese e dove con apposite cuffie si potranno scoprire le bellezze del territorio illustrate da esperti di storia dell'arte.<br />\r\nPer palati fini sarà possibile degustare specialità di cacciagione nella taverna del cacciatore.&nbsp;<br />\r\nLa rubrica letteraria \"<strong>Un autore al giorno</strong>\" chiuderà l'anteprima della festa dell'Assunta con la presentazione del libro di <strong>Maurizio Ramogida</strong> \"<strong>Porterò un fiore all'occhiello</strong>\" e del libro di <strong>Stefania Aurigemma</strong> \"<strong>Lettera dalle Nuvole</strong>\".<br />\r\nIl <strong>24 </strong>e il<strong> 25 agosto</strong> ci sarà la mostra mercato sui gioielli d’autore “<strong>Jewels</strong>”. Sempre il <strong>24</strong> si terrà un incontro sui progetti di turismo integrato come La Maratona dell'olio e la Collezione Mondiale degli Ulivi, i progetti di rete dei Borghi più Belli d'Italia in Umbria, la rete Museale Umbro Laziale, dove sarà presente <strong>Luigi Cremona</strong>, critico Gastronomico responsabile della guida Alberghi e Ristoranti d'Italia del Touring Club e la giornalista di Witaly <strong>Lorenza</strong> <strong>Vitali</strong>. A seguire la tradizionale <strong>Cena del Ghetto</strong>.<br />\r\nLe iniziative termineranno domenica 1 settembre con \"<strong>Una Banda al Museo 2019</strong>” che vedrà protagoniste le bande di Lugnano in Teverina e di Massa Martana.</p>\r\n\r\n<p><strong>Per informazioni</strong>:<br />\r\n<a href=\"https://www.facebook.com/comitatolugnano/\" target=\"_blank\">Pagina FB Comitato 2019 Lugnano in Teverina</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Ausstellungen und Übersichten | Feste und Ortsfeste | Lugnano in Teverina","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Lugnano+in+teverina+2019+cover.jpg/759e520e-43aa-4a3e-b9b8-a4f04e48ddc4?t=1565355304350&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Lugnano+in+Teverina1.jpg/50d9fd67-29db-4366-bb2d-3440b53a9b0b?t=1556901488643&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/Cartina_zona_todi/152af2c9-089d-4425-b8c6-627a54845839?t=1423734069410","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Lugnano+in+teverina+2019+logo.jpg/0e1ca74b-acdc-4f8c-b0d3-7bc448262ca6?t=1565355319844","Settimane della cultura per la Festa dell’Assunta a Lugnano in Teverina",42.5742259,12.3307848,"Lugnano in Teverina",55016,"","","","[  ]",""],
    [635,"Evento","de_DE",39871964,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-musica-e-giovani-a-panicale","Musica e giovani a Panicale","<strong>Sarà un fine settimana interamente dedicato al pianoforte quello in programma a Panicale dal 16 al 18 agosto, dove avrà luogo la prima edizione di “Musica e giovani a Panicale”.</strong>","2019-08-16T00:00:00","","2019-08-18T00:00:00","","Panicale, Umbria, Musica, giovani, artisti, concerti, rassegna, conservatorio, talenti, cose da fare, cose da vedere","Musica e giovani a Panicale","","<strong>Sarà un fine settimana interamente dedicato al pianoforte quello in programma a <a href=\"https://www.umbriatourism.it/-/panicale\" target=\"_blank\">Panicale </a>dal 16 al 18 agosto, dove avrà luogo la prima edizione di “Musica e giovani a Panicale”.</strong> <p>La rassegna si svolgerà nella quattrocentesca <strong>Chiesa di Sant'Agostino</strong>, in Piazza Regina Margherita e si articolerà in <strong>tre serate a ingresso libero</strong>, con inizio alle ore <strong>21.00</strong>, ognuna delle quali vedrà l'esibizione di un giovane talento:<strong> venerdì 16 agosto</strong> sarà la volta di <strong>Francesco Grigioni</strong>, <strong>sabato 17 </strong>di <strong>Fabio Afrune</strong>, mentre <strong>domenica 18</strong> si esibirà <strong>Danis Pagani</strong>.<br />\r\nUna rassegna non competitiva, dove i tre promettenti musicisti provenienti dal Conservatorio di Musica \"Francesco Morlacchi\" di Perugia, dall'Istituto Briccialdi di Terni e dal Liceo musicale di Arezzo, interpreteranno brani fra i più ardui e celebri del repertorio pianistico mondiale.&nbsp;<br />\r\nTra gli obiettivi della rassegna, che si prefigge di diventare un appuntamento fisso a cadenza annuale, quello di sostenere i giovani talenti offrendo loro l'opportunità di esibirsi e di legare il nome di Panicale a quello di un festival musicale.</p>\r\n\r\n<p>Per maggiori informazioni e prenotazioni:<br />\r\npankalon@libero.it</p> ","Panicale | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/manifesto+musica+e+giovani+a+panicale.jpeg/5ed9206d-41b2-4d60-9bdf-49c18a4db829?t=1565705923408&ext=jpeg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Panicale.jpg/da48696e-0df3-4de6-b4f7-061af452d0d5?t=1565706291251&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/panicale/5609922a-add6-4161-84fc-6770f24d786a?t=1454334554962","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/manifesto+musica+e+giovani+a+panicale.jpeg/5ed9206d-41b2-4d60-9bdf-49c18a4db829?t=1565705923408","Musica e giovani a Panicale",43.0290588,12.0983637,"Panicale",54037,"","","","[  ]",""],
    [636,"Evento","de_DE",39782293,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-donazione-della-santa-spina-a-montone","Donazione della Santa Spina a Montone","<strong>Nell’antico borgo di Montone rivivono le tradizioni e i sapori del Medioevo con “La Donazione della Santa Spina”, rievocazione storica patrocinata dall’Unesco che celebra l’antica Contea di Braccio da Montone.</strong>","2019-11-08T00:00:00","","2019-08-18T00:00:00","","donazione della spina, montone, umbria, rievocazione storica, Braccio da Montone, corteo, palio, rioni, medioevo, castellana, giocolieri, sbandieratori, focolieri, torneo, cose da fare, cose da vedere","Donazione della Santa Spina a Montone","","<strong>Nell’antico borgo di Montone rivivono le tradizioni e i sapori del Medioevo con “La Donazione della Santa Spina”, rievocazione storica patrocinata dall’Unesco che celebra l’antica Contea di Braccio da Montone.</strong> <p>Tra il 1470 e il 1477 <strong>Carlo Fortebracci</strong>, conte di <a href=\"https://www.umbriatourism.it/-/montone\" target=\"_blank\"><strong>Montone</strong></a>, per le sue virtù militari ereditate dal padre, il celebre condottiero <strong>Braccio Fortebraccio</strong>, combattendo al servizio della Repubblica di Venezia, ricevette una <strong>Spina</strong> <strong>della corona di Gesù Cristo</strong> che portò in dono a Montone e ne decretò la festa il <strong>Lunedì dell’Angelo</strong>.<br />\r\nLa leggenda narra che la Spina fiorisse il Venerdì Santo emanando un dolcissimo profumo. Il richiamo della reliquia era talmente forte da attrarre migliaia di pellegrini. Nei primi del ‘600 fu pertanto ordinata una seconda ostensione.<br />\r\nDal 1798, la Santa Spina è custodita dalle suore del <strong>Convento di Sant’Agnese</strong> e viene esposta due volte l’anno: il Lunedì dell’Angelo e ad <strong>agosto</strong>, in occasione della <strong>rievocazione</strong> <strong>storica della donazione della Spina</strong> che quest’anno ricorre dall’<strong>11 </strong>al<strong> 18 agosto</strong>.<br />\r\nNel clima infuocato dal sole di mezza estate, i tre rioni di Montone,<strong> Porta del Borgo</strong>, <strong>Porta</strong> <strong>del Monte </strong>e <strong>Porta del Verzieri</strong>, si affrontano lanciandosi sfide, riproducendo scene di vita medievali e cimentandosi nel tiro con l’arco, per aggiudicarsi il <strong>Palio</strong> ed eleggere la propria Castellana, che nella vicenda storica era <strong>Margherita Malatesta</strong> di Rimini, moglie del Conte Carlo che governava Montone in sua assenza.<br />\r\nCome in ogni sfida che si rispetti, le prove danno diritto a punteggi che in alcuni casi restano segreti fino alla penultima giornata, e questo fa sì che la tensione salga al massimo perché in ognuno dei tre rioni resta viva la speranza di conquistare il palio e la Castellana.<br />\r\nFocolieri, giocolieri e sbandieratori animano le vie della città, tra personaggi in costume d’epoca, antichi mestieri e rappresentazioni di vita medievale, fino al <strong>Gran Corteo Storico della Donazione della Santa Spina</strong>, che chiude la manifestazione.<br />\r\nTante le iniziative anche a cura del <strong>Museo di San Francesco</strong>, a partire dalle <strong>visite guidate in costume storico per le vie del Borgo</strong> (<strong>11 e&nbsp;15 agosto</strong>, dalle <strong>11.00</strong>), per proseguire con “<strong><em>Giocando al Medioevo: dame e cavalieri alla corte di Bracci</em>o</strong>”, laboratori didattici per i piccoli visitatori del museo che si vedranno impegnati a realizzare armi, armature, monili, gioielli, stemmi, corone, per immergersi in un'atmosfera magica e surreale, rivivendo i momenti salienti della vita nel Medioevo (<strong>11, 15 e 16 agosto</strong>, alle <strong>17.00</strong>). <strong>Sabato 17 </strong>alle<strong> 11.00 </strong>ci sarà la presentazione del libro di <strong>Luciano Taborchi </strong>“<em><strong>Nicolò Piccinino. Storia di un capitano di ventura. Dal castello perugino di Caligiana al sogno del Ducato di Milano</strong></em>”, nella chiesa di San Francesco. Per finire <strong>domenica 18 agosto </strong>con la “<em><strong>Caccia al tesoro nel borgo medievale di Montone</strong></em>”, una divertente caccia al tesoro medievale nel castello di Braccio da Montone dove i partecipanti, divisi in tre squadre rappresentanti i tre rioni del Borgo, affronteranno varie prove. Una volta scoperti tutti gli indizi si arriverà alla proclamazione della squadra vincitrice.</p>\r\n\r\n<p><strong>Per informazioni</strong>:<br />\r\n<a href=\"https://www.comunemontone.it/\" target=\"_blank\">www.comunemontone.it</a><br />\r\n<a href=\"http://www.donazionedellasantaspina.it/\" target=\"_blank\">www.donazionedellasantaspina.it</a></p>\r\n\r\n<p><strong>Per le informazioni sulle attività del Museo</strong>:<br />\r\nTel./Fax: +39 075 9306535<br />\r\nmontone@sistemamuseo.it</p> ","Schönheitswettbewerbe, Turniere | Montone","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/donazione+della+santa+spina+montone.jpg/c872d416-85d5-4e11-af7d-3d275c5cda9d?t=1565455532653&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/montonesegreta/15767883-684a-42f8-86df-c64b259f28b1?t=1462443805978&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+di+castello+e+dintorni/d7282df3-5039-442b-a7d3-b97d0ffb86cb?t=1454334891718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/donazione+della+santa+spina.jpg/350efaf6-ac3e-4c8d-8238-219f90707650?t=1565454567157","Donazione della Santa Spina a Montone",43.3623367,12.3263279,"Montone",54033,"","","","[  ]",""],
    [637,"Evento","de_DE",39782363,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-gubbio-no-borders-festival","Gubbio No Borders Festival","<strong>Dal 17 agosto al 1 settembre torna con la sua 18° edizione, il “Gubbio No Borders Festival”, tra gli eventi musicali più attesi dell’estate in Umbria, ambientato nei luoghi storici e suggestivi della città di Gubbio, tra cui Palazzo Ducale e il Teatro Romano.</strong>","2019-08-17T00:00:00","","2019-01-09T00:00:00","","Gubbio, No Borders Festival, Umbria, festival, musica, jazz, concerti, spettacoli, danilo rea, Fabrizio Bosso, lorenzo tucci, masterclasses, seminari, cose da fare, cose da vedere","Gubbio No Borders Festival","","<strong>Dal 17 agosto al 1 settembre torna con la sua 18° edizione, il “Gubbio No Borders Festival”, tra gli eventi musicali più attesi dell’estate in Umbria, ambientato nei luoghi storici e suggestivi della città di <a href=\"https://www.umbriatourism.it/-/gubb-1\" target=\"_blank\">Gubbio</a>, tra cui Palazzo Ducale e il Teatro Romano.</strong> <p>Due settimane ricche di appuntamenti, con <strong>grandi protagonisti del jazz nazionale</strong> come <strong>Danilo Rea</strong>, <strong>Fabrizio Bosso</strong>, <strong>Lorenzo Tucci</strong>, <strong>Javier Girotto</strong>, <strong>Massimo Moriconi</strong>, <strong>Emilia Zamuner</strong> e le <strong>No Borders Masterclass</strong>, i seminari estivi di alto perfezionamento jazz che si terranno dal <strong>27 agosto</strong> al <strong>1 settembre</strong>, sei giorni di immersione totale nella musica con alcuni dei più importanti musicisti della scena jazz italiana.&nbsp;<br />\r\n<strong>Quattro i concerti in programma</strong>, tutti serali. Ad aprire la rassegna, <strong>sabato 17 agosto</strong> alle 21.30 nella splendida cornice del Teatro Romano, sarà <strong>Danilo Rea</strong>, uno dei pianisti più amati in Italia e non solo che ha suonato al fianco dei più grandi nomi del jazz come Chet Baker, Lee Konitz, Steve Grossman e il Premio Oscar Luis Bacalov. Lo spettacolo “<strong>Danilo Rea Trio</strong>” vedrà l’esibizione di Rea con<strong> Ellade Bandini </strong>alla batteria e <strong>Ares Tavolazzi </strong>al contrabbasso.<br />\r\nSecondo concerto il <strong>21 agosto</strong> a Palazzo Ducale di “<em><strong>Lorenzo Tucci &amp; Friends</strong></em>”, con <strong>Lorenzo Tucci </strong>(batteria),<strong> Fabrizio Bosso</strong> (tromba), <strong>Javier Girotto</strong> (sax) e <strong>Luca Mannutza </strong>(organo Hammond). Il <strong>28 agosto</strong>, sempre a Palazzo Ducale, si esibiranno <strong>Massimo Moriconi</strong> (contrabbasso e basso elettrico) ed <strong>Emilia Zamuner</strong> (voce). La rassegna si conclude <strong>domenica 1 settembre</strong> all’interno del cortile della Società Operaia nel quartiere di San Martino, con il concerto “<strong><em>No Borders Meet up</em></strong>”, con le esibizioni dei docenti e degli studenti delle No Borders Materclass.<br />\r\n<strong>Gubbio No Borders</strong> nasce nell’agosto 2002 riuscendo a ritagliarsi negli anni una posizione di primo piano all’interno dei Jazz Festival estivi italiani, coniugando il Jazz con la musica d’autore, il cinema, il teatro di satira, la letteratura, il giornalismo, la fotografia, la filosofia.</p>\r\n\r\n<p><strong>Per informazioni</strong>:<br />\r\n<a href=\"http://www.comune.gubbio.pg.it/turismo/gubbio-no-borders-jazz-festival-2019-concerti-e-ma\" target=\"_blank\">www.comune.gubbio.pg.it&nbsp;</a><br />\r\n<a href=\"https://www.jazzclubgubbio.it/gubbio-no-borders-festival/\" target=\"_blank\">www.jazzclubgubbio.it&nbsp;</a></p> ","Gubbio | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/gubbio-no-borders-festival-cover.jpg/a6400d86-d992-41b3-a42a-7da6182eb8b2?t=1565458291686&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/gubbio+no+borders+festival/e160fe90-f368-431c-8ff5-8403f26707e4?t=1533735875721&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/gubbio/20732a06-fc5c-4a7c-96ca-072dacb55fe5?t=1454334869586","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/gubbio+no+borders+festival+logo.jpg/8b291084-c2e7-48c4-806d-135de4ec9d15?t=1565458279824","Gubbio No Borders Festival",43.3517882,12.5772674,"Gubbio",54024,"","","","[  ]",""],
    [638,"Evento","de_DE",38040191,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-estate-all-arena-del-borgo-bello","Estate all’Arena del Borgo bello","<strong>Riprende dal 19 giugno a Perugia il programma estivo all’Arena del Borgo bello che diventa palcoscenico all’aperto di spettacoli, concerti, teatro per ragazzi e altre animazioni.</strong>","2019-06-19T00:00:00","","2019-11-08T00:00:00","","Arena, Borgo bello, Perugia, Bambini, teatro, ragazzi, circo, marionette, Arena del Borgo bello, parco, laboratori, spettacoli, cose da fare, cose da vedere","Estate all’Arena del Borgo bello","","<strong>Riprende dal 19 giugno a Perugia il programma estivo all’Arena del Borgo bello che diventa palcoscenico all’aperto di spettacoli, concerti, teatro per ragazzi e altre animazioni.</strong> <p>L’<strong>Arena del Borgo bello</strong> è un anfiteatro nel centro di <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/perugia\" target=\"_blank\"><strong>Perugia </strong></a>immerso nel verde, situato in via del Cortone, accanto al Circolo del Tempo bono e adiacente al Teatro di Figura.&nbsp;<br />\r\nQuest’estate propone un ricco e vario programma, ben <strong>26 appuntamenti per</strong> accontentare tutto il pubblico, dai bambini agli anziani, c rivolto soprattutto a chi resta in città.<br />\r\nTante proposte di intrattenimento, tra cui il seguitissimo teatro per ragazzi che anche quest’anno avrà il suo appuntamento fisso il giovedì sera, dal<strong> 27 giugno all’8 agosto</strong>, con “<a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/evento-2019-figuratevi-di-essere-bambini\" target=\"_blank\"><strong>Figuratevi...tutta l’estate</strong></a>”, anticipazione del grande evento che si svolge da 32 anni a Perugia a fine agosto. Dalle ore 18.30 i bambini&nbsp; saranno coinvolti in attività di laboratorio e di gioco, a ingresso libero, in cui saranno i diretti protagonisti. Alle ore 21.00, inizieranno gli spettacoli serali di teatro per ragazzi, in particolare burattini e marionette, realizzati da importanti compagnie italiane di teatro per ragazzi.<br />\r\nL’Arena del Borgo bello è dunque un luogo ideale per passare delle piacevoli serate estive con la famiglia e non solo.</p>\r\n\r\n<p>Per informazioni<br />\r\ntel 075 5725845<br />\r\n<a href=\"http://www.tieffeu.com/\" target=\"_blank\">www.tieffeu.com</a><br />\r\ninfo@tieffeu.com</p> ","Festivals und Veranstaltungen | Ausstellungen und Übersichten | Feste und Ortsfeste | Perugia | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Teatro+figuratevi+di+essere+bambini.jpg/c308eca2-8f9f-41f3-8632-64002eb38d9e?t=1560430378301&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Circo+figuratevi+di+essere+bambini+tutta+l%27estate.jpg/4e6790a7-586a-4713-a217-be2cb78feff8?t=1560430388495&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Figuratevi+di+essere+bambini+tutta+l%27estate.jpg/97ebd771-7a0d-4475-b03f-ed09dd068fe9?t=1560430398971&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/arena+del+borgo+bello+resize.jpg/dbdf1a27-1c67-499d-bf07-dcd46cfece87?t=1560431730160","Estate all’Arena del Borgo bello",43.1119613,12.3890104,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [639,"Evento","de_DE",39842068,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-festival-luci-della-ribalta","Festival Luci della Ribalta","<strong>Dall’11 al 29 agosto si accendono i riflettori sulla 9° Edizione del Festival “Luci della Ribalta”: giovani talenti e grandi musicisti provenienti da tutto il mondo si incontrano nella città medievale di Narni.</strong>","2019-11-08T00:00:00","","2019-08-29T00:00:00","","narni, festival, luci della ribalta, umbria, musica classica, concerti, masterclasses, artisti, arte, talento, spettacoli, cinema, fotografia, cose da fare, cose da vedere","Festival Luci della Ribalta","","<strong>Dall’11 al 29 agosto si accendono i riflettori sulla 9° Edizione del Festival “Luci della Ribalta”: giovani talenti e grandi musicisti provenienti da tutto il mondo si incontrano nella città medievale di Narni.</strong> <p>Per tre settimane lo storico borgo di <a href=\"https://www.umbriatourism.it/-/narni\" target=\"_blank\"><strong>Narni </strong></a>sarà avvolto dallo splendore della grande musica classica in un evento dalla grande vocazione internazionale che da sempre riguarda tutti gli ambiti: artisti, ospiti, allievi delle Masterclasses, eventi speciali e, naturalmente, proposte musicali.<br />\r\nUn ricco cartellone con più di<strong> 50 eventi</strong>, tra i quali uno, il concerto per ottetto d’archi eseguito da <strong>Abel Quartet</strong> e <strong>Quartetto EOS</strong> il <strong>28 agosto</strong>, si svolgerà nell’inedita location di <strong>Palazzo Mazzancolli</strong>, sede dell’Archivio di Stato di Terni, dove il Festival mancava da qualche anno.<br />\r\nL’<strong>11 agosto</strong> si alza ufficialmente il sipario, presso la Corte del Palazzo Comunale, con un concerto di <strong>Felice Cusano</strong>, tra i migliori violinisti oggi esistenti e presenza ormai affezionata del Festival. Il <strong>12 agosto</strong> sarà la volta del “volo su un tappeto di note” del giovane e affermato<strong> Quartetto EOS</strong>, vincitore dell’importante premio Abbiati - Farulli 2018, con <strong>Elia Chiesa</strong>&nbsp;(violino), <strong>Giacomo del Papa&nbsp;</strong>(violino), <strong>Alessandro Acqui</strong>&nbsp;(viola) e <strong>Silvia Ancarani&nbsp;</strong>(violoncello).<br />\r\nIl <strong>14 agosto</strong> poi gli splendidi spazi del <strong>Chiostro di Sant’Agostino</strong> a Narni ospiteranno il concerto inaugurale che vedrà protagonisti <strong>Calogero Palermo</strong>, Primo Clarinetto presso la Royal Concertgebouw Orchestra di Amsterdam, insieme alla formazione del <strong>Quintetto dell’Accademia di Santa Cecilia</strong> Primo Flauto <strong>Andrea Oliva</strong>, Primo Oboe <strong>Francesco Di Rosa</strong>, Primo Fagotto <strong>Andrea Zucco</strong> e Primo Corno <strong>Guglielmo Pellarin</strong>.&nbsp;<br />\r\nTra i tanti ospiti di alto profilo internazionale si ricordano, il violoncellista <strong>David Eggert</strong>, uno dei migliori interpreti;<strong> Aron Chiesa</strong>, Primo Clarinetto solista del Sinfonieorchester Basel e vincitore di numerosi premi internazionali, tra cui il Carl Nielsen International Competition, terrà un recital, accompagnato al pianoforte da <strong>Michelangelo Carbonara</strong>, nella serata del <strong>19 Agosto</strong>.<br />\r\nConfermati alcuni degli appuntamenti sempre attesi, come “La musica nel cuore”, omaggio musicale di altissimo livello dedicato al compianto <strong>M° Renato Chiesa</strong>, ideatore del Festival assieme ad Anais Lee, o il “Gran Gala” il <strong>27 agosto</strong>, che vedrà quest’anno il prestigioso violinista <strong>Yuri Zhislin</strong> dirigere l’Orchestra del Festival Luci della Ribalta ed esibirsi in performances anche da solista.<br />\r\nIn concomitanza con il Festival anche la Nona edizione delle ormai consolidate<strong> International Masterclasses</strong>, che raduneranno a Narni dal 9 al 30 agosto circa 130 studenti e 19 docenti, per un totale di circa 300 ospiti provenienti dai 5 continenti: quest’anno, tra i vari paesi anche India, Giappone, Portogallo, Serbia, Romania, Messico, Gran Bretagna, Indonesia e Corea del Sud.<br />\r\nL’edizione 2019 del Festival Luci della Ribalta offre anche una serie di interessanti novità, dove musica, arte, cinema, fotografia si coniugano insieme. Il Chiostro di Sant’Agostino aprirà ancora le sue porte al rinnovato appuntamento con Spazio World e la <strong>Corea del Sud </strong>continua a essere protagonista.<br />\r\nIl <strong>13 agosto</strong> sarà proiettata la pellicola del 2016 “<strong>Train to Busan</strong>”, presentata al Cannes Film Festival e al Festival del Cinema di Roma, sullo sfondo della musica, di una sfilata di costumi coreani e della proiezione di video e immagini sulla Corea del Sud.<br />\r\nLa manifestazione darà come sempre spazio non solo alla musica, ma anche alla cultura e all'intrattenimento, con mostre, convegni, seminari ed eventi collaterali. Come ogni anno, tutti gli eventi saranno a ingresso gratuito.</p>\r\n\r\n<p><strong>Per informazioni</strong>:<br />\r\n<a href=\"https://www.mozartitaliaterni.org/it/festival/luci-della-ribalta\" target=\"_blank\">www.mozartitaliaterni.org</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Narni | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Festival+Luci+della+Ribalta/1a2fba13-aeef-4320-95d1-2605710b337f?t=1438763569899&ext=jpeg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/narni+-+calvi+-+otricoli/5bf8b6e8-de41-4bc1-b01f-037bc7210d15?t=1454335121724","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festival+luci+della+ribalta+logo.jpg/2f34ea2f-0cea-43bb-bc6b-ead4db12a482?t=1565597923785","Festival Luci della Ribalta",42.5195891,12.5152257,"Narni",55022,"","","","[  ]",""],
    [641,"Evento","de_DE",39961536,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-palio-dei-terzieri","Palio dei Terzieri","<strong>La sfida, la storia, cultura e tradizione nell’alchimia di un evento unico e spettacolare. Dal 12 al 25 agosto, Città della Pieve rievoca l’antica caccia del Toro con il Palio dei Terzieri.</strong>","2019-12-08T00:00:00","","2019-08-25T00:00:00","","palio dei terzieri, città della pieve, umbria, palio, corteo, gara, Perugino, arcieri, sbandieratori, rievocazione storica, terzieri, dame, cavalieri, mangiafuoco, cose da fare, cose da vedere","Palio dei Terzieri","","<strong>La sfida, la storia, cultura e tradizione nell’alchimia di un evento unico e spettacolare. Dal 12 al 25 agosto, <a href=\"https://www.umbriatourism.it/-/citta-della-pieve\" target=\"_blank\">Città della Pieve</a> rievoca l’antica caccia del Toro con il Palio dei Terzieri.</strong> <p>Nominati per la prima volta nel 1250, i <strong>Terzieri </strong>hanno origine dalla suddivisione della città in tre parti. L'assetto urbanistico, che risale all'epoca comunale, ricorda infatti un'aquila le cui parti coincidono appunto con i tre Terzieri: alla testa corrisponde il <strong>Terziere Castello</strong> (aristocrazia), alla pancia il <strong>Terziere Borgo Dentro</strong> (borghesia), all'ala-coda il <strong>Terziere Casalino</strong> (contadini).<br />\r\nIl giorno del Palio, i <strong>Cavalieri dei Terzieri</strong> si sfidano nella gara di tiro con l'arco: i tiratori devono colpire le sagome mobili a forma di toro chianino, montate su un'unica giostra che aumenta di velocità turno dopo turno.<br />\r\nLa gara è preceduta da un <strong>corteo storico</strong> di oltre 800 personaggi tra dame, cavalieri, mangiafuoco, popolani e notabili che sfilano per le vie principali del centro della splendida città del <strong>Perugino</strong>.</p>\r\n\r\n<p><strong>Per maggiori informazioni</strong>:<br />\r\n<a href=\"http://www.paliodeiterzieri.it/\" target=\"_blank\">www.paliodeiterzieri.it</a></p> ","Schönheitswettbewerbe, Turniere | Città della Pieve","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/palio+dei+terzieri+%282%29.jpg/251948c4-495e-4c7c-b1e1-847b584e5110?t=1537522058528&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/terzieri2/957665db-2d96-44b7-ae7e-b3a5c69e1bdd?t=1469446327906&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/palio+dei+terzieri+%284%29.jpg/406f94fc-eee6-4f92-ae98-02252d2be48f?t=1537522057484&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/palio+dei+terzieri+2019+cover.jpg/c12dbe65-e734-4537-ad3b-6bba2e1072d7?t=1565958875428&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+della+pieve/7746896c-7202-44f0-a549-a98b8a630304?t=1454334571240","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/palio-dei-terzieri+2019+logo.jpg/1c8b9cde-7e26-41c3-ae1d-19411507dde3?t=1565959493970","Palio dei Terzieri",42.9527338,12.004326,"Città della Pieve",54012,"","","","[  ]",""],
    [642,"Evento","de_DE",40110684,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-music-park-festival","Music Park Festival","<strong>Nasce il Music Park Festival nella splendida cornice del Parco di Villa Paolina di Porano. Giovedì 5 settembre 2019, si terrà il primo appuntamento con i Dark Side – The Pink Floyd Tribute.</strong>","2019-05-09T00:00:00","","2019-05-09T00:00:00","","music park festival, festival, porano, Umbria, Pink Floyd, cover band, musica, spettacolo, concerto, parco, cose da fare, cose da vedere","Music Park Festival","","<strong>Nasce il Music Park Festival nella splendida cornice del Parco di Villa Paolina di Porano. Giovedì 5 settembre 2019, si terrà il primo appuntamento con i Dark Side – The Pink Floyd Tribute.</strong> <p>I<strong> Dark Side</strong> propongono un <strong>concerto tributo interamente dedicato ai Pink Floyd</strong>, la rock band britannica formatasi nella seconda metà degli anni sessanta che, nel corso di una lunga e travagliata carriera, è riuscita a riscrivere le tendenze musicali della propria epoca e a diventare uno dei gruppi più importanti della storia del rock.<br />\r\nLa sfida dei Dark Side è quella di riproporre questa musica eterna, ricostruendone i suoni e le dinamiche, ma con una personalità nuova. Non una semplice replica e riproposizione, impossibile altrimenti, ma una rivisitazione attenta e rispettosa del messaggio originario.<br />\r\nIl <strong>Music Park Festival</strong> diventerà un appuntamento fisso dell’estate di <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/porano\" target=\"_blank\"><strong>Porano</strong></a> dei prossimi anni, nel più completo rispetto della natura e del patrimonio culturale.<br />\r\nIl<a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/villa-paolina-porano\" target=\"_blank\"><strong> Parco di Villa Paolina</strong></a>, infatti, grazie alla grande esuberanza arborea, è inserito tra i parchi di maggior rilevanza dell’Umbria. La Villa, in fondo a un lungo viale alberato, sorge nel cuore di un parco storico tra i più rilevanti d’Italia, esteso per 9 ettari; lo scenografico complesso comprende varie aree a giardino con disegno e alberature di grande pregio, armonicamente inserite in un circostante territorio più selvatico.&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Info e prevendite: +39 328 7267723 e +39 342 6491399<br />\r\n<a href=\"https://www.facebook.com/prolocoporano.it/\" target=\"_blank\">Pagina Facebook Proloco di Porano</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Porano | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Dark+Side+Pink+Floyd+Porano.jpeg/946f5af0-c8a9-419a-968c-f8dd26b45eeb?t=1566380381093&ext=jpeg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/136460/porano_3/fbe14d3a-6d9a-4b13-9c77-b835de98e1e0?t=1437554375961&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/orvieto+e+dintorni/62f62850-b005-42d1-a380-fca17492714f?t=1454334789860","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Dark+Side+Pink+Floyd+Porano.jpeg/946f5af0-c8a9-419a-968c-f8dd26b45eeb?t=1566380381093","Music Park Festival",42.6817096,12.1020615,"Porano",55028,"","","","[  ]",""],
    [644,"Evento","de_DE",40140729,"90494","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-cicloturistica-dei-borghi-piu-belli-d-italia","Cicloturistica dei Borghi Più Belli d’Italia","<strong>Domenica 25 agosto Castiglione del Lago ospiterà la nona edizione della “Cicloturistica dei Borghi Più Belli d’Italia”, appuntamento inserito nel circuito delle sette manifestazioni ciclistiche “Terre d’Etruria”, che si snoda tra Umbria e Toscana per tutta l’estate.</strong>","2019-08-25T00:00:00","","2019-08-25T00:00:00","","cicloturismo, cicloturistica, bici, biciclette, bicicletta, raduno, amatoriale, atleti, gara, circuito, castiglione del lago, passignano sul trasimeno, borghi più belli d'italia, corciano, panicale, paciano, cose da fare, cose da vedere","Cicloturistica dei Borghi Più Belli d’Italia","","<strong>Domenica 25 agosto Castiglione del Lago ospiterà la nona edizione della “Cicloturistica dei Borghi Più Belli d’Italia”, appuntamento inserito nel circuito delle sette manifestazioni ciclistiche “Terre d’Etruria”, che si snoda tra Umbria e Toscana per tutta l’estate.</strong> <p>La manifestazione, con partenza e arrivo al club velico di <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/castiglione-del-lago\" target=\"_blank\"><strong>Castiglione del Lago</strong></a>, porterà a pedalare lungo le sponde del lago <strong>Trasimeno</strong>, offrendo tre splendidi percorsi, durante i quali si toccheranno le bellissime località di <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/passignano-sul-trasimeno\" target=\"_blank\"><strong>Passignano sul Trasimeno</strong></a>, <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/corciano\" target=\"_blank\"><strong>Corciano</strong></a>, <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/panicale\" target=\"_blank\"><strong>Panicale</strong> </a>e <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/paciano\" target=\"_blank\"><strong>Paciano</strong></a>. Il circuito più corto, lungo 57 chilometri e con un dislivello di 370 metri, corrisponde al perimetro del lago. Quello medio (80 chilometri e con un dislivello di 900 metri) prevede la salita a Castel Rigone, mentre il più lungo (118 chilometri con un dislivello di 1.700 metri) tocca località come Castelvieto, Castel Rigone e Lisciano Niccone.&nbsp;<br />\r\nIl raduno non competitivo, riservato agli amatori, è da anni una tappa fissa del movimento sportivo legato al turismo che valorizza al meglio l’ambiente, la cultura e ricchezze enogastronomiche del Trasimeno.&nbsp;<br />\r\nUn evento locale che evidenzia la storia e la bellezza dei borghi umbri che ogni anno vede la partecipazione di atleti provenienti da tutto il mondo.</p>\r\n\r\n<p><strong>Per informazioni</strong>:<br />\r\n<a href=\"http://www.cicloturismoterredetruria.it/borghi-piu-belli-ditalia/\" target=\"_blank\">www.cicloturismoterredetruria.it/borghi-piu-belli-ditalia/</a></p> ","Sportereignisse | Castiglione del Lago","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/bici+lago+trasimeno%2C+castiglione+del+lago+%282%29.jpg/8000094b-2018-4e3f-83c5-4de610f718f6?t=1566477605719&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/passignano+-+magione+-+tuoro/3d6dc692-b73a-4a57-9675-f7d1dc6fb91d?t=1454334635186","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/cicloturistica+castiglione+del+lago.jpg/6e1848b8-4027-4d77-9474-ba0ea8eaf637?t=1566477383266","Cicloturistica dei Borghi Più Belli d’Italia",43.127141,12.04525,"Castiglione del Lago",54009,"","","","[  ]",""],
    [645,"Evento","de_DE",40140594,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-la-quarta-di-scheggino","La Quarta di Scheggino","<strong>Domenica 25 agosto torna a Scheggino, nel cuore della Valnerina umbra, “La Quarta di Scheggino”, mostra mercato degli agricoltori in cui vengono esposti prodotti gastronomici e artigianali di qualità del territorio umbro e della Valnerina.&nbsp;</strong>","2019-08-25T00:00:00","","2019-08-25T00:00:00","","mostra, mercato, scheggino, Valnerina, Umbria, prodotti tipici, artigianato, agricoltura, stand gastronomici, esposizione, rassegna, cose da fare, cose da vedere","La Quarta di Scheggino","","<strong>Domenica 25 agosto torna a Scheggino, nel cuore della Valnerina umbra, “La Quarta di Scheggino”, una mostra mercato degli agricoltori in cui vengono esposti prodotti gastronomici e artigianali di qualità del territorio umbro e della Valnerina.&nbsp;</strong> <p>Gli stand presenti alla manifestazione saranno disposti nel cuore del borgo di <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/scheggino\" target=\"_blank\"><strong>Scheggino</strong></a>, tra Piazza Carlo Urbani e il centro del paese. La mostra mercato prende il nome dal fatto che viene riproposta ogni quarta domenica del mese, da marzo a dicembre, ed è stata istituitaper la prima volta il 26 Marzo 2017.<br />\r\nLa mostra mercato accoglie aziende agricole produttrici di eccellenze del territorio umbro (olio, ortaggi, tartufo, zafferano, farro, lenticchie, formaggi e salumi) dando spazio anche all’artigianato tipico.</p>\r\n\r\n<p><strong>Per informazioni:</strong><br />\r\n<a href=\"https://www.laquartadischeggino.it/mostra-mercato-umbria-la-quarta-di-scheggino/\" target=\"_blank\">www.laquartadischeggino.it&nbsp;</a><br />\r\n</p> ","Feste und Ortsfeste | Märkte und Messen | Scheggino","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/1_Scheggino.jpeg/2ab3d29d-c480-4d72-af63-ba9f5daeb69e?t=1563126712712&ext=jpeg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/valnerina-scheggino-acqua+%282%29.jpg/9bde3856-8062-4649-be13-7798692b4324?t=1557411600894&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/la+Quarta+di+scheggino.jpg/34df4a90-b5b0-476d-88ab-bb5906f1b2cb?t=1566467732932","La Quarta di Scheggino",42.7125563,12.8313663,"Scheggino",54047,"","","","[  ]",""],
    [646,"Evento","de_DE",39236269,"90590 | 37741051","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-giostra-della-quintana-la-rivincita","The “Giostra della Quintana” - The Revenge","<strong>The Quintana is an ancient challenge, an exciting race mixing performance and competition, and is taking place on the 14th and 15th September in Foligno with the Revenge Carousel.&nbsp;</strong>","2019-09-14T00:00:00","","2019-09-15T00:00:00","","Quintana, Foligno, Umbria, giostra, rivincita, spettacolo, competizione, torneo, giochi, rievocazione storica, rioni, Palio, cose da fare, cose da vedere","The “Giostra della Quintana” - The Revenge","","<strong>The Quintana is an ancient challenge, an exciting race mixing performance and competition, and is taking place on the 14th and 15th September in Foligno with the Revenge Carousel.&nbsp;</strong> <p>After the June appointment, live again the 1600 atmosphere and let yourself be carried away by the enthusiasm wrapping the city since the days preceding the much awaited competition, when in the “<strong>Games Field</strong>” the knights of the ten districts of the town face each other by showing high skills and ability.<br />\r\nEach rider, riding his own horse, tries to thread with its lance the ring hanging to the statue of the <strong>Quintana</strong>, located at the centre of an eight-shaped itinerary, in a race including three shifts: in each shift the diameter’s size of the ring decreases, so to get increasingly narrower.<br />\r\nThe knight ending the itinerary in the least possible time and without penalties will win the Palio, so to snatch the prize to the opponents.<br />\r\nIt’s a unique challenge preceded by the spectacular historical parade that, in the evening before the Carousel, will parade through the streets of the centre: a step back in time among ladies and knights in splendid Baroque clothes.<br />\r\nThis event is very felt by Foligno inhabitants and citizens of the surrounding villages who, in the days of the Quintana, will live a constant celebration by gathering in the taverns of the historical centre.<br />\r\nJoin their enthusiasm and take the opportunity to taste the traditional dishes as well as to drink some good wine in the local taverns, opening their doors already at the beginning of September.&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>For further information:</p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.quintana.it/\" target=\"_blank\">www.quintana.it</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Schönheitswettbewerbe, Turniere | Sportereignisse | Foligno","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/quintana.jpg/de893a0a-c538-48b4-833e-68f536f86c5c?t=1559557389477&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Quintana_foligno_big/ed9771f7-38ba-4b42-a217-f7dc74fec3d4?t=1433486642754&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/quintana_mosaico/d923c21a-9926-4092-8cb8-c9b3d2586947?t=1473669055996&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/5634404/giostra.jpg/0dbb5ac8-3458-4cb1-98f2-4a024e0453ee?t=1450945660276&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/deruta+-+collazzone/15d029e8-5b64-4bc0-b6dd-829c4285c2ba?t=1454334610275","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/quintana+2019.jpg/41ad8459-a7f0-4cda-8df2-ce9bae7461ee?t=1551794231542","Giostra della Quintana",42.9561825,12.703334,"Foligno",54018,"","","","[  ]",""],
    [647,"Evento","de_DE",40170624,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-palio-di-valfabbrica","Palio di Valfabbrica","<strong>Cavalieri, dame e giullari saranno i tuoi compagni nei giorni del Palio di Valfabbrica.</strong>","2019-08-22T00:00:00","","2019-01-09T00:00:00","","palio, valfabbrica, umbria, torneo, giostra, cavalieri, dame, corteo, rievocazione storica, taverna, prodotti tipici, banchetto, medioevo, medievale, costume, figuranti, sbandieratori, tamburi, musica, cose da fare, cose da vedere","Palio di Valfabbrica","","<strong>Cavalieri, dame e giullari saranno i tuoi compagni nei giorni del Palio di Valfabbrica.</strong> <p>Dal <strong>22 agosto</strong> al <strong>1 settembre </strong>la cittadina di <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/valfabbrica\" target=\"_blank\"><strong>Valfabbrica </strong></a>sarà scenario di rievocazioni storiche, tornei, giochi popolari e darà spazio alle tipiche taverne dove gustare i piatti della tradizione.<br />\r\nIl Palio, giunto alla<strong> XLV edizione</strong>, è una manifestazione molto complessa che ruota attorno alla <strong>giostra cavalleresca</strong> a cui ambiscono i migliori cavalieri d'Italia, che l’ultimo giorno assegnerà ai colori del più valente dei Rioni l’agognato premio.<br />\r\nDurante il torneo i cavalieri devono cimentarsi in tre diverse prove: la “<strong>corsa degli anelli</strong>”, la “<strong>corsa del saracino</strong>” e lo “<strong>scontro diretto</strong>”.<br />\r\nNella prima prova il cavaliere, armato di una lancia in ferro, deve essere abile nella mira per infilare tre anelli. La prova del “saracino”, che rappresenta la sfida ad un guerriero moro, si effettua invece con una lancia in legno. I due cavalieri che approdano alla fase finale, disputano lo “scontro diretto”. Quest'ultima prova simula l'antica sfida tra due cavalieri che, armati di lancia, si scontrano frontalmente. Si aggiudica il Palio colui che per primo raggiunge il bersaglio che, una volta centrato, non può essere colpito dall'altro cavaliere.<br />\r\nUna caratteristica vi farà apprezzare in maniera particolare il <strong>Palio di Valfabbrica</strong>: ogni rione è infatti chiamato a realizzare una rievocazione storica distinta che coinvolge più di 150 persone in rappresentazioni ogni anno inedite e spettacolari.<br />\r\nGli eventi e gli spettacoli riempiono le serate, la taverna offre un servizio d’eccellenza e i rionali lavorano mesi alla costruzione delle rievocazioni storiche per regalare al paese e ai suoi visitatori arte e passione.</p>\r\n\r\n<p><strong>Per informazioni</strong>:<br />\r\n<a href=\"http://www.paliodivalfabbrica.it/\" target=\"_blank\">www.paliodivalfabbrica.it</a></p> ","Schönheitswettbewerbe, Turniere | Valfabbrica","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/giostra-palio+di+valfabbrica_1.jpg/01fa7882-83f0-4fe4-9754-78fc77cf4096?t=1566548363887&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/banchetto-medioevale-palio+valfabbrica.jpg/f1f25025-5393-44c2-a692-176b1c93ae3e?t=1566548375459&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/sfilate-palio+valfabbrica.jpg/d59031ce-01fb-4401-b69c-0bc8cf7eb6f0?t=1566548388808&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/tamburini-palio+valfabbrica.jpg/b5e68f6c-cdb1-4462-9454-4985d92d5f22?t=1566548400284&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/palio+di+valfabbrica+logo.png/6ddd6be3-be82-48bb-a1db-b0916a86f868?t=1566548347462","Palio di Valfabbrica",43.1588972,12.600896,"Valfabbrica",54057,"","","","[  ]",""],
    [648,"Evento","de_DE",39206255,"90590","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-agosto-montefalchese","Agosto Montefalchese","<strong>With many events such as the Fuga del Bove and the Renaissance Banquet, the “Agosto Montefalchese” will take place in the suggestive Piazza di Montefalco from 1st to 19th August 2019.&nbsp;</strong>","2019-01-08T00:00:00","","2019-08-19T00:00:00","","agosto, agosto rinascimentale, montefalco, umbria, balcone dell'umbria, fuga del bove, banchetto rinascimentale, sbandieratori, gare, cortei, concerti, spettacoli, degustazioni, staffetta, balestra, tori, cose da fare, cose da vedere","Agosto Montefalchese","","<strong>With many events such as the Fuga del Bove and the Renaissance Banquet, the “Agosto Montefalchese” will take place in the suggestive Piazza di Montefalco from 1st to 19th August 2019.&nbsp;</strong> <p>Also this year, the four districts of <a href=\"https://www.umbriatourism.it/en_US/-/montefalco\" target=\"_blank\"><strong>Montefalco </strong></a>are ready to challenge each other for the “<strong>Falco d'Oro</strong>” award: the extraordinary <strong>Renaissance Banquet</strong> will open the “<strong>Agosto Montefalchese</strong>” and the historical reenactment of the <strong>Fuga del Bove</strong>.<br />\r\n<strong>Concerts</strong>, <strong>shows </strong>and <strong>tastings </strong>will enrich the summer of the \"<strong>Balcony of Umbria</strong>\" until August 19th: the four districts of the city - <strong>Sant 'Agostino</strong>, <strong>San Bartolomeo</strong>, <strong>San Fortunato</strong> and <strong>San Francesco </strong>- will enliven the alleys and streets of the village.<br />\r\nThe Flag-waving and Tambourine Races, the crossbow, the relay, the historical parades and the historical-artistic representation will transform the splendid Piazza del Comune into an open-air theater, waiting for August 19, when the Corsa del Bove will be in full swing.<br />\r\nA rich program of events and collateral initiatives will animate the streets of the village:</p>\r\n\r\n<p><strong>Thursday, August 1st</strong><br />\r\n<em>\"The Renaissance Banquet\" - Dinner</em></p>\r\n\r\n<p><strong>Saturday, August 3rd</strong><br />\r\n<em>Concert by the Air Force Band</em></p>\r\n\r\n<p><strong>Sunday, August 4 th</strong><br />\r\n<em>900 ITALIAN SWING - Concert</em></p>\r\n\r\n<p><strong>Monday, August 5th</strong><br />\r\n<em>9:30 p.m. San Francesco Museum - Montefalco<br />\r\n\"DIALOGOS\" Francesco's encounters with nature - Concert</em></p>\r\n\r\n<p><strong>Tuesday, August 6th&nbsp;</strong><br />\r\n<em>FOUR SEASONS QUARTET - Concert</em></p>\r\n\r\n<p><strong>Wednesday, August 7th</strong><br />\r\n<em>Mirco Casadei Orchestra</em></p>\r\n\r\n<p><strong>Thursday, August 8th&nbsp;</strong><br />\r\n<em>THE BLUE BAND - Concert</em></p>\r\n\r\n<p><strong>Friday, August 9th</strong><br />\r\n<em>Paiper Festival&nbsp;<br />\r\nThe ROCKETS - Concert</em></p>\r\n\r\n<p><strong>Saturday, August 10th</strong><br />\r\n<em>Consorzio Tutela Vini Montefalco<br />\r\nFrom 8:00 p.m. Calici di stelle, Sagrantino Sotto le Stelle (wine tasting under the stars)<br />\r\nAddress: Vicolo Porta Camino<br />\r\n9:30 p.m. Piazza del Comune<br />\r\nPaiper Festival<br />\r\nLory's Blonde band<br />\r\nGAZEBO - Concert</em></p>\r\n\r\n<p><strong>Sunday, August 11th</strong><br />\r\n<em>Paiper Festival<br />\r\nAbraxas &amp; Innuendo together for the Paiper – Concert<br />\r\n\"The brides of the Paiper by day and by night\" – fashion show</em></p>\r\n\r\n<p><strong>Monday, August 12th</strong><br />\r\n<em>Tambourines and flag wavers races</em></p>\r\n\r\n<p><strong>Tuesday, August 13th</strong><br />\r\n<em>The Neighborhood Show: \"The Seasons\"</em></p>\r\n\r\n<p><strong>Wednesday, August 14th</strong><br />\r\n<em>Crossbow Competition and Relay</em></p>\r\n\r\n<p><strong>Thursday, August 15th</strong><br />\r\n<em>Mid-August Popparty<br />\r\nPaiper Festival Final party organised by the Paiper Family</em></p>\r\n\r\n<p><strong>Sunday, August 18th</strong><br />\r\n<em>\"Arte per Pamela 2019\" - Music with Anonymous Rockband and prize draw for the charity lottery (30 works of art at stake). Organized by the association “Andrà tutto bene…Pam</em></p>\r\n\r\n<p><br />\r\n<strong>Feast of Santa Chiara della Croce&nbsp;</strong></p>\r\n\r\n<p><strong>Friday, August 16th</strong><br />\r\n<em>9:30 p.m. Streets of the Historic Center<br />\r\nLamp Procession</em></p>\r\n\r\n<p><strong>Saturday, August 17th</strong><br />\r\n<em>9:30 p.m.<br />\r\nMother Teresa, an infinite heart<br />\r\nA musical produced by the parish of San Michele Arcangelo Bevagna&nbsp;<br />\r\n11:30 p.m.<br />\r\nFireworks Show</em></p>\r\n\r\n<p><strong>Sunday, August 18th</strong><br />\r\n<em>9:00 a.m. along the city walls&nbsp;<br />\r\nSanta Chiara Fair</em></p>\r\n\r\n<p><strong>Monday, August 19 th&nbsp;</strong><br />\r\n<em>9:30 p.m. Viale della Vittoria Parking<br />\r\nCorsa dei Bovi</em></p>\r\n\r\n<p><strong>For further information:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.montefalcodoc.it/\" target=\"_blank\">www.montefalcodoc.it</a></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.fugadelbove.it/fuga-del-bove/\" target=\"_blank\">www.fugadelbove.it</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Schönheitswettbewerbe, Turniere | Feste und Ortsfeste | Montefalco","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Agosto+montefalchese+2019.jpg/4522d6a9-d3a1-4187-872d-07e0f528f6d5?t=1563795521316&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/agosto+montefalco+fuga+del+bove.jpg/d04e422d-287a-4cac-860c-d1f211712994?t=1563795535666&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/montefalco3.jpg/23456171-3546-459c-b3b3-fd796c600440?t=1563795753174&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/todi+e+dintorni/3c0ebd05-2c00-4470-87c3-37d738bc9721?t=1454334767441","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Agosto+montefalchese+2019.jpg/4522d6a9-d3a1-4187-872d-07e0f528f6d5?t=1563795521316","Agosto Montefalchese",42.8918739,12.6500673,"Montefalco",54030,"","","","[  ]",""],
    [649,"Evento","de_DE",32086,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/test-evento-religioso","Eventi Valentiniani 2015 a Terni, città dell'amore","A Terni, dal 29 gennaio al 05 marzo, spiritualità, musica, arte, sport e cioccolato, all'insegna dell'amore e della solidarietà","2015-01-29T00:00:00","","2015-05-03T00:00:00","","eventi valentiniani 2015","Eventi Valentiniani 2015 a Terni, città dell'amore","Anche nell'edizione 2015 gli Eventi Valentiniani sono incentrati sui valori della&nbsp;solidarietà, per affermare sempre di più la cultura dell'amore Universale, vero spirito di&nbsp;San Valentino, patrono della città di Terni e degli Innamorati","Eventi Valentiniani 2015 a Terni, città dell'amore <p><strong>L'edizione 2015 offre molti appuntamenti di qualità,</strong>&nbsp;in molti casi nati grazie alla collaborazione con il mondo dell'associazionismo cittadino. Oltre ai momenti puramente religiosi, spazio anche al cioccolato, con l'imperdibile&nbsp;<strong><a href=\"http://www.grandieventi.regioneumbria.eu/default.aspx?IDCont=416301\">Cioccolentino</a></strong>, alla musica, alla fotografia e allo sport. Novità assoluta di quest'anno, Tra gli eventi religiosi più salienti, la&nbsp;<strong>Festa</strong>&nbsp;<strong>della Promessa</strong>, in programma per domenica 8 febbraio presso la basilica di San Valentino e dedicata a tutte le coppie che si sposeranno entro l'anno.<br />\r\n<br />\r\n<br />\r\n<strong>Per&nbsp;conoscere il programma completo visita il sito ufficiale del Turismo della città di Terni:</strong>&nbsp;<a href=\"http://www.marmore.it/\"><strong>www.marmore.it/</strong></a></p>\r\n\r\n<p><br />\r\n<strong>Per informazioni turistiche:</strong><br />\r\nUfficio Informazioni e Accoglienza Turistica - IAT del Comprensorio Ternano<br />\r\nVia Cassian Bon, 4 - 05100 Terni<br />\r\nTel. +39 0744 423047 - Fax +39 0744 427259&nbsp;<br />\r\n<a href=\"mailto:info@iat.terni.it\"><strong>info@iat.terni.it</strong></a></p> ","Feste und Ortsfeste","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/valentino.jpg/619fe239-6fe0-4f46-8583-ab42d9ffe3bb?t=1423737087105&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/13846/Terni+in+Umbria/8dacdc32-1215-4874-a5eb-e85710bb54ea?t=1423699735005","","",43.3096091,12.332579600000031,"Terni",55032,"","","","",""],
    [651,"Evento","de_DE",3524232,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/gospel-connection","Gospel Connection","Vier Tage Gospelmusik in Assisi: vom 29. Oktober bis 1. November","2015-10-29T00:00:00","","2015-01-11T00:00:00","","","Vom 29. Oktober bis 1. November gibt es in Assisi Gospelmusik","","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Dieses Jahr findet zum dreizehnten Mal \"<strong>Gospel Connection</strong>\", das Festival der Gospelmusik statt, das Jahr zu Jahr Tausende Besucher anzieht.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Jedes Jahr findet die Veranstaltung an einem anderen Ort statt, alle zwei Jahre kommt sie jedoch wieder an den Ursprungsort Assisi zurück. Auch 2015 ist wieder die Stadt des hl. Franziskus an der Reihe.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Absolut sehenswert ist das Abschlusskonzert \"GOSPEL CONNECTION MASS CHOIR in CONCERT\" im Teatro Lyrick, großartige Gospelmusik mit dem Mass Choir, wie man sie in Italien selten zu hören bekommt.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t\t\t\t<tbody>\r\n\t\t\t\t\t<tr>\r\n\t\t\t\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t\t\t\t<p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\t\t\t\t\t\t</td>\r\n\t\t\t\t\t</tr>\r\n\t\t\t\t</tbody>\r\n\t\t\t</table>\r\n\r\n\t\t\t<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n\t\t\t<p><a href=\"http://www.gospelconnection.it/\" target=\"_blank\">www.gospelconnection.it</a></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table> ","Assisi | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Assisi/bf0bd6c1-3498-4fc0-aa90-f55311650960?t=1442849167965&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi39.png/8ad5a843-3aa4-42ac-a313-46d50e76239f?t=1423752877384","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/gospel+assisi/d20bd79c-d62f-4461-b1cc-cd59220f08ec?t=1444658513299","Gospel Connection",43.0707017,12.619596600000023,"Assisi",54001,"","","","",""],
    [652,"Evento","de_DE",163180,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/un-castello-all-orizzonte","Un castello all'orizzonte","Ausstellungen, Konzerte und Tagungen in Postignano: Von Mai bis Oktober ein an Ereignissen reicher Kalender.","2015-05-23T00:00:00","","2015-04-10T00:00:00","","","Von Mai bis Oktober die Sommer-Veranstaltungen des Orts von Postignano.","Das reichhaltige Programm von Verabredungen des Orts und der Burg von Postignano: Von Mai bis Oktober Konzerte, Ausstellungen und Tagungen.","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Entdecken Sie den Ort von Postignano mit „<strong>Un Castello all'orizzonte</strong>\" (Eine Burg am Horizont), die der Musik, dem Theater, der Fotografie, der Literatur oder der Kunst gewidmete sommerliche Kulturveranstaltung.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <div style=\"clear:both;\">\r\n<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Das Programm der Veranstaltung sieht eine reichhaltige Reihe von Initiativen vor, die in der Lage sind, die Geschmäcke und Interessen jedermanns zu befriedigen: Konzerte klassischer, zeitgenössischer Musik oder Jazz, jedoch auch Ausstellungen moderner oder zeitgenössischer Kunst, Shiatsu-Seminare, Konferenzen über Wein und Gastronomie und Archäologie. Nehmen Sie an den Klavier- und Malerei-Masterclasses mit internationalen Gästen und an den Autorentreffen teil, darunter der Schriftsteller Daniel Pennac.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Nicht zu versäumen, „<strong>La poetica della Rèverie, tra segno e sogno</strong>\", die Einzelausstellung der Gemälde von Vincenzo Balsamo, vom 23. Mai bis 20. Juni in Il Torchio, App.&nbsp; Sabbioneta.<br />\r\n\t\t\tDer Künstler lädt dazu ein, seine Werke gründlich zu untersuchen, in der Überzeugung, dass es nur durch die Überwindung des Sichtbaren möglich ist, das menschliche Wesen zu ergründen, das Licht, die Zeichen und die Farben nicht schlichte Mittel der Malerei sind, sondern wahre Mittel zur Erforschung des Ichs.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Laden Sie das vollständige Programm herunter.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>\r\n\r\n<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><a href=\"http://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/Programma+%27Un+Castello+all%27Orizzonte+2015%27.pdf/77df0e1a-71ce-40d2-9fb8-391028079110\">Laden Sie das vollständige Programm herunter.</a></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>\r\n</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t\t\t\t<tbody>\r\n\t\t\t\t\t<tr>\r\n\t\t\t\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t\t\t\t<p><strong>Für weitere Auskünfte:</strong></p>\r\n\t\t\t\t\t\t</td>\r\n\t\t\t\t\t</tr>\r\n\t\t\t\t</tbody>\r\n\t\t\t</table>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><a href=\"http://www.castellodipostignano.it/\">www.castellodipostignano.it</a></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> ","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/castello_interno/25c8784a-7a10-4023-918f-cade8d49b14c?t=1433408518331&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi38.png/0033f7a1-a292-4547-b7c7-56677ac46cbe?t=1423752877226","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Pennac/57123f32-5741-4886-9804-49d8425adcf3?t=1433408685720","",42.8880387,12.925263099999938,"Sellano",54048,"","","","",""],
    [653,"Evento","de_DE",159373,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/didattica-mente-2015","Didattica-mente 2015","In Corciano, viele Workshops für Kinder im Museum Antiquarium.","2015-05-21T00:00:00","","2015-05-21T00:00:00","","","Workshops für Kinder im Museum Antiquarium in Corciano","Mit „Didattica-mente\" bis Dezember im Museum Antiquarium von Corciano ein Programm voller Kindern gewidmeter Ereignisse und Workshops, um „schaffenderweise\" zu lernen.&nbsp;","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Bis Dezember 2015 organisiert das Museum Antiquarium von Corciano „Didattica-mente\", zahlreichen den Kleinen gewidmete Workshops, um zu spielen und gleichzeitig viele neue Dinge zu lernen.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Eine Reihe von Ereignissen um mit Spass zu lernen: von den antiken Gottheiten zur Welt der Dinosaurier, über die Begegnungen mit den Großeltern, um gemeinsam estruskische „Scherben\" zu restaurieren.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>\r\n\r\n<p>Schlagen Sie im <a href=\"http://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/Didattica-mente/2dc2d3ba-619e-49a1-a8bb-3d772e1d676b?t=1432194641410\"><strong>Programma Didattica-mente 2015</strong></a> nach&nbsp;</p>\r\n\r\n<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Alle Workshops finden im Antiquarium von Corciano zum Preis von € 5,00 pro Kind statt. Reservierung erforderlich.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>&nbsp;</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>\r\n<strong>Für Auskünfte und Reservierungen</strong> <strong>Museo Antiquarium</strong><br />\r\nVia Cornaletto 4/c - Corciano<br />\r\nTel. 0755188255 – 0755188260<br />\r\n<a href=\"mailto:infopoint@comune.corciano.pg.it\">infopoint@comune.corciano.pg.it</a> ","Festivals und Veranstaltungen | Ausstellungen und Übersichten | Corciano","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Didattica-mente/d7961522-af58-43cf-8b8b-cc10b9854a9d?t=1432194153446&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi23.png/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1423752874729","","",43.1237872,12.289259600000037,"Corciano",54015,"","","","",""],
    [654,"Evento","de_DE",160940,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/i-giorni-delle-rose","I Giorni delle Rose","Tre giorni dedicati alla rosa, come fiore e come oggetto d'arte, nella splendida cornice di Villa Fidelia.","2015-05-29T00:00:00","","2015-05-29T00:00:00","","","Dal 29 al 31 maggio tre giornate dedicate al mondo delle rose","Dal 29 al 31 maggio immergiti in uno scenario unico, ricco di storia, con \"I giorni delle rose\". A Villa Fidelia tre giornate per scoprire la rosa, non solo come fiore, ma come oggetto d'arte.","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Vivi la magica atmosfera di Villa Fidelia, immergendoti nei colori e nei profumi di <strong>\"I Giorni delle Rose\"</strong>, dal 29 al 31 maggio.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>L'edizione di quest'anno ruota intorno al tema \"La rosa e il vino\". In epoca Romana, infatti, era usanza comune profumare il vino con i petali di rose.&nbsp; Legato a questa tradizione è il progetto \"Le Rose guardiane\": alcuni vignaioli riceveranno una rosa rosso sagrantino che verrà poi piantata all'inizio dei filari con un duplice scopo: segnalare eventuali patologie delle viti e indicare soprattutto che quella vigna è una vigna di Sagrantino.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Non mancare di visitare gli oltre 150 espositori, tra florovivaisti specializzati, arredi da giardino e mostre mercato dedicate alla rosa, non solo come fiore ma come protagonista nel mondo dell'arte, dell'artigianato, della moda, della cultura, ma anche della cucina.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Se sei un appassionato di fotografia puoi inoltre partecipare ai due concorsi della manifestazione: il II° Concorso Nazionale di poesia e prosa \"I GIORNI DELLE ROSE\" e il I° Concorso Nazionale di Arte fotografica.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><strong>Per maggiori informazioni:</strong></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><a href=\"http://www.igiornidellerose.it/\">http://www.igiornidellerose.it</a></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> ","Ausstellungen und Übersichten | Märkte und Messen","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/120433/spello/1cfe3835-72ee-4e6e-824a-fd2c8b8f0c38?t=1429707249294&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi21.png/0739359d-963e-405e-a2c3-adc2a9ff16a8?t=1423752874409","","",42.987653,12.67118979999998,"Spello",54050,"","","","",""],
    [655,"Evento","de_DE",157863,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/rature-luogo-del-possibile-azione-numero-2","RATURE. Luogo del possibile.","Die Installation von Alisia Cruciani im Palazzo Lucarini in Trevi, vom 16. Mai bis 9. Juli.","2015-05-16T00:00:00","","2015-09-06T00:00:00","","","Rature: Die Installation von Alisia Cruciani in Trevi bis zum 9. Juli","Den aufgegebenen Gegenständen Würde zurückerstatten: Dies ist das besondere Ziel der Installation von Alisia Cruciani aus den Marken mit dem Titel: „Rature Luogo del possibile. Azione numero - 2\" in den Räumen der Galleria Cinica von Palazzo Lucarini, in Trevi","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Eine Installation zeitgenössischer Kunst, jedoch auch ein Denkanstoß: Es handelt sich um „Rature Luogo del possibile. Azione numero - 2\" von Alisia Cruciani, vom 16. Mai bis 9. Juli im Palazzo Lucarini, in den Räumen der Galleria Cinica, in Trevi.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <p>Die Künstlerin aus den Marken bietet Ihnen die Gelegenheit, eine sehr persönliche Sicht der Kunst zu entdecken, in die Sie sich jedoch hinein versetzen können. „Rature\", französischer Ausdruck, der für „Streichung\" steht, stellt sich als ein symbolischer Garten aus Filz dar, der zur nicht zweckbestimmten Austausch-Plattform von Waren wird, auf der es nicht mehr weder die Wirtschaftlichkeit der Erwerbshandlung, noch die gesellschaftliche Folge der Geste des Schenkens gibt. Die Gegenstände, die Sie in den Sälen der Ausstellung vorfinden, sind Gegenstände, die aus unseren Leben entfernt wurden, weil sie den Nutzparametern nicht mehr entsprachen. Alisia Cruciani hat somit erneut einen Raum geschaffen, in dem diesen Gegenständen Würde zurückerstattet wird, indem ihnen eine neue Nutzungsmöglichkeit geschenkt wird. Falls Sie die Ausstellung besuchen, können Sie die Gegenstände mitbringen, die Sie los werden wollen und das mitnehmen, was Sie interessiert: Das ist genau der Geist von „Rature\": Die Freiheit, den Gegenständen ein neues Leben zu verleihen.</p> <p><strong>Info:</strong></p> <p><a href=\"http://www.galleriaclinica.wordpress.com/\">www.galleriaclinica.wordpress.com</a></p>\r\n\r\n<p><a href=\"mailto:info.galleriaclinica@gmail.com\">info.galleriaclinica@gmail.com</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Trevi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Cruciani_big/52def6be-3016-494d-81ab-07e98be82dea?t=1431592674161&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi9.png/e5ea29b5-f8c6-4e55-82d0-839989551904?t=1423752872627","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Cruciani_pic/b1548ca1-1365-4b46-867f-27fe441cdda8?t=1431592244357","",42.8776412,12.748808199999985,"Trevi",54054,"","","","",""],
    [656,"Evento","de_DE",412952,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/festa-delle-acque","Festa delle Acque- Wasserfest","<p>Vom 27. bis zum 5. Juli findet wieder das Wasserfest in Piediluco statt, mit dem eindrucksvollen Festzug der allegorischen Schiffe.</p>","2015-06-27T00:00:00","","2015-05-07T00:00:00","","","Piediluco feiert auch dieses Jahr wieder die Sommerwende","","<p>Jedes Jahr feiert Piediluco den Beginn des Sommers mit der „Festa delle Acque\" (Wasserfest): einer Veranstaltung, die aus einer uralten volkstümlichen Tradition herrührt. Damals schmückte man die Schiffe nach einem antiken Volksritual unter Tanz und Gesang, um die Sonne zu huldigen.&nbsp;</p> <p>Vom 27. bis zum 5. Juli findet man in den Gassen des wunderschönen umbrischen Dorfes viel Musik und zahlreiche Aufführungen. Erleben Sie den Zauber der Tradition mit dem nächtlichen Festzug der allegorischen Schiffe, wahre handwerkliche Unikate und genießen Sie das unglaubliche Feuerwerk über dem See, bei dem Piediluco in einem neuen Glanz erscheint.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong>&nbsp;</p> <a href=\"http://piediluco.altervista.org/it/eventi/festa-delle-acque\">http://piediluco.altervista.org/it/eventi/festa-delle-acque</a> ","Feste und Ortsfeste | Terni","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/piediluco/96233e0f-99a5-42e2-a510-ba7f3ffc6f36?t=1434985842812&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi14.png/903de68b-8d43-493d-bdf3-5c1dd8297d14?t=1423752873355","","",42.5363061,12.765276299999982,"Terni",55032,"","","","",""],
    [657,"Evento","de_DE",164501,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/donne-per-la-terra","Donne per la Terra","Dal 12 al 14 giugno, da Parrano a Canonica di Orvieto a cavallo: tre giorni dedicati al legame tra donna e terra.","2015-12-06T00:00:00","","2015-06-14T00:00:00","","donne per la terra; cavallo in umbria; itinerari a cavallo; eventi umbria;","Viaggio a Cavallo nei Paesaggi Rurali Umbri","Non perdere l'occasione di scoprire i paesaggi, le tradizioni e la figura della donna dell'Umbria: dal 12 al 14 giugno un itinerario a cavallo dedicato al legame tra figura femminile e ambiente.&nbsp;","<p>Parti per un viaggio a cavallo all'insegna del turismo sostenibile: da Parrano a Canonica di Orvieto alla scoperta del rapporto tra figura femminile e ambiente, un legame già celebrato con la Giornata Internazionale della Donna 2015 dedicata al tema \"<strong>Donne per la Terra</strong>\".</p> <p>\"<strong>Viaggio a Cavallo nei Paesaggi Rurali Umbri</strong>\", dal 12 al 14 giugno, è l'occasione giusta per ammirare i bellissimi panorami che il Cuore Verde d'Italia offre, grazie alle sue colline e ai suoi borghi, e al tempo stesso conoscere i prodotti e le storie di queste zone: tre giorni per valorizzare la figura femminile come custode delle tradizioni, della terra e delle sue risorse.</p>\r\n\r\n<p>Fulcro dell'iniziativa sono le donne: imprenditrici, contadine e fornaie che si raccontano, con le loro vite ed esperienze, diventando vere e proprie fonti d'ispirazione che sostengono attivamente, con il loro lavoro, l'ambiente in cui abitano.</p> <p><strong>Per maggiori informazioni:</strong></p> <p><a href=\"http://www.turismoacavallo.com/event/viaggio-a-cavallo-nei-paesaggi-rurali-dell-umbria/\">http://www.turismoacavallo.com/event/viaggio-a-cavallo-nei-paesaggi-rurali-dell-umbria/</a></p> ","Sportereignisse | Orvieto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/120433/Orvieto/af574530-f1c2-4a53-b991-b41c735bf2f4?t=1429717968467&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi28.png/62f62850-b005-42d1-a380-fca17492714f?t=1423752875536","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/donne_cavallo/0952e151-3c49-49e7-bfce-80e09ee021df?t=1434118444000","",42.7185068,12.110744599999975,"Orvieto",55023,"","","","",""],
    [658,"Evento","de_DE",163021,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/le-ali-del-pensiero","Le Ali del Pensiero","Die Werke von Chigusa Kuraishi und von Junko Ito in einer Ausstellung in Perugia bis 16. Juni.","2015-04-06T00:00:00","","2015-06-16T00:00:00","","Ausstellungen in Umbrien; Chigusa Kuraishi;  Junko Ito; Fremdenuniversität von Perugia; ehemalige Kirche von S. Maria della Misericordia; Die Schwingen des Gedankens","Die den Werken von Chigusa Kuraishi und von Junko Ito gewidmete Ausstellung","Bis zum 16. Juni läuft in der ehemaligen Kirche S. Maria della Misericordia in Perugia die den Werken der Malerin Chigusa Kuraishi und der Zeichnerin Junko Ito gewidmete Ausstellung.&nbsp;","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Die Werke der Malerin Chigusa Kuraishi und der Zeichnerin Kunko Ito im Herzen der Altstadt von Perugia: Die Ausstellung <strong>„Le Ali del Pensiero\"</strong> (Die Schwingen des Gedankens) bis zum 16. Juni in der ehemaligen Kirche S. Maria della Misericordia.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Zwei von der Leidenschaft für die Erforschung und dem Willen, durch die Kunst das Gefühl und die Schönheit des menschlichen Gedanken auszudrücken.<br />\r\n\t\t\tAus diesem Sichtwinkel entsteht ein einziges Projekt, das „Form\", „Wort\" und „Laut\" vereint.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Am 4. Juni werden Chigusa und Junko in der Fremdenuniversität von Perugia in einer Mal- und Kalligrafie-Performance auftreten, in Begleitung eines Konzerts der Violinistin Rika Masato und des Pianisten Matthew Law, die Stücke von berühmten Komponisten, wie Maurice Ravel und Johann Sebastian Bach, ausführen.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Ein internationales Ereignis, das das Talent von vier Künstlern zusammenbringt, indem es Italien, Japan und Paris vereint.&nbsp;</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Öffnungszeiten: An allen Tagen 10:00 - 20:00 Uhr<br />\r\n\t\t\tFreier Eintritt</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t\t\t\t<tbody>\r\n\t\t\t\t\t<tr>\r\n\t\t\t\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t\t\t\t<p><strong>Für weitere Auskünfte:</strong></p>\r\n\t\t\t\t\t\t</td>\r\n\t\t\t\t\t</tr>\r\n\t\t\t\t</tbody>\r\n\t\t\t</table>\r\n\r\n\t\t\t<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><a href=\"http://www.comune.perugia.it/\">http://www.comune.perugia.it</a></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> ","","","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi23.png/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1423752874729","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/Le_ali_pic/ac68608a-7067-476a-85b2-0583333a2e57?t=1433405471202","",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","",""],
    [659,"Evento","de_DE",157685,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/il-contado-perugino","Das Umland von Perugia","Eine Reihe von Initiativen auf der Entdeckung der Erinnerung, der Überlieferungen und der typischen Gerichte des Gebiets um Perugia.","2015-05-16T00:00:00","","2015-07-06T00:00:00","","","Das Gebiet von Perugia in seinen Überlieferungen und Erinnerungen","Versäumen Sie nicht vom 16. Mai bis 7. Juni die der Entdeckung des Gebiets um Perugia herum gewidmeten Initiativen: Das Umland von Perugia.","<p>Wenn Sie das Gebiet um Perugia herum mit seinen Überlieferungen, seinen Erinnerungen und seinen typischen Erzeugnissen entdecken möchten, nehmen Sie an einer der Initiativen der Veranstaltung „Das Umland von Perugia\" teil, einer Reihe von Verabredungen auf Entdeckung des Gebiets um Perugia herum.</p> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Die Initiativen finden im ländlichen Gebiet zwischen dem Monte Tezio, dem Fluss Tiber und dem Gebiet der Sieben Täler (Settevalli) statt, ein Gebiet, das über ein Wanderwegenetz verfügt, das erlaubt, eine teilweise in der Zeit unveränderte bäuerliche Landschaft zu bewundern, das reich an Kultur- und Landschaftszeugnissen ist, von den Landschaften und Aussichtspunkten, zu den Wäldern, von den Ausgrabungsstätten zu den historischen Ortschaften, von den Pfarrhäusern und Abteien zu Schlössern und Herrschaftshäusern. Ein Gebiet, das mehr als andere, Sie dazu führt, einen Schatz von Erinnerungen, Überlieferungen und typischen&nbsp; Erzeugnissen zu entdecken.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <p>Per Informazioni e per il programma dettagliato dell'evento:</p> <p><a href=\"http://turismo.comune.perugia.it/news.asp?id=914\">http://turismo.comune.perugia.it/news.asp?id=914</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Sportereignisse","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Contado_big.jpg/d7814ba7-e730-49fe-961c-0d5d5dbcc0f5?t=1431504263124&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi.png/f1a5a7db-2275-4615-a067-1cb1b0c0d742?t=1423752871341","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Contado_pic/798c4104-31ba-41a9-8cd9-75d5037b9233?t=1431504338736","",43.0873343,12.37394,"Perugia",54039,"","","","",""],
    [661,"Evento","de_DE",2227972,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/festival-del-medioevo","Festival del Medioevo – Festival des Mittelalters","<p>Vom 30. September bis 4. Oktober in Gubbio</p>","2015-09-30T00:00:00","","2015-04-10T00:00:00","","","Vom 30. September bis 4. Oktober in Gubbio: Ausstellungen, Märkte und Vorträge über das Mittelalter.","","<p>Vom 30. September bis zum 4. Oktober findet in Gubbio zum ersten Mal das <strong>Festival del Medioevo </strong>(Festival des Mittelalters) statt: fünf Tage zum Thema mit renommierten Autoren aus Italien und Europa, die die zehn Jahrhunderte vom Fall des Römischen Reichs bis zur Entdeckung Amerikas erzählen.</p>\r\n\r\n<p>Viele Events für Liebhaber: Vorträge von Wissenschaftlern und Schriftstellern. Bestimmte Aspekte werden vertieft, darunter die Geschichte von Gubbio, die Legenden, Chroniken und Mythen der Zeit. Außerdem gibt es Veranstaltungen mit Gastronomieexperten, um die traditionelle Küche wiederzuentdecken.</p>\r\n\r\n<p>Das Programm wird abgerundet durch eine Buchmesse, Themenabende und Ausstellung und Verkauf von Heilkräutern und Kräutertees im Erbolario.</p>\r\n\r\n<p>Eine Reise durch die Geschichte, Legenden und Magie in einer der schönsten mittelalterlichen Städte Italiens.</p> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t\t\t\t<tbody>\r\n\t\t\t\t\t<tr>\r\n\t\t\t\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t\t\t\t<p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\t\t\t\t\t\t</td>\r\n\t\t\t\t\t</tr>\r\n\t\t\t\t</tbody>\r\n\t\t\t</table>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>\r\n<a href=\"http://www.festivaldelmedioevo.it/\" target=\"_blank\">www.festivaldelmedioevo.it</a> ","Ausstellungen und Übersichten | Gubbio","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/103540/Gubbio-5.jpg/e8d7b49a-8fa8-45e6-883f-be8a46f9f897?t=1426524687628&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi6.png/20732a06-fc5c-4a7c-96ca-072dacb55fe5?t=1423752872170","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festival+del+medioevo+-+thumb/c84937bd-7134-41aa-8f40-ce0a373ff086?t=1440755376878","Festival del Medioevo",43.3513193,12.575316599999951,"Gubbio",54024,"","","","",""],
    [662,"Evento","de_DE",2171740,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/enologica-2015","Enologica 2015","Vom 18. bis 20. September findet in Montefalco „Enologica\" statt, ein Weinfestival über den \"Sagrantino\": mit Weinproben und Führungen durch die Weinkeller.","2015-09-18T00:00:00","","2015-09-20T00:00:00","","","Drei Tage dreht sich alles um den \"Sagrantino\": Vom 18. bis 20. September","","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t\t\t\t<tbody>\r\n\t\t\t\t\t<tr>\r\n\t\t\t\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t\t\t\t<p><strong>Enologica</strong>, vom 18. bis 20. September in Montefalco, ist eine Veranstaltung über einen der berühmtesten DOCG-Weine aus Italien: den Sagrantino</p>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t<p>Zwei Tage lang dreht sich alles um den Sagrantino: von Weinproben in Kombination mit bestimmten typisch umbrischen Gerichten bis hin zu Kochshows, über Musik und Vorträge.</p>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t<p>Auf dem Programm stehen außerdem Theatervorstellungen, Spaziergänge, um die Gegend kennenzulernen und Ausstellungen, wie z. B. über die „Madonna della Cintola\", dem Meisterwerk von Benozzo Gozzolo, das nach 167 nach Montefalco zurückgekehrt ist.</p>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t<p>Die Veranstaltung ist eine Gelegenheit, den Landstrich mit seinen Orten und Weingütern näher kennenzulernen. Bei der letztjährigen Veranstaltung kamen über 5000 Besucher, um die Weintradition von Montefalco kennenzulernen.</p>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t<p>Es gibt auch eine Reihe von Veranstaltungen, speziell für Fachleute und Weinkenner.</p>\r\n\t\t\t\t\t\t</td>\r\n\t\t\t\t\t</tr>\r\n\t\t\t\t</tbody>\r\n\t\t\t</table>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t\t\t\t<tbody>\r\n\t\t\t\t\t<tr>\r\n\t\t\t\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t\t\t\t<p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\t\t\t\t\t\t</td>\r\n\t\t\t\t\t</tr>\r\n\t\t\t\t</tbody>\r\n\t\t\t</table>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>\r\n<a href=\"http://www.enologicamontefalco.it\" target=\"_blank\">www.enologicamontefalco.it</a> ","Feste und Ortsfeste | Montefalco","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Enologica+2015+01/0fb2fc60-eb60-43f3-902d-95c0bda87d0f?t=1440603715095&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Enologica+2015+02/32823390-3be7-47c6-b429-adc53832fb4b?t=1440603766502&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi21.png/0739359d-963e-405e-a2c3-adc2a9ff16a8?t=1423752874409","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Enologica+2015+logo/1b615ab4-4e3f-4154-a25d-e139d2f256e4?t=1440602668316","Enologica 2015",42.88929359999999,12.650284300000067,"Montefalco",54030,"","","","",""],
    [664,"Evento","de_DE",2004252,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/70-sagra-musicale-umbra","70ª Sagra Musicale Umbra","<p>Vom 10. bis 20. September findet zum 70. Mal die Sagra Musicale Umbra statt, die diesmal der spirituellen Seite der Musik gewidmet ist.</p>","2015-10-09T00:00:00","","2015-09-20T00:00:00","","","«Erwachet, Harfe und Zither, ICH MÖCHTE DIE MORGENRÖTE WECKEN» Musik und Poesie der Psalmen","","<p>Vom 10. bis 20. September findet wieder das Musikfestival&nbsp; <strong>Sagra Musicale Umbra </strong>statt, diesmal mit einem Programm über die durch&nbsp; Musik ausgedrückte Spiritualität.</p>\r\n\r\n<p>Das Thema dieser 70. Veranstaltung wurde durch das Buch der Psalmen inspiriert. Mit dabei sind elf Orte in Umbrien, angefangen von Perugia, wo das Eröffnungskonzert mit dem Chor San Francesco und dem Kammermusikorchester Perugia in der Kathedrale San Lorenzo stattfindet.</p>\r\n\r\n<p>Das Konzert eröffnet sowohl das Festival als auch die musikalische Veranstaltung „Mezzanotte bianca\", die an den schönsten Schauplätzen der Altstadt von Perugia stattfindet.</p>\r\n\r\n<p>Weitere Orte der Veranstaltung sind Assisi, Bevagna, Castel Rigone, Foligno, Montefalco, Panicale, Passignano sul Trasimeno, San Gemini, Torgiano und Umbertide. Das Abschlusskonzert der Sagra Musicale Umbra findet am 20. September im Teatro Morlacchi in Perugia statt, mit einem Konzert des Orchesters Accademia Nazionale di Santa Cecilia.</p>\r\nEine Reise durch die Kulturen, Epochen und Künste, die, wie jedes Jahr, mit der \"Musica della Speranza\" (Musik der Hoffnung) abgerundet wird: zwei Konzerte der Blasinstrumente des Kammerorchesters von Perugia. <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><strong>Für weitere Informationen</strong></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>\r\n<a href=\"http://www.perugiamusicaclassica.com/sagra-musicale-umbra-pres.cfm\" target=\"_blank\">www.perugiamusicaclassica.com/sagra-musicale-umbra-pres.cfm</a> ","Perugia | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Sagra+musicale+umbra+BIG/bc3bad91-9f73-4370-970d-4df4b53ca67f?t=1440084581586&ext=png","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/Zona_panicale/e0f79e82-e9b5-46c3-a696-8cf8e89284aa?t=1423654633420","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Sagra+musicale+umbra/799b089d-50ae-4842-a231-0a90ac80087d?t=1440083847840","Sagra Musicale Umbra",43.0873343,12.37394,"Perugia",54039,"","","","",""],
    [665,"Evento","de_DE",2004300,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/mostra-nazionale-del-cavallo","Nationale Pferdeausstellung","<p>Vom 11. bis 13. September findet in Città di Castello wieder die traditionsreichste Pferdeausstellung Italiens statt.</p>","2015-11-09T00:00:00","","2015-09-13T00:00:00","","","Vom 11. Bis 13. September in Città di Castello","","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Diese Pferdeausstellung hat eine bis ins Mittelalter zurückreichende Tradition: es geht um die <strong>Mostra Nazionale del Cavallo </strong>(Nationale Pferdeausstellung), die vom 11. bis 13. September in Città di Castello stattfindet.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Die Veranstaltung entstand 1032 zu Ehren des hl. Florido und hat für diesjährige 49. Veranstaltung die Schirmherrschaft der <strong>Expo 2015 </strong>erhalten, und bestätigt sich als eine der renommierteste Veranstaltung der Branche.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Besonders interessant ist das Springreiten. Dabei kommen Reiter aus ganz Italien mit ihren Pferden und Ponys, um an den verschiedenen Wettkämpfen teilzunehmen, die auch für die Nationale Meisterschaft zählen. Dieses Jahr wird auch der erste Pokal der Mostra Nazionale del Cavallo vergeben.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Daneben sollte man auch den Salone Nazionale del Turismo Equestre (Nationale Messe des Pferdetourismus) nicht versäumen. Dort können sich Familien und Kinder bei Reitställen, Pferdebeherbungsbetrieben, Agritourismen, und Reiseveranstaltern informieren über die zahlreichen Möglichkeiten, Italien auf dem Pferd zu entdecken. Es gibt zahlreiche für jeden geeignete Angebote, von Ausflügen bis Reisen durch die schöne Landschaft Italiens.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n\t\t\t<p><a href=\"http://www.mostradelcavallo.com\" target=\"_blank\">www.mostradelcavallo.com</a></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> ","Ausstellungen und Übersichten | Città di Castello","","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi3.png/d7282df3-5039-442b-a7d3-b97d0ffb86cb?t=1423752871768","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Mostra+Nazionale+del+Cavallo/36e9820c-cdd4-46e6-a60e-05b8244c8800?t=1440084840104","Mostra Nazionale del Cavallo",43.46397830000001,12.24048689999995,"Città di Castello",54013,"","","","",""],
    [666,"Evento","de_DE",1558592,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/campionati-mondiali-di-tiro-con-l-arco-3d","Weltmeisterschaften des 3D-Bogenschießens","<p>Vom 29. August bis 6. September werden bei der Cascata delle Marmore die Weltmeisterschaften des 3D-Bogenschießens abgehalten.</p>","2015-08-29T00:00:00","","2015-06-09T00:00:00","","","In Terni, vom 29. Augus bis 6. September","","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Im Naturschutzgebiet der Cascata delle Marmore finden vom 29. August bis 6. September die „<strong>Weltmeisterschaften des 3D-Bogenschießens</strong>\" statt.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Nach der Eröffnungszeremonie beginnen die Wettkämpfe: Mannschaften und Athleten fordern einander heraus, indem sie versuchen dreidimensionale Ziele in einem Wettstreit von hohem Niveau zu treffen.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Techniker, Trainer und Athleten werden im Bogenschützen-Dorf aufgenommen, das im Herzen von Terni aufgebaut ist: Das Archery Village, das auch Sitz der unterschiedlichen Begleitereignisse im Programm sein wird, wie die Ausstellung der lokalen Erzeugnisse und die an die Beziehung zwischen Sport und Ernährung gebundenen Verkostungen.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Anlässlich der Weltmeisterschaften werden viele Gäste nach Terni kommen, darunter viele Sportlerpersönlichkeiten und einige Meiste, die die Goldmedaille bei den letzten Olympischen Spielen in London erobert haben.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><strong>Für weitere Auskünfte:</strong></p>\r\n\r\n\t\t\t<p><a href=\"http://www.3darcherywc2015.it\" target=\"_blank\">www.3darcherywc2015.it</a></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> ","Sportereignisse | Terni","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/3d+-+01/3bc32f1e-5988-4c5c-9451-55d3ff0ea377?t=1438699899365&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi15.png/5376881f-e907-49f2-8871-c7f688432072?t=1423752873521","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/3d+-+logo/bfa46497-6965-4d29-9d10-05be01892782?t=1438700073980","",42.5636168,12.642660400000068,"Terni",55032,"","","","",""],
    [667,"Evento","de_DE",1418730,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/festival-delle-nazioni","Festival delle nazioni – Festival der Nationen","<p>Die achtundvierzigste Veranstaltung des Festival delle Nazioni findet vom 25. August bis 5. September statt und ist dieses Jahr Österreich gewidmet.</p>","2015-08-25T00:00:00","","2015-05-09T00:00:00","","","Vom 25. August bis 5.September, Hommage an Österreich","","<p>Dieses Jahr wird „Figaros Hochzeit\" das Festival delle Nazioni eröffnen, das vom 25. August bis 5. September zum achtundvierzigsten Mal in Città di Castello stattfindet.</p>\r\n\r\n<p>Die Veranstaltung, die jedes Jahr die Musikkultur eines bestimmten Landes propagiert, ist dieses Jahr Österrich und besonders der Zeit des Fin de Siècle gewidmet.</p>\r\n\r\n<p>Die Noten von Mozart, Skrjabin, Strauss, Schubert, Beethoven und Haydn sollen das musikalische Erbe Österreichs ehren. Die Stücke werden von der Euro Symphoni SFK, Ilia Kim, Jörg Demus und den anderen Gästen des Festivals aufgeführt.</p>\r\n\r\n<p>Fünfzehn Konzerte stehen auf dem Programm, daneben gibt es zahlreiche weitere Veranstaltungen, die unter anderem der Tragödie des ersten Weltkrieges gewidmet sind, hundert Jahre nach dem Kriegseintritt Italiens.</p>\r\nZum hundertjährigen Geburtstag von Alberto Burri, durfte eine Hommage an diesen aus Città di Castello stammenden Künstlers nicht fehlen. In den Ex Essiccatoi di Tabacco (den ehemaligen Tabaktrockenanlagen) wird Salvatore Sciarrino ein eigens für den Anlass komponiertes Stück präsentieren. <p><strong>Für weitere Informationen</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.festivalnazioni.com\" target=\"_blank\">www.festivalnazioni.com</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Città di Castello | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Ex+Essiccatoi+tabacco/e939573e-4e93-4e91-bbe4-998a03ef8965?t=1438243574333&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Matteo+Cesari/eade3aec-7b5c-4a42-bacf-f89c0fc06618?t=1438243625368&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Goran+Bregovic+and+The+Wedding%26Funeral+Band/611a3e0b-462a-438b-9824-27430a7730c4?t=1438243739540&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi3.png/d7282df3-5039-442b-a7d3-b97d0ffb86cb?t=1423752871768","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Festival+della+Nazioni+-+LOGO/e44dde8b-ef05-4864-865b-c433c60111fa?t=1438243007048","",43.46397830000001,12.24048689999995,"Città di Castello",54013,"","","","",""],
    [668,"Evento","de_DE",2032171,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/festival-internazionale-della-felicita","Festival internazionale della Felicità","Ad Assisi fino al 18 settembre la manifestazione dedicata alla felicità: cultura, musica e spettacolo.","2015-08-21T00:00:00","","2015-09-18T00:00:00","","","Fino al 18 settembre ad Assisi","","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Una kermesse dedicata alla cultura, alla musica e allo spettacolo per cercare di capire quale sia la strada migliore per essere felici: è questo l'obiettivo che si pone il <strong>Festival Internazionale della Felicità</strong>, ad Assisi fino al 18 settembre.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>La città di San Francesco ospita così, tra i suoi monumenti, chiostri e piazze, una serie di eventi coinvolgendo ospiti nazionali e internazionali, come il cantautore Cristiano De André e il pianista Luis Enríquez Bacalov, in un viaggio attraverso le tante sfumature della felicità.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>\r\nCuore della manifestazione sarà il week-end dell'11-13 settembre, quando Roberto Giacobbo condurrà alcune interviste nel corso delle quali saranno nominati 12 \"Ambasciatori della Felicità Città di Assisi nel mondo\" con lo scopo di aiutare associazioni, onlus e istituti di ricerca. <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><strong>Per maggiori informazioni:</strong></p>\r\n\r\n\t\t\t<p><a href=\"http://www.festivalinternazionaledellafelicita.com/\" target=\"_blank\">www.festivalinternazionaledellafelicita.com</a></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> ","Festivals und Veranstaltungen | Assisi","","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi32.png/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1423752876213","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Festival+internazionale+della+Felicit%C3%A0/56df3596-e9cb-485f-8d54-89f697ffe21b?t=1440165526817","Festival internazionale della Felicità",43.0707017,12.619596600000023,"Assisi",54001,"","","","",""],
    [669,"Evento","de_DE",1808894,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/-a-gerusalemme-immagini-dei-francescani-in-terra-santa-","\"In Jerusalem! Bilder der Franziskaner im Heiligen Land\"","Bis zum 8. November erzählt eine Ausstellung in Assisi vom Leben der Franziskaner Mönche im Heiligen Land&nbsp;","2015-11-04T00:00:00","","2015-08-11T00:00:00","","","Wertvolle Schnappschüsse vom Leben der Franziskaner im Heiligen Land","","<p>\"A Gerusalemme! Immagini dei Francescani in Terra Santa\" ist eine Fotoausstellung, die das Leben der Franziskaner im Heiligen Land darstellt. Bis zum 9. Juli findet im Palazzo Bonacquisti, an Piazza del Comune in Assisi, eine Ausstellung mit einer Reihe von Fotos statt, die die Mönche im Gebet, das Leben der Schüler in den von den Franziskanern gegründeten Schulen, die Arbeit in den Apotheken und in den Werkstätten der Handwerker zeigen. Außerdem kann man verschiedene Orte des Heiligen Lands, die Kirchen und archäologische Ausgrabungen sehen.</p> <p>Die Ausstellung bietet außerdem eine multimediale Abteilung, in der man einige Videos über das Heilige Land und Jerusalem ansehen kann, darunter auch der dreidimensionale Rekonstruktion der heiligen Grabstätte, das von dem Verein Pro Terra Sancta produziert wurde.</p>\r\nDer Eintritt zur Ausstellung ist frei <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.fondazionecariperugiaarte.it/esposizioni/in-corso/a-gerusalemme-immagini-dei-francescani-in-terra-santa/\" target=\"_blank\">http://www.fondazionecariperugiaarte.it/esposizioni/in-corso/a-gerusalemme-immagini-dei-francescani-in-terra-santa/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Assisi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/120433/basilica_san_francesco/06f5c687-171f-4020-85dd-7a7542a46589?t=1428589132808&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi22.png/15d029e8-5b64-4bc0-b6dd-829c4285c2ba?t=1423752874574","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/gerusalemme_pic/757ec031-7041-4520-81f2-906035537e69?t=1439472046985","\"A Gerusalemme! Immagini dei Francescani in Terra Santa\"",43.0707017,12.619596600000023,"Assisi",54001,"","","","",""],
    [670,"Evento","de_DE",3813020,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/festivol","Festivol","On the 31st October and the 1st November, discover the extra-virgin olive oil from Trevi, with visits to the olive mills and tastings.","2015-10-31T00:00:00","","2015-01-11T00:00:00","","","Trevi among oil, art, music and taste buds","","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Trevi, in addition to being one of the most Beautiful Villages in Italy, is part of the Città dell'Olio (Oil Towns) circuit, thanks to its excellent extra-virgin olive oil, produced using methods of a long and ancient tradition.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <div style=\"clear:both;\">\r\n<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>On the 31st October and the 1st November, you'll be able to find out more about this gastronomic speciality with \"<strong>Festivol – Trevi among oil, art, music and taste buds</strong>\", with visits to the olive mills and groves where you can see the olives being harvested by hand.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>In addition to the market exhibition there are many collateral events: the flea market, the farmer's market, the market exhibition dedicated to Umbria's Slow Food products and those from other guest regions, guided tours of the town and many tastings.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>\r\nA weekend to spend in this splendid village, discovering its environmental, artistic and cultural heritage.</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t\t\t\t<tbody>\r\n\t\t\t\t\t<tr>\r\n\t\t\t\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t\t\t\t<p><strong>For more information:</strong></p>\r\n\t\t\t\t\t\t</td>\r\n\t\t\t\t\t</tr>\r\n\t\t\t\t</tbody>\r\n\t\t\t</table>\r\n\r\n\t\t\t<p><a href=\"http://www.festivol.eu/\" target=\"_blank\">www.festivol.eu</a></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table> ","Feste und Ortsfeste | Märkte und Messen | Trevi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Festivol+2/321bb1a6-798a-4251-9990-32981bb06dbb?t=1445502667288&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi11.png/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1423749272934","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Festivol+1/a41e6ace-76b4-4352-9a54-9b1fe81f9b7f?t=1445502653556","Festivol",42.8776412,12.748808199999985,"Trevi",54054,"","","","",""],
    [671,"Evento","de_DE",3580926,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/unto-unesco-natura-territorio-olio","UNTO - Unesco Natura Territorio Olio","<p>Ein Monat im Zeichen des gelben Goldes in Assisi</p>","2015-10-29T00:00:00","","2015-11-29T00:00:00","","","Ein Monat im Zeichen des gelben Goldes in Assisi","","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Vom 29. Oktober bis 29. November findet wieder <strong>&nbsp;UNTO</strong> <strong>- Unesco Natura Territorio Olio</strong> statt. Die Veranstaltung bietet die Gelegenheit, in Assisi das extravergine Olivenöl aus Umbrien zu kosten. Außerdem kann man Handwerker, Künstler und Landwirte kennenzulernen und die Ölmühlen und wunderschönen Schlösser der Gegend zu besuchen.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Es erwartet Sie ein reiches Programm: man kann den verschiedenen Phasen der Olivenölproduktion beiwohnen und das frischgepresste Öl kosten, außerdem werden Workshops und Kochkurse angeboten und nicht zuletzt Konzerte und Spektakel.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Vom 30. Oktober bis 1. November 2015 findet in der Sala Ex Pinacoteca des Palazzo Comunale auf der Piazza del Comune eine Verkaufsausstellung statt, die den innovativen Handwerkern (#artigianinnovatori) gewidmet ist: junge Handwerker werden dort ihre Werke ausstellen, von Keramik über Leder bis hin zu Stein, Eisen, Papier und Gold.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Nicht zu versäumen ist auch die Wanderungen zu den Schlössern von Assisi und auf den Wanderwegen des Monte Subasio mit Verkostungen mit neuem Olivenöl und anderen Spezialitäten der Gegend.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n\t\t\t<p><a href=\"http://www.untoassisi.it/\" target=\"_blank\">www.untoassisi.it</a></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table> ","Assisi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/UNTO+1/9cf0e39e-e2a1-4f83-8b46-a136fbd89f63?t=1444821174466&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi22.png/15d029e8-5b64-4bc0-b6dd-829c4285c2ba?t=1423749274574","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/UNTO+THUMB/912a0898-773f-46f0-8918-4fba06426288?t=1444821165687","UNTO - Unesco Natura Territorio Olio",43.0707017,12.619596600000023,"Assisi",54001,"","","","",""],
    [672,"Evento","de_DE",3580682,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/festival-immaginario","Festival IMMaginario","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Vom 2. bis 8. November das Festival für Kino, Fernsehen und Digitalkunst in Perugia mit vielen Gästen auf dem Programm</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>","2015-02-11T00:00:00","","2015-08-11T00:00:00","","","In der Altstadt von Perugia vom 2. bis 8. November","","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Die beliebtesten Figuren aus Kino und Fernsehen kommen mit der diesjährigen Veranstaltung des \"<strong>Festival IMMaginario</strong>\" nach Perugia.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Eine Woche voller Veranstaltungen zu Kultur, Kreativität und Innovation an den schönsten Schauplätzen der Altstadt, wie dem Teatro Morlacchi, der Sala dei Notari und der Rocca Paolina.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>\r\nHier einige Veranstaltungen auf dem Programm: am 4. November gibt es einen Kinomarathon, der dem Regisseur Matteo Garrone gewidmet ist, der dann auch die Debatte zum Thema „Kino machen\" leiten wird. Am 5. November ist Antonio Albanese an der Reihe, der über die Höhen und Tiefen des „Kulturmachens\" referiert. Am gleichen Tag kommt auch die Komikergruppe &nbsp;Gialappa's Band: Carlo Taranto, Marco Santin und Giorgio Gherarducci, die über das „Fernsehmachen\" sprechen werden. Absolut sehenswert ist das Theaterdebüt von Federico Buffa, dem bekannten Reporter und Sportkommentator, der kürzlich mit seiner Sendung „Federico Buffa racconta Storie Mondiali\" großen Erfolg auf dem Fernsehsender Sky hatte. Die Aufführung findet am 8. November im Teatro Morlacchi statt und erzählt von einer der umstrittensten Olimpiaden aller Zeiten. <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><strong>Für das vollständige Programm</strong></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\"><a href=\"http://www.immaginario.tv/\" target=\"_blank\">www.immaginario.tv</a></div> ","Festivals und Veranstaltungen","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/IMMaginario+2/94795b8e-67ee-4945-8532-0329787ead10?t=1444819749284&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/Zona_panicale/e0f79e82-e9b5-46c3-a696-8cf8e89284aa?t=1423654633420","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/IMMaginario/6d5bbd45-8bbc-463f-804a-f9abb0d2dca5?t=1444819491504","Festival IMMaginario",43.0873343,12.37394,"Perugia",54039,"","","","",""],
    [673,"Evento","de_DE",3524326,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/festa-del-bosco","Festa del Bosco - Waldfest","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Am 29. Oktober findet in Montone wieder die Verkaufsausstellung für Erzeugnisse aus Wald und Unterholz statt</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>","2015-10-29T00:00:00","","2015-01-11T00:00:00","","","Mostra mercato dei prodotti del bosco e del sottobosco","","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Trüffel, Honig, Kastanien und alle leckeren Früchte aus Wald und Unterholz erwarten Sie in Montone mit der traditionellen Veranstaltung \"<strong>Festa del Bosco</strong>\" („Waldfest\").</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>In dem entzückenden Ort, der zu den schönsten Italiens zählt und mit der orangefarbene Flagge des italienischen Touring Clubs ausgezeichnet wurde, erwarten Sie zahlreiche Aussteller in den Gässchen und auf den Plätzen der Altstadt. Außerdem gibt es ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm mit Unterhaltung und Ausstellungen, ein Triumph der Farben und Düfte des Herbstes.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\"><a href=\"http://www.comunemontone.it/\" target=\"_blank\">www.comunemontone.it</a></div> ","Città di Castello | Montone","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festa+del+bosco+2/5ef7548c-9b61-4368-9780-3205c02118de?t=1444654477967&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi3.png/d7282df3-5039-442b-a7d3-b97d0ffb86cb?t=1423749271768","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festa+del+bosco+1/27fe2962-dd16-46c5-abcb-111996b3eaff?t=1444654454581","Festa del Bosco",43.46397830000001,12.24048689999995,"Montone",54033,"","","","",""],
    [674,"Evento","de_DE",2563146,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/69-stagione-lirica-sperimentale-2015","69th Stagione Lirica Sperimentale 2015","From Futurism to la Bohème: the full programme for the 69th season at the Teatro Lirico Sperimentale (Experimental Opera Theatre) of Spoleto\r\n<div>&nbsp;</div>","2015-12-08T00:00:00","","2015-03-10T00:00:00","","","The new season's appointments at the Tls of Spoleto","","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>After August's preview with \"Tarataratarata – eine kleineklostermusik\", dedicated to Musical Futurism, the <strong>69th season of the Teatro Lirico Sperimentale di Spoleto \"A. Belli\"</strong> comes to life.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>The season kicks off on the 11th September with the first ever performance of\"<em>A Christmas Eve</em>\", a piece which deals with the dynamics of family relationships. The season continues with a modern-day representation of<em>\"La finta tedesca</em>\" by Johann Adolf Hass, continuing the Teatro Lirico's recent commitment to rediscovering forgotten music.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>A major event takes place on the 22<sup>nd</sup> September: \"<em>Lieder &amp; Lieder 10, Schubertiade 2015</em>\", a multimedia show in which music, poetry and images combine.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>The season comes to an end with the great \"<em>La Bohème</em>\", the masterpiece by Giacomo Puccini, re-proposed with the historic sets by Ercole Sormani, which have been completely restored for the occasion. The Opera will be performed not only in Spoleto, but in other towns throughout the region: Todi, Perugia, Orvieto and Città di Castello.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>\r\nAll you need to do now is make yourselves comfortable in one of Umbria's splendid theatres and enjoy the show. <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t\t\t\t<tbody>\r\n\t\t\t\t\t<tr>\r\n\t\t\t\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t\t\t\t<p><strong>For more information:</strong></p>\r\n\t\t\t\t\t\t</td>\r\n\t\t\t\t\t</tr>\r\n\t\t\t\t</tbody>\r\n\t\t\t</table>\r\n\r\n\t\t\t<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>\r\n\r\n\t\t\t<p><a href=\"http://www.tls-belli.it/stagione2015.html\" target=\"_blank\">http://www.tls-belli.it/stagione2015.html</a></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> ","Spoleto | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/stagione+lirica+sperimentale/fb2996b9-eba3-4222-88c6-bfbcd1631609?t=1441810927258&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/stagione+lirica+sperimentale+2/f62f2cd1-1b4c-40ed-bd27-6bf89f60e0ab?t=1441810890092&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi11.png/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1423752872934","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/stagione+lirica+sperimentale+thumb/6d4f6e39-e236-4a0b-ad12-acd4a30c544c?t=1441810911719","stagione lirica sperimentale",42.7412223,12.738521300000002,"Spoleto",54051,"","","","",""],
    [675,"Evento","de_DE",2563024,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/cavalcata-di-satriano","Cavalcata di Satriano","Il 5 e il 6 settembre a cavallo da Assisi a Nocera Umbra per ripercorrere l'ultimo viaggio di San Francesco.","2015-05-09T00:00:00","","2015-06-09T00:00:00","","","A cavallo da Assisi a Nocera Umbra, sulle orme di San Francesco","","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Nell'estate del 1226 San Francesco era gravemente malato nei pressi di Nocera Umbra. Il popolo di Assisi decise allora di inviare una delegazione di cavalieri per riportarlo nella città serafica.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>La <strong>Cavalcata di Satriano</strong>, in programma il 5 e il 6 settembre, è la rievocazione storica con cui si ripercorrono a cavallo le tappe di quell'antico viaggio. Da Rivotorto di Assisi si raggiunge Nocera Umbra, attraversando Spello e Valtopina, per poi fare ritorno ad Assisi passando per Satriano, dove San Francesco e i cavalieri si sarebbero fermati a riposare.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>\r\nLa manifestazione è nata nel 1926 per volere di Arnaldo Fortini, avvocato e storico originario di Assisi, che nel 1923 costituì la Compagnia dei Cavalieri di Satriano, cui presero parte alcuni dei personaggi più importanti dell'epoca, come Gabriele d'Annunzio e Guglielmo Marconi. <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><strong>Per maggiori informazioni:</strong></p>\r\n\r\n\t\t\t<p><a href=\"http://www.visit-assisi.it/?events=cavalcata-di-satriano-2015-6-settembre\" target=\"_blank\">http://www.visit-assisi.it/?events=cavalcata-di-satriano-2015-6-settembre</a></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> ","Schönheitswettbewerbe, Turniere | Assisi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/cavalcata+di+satriano/a61826c6-fcd7-49f3-8df4-ee9208b71e34?t=1441809264785&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi32.png/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1423752876213","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/cavalcata+di+satriano+thumb/0bd887ce-0747-4c8e-922a-04f2eafdff9a?t=1441809283750","Cavalcata di Satriano",43.0707017,12.619596600000023,"Assisi",54001,"","","","",""],
    [676,"Evento","de_DE",2562904,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/la-percezione-del-futuro-la-collezione-panza-a-perugia","La percezione del futuro. La collezione Panza a Perugia","In esposizione fino all'8 novembre le opere dei maggiori artisti americani ed europei del secondo Novecento.","2015-06-20T00:00:00","","2015-08-11T00:00:00","","","In esposizione, fino all'8 novembre, le opere della collezione di Giuseppe Panza e di sua moglie.","","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Fino all'8 novembre la Galleria Nazionale dell'Umbria e il Museo Civico di Palazzo della Penna, con la mostra \"<strong>La percezione del futuro</strong>\", ospitano alcune delle preziosissime opere appartenenti alla Collezione di Giuseppe Panza e di sua moglie Rosa Giovanna Magnifico.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>La collezione raccoglie alcuni tra i maggiori autori della scena europea e americana del secondo Novecento, in un percorso che attraversa Minimal Art, Pittura monocromatica, Neo Pop, Arte Concettuale, Forma vitale e Arte Ambientale. In mostra, tra gli altri, i lavori di Dan Flavin, Richard Long, Robert Ryman, Ettore Spalletti, Stuart Arends, Lawrence Weiner, Richard Nonas e Jan Dibbets.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>\r\nLa collezione è riconosciuta come tra le più prestigiose della nostra epoca e raccoglie oltre duemilacinquecento opere ammirate nei più importanti musei d'arte contemporanea del mondo, come il Guggenheim di New York o il MOCA di Los Angeles. <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><strong>Per maggiori informazioni:</strong></p>\r\n\r\n\t\t\t<p><a href=\"http://sistemamuseo.it/ita/3/mostre/582/perugia-umbria-la-percezione-del-futuro-la-collezione-panza-a-perugia/\" target=\"_blank\">http://sistemamuseo.it/ita/3/mostre/582/perugia-umbria-la-percezione-del-futuro-la-collezione-panza-a-perugia/</a></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> ","Ausstellungen und Übersichten | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/La+percezione+del+futuro/5446e54a-b259-4174-abec-12c6228af330?t=1441806103725&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi23.png/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1423752874729","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/La+percezione+del+futuro+thumb/b25b6a2b-5324-4139-83b4-9b9be3084eb6?t=1441806086048","La percezione del futuro",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","",""],
    [677,"Evento","de_DE",2562692,"93935","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/ameria-festival","Ameria Festival","Vom 11. September bis 11. Oktober: Musik, Theater, Ausstellungen und Vorträge &nbsp;in der wunderschönen Gegend des Amerino.&nbsp;","2015-11-09T00:00:00","","2015-11-10T00:00:00","","","Am 11. September geht es wieder los: bis zum 11. Oktober läuft das Festival in der Gegend des Amerino","","<div style=\"clear:both;\">\r\n<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Einen Monat lang, vom 11. September bis zum 11. Oktober, findet &nbsp;in der wunderschönen Gegend des Amerino wieder das \"<strong>Ameria Festival</strong>\" statt, mit zahlreichen Konzerten, Theatervorstellungen, Tagungen und vielen weitere Veranstaltungen.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>\r\n</div> <div style=\"clear:both;\">\r\n<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Das Programm, unter der Aufsicht des deutschen Theaterregisseurs Peter Stein, sieht jedes Wochenende verschiedene Veranstaltungen vor: am Freitag jeweils ein besonderes Konzert, am Samstag dagegen entweder Theater oder Jazz. Sonntags findet ein Rahmenprogramm, mit Führungen oder önogastronomischen Veranstaltungen statt. Das Festival wird am 11. September mit einem Konzert eröffnet, wobei zwei der berühmtesten und beliebtesten italienischen Konzertmusikern auf der Bühne stehen werden: <strong>Uto Ughi </strong>(Violine) und <strong>Bruno Canino </strong>(Klavier). Weiterhin stehen Oper, Theater, und Kirchenmusik auf dem Programm, bis zur Schlussveranstaltung, die wie immer von einer Musikband ausgetragen wird. Dieses Jahr wird die Banda Sinfonica dell'Umbria unter der Leitung von Paolo Venturi Stücke von Rossini, Strauss, Elgar und anderen berühmten Komponisten aufführen.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Während des gesamten Festivals werden außerdem Tagungen über historische und aktuelle Themen, Ausstellungen mit moderner und zeitgenössischer Kunst und Führungen in der Gegend des Amerino stattfinden.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>\r\n</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t\t\t\t<tbody>\r\n\t\t\t\t\t<tr>\r\n\t\t\t\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t\t\t\t<p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\t\t\t\t\t\t</td>\r\n\t\t\t\t\t</tr>\r\n\t\t\t\t</tbody>\r\n\t\t\t</table>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>\r\n<a href=\"http://www.ameriafestival.it/\" target=\"_blank\">www.ameriafestival.it</a> ","Festivals und Veranstaltungen | Amelia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/ameria+festival/2da3b6a3-57bf-4959-9351-695aafded2ea?t=1441796082364&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi17.png/80535a15-5edf-400b-9c11-126728af4dbf?t=1423752873803","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/ameria+festuval+thumb/4848429a-f2e4-44ed-8b30-e6ad2f1acbad?t=1441796058238","Ameria festival",42.5567718,12.414636100000052,"Amelia",55004,"","","","",""],
    [679,"Evento","de_DE",4237575,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/versando-torgiano","Versando Torgiano","Vom 13. bis 15. November wird die Beziehung von Torgiano zu Wein und Keramik gefeiert.","2015-11-13T00:00:00","","2015-11-15T00:00:00","","","Drei Tage in Torgiano im Zeichen von Önogastronomie und zeitgenössischer Keramik","","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Von Wanderungen in Weinbergen und Olivenhainen bis zur Önologie, von Kino zu Literatur, über Weinproben und Verkostungen mit Spezialitäten aus der Gegend: das alles ist vom 13. Bis 15. November bei „Versando Torgiano\" 2015 geboten.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Drei Tage mit zahlreichen Veranstaltungen, darunter drei ganz besondere Termine, die der zwanzigsten Veranstaltung von \" Vaselle d'Autore per il Vino Novello\" (Autorenbecher für den neuen Wein), die entstanden war, um die besondere Beziehung, die Torgiano mit Wein und Keramik verbindet zu feiern.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Am Samstag, den 14. November geht es los im Museum für Olivenbaum und –öl mit den Gefäßen der Studenten der Kunstakademie aus Perugia, Roma (RUFA), Neapel und Cordova, zusammen mit dem Meister Giovanni Maffucci.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Am Sonntag, den 15. November wird der Animationsfilm des Künstlers Mirco Denicolò gezeigt, um damit die 60 Künstler zu ehren, die in den letzten 20 Jahren Werke für die Ausstellung geschaffen haben.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Am gleichen Tag wird die Ausstellung „Vaselle d'Autore per il Vino Novello\" eröffnet. Vilma Villaverde, Enrico Stropparo und Andrea Caruso sind die drei Künstler, die dieses Jahr drei Weinkaraffen aus Keramik schaffen sollen.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <p><strong>Für weitere Informationen</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.versandotorgiano.it/\">http://www.versandotorgiano.it/</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Märkte und Messen | Torgiano","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/versando_torgiano_big/5756e33b-7443-4bc3-843b-d825c6eac3f3?t=1446716746427&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi.png/f1a5a7db-2275-4615-a067-1cb1b0c0d742?t=1423749271341","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/versando_torgiano_pic/04180cda-5048-44c7-b0b1-fd31d87bb2f8?t=1446716821681","",43.0273158,12.432391000000052,"Torgiano",54053,"","","","",""],
    [680,"Evento","de_DE",2800882,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/-luoghi-invisibili-la-perugia-che-si-scopre-","\"Luoghi Invisibili - La Perugia che si scopre\"","<p>An den Wochenenden vom 12./13. und 19./20. September haben Sie die einmalige Chance, versteckten Schätze von Perugia zu entdecken.</p>","2015-09-13T00:00:00","","2015-09-20T00:00:00","","","Außerordentliche Öffnungen, Veranstaltungen, Führungen auf den Spuren der versteckten Schätze von Perugia.","","<div style=\"clear:both;\">\r\n<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Zwei Wochenenden mit zahlreichen Gelegenheiten, &nbsp;in Perugia Orte zu besichtigen, die normalerweise geschlossen o eher unbekannt sind. Damit soll das kulturelle Erbe von Perugia und Umland zugänglich gemacht werden.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Die beiden Wochenenden vom 12./13. und 19./20. September bieten zahlreiche Führungen und Initiativen auf ungewöhnlichen Wegen durch die Stadt. Die Teilnehmer erhalten so die Gelegenheit, eine ungewöhnliche Perspektive auf Perugia zu bekommen. Dreiundzwanzig „versteckte Orte\" in den fünf Stadtteilen (Porta Sant'Angelo, Porta Santa Susanna, Porta Sole, Porta Eburnea und Porta San Pietro) werden für die Öffentlichkeit geöffnet, mit einem reichhaltigen Programm: von Tagungen über Spektakel bis hin zu Märkten und Stadtwanderungen.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Zum Abschluss der Veranstaltung wird die neue Beleuchtung des Jubiliäumstor der Kathedrale eingeweiht, die mit den Geldern der letztjährigen Veranstaltung verwirklicht wurde. Das Tor wird dann am 13. Dezember anlässlich des Jubiläums der Barmherzigkeit geöffnet.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>\r\n</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>\r\n<a href=\"http://diocesi.perugia.it/luoghi-invisibili-il-programma/\" target=\"_blank\">http://diocesi.perugia.it/luoghi-invisibili-il-programma/</a> ","Ausstellungen und Übersichten | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/103540/Perugia+H.jpg/31406ab6-2e9f-4d04-8333-c99ce9fdb7c0?t=1426524706957&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/Zona_panicale/e0f79e82-e9b5-46c3-a696-8cf8e89284aa?t=1423654633420","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/luoghi+invisibili+-+thumb/e401dffc-a094-45df-9179-595bfa817a19?t=1442474781124","\"Luoghi Invisibili - La Perugia che si scopre\"",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","",""],
    [681,"Evento","de_DE",2801330,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/ceramica-cibo","Ceramica & Cibo (Kost & Keramik)","<p>Bis zum 30. November findet in Deruta eine Ausstellung über die Beziehung zwischen Keramik und Essen statt.</p>","2015-01-09T00:00:00","","2015-11-30T00:00:00","","","In Deruta bis zum 30. November","","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Die Beziehung zwischen Keramik und Essen von der Antike bis heute ist das Thema der Ausstellung, die im Regionalen Museum der Keramik in Deruta bis zum 30. November 2015 zu sehen ist.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>&nbsp;\"<strong>Ceramica &amp; Cibo</strong>\" (\"Kost &amp; Keramik\") lautet der Titel der Ausstellung, in der Zubehör für die Tafel aus der Zeit zwischen dem 14. und 18. Jahrhundert zu sehen ist, neben einigen Stücken aus dem frühen 19. Jahrhundert.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Für den Anlass haben die Werkstätten von Deruta einige Werke geschaffen, die an antike Stücke erinnern. So ist eine phantasievolle und farbenfrohe Sammlung entstanden, die davon zeugt, dass die Keramik aus Deruta immer eine wichtige Rolle bei Tisch gespielt hat.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.sistemamuseo.it/ita/3/mostre/598/deruta-umbria-ceramica-cibo/\" target=\"_blank\">www.sistemamuseo.it/ita/3/mostre/598/deruta-umbria-ceramica-cibo</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Deruta","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/deruta+04/935d90c0-c7c3-438b-b27b-09eaa51876ee?t=1442482264783&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/deruta+02/f67a8944-9bde-4479-9b45-4e98f09714d0?t=1442482235313&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/deruta+03/da9696ff-aa39-4e84-b7b1-b6891dd33efb?t=1442482249387&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi22.png/15d029e8-5b64-4bc0-b6dd-829c4285c2ba?t=1423752874574","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/deruta+pic/0ee1d0a4-e6cf-445d-9d8c-24c33655ea3e?t=1442482393051","Ceramica & Cibo",42.9808942,12.421785,"Deruta",54017,"","","","",""],
    [683,"Evento","de_DE",2801010,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/ternion-festival","TerniOn Festival","<p>Vom 18. bis 20. September Musik, Theater und Tanz: von Mannarino bis zu den Incognito, von Grossetête bis Montgomery</p>","2015-09-18T00:00:00","","2015-09-20T00:00:00","","","Drei Abende im Zeichen der Musik, Kunst und Theater mit großen nationalen und internationalen Namen","","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Nach dem Festival 2014 mit&nbsp; Sinead O'Connor, sind dieses Jahr beim <strong>TerniOn Festival</strong>, vom 18. bis 20. September Alessandro Mannarino, \"The Sweet life society\" und die Gruppe \"Incognito\" mit dabei.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Viel mehr als nur Musik: in Zusammenarbeit mit dem Terni Festival gibt es die Performance des Künstlers Olivier Grossetête und die Aufführungen von Robert Montgomery. Außerdem zahlreiche Ballettaufführungen (koordiniert von &nbsp;MovArt di Laura Bassetta) und Theateraufführungenn im römischen Amphitheater. Auch das Istituto Musicale Briccialdi ist wieder dabei, mit Konzerten in einigen historischen Palazzi der Stadt und DJs in den wichtigsten In-Vierteln von Terni.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Drei Tage mit Musik, Kunst und Kultur und Gästen aus Italien und aus dem Ausland, &nbsp;ein Wochenende im Zeichen der großen Unterhaltung.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>\r\n<a href=\"http://www.ternionfestival.it\" target=\"_blank\">www.ternionfestival.it</a> ","Terni | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/TerniOn+Festival+big/6e644ca8-eeaa-4066-baa2-8d8e09b6a3b8?t=1442475810183&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi12.png/10de9e76-7e34-4c29-b261-05c244d635d8?t=1423752873083","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/TerniOn+Festival+pic/b47cae50-a6b1-409c-a4dd-a503a134a84d?t=1442475792258","TerniOn Festival",42.5636168,12.642660400000068,"Terni",55032,"","","","",""],
    [684,"Evento","de_DE",2772940,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/todimusicantica-festival-paolo-antonio-rolli","TodiMusicAntica Festival Paolo Antonio Rolli","<p>Vom 12. bis 20. September, Konzerte mit antiker Musik: vom Mittelalter bis zum späten 18. Jahrhundert.</p>","2015-12-09T00:00:00","","2015-09-20T00:00:00","","","Vom 12. bis 20. September, Konzerte mit antiker Musik: vom Mittelalter bis zum späten 18. Jahrhundert","","<p>Beim <strong>&nbsp;TodiMusicAntica Festival Paolo Antonio Rolli </strong>steht die Musik vom Mittelalter bis zum späten 18. Jahrhundert im Mittelpunkt. Die Veranstaltung, die nun bereits zum fünften Mal stattfindet, bietet dieses Jahr eine Neuigkeit: zu jeder Aufführung gibt es eine Verkostung mit den Erzeugnissen der besten Weinkeller von Todi, die zu den besten Weinen Italiens zählen.</p>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t<p>Alle Konzerte werden mit Originalinstrumenten oder mit treuen Nachahmungen durchgeführt: am 12. September geht es los mit \"D'amore il primo dardo\" von den&nbsp; Solisti Ambrosiani, dann geht es am 13. September mit den \"Concerti à 4 di Antonio Vivaldi\" des Ensemble I Fiori musicali weiter. Am 19. dagegen kommt \"Sul filo delle voci, musica e poesia\", dran, mit den Flöten von Stefano Bagliano, der die Singstimme von Mariagrazia Liberatoscioli begleiten wird. Zum Abschluss des Festivals wird der Sopran&nbsp; Maria Laura Martorana zusammen mit der Gruppe MVSICA PERDVTA auftreten und auf der Bühne des Auditoriums S. Benedetto \"Le canzonette di Paolo Antonio Rolli\" spielen.</p> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>\r\n<a href=\"http://www.musicaperduta.com/\" target=\"_blank\">www.musicaperduta.com</a> ","Todi | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/TodiMusicAntica+Festival+Paolo+Antonio+Rolli+01/bf1fe41a-6c3d-40a6-8edf-32d04bd4b4ff?t=1442409457339&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/todi+03/56ebdded-346a-4400-a23d-6ad951ef053d?t=1442409515274&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/todi+01/eda0fe24-f3e6-4ca8-b148-9323109ba80c?t=1442409483012&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi30.png/c67e0f5e-45b1-4b4d-9181-70e959197981?t=1423752875881","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/TodiMusicAntica+Festival+Paolo+Antonio+Rolli+-+THUM/eb9965cd-4030-4f87-b066-7f2ca7c5dfe0?t=1442409437480","TodiMusicAntica Festival Paolo Antonio Rolli",42.7819352,12.406568600000014,"Todi",54052,"","","","",""],
    [685,"Evento","de_DE",1530333,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/giostra-della-quintana","Giostra della Quintana","<p>Am 12. und 13. September kehrt in Foligno der Wettstreit zwischen Reitern in dem einzigartigen Schauspiel der Giostra (Turnier) della Quintana wieder.</p>","2015-09-17T00:00:00","","2015-09-19T00:00:00","","","Vom 17. bis 19. September, kehren die großen Emotionen der Vergangenheit zurück.","","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Eine alte Herausforderung, ein fesselnder Wettstreit zwischen Schauspiel und Wettbewerb: Dies ist die <strong>Giostra della Quintana</strong>, vom 17. bis 19. September in Foligno.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Nach der nächtlichen „Sfida\" (Herausforderung) im Juni ist nun der Augenblick der „Rivincita\" (Revanche) gekommen, der am 30. August die <strong>Fiera dei Soprastanti</strong> vorangeht: Der große Markt des 17. Jahrhunderts, auf dem man nur mit dem Quattrino bezahlen kann, der im Kirchenstaat unter Papst Paul V geprägten Münze.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Am Samstagabend geht es zum Kern der Veranstaltung: Auf dem „Campo de li giochi\" (Spielfeld) treten dich die Reiter der zehn Stadtviertel gegenüber und beweisen großes Geschick und Meisterschaft.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>In der Mitte eines Parcours in Form einer Acht befindet sich die Statue der Quintana, an der ein Ring hängt: Jeder Reiter versucht, im Sattel seines Pferds, den Ring mit seiner Lanze aufzuspießen. Der Wettkampf sieht drei Durchgänge vor: Bei jedem Durchgang wird der Durchmesser des Rings verkleinert, der somit immer enger wird.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Der Reiter, der den Parcours in der geringsten Zeit und fehlerlos beendet, gewinnt den Palio und entreißt ihn seinen Gegnern.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>\r\nEine einzigartige Herausforderung, dem der spektakuläre historische Umzug vorangeht durch die Straßen der Stadt zieht: Ein Sprung zurück in die Vergangenheit unter den Edelfrauen und Edelmännern in prächtigen barocken Gewändern. <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><strong>Für weitere Auskünfte:</strong></p>\r\n\r\n\t\t\t<p><a href=\"http://www.quintana.it/\" target=\"_blank\">www.quintana.it/</a></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> ","Schönheitswettbewerbe, Turniere | Foligno","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Quintana_foligno_big/ed9771f7-38ba-4b42-a217-f7dc74fec3d4?t=1433493842754&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi39.png/8ad5a843-3aa4-42ac-a313-46d50e76239f?t=1423752877384","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Quintana_foligno_big/ed9771f7-38ba-4b42-a217-f7dc74fec3d4?t=1433493842754","",42.9508683,12.701474899999994,"Foligno",54018,"","","","",""],
    [686,"Evento","de_DE",2562752,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/festival-segni-barocchi","Festival Segni Barocchi -  Barockfestival","Vom 4. bis 19. September in Foligno: Konzerte, Ausstellungen, Spektakel und Tagungen zum Barock.&nbsp;","2015-04-09T00:00:00","","2015-09-19T00:00:00","","","Vom 4. bis 19. September in Foligno, die Barockstadt","","<div style=\"clear:both;\">\r\n<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Nach der Vorveranstaltung im Juni beginnt am 4. September wieder das<strong> Festival Segni Barocchi</strong> in Foligno: zwei Wochen mit Veranstaltungen, die mit dem traditionellen Historienspiel „Giostra della Quintana\" zusammenhängen und Foligno in eine Barockstadt verwandeln.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Zahlreiche Veranstaltungen mit Musik stehen auf dem Programm: Konzerte, Aufführungen über das Frankreich des Sonnenkönigs bis hin zu Don Quijote, Kammerspiele und Arien aus dem 17. Und 18. Jahrhundert. Am Samstag, den 5. September findet wieder die Barocknacht statt: auf den Straßen und Plätzen von Foligno gibt es Ausstellungen, Tagungen, Verkostungen in den Schenken und spektakuläre Paraden mit Musik, Tanz und Spektakel. Am Freitag, den 18. geht die Veranstaltung in Trevi weiter, mit einem Projekt, bei dem Jazz, World Music und Barock aufeinander treffen.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Die Abschlussveranstaltung des Festivals wird am Samstag, den 19. September stattfinden mit der Sagra Musicale Umbra und einer Aufführung des Kammerorchesters Perugia und dem Sopran &nbsp;Elisaveta Martirosyan und dem Mezzosopran &nbsp;Kremena Dilcheva.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>\r\n</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t\t\t\t<tbody>\r\n\t\t\t\t\t<tr>\r\n\t\t\t\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t\t\t\t<p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\t\t\t\t\t\t</td>\r\n\t\t\t\t\t</tr>\r\n\t\t\t\t</tbody>\r\n\t\t\t</table>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>\r\n<a href=\"http://www.comune.foligno.pg.it/categorie/segni-barocchi-xxxvi-2015\" target=\"_blank\">http://www.comune.foligno.pg.it/categorie/segni-barocchi-xxxvi-2015</a> ","Festivals und Veranstaltungen | Foligno","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/segni+barocchi/5a4d0554-eab1-40e3-80dd-8bea02f9e9bf?t=1441801947343&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi9.png/e5ea29b5-f8c6-4e55-82d0-839989551904?t=1423752872627","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/segni+barocchi+thumb/291b2408-6f69-4189-b8a9-7a773db8984d?t=1441801967509","Festival Segni Barocchi",42.9508683,12.701474899999994,"Foligno",54018,"","","","",""],
    [687,"Evento","de_DE",1530100,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/corciano-festival","Corciano Festival","Vom 8. bis 16. und vom 21. bis 23. August, Bildende Kunst, Theater, Musik und historische Wiederaufführungen in Corciano.","2015-08-16T00:00:00","","2015-08-23T00:00:00","","","Einundfünfzigster August von Corciano (agosto corcianese)","","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Musik, Theater, Kunst, Folklore und historische Wiederaufführungen: das Corciano Festival belebt erneut den umbrischen Sommer in einem der schönsten Orte Italiens.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Die Veranstaltung, die die Kultur in jeder ihrer Ausrichtungen fördert, widmet dieses Jahr zum ersten Mal einen Teils des Programms der Nahrung mit „Nutre lo spirito solo ciò che rallegra\" (Es nährt den Geist nur das, was ihn erfreut): künstlerische, literarische und gastronomische Performances, die eine neue Sicht der Nahrung als begründendes Element der Identität von Völkern, Regionen und Kulturen fördern wollen.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Raum wird auch der Kunst eingeräumt mit drei Ausstellungen und der Musik mit den Konzerten im Programm, wie denen der&nbsp; „La Fanfarona Brass Band\" oder von →Pia-no-jaC←, bekanntes japanisches Duo, das von der klassischen Musik zum Jazz, bis hin zur Dance-Music reicht.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Und weiter mit Theaterschauspielen, Dichtung, Filmschauen und eine Reihe von historischen Wiederauffführungen aus dem Mittelalter und der Renaissance: Die „Serenate dei Menestrelli\" (Serenaden der Minnesänger), die „Processione del lume\" (Prozession des Lichts),„Corteo storico del Gonfalone\" (Historischer Banner-Umzug) und das Erste Trommler-Turnier von Corciano mit Teilnehmern aus ganz Umbrien.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>\r\nIn der „Taverna\" ist es möglich, sowohl die Köstlichkeiten des Gebiets und die Slow-Food-Erzeugnisse zu kosten als an Kursen, Verkostungen und Diskussionen teilzunehmen. <p><strong>Für weitere Auskünfte:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.facebook.com/pages/Corciano-Festival/182141025176467\" target=\"_blank\">www.facebook.com/pages/Corciano-Festival/182141025176467</a></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.prolococorciano.it\" target=\"_blank\">www.prolococorciano.it</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Corciano","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/manifesto+corciano+festival/a4b6d1b0-5925-44e4-bfac-79d985365c92?t=1438607870126&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Corciano+Festival/8efb138e-480e-4f5c-ab8e-814806500872?t=1438607396493&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Corciano+Festival+02/6f555466-7a32-4501-b831-59b78b9a44e6?t=1438607530537&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Corciano+Festival+03/d81303c5-412f-4496-8939-e0620b205142?t=1438607563583&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Corciano+Festival+05/23bb9094-8dbd-42b5-8653-664ad873c47d?t=1438607623994&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Corciano+Festival+06/b3167443-f940-4c48-9dbb-6721735011a7?t=1438607650166&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi23.png/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1423752874729","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Corciano+Festival/8efb138e-480e-4f5c-ab8e-814806500872?t=1438607396493","",43.1237872,12.289259600000037,"Corciano",54015,"","","","",""],
    [688,"Evento","de_DE",1419069,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/ferragosto-spoletino","Ferragosto Spoletino","Dal 24 luglio al 17 agosto torna il tradizionale Ferragosto Spoletino a cura della Pro Loco di Spoleto","2015-07-24T00:00:00","","2015-08-17T00:00:00","","","Vom 24. Juli bis 17. August in Spoleto","Zahlreiche Angebote im Rahmen der 35. Veranstaltung des Ferragosto Spoletino, von der Vintage-Modeschau über den Wettkampf im Bogenschießen, von den klassischen Konzerten bis hin zur traditionellen Tombola auf der Piazza del Mercato.","<p>Der 35. Ferragosto Spoletino, der vom Fremdenverkehrsverein Spoleto „A. Busetti\" organisiert wird, findet vom 24. Juli bis 17. August 2015 statt.</p>\r\n\r\n<p>Es gibt zahlreiche Angebote von der Vintage-Modeschau über den Wettkampf im Bogenschießen, vom Ballett bis zum Mundarttheater, von klassischen Konzerten bis hin zur traditionellen Tombola auf der Piazza del Mercato.</p>\r\n\r\n<p>Das vollständige Programm finden Sie auf der Internetseite des Fremdenverkehrsvereins von Spoleto:<a href=\"http://www.prospoleto.it/\"> www.prospoleto.it</a></p> <p>Associazione Pro Loco di Spoleto \"A. Busetti\"<br />\r\nVia Minervio 2 Tel./Fax 0743 46484 – Mob. 331/8855493<br />\r\n<strong>E-mail: </strong><a href=\"mailto:prospoleto@virgilio.it\">prospoleto@virgilio.it</a>&nbsp; - <a href=\"mailto:prospoleto@gmail.com\">prospoleto@gmail.com</a><br />\r\n<a href=\"http://www.prospoleto.it/\" target=\"_blank\">www.prospoleto.it</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Ferragosto+spoletino/04650a7c-f528-4f18-8d8d-4546d0b1f39b?t=1438262270979&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi11.png/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1423752872934","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Ferragosto+spoletino/04650a7c-f528-4f18-8d8d-4546d0b1f39b?t=1438262270979","",42.7412223,12.738521300000002,"Spoleto",54051,"","","","",""],
    [689,"Evento","de_DE",1362901,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/todi-festival","Todi Festival","Vom 21. bis 30. August ein großes Theaterfestival in Todi: Aufführungen, Musicals, Konzerte, Ausstellungen und Rezitals.","2015-08-21T00:00:00","","2015-08-30T00:00:00","","","Vom 21. bis 30. August ein großes Theaterfestival","","<p>Vom 21. bis 30. August findet in Todi wieder ein bedeutendes Theaterfestival statt: das \"<strong>Todi Festival</strong>\"</p>\r\n\r\n<p>Zehn Erstaufführungen von Prosastücken und Musicals, Konzerte, Veranstaltungen, Ausstellungen, Rezitals, Kino und Begegnungen in den Theatern, Parks und historischen Gebäuden des umbrischen Städtchens.</p>\r\n\r\n<p>Unter den Autoren, die ihre Stücke auf die Bühne bringen finden sich wichtige Namen, wie&nbsp; Maurizio Costanzo, Marco Presta, Antonio Grosso, Edoardo Erba, Marina Pizzi, Mario Gelardi, Slawomir Mrozek, Pierre Leandri und Elodie Wallace.</p>\r\n\r\n<p>Auch viele große Schauspieler werden wieder mit dabei sein: von Fabio Ferrari zu Maurizio Micheli, von Elena Bonelli zu Pia Engleberth.</p>\r\n\r\n<p>Das Gastland ist dieses Jahr Deutschland: anlässlich des 25. Jubiläums der deutschen Wiedervereinigung, widmet das&nbsp; \"Todi Festival\" die Veranstaltung der deutschen Kultur und Musik.</p>\r\nDas von Silvano Spada geschriebene und dirigierte Rezital ist dem verstorbenen italienischen Sänger und Schauspieler Franco Califano gewidmet. <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n\t\t\t<p><a href=\"http://www.todifestival.it\" target=\"_blank\">www.todifestival.it</a></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> ","Festivals und Veranstaltungen | Todi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Todi+festival+-+01/e32e6c06-4627-4306-9271-f5c6915eaac8?t=1438250207503&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Todi+festival+-+02/62ec7771-32b4-40dd-a057-23ab984e221b?t=1438250257516&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi30.png/c67e0f5e-45b1-4b4d-9181-70e959197981?t=1423752875881","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Todi+Festival+-+Logo/68bf0a57-8cb4-49a7-95d9-492c92fb9a07?t=1438086929461","",42.7819352,12.406568600000014,"Todi",54052,"","","","",""],
    [690,"Evento","de_DE",1195230,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/solennita-del-perdono-di-assisi","Feier der Vergebung in Assisi","<p>Feier der Vergebung in Assisi: vom 29. Juli bis 2. August</p>","2015-07-29T00:00:00","","2015-02-08T00:00:00","","","Der Ablass der Porziuncola, vom 29. Juli bis 2. August","","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Der <strong>Perdono di Assisi</strong> (Die Vergebung von Assisi) ist eines der wichtigsten religiösen Ereignisse in Umbrien</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>1216 erhielt der hl. Franziskus von Papst Honorius III. den Ablass und seither kommen jedes Jahr Tausende von Menschen zwischen dem ersten und zweiten August in die Porziuncola (der kleinen antiken Kirche im Inneren der großen Kirche von S. Maria degli Angeli), um dort die Gnade zu erhalten.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Dieses Jahr haben die Feierlichkeiten in der Basilica di Santa Maria degli Angeli eine besondere Bedeutung, da bald das 800. Jubiläum (1216-2016) seit der Vergebung von Franz von Assisi gefeiert wird und außerdem gleichzeitig das von Papst Franziskus ausgerufene außerordentliche Jubeljahr der Barmherzigkeit stattfindet, vom 8. Dezember 2015 bis 20. November 2016.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">\r\n<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><a href=\"http://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Solennit%C3%A0+del+Perdono+di+Assisi/e9e95e9d-2810-41a6-8abe-41e9acff5c73\">Laden Sie das Programm herunter.</a></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>\r\n</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><strong>Für weitere Informationen</strong></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>\r\n<a href=\"http://www.porziuncola.org\" target=\"_blank\">www.porziuncola.org</a> ","Religiöse Feiern | Assisi","","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi39.png/8ad5a843-3aa4-42ac-a313-46d50e76239f?t=1423752877384","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Perdono+di+assisi/b26aa912-ecc6-4896-b635-8aebe029e00b?t=1437578118682","",43.0563402,12.578692000000046,"Assisi",54001,"","","","",""],
    [691,"Evento","de_DE",803541,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/musica-per-i-borghi","Musica per i borghi","<p>Musica per i borghi kehrt zurück: Von 12. bis 25. Juli spielt Musik in Marsciano, Spina und Papiano die wichtigste Rolle.</p>","2015-12-07T00:00:00","","2015-07-25T00:00:00","","","Zwischen 12. und 25. Juli finden 5 Abende im Zeichen von großartiger Musik statt.","","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Marsciano, Papiano und Spina: Das sind die Etappen der 13. Ausgabe von \"<strong>Musica per i Borghi</strong>\", dem sommerlichen Musiktreffen zwischen 12. und 25. Juli.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Fünf wunderbare Abende bei freiem Eintritt, die dem Rock, dem Folk, den Liedermachern und vielen mehr gewidmet sind. Los geht's am 12. Juli in Marsciano mit \"<strong>Stasera Suono Io</strong>\", mit lokalen Bands aus Umbrien.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Am 17. Juli ist \"<strong>Italia 70</strong>\" an der Reihe, ein ausschließlich der italienischen Musik gewidmeter Abend, der die italienische Rockmusik der 70er-Jahre zum Thema hat (von Lucio Battisti bis zu PFM, um mit Le Orme, New Trolls, Alunni del Sole und vielen anderen mehr fortzufahren).</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>&nbsp;Am 21. Juli geht's wieder zurück nach Marsciano zur Veranstaltung \"<strong>The Voice To Swing\"</strong>, a Tribute to Frank Sinatra, während am 23. Juli in Papiano \"<strong>I Musici di Francesco Guccini</strong>\" stattfindet, bei dem die ursprüngliche Band des Liedermachers die musikalische Karriere des \"Maestrone\" noch einmal durchlaufen wird.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Am 25. Juli wird die Veranstaltungsreihe mit dem Auftritt von&nbsp;<strong>Luca Carboni</strong>&nbsp;auf der Bühne der Piazza della Vittoria in Marsciano wieder geschlossen.&nbsp;</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><a href=\"http://www.musicaperiborghi.it/\">http://www.musicaperiborghi.it/</a></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> ","Marsciano | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/luca-carboni.jpg/bb4a88df-fb6d-4cd1-bd6b-75dea457bb9c?t=1437569001956&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Musica_per_i_borghi/adac606e-5a88-4d9b-b197-0b671d6727f0?t=1436351651253&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi26.png/8b68a78b-6333-44e9-8966-aed87daed4e6?t=1423752875145","","",42.9097248,12.335139799999979,"Marsciano",54027,"","","","",""],
    [692,"Evento","de_DE",2801730,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/herbae-volant-fructus-manent","Herbae Volant Fructus Manent","<p>Am 26. und 27. September findet in Perugia wieder die Verkaufsausstellung mit Kräutern und alten Obstsorten statt</p>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>","2015-09-26T00:00:00","","2015-09-27T00:00:00","","","Die Veranstaltung für Kräuter und alte Obstsorten.","","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Im wunderschönen Sternenkloster in der Abbazia di San Pietro in Perugia dreht sich am 26. und 27. September alles um Kräuter, Heilkräuter und alte Obstsorten, bei der Veranstaltung \"<strong>Herbae Volant, Fructus Manent. Die Verkaufsausstellung</strong>\".</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Eine Reise durch die önogastronomischen und handwerklichen Exzellenzen der Region, mit der Teilnahme von landwirtschaftlichen Betrieben und Designern, die zum Thema gearbeitet haben.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Die Verkaufsausstellung findet gleichzeitig mit der Veranstaltung \"<em>Wissenschaft trifft Kunst\" </em>statt, dem Tag der Offenen Tür der Uni Perugia. Auf dem Programm stehen Führungen durch das Kloster San Pietro und durch die Labors des Fachbereichs Agrar- und Nahrungswissenschaften. Daneben gibt es Filmvorführungen, Ausstellungen, Spaziergänge zu den Festungen von Casalina und Sant'Apollinare.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t\t\t\t<tbody>\r\n\t\t\t\t\t<tr>\r\n\t\t\t\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t\t\t\t<p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\t\t\t\t\t\t</td>\r\n\t\t\t\t\t</tr>\r\n\t\t\t\t</tbody>\r\n\t\t\t</table>\r\n\r\n\t\t\t<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>\r\n\r\n\t\t\t<p><a href=\"http://www.initinere.info\" target=\"_blank\">www.initinere.info</a></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> ","Märkte und Messen | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Herbae+Volant%2C+Fructus+Manent+01/26277024-b143-40a7-af0c-877888a918f9?t=1442486238037&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/Zona_panicale/e0f79e82-e9b5-46c3-a696-8cf8e89284aa?t=1423654633420","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Herbae+Volant%2C+Fructus+Manent+02/ec76e08c-a9e0-42b9-837a-dc16e6b2e8dd?t=1442486251302","Herbae Volant, Fructus Manent",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","",""],
    [693,"Evento","de_DE",2917111,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/trevinatura","TreviNatura","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Vom 25. bis 27. September gibt es in Trevi Tagungen, Workshops zum Thema Naturtourismus</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>","2015-09-25T00:00:00","","2015-09-27T00:00:00","","","Tagungen, Workshops zum Thema Naturtourismus und Naturschutzgebiete Umbriens","","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Drei Tage zum Thema Naturtourismus und auf den Spuren der Naturschutzgebiete von Umbrien: das ist <strong>&nbsp;TreviNatura</strong></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Die Veranstaltung findet in der ganzen Altstadt von Trevi statt, einem Ort der als einer der schönsten Italiens gilt und außerdem vom italienischen Touring Club die wichtige Auszeichnung mit der \"orangefarbenen Fahne\" für die umwelttouristische Qualität ausgezeichnet wurde.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Themen wie nachhaltige Ernährung, biologische Vielfalt und Ökotourismus werden auf den zahlreichen Tagungen und Workshops behandelt.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Daneben gibt es auch Wanderungen durch die Natur, Verkostungen, Ausstellungen, Musik und Theateraufführungen. Eine Veranstaltung, die für jeden etwas bietet.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <p><strong>Für weitere Informationen</strong></p>\r\n\t\t\t\t\t\t\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>\r\n<a href=\"http://www.trevinatura.eu/\" target=\"_blank\">www.trevinatura.eu</a> ","Sportereignisse | Trevi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/72_trevi.jpg/c996cf2d-5c27-4297-b649-30ecbdd649ae?t=1426507068676&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi9.png/e5ea29b5-f8c6-4e55-82d0-839989551904?t=1423752872627","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/TreviNatura+THUMB/e0261e15-689b-485f-a0c1-057efbec5920?t=1442852327561","TreviNatura",42.8776412,12.748808199999985,"Trevi",54054,"","","","",""],
    [695,"Evento","de_DE",2802014,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/todi-appy-days","Todi Appy Days","Dal 24 al 27 settembre Todi ospita workshop, eventi e laboratori dedicati al mondo delle app e del mobile.","2015-09-24T00:00:00","","2015-09-27T00:00:00","","","Quattro giorni di workshop, panel e laboratori sul mondo delle app e del mobile.","","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Dal 24 al 27 settembre torna l'appuntamento per gli appassionati di web e tecnologia: <strong>Todi Appy Days</strong>, la manifestazione dedicata al mondo delle App e del mobile.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Oltre cento speaker e più di ottanta eventi nei palazzi e nelle piazze di Todi in cui professionisti, curiosi ed esperti di settore si confronteranno sui temi legati al digitale: dalla fotografia al video, dai viaggi allo sport, dalla moda all'istruzione.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Un'occasione per conoscere più da vicino le applicazioni e il modo in cui hanno cambiato le nostre abitudini, ma anche per scoprire Todi, splendida città umbra, attraverso alcune iniziative in programma, come l'<em>instawalk</em> o la <em>Running Todi</em>.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><strong>Per maggiori informazioni:</strong></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>\r\n<a href=\"http://www.appydays.it\" target=\"_blank\">www.appydays.it</a> ","Festivals und Veranstaltungen | Todi","","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi34.png/952587c2-7882-4bd3-8f9f-fa1d4a480ad3?t=1423752876634","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/app+day/46a53faa-1562-4680-9085-62a4269359e0?t=1442494551564","Todi Appy Days",42.7819352,12.406568600000014,"Todi",54052,"","","","",""],
    [697,"Evento","de_DE",3033785,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/corciano-castello-di-vino","Corciano castello di vino","Dal 2 al 4 ottobre, a Corciano, degustazioni e spettacoli per scoprire la tradizione vinicola dell'Umbria.","2015-02-10T00:00:00","","2015-04-10T00:00:00","","","Scopri la tradizione vinicola umbra tra le vie del castello di Corciano.","","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Dal 2 al 4 ottobre non perderti \"<strong>Corciano castello di vino</strong>\", un fine settimana fra degustazioni, musica e convegni.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Un percorso itinerante tra le vie e le piazze dello splendido borgo che ospiterà le cantine umbre, proponendo assaggi di vini in abbinamento ai sapori della tradizione culinaria locale. Le degustazioni saranno accompagnate da convegni, dalla tradizionale sfida tra i rioni del borgo con il Palio della Filomena, da spettacoli teatrali e da tanta musica, con concerti e street parade.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Non dimenticarti di partecipare al contest fotografico: scatta un selfie durante l'evento, nelle aree dedicate al concorso <strong><em>WINE's SELFIE AREA,</em></strong> e pubblicalo su Instagram entro il 4 ottobre 2015 usando l'hashtag #corcianocastellodivino2015. La foto migliore vincerà un premio e una cena per due persone.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><strong>Per maggiori informazioni:</strong></p>\r\n\r\n\t\t\t<p><a href=\"http://www.corcianocastellodivino.it/\" target=\"_blank\">www.corcianocastellodivino.it</a></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> ","Feste und Ortsfeste | Märkte und Messen | Corciano","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Corciano+castello+divino/91733611-915b-411b-839a-e03ea967d360?t=1443176848960&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi23.png/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1423752874729","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Corciano+castello+divino+THUMB/4410c137-c8b4-4bed-bcde-1b31432598e0?t=1443176864215","Corciano castello di vino",43.1237872,12.289259600000037,"Corciano",54015,"","","","",""],
    [698,"Evento","de_DE",3033687,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/altrocioccolato","Altrocioccolato","A Città di Castello appuntamento con la festa del cioccolato equo e solidale","2015-10-16T00:00:00","","2015-10-18T00:00:00","","","Dal 16 al 18 ottobre a Città di Castello","","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Giunto alla sua quindicesima edizione, \"<strong>Altrocioccolato</strong>\" si svolgerà dal 16 al 18 ottobre a Città di Castello.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>La kermesse, dedicata come sempre alla filiera dell'equo solidale, quest'anno ha scelto come slogan \"Dove la giustizia sa di cacao\", per ricordare quali sono i principi alla base della manifestazione stessa: giustizia, trasparenza e rispetto dei diritti umani.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Oltre alla tradizionale mostra mercato, previsti anche convegni con i protagonisti del mondo solidale, dimostrazioni pratiche, laboratori, mostre, incontri sulla produzione di caffè, degustazioni e aperitivi.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>&nbsp;Un'altra novità di questa quindicesima edizione è \"Soul food\": ispirandosi agli street food, un gruppo di volontari proporrà ai visitatori, anche vegetariani e vegani, assaggi di piatti preparati esclusivamente con prodotti a km 0, biologici e del commercio equo e solidale.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Spazio anche alla musica e alle iniziative per i più piccoli, con le \"Isole dei Bambini\".</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><strong>Per maggiori informazioni:</strong></p>\r\n\r\n\t\t\t<p><a href=\"http://www.altrocioccolato.it/\" target=\"_blank\">www.altrocioccolato.it</a></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> ","Feste und Ortsfeste | Märkte und Messen | Città di Castello","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Altrocioccolato+big/8480dd0d-c2d8-4ee2-aaf8-ff5c2a00b95a?t=1443176432010&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi4.png/4288535a-fafa-41f2-bef5-ce0af711cabf?t=1423752871901","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Altrocioccolato+THUMB/d6add303-24fa-4547-9baf-dfa8a61d19a7?t=1443176453590","Altrocioccolato",43.46397830000001,12.24048689999995,"Città di Castello",54013,"","","","",""],
    [699,"Evento","de_DE",2801864,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/montefalco-nel-bicchiere","Montefalco nel bicchiere – Montefalco im Glas","<p>Bis zum 31. Oktober gibt es jeden Samstag Weinproben der Weinkeller von Montefalco und Umland.</p>","2015-11-04T00:00:00","","2015-10-31T00:00:00","","","Jeden Samstag Weinproben mit erfahrenen Sommeliers","","<p>\"<strong>Montefalco nel bicchiere</strong>\" (\"Montefalco im Glas\") ist eine Reihe von Weinproben, bei denen man jeden Samstag die Weine aus der weltbekannten Weingegend Montefalco und Umland kennenlernen kann.</p>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t<p>Bei jeder Weinprobe, die von einem erfahrenen Sommelier geleitet wird, werden vier Weine von verschiedenen Erzeugern gekostet: vom&nbsp; &nbsp;Montefalco Rosso Doc zum Montefalco Sagrantino DOCG, über den Bianco und den Montefalco Sagrantino Passito DOCG.&nbsp;</p>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t<p>Die Weinproben finden jeden Samstag um 17.00 Uhr am Informationspunkt \"Strada del Sagrantino\", Piazza del Comune in Montefalco statt. Der Eintritt kostet 5 Euro pro Person, es empfiehlt sich zu reservieren.</p> <p><strong>Für weitere Informationen::</strong></p>\r\n\t\t\r\n<a href=\"http://www.stradadelsagrantino.it/\" target=\"_blank\">www.stradadelsagrantino.it</a> ","Feste und Ortsfeste | Montefalco","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/montefalco+02/9e30f57b-1614-4e09-9457-39c1bb86bea8?t=1442487461993&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi21.png/0739359d-963e-405e-a2c3-adc2a9ff16a8?t=1423752874409","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/montefalco+01/4a9da149-ffdf-4edd-b961-e770cf1511d1?t=1442487447625","Montefalco nel bicchiere",42.88929359999999,12.650284300000067,"Montefalco",54030,"","","","",""],
    [700,"Evento","de_DE",3120414,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/la-bisaccia-del-tartufaio","La Bisaccia del Tartufaio – das Trüffelfestival","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Am 10. und 11. Oktober findet in Citerna das traditionelle Festival zur Kultur und Önogastronomie statt.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>","2015-10-10T00:00:00","","2015-11-10T00:00:00","","","Kultur und Wissen aus dem Tibertal","","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Am 10. und 11. Oktober findet in Citerna die 14. Veranstaltung der \"<strong>Bisaccia del Tartufaio</strong>\", einem Festival zur Kultur und Önogastronomie statt.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Am Samstagvormittag geht es los mit Führungen durch die Gässchen und Plätze der Altstadt, auf den Spuren der künstlerischen und landschaftlichen Schönheit.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Weiter geht es mit dem traditionellen Trüffelsuchwettbewerb, bei dem Prominente und Fachjournalisten der önogastronomischen Branche mitwirken. Hinterher werden die Trüffel gewogen und der Sieger erkoren.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Während der gesamten Veranstaltung gibt es eine Verkaufsausstellung mit Spezialitäten und Kunsthandwerk in den Gassen der Altstadt und im Rathaus.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Literaturcafés, Verkostungen und Theateraufführungen runden das Programm ab.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t\t\t\t<tbody>\r\n\t\t\t\t\t<tr>\r\n\t\t\t\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t\t\t\t<p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\t\t\t\t\t\t</td>\r\n\t\t\t\t\t</tr>\r\n\t\t\t\t</tbody>\r\n\t\t\t</table>\r\n\r\n\t\t\t<p><a href=\"https://www.facebook.com/CiternaEventi/\">https://www.facebook.com/CiternaEventi/</a></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> ","Feste und Ortsfeste | Märkte und Messen | Citerna","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/bisaccia_tartufaio_big/55119f3f-3575-47a3-b029-4595c5ed3d57?t=1443435656215&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi36.png/c9583b6e-59bd-4b7b-98e6-5cf9b73f52b1?t=1423752876954","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/bisaccia_tartufaio_pic_1/2b5d9940-e1e0-405e-821e-651301f8bc6f?t=1443434718838","",43.0873343,12.37394,"Citerna",54011,"","","","",""],
    [701,"Evento","de_DE",2916809,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/biennale-di-assisi","Biennale von Assisi","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Vom 25. September bis 4. Oktober eine Ausstellung mit 44 internationalen Künstlern. Auf dem Programm stehen auch Workshops und Tagungen.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>","2015-09-25T00:00:00","","2015-04-10T00:00:00","","","Die Werke von 44 internationalen Künstlern werden vom 25. September bis 4. Oktober in Assisi ausgestellt.","","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Im Palazzo Monte Frumentario in der Altstadt von Assisi findet vom 25. September bis 4. Oktober die \"<strong>Biennale di Assisi</strong>\" statt.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>In der Ausstellung sind die Werke von 44 internationalen Künstlern zu sehen, bis besonderem Augenmerk auf diejenigen aus Argentinien und aus der Schweiz. Die Werke werden mit denen der anderen Künstler verglichen, mit dem Ziel, einen Austausch zwischen verschiedenen Ausdrucksweisen und Techniken auf sozialer und kultureller Ebene zu fördern.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Neben der Ausstellung stehen Workshops, Tagungen, Konzerte und vieles mehr auf dem Programm.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Während der Eröffnung am Freitag, den 25. September wird eine stille Auktion gestartet, die am Samstag, den 3. Oktober endet: dadurch haben Sammler und Kunstliebhaber die Möglichkeit, einige der ausgestellten Werke zu erwerben. Ein Teil der Einnahmen wird für einen guten Zweck verwendet werden.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n\t\t\t<p><a href=\"http://www.eiabiennalediassisi.it/\" target=\"_blank\">www.eiabiennalediassisi.it</a></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> ","Ausstellungen und Übersichten | Assisi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Assisi/bf0bd6c1-3498-4fc0-aa90-f55311650960?t=1442849167965&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi39.png/8ad5a843-3aa4-42ac-a313-46d50e76239f?t=1423752877384","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Biennale+di+assisi/808bcf5d-813c-4a09-b02d-447faffd7f7a?t=1442848852839","Biennale di Assisi",43.0707017,12.619596600000023,"Assisi",54001,"","","","",""],
    [702,"Evento","de_DE",2801628,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/eurochocolate-2015","Eurochocolate 2015","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Wie jedes Jahr findet das Schokoladenfestival von Perugia mit zahlreichen leckeren Veranstaltungen statt.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>","2015-10-16T00:00:00","","2015-10-25T00:00:00","","","Das Schokoladenfestival vom 16. Bis 25. Oktober in Perugia","","<p>Eine Veranstaltung, die Naschkatzen nicht versäumen sollten: vom 16. Bis 25. Oktober findet wieder <strong>Eurochocolate</strong> statt, der unverzichtbare Termin für alle Schokoladenliebhaber.</p> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Dieses Jahr feiert das süßeste Festival Italiens seinen Erfolg auf der Weltausstellung Expo im Cluster Kakao und Schokolade und verspricht wieder eine „leckere\" Veranstaltung zu werden. Unter dem Motto <strong>\"#MustaChoc</strong>\" feiert das Festival den zeitlosen Charme des Schnurrbarts, indem er mit ebenso zeitlosen Leidenschaft für die Schokolade in Verbindung gebracht wird.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Zehn Tage lang gibt es in der Altstadt von Perugia zahlreiche Initiativen: vom Bazar mit über 130 Unternehmen der Branche aus aller Welt, über literarische Lesungen mit Autoren aus Italien und aus dem Ausland, bis hin zu den unvermeidlichen Schokoladenskulpturen. Neu dabei ist dieses Jahr unter anderem der größte Schokoladenbart der Welt und ein Wettbewerb in Zusammenarbeit mit dem Italienischen Festival der Bärte in Taranto.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>\r\nDa läuft einem das Wasser im Mund zusammen! <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.eurochocolate.com/\" target=\"_blank\">www.eurochocolate.com</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Eurochocolate+2015+big/526616a1-9d72-4edb-9b50-3dfb446e3f17?t=1442485556079&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Eurochocolate+15+-+01/feaed5fd-9c71-4b6a-bc89-4087aca5233d?t=1443436504751&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Eurochocolate+15+-+02/6036bd25-d5ca-4eb3-8698-0f1ccf3e47ab?t=1443437437848&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/Zona_panicale/e0f79e82-e9b5-46c3-a696-8cf8e89284aa?t=1423654633420","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Eurochocolate+2015+pic/b862fadc-415b-47a6-8196-8a28c945071c?t=1442485538123","Eurochocolate 2015",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","",""],
    [703,"Evento","de_DE",2801800,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/-i-pittori-dal-cuore-sacro-da-ivan-rabuzin-a-bonaria-manca-","\"I Pittori dal cuore sacro. Da Ivan Rabuzin a Bonaria Manca\"","Bis zum 31. Dezember kann man in Gualdo Tadino die von Vittorio Sgarbi kuratierte Ausstellung besuchen","2015-01-08T00:00:00","","2015-12-31T00:00:00","","","In Gualdo Tadino eine von Vittorio Sgarbi kuratierte Ausstellung","","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Bis zum 31. Dezember kann man die Ausstellung \"<strong>I Pittori dal cuore sacro. Da Ivan Rabuzin a Bonaria Manca</strong>\" (\"Die Maler mit dem heiligen Herz. Von Ivan Rabuzin bis Bonaria Manca\") in der Kirche San Francesco von Gualdo Tadino besichtigen. Die Ausstellung, die von Vittorio Sgarbi kuratiert wurde, ist der naiven und primitiven Kunst gewidmet: jenseits jeglicher intellektueller und formeller Schemen.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Fünfundsiebzig Werke aus ganz Italien und verschiedenen Ländern aus der ganzen Welt: von Kroatien, der Wiege der instinktiven Kunst mit den Meistern&nbsp; Ivan Rabuzin, Jvan Generalić, Mijo Kovačić und Matija Skurjeni bis nach Italien mit &nbsp;Enrico Benassi, Francesco Maiolo und Restivo.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Viel Raum auch für zeitgenössische Künstler: Bonaria Manca, Rosana De Paula Cessac, Nataša Knjazovic, Sylvie Marcel, Luigi Pillitu, Annemiek Knols de Rooij, Drago Terzic, Olaf Ulbricht und Giuliano Zoppi.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><strong>Für weiter Informationen:</strong></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>\r\n<a href=\"http://turismo.tadino.it/it/eventi/19-i-pittori-dal-cuore-sacro.html\" target=\"_blank\">http://turismo.tadino.it/it/eventi/19-i-pittori-dal-cuore-sacro.html</a> ","Ausstellungen und Übersichten | Gubbio","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Pittori+del+cuore+sacro+big/278d295b-ccc6-4b90-a027-bba23a705d8a?t=1442486842467&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi6.png/20732a06-fc5c-4a7c-96ca-072dacb55fe5?t=1423752872170","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Pittori+del+cuore+sacro+pic/f9ccabeb-9974-4acf-ae96-d2f82c69d6f7?t=1442486864744","\"I Pittori dal cuore sacro. Da Ivan Rabuzin a Bonaria Manca\"",43.3513193,12.575316599999951,"Gubbio",54024,"","","","",""],
    [704,"Evento","de_DE",2801976,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/terrae-la-ceramica-nell-informale-e-nella-ricerca-contemporanea","Terrae. Die Keramik in der informellen Periode und in der zeitgenössischen Forschung","<p>In den Räumen der Pinakothek von Città di Castello eine Ausstellung zur Keramik bis zum 1. November.</p>","2015-08-22T00:00:00","","2015-01-10T00:00:00","","","Bis zum 1. November in Città di Castello eine Ausstellung zur Keramikkunst","","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Umbrien ist dank Deruta, Gualdo Tadino, Gubbio, Orvieto, aber auch Umbertide, Perugia und Città di Castello weltbekannt für seine Keramik.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Die Ausstellung <strong>Terrae</strong>, die bis zum 1. November in den Räumen der Pinakothek von Città di Castello stattfindet, feiert die Kunst der Drehscheibe mit einer Hommage an Alberto Burri und Leoncillo Leonardi, anlässlich deren hundertsten Geburtstage.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Die Ausstellung ist in zwei Abteilungen geteilt. Die erste ist der Produktion aus der italienischen Nachkriegszeit gewidmet, mit Werken einiger Künstler aus jener Zeit: von den vierziger bis zu den sechziger Jahren, als die sogenannte informelle Periode begann, die 1968, dem Todesjahr von Leoncillo und Fontana abgeschlossen war.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Die zweite Abteilung vertieft die zeitgenössische Forschung mit einer Hommage an Alberto Burri und Leoncillo Leonardi, zwei großen umbrischen Künstlern. Mit dabei sind Claudi Casanovas, Rafa Perèz e Terry Davies, Annalisa Guerri, Sara Dario, Marta Palmieri, Simone Negri, Simona Baldelli, Attilio Quintili und Arcangelo.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Öffnungszeiten: Dienstag bis Sonntag von 10 bis 13, nachmittags von 14:30 bis 18:30, montags geschlossen (ausgenommen feiertags)</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>&nbsp;</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p>Poliedro Cultura, 075/8554202 - 075/8520656</p>\r\n<a href=\"mailto:cultura@ilpoliedro.org\">cultura@ilpoliedro.org</a> ","Ausstellungen und Übersichten | Città di Castello","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Terrae.+La+ceramica+nell%27informale+e+nella+ricerca+contemporanea%09+big/259fd258-f177-4346-8619-cc88e1f21bec?t=1442493934435&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi4.png/4288535a-fafa-41f2-bef5-ce0af711cabf?t=1423752871901","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/terrae/6e485469-3f17-4489-92b2-a9ed00378556?t=1442494011779","Terrae. La ceramica nell'informale e nella ricerca contemporanea",43.46397830000001,12.24048689999995,"Città di Castello",54013,"","","","",""],
    [705,"Evento","de_DE",1809112,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/il-banchetto-per-l-aldila","The Feast for the Afterlife","","2015-08-08T00:00:00","","2015-09-30T00:00:00","","","A Spoleto dall' 8 Agosto","","<p>The grave 48 in Piazza d'Armi. The exhibition - extended for the second time - concerns the superb graves of orientalizing age (VII sec.a.C.)in Spoleto and is focused on feast vases, especially from the grave 48.</p> <p>There, in this peculiar grave of warriors with carpenter tools, in a storage-pit dug under the buried, a complete set of feast vases has been found, with large kraters, a Schnabelkanne (beak</p>\r\njug) and several cups. The third sceptre from the King's Grave will be also presented: made with iron and copper, it shows the enigmatic drawing of a knight. The sceptres and the whole burial treasure are exposed in two new cabinets, funded by the Association \"Amici di Spoleto\" and by the Foundation \"Cassa di Risparmio di Spoleto\". The preparation has been performed by the Cultural Association \"Astra - Personale della Soprintendenza archeologica dell'Umbria ","Ausstellungen und Übersichten | Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/radiografia_scettro/6fb73bfb-92fb-4107-9c9d-8cfcd7f058b0?t=1439473807234&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi15.png/5376881f-e907-49f2-8871-c7f688432072?t=1423752873521","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/banchetto_aldila/e50e44f7-b9ee-4187-a8dd-ef49940778a8?t=1439474129628","",42.7412223,12.738521300000002,"Spoleto",54051,"","","","",""],
    [707,"Evento","de_DE",133215,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/-e-se-le-donne-rassegna-di-eventi-al-femminile-a-citerna-pg","Und wenn die Frauen...","<p>Die von März bis November 2015 geplante Veranstaltung in Citerna</p>","2015-03-21T00:00:00","","2015-11-30T00:00:00","","","","<p>Die von März bis November 2015 geplante Veranstaltung in Citerna</p>\r\nPünktlich kehrt die den Frauen gewidmete Initiative mit dem ersten Treffen zurück, das Samstag, den 21. März in der Abbazia di Badia Petroia von Città di Castello stattfindet, mit einer Führung und einem Seminar über die historischen Geschicke und die Baugeschichte der Abtei selbst.","<div>\r\n<p>Die von März bis November 2015 geplante Veranstaltung in Citerna</p>\r\nPünktlich kehrt die den Frauen gewidmete Initiative mit dem ersten Treffen zurück, das Samstag, den 21. März in der Abbazia di Badia Petroia von Città di Castello stattfindet, mit einer Führung und einem Seminar über die historischen Geschicke und die Baugeschichte der Abtei selbst.<br />\r\n<br />\r\nDie zweite Verabredung ist für den 19. April 2015 in Montone im Kloster Monastero di Santa Agnese um 18 Uhr mit einer Tagung über den „Orden der Hl. Klara im Oberen Tibertal\".<br />\r\n<br />\r\nDiese beiden ersten Treffen finden außerhalb von Citerna statt, während die anderen an folgenden Daten in der Stadt im Oberen Tibertal stattfinden:</div>\r\n\r\n<div>\r\n<p><br />\r\n&nbsp;</p>\r\n</div> <strong>18. Juli</strong> „Chained Love\" - Tanzvorstellung des Ensembles Compagnia Akesi <strong>7.&nbsp;August</strong> „Virginia Woolf e le donne di Citerna - Una stanza tutta per tre\" (Virginia Woolf und die Frauen von Citerna - Ein Zimmer nur für drei) - Comic-Ausstellung von Alessandro Bacchetta <strong>16. Oktober</strong>&nbsp;„Non ti scordar di me\"(Vergissmeinnicht) - Note d'amore e di guerra (Anmerkungen zur Liebe und zum Krieg) ","Festivals und Veranstaltungen | Ausstellungen und Übersichten | Citerna","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/E_se_le_donne_big/b483d65d-c9d6-4a84-8683-6df11e2a70df?t=1428928289374&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/e+se+le+donne/105c7eed-438f-4e8a-8e53-133d8efc9aaf?t=1437050799275&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/gino_rosa/2b42230a-7a85-488e-8b06-479f10ebd34a?t=1437050899942&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi36.png/c9583b6e-59bd-4b7b-98e6-5cf9b73f52b1?t=1423752876954","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/E_se_le_donne_pic/dfec5c1b-57a9-4f76-a3e9-22864e05c8ee?t=1428928386404","",43.4980125,12.11784590000002,"Citerna",54011,"","","","",""],
    [708,"Evento","de_DE",831680,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/vertigine-umbra","Vertigine Umbra","<p>Im Palazzo Baldeschi auf dem Corso Vannucci in Perugia findet eine Ausstellung statt, bei der Umbrien von oben betrachtet wird.</p>","2015-09-07T00:00:00","","2015-10-25T00:00:00","","","L'Umbria vista dall'alto tra realtà e immaginazione","","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Bis zum 25. Oktober findet im Palazzo Baldeschi auf dem Corso Vannucci in Perugia die Ausstellung \"<strong>Vertigine umbra</strong>\" statt, die das Grüne Herz Italiens von einer besonderen Perspektive, nämlich von oben, zeigt. Es sind Werke von Gerardo Dottori und Alessandro Bruschetti und Fotografien von Paolo Ficola zu sehen.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>29 Bilder von denen einige bis dato unveröffentlicht waren, 60 Fotografien, eine Auswahl an alten Drucken, die die Geschichte und die Vergangenheit der Region erzählen, und Luftaufnahmen, die die Veränderung der Region im Laufe der Zeit darstellen. Dazu noch 5 Stunden Flug, um Umbrien von einer neuen Seite kennenzulernen: Von Perugia nach Assisi, von Gubbio nach Spello, von Montefalco nach Trasimeno bis hin zu den Ternano-Gebieten.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Städte, Sehenswürdigkeiten und Landschaften, Berge, Flüsse, Seen, aber vor allem versteckte Plätze, die nur von oben bewundert werden können.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><a href=\"http://www.fondazionecariperugiaarte.it/esposizioni/in-corso/ecco-lumbria-vista-dallalto/\">http://www.fondazionecariperugiaarte.it/esposizioni/in-corso/ecco-lumbria-vista-dallalto/</a></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> ","Ausstellungen und Übersichten | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Vertigine/a73a97c4-846b-4571-8340-36299809a460?t=1436455956274&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi.png/f1a5a7db-2275-4615-a067-1cb1b0c0d742?t=1423752871341","","",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","",""],
    [709,"Evento","de_DE",441061,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/trasimeno-music-festival","Trasimeno Music Festival","<p>Vom 4. Bis 10. Juli in San Savino, Trasimeno Music Festival: das berühmte Festival für klassische Musik von Angela Hewitt.</p>","2015-04-07T00:00:00","","2015-10-07T00:00:00","","","Am 4. Juli beginnt wieder das berühmte Festival für klassische Musik","","<p>Vom 4. Bis 10. Juli findet in San Savino bei Magione wieder das <strong>Trasimeno Music Festival </strong>statt, ein unverzichtbarer Termin für Musikliebhaber</p> <p>Mit einer Voraufführung am 3. Juli beginnt das Musikfestival, bei dem wieder große Interpreten der klassischen Musik und zahlreiche junge Nachwuchstalente auftreten werden. Das abwechslungsreiche und elegante Programm geht von Bach, Beethoven und Brahms bis hin zu Debussy und Ravel.</p>\r\n\r\n<p>Dieses unverzichtbare, renommierte Festival geht auf eine Idee der kanadischen Pianistin Angela Hewitt zurück und spielt sich an einigen der schönsten und faszinierendsten Schauplätzen Umbriens ab: Das Schloss der Malteser Ritter in Magione, die Basilica di San Pietro in Perugia, das Teatro Clitunno und die Chiesa di San Francesco in Trevi, das Teatro Torti in Bevagna und das Teatro Caporali in Panicale.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p> <p><a href=\"http://www.trasimenomusicfestival.com/\">http://www.trasimenomusicfestival.com</a></p> ","Magione | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/San_savino/f2c2aac7-c02b-4aa5-8762-2ad029b75fc4?t=1435073625438&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi2.png/3d6dc692-b73a-4a57-9675-f7d1dc6fb91d?t=1423752871582","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/trasimeno_music_pic/e70e1621-d674-484a-864d-64c3fbe39b09?t=1435073463673","",43.10626389999999,12.188412599999992,"Magione",54026,"","","","",""],
    [710,"Evento","de_DE",137552,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/nera-d-inchiostro-a-narni-tr-","Nera d'Inchiostro a Narni (Tr)","<p>Vom 29. bis 31. Mai die zweite Auflage des Festivals des Comics, des Romans und der damit verbundenen Künste</p>","2015-05-29T00:00:00","","2015-05-31T00:00:00","","","","","<div>\r\n<p>Vom 29. bis 31. Mai die zweite Auflage des Festivals des Comics, des Romans und der damit verbundenen Künste</p>\r\nDer Festival umfasst die Welt der Comics, der Musik, der Malerei, des Schreibens und der Kunst im Allgemeinen. Veranstaltungsort des Ereignisses werden das Museum des Palazzo Eroli sein, das Comic-Zeichner, Bühnenbildner beherbergt, die Kirche von San Domenico, wo die Verkaufsausstellung und das Stadttheater, wo die Themenvorführungen stattfinden.<br />\r\n<br />\r\n<strong>Freier Eintritt</strong></div>\r\n\r\n<div>\r\n<p><br />\r\n&nbsp;</p>\r\n</div> <strong>Für weitere Auskünfte:</strong> <a href=\"http://giovannadeglinnoce.wix.com/neradinchiostro\">http://giovannadeglinnoce.wix.com/neradinchiostro</a> ","Ausstellungen und Übersichten | Narni","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Nero_inchiostro/dc72ca5f-55f9-4fb0-a5f5-0841ed2379c0?t=1429697041684&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi17.png/80535a15-5edf-400b-9c11-126728af4dbf?t=1423752873803","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Nero_inchiostro/dc72ca5f-55f9-4fb0-a5f5-0841ed2379c0?t=1429697041684","",42.5176022,12.515629900000022,"Narni",55022,"","","","",""],
    [711,"Evento","de_DE",134189,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/-i-lunedi-dell-archeologia-e-dell-arte-a-gubbio-pg-","\"I lunedì dell'archeologia e dell'arte\" a Gubbio (Pg)","<p>Am 27. April 2015 eine neue Verabredung, um mit Experten die Kenntnis des Gebiets zu vertiefen.</p>","2015-01-26T00:00:00","","2015-11-30T00:00:00","","","","","<div data-canvas-width=\"202.58186174458382\">Entdecken Sie das vollständige Programm auf: <a href=\"http://www.comune.gubbio.pg.it/public/file/Manifestazioni_eventi/GENNAIO%202015/PROGRAMMA%202015.pdf\">www.comune.gubbio.pg.it</a></div>\r\n\r\n<div data-canvas-width=\"202.58186174458382\">&nbsp;</div> <p>Am 27. April 2015 eine neue Verabredung, um mit Experten die Kenntnis des Gebiets zu vertiefen.</p>\r\n\r\n<p>Am Montag, den 27. April kann das Publikum ab 16:30 Uhr die Archäologin Dorica Manconi im Antiquarium des römischen Theaters von Gubbio treffen, die mithilfe von Bildern und Material aus den neuesten Funden „das antike Gubbio und dessen Nekropolen\" veranschaulicht.</p>\r\nDie Teilnahme ist kostenlos und bietet einen interessanten Moment der Auseinandersetzung mit der Geschichte des Gebiets. „Die Montage der Archäologie und der Kunst\" bezwecken nämlich auch, das Publikum mit einzubeziehen, indem es über die Entdeckungen informiert, die den Experten helfen, ein immer vollständigeres Bild der Bräuche und Gewohnheiten der Bewohner zu entwerfen, die aufeinander auf umbrischen Gebiet gefolgt sind. ","Festivals und Veranstaltungen | Ausstellungen und Übersichten | Gubbio","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/120433/Teatro_romano_gubbio/0eb51e70-f9b1-4965-b307-332bb515fb5e?t=1428508514746&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi6.png/20732a06-fc5c-4a7c-96ca-072dacb55fe5?t=1423752872170","","",43.3513193,12.575316599999951,"Gubbio",54024,"","","","",""],
    [712,"Evento","de_DE",133405,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/bargello-in-mostra-2015-a-gubbio-pg-","Bargello in Mostra 2015 a Gubbio (Pg)","<p>Von März bis Dezember wird im Palazzo Bargello eine Ausstellung pro Monat ausgerichtet, die sowohl regionalen als italienischen Künstlern gewidmet ist.</p>","2015-01-03T00:00:00","","2015-12-31T00:00:00","","","","<p>Von März bis Dezember wird im Palazzo Bargello eine Ausstellung pro Monat ausgerichtet, die sowohl regionalen als italienischen Künstlern gewidmet ist.</p>\r\nEs nimmt die neue Kunstausstellungssaison <strong>Bargello in Mostra 2015</strong> ihren Anfang, die die Ausrichtung einer Ausstellung im Monat <strong>von März bis Dezember</strong> im Inneren des <strong>Palazzo del Bargello</strong> dank einer sorgfältigen Auswahlarbeit vorsieht. Künstler ersten Ranges der regionalen und nationalen Kunstlandschaft werden jeden Monat an diesem renommierten Ort ausstellen.","<div>\r\n<p>Von März bis Dezember wird im Palazzo Bargello eine Ausstellung pro Monat ausgerichtet, die sowohl regionalen als italienischen Künstlern gewidmet ist.</p>\r\n\r\n<p>Es nimmt die neue Kunstausstellungssaison <strong>Bargello in Mostra 2015</strong> ihren Anfang, die die Ausrichtung einer Ausstellung im Monat <strong>von März bis Dezember</strong> im Inneren des <strong>Palazzo del Bargello</strong> dank einer sorgfältigen Auswahlarbeit vorsieht. Künstler ersten Ranges der regionalen und nationalen Kunstlandschaft werden jeden Monat an diesem renommierten Ort ausstellen.<br />\r\n<br />\r\n<strong>Zehn Ausstellungen zeitgenössischer Kunst</strong> mit insgesamt fünfzehn beteiligten Künstlern, die sich durch unterschiedliche Stile und Techniken ausdrücken, von der Malerei, zur Bildhauerei, zur Fotografie, von der Informellen zur reinen Naiven Kunst: Carlo Franzoso, Caterina Satta, Paolo Camiz, Paola Babini, Roberto Pagani, Rosetta Berardi, Andrea Cerone, Maurizio Ermenegildi, Antonio Giovanni Mellone, Francesco Maiolo, Fabio Dall'Olio, Renata Maccaro, Valeria Mariotti und Angiolo Pergolini.</p>\r\n\r\n<p>Die Ausstellungen werden für den freien Eintritt des Publikums zu folgenden Öffnungszeiten, <strong>von Mittwoch bis Sonntag</strong>, geöffnet sein:&nbsp;<strong>von 10:00 bis 13:00 und von 15:00 bis 18,30</strong>.</p>\r\n\r\n<p>Bargello in Mostra 2015 ist eine Veranstaltung unter der Schirmherrschaft der Stadt Gubbio und der Region Umbrien und wird vom <strong>Museo del Bargello - Esposizione della Balestra</strong> kuratiert.</p>\r\n</div>\r\n\r\n<div>\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n</div>\r\n\r\n<div>\r\n<p><br />\r\n&nbsp;</p>\r\n</div> <strong>Info:&nbsp;</strong> 075 9142445 -&nbsp;347 7541791<br />\r\n<a href=\"mailto:info@emigrazione.it\">info@emigrazione.it</a>&nbsp;<br />\r\n<a href=\"mailto:info@museogubbio.it\">info@museogubbio.it</a> <strong>Fremdenverkehrsauskünfte:</strong> Servizio Turistico Associato 075 9220693<br />\r\n<a href=\"mailto:info@iat.gubbio.pg.it\">info@iat.gubbio.pg.it</a><br />\r\n<a href=\"http://www.comune.gubbio.pg.it/Informazioni_Utili/Servizio_Turistico_Associato.aspx\">guarda l'orario di apertura</a> ","Ausstellungen und Übersichten | Gubbio","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/103540/Gubbio.jpg/652254d4-df60-4d39-94b1-134aca5688ae?t=1426524686913&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi6.png/20732a06-fc5c-4a7c-96ca-072dacb55fe5?t=1423752872170","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/112912/Gubbio/19ba289c-116b-44e2-bccf-8153e56e312a?t=1426584128390","",43.3513193,12.575316599999951,"Gubbio",54024,"","","","",""],
    [713,"Evento","de_DE",2563253,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/terni-festival-internazionale-della-creazione-contemporanea","Terni Festival Internazionale della Creazione Contemporanea","Dal 18 al 27 settembre a Terni la decima edizione del Festival dedicato all'arte contemporanea.","2015-09-18T00:00:00","","2015-09-27T00:00:00","","","Dal 18 al 27 settembre a Terni l'arte contemporanea è protagonista","","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Giunto alla sua decima edizione, il <strong>Terni Festival Internazionale della Creazione Contemporanea</strong> torna, dal 18 al 27 settembre, a proporre alcune delle più interessanti realtà artistiche contemporanee.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Il Festival, nato come laboratorio di sperimentazione e di sviluppo di nuovi linguaggi, è diventato un palcoscenico capace di dare visibilità ad artisti nazionali e internazionali, uno spazio in cui cercare di superare le divisioni tra performance art, teatro, danza e musica.<br />\r\n\t\t\tUna manifestazione capace soprattutto di coinvolgere lo spettatore, rompendo la cosiddetta \"quarta parete\", per dar vita ad un'arte partecipata, vissuta e non solo fruita.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>\r\nTeatro, tecnologia, danza, fotografia, installazioni artistiche, video, dibattiti e performance avranno come tema l'immigrazione, la guerra, la ricerca dell'uomo, il rapporto tra padri e figli. <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><strong>Per maggiori informazioni</strong></p>\r\n\r\n\t\t\t<p><a href=\"http://www.ternifestival.it/\" target=\"_blank\">www.ternifestival.it</a></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> ","Festivals und Veranstaltungen | Terni","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/terni+festival/33e87ea9-b41f-4d02-bf9f-c9ff2fbc390a?t=1441813199774&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi15.png/5376881f-e907-49f2-8871-c7f688432072?t=1423752873521","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/terni+festival+thumb/83c9109d-6221-44cb-9808-4635cd50a0fe?t=1441813185794","terni festival",42.5636168,12.642660400000068,"Terni",55032,"","","","",""],
    [714,"Evento","de_DE",2563207,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/-la-spoletonorcia-in-mtb-","\"La SpoletoNorcia…in mtb\"","Sport, entertainment and culture: the SpoletoNorcia…in mtb returns with three event-filled days!","2015-04-09T00:00:00","","2015-06-09T00:00:00","","","Sport and entertainment along the route of the ex-railway line","","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Lots of sport, as well as activities for the littlest ones, entertainment, concerts and exhibitions: it's \"<strong>The SpoletoNorcia…in mtb</strong>\", scheduled from the 4<sup>th</sup> to the 6<sup>th</sup> September.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Three days of events divided along the ex-railway line and in the historic centre of Spoleto: kicking off on the 4th September with \"<strong>Spoleto…in BIANCOeNERO</strong>\" which will brighten the weekend for fans of two wheels, as well as for families and children, with concerts, exhibitions, workshops and walks organised.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Saturday is the moment for the competition itself, with the \"<strong>Cronoscalata</strong>\" along the old railway line from Spoleto to Caprareccia. The event will conclude on Sunday with the non-competitive bike ride, again along the old railway line, with two different routes: from Spoleto to Piedipaterno (the long route) or from Spoleto to Sant'Anatolia di Narco (the short route). Street artists and the colorful explosion of the now traditional color mob will accompany you along the route of this \"slow\" excursion, discovering the surroundings of the Spoleto valley and the Valnerina.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t\t\t\t<tbody>\r\n\t\t\t\t\t<tr>\r\n\t\t\t\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t\t\t\t<p><strong>For more information:</strong></p>\r\n\t\t\t\t\t\t</td>\r\n\t\t\t\t\t</tr>\r\n\t\t\t\t</tbody>\r\n\t\t\t</table>\r\n\r\n\t\t\t<p><a href=\"http://www.laspoletonorciainmtb.it/\" target=\"_blank\">www.laspoletonorciainmtb.it</a></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> ","Sportereignisse | Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/spoletonorcia/c4c14910-29a2-4883-8494-8ff0c8214cce?t=1441812520575&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/spoletonorcia+in+mtb/b7c60c4c-93b1-4d16-b4bb-6b92ff67006f?t=1441812451765&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi11.png/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1423752872934","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/spoletonorcia+thumb/d76e3a75-e795-478d-b4d0-241fcae31b4b?t=1441812502403","la spoletonorcia...in mtb",42.7412223,12.738521300000002,"Spoleto",54051,"","","","",""],
    [716,"Evento","de_DE",158444,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/perugia-flower-show-2015","Perugia Flower Show 2015","Perugia Flower Show, eine Verkaufsausstellung, aber auch eine Gelegenheit für entspannende Momente in den Stadtmauern von Perugia&nbsp;&nbsp;","2015-12-09T00:00:00","","2015-09-13T00:00:00","","","Die Verkaufsausstellung von seltenen Pflanzen in Perugia von 12. bis 13. September 2015.","Perugia Flower Show beschert Ihnen ein Stück Paradies in den Stadtmauern der historischen Altstadt: eine Verkaufsausstellung und viele damit verbundene Veranstaltungen in den Giardini del Frontone.","Bereit für ein Wonnefest der Farben und Düfte? Kommen Sie von 12. bis 13. September in die Giardini del Frontone in Perugia und tauchen Sie ein&nbsp; in die Perugia Flower Show, eine bedeutende Verkaufsausstellung&nbsp; von seltenen und ungewöhnlichen Pflanzen.&nbsp; <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Bei einem Spaziergang durch die Wege der Giardini del Frontone treffen Sie auf die bedeutendsten Aussteller Italiens, die hier ganz besondere, einzigartige Pflanzen und Blumen zur Schau stellen. Diese Veranstaltung ist nicht nur eine Verkaufsausstellung, sondern bietet auch die Gelegenheit, sich entspannende Momente zu gönnen, Gedanken zu sammeln und auch in der Stadt ein Stück Natur zu genießen.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Aber Perugia Flower Show bietet noch mehr: In diesen drei Tagen können Sie an Gartenkursen für Groß und Klein, kreativen Veranstaltungen und didaktischen Workshops teilnehmen.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><strong>Für nähere Informationen:</strong></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <p><a href=\"http://www.perugiaflowershow.com/\">http://www.perugiaflowershow.com/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Perugia_flower/f8b93410-740e-4c21-9e48-b50eded04826?t=1431943358772&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Perugia+Flower+-+01/e44b0305-062f-4df6-8c75-53e4fd416459?t=1440688452316&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Perugia+Flower+-+02/055feca3-6d3a-4bb4-8040-74c923445e77?t=1440688498911&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi.png/f1a5a7db-2275-4615-a067-1cb1b0c0d742?t=1423752871341","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Flower+show+-+settembre/ba0e9ebc-24de-4634-9f51-b1f7b5c44a65?t=1440688190050","Perugia Flower Show 2015",43.0873343,12.37394,"Perugia",54039,"","","","",""],
    [717,"Evento","de_DE",2227918,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/tiferno-comics","Tiferno Comics","<p>Vom 19. Septembre bis 18. Oktober findet in Città di Castello zum 13. Mal die Comicausstellung, die der Comifigur Tex gewidmet ist, statt.&nbsp;</p>","2015-09-19T00:00:00","","2015-10-18T00:00:00","","","\"Tex d'autore\": eine Comicausstellung, die dem berühmten texanischen Ranger gewidmet ist.","","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Wieder wird Tex, einer der berühmtesten italienischen Comics, die Hauptfigur der nächsten Veranstaltung von <strong>Tiferno Comics</strong> sein, die vom 19. September bis 18 Oktober in Città di Castello stattfindet.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Wieder wird Tex, einer der berühmtesten italienischen Comics, die Hauptfigur der nächsten Veranstaltung von <strong>Tiferno Comics</strong> sein, die vom 19. September bis 18 Oktober in Città di Castello stattfindet.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Bereits 2003 war die Ausstellung dem Ranger aus Texas gewidmet und kommt dieses Jahr wieder nach Città di Castello zurück. In der diesjährigen Ausstelung mit dem Titel \"<strong>Tex d'autore</strong>\" (\"Autorentex\") erzählen zwanzig Künstler die von Gian Luigi Bonelli und Aurelio Galleppini ersonnenen Figur.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Neben den großen Meistern des traditionellen italienischen Comics, wie Tisselli, Zuccheri, Fusco, Civitelli und Magnus, wird auch Raum sein für einige internationale Comiczeichner: der Argentinier Enrique Breccia und die beiden spanischen Zeichner Alfonso Font e Jordi Bernet.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Die traditionelle Verkaufsausstellung für Autoren- und Sammelcomics (\"Mostra Mercato del fumetto d'autore e da collezione\"), sowie der Cosplay Contest werden auch dieses Jahr nicht fehlen.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><strong>Öffnungszeiten</strong></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Von Mittwoch bis Sonntag, von 10 bis 12.30 und von 16 bis 19.30</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Eintritt: 3,00 €</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Bis 10 Jahre frei</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.tifernocomics.com/\">http://www.tifernocomics.com/</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Ausstellungen und Übersichten | Città di Castello","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/tiferno+copimcs+-+LOCANDINA/83e62362-7aaf-4231-958c-a93e009c545c?t=1440755154701&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi4.png/4288535a-fafa-41f2-bef5-ce0af711cabf?t=1423752871901","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/tiferno+copimcs+-+THUMB/8d558cb5-29f6-458e-ae23-5d70d66259de?t=1440754827128","Tiferno Comics",43.46397830000001,12.24048689999995,"Città di Castello",54013,"","","","",""],
    [718,"Evento","de_DE",2227834,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/i-primi-d-italia","I primi d'Italia","<p>Vom 24. Bis 27. September findet in Foligno wieder das Festival zum Thema Pasta, Reis, Gnocchi usw. statt, all jener Gerichte, die in Italien als \"erster Gang\" (\"primo piatto) gelten.&nbsp;</p>","2015-09-24T00:00:00","","2015-09-27T00:00:00","","","Vom 24. Bis 27. September in Foligno.","","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Vom 24. bis 27. September dreht sich in Foligno alles um die \"<strong>Primi d'Italia</strong>\", Pasta, Reis, Suppen, Gnocchi, Polenta und viele andere Köstlichkeiten der italienischen Küche.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <div style=\"clear:both;\">\r\n<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Auf den Plätzen, in den Gässchen und in den Gebäuden der Altstadt erwarten Sie Verkostungen, Kulturveranstaltungen, Spektakel und Ausstellungen, angefangen von den \"Villaggi del Gusto\" („Dörfer des Geschmacks\"): über hundert Rezepte auf einer Tour durch die Straßen von Foligno.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Im Palazzo Trinci können Sie dagegen zahlreiche unterschiedliche Formen von Pasta aus Italien kennenlernen, sowohl Spezialitäten aus den verschiedenen Regionen, als auch neue originelle Produkte, bei denen die Zutaten, Farben und Formen neu kombiniert wurden.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Nicht zu vergessen ist auch die Ausstellung über Pastahersteller, Gewürze, Kräuter und Spezialitäten aus Italien und Umbrien</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Die Veranstaltung wird durch Konzerte, Kochshows und Vorstellungen von italienischen Komikern abgerundet.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>\r\n</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t\t\t\t<tbody>\r\n\t\t\t\t\t<tr>\r\n\t\t\t\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t\t\t\t<p><strong>Für weitere Informationen</strong></p>\r\n\t\t\t\t\t\t</td>\r\n\t\t\t\t\t</tr>\r\n\t\t\t\t</tbody>\r\n\t\t\t</table>\r\n\r\n\t\t\t<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>\r\n\r\n\t\t\t<p><a href=\"http://www.iprimiditalia.it/\" target=\"_blank\">www.iprimiditalia.it</a></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> ","Feste und Ortsfeste | Foligno","","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi8.png/a13f58d2-c421-4cba-ade1-b3608ad2cc36?t=1423752872488","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Primi+d%27Italia+-+THUMB/04247838-b30f-4006-9d53-503dd092539e?t=1440754514603","I primi d'Italia",42.9508683,12.701474899999994,"Foligno",54018,"","","","",""],
    [719,"Evento","de_DE",3524286,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/girolio-d-italia","Girolio  d'Italia – Die Olivenöltour durch Italien","Die Tour durch die italienischen Städte des Olivenöls macht vom 23. bis 25. Oktober in Foligno Station","2015-10-23T00:00:00","","2015-10-25T00:00:00","","","Die Tour durch die italienischen Städte des Olivenöls macht in Foligno  Station","","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Eine Entdeckungstour durch die Städte des Olivenöls, um die kulinarischen Spezialitäten und die Gegend, wo das „gelbe Gold\" hergestellt wird, kennenzulernen: der&nbsp; \"<strong>Girolio d'Italia Grand Tour</strong>\", die Tour durch die italienischen Städte des Olivenöls, macht vom 23. bis 25. Oktober in Foligno Station.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Zahlreiche Veranstaltungen stehen auf dem Programm: Ölproben in Kombination mit lokalen Spezialitäten, Ausstellungen, Tagungen, Workshops, Führungen durch Ölmühlen, Kurse, aber auch Musik, Märkte, Spektakel und Kochshows. Außerdem wurde für jede Station eine „Oil Factory\" ausgewählt, wo man auf Anfrage einen ganzen Tag im Betrieb verbringen kann, um dort die Geheimnisse der Olivenölerzeugung von der Ernte bis zur Verarbeitung kennenzulernen.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t\t\t\t<tbody>\r\n\t\t\t\t\t<tr>\r\n\t\t\t\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t\t\t\t<p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\t\t\t\t\t\t</td>\r\n\t\t\t\t\t</tr>\r\n\t\t\t\t</tbody>\r\n\t\t\t</table>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\"><a href=\"http://girolio.cittadellolio.it/\" target=\"_blank\">http://girolio.cittadellolio.it/</a></div> ","Märkte und Messen | Foligno","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/giro+olio+3/e00a8afe-6049-468e-9b1f-dafc4673c764?t=1444659076678&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/girolio+2/160a0ecd-fb0a-4cf7-97f4-3b15995484d4?t=1444659053904&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi9.png/e5ea29b5-f8c6-4e55-82d0-839989551904?t=1423752872627","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/giro+olio+1/6be6e9ae-ae07-4327-a419-f74bf373e38d?t=1444659042126","Girolio  d'Italia",42.9508683,12.701474899999994,"Foligno",54018,"","","","",""],
    [720,"Evento","de_DE",3580846,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/pan-olio","Pan'olio","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Am 24. und 25. Oktober kann man in Panicale die Traditionen des extraverginen Olivenöls des Trasimeno kennenlernen</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>","2015-10-24T00:00:00","","2015-10-25T00:00:00","","","Das Festival für das Olivenöl vom Trasimener Sees","","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Am 24. und 25. Oktober findet dieses Jahr zum ersten Mal die Veranstaltung \"<strong>Pan'Olio</strong>\" statt, bei der das extravergine Olivenöl vom Trasimener Sees im Mittelpunkt steht.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table> <div style=\"clear:both;\">\r\n<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Eine unverzichtbare Veranstaltung für alle Feinschmecker: bei der Tour durch die verschiedenen Lokale des Dörfchens haben Sie die Gelegenheit, das beste neue Olivenöl und andere Spezialitäten aus Umbrien zu probieren, begleitet von einem guten Glas Wein.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Neben den Verkostungen gibt es ein reiches Rahmenprogramm für Groß und Klein. Didaktische Workshops, Ausstellungen, Konzerte, Tagungen und Theateraufführungen werden Sie durch das Wochenende begleiten.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>\r\nZwei Tage lang kann man in den Gassen von Panicale, einem der hübschesten Dörfchen von Italien, die Produkte der diesjährigen Olivenernte kosten.</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t\t\t\t<tbody>\r\n\t\t\t\t\t<tr>\r\n\t\t\t\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t\t\t\t<p><strong>Für weitere Informationen</strong></p>\r\n\t\t\t\t\t\t</td>\r\n\t\t\t\t\t</tr>\r\n\t\t\t\t</tbody>\r\n\t\t\t</table>\r\n\r\n\t\t\t<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n\t\t\t<p><a href=\"http://www.panolio.org/\" target=\"_blank\">www.panolio.org</a></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> ","Feste und Ortsfeste | Märkte und Messen","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/136460/Panicale/188841f1-236f-4592-b15a-a489cb90b90a?t=1430125081652&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/pan%27olio+1/8af66049-f3c3-40f4-bf7b-e1070f550d4a?t=1444827259891&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/pan%27olio+2/f128da55-6908-4de5-8f26-8bb92b1f5583?t=1444827279071&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/Zona_panicale/e0f79e82-e9b5-46c3-a696-8cf8e89284aa?t=1423654633420","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/pan%27olio+thumb/34aad67c-e1d0-4063-8c4f-05854ff0e45a?t=1444827238639","Pan'olio",43.0286281,12.097475300000042,"Panicale",54037,"","","","",""],
    [722,"Evento","de_DE",157022,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/festa-della-mamma-al-museo-del-vetro-di-piegaro","Festa della Mamma al Museo del Vetro di Piegaro","Al Museo del Vetro di Piegaro si festeggia la Festa della Mamma! Eventi per grandi e piccini.","2015-10-05T00:00:00","10","2015-10-05T00:00:00","17","","La Festa della Mamma al Museo del Vetro di Piegaro","In occasione della festa della mamma, due eventi al Museo del Vetro di Piegaro: un laboratorio creativo per i più piccoli e la presentazione di un libro di cucina per i grandi.","<p>Festeggia la Festa della Mamma nel bel borgo di Piegaro! Al Museo del Vetro, il museo che ti consente di conoscere una delle lavorazioni artigianali più antiche e preziose dell'Umbria, puoi partecipare a due eventi, organizzati in collaborazione con l'Associazione Culturale \"Il Borgo\".</p> <p>Il primo appuntamento è un laboratorio per bambini, durante il quale i più piccoli possono realizzare simpatici oggetti da regalare alla mamma per la sua festa. Il laboratorio, si svolge durante l'arco di tutta la giornata, dalle 10 alle 12 e dalle 15 alle 17 (il costo è di 5 €)</p>\r\n\r\n<p>Il secondo appuntamento, alle ore 17, è la presentazione del libro \"La cucina umbra\" di Rita Boini e Silvana Favetti Andreani. Dopo il laboratorio puoi partecipare ad una dimostrazione pratica di cucina e assaggiare i piatti tipici locali. La presentazione del libro è gratuita, mentre il costo per la degustazione è di 10 € (La prenotazione è obbligatoria).</p> <strong>Per info e prenotazioni:</strong> Museo del Vetro Piegaro<br />\r\n0758358525 - 3669576262<br />\r\n<a href=\"http://www.museodelvetropiegaro.it/\">www.museodelvetropiegaro.it</a><br />\r\n<a href=\"mailto:museodelvetro@comune.piegaro.pg.it\">museodelvetro@comune.piegaro.pg.it</a> <strong>Per informazioni turistiche:</strong> <p><strong>Ufficio IAT di Castiglione del Lago</strong></p>\r\n(Comuni di Castiglione del Lago, Città della Pieve, Magione, Paciano, Panicale, Passignano sul Trasimeno, Piegaro, Tuoro sul Trasimeno)<br />\r\nPiazza Mazzini 10 - 06061 Castiglione del Lago&nbsp; Tel. +390759652484 / +390759652738 - Fax. +390759652763 info@iat.castiglione-del-lago.pg.it ","Festivals und Veranstaltungen | Ausstellungen und Übersichten | Piegaro","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Festa_della_mamma/bd436312-0a64-4be5-a170-ba49fbbea9cb?t=1430991233517&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi24.png/5609922a-add6-4161-84fc-6770f24d786a?t=1423752874850","","",42.9627001,12.084799800000042,"Piegaro",54040,"","","","",""],
    [723,"Evento","de_DE",3351101,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/assisi-pax-mundi","Assisi Pax Mundi","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Vom 15. bis 18. Oktober Konzerte und Tagungen zum Thema franziskanische Kirchenmusik.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>","2015-10-15T00:00:00","","2015-10-18T00:00:00","","","Musiker im Dialog an den Orten des Geistes","","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Vom 15. bis 18. Oktober findet in Assisi zum zweiten Mal die Veranstaltung \"<strong>Assisi Pax Mundi</strong>\", ein internationales Festival zur franziskanischen Kirchenmusik, statt.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Nach dem Preview am 27. Juli und der Vorpremière am 9. Oktober beginnt nun das wahre Festival: im Mittelpunkt steht die Musik mit zahlreichen Konzerten an den symbolischen Orten des Franziskanertums, bis hin zur Abschlussveranstaltung, bei der der berühmte Sonnengesang in der Basilica Superiore aufgeführt wird.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Insgesamt treten elf Chöre mit insgesamt über dreihundert Teilnehmern auf, darunter auch der Gospelchor aus Alabama \"Charlie's Gospel Angels\".</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Tagungen und Vorträge runden das Programm des Festivals ab.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t\t\t\t<tbody>\r\n\t\t\t\t\t<tr>\r\n\t\t\t\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t\t\t\t<p><strong>Für weitere Informationen</strong></p>\r\n\t\t\t\t\t\t</td>\r\n\t\t\t\t\t</tr>\r\n\t\t\t\t</tbody>\r\n\t\t\t</table>\r\n\r\n\t\t\t<p><strong>:</strong></p>\r\n\r\n\t\t\t<p><a href=\"http://www.assisipaxmundi.org/paxmundi\" target=\"_blank\">www.assisipaxmundi.org/paxmundi</a></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> ","Assisi | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/assisi+pax+mundi+-+01/36f94382-eb67-4b61-8f51-9a623c4b93e5?t=1444144255552&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/assisi+pax+mundi+-+02/8735194a-ce63-4770-860a-e92fc05bdb1a?t=1444144273241&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi22.png/15d029e8-5b64-4bc0-b6dd-829c4285c2ba?t=1423752874574","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/assisi+pax+mundi+-+THUMB/6b03dd1f-e019-4622-a50c-688a30bd36b6?t=1444144296355","",43.0707017,12.619596600000023,"Assisi",54001,"","","","",""],
    [724,"Evento","de_DE",2917079,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/ottobre-trevano","Oktober in Trevi","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Vom 1. Oktober bis 1. Novenber gibt es in Trevi ein reichhaltiges Programm.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>","2015-01-10T00:00:00","","2015-10-31T00:00:00","","","Die \"Herbsttermine\" der Stadt Trevi: vom ersten Oktober bis ersten November","","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t\t\t\t<tbody>\r\n\t\t\t\t\t<tr>\r\n\t\t\t\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t\t\t\t<p>In Trevi ist im Monat Oktober viel geboten bei der Veranstaltung \"<strong>Ottobre Trevano</strong>\".</p>\r\n\t\t\t\t\t\t</td>\r\n\t\t\t\t\t</tr>\r\n\t\t\t\t</tbody>\r\n\t\t\t</table>\r\n\r\n\t\t\t<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Den Anfang machen die Weinschenken und das&nbsp; Convivium Terzieri, weiter geht es einen Monat lang mit Historienspielen, Filmreihen, Konzerten, Märkten und Theateraufführungen.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Neben dem 35. <strong>Palio dei Terzieri </strong>und dem traditionellen Umzug in der Altstadt, stehen die Vortragsreihe <strong>\"I venerdì della storia trevana\"</strong> mit Beiträgen zur Geschichte der Stadt, das dem Olivenöl gewidmete <strong>\"Festivoil - Trevi tra olio, arte, musica e papille\" </strong>auf dem Programm.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Außerdem gibt es sportliche Veranstaltungen: vom <strong>Stadtwandern</strong> zum <strong>Nordic Walking</strong> bis hin zu <strong>Ausritten</strong> auf den Spuren der Ritter.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Nicht zu versäumen ist auch die Verkaufsausstellung zum schwarzen Sellerie aus Trevi<strong> (Mostra Mercato del Sedano Nero di Trevi</strong>) vom 17. bis 18. Oktober.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Bei diesem reichhaltigen Programm bietet es sich an, Trevi, das als einer der schönsten Orte Italiens gilt, zu besuchen!</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n\t\t\t<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t\t\t\t<tbody>\r\n\t\t\t\t\t<tr>\r\n\t\t\t\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t\t\t\t<p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\t\t\t\t\t\t</td>\r\n\t\t\t\t\t</tr>\r\n\t\t\t\t</tbody>\r\n\t\t\t</table>\r\n\r\n\t\t\t<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>\r\n\r\n\t\t\t<p><a href=\"http://www.terzieri.com\" target=\"_blank\">www.terzieri.com</a></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> ","Schönheitswettbewerbe, Turniere | Feste und Ortsfeste | Trevi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Ottobre+trevano+01/05158bb8-caa0-48e0-b3ca-bc9edf0b2165?t=1442851823739&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi9.png/e5ea29b5-f8c6-4e55-82d0-839989551904?t=1423752872627","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Ottobre+trevano/5a8f1363-bc7f-472f-855a-4fed2f39af0d?t=1442851807674","Ottobre Trevano",42.8776412,12.748808199999985,"Trevi",54054,"","","","",""],
    [727,"Evento","de_DE",3034175,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/stagione-teatrale-2015-2016-del-teatro-mancinelli-di-orvieto","Theaterspielzeit 2015/2016 Teatro Mancinelli","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Die Termine der Spielzeit 2015/2016 des Teatro Mancinelli von Orvieto.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>","2015-01-09T00:00:00","","2016-04-30T00:00:00","","","Der große Auftritt der Spielzeit 2015/2016 des Teatro Mancinelli.","","<div style=\"clear:both;\">\r\n<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Das Teatro Mancinelli von Orvieto hebt den Vorhang für \"<strong>Volteggi</strong>\", die Spielzeit 2015/2016.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>\r\n</div> <div style=\"clear:both;\">\r\n<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Von Klassikern in Prosa über Komödien, bis hin zu Ballettaufführungen und akrobatischem Zirkustheater und Kabarett, und zu guter Letzt Oper und Musical.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Dreiundzwanzig Titel stehen auf dem Programm, mit den besten Angeboten der italienischen Theaterszene, mit diesem abwechslungsreichen Programm ist für jeden Geschmack etwas dabei. Neben Theater gibt es auch Kunst, Musik und jede Menge Unterhaltung</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Leo Gullotta, Fabrizio Bentivoglio, Isabella Ragonese, Sergio Rubini, Alessandro Gassmann und Stefano Accorsi sind einige der großen Namen, die auch diese Spielzeit unvergesslich machen werden.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>\r\n</div> <p><strong>Für weitere Informationen</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.teatromancinelli.com/\" target=\"_blank\">http://www.teatromancinelli.com/</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Orvieto | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/teatro+mancinello/ce5ae8f5-1956-4128-99cc-e2bb8f9920c1?t=1443171996311&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi25.png/7746896c-7202-44f0-a549-a98b8a630304?t=1423749274994","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/teatro+mancinelli+THMB/87e320f6-950f-4bee-9b7f-c81dd7860075?t=1443171983359","Stagione Teatrale 2015/2016 del Teatro Mancinelli di Orvieto",42.7185068,12.110744599999975,"Orvieto",55023,"","","","",""],
    [728,"Evento","de_DE",3815059,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/visioni-del-reale","Visioni del Reale – Visionen der Wirklichkeit","<p>Vom 12. November bis 3. Dezember jeden Donnerstag Aperitiv und Kinovorstellungen im Kino Méliès in Perugia.</p>","2015-12-11T00:00:00","","2015-03-12T00:00:00","","","Eine Filmreihe mit Dokumentarfilmen","","<p>Vom 12. November bis 3. Dezember findet im Kino Nuovo Cinema&nbsp; Méliès in Perugia zum dritten Mal eine Dokumentarfilmreihe mit dem Titel \"<strong>Visioni del Reale</strong>\" (Visionen der Wirklichkeit) statt, dieses Jahr in Zusammenarbeit mit dem PerSo Film Festival.</p> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Die Filmreihe zeigt unveröffentlichte oder wenig bekannte Werke über schwierige Themen, die oft nicht für das große Publikum geeignet sind und dadurch Denkanstöße geben und neue oder ungewöhnliche Standpunkte darstellen.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Die Veranstaltung &nbsp;beginnt jeden Donnerstag um 20.30 mit einem freien Aperitiv mit Produkten aus dem fairen Handel.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Die Vorführungen beginnen jeweils um 21.30 und haben freien Eintritt.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <p><strong>Für weitere Informationen</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.monimbo.it/\" target=\"_blank\">www.monimbo.it</a></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.persofilmfestival.it/\" target=\"_blank\">www.persofilmfestival.it</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Ausstellungen und Übersichten | Perugia","","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi24.png/5609922a-add6-4161-84fc-6770f24d786a?t=1423749274850","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Visioni+del+Reale/e6d7d14c-f549-46d9-989f-3b6994b68c6e?t=1445514581991","Visioni del Reale",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","",""],
    [729,"Evento","de_DE",3351209,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/mostra-mercato-del-tartufo-e-della-patata-bianca","Verkaufsausstellung für Trüffel und weiße Kartoffeln","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Vom 9. bis 11. und vom 17. bis 18. Oktober in Pietralunga eine Veranstaltung mit den Köstlichkeiten aus Umbrien.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>","2015-09-10T00:00:00","","2015-10-18T00:00:00","","","Zwei Wochenenden im Zeichen der umbrischen Spezialitäten in Pietralunga.","","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Zwei Wochenenden lang dreht sich in Pietralunga alles um Trüffel und weiße Kartoffeln: von Freitag, den 9. bis Sonntag, den 11. Oktober und am 17. und 18. Oktober findet wieder die \"<strong>Verkaufsausstellung für Trüffel und weiße Kartoffeln</strong>\" statt.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>In der Altstadt von Pietralunga werden fünfundzwanzig Stände Spezialitäten und lokales Kunsthandwerk ausstellen, Verkostungen, Musik und Sport werden nicht fehlen.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Neu bei der Veranstaltung von 2015 ist die Verbindung zwischen weißer Kartoffel und einer weiteren Spezialität aus Umbrien: dem Süßwasserfisch, \"Berg und See\" treffen bei freien Verkostungen aufeinander, um diese neue kulinarische Verbindung zu probieren.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Außerdem gibt es ein reichhaltiges Rahmenprogramm: einen Wettkampf für Trüffelhunde, ein Antiquitätenmarkt, Führungen, der Wettlauf „La Tartufissima\" und vieles mehr.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t\t\t\t<tbody>\r\n\t\t\t\t\t<tr>\r\n\t\t\t\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t\t\t\t<p><strong>Für weitere Informationen</strong></p>\r\n\t\t\t\t\t\t</td>\r\n\t\t\t\t\t</tr>\r\n\t\t\t\t</tbody>\r\n\t\t\t</table>\r\n\r\n\t\t\t<p><strong>:</strong></p>\r\n\r\n\t\t\t<p><a href=\"http://www.turismo.pietralunga.it\" target=\"_blank\">www.turismo.pietralunga.it</a></p>\r\n\r\n\t\t\t<p><a href=\"https://www.facebook.com/ProLocoPietralunga?fref=ts\" target=\"_blank\">www.facebook.com/ProLocoPietralunga?fref=ts</a></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> ","Märkte und Messen | Pietralunga","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mostra+mercato+tartufo+e+patata+1/6e299daa-2300-4bb1-8f47-df96814af7ed?t=1444145436963&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi5.png/07b91758-b74f-4731-af5b-1f0e872725ac?t=1423752872028","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mostra+mercato+tartufo+e+patata+THUMB/d4236f8b-a264-4db4-b415-331baba865a0?t=1444145421039","",43.4429522,12.44858929999998,"Pietralunga",54041,"","","","",""],
    [730,"Evento","de_DE",3351249,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/musica-e-musei","Musik und Museen","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Den 11. Oktober widmet Calvi dell'Umbria der Musik und den künstlerischen Schätzen der Gegend</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>","2015-11-10T00:00:00","","2015-11-10T00:00:00","","","In Calvi dell'Umbria zwischen Musik und Kunst","","Am Sonntag, den 11. Oktober erreicht das Projekt \"<strong>Musik &amp; Museen</strong>\" Calvi dell'Umbria. <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Bei der Veranstaltung gibt es wie üblich eine Führung durch die kunsthistorischen Schätze der Gegend in Kombination mit großartiger Musik</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Im Mittelpunkt der Veranstaltung steht das Museo del Monastero delle Orsoline, in dem man die renommierte Sammlung Chiomenti-Vassalli besichtigen kann.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Anschließend findet in der Kirche Santa Brigida ein Konzert der Accademia Hermans mit Musik von J. S. Bach, \"Kapellmeister A Köthen\", statt.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Eintritt frei.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n\t\t\t<p><a href=\"http://www.sistemamuseo.it\" target=\"_blank\">www.sistemamuseo.it</a></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>\r\n<a href=\"http://www.accademiahermans.it/\" target=\"_blank\">www.accademiahermans.it/</a> ","Ausstellungen und Übersichten | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Calvi+musei/983fbce5-01f0-41e2-96f3-4318fde4f33f?t=1444145810419&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi15.png/5376881f-e907-49f2-8871-c7f688432072?t=1423752873521","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Calvi+musei+THUMB/3d64d34a-127a-43de-b572-b4464ba168c1?t=1444145826300","Musica e Musei",42.4038614,12.569369400000028,"Calvi",62012,"","","","",""],
    [731,"Evento","de_DE",4237749,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/novelliamo","Novelliamo","Entdecken Sie am 14. und 15. November umbrische Spezialitäten, wie Wein, Kastanien und Olivenöl in Arrone","2015-11-14T00:00:00","","2015-11-15T00:00:00","","","In Arrone, am 14. und 15. November","","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Ein Wochenende lang haben Sie die Gelegenheit, zahlreiche Spezialitäten aus der umbrischen Tradition kennenzulernen: am 14. und 15. November findet in Arrone wieder \"<strong>Novelliamo</strong>\" statt. Dort gibt es zwei Tage lang Wein, Kastanien, Olivenöl und viele andere Gaumenfreuden aus dem grünen Herzen Italiens.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>In dem hübschen Ort, der zu den schönsten Italien zählt, können Sie Herbstspezialitäten probieren und an zahlreichen Veranstaltungen teilnehmen. Neben den „Werkstätten des Geschmacks und des Handwerks\" stehen Aufführungen der Fahnenschwinger aus San Gemini, Musik und Ausstellungen, wie die „Fotoausstellung über die biologische Vielfalt der Gegend\" und die Ausstellung über „Die Geschichte des Weins... in einem Glas\" auf dem Programm.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Vor lauter Verkostungen sollten Sie jedoch nicht die Gelegenheit versäumen Arrone zu besichtigen, ein herrlicher Ort im Flusspark Nera, der von einer Stadtmauer umgeben ist und mitten in Eichen- und Pinienwäldern liegt.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><strong>Für weitere Informationen</strong></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.facebook.com/Pro-Loco-Arrone-1419451661657743/\">https://www.facebook.com/Pro-Loco-Arrone-1419451661657743/</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Arrone","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/novelliamo_arrone/db146e10-3b45-4cfc-8406-a666e8ce953e?t=1446721784570&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi15.png/5376881f-e907-49f2-8871-c7f688432072?t=1423749273521","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/novelliamo_pic/fd5e285b-c3db-43b7-96b1-4ce002babe3d?t=1446721646242","",42.5840254,12.768178000000034,"Arrone",55005,"","","","",""],
    [732,"Evento","de_DE",4237971,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/festival-arte-e-fede","Festival Kunst und Glaube","<p>Bei dem Festival Kunst und Glaube in Orvieto geht es auch 2015 wieder um die uralte Verbindung zwischen Kunst und Glauben.</p>","2015-11-28T00:00:00","","2015-08-12T00:00:00","","","Ausstellungen, Spektakel, Vorträge und Konzerte vom 28. November bis zum 8. Dezember in Orvieto","","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Die Plätze, Straßen und Denkmäler von Orvieto erzählen davon, wie seit jeher Kunst und Glaube in der uralten Geschichte der Stadt miteinander verbunden sind, wie auch der Dom bezeugt.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Einerseits geht es um Meisterwerke von großen Künstlern wie Beato Angelico und Luca Signorelli, andererseits um die lange Geschichte der Stadt, die deren spirituelle Berufung zeigt.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Seit 2005 feiert Orvieto diese Beziehung mit dem \"<strong>Festival Arte e Fede</strong>\" (Festival Kunst und Glaube), das dieses Jahr vom 28. November bis 8. Dezember stattfindet.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Zehn Tage lang gibt es Ausstellungen, Spektakel, Vorträge und Konzerte zum Thema Kunst und Glaube, von der visuellen Kunst bis zum Film, vom Theater bis zur Musik, mit Künstlern und Prominenten aus Italien und aus dem Ausland. In den letzten Jahren waren bei dem Festival unter anderem Angelo Branduardi, Roberto Vecchioni, Massimo Cacciari, Franco Nero, Chris Akerlind und Michael Rogers zu Gast.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Die diesjährige zehnte Veranstaltung gewinnt auch durch das von Papst Franziskus ausgerufene Jubiläum der Barmherzigkeit an Bedeutung, das genau am 8. Dezember, dem letzten Tag des Festivals beginnt.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <p><strong>Für weitere Informationen</strong></p>\r\n<a href=\"http://www.festivalartefede.it/\">http://www.festivalartefede.it/</a> ","Ausstellungen und Übersichten | Orvieto | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/arte_e_fede_int/edd09064-644e-4ca8-812c-bbd0dda4211f?t=1446739370432&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi27.png/640a50e9-cdc3-468d-ba5d-44bd5bd16db0?t=1423749275337","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/arte_e_fede_logo/9f6236e9-7163-427e-9d5c-bf124ef897c7?t=1446739392632","",42.7185068,12.110744599999975,"Orvieto",55023,"","","","",""],
    [733,"Evento","de_DE",4237651,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/umbria-jazz-winter","Umbria Jazz Winter","<p>Vom 30. Dezember 2015 bis 3. Januar 2016 in Orvieto, die 23. Veranstaltung von UJW, mit Musik und Spektakel.</p>","2015-12-30T00:00:00","","2016-03-01T00:00:00","","","Vom 30. Dezember 2015 bis 3. Januar 2016 wir Orvieto die italienische Hauptstadt des Jazz","","<p>Die Noten von <strong>&nbsp;Umbria Jazz Winter </strong>werden bald den Winter von Orvieto erwärmen, indem sie das Städtchen mit großartiger Musik durchflutet.</p> <p>Vom 30. Dezember 2015 bis 3. Januar 2016 finden im Dom im Theater Macinelli, im Palazzo del Capitano del Popolo, im Palazzo dei Sette und im Museum Emilio Greco zahlreiche Konzerte im Rahmen der 23. Veranstaltung von UJW statt.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Fünf Tage lang wird Tag und Nacht Blues, Jazz und Soul durch die Straßen und Gässchen der Altstadt klingen.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Das reichhaltige Programm begleitet Sie auf einer Reise aus Musik, Gefühlen und Spaktakel.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Kurt Elling wird Frank Sinatra ehren, anlässlich des 100. Geburtstages von „The Voice\", während bei dem Schlagzeuger Lewis Nash und dem Saxophon von Steve Wilson Improvisation und Kreativität aufeinander treffen.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Auch italienische Musiker sind bei dem Festival in Orvieto mit von der Partie: von Paolo Fresu über Daniele Di Bonaventura, Rosario Giuliani, Fabrizio Bosso, Enzo Pietropaoli und Marcello Di Leonardo, bis hin zu Danilo Rea und seinem Klavier.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Zum ersten Mal&nbsp; bei Umbria Jazz sind die Dirotta su Cuba, die das 20. Jubiläum ihres Albums feiern, mit dem sie 1995 die Charts eroberten. Neu dabei sind außerdem Camera Soul, eine Gruppe, die Bossa-Jaz und Soul-Funk spielt.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Schließlich steht noch der Swing von Larrz Franco, der Crooner von Allan Harris und der Gospel der Light of Love Gospel Singers auf dem Programm: ein wahres musikalisches Kaleidoskop, von Neuheiten und klassischen Nummern, um das Jahr 2015 abzuschließen und&nbsp; das neue Jahr im Jazzrhythmus einzuläuten.</p> <p><strong>Für weitere Informationen</strong>:</p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.umbriajazz.com\" target=\"_blank\">www.umbriajazz.com</a></p> ","Orvieto | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/uj_winter_interno/7d4dd92b-461e-4f39-9ce7-a84bb2448fca?t=1446720090113&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi27.png/640a50e9-cdc3-468d-ba5d-44bd5bd16db0?t=1423749275337","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/uj_pic_winter/ca0d5ff8-8347-4161-9845-2b93b068bf51?t=1446719902376","",42.7185068,12.110744599999975,"Orvieto",55023,"","","","",""],
    [734,"Evento","de_DE",4237925,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/expo-regalo-2015","Expo Regalo 2015","Vom 5. bis 13. Dezember findet auf dem Messegelände Umbriafiere in Bastia Umbria wieder die nationale Verkaufsausstellung zum Thema Geschenke statt.","2015-05-12T00:00:00","","2015-12-13T00:00:00","","","32. Nationaler Geschenksalon","","<p>Die \"<strong>Expo Regalo</strong>\" ist ein absolutes Muss in der Weihnachtszeit: sie findet vom 5. bis 13. Dezember auf dem Messegelände Umbriafiere in Bastia Umbra statt und verspricht für 2015 einige Neuigkeiten.</p> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Wie immer finden Sie hunderte von Ständen für alle Bedürfnisse und für jeden Geschmack. Neben dem Pavillon, der dem Weihnachtsschmuck und den Ideen für Weihnachten gewidmet ist, gibt es dieses Jahr auch einen Raum, wo es um Technologie und Innovation geht „Future Expo\".</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Spezialitäten und önogastronomische Köstlichkeiten werden dank der Strecke \"Essen aus Leidenschaft\" nicht fehlen, wo jeden Tag Veranstaltungen zum Kochen und zum Cake Design stattfinden.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Spielefans werden bei der zweiten Veranstaltung von „Umbria Player\" bei Comics, Gesellschaftsspielen, Turnieren und Simulationen auf ihre Kosten kommen.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Kunsthandwerk, Geschenkartikel, Bekleidung, Accessoires und vieles mehr, um das perfekte Weihnachtsgeschenk zu finden.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><strong>Für weitere Informationen</strong></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\"><a href=\"http://www.expo-regalo.com/\">http://www.expo-regalo.com</a></div> ","Märkte und Messen | Bastia Umbra","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Expo_regalo_interno/8536c90a-5ee0-4ccf-b55c-faad4934f3da?t=1446735901402&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi23.png/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1423749274729","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/expo+regalo+logo+ok/a3c1791a-f16f-4126-a4ec-0ee0fda05d02?t=1447064684331","",43.069059,12.549245100000007,"Bastia Umbra",54002,"","","","",""],
    [736,"Evento","de_DE",5247324,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/-la-parentesi-del-mondo-giuliano-sozi-opere-1955-2015","Das Zeitalter der antiken Märchen","Im Palazzo della Penna in Perugia bis zum 28. Februar: eine Sammlung der Werke von Annibale Brugnoli.","2015-05-12T00:00:00","","2016-03-04T00:00:00","","","Annibale Brugnoli und die Kunst Perugia in der Zeit des Symbolismus","","<p>Zum 100-jährigen Todestag ehrt Perugia Annibale Brugnoli mit der Ausstellung „<strong>Das Zeitalter der antiken Märchen</strong>\", welche in den Räumen des &nbsp;Städtischen Museums &nbsp;im Palazzo della Penna in Perugia stattfindet und bis zum 28. Februar 2016 besucht werden kann.</p> <div style=\"clear:both;\">\r\n<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Die Ausstellung beinhaltet eine Auswahl an Werken des Künstlers, die von der Tätigkeit auf der Grundlage seiner Beziehungen zu der römischen Kultur Ende des Jahrhunderts darstellt.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Außer die Gestalt dieses wichtigen Künstlers aus Perugia aus dem umbertinischen Zeitabschnitt darzustellen, enthält diese Ausstellung auch Arbeiten von weiteren, ihm ähnlichen Künstlern, um dann mit der Präsentation seines letzten malerischen Projekts, welches er für die Villa Rossetti im Jahre 1915 verwirklicht hatte, zu enden.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Außerdem gibt es während der gesamten Öffnungszeit ein reichhaltiges Rahmenprogramm: von Führungen über Konferenzen, bis hin zu Aktivitäten für die Kinder.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>\r\n</div> <p><strong>Öffnungszeiten</strong></p>\r\n\r\n<p>10:00-18:00 Uhr</p>\r\n\r\n<p>Montags geschlossen und am 25. Dezember sowie am 1. Januar geschlossen</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n\r\n\t\t\t<p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\t\t\t\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\"><a href=\"http://www.comune.spello.pg.it/articoli/la-parentesi-del-mondo-giuliano-sozi\" target=\"_blank\">http://www.comune.spello.pg.it/articoli/la-parentesi-del-mondo-giuliano-sozi</a></div> ","Ausstellungen und Übersichten | Spello","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/la+parentesi+del+mondo+2/c3072472-e8d6-4e0a-bb85-f8f13a48023b?t=1449824385343&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi8.png/a13f58d2-c421-4cba-ade1-b3608ad2cc36?t=1423749272488","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/la+parentesi+del+mondo+1/ab5f4983-af4d-4616-baa3-dddd8fdd5c76?t=1449824333642","Giuliano Sozi",42.987653,12.67118979999998,"Spello",54050,"","","","",""],
    [737,"Evento","de_DE",2801462,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/festival-assisi-nel-mondo","Festival Assisi nel Mondo","Fino al 20 dicembre appuntamento con la grande musica in Umbria: Mehta, Muti e Ughi tra gli ospiti in cartellone.","2015-03-31T00:00:00","","2015-12-20T00:00:00","","","Muti e Ughi tra i grandi ospiti dell'edizione 2015","","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>L'edizione 2015 del \"<strong>Festival Assisi nel Mondo</strong>\" fa tappa in molte delle splendide città dell'Umbria: Assisi, Foligno e Terni, passando per Orvieto, Montefalco, Perugia, Amelia, Spello, Norcia e Bevagna.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Fino al 20 dicembre tanti concerti con grandi direttori d'orchestra, celebri solisti e giovani musicisti di talento.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Diversi gli appuntamenti a cui non mancare: dall'esibizione di Riccardo Muti il 21 novembre nella Basilica Superiore di San Francesco d'Assisi, allo spettacolo di chiusura con Uto Ughi e i Filarmonici di Roma, in calendario il 20 dicembre nella cattedrale di San Feliciano a Foligno.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Il Festival dedica ogni edizione a un Ente a scopo benefico e, dal 2008, raccoglie fondi con Unicef Italia.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><strong>Per maggiori informazioni:</strong></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>\r\n<a href=\"http://www.assisinelmondo.it\" target=\"_blank\">www.assisinelmondo.it</a> ","Festivals und Veranstaltungen | Assisi | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/103540/Assisi+A.jpg/ba6128dd-6d36-4cb8-a584-7f2997d9666a?t=1426521069601&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Uto+ughi/c89c20eb-9d7d-40b4-9926-67f57a84b4c9?t=1442477842256&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi39.png/8ad5a843-3aa4-42ac-a313-46d50e76239f?t=1423749277384","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/assisi+nel+mndo/34d8909d-ca2c-425f-992f-2d1503f1854f?t=1442477699931","Festival Assisi nel Mondo",43.0707017,12.619596600000023,"Assisi",54001,"","","","",""],
    [741,"Evento","de_DE",2917039,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/la-divina-commedia-nell-arte-contemporanea-illustrazioni-dell-editio-princeps","Die göttliche Komödie in der zeitgenössischen   Kunst – Illlustrationen der \"Editio Princeps\"","<p>Bis zum 10. Oktober findet in Foligno eine Ausstellung zur Erstausgabe von Dantes \"Divina Commedia\" statt.</p>","2015-08-29T00:00:00","","2016-10-01T00:00:00","","","Bis zum 10. Januar in Foligno","","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Anlässlich des 750. Geburtstages von Dante Alighieri, findet im Centro Italiano di Arte Contemporanea in Foligno die Ausstellung \"<strong>La Divina Commedia nell'arte contemporanea – illustrazioni dell'editio princeps</strong>\" (Die göttliche Komödie in der zeitgenössischen Kunst – Illustrationen der Editio Princeps\").</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>In der Ausstellung sind die Illustrationen von 10 zeitgenössischen Künstlern, die sich der Neuinterpretation der Erstausgabe des berühmten Werks gewidmet haben, zu sehen. Die erste Druckausgabe der „Divina Commedia\" wurde in Foligno im Jahr 1472 erstellt.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Jeder Künstler hat entsprechend der künstlerischen Neigung einen&nbsp; Buchdeckel entworfen. Seit 2006 wurden zehn neue Ausgaben der Divina Commedia mit den Bildern der verschiedenen Künstler veröffentlicht: &nbsp;Omar Galliani, Ivan Theimer, Bruno Ceccobelli, Mimmo Paladino, Giuseppe Gallo, Enzo Cucchi, Piero Pizzi Cannella, Stefano Di Stasio, Marco Tirelli und Sandro Chia. Die Bände wurden dann in limitierter Auflage von der berühmten römischen Kunstdruckerei der Brüder Bulla gedruckt.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><strong>Öffnungszeiten</strong></p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Freitag 16.00-19.00; Samstag und Sonntag 10.30-12.30 / 16.00-19.00</p>\r\n\r\n\t\t\t<p><strong>Costi</strong></p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Eintrittspreis: 5,00 Euro; ermäßigt 3,00 Euro.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Freier Eintriff für Kinder bis 14 Jahren, Schulklassen und Behinderte.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>\r\n<a href=\"http://www.centroitalianoartecontemporanea.com\" target=\"_blank\">www.centroitalianoartecontemporanea.com</a> ","Ausstellungen und Übersichten | Foligno","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Divina+commedia+01/a7296af0-3751-4697-81c0-ec41c4c466e4?t=1442844044159&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Divina+commedia+02/71f6d957-6f3a-4d62-b0db-dbbd4434bc16?t=1442844061429&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Divina+commedia+03/810e55af-175c-4dbc-b2d2-0430b8870f45?t=1442844074292&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi39.png/8ad5a843-3aa4-42ac-a313-46d50e76239f?t=1423749277384","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Divina+commedia+THUMB/2d08a0bc-f9e7-4498-8df0-44669dd44ac6?t=1442844089960","La Divina Commedia nell'arte contemporanea",42.9508683,12.701474899999994,"Foligno",54018,"","","","",""],
    [742,"Evento","de_DE",4957847,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/city-vintage","City Vintage","Torna \"City Vintage\", la manifestazione dedicata a moda, musica e design d'altri tempi.","2015-11-12T00:00:00","","2015-12-13T00:00:00","","","A Foligno, dall'11 al 13 dicembre","","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>A Foligno è tempo di vintage con la nuova edizione di \"<strong>City Vintage</strong>\": dall'11 al 13 dicembre, nelle prestigiose sale di Palazzo Brunetti Candiotti, tre giorni tra moda, stampe, vinili, design e musica.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Cuore dell'evento sarà la Mostra Mercato Vintage dedicata a collezionismo, modernariato, accessori, moto, bici e auto d'epoca, ma a completare il programma anche tanti eventi collaterali, come gli aperivintage, le lezioni di ballo e i vari laboratori.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Non mancheranno, ovviamente, gli incontri a tema natalizio per imparare a decorare il proprio albero o la propria tavola per le feste in perfetto stile rétro…perché il vintage non è una moda, ma una passione!</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <p><strong>Per maggiori informazioni:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.facebook.com/CityVintagePerugia/\" target=\"_blank\">https://www.facebook.com/CityVintagePerugia/</a></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.cityvintage.net/\" target=\"_blank\">http://www.cityvintage.net</a></p> ","Märkte und Messen | Foligno","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/City+Vintage+1/28582953-ef45-452e-beb9-a8ba540e0ab6?t=1448971457900&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/City+Vintage+2/4eb9125d-14ef-458d-9d91-6f2cc4e1d3f9?t=1448971468550&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/City+Vintage+3/3ee349f4-50c1-414c-a9f5-2d70bd2a2fda?t=1448971478644&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/City+Vintage+4/66f58dae-53a0-448d-8b52-02911ea98720?t=1448971491433&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi39.png/8ad5a843-3aa4-42ac-a313-46d50e76239f?t=1423749277384","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/City+Vintage+THUMB/09d230da-07ea-4a22-8ae0-a5e62aedacf0?t=1448971431192","City Vintage",42.9508683,12.701474899999994,"Foligno",54018,"","","","",""],
    [743,"Evento","de_DE",2562631,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/l-age-d-or_-lucilla-candeloro","L'ÂGE D'OR_ Lucilla Candeloro","Vier Ausstellungen zur Malerei: bis Januar 2016 in der Pinakothek von Trevi","2015-01-09T00:00:00","","2016-01-31T00:00:00","","","Zeitgenössische Malerei in der Pinakothek von Trevi","","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>In der Pinakothek San Francesco di Trevi kann man bis Januar 2016 &nbsp;im Rahmen der Ausstellungsreihe <strong>\"L'ÂGE D'OR</strong>\" einige der interessantesten Werke der italienischen Kunstszene bewundern.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Nach der Ausstellung des Werbegraphikers und Malers Davide Querin und der des Künstlers und Malers Nicola Maria Martino, ist die dritte Ausstellung der Reihe <strong>Lucilla Candeloro</strong> gewidmet. Im November folgt die Ausstellung von Afranio Metelli. Lucilla Candeloro hat für die Gelegenheit eine Reihe von Bildern gemalt, die sich auf unterschiedliche Weise mit modernen Themen auseinandersetzen. Dabei hat sie einige Bilder aus der ständigen Ausstellung aktualisiert und ihnen einen neuen Standpunkt verliehen.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Die Künstlerin wurde 1978 in Lanciano, in der Region Abruzzen, geboren und lebt und arbeitet zwischen Casoli und Rom. Nachdem sie sich längere Zeit mit großflächigen Zeichnungen und Installationen beschäftigt hat, ist sie zur Malerei zurückgekehrt und studiert den Alltag, die Natur und die traditionelle Ikonographie. Ihre Werke sind in zahlreichen öffentlichen und privaten Ausstellungen in Italien und im Ausland zu sehen.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t\t\t\t<tbody>\r\n\t\t\t\t\t<tr>\r\n\t\t\t\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t\t\t\t<p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\t\t\t\t\t\t</td>\r\n\t\t\t\t\t</tr>\r\n\t\t\t\t</tbody>\r\n\t\t\t</table>\r\n\r\n\t\t\t<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n\t\t\t<p><a href=\"http://sistemamuseo.it/ita/3/mostre/560/trevi-umbria-lge-dor/\" target=\"_blank\">http://sistemamuseo.it/ita/3/mostre/560/trevi-umbria-lge-dor/</a></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> ","Ausstellungen und Übersichten | Trevi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/L%E2%80%99%C3%82GE+D%E2%80%99OR_+Lucilla+Candeloro/ea9f448f-6314-4f39-944c-dab9f864696c?t=1441777742863&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi9.png/e5ea29b5-f8c6-4e55-82d0-839989551904?t=1423749272627","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/L%E2%80%99%C3%82GE+D%E2%80%99OR_+Lucilla+Candeloro+-+THUMB/736d94bb-327c-43a0-bf12-8e205cc8dc56?t=1441777719128","L'ÂGE D'OR_ Lucilla Candeloro",42.8776412,12.748808199999985,"Trevi",54054,"","","","",""],
    [746,"Evento","de_DE",5248801,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/monk-il-nuovo-carattere-dell-umbria","Monk, il nuovo carattere dell'Umbria","La mostra dedicata al nuovo font dell'Umbria, visitabile fino al 18 dicembre a Perugia.","2015-11-20T00:00:00","","2015-12-18T00:00:00","","","Il nuovo font dell'Umbria, tra passato e futuro","","Già ospitata negli spazi espositivi di Expo Milano, approda ora anche a Perugia la mostra \"<strong>Monk, il nuovo carattere dell'Umbria</strong>\", visitabile fino al 18 dicembre prossimo nella Loggia dei Lanari in Piazza Matteotti. <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Risultato del lavoro di un gruppo di designer guidati dall'Accademia di Belle Arti di Perugia, \"Monk\" è il font chiamato a esprimere l'identità e le radici del Cuore Verde d'Italia, per sottolinearne il ruolo nella diffusione del sapere e del saper fare.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Il nuovo carattere, infatti, fonde la regolarità della scrittura utilizzata negli \"scriptoria\" benedettini con quella spigolosa e gotica dei francescani, racchiudendo in sé le origini della cultura della regione ma aprendosi al tempo stesso al futuro.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>A questo scopo sono presenti stampanti 3D e supporti informatici per interagire direttamente con il nuovo font e con le sue possibili applicazioni.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><strong>Per maggiori informazioni:</strong></p>\r\n\r\n\t\t\t<p><a href=\"http://www.sistemamuseo.it/\" target=\"_blank\">http://www.sistemamuseo.it/</a></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table> ","Ausstellungen und Übersichten | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/monk+big/9cc0dfc1-1813-42cf-89c7-5df3577c4e95?t=1449830329385&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi24.png/5609922a-add6-4161-84fc-6770f24d786a?t=1423749274850","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/monk+thumb/f4a59d80-df49-4696-be9d-8cf4e08c98ea?t=1449830340776","Monk, il nuovo carattere dell'Umbria",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","",""],
    [747,"Evento","de_DE",5218929,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/i-mixoblack-di-alberto-burri","I Mixoblack di Alberto Burri","Die Mixografien auf Büttenpapier von Burri werden &nbsp;ab dem 5. Januar 2016 in Perugia ausgestellt.","2015-11-17T00:00:00","","2016-05-01T00:00:00","","","Die Kupferdruck-Kunstwerke von Burri werden ab Januar 2016 in Perugia ausgestellt.","","<p>In den Räumen der Galerie \"Tesori d'Arte\" im prächtigen Monumentalkomplex in Perugia wird die Ausstellung <strong>Mixoblack von Alberto Burri</strong> stattfinden.</p> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Die Ausstellung gehört zu der Veranstaltungsreihe anlässlich des hundertjährigen Geburtsjahres des Künstlers aus Stadt Città di Castello. Die wichtigsten Werke sind 10 Mixografien auf Büttenpapier, die &nbsp;in den letzten Jahren des Künstlers entstanden sind.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Vor der Veranstaltung fand eine eine zweitägige Tagung über die revolutionäre Arbeit fuhr des umbrischen Künstlers, einer der größten Protagonisten des 20. Jahrhunderts statt. Bei der Gelegenheit wurde auch der neue Generalkatalog der Werke vorgestellt.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Die Veröffentlichung in sechs Bänden beinhaltet die Arbeiten von Burri der Jahre 1945 bis 1994 mit insgesamt 3000 Werken: farbige Tafeln, Essays mit historischem, kritischem und ästhetischen Charakter über die komplexen und vielfältigen Aktivitäten von Burri.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Am 18. Dezember wird im Sala delle Acque der Rocca Paolina in Perugia nach den Restaurationsarbeiten der „Grande Nero\" eingeweiht, das Werk, der Künstler selbst der Stadt geschenkt hat.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Öffnungszeiten der Ausstellung: täglich von 10:00-12:00 Uhr und von 15:00-18:00 Uhr</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Geschlossen am: 8.,24.,25. Und 26. Dezember 2015 sowie am 1. Januar</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <div style=\"clear:both;\">\r\n<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>\r\n</div>\r\n<a href=\"http://www.burricentenario.com/\" target=\"_blank\">http://www.burricentenario.com</a> ","Ausstellungen und Übersichten | Perugia","","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi40.png/b497af40-df75-4c05-91a1-586973495f6a?t=1423749277508","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Mixoblack/5d8258b3-dc17-4851-ab8e-91c43c251b04?t=1449764489041","I Mixoblack di Alberto Burri",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","",""],
    [749,"Evento","de_DE",5248916,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/narni-black-festival","Narni Black Festival","Torna la kermesse dedicata alla black music: nel periodo delle feste scopri a Narni la grande musica internazionale","2015-12-20T00:00:00","","2015-12-26T00:00:00","","","Jazz, blues, soul e gospel nell'atmosfera unica del Natale.","","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Dopo il Narni Black Soul Contest di settembre, è il momento del <strong>Narni Black Festival</strong>, l'appuntamento imperdibile per gli amanti del jazz, blues, soul e gospel che, quest'anno, cambia data spostandosi al periodo natalizio.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Punto di riferimento nel panorama della Black Music internazionale, la kermesse ha visto alternarsi sul palco artisti del calibro di Dionne Warwick, Frankie Knuckles, Mario Biondi e The Blues Brothers Band.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Dal 20 al 26&nbsp;dicembre l'edizione 2015 porterà i grandi nomi della musica ad esibirsi nei meravigliosi spazi del centro storico, come la Cattedrale o il teatro comunale Manini, che accoglieranno in un'atmosfera magica gli ospiti in cartellone.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Proprio nella splendida Cattedrale il 25 dicembre si terrà il tradizionale concerto gospel di Natale: i Charlie Cannon e Charlie's Gospel Angels regaleranno al pubblico una serata speciale, tra spettacolo ed emozioni uniche.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table> ","Festivals und Veranstaltungen | Narni | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/narni+blak+festival+1/3e7d15af-92c8-4d16-90ca-d664f7e76fdf?t=1449832138186&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi16.png/5bf8b6e8-de41-4bc1-b01f-037bc7210d15?t=1423749273666","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/narni+blak+festival+thumb/959033c8-b6fd-460a-89d7-df854076626c?t=1449832152131","Narni Black Festival",42.5176022,12.515629900000022,"Narni",55022,"","","","",""],
    [751,"Evento","de_DE",5248842,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/-l-arte-non-puo-avere-vie-obbligate-antonio-ranocchia-e-l-intima-discrezione-della-pittura-giorgio-maddoli","\"Kunst kann keine verpflichtenden Wege enthalten\" – Antonio Ranocchia und \"Die intime Diskretion der Malerei\" – Giorgio Maddoli","Ausstellung der Arbeiten von den umbrischen Künstlern Maddoli und Ranocchia &nbsp;bis zum 21. Februar 2016 in Perugia&nbsp;","2015-11-20T00:00:00","","2016-02-22T00:00:00","","","Ausstellung der Kunstwerke von Giorgio Maddoli und Antonio Ranocchia in Perugia","","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>In dem wunderschönen Rahmen des sogenannten adligen Stockwerks des Palazzo Baldeschi in Perugia wurden die zwei Ausstellungen, die den Protagonisten der umbrischen Kunst von der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts Antonio Ranocchia und Giorgio Maddoli gewidmet sind, eröffnet.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <p><em>\"Kunst kann keine verpflichtenden Wege enthalten\" (Ranocchia) und \"Die intime Diskretion der Malerei\" (Maddoli) sind das Resultat zweier Spenden, die mit einer Distanz von einigen Jahren eingegangen sind, aufgrund welcher die Künstler, die durch eine tiefe Freundschaft verbunden sind, sich nun den Ausstellungsraum teilen dürfen.</em></p>\r\n\r\n<p>Die 70 Skulpturen von Antonio Ranocchia und die 15 Malereien von Maddoli bezeugen, wie die zwei Künstler, obwohl sie zwei verschiedene Ausdrucksweisen gewählt haben, ihren gemeinsamen thematischen Werdegang angegangen sind.</p>\r\n\r\n<p>Die Ausstellungen kann man bis zum 21. Februar 2016 in folgenden Öffnungszeiten besichtigen:</p>\r\n\r\n<p>Dienstag-Donnerstag: 15:00-19:00 Uhr</p>\r\n\r\n<p>Freitag-Sonntag: 11:00-19:00 Uhr</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n\t\t\t<p><a href=\"http://www.fondazionecariperugiaarte.it/esposizioni/\">www.fondazionecariperugiaarte.it/esposizioni/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/maddoli-ranocchia/cffab2fa-a143-41b2-afc1-a19377b42615?t=1449831446536&ext=png","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi24.png/5609922a-add6-4161-84fc-6770f24d786a?t=1423749274850","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/maddoli-ranocchia+thumb/521ee665-67db-41a6-ad83-41675abcf5be?t=1449831511329","\"L'arte non può avere vie obbligate\" - Antonio Ranocchia e \"L'intima discrezione della pittura\" - Giorgio Maddoli",43.0873343,12.37394,"Perugia",54039,"","","","",""],
    [753,"Evento","de_DE",3813042,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/gualdolio","GualdOlio","Fünf Wochenenden, um das Olivenöl aus Gualdo Tadino kennenzulernen, mit Verkostungen, Märkten und Führungen durch die Ölmühlen","2015-10-31T00:00:00","","2015-05-12T00:00:00","","","Fest des neuen Olivenöls","","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Vom 31. Oktober bis 5. Dezember findet in Gualdo Tadino wieder\"<strong>GualdOlio\"</strong> statt, eine Veranstaltung, um eine der Spezialitäten der Gegend bekannt zu machen.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Die Veranstaltung, die dem sogenannten grünen Gold und den anderen Spezialitäten der Gegend gewidmet ist findet über fünf Wochenenden lang statt.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Am ersten Wochenende findet in der Stadt ein Markt für alle Spezialitäten der Gegend um Gualdo Tadino statt, von Önogastronomie bis hin zum Kunsthandwerk.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Vom 7. bis 29. November gibt es jeden Samstag und Sonntag Verkostungen mit neuem Öl. Am 5. Dezember findet zum Abschluss eine Tagung zum Olivenanbau und zur Landwirtschaft statt.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Die Veranstaltung wird durch ein reiches Rahmenprogramm mit dem Titel „Gualdo in Autunno\" (Gualdo im Herbst) abgerundet, mit Theateraufführungen und Ausstellungen.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <p><strong>Für weitere Informationen</strong></p>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\"><a href=\"https://www.facebook.com/GUALDOLIO-Festa-dellOlio-Nuovo-595229667181325/\" target=\"_blank\">www.facebook.com/GUALDOLIO-Festa-dellOlio-Nuovo-595229667181325/</a></div> ","Feste und Ortsfeste | Märkte und Messen | Gualdo Tadino","","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi35.png/9ab24d74-92ec-4ec7-b657-beb3bb10e44d?t=1423749276828","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/GualdOlio+1/94553eb1-f400-4c11-a46b-dd23dec62558?t=1445503673457","GualdOlio",43.234139,12.78224130000001,"Gualdo Tadino",54023,"","","","",""],
    [754,"Evento","de_DE",3814943,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/tedxassisi","TEDxAssisi","<div style=\"clear:both;\">\r\n<div style=\"clear:both;\">\r\n<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Am 5. November in Assisi das erste TEDx in Umbrien: 12 Referenten auf der Bühne zum Thema \"Back to simplicity\"</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>\r\n</div>\r\n</div>","2015-05-11T00:00:00","","2015-05-11T00:00:00","","","In Assisi die erste TEDx Veranstaltung in Umbrien","","<div style=\"clear:both;\">\r\n<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>In Assisi findet die erste <strong>TEDx </strong>Veranstaltung in Umbrien statt: der Termin ist am 5. November im Palazzo Monte Frumentario, mitten in der Altstadt.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>\r\n</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Das <strong>TED - Technology Entertainment Design</strong> ist eine jährliche Tagung zu Technologie, Unterhaltung und Design, um lohnende Ideen zu verbreiten. Dabei geht es um verschiedenste Bereiche von den Natur- bis hin zu den Geistenwissenschaften.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Bei den TEDx handelt es sich um lokale Veranstaltungen, die unabhängig voneinander organisiert werden, aber dem Modell und den Leitlinien des Ted folgen, von dem sie auch genehmigt werden. Das Thema in Assisi heißt \"Back to Simplicity\" und sieht 12 Referenten vor, die auf der Bühne von ihren persönlichen Erfahrungen zum Thema erzählen werden.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <p><strong>Für weitere Informationen</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.tedxassisi.com/\" target=\"_blank\">www.tedxassisi.com</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Assisi","","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi22.png/15d029e8-5b64-4bc0-b6dd-829c4285c2ba?t=1423749274574","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/tedx/68db43e6-494e-464f-a843-601508dd84c6?t=1445513396760","TEDxAssisi",43.0707017,12.619596600000023,"Assisi",54001,"","","","",""],
    [755,"Evento","de_DE",152200,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/streetfood-on-the-road-festival-perugia","StreetFood on the road Festival Perugia","Wo der Street Food Qualität, Geschichte und wahres Leben von gestern und heute ist. In Perugia vom 15. bis 17. Mai 2015.","2015-05-15T00:00:00","","2015-05-17T00:00:00","","","Wo der Street Food Qualität, Geschichte und wahres Leben von gestern und heute ist.","StreetFood on the road Festival Perugia, das dem Street Food gewidmete Ereignis: Wo der Street Food Qualität, Geschichte und wahres Leben von gestern und heute ist.","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Wenn Ihnen in der frischen Luft eines Parks frisch zubereitetes Essen schmeckt, dann versäumen Sie nicht die erste Ausgabe des Street Food on the Road Festival Perugia.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <p>In den Alleen der <strong>Giardini del Frontone</strong> in Perugia, können Sie vom 15. bis 17. Mai den besten italienischen und internationalen Street Food kosten, wobei Sie eine kulinarische Reise unternehmen, die Sie Kulturen, Traditionen und Genüsse der Toskana, Liguriens, der Emilia Romagna, der Marken, der Abruzzen, Umbriens, Apuliens, Siziliens, Mexikos, Indiens und Venezuelas entdecken lassen.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Auf der Veranstaltung, die in Zusammenarbeit mit dem Internationalen Festival des Street Foods von Cesena organisiert wird, können Sie berühmte Köstlichkeiten Italiens kosten, die mit einfachen, aber geschmacksreichen Zutaten zubereitet werden, wie: die umbrische Torta al Testo (Fladenbrot auf Steinscheiben und mit Holzkohle beschichtetem Deckel gebacken) und die Piada Romagnola (eine Crepe-Art), die Trippa fiorentina (Florentiner Kuddeln), die Erzeugnisse der apulischen Holzkohlenküchen, die auf der Straße zubereiteten Arrosticini (gebratene Schafswürfel), das Pani ca meusa (Milzbrötchen) aus Palermo und der fritierte Fisch in der Tüte.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Street Food on the Road Festival ist nicht nur Essen: An diesen Tagen können Sie auch zwischen verschiedenen Begleitveranstaltungen wählen: Live-Musik und DJs in Zusammenarbeit mit dem Urban Club aus Perugia, die Vorschau der Insel von Einstein seitens Psiquadro für kleine und größere Wissenschafts-Neugierige, Fitness mit Zumba, V-Step, Nordic Walking, Red Nike Function, V-Cycle-Stunden mit Virgin Active, während Sonntag, den 17. eine Huldigung an Mina durch Antonella Falteri stattfindet.</p> <strong>Für weitere Informationen</strong>: Mobiltelefon&nbsp; 342.5716656<br />\r\n<a href=\"http://www.streetfoodontheroad.it/\">www.streetfoodontheroad.it</a><br />\r\nFacebook: Street Food on the Road<br />\r\nTwitter: @stfoodontheroad #streetfoodontheroadFestivalPerugia<br />\r\n&nbsp; <strong>Fremdenverkehrsauskünfte:</strong> <div data-effect=\"scroll-in\">\r\n<div>\r\n<div><strong data-toggle=\"active\">Ufficio IAT di Perugia</strong>\r\n\r\n<div>(Comuni di Perugia, Corciano, Deruta, Torgiano)<br />\r\nPiazza Matteotti, 18 - Loggia dei Lanari - 06121 Perugia<br />\r\nTel. +390755736458 / +390755772686 &nbsp;-&nbsp; Fax. +390755720988<br />\r\n<a href=\"mailto:info@iat.perugia.it\">info@iat.perugia.it</a></div>\r\n</div>\r\n</div>\r\n</div> ","Feste und Ortsfeste | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Street_food_perugia/6ba4c08b-b755-4cf2-bfe0-fcf5390c722e?t=1430747337214&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi.png/f1a5a7db-2275-4615-a067-1cb1b0c0d742?t=1423752871341","","",43.0873343,12.37394,"Perugia",54039,"","","","",""],
    [756,"Evento","de_DE",137496,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/-i-bianchi-di-carlo-zauli","„I Bianchi\" di Carlo Zauli","alla Pinacoteca Comunale di Città di Castello (Pg)","2015-04-21T00:00:00","","2015-11-06T00:00:00","","","","","<p>Die Ausstellung bleibt bis zum 11. Juni 2015 geöffnet&nbsp;</p> <p>Die Ausstellung von <strong>Carlo Zauli, dem bekannten Künstler aus Faenza</strong> (1926-2002), findet in der Pinacoteca Comunale von Città di Castello vom 11. April bis zum 11. Juni 2015 statt. Im Jahr der <strong>Gedenkfeiern der Geburt von Burri</strong> stellt die Anwesenheit von Zauli in der Geburtsstadt des Meisters aus Città di Castello eine wichtige Würdigung eines der <strong>bedeutendsten Keramik-Bildhauer des 20. Jahrhunderts</strong> dar.<br />\r\nDie Ausstellung umfasst einen Kern von etwa 25 Werken von mittelgroßen Skulpturen, die seit jeher zu den repräsentativsten der künstlerischen Produktion des Bildhauers gezählt werden.<br />\r\n<br />\r\nDas Ereignis ist Teil des Projekts unter der Schirmherrschaft der Stadt Città di Castello, <strong>„PINACOTECA CONTEMPORANEA\"</strong>, das im Laufe des Jahres 2015 zahlreiche, der zeitgenössischen Kunst gewidmete Veranstaltungen anbietet.</p> <p><strong>Öffnungszeiten</strong></p> <p>Die Ausstellung ist jeden Tag von 10:00 bis 13:00 und von 14:30 bis 18:30 geöffnet – montags, falls nicht Feiertag, geschlossen.</p> <div><strong>Info:&nbsp;&nbsp;</strong></div> <div>\r\n<p>Tel. 075.8554202<br />\r\n<a href=\"http://www.museozauli.it/\">www.museozauli.it</a><br />\r\n<a href=\"http://www.atlantecooperativa.it/\">www.atlantecooperativa.it</a></p>\r\n\r\n<p><strong>Fremdenverkehrsauskünfte:</strong><br />\r\n<strong>Ufficio Informazioni e Accoglienza Turistica del Comprensorio Alta Valle del Tevere</strong><br />\r\nCorso Cavour, 5 - 06012 Città di Castello<br />\r\nTel. 075.8554922 - Fax 075.8529314<br />\r\n<a href=\"mailto:info@iat.citta-di-castello.pg.it\">info@iat.citta-di-castello.pg.it</a></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n</div> ","Ausstellungen und Übersichten | Città di Castello","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/I_bianchi/1410b8d2-7ed7-416a-9089-84b535d475b3?t=1429692298899&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi4.png/4288535a-fafa-41f2-bef5-ce0af711cabf?t=1423752871901","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/bianchi_pic/875e5477-5cdf-46fd-8e98-1a753a712bc1?t=1429692409049","",43.46397830000001,12.24048689999995,"Città di Castello",54013,"","","","",""],
    [757,"Evento","de_DE",41136,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/bronzi-etruschi-al-manu-di-perugia","Etruskische Bronzegegenstände im Archäologischen Nationalmuseum Umbriens","<p>Letzten Januar wurde im Archäologischen Nationalmuseum Umbriens ein neuer Ausstellungssaal eröffnet worden, der mit den <strong>etruskischen Bronzegegenständen von San Mariano</strong> ausgestattet wurde.&nbsp;</p>","2015-01-29T00:00:00","","2015-12-16T00:00:00","","","Etruskische Bronzegegenstände im Archäologischen Nationalmuseum Umbriens","","Etruskischen Bronzegegenständen von San Mariano <p>Letzten Januar wurde im Archäologischen Nationalmuseum Umbriens ein neuer Ausstellungssaal eröffnet worden, der mit den <strong>etruskischen Bronzegegenständen von San Mariano</strong> ausgestattet wurde. Es handelt sich um 275 Stücke unterschiedlicher Art, von denen 189 Eigentum des Museums sind, die zufällig im April 1812 im Gebiet von Corciano aufgefunden wurden und nun zum ersten Mal vollständig ausgestellt werden. Im Anschluss an kürzliche und eingehendere Archiv-Untersuchungen ist es darüber hinaus gelungen, den Fundort mit Genauigkeit zu bestimmen.</p>\r\n\r\n<p>Die Gesamtheit des Materials, zum Teil zergliedert und in verschieden europäischen Museen aufbewahrt, war von Professor Vermiglioli, dem Direktor des Museums von Perugia als Grab eines etruskischen Fürsten interpretiert worden, wobei er das Vorliegen eines prächtigen Triumphwagens hervorhob.</p>\r\n\r\n<p>Die eingehenden Erkundungen der Fundstücke mit Bezug auf die neue Ausstellung gestatten in Wirklichkeit nicht, zu bestimmen, ob es sich um ein einzelnes Grab oder ein Familiengrab oder um mehrere Gräber oder um ein <strong>Versteck wertvoller Gegenstände</strong>, handelt, <strong>die zwischen 560 und 500 v. Chr. datierbar</strong> sind.</p>\r\n\r\n<p>Die Gestaltung, die sich neuer, speziell entworfener Vitrinen mit Eigenbeleuchtung bedient, ermöglicht nun ein optimales Erkennen der Details der einzelnen Gegenstände und bietet den Besuchern die Möglichkeit, die vortreffliche Qualität der Manufakte zu würdigen, einem Höhepunkt der Vollendung der <strong>archaischen Bronzefertigung der Etrusker</strong>. Den Fundstücken, in fünfzehn Vitrinen zusammengefasst, sind auch <strong>Fotos der von den anderen Museen besessenen Teilen in Naturgröße</strong> zugeordnet.<br />\r\n&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Museo Archeologico Nazionale dell'Umbria - MANU</strong><br />\r\nPiazza Giordano Bruno, 10 - 06121 Perugia<br />\r\nTel. 075/5727141 - Fax 075/5728651<br />\r\nUhrzeiten: Werk- und Feiertage 8:30 - 19:30 (montags:10:00-19:30)<br />\r\nEintritt: 4 €<br />\r\nE-Mail-Adresse:&nbsp;<a href=\"mailto:sba-umb@beniculturali.it\"><strong>sba-umb@beniculturali.it</strong></a>&nbsp;<br />\r\nDirektor: Mario Pagano<br />\r\nE-Mail-Adresse:&nbsp;<a href=\"mailto:mario.pagano@beniculturali.it\"><strong>mario.pagano@beniculturali.it</strong></a></p> <strong>Fremdenverkehrsauskünfte:</strong> Informazione e Accoglienza Turistica - IAT di Perugia<br />\r\nTel. +390755736458 - +390755773210<br />\r\ninfo@iat.perugia.it ","Ausstellungen und Übersichten | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/bronzi.jpg/fc5e2f52-b7ea-4912-968d-1c10bb649c60?t=1423816663058&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi22.png/15d029e8-5b64-4bc0-b6dd-829c4285c2ba?t=1423752874574","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Bronzi_pic/529e94c9-0a53-4b4f-aad8-38df665f1acb?t=1427270439913","",43.0873343,12.37394,"Perugia",54039,"Piazza Giordano Bruno 10","","6121","",""],
    [758,"Evento","de_DE",134267,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/i-gelati-d-italia-2015","I Gelati d'Italia 2015","Die dritte Ausgabe der Veranstaltung „I Gelati d'Italia\" wird in Orvieto vom 25. April bis zum 3. Mai 2015 unter der Schirmherrschaft der Region Umbrien, der Provinz Terni, des Stadt Orvieto, der Handelskammer von Terni abgehalten.","2015-04-25T00:00:00","","2015-03-05T00:00:00","","","","Die dritte Ausgabe der Veranstaltung „I Gelati d'Italia\" wird in Orvieto vom 25. April bis zum 3. Mai 2015 unter der Schirmherrschaft der Region Umbrien, der Provinz Terni, des Stadt Orvieto, der Handelskammer von Terni abgehalten.","<div class=\"caratterecorpoarticolo\">\r\n<p>Die dritte Ausgabe der Veranstaltung „I Gelati d'Italia\" wird in Orvieto vom 25. April bis zum 3. Mai 2015 unter der Schirmherrschaft der Region Umbrien, der Provinz Terni, des Stadt Orvieto, der Handelskammer von Terni abgehalten.<br />\r\nDie Formel der Veranstaltung hat die Werbung für die italienische Tradition des handwerklichen Speiseeis mit der Hervorhebung der Schönheiten einer der Symbolstädte Umbriens gepaart, indem diese Verkostungen, Kulturinitiativen, Ausstellungen und gesellschaftliche Anlässe auf den Plätzen und den historischen Palästen der Altstadt von Orvieto beherbergt.<br />\r\nDie Örtlichkeiten und die wichtigsten Paläste der Altstadt werden die Hauptdarsteller der Veranstaltung sein, angefangen mit Piazza Duomo, Piazza della Repubblica und Piazza del Popolo, wo die Verkostungsstände aufgestellt werden.</p>\r\n\r\n<p>Zu den ersten Ankündigungen des Programms zählt die Anwesenheit auf den drei Plätzen der Veranstaltung des Weltmeisters Francesco Falasconi, der jeden Tag außergewöhnliche Skulpturen aus Eis verwirklicht. Palazzo dei Sette wird die „Pillole di Gelato\" (Eis-Pillen) beherbergen, die bestens besuchten Mini-Kurse für jung und alt, in Zusammenarbeit mit den Speiseeis-Meistern der Italienischen Speiseeis-Schule und den Vorführungen der Eishersteller des Zoldo-Tals.</p>\r\n</div> <strong>INFORMATIONEN ÜBER DAS PROGRAMM</strong> <a href=\"http://www.igelatiditalia.it/\">www.igelatiditalia.it</a> <strong>Fremdenverkehrsauskünfte:</strong> STA dell'Orvietano<br />\r\nPiazza Duomo, 24<br />\r\nTel. 0763 341772 fax 0763 344433<br />\r\n<a href=\"mailto:info@iat.orvieto.tr.it\">info@iat.orvieto.tr.it</a> ","Feste und Ortsfeste | Orvieto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Orvieto_big/303301eb-267e-46a0-ba86-68c6d46335b3?t=1429257622739&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi25.png/7746896c-7202-44f0-a549-a98b8a630304?t=1423752874994","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Orvieto_pic/b4158258-3b26-498f-91e5-63672329a419?t=1429257643211","",42.7185068,12.110744599999975,"Orvieto",55023,"","","","",""],
    [759,"Evento","de_DE",132902,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/-sensational-umbria-di-steve-mccurry-in-mostra-a-spello","„Sensational Umbria\" von Steve McCurry, Ausstellung in Spello","<p>Ab dem 12. April erzählen in den Sälen der Stadt- und Diözesan-Pinakothek 14 Schnappschüsse von Umbrien, wie es der berühmte Fotograf aus den Vereinigten Staaten sieht</p>","2015-12-04T00:00:00","","2015-07-15T00:00:00","","","","<p>Ab dem 12. April erzählen in den Sälen der Stadt- und Diözesan-Pinakothek 14 Schnappschüsse von Umbrien, wie es der berühmte Fotograf aus den Vereinigten Staaten sieht</p>\r\nVom 12. April bis 15. Juli 2015 ist es möglich, in den Sälen der <strong>Pinacoteca civica von Spello</strong> die Ausstellung der 14 Schnappschüsse zu besichtigen, mit denen der große amerikanische Fotograf Steve McCurry in der Befolgung seiner persönlichen Interpretation der Wirklichkeit, die er angetroffen hat, Umbrien erzählt<strong>.</strong>","<div>\r\n<p>Ab dem 12. April erzählen in den Sälen der Stadt- und Diözesan-Pinakothek 14 Schnappschüsse von Umbrien, wie es der berühmte Fotograf aus den Vereinigten Staaten sieht</p>\r\nVom 12. April bis 15. Juli 2015 ist es möglich, in den Sälen der <strong>Pinacoteca civica von Spello</strong> die Ausstellung der 14 Schnappschüsse zu besichtigen, mit denen der große amerikanische Fotograf Steve McCurry in der Befolgung seiner persönlichen Interpretation der Wirklichkeit, die er angetroffen hat, Umbrien erzählt<strong>.</strong><br />\r\n<br />\r\nDie Wanderausstellung von einigen der 100 Schnappschüsse von „Sensational Umbria\", die Steve McCurry für eine Tätigkeit im Rahmen des Aufbaus eines Markenimages, das die Region Umbrien durchführt, ausgeführt hat, wird nämlich fortgesetzt.<br />\r\nMit dem aufmerksamen Blick eines großen Vermittlers der zeitgenössischen Wirklichkeit und einer internationalen Vision seiner Arbeit, hat McCurry seine Inspiration von den Werten und den Inhalten der Umwelt, der Kultur, der Qualität des Gebiets, den handwerklichen und industriellen Fertigungen bezogen, die sich an die Geschichte und die Kultur des umbrischen Gebiets anlehnen.<br />\r\n<br />\r\n<br />\r\n<strong>Öffnungszeiten der Ausstellung</strong><br />\r\nvon Dienstag bis Sonntag:<br />\r\nvon 10:30 bis 13:00 und<br />\r\nvon 15:00 bis 18:30<br />\r\n<strong>Freier Eintritt</strong><br />\r\n<br />\r\n&nbsp;</div> <strong>Fremdenverkehrsauskünfte</strong> Ufficio Informazioni e Accoglienza<br />\r\nTuristica - IAT di Foligno<br />\r\nCorso Cavour 126 – Foligno (Pg)<br />\r\nTel. 0742354459 – 0742354165<br />\r\n<a href=\"mailto:info@iat.foligno.pg.it\">info@iat.foligno.pg.it</a> <strong>Info</strong><br />\r\n&nbsp; <a href=\"http://www.comune.spello.pg.it/\">www.comune.spello.pg.it</a> ","Spello","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Sensational_umbria_spello_big/d73a72c4-8356-4ab5-89c4-7331d205bc7b?t=1428913357724&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi39.png/8ad5a843-3aa4-42ac-a313-46d50e76239f?t=1423752877384","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Sensational_umbria_spello_pic/a5f10812-437b-4fd5-a596-b8bb963db14c?t=1428913455250","",42.987653,12.67118979999998,"Spello",54050,"","","","",""],
    [760,"Evento","de_DE",133301,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/la-mostra-orvieto-immagini-di-un-passato-presente-","Ausstellung „Orvieto: immagini di un passato presente\" (Orvieto: Bilder einer gegenwärtigen Vergangenheit)","<p>Vom 11. April bis 24.Mai 2015 werden historische Fotos der Stadt Orvieto (TR) in der öffentlichen Bibliothek ausgestellt</p>","2015-11-04T00:00:00","","2015-05-24T00:00:00","","","","<div>\r\n<p>Vom 11. April bis 24.Mai 2015 werden historische Fotos der Stadt Orvieto (TR) in der öffentlichen Bibliothek ausgestellt</p>\r\n</div>","<div class=\"eventisommario\">Samstag, den 11. April um 17:00 Uhr Eröffnung der Ausstellung <strong><em>Orvieto: immagini di un passato presente</em></strong> in der neuen öffentlichen Bibliothek „Luigi Fumi\" in Piazza Febei. Das Ereignis wird von Guido Barlozzetti vorgestellt, es nehmen teil Maddalena Ceino, Reno Montanucci und Alberto Satolli. Die Ausstellung bleibt bis zum 24. Mai 2015 geöffnet.</div> <strong>Info:</strong> <a href=\"mailto:biblioteca@comune.orvieto.tr.it\">biblioteca@comune.orvieto.tr.it</a> <strong>Fremdenverkehrsauskünfte:</strong> <strong>Ufficio Informazioni e Accoglienza Turistica del Comprensorio Orvietano</strong><br />\r\nPiazza Duomo, 24 - 05018 Orvieto<br />\r\nTel. 0763.341772-Fax 0763.344433<br />\r\n<a href=\"mailto:info@iat.orvieto.tr.it\">info@iat.orvieto.tr.it</a> ","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Orvieto_origini_di_un_passato_BIG/5195487e-42fa-4071-b365-fb228f022ccf?t=1428929151021&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi25.png/7746896c-7202-44f0-a549-a98b8a630304?t=1423752874994","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Orvieto_origini_di_un_passato_pic/12b98d82-dff8-4721-9222-7efd76bbf4e3?t=1428929495515","",42.7185068,12.110744599999975,"Orvieto",55023,"","","","",""],
    [764,"Evento","de_DE",163464,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/trevi-tattoo-festival","Trevi Tattoo Festival","Il 7 giugno al Parco Villa Fabbri di Trevi non perderti la kermesse che coinvolge i migliori tatuatori umbri.","2015-07-06T00:00:00","","2015-07-06T00:00:00","","eventi trevi; eventi umbria; tattoo festival; trevi tattoo festival","Tatuaggi, musica e street food","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Nell'antico Parco di Villa Fabbri, il 7 giugno, partecipa al \"Trevi Tattoo Festival\", tra musica, l'arte del tatuaggio e lo street food.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Il 7 giugno il Parco di Villa Fabbri ospita il \"<strong>Trevi Tattoo Festival</strong>\": la kermesse dedicata all'universo dei tatuaggi e a tutto quello che ci ruota intorno.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>L'evento, tra musica e street food, prevede anche un contest tra tatuatori: una sfida che spetta a te giudicare, scegliendo il vincitore!</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><strong>Per maggiori informazioni:</strong></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><a href=\"https://www.facebook.com/events/1012728008739763/\">https://www.facebook.com/events/1012728008739763/</a></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> ","Ausstellungen und Übersichten | Trevi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/103540/trevi+A.jpg/f5be8395-332b-49a1-b51b-9088de48c8f2?t=1426524724326&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi9.png/e5ea29b5-f8c6-4e55-82d0-839989551904?t=1423752872627","","",42.8776412,12.748808199999985,"Trevi",54054,"","","","",""],
    [765,"Evento","de_DE",3379331,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/mostra-mercato-del-tartufo-bianco-e-dei-prodotti-agroalimentari","Verkaufsausstellung für weiße Trüffel und Spezialitäten","Die vierundreißigste Veranstaltung der Verkaufsausstellung der Exzellenzen aus der umbrischen Küche&nbsp;","2015-10-22T00:00:00","","2015-10-25T00:00:00","","","In Gubbio vom 22. bis 25. Oktober","","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Alles dreht sich um eine der berühmtesten Spezialitäten aus Umbrien; die weiße Trüffel aus Gubbio, Tuber Magnatum Pico.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>In Gubbio haben Sie die Möglichkeit, eine Entdeckungsreise der Gaumenfreuden zu machen zwischen Geschmack, Kunst und Kultur: zum vierundreißigsten Mal findet die „<strong>Verkaufsausstellung für weiße Trüffel und Spezialitäten</strong>\" statt</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Eine einzigartige Gelegenheit, die lokalen Spezialitäten zu kosten an den drei Ausstellungspunkten in der Altstadt: das Gewölbe in der Via Baldassini, die Piazza Bosone und die Piazza San Pietro. Im Monumentalkomplex an der Piazza Grande findet ein Rahmenprogramm mit Workshops für Kinder, Ausstellungen, Führungen, Konzerten und Vorführungen statt.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t\t\t\t<tbody>\r\n\t\t\t\t\t<tr>\r\n\t\t\t\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t\t\t\t<p><strong>Für weitere Informationen</strong></p>\r\n\t\t\t\t\t\t</td>\r\n\t\t\t\t\t</tr>\r\n\t\t\t\t</tbody>\r\n\t\t\t</table>\r\n\r\n\t\t\t<p><a href=\"http://www.tartufointavola.it/\" target=\"_blank\">www.tartufointavola.it</a></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table> ","Märkte und Messen | Gubbio","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/103540/Gubbio-5.jpg/e8d7b49a-8fa8-45e6-883f-be8a46f9f897?t=1426524687628&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi6.png/20732a06-fc5c-4a7c-96ca-072dacb55fe5?t=1423752872170","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/Mostra+Mercato+del+Tartufo+Bianco+e+dei+prodotti+agroalimentari/02ef8888-9e7b-45a2-b49a-5fe0e4490862?t=1444225613270","Mostra Mercato del Tartufo Bianco e dei prodotti agroalimentari",43.3513193,12.575316599999951,"Gubbio",54024,"","","","",""],
    [766,"Evento","de_DE",2916857,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/fantasie-rinascimentali","Fantasie Rinascimentali","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>In&nbsp;Città della Pieve gibt es Kochkurse, Seminare und Bankette zur gastronomischen Tradition der Renaissance.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>","2015-09-19T00:00:00","","2015-10-30T00:00:00","","","Bei Tisch mit der Geschichte","","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Jeden dritten Samstag im Monat in der Rocca di&nbsp; Città della Pieve, Veranstaltungen zu den Gastronomietraditionen der Vergangenheit mit \"<strong>Fantasie Rinascimentali</strong>\".</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Ab dem 19. September hat man in &nbsp;Città della Pieve die Möglichkeit, Gerichte und Tischgewohnheiten aus der italienischen Renaissance kennenzulernen. Eine Gelegenheit, um die kulinarische Tradition der Gegend zu entdecken und dabei zu lernen, wie&nbsp; eng die Ernährung mit der nationalen Identität verbunden ist.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>\r\n<a href=\"https://www.facebook.com/Fantasie-Rinascimentali-1614243278847888/\" target=\"_blank\">https://www.facebook.com/Fantasie-Rinascimentali-1614243278847888/</a> ","Schönheitswettbewerbe, Turniere | Märkte und Messen | Sportereignisse | Città della Pieve","","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi25.png/7746896c-7202-44f0-a549-a98b8a630304?t=1423752874994","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Fantasie+Rinascimentali/edd5052b-3e89-42c7-a47c-37e18f235d37?t=1442849727742","",42.9535412,12.004532700000027,"Città della Pieve",54012,"","","","",""],
    [770,"Evento","de_DE",3034269,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/celebrazione-nazionale-di-san-francesco-patrono-d-italia","Nationale Feierlichkeiten zu Ehren des hl. Franziskus, dem Schutzpatron Italiens","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Am 3. und 4. Oktober feiert Assisi den hl. Franziskus. Dieses Jahr wird die Lombardei das Öl für die Weihlampe stiften.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>","2015-03-10T00:00:00","","2015-09-10T00:00:00","","","Am 3. und 4. Oktober finden in Assisi die Feierlichkeiten zu Ehren des hl. Franziskus statt.","","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Wie jedes Jahr feiert Assisi den hl. Franziskus mit verschiedenen Veranstaltungen, die an den Schutzpatron Italiens erinnern.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Neben den üblichen Veranstaltungen an den symbolischen Orten des Franziskanerordens, wie der Verleihung der „silbernen Rose\" und der Pilgerwanderung zur Cappella del Transito, findet dieses Jahr außerdem eine Veranstaltung speziell für junge Leute statt: „8500 Schritte mit Franziskus … die nie endende Liebe\", eine Nachtwanderung von Santa Maria degli Angeli bis zur Basilica di San Francesco.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Das Herz der Veranstaltungen bildet die heilige Messe am 4. Oktober, die italienweit im Fernsehen übertragen wird und die traditionelle Entzündung der <strong>\"Lampada Votiva dei Comuni d'Italia</strong>\" („Weihlampe der Städte Italiens\"), deren Öl dieses Jahr von der Region Lombardei gestiftet wird.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t\t\t\t<tbody>\r\n\t\t\t\t\t<tr>\r\n\t\t\t\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t\t\t\t<p><strong>Für das vollständige Programm:</strong></p>\r\n\t\t\t\t\t\t</td>\r\n\t\t\t\t\t</tr>\r\n\t\t\t\t</tbody>\r\n\t\t\t</table>\r\n\r\n\t\t\t<p><a href=\"http://www.assisiofm.it/\" target=\"_blank\">www.assisiofm.it</a></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table> ","Religiöse Feiern | Assisi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/103540/Assisi+A.jpg/ba6128dd-6d36-4cb8-a584-7f2997d9666a?t=1426524669601&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi39.png/8ad5a843-3aa4-42ac-a313-46d50e76239f?t=1423752877384","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/san+francesco+THUMB/3d711e6b-1343-4f1b-b567-9df7ecf9fed2?t=1443180105924","Celebrazione nazionale di San Francesco, Patrono d'Italia",43.0707017,12.619596600000023,"Assisi",54001,"","","","",""],
    [771,"Evento","de_DE",2800952,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/perso-perugia-social-film-festival","PerSo - Perugia Social Film Festival","<p>Vom 18. bis 27. September findet in Perugia ein Filmfestival zu sozialen Themen statt.</p>","2015-09-18T00:00:00","","2015-09-27T00:00:00","","","Filmfestival, vom 18. Bis 27. September in Perugia","","<p>Vom 18. bis 27. September findet in Perugia zum ersten Mal <strong>&nbsp;Perso </strong>statt: das <strong>&nbsp;Perugia Social Film Festival</strong>, das dem Dokumentarfilm über soziale Themen und dem realen Film gewidmet ist.</p>\r\n\r\n<p>Die über fünfzig Werke im Wettbewerb, unterteilt in die Kategorien Spielfilme, Kurzfilme, Werbefilme, Spots und Umbrien auf Zelluloid, erzählen Geschichten aus fernen Ländern und Zeiten: von den Tragödien der Vergangenheit bis zu den Energiequellen der Zukunft, von den Randgebieten in Paris bis hin zu Thailand, Mali und Indien.</p>\r\n\r\n<p>Trauer, jugendliche Frustration, Krankheit und Migration sind einige der Themen, denen man auf dieser Reise durch die Gesellschaft begegnet.</p>\r\n\r\n<p>Auf dem Programm stehen außerdem eine Reihe von Vorführungen mit freiem Eintritt in den Kinos der Innenstadt und ein Rahmenprogramm, darunter eine Retrospektive über Arbeit und das Forum über Psychiatrie.</p> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n\t\t\t<p><a href=\"http://www.persofilmfestival.it\" target=\"_blank\">www.persofilmfestival.it</a></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> ","Festivals und Veranstaltungen | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/perso/20b8926c-db06-4c14-a621-c1a70066ce6f?t=1442493672797&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi23.png/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1423752874729","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/Perso+anteprima/96583ef3-cc06-4f9a-b66b-e9f118aeb52a?t=1442486495183","PerSo - Perugia Social Film Festival",43.087667,12.372618399999965,"Perugia",54039,"","Perugia","","",""],
    [772,"Evento","de_DE",160126,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/c-a-bixio-musica-e-cinema-nel-900-italiano","C.A. BIXIO – Musica e Cinema nel '900 Italiano","Fino al 4 giugno Spoleto ospita una mostra sul musicista e compositore Cesare Andrea Bixio","2015-05-27T00:00:00","","2015-04-06T00:00:00","","Mostra, Bixio, varietà, cabaret, musica, spartiti","Fino al 4 giugno Spoleto ricorda Cesare Andrea Bixio","Una mostra su \"Cesare Andrea Bixio\", un omaggio alla vita e alla storia artistica del musicista e autore di tante canzoni famose in tutto il mondo come \"Parlami d'amore Mariù\", \"Violino Tzigano\", \"Mamma\", \"Tango delle capinere\"","<p>Fino al 4 giugno Spoleto ospita presso la Sala degli Orafi/Ex Monte di Pietà (via Saffi 12) una mostra su Cesare Andrea Bixio.</p> <p>\"Mamma, Vivere, Parlami d'amore Mariù, Il tango delle capinere, Miniera e Violino Tzigano: le canzoni di Cesare Andrea Bixio hanno segnato un'epoca e rappresentano la colonna portante della nostra identità nazionale popoalre\" (Gianni Quaranta)</p>\r\n\r\n<p><br />\r\nLa mostra vuole essere un omaggio alla vita e alla storia artistica del musicista e autore di tante celebri canzoni e, tra gli anni '20 e i '30, dei più seguiti spettacoli di varietà e cabaret, nonché inventore della prima colonna sonora per un film italiano. La mostra presenta manifesti, foto, spartiti, documenti inediti e molto altro racconteranno un pezzo di storia del '900.</p>\r\n\r\n<div>\r\n<p>Ingresso: Intero € 6,50 Ridotto € 5 (gruppi, possessori Spoleto Card, oltre 65 anni)</p>\r\n</div>\r\nGratuito fino a 14 anni ","Ausstellungen und Übersichten | Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/103540/spoleto+A-5.jpg/7b054a62-199d-4caf-92f3-78c076eb7230?t=1426524712740&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi19.png/3c0ebd05-2c00-4470-87c3-37d738bc9721?t=1423752874118","","",42.7305146,12.734466399999974,"Spoleto",54051,"","","","",""],
    [773,"Evento","de_DE",2562851,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/narni-s-black-soul-contest","Narni's Black Soul Contest","Vom 25. bis zum 27. September treten in Narni zwanzig Bands in Soul, Blues und Jazz gegeneinander an!","2015-09-25T00:00:00","","2015-09-27T00:00:00","","","Drei Tage mit großartiger Musik in Narni, vom 25. bis zum 27. September","","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Dieses Jahr findet zum ersten Mal der <strong>Narni Black Soul Contest</strong> statt: drei Tage voller Blues, Jazz und Soul. Zwanzig Konkurrenten, sowohl Bands als auch Solosänger, treten gegeneinander an, um einen Plattenvertrag, die Teilnahme an einem Line-Up zur Eröffnung des <strong>Narni Black Festival 2015 </strong>und ein Stipendium für das Centro Europeo di Tuscolano &nbsp;zu erlangen.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Die Jury aus Musikern, Journalisten und Experten der Musikbranche wird zwanzig Teilnehmer auswählen, die an dem Wettbewerb teilnehmen dürfen und am 25. Und 26. September auftreten werden. Im Laufe der zwei Abende der Vorauswahl werden sechs Kandidaten ausgewählt, die am Finale am 27. September teilnehmen werden. Der Contest geht dem Narni Black Festival voraus, einer Vorschau auf den <strong>Umbria Jazz Winter 23 </strong>(Orvieto, Dezember/Januar 2015/16), womit sich das grüne Herz Italiens wieder einmal als die Region der Jazzmusik bestätigt.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t\t\t\t<tbody>\r\n\t\t\t\t\t<tr>\r\n\t\t\t\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t\t\t\t<p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\t\t\t\t\t\t</td>\r\n\t\t\t\t\t</tr>\r\n\t\t\t\t</tbody>\r\n\t\t\t</table>\r\n\r\n\t\t\t<p><a href=\"http://www.narniblacksoul.com/\" target=\"_blank\">http://www.narniblacksoul.com/</a></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> ","Festivals und Veranstaltungen | Narni","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/narni+black+soul/c64d2b52-349c-4dff-97e2-84ac5d16fd3f?t=1441805059559&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi20.png/24b896a7-7453-4e0b-85bc-c474b32f17bc?t=1423752874264","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/narni+black+soul+thumb/37ddbb8e-1f4c-4201-a5ae-29bc166159ac?t=1441805038536","Narni's Black Soul Contest",42.5176022,12.515629900000022,"Narni",55022,"","","","",""],
    [774,"Evento","de_DE",2562958,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/au-rendez-vous-des-amis","Au rendez-vous des amis","In Città di Castello sind bis zum 18. Oktober die Werke von sechsundsechzig zeitgenössischen Künstlern von internationaler Bedeutung ausgestellt","2015-06-27T00:00:00","","2015-10-18T00:00:00","","","Internationale Kunstausstellung in Città di Castello","","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>\"<strong>Au rendez-vous des amis</strong>\" ist das Ergebnis einer internationalen Tagung, die am 26. Und 27. Juni zum Anlass des hundertsten Geburtstages von Alberto Burri in den &nbsp;Ex Seccatoi del Tabacco in Città di Castello stattfand. Während der Tagung haben sich sechsundsechzig Künstler aus Europa mit den großen Themen der zeitgenössischen Kunst auseinandergesetzt, darunter die Kommunikation, die Wissenschaft und Technologie, die Erinnerung, die Ethik und das Heilige.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Die Werke der Künstler sind bis zum 18. Oktober in fünfzehn Sälen des Palazzo Vitelli in Sant'Egidio und in Città di Castello ausgestellt.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Eine Reise auf den Spuren der letzten Jahrzehnte der Kunst, wobei sich dreidimensionale Werke, Malerei, traditionelle Techniken und moderne Technologie abwechseln.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p><strong>Öffnungszeiten:</strong></p>\r\n\r\n\t\t\t<p>von Dienstag bis Sonntag:</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>11.00 - 19.00 durchgehend geöffnet, montags geschlossen</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n\t\t\t<p><strong>Eintrittspreise</strong></p>\r\n\r\n\t\t\t<p>voll € 6,00</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>ermäßigt € 4,00</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t\t\t\t<tbody>\r\n\t\t\t\t\t<tr>\r\n\t\t\t\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t\t\t\t<p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\t\t\t\t\t\t</td>\r\n\t\t\t\t\t</tr>\r\n\t\t\t\t</tbody>\r\n\t\t\t</table>\r\n\r\n\t\t\t<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>\r\n\r\n\t\t\t<p><a href=\"http://www.burricentenario.com/\" target=\"_blank\">www.burricentenario.com</a></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> ","Ausstellungen und Übersichten | Città di Castello","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/au+rendez-vous+des+amis/94ab395c-f85f-4bb8-a239-9f2786b04749?t=1441808133756&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi36.png/c9583b6e-59bd-4b7b-98e6-5cf9b73f52b1?t=1423752876954","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/au+rendez-vous+des+amis+thumb/9edbe0c3-9dc1-4d75-a246-cf73c7c0b75c?t=1441808110413","au rendez-vous des amis",43.46397830000001,12.24048689999995,"Città di Castello",54013,"","","","",""],
    [776,"Evento","de_DE",6772756,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/festa-a-palazzo-d-oro-e-di-vento","Festa a Palazzo d'Oro e di Vento","Am 7. Februar feiert die Giostra della Quintana ihren 70. Geburtstag: Musik und Spektakel im Palazzo Candiotti.","2016-07-02T00:00:00","","2016-07-02T00:00:00","","","Die Giostra della Quintana von Foligno wird siebzig!","","<div style=\"clear:both;\">\r\n<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>1946 forderten sich zum ersten Mal die Ritter der Stadtteile von Foligno auf dem \"Campo de li giochi\" (Spielfeld) heraus: so entstand die moderne <strong>Giostra della Quintana, </strong>ein Historienspiel, das an den Wettkampf vom 10. Februar 1613 erinnert. Damals sollte der Zwiespalt gelöst werden, ob es für einen Ehrenritter wichtiger war, die Gunst des Prinzen oder der wunderschönen Hofdame zu erhalten.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n</div> <div style=\"clear:both;\">\r\n<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Am 7. Februar feiert Foligno den 70. Jahrestag dieser langen und antiken Tradition mit der Feier \"<strong>Festa a Palazzo d'Oro e di Vento</strong>\" im Palazzo Candiotti.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>\r\nIm Mittelpunkt der Veranstaltung steht ein reichhaltiges Bankett im Stil des 17. Jahrhunderts, danach Musik und Spektakel: vier herrliche Bilder, die den vier Jahreszeiten gewidmet sind werden aufeinander folgen und vom Wind Zephir, der der Veranstaltung den Namen gibt, weggefegt werden.</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<div>\r\n\t\t\t<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t\t\t\t<tbody>\r\n\t\t\t\t\t<tr>\r\n\t\t\t\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t\t\t\t<p><strong>Für weitere Informationen</strong></p>\r\n\t\t\t\t\t\t</td>\r\n\t\t\t\t\t</tr>\r\n\t\t\t\t</tbody>\r\n\t\t\t</table>\r\n\t\t\t</div>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\"><a href=\"http://www.quintana.it/quintana-foligno/index.php/it/\" target=\"_blank\">www.quintana.it/quintana-foligno/index.php/it/</a></div> ","Schönheitswettbewerbe, Turniere | Foligno","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Festa+a+Palazzo+d%27Oro+e+di+Vento+1/3b6d8078-b275-480c-81c0-2df432ff0c54?t=1454328304321&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Festa+a+Palazzo+d%27Oro+e+di+Vento+2/f3cc1812-406f-458f-8ca5-5425f0ca7f9d?t=1454328316283&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Festa+a+Palazzo+d%27Oro+e+di+Vento+3/c8bce1a7-8e41-4889-85a1-226cebfaf0ba?t=1454328327062&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/6773061/cartina_sm_umbria_150dpi39.png/8ad5a843-3aa4-42ac-a313-46d50e76239f?t=1423749277384","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Festa+a+Palazzo+d%27Oro+e+di+Vento+thumb/cd57613d-abbb-4eeb-9484-17e9d1cda378?t=1454333025285","Festa a Palazzo d'Oro e di Vento",42.9508683,12.701474899999994,"Foligno",54018,"","","","",""],
    [777,"Evento","de_DE",6772851,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/la-via-dell-amore-san-valentino-a-palazzo-baldeschi","Der Weg der Liebe – Valentinstag im Palazzo Baldeschi","Am 14. Februar gibt es im Museo Marabottini im Palazzo Baldeschi von Perugia eine Kunstausstellung im Zeichen der Liebe.","2016-02-14T00:00:00","","2016-02-14T00:00:00","","","14 Werke für den 14. Februar: eine Ausstellung im Zeichen der Liebe mit Werken aus der Sammlung Marabottini","","<div>\r\n<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Am 14. Februar ist Valentinstag: ein Tag, der nicht nur den Verliebten sondern auch der Liebe zur Kunst und Kultur gewidmet werden soll.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n</div> <p>Für die Gelegenheit kann man im Museo Marabottini, im Palazzo Baldeschi in Perugia eine Reise auf dem <strong>Weg der Liebe</strong> (\"<strong>La Via dell'Amore</strong>\") unternehmen: eine Ausstellung mit 14 Werken, die eigens dafür ausgewählt wurden führen Sie auf dieser Entdeckungsreise durch die Liebe in jeglicher Form, von der Mutterliebe über die Liebe zur eigenen Frau, über die Liebe in Mythologie bis hin zur Liebe in der Geschichte.</p>\r\n\r\n<p>Termin ist der 14. Februar von 12.00 bis 19.00 Uhr. Lassen Sie sich die Gelegenheit nicht entgehen, an einer der Führungen teilzunehmen, um die 14 Bilder zu bewundern und besser kennenzulernen.</p>\r\n\r\n<p>Eintritt frei, Reservierung obligatorisch.</p> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><strong>Für weitere Informationen</strong></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\"><a href=\"http://www.fondazionecariperugiaarte.it/\" target=\"_blank\">www.fondazionecariperugiaarte.it</a></div> ","Ausstellungen und Übersichten | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/La+Via+dell%27Amore+-+San+Valentino+a+Palazzo+Baldeschi/47baefb7-1720-45fa-afd4-9596d8c350d2?t=1454333433882&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/6773061/cartina_sm_umbria_150dpi.png/f1a5a7db-2275-4615-a067-1cb1b0c0d742?t=1423749271341","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/La+Via+dell%27Amore+-+San+Valentino+a+Palazzo+Baldeschi/47baefb7-1720-45fa-afd4-9596d8c350d2?t=1454333433882","",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","",""],
    [778,"Evento","de_DE",6980854,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/festa-del-cross","Festa del Cross","<p>Am 20. Und 21. Februar wird in Gubbio die italienische Meisterschaft im Geländelauf stattfinden.</p>","2016-02-20T00:00:00","","2016-02-21T00:00:00","","","Italienische Meisterschaft im Geländelauf","","<p>Am 20. und 21. Februar wird im Park des römischen Amphitheaters von Gubbio die \"<strong>Festa del Cross</strong>\" stattfinden: zwei Tage lang gibt es Wettkämpfe im Geländelauf für Leichtathleten aus ganz Italien.</p> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Am Samstag finden die Staffelläufe für Männer und Frauen statt, mit anschließender Siegerehrung auf der Piazza Grande im Rahmen der Eröffnungszeremonie.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Der wahre Wettkampftag wird am Sonntag stattfinden, wenn der italienische Titel im Geländelauf für die verschiedenen Kategorien vergeben wird.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Dieser Wettkampf, der zu den wichtigsten in ganz Italien gehört, wird durch die eindrucksvolle Kulisse von Gubbio noch bereichert.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><strong>Für weitere Informationen</strong></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\"><a href=\"http://www.comune.gubbio.pg.it/\" target=\"_blank\">http://www.comune.gubbio.pg.it/</a></div>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\"><a href=\"http://www.fidal.it/\" target=\"_blank\">http://www.fidal.it/</a></div> ","Sportereignisse | Gubbio","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festa+del+cross+1/44120b46-b313-416b-88c2-9e5ee8670f7b?t=1454939117374&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festa+del+cross+3/927172dc-d95a-4fa9-ac9a-7b1c50a0d73d?t=1454939151175&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/gubbio/20732a06-fc5c-4a7c-96ca-072dacb55fe5?t=1454334869586","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festa+del+cross+2/bae50d60-98b4-4c74-ab95-617039a703a4?t=1454939133100","Festa del Cross",43.3513193,12.575316599999951,"Gubbio",54024,"","","","",""],
    [779,"Evento","de_DE",7037214,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/un-bacio-dall-urna","Un bacio dall'urna","<p>Al Museo archeologico nazionale dell'Umbria, per S. Valentino, due visite guidate gratuite sul tema dell'amore</p>","2016-02-13T00:00:00","","2016-02-14T00:00:00","","","Al Museo archeologico nazionale dell'Umbria visite guidate gratuite in occasione di San Valentino","","<p>\"<strong>Un bacio dall'urna</strong>\" è il titolo dell'iniziativa proposta dal Museo archeologico nazionale dell'Umbria in occasione di San Valentino: il 13 e il 14 febbraio due visite guidate gratuite sul tema, condotte da Elena Roscini.</p> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>I tesori esposti al museo saranno illustrati secondo un percorso che avrà come argomenti centrali l'amore e la seduzione.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Il <strong>Museo archeologico nazionale dell'Umbria</strong> ha sede nell'ex convento di San Domenico, splendido complesso architettonico poco fuori le mura etrusche di Perugia.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Visitarlo significa poter ammirare una delle collezioni di reperti etruschi tra le più ricche d'Italia, formatesi soprattutto nel corso di scavi ottocenteschi alle necropoli in territorio perugino.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Oltre ai reperti più antichi, il museo accoglie anche numerosi materiali provenienti dagli scavi successivi alla nascita dell'istituzione della Soprintendenza (1964). A completare il percorso, una consistente quantità di reperti preistorici.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><strong>Per maggiori informazioni:</strong></p>\r\n\r\n\t\t\t<p><a href=\"http://www.archeopg.arti.beniculturali.it/\" target=\"_blank\">http://www.archeopg.arti.beniculturali.it/</a></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table> ","Ausstellungen und Übersichten | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Un+bacio+dall%27urna+2/9afea935-466f-4feb-8595-c83295200559?t=1455115154158&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Un+bacio+dall%27urna+1/4eb9ede8-c4fe-4b43-94df-df08ae83625a?t=1455115142456","Un bacio dall'urna",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","",""],
    [780,"Evento","de_DE",7037418,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/naos-di-andrea-panarelli","Naos von Andrea Panarelli","Mit der Ausstellung \"Naos\" von Andrea Panarelli wird die Saison 2016 im \"Palazzo Lucarini Contemporary\" in Trevi eröffnet.","2016-02-13T00:00:00","","2016-03-13T00:00:00","","","Im Zentrum für zeitgenössische Kunst \"Palazzo Lucarini Contemporary\" beginnt die Saison 2016","","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Mit der Ausstellung \"<strong>Naos</strong>\" von Andrea Panarelli wird am Samstag, den 13. Februar die Saison 2016 des Zentrums für zeitgenössischen Kunst <strong>\"Palazzo Lucarini Contemporary</strong>\" eröffnet.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Die Ausstellung, die bis zum 13. März besichtigt werden kann, stellt eine Art „künstlerischen Residenz\" dar. Panarelli hat nämlich eine Art kreative Quarantäne durchgemacht, indem er total abgeschlossen im Palazzo Lucarini arbeitete: „Naos\" ist ein griechischer Ausdruck, der in der klassischen Architektur für „Zelle, Kernbau des Tempels\" steht. Der Künstler hat eine Zeit lang jede Verbindung zu Familie und Freunden abgebrochen, um das Umfeld des Gebäudes, das ihn beherbergte, intensiver zu erleben und mit dessen Geschichte in Beziehung zu treten.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Ein äußerst kritisches Projekt, mit dem der Künstler die Prozesse der ideologischen Kontrolle der künstlerischen Institutionen in Frage stellt, indem er ihr das Privileg einer vorherigen Betrachtung vorenthält. Die Werke werden nämlich erst bei der Eröffnung enthüllt.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><em>Der Künstler</em></p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Der 1975 in Zürich geborene Künstler lebt heute in Aquila. Nach seinem Studium an der Florence Academy of Art, hat er sich der Malerei gewidmet, um später auch mit Installationen und Videos zu arbeiten. Landschaft, Kino, Gesellschaft und die eigenen Erfahrungen sind die Themen, die ihn künstlerisch inspirieren.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <div style=\"clear:both;\">\r\n<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><strong>Öffnungszeiten</strong></p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Eröffnung: Samstag, 13. Februar, 18:30 Uhr</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Bis zum 13. März, von Freitag bis Sonntag 15:30 - 18:30 Uhr.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Eintritt frei</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n\t\t\t<p><strong>Für weitere Informationen</strong></p>\r\n\r\n\t\t\t<p><a href=\"http://info@palazzolucarini.it\" target=\"_blank\">info@palazzolucarini.it</a></p>\r\n\r\n\t\t\t<p><a href=\"http://www.palazzolucarini.it/\" target=\"_blank\">http://www.palazzolucarini.it/</a></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>\r\n</div> ","Ausstellungen und Übersichten | Foligno","","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/6773061/cartina_sm_umbria_150dpi39.png/8ad5a843-3aa4-42ac-a313-46d50e76239f?t=1423749277384","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Naos+di+Andrea+Panarelli/0c0e8518-4ba3-4340-9661-3e8c54864b08?t=1455118848541","Naos di Andrea Panarelli",42.8776412,12.748808199999985,"Trevi",54054,"","","","",""],
    [781,"Evento","de_DE",6772869,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/-le-meraviglie-dell-arte-a-perugia-dal-rinascimento-all-epoca-del-grand-tour-","\"Wonders of the art world in Perugia from the Renaissance to the period of the Grand Tour\"","At Galleria Nazionale dell'Umbria, three encounters to discover Umbrian art between the Sixteenth and Nineteenth centuries.","2016-01-21T00:00:00","","2016-11-03T00:00:00","","","A series of meetings and conferences about the art in the Galleria Nazionale dell'Umbria","","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Three appointments to examine the most important moments of Umbrian artistic production between the 16th and 19th centuries: this is the aim of the series of meetings \"<strong>Wonders of the art world in Perugia from the Renaissance to the period of the Grand Tour</strong>\", with the encounters scheduled between January and March in the Galleria Nazionale dell'Umbria of Perugia.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>The series began on the 21st January, with an in-depth study on the period straddling the 19<sup>th</sup> and 20<sup>th</sup> centuries, which saw renowned Italian artists as well of those from abroad in Perugia. The initiative continues on the 23rd February with the conference \"<em>The fortunes of the Umbrian Renaissance in Napoleonic France</em>\", dedicated to the dispersal of Umbrian Renaissance masterpieces during the Napoleonic age.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Lastly on the 11th March, in \"<em>Fine art</em> w<em>ooden furniture in Renaissance Umbria</em>\" the topic will be masterpieces of Renaissance furnishings in Perugia and in Umbria, the work of local and foreign master craftsmen who reached the highest levels of excellence.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><strong>Calendar</strong></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><u><strong>21st January 17:30 &nbsp;</strong></u></p>\r\n\r\n\t\t\t<p>\"Qui per gli occhi non c'è clausura\": Nino Costa e gli ‘Etruscans' a Perugia\" (Nino Costa and the \"Etruscans\" in Perugia), chaired by Prof.ssa Alessandra Migliorati.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n\t\t\t<p><u><strong>23rd February 17:30</strong></u></p>\r\n\r\n\t\t\t<p>\"La fortuna del Rinascimento umbro nella Francia napoleonica\" (The fortunes of the Umbrian Renaissance in Napoleonic France), chaired by Prof.ssa Cristina Galassi.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n\t\t\t<p><u><strong>11th March 17:30</strong></u></p>\r\n\r\n\t\t\t<p>\"Arte da vivere. L'arredo ligneo nell'Umbria rinascimentale\" (Fine art wooden furniture in Renaissance Umbria), chaired by Prof. Mirko Santanicchia.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Entry is free of charge.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t\t\t\t<tbody>\r\n\t\t\t\t\t<tr>\r\n\t\t\t\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t\t\t\t<p><strong>For more information:</strong></p>\r\n\t\t\t\t\t\t</td>\r\n\t\t\t\t\t</tr>\r\n\t\t\t\t</tbody>\r\n\t\t\t</table>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\"><a href=\"https://www.facebook.com/MeravigliartiinUmbria/\">https://www.facebook.com/MeravigliartiinUmbria/</a></div> ","Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/%E2%80%9CLe+meraviglie+dell%27arte+a+Perugia+dal+Rinascimento+all%27epoca+del+Grand+Tour%E2%80%9D+3/aa2161ef-0ae8-4c11-9bef-2776bbc1940d?t=1454335855653&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/%E2%80%9CLe+meraviglie+dell%27arte+a+Perugia+dal+Rinascimento+all%27epoca+del+Grand+Tour%E2%80%9D+2/13395ff7-1692-48f1-9576-352540ef7aa9?t=1454335843477&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/%E2%80%9CLe+meraviglie+dell%27arte+a+Perugia+dal+Rinascimento+all%27epoca+del+Grand+Tour%E2%80%9D+THUMB/0e3db858-e381-479e-ab54-d5d1511b0421?t=1454335876694","\"Le meraviglie dell'arte a Perugia dal Rinascimento all'epoca del Grand Tour\"",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","",""],
    [782,"Evento","de_DE",7037450,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/settimana-internazionale-della-danza","Internationale Tanzwoche","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>In Spoleto findet wieder die internationale Tanzwoche mit einem renommierten Wettbewerb statt.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>","2016-03-13T00:00:00","","2016-03-19T00:00:00","","","Spoleto, vom 13. bis 19 März","","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t\t\t\t<tbody>\r\n\t\t\t\t\t<tr>\r\n\t\t\t\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t\t\t\t<p>Vom 13. – 19. März findet zum 25. Mal die <strong>Internationale Tanzwoche</strong> mit dem dazugehörigen <strong>internationalen Wettbewerb</strong> statt.</p>\r\n\t\t\t\t\t\t</td>\r\n\t\t\t\t\t</tr>\r\n\t\t\t\t</tbody>\r\n\t\t\t</table>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t\t\t\t<tbody>\r\n\t\t\t\t\t<tr>\r\n\t\t\t\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t\t\t\t<p>Die Veranstaltung findet wie immer im herrlichen Monumentalkomplex&nbsp; San Nicolò in Spoleto statt und stellt eine nicht zu versäumende Gelegenheit für junge Tänzer und Künstler dar, die im Laufe der Veranstaltung die Möglichkeit haben, vor einer Jury von nationalen und internationalen Tänzern aufzutreten, die von Alberto Testa geleitet wird.</p>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t<p>Im Wettbewerb, bei dem die besten Nachwuchstalente ausgewählt werden, gibt es die Kategorien klassisches Ballet, Modern Dance, zeitgenössischer Tanz, Choreographie</p>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t<p>Die internationale Tanzwoche, an der 2015 355 Teilnehmer aus 14 Ländern teilgenommen haben, ist die einzige Veranstaltung der International Federation Ballet Competitions&nbsp; in Italien, der Föderation, die die besten Tanzwettbewerbe weltweit vereinigt.</p>\r\n\t\t\t\t\t\t</td>\r\n\t\t\t\t\t</tr>\r\n\t\t\t\t</tbody>\r\n\t\t\t</table>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t\t\t\t<tbody>\r\n\t\t\t\t\t<tr>\r\n\t\t\t\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t\t\t\t<p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\t\t\t\t\t\t</td>\r\n\t\t\t\t\t</tr>\r\n\t\t\t\t</tbody>\r\n\t\t\t</table>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>\r\n<a href=\"http://www.idcspoleto.com/\" target=\"_blank\">http://www.idcspoleto.com/</a> ","Festivals und Veranstaltungen | Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Settimana+Internazionale+della+Danza+2/654ad865-09ca-4427-8fd3-30fd0b55a5e6?t=1455119940699&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Settimana+Internazionale+della+Danza/b122d76b-61e9-44c7-9dd6-48acc20b5072?t=1455119794054","",42.7412223,12.738521300000002,"Spoleto",54051,"","","","",""],
    [784,"Evento","de_DE",7037150,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/visioninmusica-2016","Visioninmusica 2016","Bis zum 21. April stehen in Terni die interessantesten Künstler der internationalen Musikszene auf der Bühne&nbsp;","2016-01-01T00:00:00","","2016-04-21T00:00:00","","","Auch dieses Jahr findet wieder die Veranstaltung im Zeichen der internationalen zeitgenössischen Musik statt","","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Eine Reise durch die zeitgenössische Musik über sieben Stationen, von Pop, über Soul, Rock und Jazz bis hin zu kubanischen Klängen und Flamenco: Im Auditorium Gazzoli in Terni findet wieder \"<strong>Visioninmusica</strong>\" statt, mit traditionellen Terminen und ein paar Überraschungen.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Wie jedes Jahr stehen die interessantesten Neuheiten der internationalen Musikszene auf dem Programm: nach dem Eröffnungskonzert mit der Gruppe „Neri per Caso\", der einzige italienische Gruppe, geht es am 11. Februar weiter mit „The Aristocrats\", einer der interessantesten Bands der aktuellen instrumentalen Rock/Fusion Szene. Am 26. Februar steht dann Anthony Strong auf der Bühne von Terni, ein englischer Musiker mit einem unwiderstehlichen klassischen Stil.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Am 10. März kommt das Duo \"Garcia-Fons &amp; Dorantes\" mit ihrem \"Paseo a Dos\" an die Reihe, einer Mischung zwischen Jazz und Flamenco. Am 24. März geht es dann weiter mit der Gruppe „Rusconi\" und dann im April mit den beiden Abschlusskonzerten: Shayna Steele (am 07.04) e Alfredo Rodriguez (am 21.04).</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Zum ersten Mal steht auch eine Clinic auf dem Programm: das Gitarrenseminar wird von Robben Ford, einem der bedeutendsten internationalen Gitarristen gehalten, der mit Künstlern wie Miles Davis, &nbsp;Jimmy Witherspoon, George Harrison und Joni Mitchell zusammengearbeitet hat.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t\t\t\t<tbody>\r\n\t\t\t\t\t<tr>\r\n\t\t\t\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t\t\t\t<p><strong>Für weitere Informationen und Eintrittskarten:</strong></p>\r\n\t\t\t\t\t\t</td>\r\n\t\t\t\t\t</tr>\r\n\t\t\t\t</tbody>\r\n\t\t\t</table>\r\n\r\n\t\t\t<p><a href=\"http://www.visioninmusica.com/\" target=\"_blank\">http://www.visioninmusica.com/</a></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table> ","Terni | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Visioninmusica+2016+1/7170076d-e476-41ed-a266-c1d376ca3a80?t=1455113688673&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/terni/5376881f-e907-49f2-8871-c7f688432072?t=1454335089554","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Visioninmusica+2016+thumb/e87783ec-5ce7-4933-925c-cc53378d44cb?t=1455113699290","Visioninmusica",42.5636168,12.642660400000068,"Terni",55032,"","","","",""],
    [787,"Evento","de_DE",28517758,"90542","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/mostra-concorso-nazionale-ovo-pinto","National Exhibition-Competition of the Painted Egg","<p>Civitella del Lago, a little medieval village near Orvieto, is going to organize the 2018 edition of the “Painted Egg’s National Exhibition-Competition” from 1st April to 1st May.</p>","2018-01-04T00:00:00","","2018-01-05T00:00:00","","From the 1st April to the 1st May in Civitella del Lago","Dal primo aprile al primo maggio, a Civitella del Lago","","<p>Civitella del Lago, a little medieval village near Orvieto, is going to organize the 2018 edition of the “<strong>Painted Egg’s National Exhibition-Competition</strong>” from 1st April to 1st May.</p> <p>Painting eggs during Easter’s time is a very ancient habit, highly widespread in Europe and especially in the central Italy: eggs used to be painted by using natural colours derived by infusions of flowers, herbs, onions and more.</p>\r\n\r\n<p>Civitella del Lago decided to save and enhance this ‘poor art’ by organizing a national exhibition-competition: over the years thousands of painted eggs have been collected and turned into artworks using a variety of techniques.</p>\r\n\r\n<p>2005 saw the opening to the public of an original Museum, unique in the world, that exhibits thousands of painted or carved eggs from all animal species.</p>\r\n\r\n<p>Special Theme of this year is the Olive Oil, an inspiration crossing histories, spirituality, mythology, tradition and culture.</p> <strong>For further information:</strong><br />\r\n<a href=\"http://www.ovopinto.it/\">http://www.ovopinto.it/</a> ","Ausstellungen und Übersichten | Baschi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/ovo+pinto2.jpg/d6dc05b3-c100-477c-b85d-b943b4536f87?t=1520176575796&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/orvieto+e+dintorni/62f62850-b005-42d1-a380-fca17492714f?t=1454334789860","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/ovo+pinto.jpg/266e81a5-05d9-47ca-8aa6-c8a1a13c3a6a?t=1520176575961","National Exhibition-Competition of the Painted Egg",42.66938649999999,12.216308400000003,"Baschi",55007,"","","","[  ]",""],
    [789,"Evento","de_DE",28517706,"93935","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/sentieri","Paths – Festivals of Contemporary Art","<p>Festivals of Contemporary Art in Umbria, in Amelia, in unusual spots including the underground complex of the Roman cisterns</p>","2018-03-31T00:00:00","","2018-04-30T00:00:00","","Umbria, Umbria events, Umbria tourism, Umbria itineraries, Umbria travel, Umbria holiday, Amelia, Amelia events","Festivals of Contemporary Art in Umbria","","<p>“<strong>Paths</strong>”, the first Festival of Contemporary Art, is going to start on 31<sup>st</sup> March: a collective and travelling exhibition in the maze of streets of Amelia’s town centre, a village of Roman origin in the southern side of Umbria built on three levels and surrounded by ‘cyclopean’ walls that for a month will be the location for experiments, a laboratory and a framework of dialogue between contemporary art and the town’s inhabitants.</p> <p>It’s an exhibition created to imagine the stages of a visual and symbolic itinerary uniting memory and metaphors of faraway travels between East and West, between “The Silk Road” and the “Via Francigena”, that crossed centuries ago in this territory of horizons as far as the eye can see.</p>\r\n\r\n<p>Artists are going to ‘scatter’ their own artworks – paintings, photos, videos, installations, all the composite repertoire of the current art - among the streets of Amelia’s historical centre, in the hallways of the ancient noble palaces that will be opened just for the occasion, as well as in the monumental spaces of the Roman cisterns dating back to the 2<sup>nd</sup> century B.C., located below Piazza Matteotti or on the walls of deconsecrated buildings.</p> <p><strong>For further information:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.sentieriartecontemporanea.com\" target=\"_blank\">www.sentieriartecontemporanea.com</a></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> ","Ausstellungen und Übersichten | Amelia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/sentieri1.jpg/1fe905b3-0ee8-460d-a226-b88b57ead758?t=1520174665711&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/sentieri3.jpg/5b64680f-8edd-4e87-8582-86f353317631?t=1520174666055&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/alviano+-+giove+-+attigliano/80535a15-5edf-400b-9c11-126728af4dbf?t=1454335070640","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/sentieri2.jpeg/dfff772d-ecf5-4c63-9d00-6c06b24e6e1e?t=1520174666260","Paths – Festivals of Contemporary Art",42.5567718,12.414636100000052,"Amelia",55004,"","","","[  ]",""],
    [790,"Evento","de_DE",28770060,"90542","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/concerto-di-pasqua-nel-duomo-di-orvieto","Osterkonzert im Dom von Orvieto","<p>Am 22. März dirigiert Donato Renzetti im Dom von Orvieto das Orchester des Theaters San Carlo in Neapel</p>","2018-03-22T00:00:00","","2018-03-22T00:00:00","","Ostern in Umbrien, Umbrien, Ostern in Orvieto, Orvieto, Dom von Orvieot, Osterkonzert Orvieto, Orvieto Veranstaltungen, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Reise, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren","Am 22. März dirigiert Donato Renzetti im Dom von Orvieto das Orchester des Theaters San Carlo in Neapel","","<p>Auch dieses Jahr findet im herrlichen Rahmen des Doms von Orvieto das traditionelle <strong>Osterkonzert</strong> statt.</p> <p>Das diesjährige Konzert, das am 22. März um 17 Uhr auf dem Programm steht, hat den Titel „Moses in Ägypten“ und bringt den von Marco Faelli geleiteten Chor und das Orchester des Theaters San Carlo von Neapel unter der Leitung von Donato Renzetti nach Orvieto. Gespielt werden Stücke von Gioacchino Rossini, dessen 150. Todestag dieses Jahr fällt und der neun originelle Opernserien für das Theater San Carlo schrieb.</p>\r\n\r\n<p>Die Veranstaltung gehört zu dem Projekt “Hommage an Umbrien”, ein Festival, das jungen Konzertmusikern zusammen mit international renommierten Musikern gewidmet ist, und das zum Ziel hat, für das historische und künstlerische Umfeld der Region zu werben.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Das Konzert wird auf dem Fernsehsender Rai 1 in Eurovision übertragen.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.assisinelmondo.it/\" target=\"_blank\">http://www.assisinelmondo.it/</a></p> ","Orvieto | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/103540/Orvieto+B-3.jpg/7c0e4958-883a-4b2d-9078-f133f00d8843?t=1426521102867&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/orvieto+e+dintorni/62f62850-b005-42d1-a380-fca17492714f?t=1454334789860","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/120433/Orvieto/af574530-f1c2-4a53-b991-b41c735bf2f4?t=1475060135272","Osterkonzert im Dom von Orvieto",42.7185068,12.110744599999975,"Orvieto",55023,"","","","[  ]",""],
    [791,"Evento","de_DE",157112,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/coppa-della-perugina","Coppa della Perugina","<p>\"La Coppa della Perugina\": eine Parade mit Oldtimern durch ganz Umbrien</p>","2018-04-05T00:00:00","","2018-07-05T00:00:00","","Coppa della Perugina, Perugia, Umbria, Oldtimern","La Coppa della Perugina: vom 4. bis 6. Mai","<p>„La Coppa della Perugina\": ein Wochenende mit Oldtimern vor einer herrlichen Kulisse</p>","<p>Sind Sie ein&nbsp; Fan von Motoren und Oldtimern? Dann sollten Sie sich vom 4. bis 6. Mai auf keinen Fall die „Coppa della Perugina\" entgehen lassen, eine Parade mit Oldtimern, mit der an das 1924&nbsp; zum ersten Mal von Giovanni Buitoni organisierte Autorennen erinnert wird. An der Parade nehmen jedes Jahr zahlreiche blank polierte Oldtimer &nbsp;in einem Etappenrennen durch Umbrien teil.</p> <p>Das ganze Wochenende lang wird Sie das Dröhnen der Oldtimermotoren begleiten auf einer Tour durch die schönsten Orte von Umbrien, historische Städtchen, antike Dörfer, sanfte Hügel und köstliches Essen.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p> <p><a href=\"http://www.coppadellaperugina.com/\" target=\"_blank\">http://www.coppadellaperugina.com/</a></p> ","Sportereignisse | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Coppa_perugina/0c33b0c2-54d2-4ee3-89d4-8c1e405b9087?t=1430994530289&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/6773061/cartina_sm_umbria_150dpi.png/f1a5a7db-2275-4615-a067-1cb1b0c0d742?t=1423749271341","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Coppa+della+Perugina+2016/c452465a-bd36-47e1-b38f-40c275aa3412?t=1492514747079","Coppa della Perugina",43.0873343,12.37394,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [792,"Evento","de_DE",28067733,"90438 | 29005578","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/umbria-jazz-spring-1","Umbria Jazz Spring #1","<p>In Terni startet Umbria Jazz 2018: vom 27. April bis zum 1. Mai fünf Tage mit großartiger Musik</p>","2018-04-27T00:00:00","","2018-01-05T00:00:00","","umbrien, umbria jazz, umbrien tourismus, umbrien veranstaltungen, umbrien urlaub, umbrien reisen, umbrien touren, terni, terni veranstaltungen, umbria jazz, umbria jazz spring, umbria jazz terni","Vom 27. April bis zum 1. Mai fünf Tage mit großartiger Musik in Terni","","<p>In Terni startet Umbria Jazz 2018: vom 27. April bis zum 1. Mai fünf Tage mit großartiger Musik mit der ersten Veranstaltung von <strong>Umbria Jazz Spring</strong>.</p> <p>Ein originelles Programm von hohem künstlerischen Wert: Zweiunddreißig Veranstaltungen, zum Teil mit freiem Eintritt, und dreizehn Bands mit ca. hundert Künstlern.</p>\r\n\r\n<p>Ein paar Namen?</p>\r\n\r\n<p>Das \"Duologue\" <strong>Steve Wilson</strong> und <strong>Lewis Nash</strong>, <strong>Cory Henry</strong> mit \"The Funky Apostles\", <strong>Kenny Barron</strong> und<strong> Dado Moroni</strong>, <strong>Maria Pia De Vito</strong> mit Julian Oliver Mazzariello und Enzo Pietropaoli, <strong>Fabrizio Bosso</strong>, Huntertones, die beliebte Street Band aus der Toskana, <strong>Paolo Fresu</strong> und die unvermeidliche brasilianische Musik mit dem Duo Yamandu Costa ud Guto Wirtti (<a href=\"https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/Programma+Umbria+Jazz+Spring+2018/88272184-28b0-46da-9fae-5d781a549a29\">hier</a> können Sie das vollständige Programm der Veranstaltung herunterladen).</p>\r\n\r\n<p>Umbria Jazz Spring ist die richtige Gelegenheit für einen Frühlingsurlaub in Umbrien: ausgehend von Terni erleben Sie das Grüne Herz Italiens mit seinen Hügeln und der unberührten Natur, dem Wasserreichtum und den zahlreichen Aktivitäten an der frischen Luft!</p>\r\n\r\n<p>Entdecken Sie <a href=\"/offerte-di-primavera\">Angebote</a>, <a href=\"/-/primavera-in-umbria\">Ideen und Tipps</a> für Ihren Urlaub!</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.umbriajazz.com/\" target=\"_blank\">http://www.umbriajazz.com/</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Terni | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/uj+spring+%282%29.jpg/a6330962-7148-485b-897f-33b4b4e8b2a8?t=1519909860587&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/terni/5376881f-e907-49f2-8871-c7f688432072?t=1454335089554","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/uj+spring+%281%29.jpg/209e648f-6c54-4c8c-90ee-d6e45f194aad?t=1518794267889","Umbria Jazz Spring",42.5636168,12.642660400000068,"Terni",55032,"","","","[  ]",""],
    [793,"Evento","de_DE",28404944,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/da-raffaello-a-canova-da-valadier-a-balla","Von Raffaello bis Canova, von Valadier bis Balla","<p>Bis zum 30. September in Perugia: Kunst in hundert Meisterwerken der Accademia Nazionale die San Luca.</p>","2018-02-21T00:00:00","","2018-09-30T00:00:00","","Umbrien umbrien tourismus, umbrien urlaub, umbrien touren, umbrien reise, kunst in umbrien, ausstellungen in umbrien, perugia, perugia veranstaltungen, perugia ausstellungen","Kunst in Perugia in hundert Meisterwerken der Accademia Nazionale di San Luca","","<p>Hundert herrliche Kunstwerke, darunter einige wahre Meisterwerke, die einer der ältesten kulturellen Institutionen Italiens gehören, der Accademia Nazionale di San Luca in Rom, kommen nach Perugia. Die weitläufige Ausstellung findet in den schönen Räumen des Palazzo Baldeschi und Palazzo Lippi Alessandri in der Altstadt von Perugia statt.</p> <p>Raffaello, Bronzino, Pietro da Cortona, Guercino, Rubens, Wicar, Hayez, Giambologna, Canova, Valadier, Balla und weitere Künstler aus Italien und dem Ausland aus der Zeit vom 15. bis 20. Jahrhundert.</p>\r\n\r\n<p>Die Ausstellung ermöglicht eine Zeitreise in die Geschichte der Accademia Nazionale di San Luca, die von zahlreichen Malereien, Skulpturen, architektonischen Zeichnungen, Skizzen aus dem Erbe der römischen Institution erzählt wird.</p>\r\n\r\n<p>In dieser Art künstlerischen Reise von Rom nach Perugia entwickelt sich die Ausstellung im Herzen der Stadt mit der Sammlung der Werke aus der Accademia di San Luca an zwei verschiedenen Standorten, beide im Corso Vannucci in unmittelbarer Nähe voneinander. Insgesamt erstreckt sich die Ausstellung über 12 Räume in chronologischer Ordnung.</p>\r\n\r\n<p>Die Ausstellung beginnt mit der “Putte mit Girlande” von Raffaello Sanzio und läuft weiter mit den Gemälden von Bronzino, Pietro da Cortona, Paris Bordon, Jacopo da Ponte, genannt Bassano, zusammen mit den Statuen von aus Terracotta von Vincenzo Danti und dem Flämen Giambologna.</p>\r\n\r\n<p>Es folgen, für das 17. Jahrhundert, der Cavalier d’Arpino, Anton Van Dyck, Sassoferrato, Pier Francesco Mola, Swerts, Borgianni und viele andere.</p>\r\n\r\n<p>Weiter geht es mit “Amor und Venus” von Guercino, den wertvollen Gipsen des dänischen Bildhauers Thorvaldsen und von Antonio Canova, „Der Bauer“ von Giacomo Balla, „Portrait von Bianca“ von Amedeo Bocchi.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Perugia, vom 21. Februar 2018 bis 30. September 2018</strong></p>\r\n\r\n<p>Palazzo Baldeschi – Palazzo Lippi Alessandri</p>\r\n\r\n<p><strong>Öffnungszeiten</strong>: Dienstag- Donnerstag: 15.30/19.00; Freitag-Sonntag: 10.30/13.30 – 15.00/19.00. Montags geschlossen</p>\r\n\r\n<p><strong>Eintrittspreise</strong>: voll 7 Euro; ermäßigt 4 Euro; Eintritt frei für Schüler bis 18 Jahre.</p>\r\n\r\n<p><strong>Info und Reservierungen</strong>: 075/5734760</p>\r\n\r\n<p>palazzobaldeschi@fondazionecariperugiaarte.it</p> <p><strong>Für weitere Informatioen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.fondazionecariperugiaarte.it/in-primo-piano/da-raffaello-a-canova-da-valadier-a-balla-a-perugia-cento-capolavori-dellaccademia-nazionale-di-san-luca/\" target=\"_blank\">http://www.fondazionecariperugiaarte.it/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/raffaello+canova+%282%29.jpg/798356e7-5c89-4218-a0e5-5e2692dbcba1?t=1519819076791&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/raffaello+canova+%281%29.jpg/a033e887-66ef-4be4-aa20-2c65d18a6fe2?t=1519819077073","Von Raffaello bis Canova, von Valadier bis Balla",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [794,"Evento","de_DE",28939606,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/viaggio-nella-storia-e-nell-arte-a-torgiano","Astur Baleoneus: Viaggio nella Storia e nell'Arte a Torgiano","<p>Fino al 2 giugno 2018, Palazzo Graziani Baglioni, Spazio Espositivo, a Torgiano ospita la mostra \"Astur Baleoneus: Viaggio nella Storia e nell'Arte a Torgiano\".</p>","2017-12-11T00:00:00","","2018-02-06T00:00:00","","Umbria, umbria eventi, umbria itinerari, umbria viaggio, umbria turismo, torgiano, torgiano eventi, mostre in umbria, arte in umbria","Fino al 2 giugno a Palazzo Graziani Baglioni, Spazio Espositivo, a Torgiano","","<p>Fino al 2 giugno 2018, Palazzo Graziani Baglioni, Spazio Espositivo, a Torgiano ospita la mostra \"<strong>Astur Baleoneus: Viaggio nella Storia e nell'Arte a Torgiano</strong>\".</p> <p>L'iniziativa espositiva scaturisce da un positivo esempio di collaborazione tra pubblico e privato: il Comune di Torgiano ha sottoscritto con la Fondazione Vittoria Baglioni un accordo per restaurare e rendere fruibile una porzione di Palazzo Graziani Baglioni con finalità espositive e culturali.</p>\r\n\r\n<p>Proprio a corollario di questi lavori che hanno interessato il secondo piano dello storico edificio, si pone la mostra, che permette di esporre per la prima volta all'ampio pubblico una variegata selezione del patrimonio storico ed artistico tutt'ora conservato all'interno dell'edificio.</p>\r\n\r\n<p>Il percorso espositivo, curato da Marina Bon Valvassina e da Alessandra Oddi Baglioni, rende omaggio - fin dal titolo - al Professore Astorre Vasta Baglioni, grazie alla lungimiranza del quale la secolare residenza gentilizia, prezioso scrigno di arte e storia, potrebbe candidarsi ad assumere in prospettiva la veste di una vera e propria \"casa-museo\", è il primo passo per la realizzazione di una casa museo come auspicato dallo stesso Vasta nello scritto \"La mia casa\".</p>\r\n\r\n<p>In consonanza con lo spirito del suo ultimo abitante, gli arredi e le suppellettili del piano nobile, con la sua vasta galleria, elegantemente decorata con affreschi del XVIII secolo, le opere d'arte, la biblioteca e i documenti rraccolti dai membri dei nobili Graziani prima e Baglioni poi, gli oggetti di vita quotidiana e le più rare testimonianze stratificatesi nel tempo, fino a raccontare l'esistenza degli ultimi discendenti.</p> <p><strong>Orari di apertura</strong></p> <p>13 novembre 2017 - 6 gennaio 2018:</p>\r\n\r\n<p>Dal lunedì al sabato dalle 15:00 alle 18:00</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>8 gennaio - 24 marzo 2018:</p>\r\n\r\n<p>Dal mercoledì al venerdì dalle 15:00 alle 18:00</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>26 marzo - 2 giugno 2018:</p>\r\n\r\n<p>Dal lunedì al sabato dalle 15:00 alle 18:00</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Ulteriori aperture sono possibili solo su prenotazione.</p>\r\n\r\n<p>Per le visite dal lunedì al venerdì rivolgersi all’ufficio info turistiche in Piazza della Repubblica, 9.</p> <p><strong>Per maggiori informazioni:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.turismotorgiano.it/ita/3/eventi-e-manifestazioni/10/astur-baleoneus-viaggio-nella-storia-e-nellarte-a-torgiano/\" target=\"_blank\">http://www.turismotorgiano.it/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Torgiano","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Mostra+Astur_2.jpg/1bb2f8f0-b7bb-49ff-b0cc-c393617d22ec?t=1521479415562&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Mostra+Astur.jpg/19b3b46f-4eda-43c3-b3db-c0b4a9a8112f?t=1521479415265","Astur Baleoneus: Viaggio nella Storia e nell'Arte a Torgiano",43.0273158,12.432391000000052,"Torgiano",54053,"","","","[  ]",""],
    [795,"Evento","de_DE",28827255,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/perugia-flower-show","Perugia Flower Show","<p>Perugia Flower Show, eine Verkaufsausstellung und gleichzeitig ein Moment der Entspannung in der Altstadt von Perugia.</p>","2018-04-05T00:00:00","","2018-06-05T00:00:00","","Perugia, Umbrien, Flower Show, Perugia Flower Show, Giardini del Frontone, Umbrien Veranstaltungen, Perugia Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise","Die Verkaufsausstellung für seltene Pflanzen vom 4. bis 6. Mai in Perugia","","<p>Vom 4. bis 6. Mai wird der Park Giardini del Frontone von&nbsp; Farben und Düften überschwemmt, dank der \"<strong>Perugia Flower Show - Spring Edition</strong>“, der Verkaufsausstellung für seltene und ungewöhnliche Pflanzen.</p> <p>Eine absolut sehenswerte Veranstaltung für Natur- und Pflanzenfreunde, die der&nbsp; Gärtnerei gewidmet ist und sowohl für Fachleute als auch für Liebhaber geeignet ist.</p>\r\n\r\n<p>Die zahlreichen Aussteller, die Italienweit zu den besten gehören, bieten besondere und einzigartige Pflanzen und Blumen an, angefangen von zahlreichen Rosensorten, über seltene Hortensien, Zitruspflanzen, seltene Bonsaibäume, bis hin zu jahrhundertealten Olivenbäumen, Tillandsien und Kamelien.</p>\r\n\r\n<p>Die Perugia Flower Show bietet jedoch noch vieles mehr: während der dreitägigen Veranstaltung kann man an Gärtnereikursen, Kreativkursen, Workshops und vielem mehr teilnehmen.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.perugiaflowershow.com/\" target=\"_blank\">www.perugiaflowershow.com</a></p> ","Märkte und Messen | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/flowershow+%282%29.jpg/6a470bec-b7b8-424c-98a9-e6b0d7d4648b?t=1521108035257&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/flowershow+%281%29.jpg/e246adca-4e62-4300-b1da-7833cef59e1a?t=1521108034658&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/flowershow+%284%29.jpg/259a830e-f895-4aff-9796-339771a96f9d?t=1521108035718&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/flowershow+%285%29.jpg/b8826621-2f17-49a8-9ec2-3e546c7979d2?t=1521108034390&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/flowershow+%283%29.jpg/21883651-e0f7-4623-a7f0-18134df19fda?t=1521108035528&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/flowershow+%281%29.png/7e664c5f-f9ec-46fc-92a5-c580bb766067?t=1521108034776","Perugia Flower Show",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [796,"Evento","de_DE",28799095,"90454","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/discesa-internazionale-del-tevere","International Descent of the Tiber","<p>From 25<sup>th</sup> April to 1<sup>st</sup> May: from Città di Castello to Rome by canoe, bike or on foot.</p>","2018-04-25T00:00:00","","2018-01-05T00:00:00","","Umbria, Tiber, International Descent, Umbria events, Umbria itineraries, Umbria travel, Umbria holiday, Città di Castello","From Città di Castello to Rome by canoe, bike or on foot.","","<p>The <strong>International Descent of Tiber</strong> will start on Wednesday 25<sup>th</sup> April and will reach Rome in six days.</p> <p>It’s a guided tour by canoe, that in the last years has also been opened to whom would like to face it by bike or on foot, with sporting and tourism purposes in contact with nature.</p>\r\n\r\n<p>The itinerary includes different stops, each one lasting a day, and it’s also possible to participate to just some of these ones.</p>\r\n\r\n<p>You can choose whether you want to stay overnight along the river with your own tents or in gyms, in a farmhouse or a camper.</p> <p><strong>For further information:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.discesadeltevere.it/\" target=\"_blank\">http://www.discesadeltevere.it/&nbsp;</a></p> ","Sportereignisse | Città di Castello","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/discesa_tevere_canoa/4266ca49-9a0b-4949-a270-4127d36b55cb?t=1429689594936&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+di+castello+e+dintorni/d7282df3-5039-442b-a7d3-b97d0ffb86cb?t=1454334891718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/discesa_tevere_canoa_pic/6ae8ba95-bfd3-404a-94cc-9570d307deae?t=1521036328028","International Descent of the Tiber",43.4577876,12.231904799999938,"Città di Castello",54013,"","","","[  ]",""],
    [797,"Evento","de_DE",28375992,"90590","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/via-crucis-d-autore","Authorial Stations of the Cross","<p>In Spello the fourteen stations of the Cross are going to become a source of inspiration for national and international artists who for the occasion are going to create paintings to place in the most significant spots of the city.</p>","2018-03-30T00:00:00","","2018-03-04T00:00:00","","Umbria, Umbria tourism, Umbria holiday, Umbria itineraries, Umbria travel, Easter in Umbria, Spello, Spello events, Easter offers in Umbria, Easter events in Umbria","In Spello from 30th March to 3rd April","","<p>On the occasion of the Stations of the Cross, Spello is going to turn into a real open-air art gallery: the fourteen stations celebrating the Christ’s Passion will become a source of inspiration for national and international artists who for the event are going to create paintings to place in the most significant spots of the old town. These paintings match the catholic iconography recalling each year the stations of Christ who, already sentenced to death, walked towards the Getzemani Mountain.</p> <p>With departure from the Church of St. Lawrence and return to the Church of St. Andrew, the fourteen stations represent breaks in front of the pictures where listening to the evangelical message in a space where spirituality, emotion, participation and culture are going to converge and result in unique moments.</p>\r\n\r\n<p><strong>The Artworks – Authorial Stations of the Cross</strong>: Silvano D'Orsi, Luigi Virili, Giuliana Capocchia, Sergio Marini (Churchyard of St. Mary Major), Ivan Jakhnagiev, Mauro Manini, Vittorio Angini (Church of St. Michael Archangel), Brigitte Kollegger, Claudia Ciotti, Antonio Coletti (Roman Tank of the Bianconi Palace), Saro Calì, Elvio Marchionni (Castellani Local Consular Route), David Frisoni, Pasquale Martelli, Sonia Turdo (Atrium of Del Pia House), Marina Seredà, Michele Circiello, Angelo Dottori (Baiocco Atrium - Villamena), Paolo Fedeli, Stafania Orrù, Alfredo Sereni (St. Andrew Church), Dario Polvani, Elvio Maccheroni, Walter Coccetta (Town Hall – Republic Square), Nico Martelli, Carlo Rampioni (Church of St. Gregory the Great), Paola Ruggiero, Settimio Catoni (St. Biagio Church), Antonio Spinogatti, Antero Scarponi, Middle School of Spello (Chapel of Preziosi Palace), Raffaele Tarpani, Elfrida Gubbini, St. Luciola Pre-school (St. Martin’s Church), Dugo, Gianni Buono, Mauro Capelli (Church of St. John Baptist), Tullia Caporicci, Alvaro Caponi, Giuliano Grittini (Church of St. Mary Major – Chapel of the Blessed Sacrament).</p>\r\n\r\n<p><strong>The Stations: </strong></p>\r\n\r\n<ol>\r\n\t<li>Church of St. Lawrence (interior)</li>\r\n\t<li>Largo Mazzini</li>\r\n\t<li>Republic Square</li>\r\n\t<li>Church of St. Andrew (exterior)</li>\r\n\t<li>Church of St. Mary Major (on the side of the parish church)</li>\r\n\t<li>St. Veronica Giuliani Square</li>\r\n\t<li>St. Angelo Road</li>\r\n\t<li>Consular Road</li>\r\n\t<li>Kennedy Square</li>\r\n\t<li>Consular Road</li>\r\n\t<li>Consular Road (Church of St. Bernardino)</li>\r\n\t<li>Tega Chapel</li>\r\n\t<li>St. Mary Major (on the side of the Picture Gallery)</li>\r\n\t<li>Church of St. Andrew (interior)</li>\r\n</ol> <p><strong>For further information: </strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.prospello.it/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=72&amp;Itemid=71\" target=\"_blank\">http://www.prospello.it/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Religiöse Feiern | Spello","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/via+crucis+d+autore+%281%29.jpg/a63faf9b-8849-4d96-bbc0-24f283feb592?t=1519726907461&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/via+crucis+d+autore+%282%29.jpg/037f5f17-3479-45e9-86a2-f4d8a065d655?t=1519726907616&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/via+crucis+d+autore+%283%29.jpg/9d5067d5-566b-4458-abfe-c9271ee014b4?t=1519726907122","Authorial Stations of the Cross",42.987653,12.67118979999998,"Spello",54050,"","","","[  ]",""],
    [798,"Evento","de_DE",28376119,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/tra_me-giallo-fest","Tra_Me Giallo Fest","<p>The first edition of the festival devoted to detective stories will take place in Assisi from 15th to 18th March 2018.</p>","2018-03-15T00:00:00","","2018-03-18T00:00:00","","Umbria, Umbria events, Umbria tourism, Umbria itineraries, Umbria travel, Umbria holiday, Assisi, Assisi events, Festival of Detective Stories’ Plots","In Assisi from 15th to 18th March","","<p>\"<strong>Tra_Me Giallo Fest</strong>\", the event devoted to detective stories, will start in Assisi with the first edition on schedule from 15th to 18th March 2018.&nbsp;</p> <p>The initiative, rather innovative in the regional panorama, created and organized to capture not just the fans of the genre but also new audiences, focuses on the many nuances of the detective stories in order to generate an original formula of noir applicable to different expressive languages: writing, cinema but also comics and painting.</p>\r\n\r\n<p>Guests include big authors and emerging writers: the directors Pupi Avati and Andrea De Sica, the Manetti Bros, Stefano Mordini and Mauro Gervasini, Wulf Dorn, Massimo Cirri, Massimo Carlotto, Barbara Baraldi and many others.</p>\r\n\r\n<p>The locations will be the Piccolo Teatro degli Instabili in Palazzo Vallemani, the Sala Monte Frumentario in the Teatro Metastasio, the Town Hall Square and the Medici Palace of St. Mary of Angels. The calendar includes meetings with authors, presentations and conversations, where deep plots are going to chase, unravel and mingle like the narrow alleys of the old town’s districts.</p> <p><strong>For further information:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.trameassisi.it/\" target=\"_blank\">http://www.trameassisi.it/</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Assisi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/tramegiallo+%281%29.png/7ad4531e-45a7-4383-8e64-67ad1672100d?t=1519731886198&ext=png","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/tramegiallo+%282%29.png/68cf8693-a20d-4cf8-8f2e-a1c5c69f9a23?t=1519731886449","Tra_Me Giallo Fest",43.0707017,12.619596600000023,"Assisi",54001,"","","","[  ]",""],
    [799,"Evento","de_DE",19058709,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/il-diamante-nero","Der schwarze Diamant","<p>Am 7. und 8. April findet in Scheggino eine zweitägige Veranstaltung zu den Spezialitäten aus der Gegend des Nera statt.</p>","2018-07-04T00:00:00","","2018-08-04T00:00:00","","Schwarzer Diamant scheggino, scheggino Veranstaltungen, scheggino, valnerina, valnerina Veranstaltungen, umbrien, umbrien Veranstaltungen, umbrien Urlaub, umbrien Touren, umbrien Reise, umbrien trüffel","Verkaufsausstellung für Trüffel und deren Anbaugebiet","","<p>Ein Wochenende im Zeichen der schwarzen Trüffel, der Königin der umbrischen Küche: am 7. und 8. April findet wieder \"<strong>Il Diamante Nero</strong>\", die Veranstaltung rund um die schwarze Trüffel und andere Spezialitäten aus der Gegend am Ufer des Flusses Nera statt.</p> <p>Eine zweitägige önogastronomische Veranstaltung mit viel Unterhaltung: neben den Kostproben ist auch ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm geboten mit Kultur, Spektakel, Ausstellungen, Musik, Kinderprogramm, aber auch Vorführungen zum Ausgraben der Trüffel und der traditionellen Veranstaltung mit einem Omelett in Rekordgröße.</p>\r\n\r\n<p>Das malerische Dorf feiert so wieder einmal die Trüffel und andere Spezialitäten aus der Umgebung und vereint so Önogastronomie und landschaftliche Schönheit.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.comunescheggino.it/\" target=\"_blank\">www.comunescheggino.it/</a><br />\r\n<a href=\"http://www.lavalnerina.it/\" target=\"_blank\">www.lavalnerina.it/</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Scheggino","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/136460/Scheggino/6ab54d5d-1203-4bc7-916b-9ca902ff894b?t=1429565862578&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/ferentillo+-+polino-+arrone/10de9e76-7e34-4c29-b261-05c244d635d8?t=1454334467742","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/diamantenero_pic/7f8c5112-194d-4e2d-be43-097f8aa7cfef?t=1490610669292","Der schwarze Diamant",42.7121431,12.829464199999961,"Scheggino",54047,"","","","[  ]",""],
    [800,"Evento","de_DE",28573757,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/la-primavera-medievale","Der mittelalterliche Frühling","<span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: Verdana, sans-serif; background-image: initial; background-attachment: initial; background-size: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;\">Vom 22. bis 25. April macht Bevagna eine Reise in die Vergangenheit mittelalterlicher Kunst, Kultur und Gastronomie</span>","2017-04-22T00:00:00","","2017-04-25T00:00:00","","Mittelalterlicher Frühling, Bevagna, Umbrien, Gaite, Bevagna Veranstaltungen, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise","Tage der mittelalterlichen Kultur, Kunst und Gastronomie in Bevagna","","<p>\"<strong>La Primavera Medievale</strong>\" (Der mittelalterliche Frühling) vom 22. bis 25. April ist ein Vorgeschmack des berühmten Festivals „Mercato delle Gaite\", das vom 15. bis 25. Juni stattfinden wird.</p> <p>Die Veranstaltung wurde über die Jahre hin immer wichtiger und ist inzwischen viel mehr als nur die Vorankündigung der bekannteren Veranstaltung im Juni, und bietet die Gelegenheit die mittelalterliche Atmosphäre auch im Frühjahr zu erleben.</p>\r\n\r\n<p>Vier Tage lang macht der Ort Bevagna eine Reise in die Vergangenheit, dank zahlreicher Veranstaltungen zur mittelalterlichen Kunst, Kultur und Önogastronomie. Neben den mittelalterlichen Werkstätten gibt es auch Vorträge, Tagungen und Spektakel.</p>\r\n\r\n<p>Sehr sehenswert ist der mittelalterliche Handwerkermarkt, an dem einige der größten Experten für historische Rekonstruktion teilnehmen, außerdem der Convivio delle Gaite, ein mittelalterliches Bankett für alle.</p> <p><strong>Für weitere Informationen</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.ilmercatodellegaite.it/\" target=\"_blank\">http://www.ilmercatodellegaite.it/</a>&nbsp;</p>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> ","Schönheitswettbewerbe, Turniere | Bevagna","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/primaveramedievale/eddee6f1-06db-45a7-a27f-6428bf9dcb3e?t=1459519456674&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/primaveramedievale2/0d2a7f32-027f-4505-8a4b-4e0bd6de4e57?t=1459519467062&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/primaveramedievale3/ee8845d0-dc45-427a-bc09-00b4300fed35?t=1459519479697&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/deruta+-+collazzone/15d029e8-5b64-4bc0-b6dd-829c4285c2ba?t=1454334610275","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/primaveramedievale_pic/a219c8e5-ca36-4ab9-88da-651904d3b9d6?t=1459519491564","La Primavera Medievale",42.93728550000001,12.60926829999994,"Bevagna",54004,"","","","[  ]",""],
    [801,"Evento","de_DE",29004293,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/la-madonna-degli-alberelli-e-il-san-girolamo-in-mostra-a-bettona","La Madonna degli Alberelli und San Girolamo in einer Ausstelllung in Bettona","<p>Im Museum von Bettona werden bis zum 10. Juni zwei außergewöhnliche Werke ausgestellt, die normalerweise im Depot der Galleriga Nazionale dell’Umbria aufbewahrt werden: die Madonna degli Alberelli von Eusebio da San Giorgio und das Bild mit dem Hl. Hieronymus von Perugino, das zu dem auseinandergenommenen Polyptydion von Sant’Agostino gehörte. Eine einzigartige Gelegenheit, um diese Meisterwerke der italienischen Renaissance Kunst zu bewundern.</p>","2018-01-04T00:00:00","","2018-10-06T00:00:00","","Umbrien, umbrien tourismus, umbrien veranstaltungen, umbrien touren, umbrien reise, umbrien urlaub, bettona, kunst in umbrien, umbrien ausstellungen","Bis zum 10. Juni im Museum von Bettona","","<p>Im Museum von Bettona werden vom 1. April bis zum 10. Juni 2018 zwei Meisterwerke der umbrischen Renaissance Kunst ausgestellt werden, die bisher im Depot der Galleria Nazionale dell’Umbria aufbewahrt wurden: die monumentale Tafel mit der Madonna degli Alberelli Eusebio da San Giorgio das Bild mit dem Hl. Hieronymus von Perugino, das zu dem auseinandergenommenen Polyptydion von Sant’Agostino gehörte, das aus der gleichnamigen Kirche in Perugia stammt.</p> <p>Zwei verschiedene Werke, die gleichzeitig eine enge Verbindung aufgrund des künstlerischen Erbes haben.</p>\r\n\r\n<p>Eine einzigartige Gelegenheit, um diese zwei Meisterwerke eingehend in Beziehung zu dem kunsthistorischen Kontext der ständigen Ausstellung zu studieren: interessant ist der Vergleich zwischen den Werken der Galleria Nazionale dell’Umbria und denjenigen, die aus der gleichen Peruginer Umfeld, aus dem Museum von Bettona.</p>\r\n\r\n<p>Die Werke aus dem Depot der Gallleria Nazionale werden in eigens dafür eingerichteten Räumen im Palazzo Biancalana des Museums ausgestellt.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Öffnungszeiten</strong>: von Dienstag bis Sonntag 10.30-13.00 Uhr/ 15.00-18.00 Uhr</p>\r\n\r\n<p><strong>Einheitliche Eintrittskarte Umbria Terre Musei</strong>: voll 7 Euro; ermäßigt A 5,00 Euro (Gruppen von mindestens 15 Personen, Abkommen) ermäßigt B 2 Euro (da 6 a 14 anni); frei bis &nbsp;5 Jahren, Behinderte mit Begleitperson, Mitglieder Icom, anerkannte Fremdenführer, akkreditierte Journalisten.</p> <p><strong>Für weitere Informationen</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.umbriaterremusei.it\" target=\"_blank\">www.umbriaterremusei.it</a></p>\r\n\r\n<p>bettona@sistemamuseo.it</p>\r\n\r\n<p>Tel: 075 987347</p> ","Ausstellungen und Übersichten | Bettona","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mostra_bettona+%282%29.jpg/230b0368-522b-4305-8c6e-7f3e1f81125a?t=1522336470756&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mostra_bettona+%281%29.jpg/33547b0d-41c3-48c0-94cf-d30af0d30a49?t=1522336470441","La Madonna degli Alberelli und San Girolamo in einer Ausstelllung in Bettona",43.0115564,12.486326500000018,"Bettona",54003,"","","","[  ]",""],
    [802,"Evento","de_DE",29004005,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/agriumbria-50-edizione","Agriumbria","<p>Vom 6. bis 8. April findet auf dem Messegelände UmbriaFiere die Verkaufsausstellung für Landwirtschaft, Viehzucht und Tiernahrung.</p>","2018-06-04T00:00:00","","2018-08-04T00:00:00","","Vom 6. bis 8. April findet auf dem Messegelände UmbriaFiere die Verkaufsausstellung für Landwirtschaft, Viehzucht und Tiernahrung.","Verkaufsausstellung für Landwirtschaft, Viehzucht und Tiernahrung","","<p>Im Messegelände Umbriafiere von Bastia Umbra findet vom 6. bis 8. April die 50. Veranstaltung von \"<strong>Agriumbria</strong>\" statt, die Verkaufsausstellung für Landwirtschaft, Viehzucht und Tiernahrung.</p> <p>Mit Hunderten von Ausstellern und einem Programm, das jedes Jahr zahlreiche Veranstaltungen bietet, gilt diese Messe als einzigartige Gelegenheit, um über aktuelle Themen der Landwirtschaft und Agrar- und Lebensmittel zu diskutieren.</p>\r\n\r\n<p>Bei der dreitägigen Veranstaltung kann man das Beste der technologischen Innovation im Bereich der Mechanisierung der Landwirtschaft entdecken, außerdem gibt es Viehausstellungen und Ausstellungen zu Agrar- und Lebensmitteln, Maschinen, Werkzeugausstattung und Dienstleistung für die Landwirtschaft, Gartenwirtschaft und Hoftiere.</p>\r\n\r\n<p>Als bedeutende Messe für Viehzucht bietet die Agriumbria auch dieses Jahr Ausstellungen, Wettbewerbe und Versteigerungen, bei denen die Unternehmer der Branche sich über die Ergebnisse verschiedener Zuchttechniken austauschen können.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.agriumbria.eu/\" target=\"_blank\">http://www.agriumbria.eu/</a></p> ","Märkte und Messen | Bastia Umbra","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/agriumbria2018/5c3f567f-ce90-41a2-8f5f-2a3d5fcf8b72?t=1522239546212&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/agriumbria2018_2/f5f7fba0-a011-4e6a-90bf-9a3200969870?t=1522239562138","Agriumbria –50° edizione",43.0617147,12.544257700000003,"Bastia Umbra",54002,"","","","[  ]",""],
    [803,"Evento","de_DE",28573766,"90590","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/la-primavera-medievale","The Medieval Spring","<p>In 2018 the Gaite Market is going to offer a Medieval Spring that will be longer and full of new features.</p>","2018-03-03T00:00:00","","2018-01-05T00:00:00","","Medieval Spring, Bevagna, Umbria, Gaite, Bevagna events, Umbria events, Umbria holiday, Umbria itineraries, Umbria travel","Days of medieval culture, art and gastronomy in Bevagna","","<p>In 2018 the Gaite Market is going to offer a <strong>Medieval Spring </strong>that will be longer and full of new features.</p>\r\n\r\n<p>The Medieval Spring, that has always been a showcase of the big June’s event, the so called <strong>Gaite Market</strong> (from 14 to 24 June 2018), acquired over the years increasingly peculiar features, until becoming a full immersion event into the history of Middle Ages led by important names of the historical research focused on this epoch, with a wide range of subjects and focuses that change year after year.</p> <p>The long 2018 Spring takes place in March and April and will open its doors with “Histories from the Middle Ages”, a cycle of meetings and conversations among lecturers, researchers, historians and writers who are going to discuss important moments of the medieval history, made of silk, trade, craftsmen, work, love and violence.</p>\r\n\r\n<p>Bevagna is going to host: Claudio Coletta, Flavio Crippa, Ignazio Del Punta, Anna Esposito, Amedeo Feniello, Franco Franceschi, Erminia Irace, Annarosa Mattei, Gabriella Piccinni, Claudio Strinati, Manuel Vaquero Piñeiro.</p>\r\n\r\n<p>The heart of the event will be represented by many initiatives taking place from 27<sup>th</sup> April to 1<sup>st</sup> May among art, culture, medieval food and wine.</p>\r\n\r\n<p>Beyond the opening of the Medieval Workshops’ circuit, there will certainly be focuses, conferences, entertainment and performances.</p>\r\n\r\n<p>Don’t miss the medieval craft market that will attract some of the best Italian re-enactors and the Feast of Gaite, the medieval banquet open to everyone.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>For further information:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.ilmercatodellegaite.it/\" target=\"_blank\">http://www.ilmercatodellegaite.it/</a>&nbsp;</p> ","Schönheitswettbewerbe, Turniere | Bevagna","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/primaveramedievale/eddee6f1-06db-45a7-a27f-6428bf9dcb3e?t=1459519456674&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/primaveramedievale2/0d2a7f32-027f-4505-8a4b-4e0bd6de4e57?t=1459519467062&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/primaveramedievale3/ee8845d0-dc45-427a-bc09-00b4300fed35?t=1459519479697&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/deruta+-+collazzone/15d029e8-5b64-4bc0-b6dd-829c4285c2ba?t=1454334610275","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/primaveramedievale_pic/a219c8e5-ca36-4ab9-88da-651904d3b9d6?t=1459519491564","The Medieval Spring",42.93728550000001,12.60926829999994,"Bevagna",54004,"","","","[  ]",""],
    [804,"Evento","de_DE",28741834,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/concerto-di-pasqua-festival-dei-due-mondi","Easter’s Concert – Two Worlds’ Festival","<p>The traditional Easter’s Concert organized by the Two Worlds’ Festival of Spoleto is going to take place on 2nd April at 6 pm at the Gian Carlo Menotti New Theatre.</p>","2018-02-04T00:00:00","","2018-02-04T00:00:00","","Easter in Umbria, Umbria, Easter in Spoleto, Spoleto, Easter’s Concert in Spoleto, Spoleto events, Umbria events, Umbria travel, Umbria holiday, Umbria itineraries","Appointment on 2nd April at the Gian Carlo Menotti New Theatre of Spoleto","","<p><strong>The traditional </strong>Easter’s <strong>Concert </strong>organized by the<strong> Two Worlds’ Festival of Spoleto </strong>is going to take place on 2<sup>nd</sup> April at 6 pm at the Gian Carlo Menotti New Theatre of Spoleto.</p>\r\n\r\n<p>This year the orchestra and choir of the “Francesco Morlacchi” Conservatory of Perugia, directed by Piero Caraba, will be the protagonists of this year’s Concert. The schedule includes music by Beethoven, Mozart and Schubert.</p> <p><em>L.V. Beethoven</em>:</p>\r\n\r\n<p>Ouverture “Coriolano” op.62 in C minor</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><em>W.A. Mozart</em>:</p>\r\n\r\n<p>Symphony n°40 in G minor K550</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><em>F. Schubert:</em></p>\r\n\r\n<p>Mass n°4 in C major op.48 D452</p>\r\n\r\n<p>For soloists, choir and orchestra</p>\r\n\r\n<p>Soprano Risa Minakata</p>\r\n\r\n<p>Contralto Carmen Ciuffreda</p>\r\n\r\n<p>Tenor Wang Linkai</p>\r\n\r\n<p>Bass Wang Feng</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>TICKETS</strong></p>\r\n\r\n<p>Non-numbered seat 15 €</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>BOX OFFICE </strong></p>\r\n\r\n<p>25, Piazza della Vittoria</p>\r\n\r\n<p>From Monday to Saturday 9 am – 1 pm and 4 – 8 pm</p>\r\n\r\n<p>NEW THEATRE BOX OFFICE</p>\r\n\r\n<p>On 2<sup>nd</sup> April from 10 am to 6 pm</p> <p><strong>Info and bookings </strong></p>\r\n\r\n<p>+39 0743-222889</p>\r\n\r\n<p>+39 0743 776444</p>\r\n\r\n<p>Website: <a href=\"http://www.festivaldispoleto.com\" target=\"_blank\">www.festivaldispoleto.com</a></p>\r\n\r\n<p>Email address: biglietteria@festivaldispoleto.com</p> ","Spoleto | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/concertodipasqua_2.jpg/43e53069-5e1f-4c9e-a616-2c38ec3603f9?t=1520864256487&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/concertodipasqua_1.jpg/09b6f2ce-a513-4589-8c38-e937474beaf0?t=1520864255980","Easter’s Concert – Two Worlds’ Festival",42.7404881,12.737800300000004,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [805,"Evento","de_DE",19571122,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/musica-maestri-armonie-d-arte-contemporanea","MUSICA MAESTRI! - Armonie d'arte contemporanea","<p>\"<strong>MUSICA MAESTRI! - Armonie d'arte contemporanea</strong>\" ist der Titel der Ausstellung, die in Città della Pieve, im Spazio Kossuth vom 22. April 2017 bis zum 3. April 2018 besichtigt werden kann.&nbsp;</p>","2017-04-22T00:00:00","","2018-03-04T00:00:00","","Spazio Kossuth, Kossuth, Città della Pieve, Città della Pieve eventi, Umbria, Umbria eventi, Umbria mostre, arte in Umbria, Umbria vacanza, Umbria itinerari, Umbria viaggio","A Città della Pieve, dal 22 aprile 2017 al 3 aprile 2018","","<p>\"<strong>MUSICA MAESTRI! - Armonie d'arte contemporanea</strong>\" ist der Titel der Ausstellung, die in Città della Pieve, im Spazio Kossuth vom 22. April 2017 bis zum 3. April 2018 besichtigt werden kann.&nbsp;</p> <p>Das Thema der Musik lag auch Kossuth sehr am Herzen, da sie eine wichtige Rolle in seiner Bildung und für sein Werk spielte</p>\r\n\r\n<p>In der Ausstellung sind zwölf Skulpturen und zehn Bilder des Meisters zu sehen: die Räume werden durch die sehr wirkungsvollen Werke erleuchtet.</p>\r\n\r\n<p>Im absoluten Mittelpunkst steht di Musik, wobei die Virtuosität der Abstraktion Platz macht. Leichtigkeit und Balance, Raffinesse und Eleganz verschmelzen perfekt miteinander.</p>\r\n\r\n<p>Im ehemaligen Lager des historischen Bischofspalast werden zusammen mit den Werken von Kossuth auch Werke von andern Künstlern ausgestellt, die sich mit dem Thema unter verschiedenen Gesichtspunkten auseinandergesetzt haben, die einen, indem sie sich von großen Komponisten inspirieren ließen, andere von den Musikern selbst und wieder andere von den Instrumenten: Ottavio Mazzonis, Luisa Albert, Domenica Regazzoni, Biljana Petrovic, Leonardo Lucchi.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Öffnungszeiten Spazio Kossuth</strong>: Mai, Juni, Juli, September: Samstag und Sonntag 10.30-12.30/15.30-19.30 Uhr; im August täglich geöffnet 10.30-12.30/15.30-19.30 Uhr; das ganze Jahr geöffnet mit der Karte des Museumskreises. Es ist außerdem möglich weitere Öffnungszeiten mit Führung zu reservieren.</p>\r\n\r\n<p><strong>Eintrittspreise Spazio Kossuth</strong>: voll 4,00 Euro; ermäßigt A 3,00 Euro (über 65 Jahre, Gruppen von mindestens 10 Personen, Abkommen); ermäßigt B 2,50 Euro (unter 25 Jahre, Kunststudenten, Anwohner); Eintritt frei unter 12 Jahren.&nbsp;</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p>Info Point Città della Pieve 0578 298840</p>\r\n\r\n<p><a href=\"mailto:spaziokossuthankamo@gmail.com\">spaziokossuthankamo@gmail.com</a>&nbsp;&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.kossuth.org/\">www.kossuth.org</a><a href=\"http://www.kossuth.org\" target=\"_blank\">&nbsp;</a></p>\r\n\r\n<p>Pagina Facebook Spazio Kossuth</p> ","Ausstellungen und Übersichten | Città della Pieve","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/musicamaestri/78d21108-9f87-41af-8a5e-89da1dfedb41?t=1492166608316&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/musicamaestri_2/11924851-bb03-4479-ac74-e43a7b1fd6ff?t=1492166620755&ext=jpg","","","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/musicamaestri_pic/e9bfdb07-d549-4a33-a8ea-f873d7398b6b?t=1492166596298","MUSICA MAESTRI! - Armonie d'arte contemporanea",42.9477738,12.003295699999967,"Città della Pieve",54012,"","","","[  ]",""],
    [806,"Evento","de_DE",29003051,"90438","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/museo-di-palazzo-eroli-narni-gli-appuntamenti-di-primavera","Museum of Eroli Palace – Narni: Spring’s appointments","<p>The Narni Museum has in store for you many surprises: let’s discover all the appointments in the spring.</p>","2018-03-31T00:00:00","","2018-06-30T00:00:00","","Umbria, Umbria tourism, Umbria itineraries, Umbria travel, Umbria holiday, Narni, museums in Umbria, Eroli museum, spring in Umbria","The Narni Museum has in store for you many surprises: let’s discover all the appointments in the spring.","","<p>The <a href=\"/-/museo-della-citta-e-del-territorio-in-palazzo-eroli\">Narni Museum </a>has in store for you many surprises in the spring: a journey at the discovery of an “unusual” Museum made of lights and shadows, enigmas, legends and unexpected places to rediscover. It’s a mixture of beauty, art, tradition and a pinch of mystery within the reach of all: adults and kids!</p> <p><strong>Black Museum_ The art of the mystery and the mystery in the art</strong></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li><em>Sunday 8th April, at 5.30 pm in Palazzo Eroli </em></li>\r\n</ul>\r\n\r\n<p>NOIR_ visit in the dark for aspiring detectives</p>\r\n\r\n<p>Black Mystery and the museum of rainbow</p>\r\n\r\n<p>For kids between 3 and 6 years old.</p>\r\n\r\n<p>€3 per person, booking within 1<sup>st</sup> April</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li><em>Sunday 22nd April, at 5.30 pm in Palazzo Eroli </em></li>\r\n</ul>\r\n\r\n<p>NOIR_ visit in the dark for aspiring detectives</p>\r\n\r\n<p>Mysteries, “bad events” and unsolved cases at the Narni’s museum</p>\r\n\r\n<p>For kids between 7 and 11 years old.</p>\r\n\r\n<p>€3 per person, booking within 10<sup>th</sup> April</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li><em>Saturday 2nd June, at 5 pm </em></li>\r\n</ul>\r\n\r\n<p>The shadows of Middle Ages</p>\r\n\r\n<p>An unusual journey among secrets and mysteries of the “darkest” centuries</p>\r\n\r\n<p>Circuit of medieval environments with a NOIR tone</p>\r\n\r\n<p>€5 per person, reservation recommended&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>(With a minimum of 8 participants)</p>\r\n\r\n<p>Free of charge for kids under 6 years old.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li><em>Saturday 30th June, 8 pm at Palazzo Eroli</em></li>\r\n</ul>\r\n\r\n<p>Invitation to a MURDER MYSTERY DINNER&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>\"The fatal salsa – A case for the Marquis Giovanni Eroli\"</p>\r\n\r\n<p>For adults</p>\r\n\r\n<p>Compulsory booking within 23<sup>rd</sup> June</p>\r\n\r\n<p>In collaboration with “MURDER MYSTERY DINNERS_Terni”</p> <p><strong>Museum in contact…</strong></p>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li><em>Saturday 31st March, Sunday 1st and Monday 2nd April </em></li>\r\n</ul>\r\n\r\n<p>At 11 am and 4.30 pm</p>\r\n\r\n<p>Circuit of Medieval Environments – NARNI 1371</p>\r\n\r\n<p>At the discovery of the medieval Narni. Inspiring environments and splendid views to unravel the mysteries of an epoch rich in lights and shadows.</p>\r\n\r\n<p>€5 per person</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li><em>Sunday 1st and Monday 2nd April </em></li>\r\n</ul>\r\n\r\n<p>At 10.30 am</p>\r\n\r\n<p>Trekking – NARNI OUTDOOR</p>\r\n\r\n<p>The Abbey of San Cassiano and the Grand Tour, among art, history and nature.</p>\r\n\r\n<p>€5 per person</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li><em>Saturday 19th May</em></li>\r\n</ul>\r\n\r\n<p>At 4 pm</p>\r\n\r\n<p>Harmony, lines and proportions: the Eroli Chapel.</p>\r\n\r\n<p>Thematic visit to the Chapel of S. Bernardino located inside the Church of St. Francis_ Narni</p>\r\n\r\n<p>Free event if you show the Museum entrance ticket</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>Opening times </strong></p>\r\n\r\n<p>March:</p>\r\n\r\n<p>On Friday, Saturday, Sunday, Bank holidays and days before holidays: 10.30 am – 1 pm/ 3 – 5.30 pm</p>\r\n\r\n<p>From 1<sup>st</sup> April to 30<sup>th</sup> June:</p>\r\n\r\n<p>From Tuesday to Sunday, Bank holidays and days before holidays: 10.30 am – 1 pm/ 3.30 – 6 pm</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Info and bookings </strong></p>\r\n\r\n<p>Museo di Narni</p>\r\n\r\n<p>+ 39 0744.717117&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>narni@sistemamuseo.it</p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.sistemamuseo.it\" target=\"_blank\">www.sistemamuseo.it</a></p>\r\n\r\n<p>FB @museoeroli</p>\r\n\r\n<p>TW @Museo_Narni</p> ","Ausstellungen und Übersichten | Narni","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/5395952/eroli_narni5/82464b3e-7863-4fa5-81c6-ebbcff71c036?t=1470047668180&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/narni+-+calvi+-+otricoli/5bf8b6e8-de41-4bc1-b01f-037bc7210d15?t=1454335121724","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/5395952/eroli_narni5/82464b3e-7863-4fa5-81c6-ebbcff71c036?t=1470047668180","Museum of Eroli Palace – Narni: Spring’s appointments",42.5176022,12.515629900000022,"Narni",55022,"","","","[  ]",""],
    [807,"Evento","de_DE",28996940,"93915","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/gubbio-brick-art","GUBBIO BRICK ART","<p>Gubbio devotes a unique exhibition to the iconic colourful brick, that will allow adults, kids and fans of the genre to admire sculptures of LEGO® construction kits.</p>","2018-03-29T00:00:00","","2018-06-17T00:00:00","","Umbria, Umbria events, Umbria itineraries, Umbria travel, Umbria holiday, Umbria tourism, Gubbio, Gubbio events, Umbria for family, Lego, Lego exhibitions","In the Stone City from 29th March to 17th June","","<p><em>“The kid who doesn’t play is not a kid, but the adult who doesn’t play lost forever the kid within himself”. </em></p>\r\n\r\n<p>(Pablo Neruda)</p> <p>This year, on 60<sup>th</sup> anniversary of the foundation of the famous Danish company LEGO®, Gubbio devotes a unique exhibition from 29<sup>th</sup> March to 17<sup>th</sup> June, to the iconic colourful brick, that will allow adults, kids and fans of the genre to admire sculptures of LEGO construction kits, created by professional manufacturers and set in the magnificent premises of the Santo Spirito Service Centre.</p>\r\n\r\n<p>The legendary dioramas on display will be dedicated to the topics of Star-Wars, Architecture, Disneyland, Playground, Superheroes, Ninjago, beyond unfindable vintage sets: from the highly rare objects of the first 1940s, such as the famous Lego® duck, icon of those years in Denmark, to the sets of the 1960s, 1970s and 1980s.</p>\r\n\r\n<p>The exhibition, unique in Umbria, is not just a display but will also have a play area with 100kg of bricks available for kids and parents for free playing. It’s an exhibition that has the flavour of pure fun for kids but that winks to vintage with the faraway memories of our childhoods.</p> <p><strong>DAYS AND TIMES</strong></p>\r\n\r\n<p>Open every day</p>\r\n\r\n<p>From Monday to Thursday 10 am – 1 pm and 3 – 7 pm</p>\r\n\r\n<p>On weekends and public holidays, open continuously from 10 am to 7 pm</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>TICKET OFFICE</strong></p>\r\n\r\n<p>Full price: 5 €</p>\r\n\r\n<p>Reduced: 4 € - kids from 10 to 18 years, affiliated partners with the dinosaur exhibition and the Diocesan Museum circuit</p>\r\n\r\n<p>Free: kids from 0 to 5 years</p>\r\n\r\n<p>Guided Visit plus Basic Educational Laboratory: 5€</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>For further information: </strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.gubbiobrickart.it/\" target=\"_blank\">www.gubbiobrickart.it</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Gubbio","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/gubbiobrickart2/34820638-4260-43ad-83ec-ddc818be968a?t=1521724771404&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/gubbio/20732a06-fc5c-4a7c-96ca-072dacb55fe5?t=1454334869586","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/gubbiobrickart/4cc4a15d-4745-4ef6-a6fb-bb867bbb2dc4?t=1521724755707","GUBBIO BRICK ART",43.3513193,12.575316599999951,"Gubbio",54024,"","","","[  ]",""],
    [808,"Evento","de_DE",28967973,"90470","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/festival-assisi-nel-mondo","Festival “Assisi in the World”","<p>Until the 16<sup>th</sup> December appointment with the big music in Umbria: Muti, Ughi and Ragni among the names included in the program</p>","2018-01-14T00:00:00","","2018-12-16T00:00:00","","Festival “Assisi in the World”, Assisi, Umbria, Uto Ughi, Assisi in the world, Stefano Ragni, Assisi events, Umbria events, Umbria holiday, Umbria itineraries, Umbria travel","Until the 16th December appointment with the big music in Umbria","","<p>The 2018 edition of the <strong>Festival</strong> “<strong>Assisi in the World</strong>” will stop off in many of the splendid Umbrian cities: Assisi, Gubbio and Orvieto, through Montefalco, Amelia, Perugia, Spello, Foligno and Terni.</p> <p>Until the 16<sup>th</sup> December there will be several concerts with excellent young musicians, important names of the international concert world, orchestral as well as choral ensembles.</p>\r\n\r\n<p>There will be different unmissable appointments: from the traditional appointment with the <strong>Easter’s Concert </strong>that will see as protagonists the Orchestra and Choir of S. Carlo Theatre in Naples conducted by Donato Renzetti in the Cathedral of Orvieto on 22<sup>nd</sup> March, to the exhibition of <strong>Uto Ughi and the Filarmonici of Rome </strong>on schedule on 1<sup>st</sup> May at the Sanctuary of St. Rita in Cascia, through the appointment on 4<sup>th</sup> August in Piazza St. Benedetto in Norcia, with <strong>Riccardo Muti</strong>, the Young Orchestra “Luigi Cherubini” and the Choir of the Piacenza Theatre.</p>\r\n\r\n<p>The Festival devotes each edition to a charitable entity and has been collecting funds with Unicef Italy since 2008.</p> <p><strong>For further information:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.assisinelmondo.it/\" target=\"_blank\">http://www.assisinelmondo.it/</a>&nbsp;</p> ","Festivals und Veranstaltungen | Assisi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/assisinelmondo/cab7b310-1c6d-4fc2-afe0-5781d027586d?t=1460125740782&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/assisinelmondo_pic3/3e8b59b3-89ea-43f3-b371-c7b370e1183b?t=1521553959802","Festival “Assisi in the World”",43.0707017,12.619596600000023,"Assisi",54001,"","","","[  ]",""],
    [809,"Evento","de_DE",28968037,"90438","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/xxxii-memorial-paolo-d-aloya-","32nd “Paolo D’Aloya Memorial”","<p>A by-now classic appointment in the international rowing calendar is going to take place in Piediluco from the 13<sup>th</sup> to the 15<sup>th</sup> April.</p>","2018-04-13T00:00:00","","2018-04-15T00:00:00","","Paolo D’Aloya Memorial, Piediluco, Piediluco events, Umbria, Umbria events, Umbria holiday, Umbria itineraries, Umbria holiday, Umbria rowing","International rowing regatta: from the 13th to the 15th April in Piediluco","","<p>The <strong>Paolo D’Aloya Memorial</strong> is a by-now classical appointment in the rowing international calendar. The event, now in its 32<sup>nd</sup> edition, is going to take place along the Piediluco’s Lake from the 13<sup>th</sup> to the 15<sup>th</sup> April.</p> <p>Born in 1987 to recall Paolo d'Aloja, President of the Rowing Italian Federation in the 1970s and 1980s, the International Regatta involved, since its inception, dozens of teams coming from all over the world.</p>\r\n\r\n<p>The event is a real technical test for the participating crews. Indeed, since it takes place at the beginning of the sport season, it allows to verify the preparation of athletes in sight of the Olympic appointments and World’s Championships.</p> <p><strong>For further information:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.memorialdaloja.org/\" target=\"_blank\">www.memorialdaloja.org</a></p> ","Sportereignisse | Terni","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/memorialpaolodaloja/a06fa7ab-f39c-40f7-9652-507e22f91a5b?t=1458744220031&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/terni/5376881f-e907-49f2-8871-c7f688432072?t=1454335089554","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/memorialpaolodaloja_pic2/fcc38f1f-ea3f-4aab-855a-2ca2c1fc75ee?t=1521555286941","32nd “Paolo D’Aloya Memorial”",42.5363061,12.765276299999982,"Terni",55032,"","","","[  ]",""],
    [810,"Evento","de_DE",28770822,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/la-grande-fiera-di-pasqua","La Grande Fiera di Pasqua – Der große Ostermarkt","<p>Auch dieses Jahr findet in Perugia wieder der große Ostermarkt statt, der vom 30. März bis zum 2. April auf dem Programm steht (täglich von 10.00 bis 20.00 Uhr).</p>","2018-03-30T00:00:00","","2018-02-04T00:00:00","","Grande fiera di pasqua, großer Ostermarkt, Ostern in Umbrien, Angebote Ostern in Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Tourismus, Umbrien Initiativen, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Umbrien Urlaub","Vom 30. März bis zum 2. April in Perugia","","<p>Auch dieses Jahr findet in Perugia wieder <strong>der große Ostermarkt</strong> statt, der vom 30. März bis zum 2. April auf dem Programm steht (täglich von 10.00 bis 20.00 Uhr).</p> <p>Corso Vannucci, Piazza della Repubblica, Via Mazzini und Piazza Matteotti: in der Altstadt findet man die Stände von gut fünzig Ausstellern aus Italien und dem Ausland.</p>\r\n\r\n<p>Auf den wichtigsten Straßen der Altstadt findet man Stände mit Spezialitäten aus Umbrien (wie Torta al formaggio, Salami, Wein und Schokoladeneier), aber auch Kunsthandwerk, Antiquitäten und önogastronomische Spezialitäten aus anderen Regionen und viel Street Food.</p>\r\n\r\n<p>Außerdem gibt es Programm für Kinder und Familien.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.farefacendo.it/\" target=\"_blank\">http://www.farefacendo.it/</a></p> ","Märkte und Messen | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/103540/Perugia+B.jpg/4e3f2dab-4bc6-4bb6-935b-0870a8b88134?t=1475050331419&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/fieradipasqua_perugia/02fc44dc-334a-478f-a88b-783d66b0c6c0?t=1520959196441","La Grande Fiera di Pasqua – Der große Ostermarkt",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [811,"Evento","de_DE",28770192,"90542","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/i-gelati-d-italia","I Gelati d'Italia","<p>Das Eiscreme-Festival \"I Gelati d'Italia\" wird dieses Jahr vom 24. April bis zum 1. Mai in Orvieto stattfinden</p>","2018-04-24T00:00:00","","2018-01-05T00:00:00","","Orvieto, Umbrien, Gelati d'Italia, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Umbrien Touren, Orvieto Veranstaltungen","Vom 24. April bis zum 1. Mai in Orvieto","","<p>I <strong>Gelati d'Italia</strong>, dieses Jahr vom 24. April bis zum 1. Mai in Orvieto, verbindet die italienische Tradition handwerklich hergestellter Eiscreme mit der Aufwertung einer der schönsten Städte Umbriens. Geboten sind Verkostungen, ein Kulturprogramm, Ausstellungen und andere Veranstaltungen auf den Plätzen und in den historischen Gebäuden der Alstadt von Orvieto.</p> <p>Auf der Piazza Duomo und der Piazza della Repubblica werden Eis-Stände aufgestellt, während im Palazzo dei Sette die Eismacher aus Valle di Zoldo, wie im vergangenen Jahr, Vorführungen mit alten Eismaschinen und Verkostungen anbieten.</p>\r\n\r\n<p>Zahlreiche Veranstaltungen stehen auf dem Programm: Street Food, Vorführungen, Show Cooking, Experimente mit Kombinationen von Eis und typischen Spezialitäten aus Orvieto und am Ende die Verkündung der Region, die den Wettbewerb für&nbsp; das beste Eis gewonnen hat. 2017 war es Sardinien mit der Sorte „Büffelsahne mit Basilikumduft“.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.igelatiditalia.it/\" target=\"_blank\">http://www.igelatiditalia.it/</a></p> ","Märkte und Messen | Orvieto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/gelatiditalia+%282%29/a126da06-f2fd-4316-a472-099cf7dacf76?t=1520939089931&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/orvieto+e+dintorni/62f62850-b005-42d1-a380-fca17492714f?t=1454334789860","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/gelatiditalia_pic/688cc9b4-fcd6-4911-868c-94f6894044dd?t=1460033371859","I Gelati d'Italia",42.7185068,12.110744599999975,"Orvieto",55023,"","","","[  ]",""],
    [812,"Evento","de_DE",29003766,"90590","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/subasio-con-gusto-vii-edizione","Subasio con Gusto - 7th edition","<p>In Spello, three days, from the 6<sup>th</sup> to the 8<sup>th</sup> April, will be dedicated to discover the Umbrian most appreciated rustic herbs.</p>","2018-06-03T00:00:00","","2018-08-04T00:00:00","","Subasio con gusto, Subasio Mountain, Spello, Spello events, Umbria, Umbria events, Umbria holiday, Umbria travel, Umbria itineraries","Festival of rustic herbs and mountain flavours","","<p>There are almost 80 species of edible rustic herbs that grow spontaneously on the Subasio Mountain’s slopes: learning to recognize them, searching and cooking them is the goal of “<strong>Subasio con Gusto</strong>”, from 6<sup>th</sup> to 8<sup>th</sup> April in Spello.</p> <p>The festival is the right occasion to discover an ancient culinary tradition of the peasant culture, that today represents an authentic natural heritage to preserve: throughout the three days of the event it will be possible to taste the most appreciated herbs of the Umbrian territory by combining environment, food and wine.</p>\r\n\r\n<p>The<a href=\"http://www.prospello.it/images/stories/subasio-progr-2018.jpg\" target=\"_blank\"> schedule</a> includes several initiatives such as hiking, conferences, culinary art, cooking shows, a small horticultural market and of rustic herbs, photographic explorations and a lot of fun.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>For further information: </strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.prospello.it/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=\" target=\"_blank\">www.prospello.it</a></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.comune.spello.pg\" target=\"_blank\">www.comune.spello.pg</a></p> ","Märkte und Messen | Spello","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/103540/Vista+del+Monte+Subasio+e+di+Assisi/978aa4e8-c2f4-4188-9409-8d9d409e709b?t=1442835855639&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/subasiocongusto_pic2/5cf7c503-31bd-46cf-930d-9e97fee9d599?t=1522145047280","Subasio con Gusto",42.987653,12.67118979999998,"Spello",54050,"","","","[  ]",""],
    [813,"Evento","de_DE",28347912,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/-castiglione-del-lago-e-la-colombia-","“Castiglione del Lago und Kolumbien”","<p>Hommage an das lateinamerikanische Land mit den beiden Ausstellungen “I volti di Gabo. Gabriel García Márquez” und “Maria Isabel de Lince. Painter of light”.</p>","2018-02-24T00:00:00","","2018-03-25T00:00:00","","umbrien, umbrien veranstaltungen, umbrien tourismus, umbrien urlaub, umbrien reise, touren in umbrien umbrien, kunst in umbrien, ausstellungen in umbrien, palazzo della corgna castiglione del lago, lago trasimeno, trasimeno veranstaltungen","Hommage an das lateinamerikanische Land mit den beiden Ausstellungen “I volti di Gabo. Gabriel García Márquez” und “Maria Isabel de Lince. Painter of light”.","","<p>Vom 24. Februar bis zum 25. März findet im Palazzo della Corgna, dem kulturellen Herzen von Castiglione del Lago die Ausstellung “<strong>Castiglione del Lago e la Colombia</strong>” (Castiglione del Lago und Kolumbien, mit zwei Ausstellungsabteilungen statt: “<strong>I volti di Gabo. Gabriel García Márquez</strong>” und “<strong>Maria Isabel de Lince. Painter of light</strong>”.&nbsp;</p> <p>Im Mittelpunkt stehen zwei kolumbianische Persönlichkeiten Gabriel García Márquez, Schriftsteller und Nobelpreisträger für Literatur und Maria Isabel de Lince, außergewöhnliche Malerin, die zusammen zu Botschaftern ihres Herkunftlandes werden.</p>\r\n\r\n<p>In der Abteilung “<strong>I volti di Gabo. Gabriel García Márquez</strong>” sind zweiundsiebzig Karikaturen von international renommierten Künstlern ausgestellt, die einem der brillantesten und beliebtesten Schriftstellern aller Zeiten gewidmet sind, der die spanischsprachige Literatur und die intellektuelle Weltanschauung des 20. Jahrhunderts revolutioniert hat.</p>\r\n\r\n<p>Die Ausstellung von di <strong>Maria Isabel de Lince</strong> zeigt ihre originelle Malkunst. Die aus Bogotá stammende Künstlerin, die auch “Painter fo light” genannt wird, hat Visual Art und Architectonical Design Universität Javeriana von Bogotà studiert.</p>\r\n\r\n<p>Indem sie die Werke ihrer Lieblingsmaler, wie Rembrandt und Turner, neu interpretiert, konzentriert sie sich auf die Farben und experimentiert Techniken wie Graffiti, Enkaustik und eine Manipulation von Ölmalerei, indem sie diese mit der Spatel bearbeitet.</p> <p><strong>Reservierungen</strong></p>\r\n\r\n<p>Sistema Museo Call center 0744 422848 (dal lunedì al venerdì 9-17, sabato 9-13, escluso i festivi) callcenter@sistemamuseo.it</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.palazzodellacorgna.it/castiglione-del-lago-la-colombia/\" target=\"_blank\">https://www.palazzodellacorgna.it/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Castiglione del Lago","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/120433/palazzo_corgna_1/59dc14dc-40f9-4c1c-8c91-eaf7fdcd24bb?t=1444134319239&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/passignano+-+magione+-+tuoro/3d6dc692-b73a-4a57-9675-f7d1dc6fb91d?t=1454334635186","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Castiglione+del+Lago+e+la+Colombia_pic/a0fc7542-f4e2-4f07-bfcd-e1218d99f511?t=1519644321679","“Castiglione del Lago und Kolumbien”",43.1264498,12.047839899999985,"Castiglione del Lago",54009,"","","","[  ]",""],
    [814,"Evento","de_DE",28347950,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/tutta-l-umbria-una-mostra","Ganz Umbrien einer Ausstellung","<p>Vom 11. März bis zum 10. Juni 2018: eine Ausstellung über die überraschende Vielfalt der Kunstformen, zwischen Mittelalter und Renaissance die in Umbrien entstanden.</p>","2018-11-03T00:00:00","","2018-10-06T00:00:00","","Umbrien, umbrien veranstaltungen, umbrien reise, umbrien urlaub, umbrien touren, umbrien tourismus, kunst in umbrien, ausstellung in umbrien, galleria nazionale dell’umbria","Die Ausstellung von 1907 und die umbrische Kunst zwischen Mittelalter und Renaissance","","<p>Die Ausstellung \"<strong>Tutta l’Umbria una mostra. La mostra del 1907 e l’arte umbra tra Medioevo e Rinascimento</strong>\" (Ganz Umbrien eine Ausstellung. Die Ausstellung von 1907 und die umbrische Kunst zwischen Mittelalter und Renaissance), gehört zu der Veranstaltungsreihe anlässlich des hundertjährigen <a href=\"/-/i-cento-anni-della-galleria-nazionale-dell-umbria\">Jubiläums der Galleria Nazionale dell'Umbria</a> und steht vom 11. März bis zum 10. Juni 2018 auf dem Programm.</p> <p>Ziel des Projekts ist es, zeitnah zum einhundertjährigen Jubiläum der der Ausstellung über alte Kunst in Umbrien, die 1907 organisiert wurde, eine Ausstellung zu organisieren, die die Gründe und Ziele einer der wichtigsten Ausstellungen, die je in Umbrien stattgefunden haben zu klären. Gleichzeitig soll die Ausstellung ein Anlass für Studien über die Geschichtsschreibung über die Kunst in Umbrien in den letzten hundert Jahren bieten.</p>\r\n\r\n<p>Die Ausstellung ist ein Vorwand, um mit großer visueller Wirkung den überraschenden Reichtum der Kunstformen, die in Umbrien zwischen Mittelalter und Renaissance entstanden sind, darzustellen und gleichzeitig die große kunstkritische Entwicklung bezüglich der „alten“ Kunst in Umbrien, die im Laufe eines Jahrhunderts stattgefunden hat, hervorzuheben.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://gallerianazionaledellumbria.it/exhibition/tutta-lumbria-una-mostra-la-mostra-del-1907-e-larte-umbra-tra-medioevo-e-rinascimento/\" target=\"_blank\">https://gallerianazionaledellumbria.it/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/103540/Galleria+Nat+G.jpg/e9352f71-b794-4adf-b183-2ccf3e467294?t=1426521085217&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/umbriainunamostra/c2d5e83a-3355-4ddb-9f53-a308dd5473fc?t=1519652436240","Ganz Umbrien einer Ausstellung",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [815,"Evento","de_DE",9413674,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/celebrazioni-ritiane","Celebrazioni Ritiane - Feierlichkeiten für die Hl. Rita","<p>Vom 20. bis 22. Mai feiert Cascia das Fest der Hl. Rita mit einer Reihe von Veranstaltungen zu Ehren der Heiligen</p>","2018-05-20T00:00:00","","2018-05-22T00:00:00","","Cascia, Santa Rita, Celebrazioni Ritiane, Feierlichkeiten für die Hl. Rita, Umbria","Die Feierlichkeiten für St. Rita, vom 20. bis 22. Mai in Cascia","","<p>Im Rosenmonat Mai wird die Hl. Rita von Cascia gefeiert, die meist geliebte und angebetete Heilige aus Umbeien.</p> <p>Vom 20. bis 22. Mai empfängt der Ort Cascia und die Wallfahrtskirche zahlreiche Gläubige, die die Heilige Rita ehren wollen.</p>\r\n\r\n<p>Das Programm der Feierlichkeiten zu Ehren der Hl. Rita vereint die religiöse und weltliche Seele der Veranstaltung, mit sowohl festlichen als auch mit Momenten des Gebets und der Meditation.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Vollständiges&nbsp;<a href=\"http://www.santaritadacascia.org/agenda/evento.php?id=188\" target=\"_blank\">Programm</a>&nbsp;zu den Feierlichkeiten zu Ehren der Hl. Rita.</p> <p><strong>Für weitere Auskünfte:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.lavalnerina.it/\" target=\"_blank\">http://www.lavalnerina.it/</a></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.santaritadacascia.org/\" target=\"_blank\">http://www.santaritadacascia.org/</a></p> ","Religiöse Feiern | Cascia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/santarita1/46955734-779b-4f99-a56f-69a0845d172d?t=1461848938265&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/santarita2/66b1150c-d75b-45b4-8ebe-906e28456e5e?t=1461848954168&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cascia+norcia+preci/9daa8de8-5de7-4674-a8cb-535dca8ff187?t=1454334384712","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/santarita_pic/8f76c0d1-b41a-424a-9b3e-08bc979be423?t=1461849497518","Celebrazioni Ritiane",42.7169225,13.011907299999962,"Cascia",54007,"","","","[  ]",""],
    [816,"Evento","de_DE",28376017,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/festival-internazionale-del-giornalismo","International Journalism Festival – 12th edition","<p>The 12th edition of the International Journalism Festival, in Perugia from 11th to 15th April</p>","2018-11-04T00:00:00","","2018-04-15T00:00:00","","Festival of Journalism, International Festival of Journalism, Perugia, Perugia events, Umbria, Umbria events, Umbria holiday, Umbria itineraries, Umbria travel","12th edition of the International Journalism Festival","","<p>The usual appointment with the information promoted by the <strong>International Journalism Festival</strong> is returning this year in Perugia with five days full of activities. The 12<sup>th</sup> edition will open on 11<sup>th</sup> April and will last until the 15<sup>th</sup>.</p> <p>The programme of the festival includes hundreds of events and countless guests: meetings and debates will fill the days of the event which already became the most important European Media Event.</p>\r\n\r\n<p>The event, born in 2006 from the desire of its founders, Arianna Ciccone and Christopher Potter, to talk about journalism, information and press freedom beyond the traditional methods, has its main strength in its new model that represents its foundation. Inspired by the ideas and proposals of all participants, whether professionals, readers or students, it gives shape to the stream of reflections generated by this exchange. Its resulting formula stimulates this voluntary meeting among international opinions and cultures.</p>\r\n\r\n<p>The Festival is going to take place in the Perugia historical centre, as well as in the theatres, auditoriums and conference rooms, but also along the town’s streets that, during the five days of the event, are going to live and breathe the same spirit and cultural boost that lead the event and motivate to participate.</p>\r\n\r\n<p>The public and speakers coming from all over the world are going to deal with topics linked to both the journalistic thinking and to the current events.</p>\r\n\r\n<p>The topics that will be dealt with in this edition are going to be current themes and reflections about the changes experienced by journalism: sexual harassment, misinformation, climate change, cyberwar and propaganda, artificial intelligence, alt-right and populism, humanitarian crisis, investigative journalism, basic income, trust in the media, migrations, fact-checking and debunking, trauma management, data journalism, engagement, start-up, news literacy, local journalism, diversity, inclusion, public service, business model, freedom of expression, philanthropy in the media and much more.</p>\r\n\r\n<p>Among the many names it’s worth to mention: Al-Maghafi Nawal (BBC News), Barr Caelainn (The Guardian), Bertoni Fabio (general counsel of The New Yorker), Borzi Nicola (Il Sole 24 Ore), Calabresi Mario (director of La Repubblica), Cherubini Federica (Condé Nast International), Chinnappa Madhav (Strategic relations director of Google), Curtis Polly (director of HuffPost UK), Damilano Marco (director of L'Espresso), Dreyfus Louis (CEO of Group Le Monde), Formigli Corrado (Piazzapulita LA7), Giarrusso Dino (Le Iene Italia 1). Furthermore, there will be Sardoni Alessandra (Omnibus LA7), Brunori Sas (song-writer), Serra Barbara (Al Jazeera English), Walsh Declan (news correspondent in Cairo for The New York Times), Braucci Maurizio (writer, screenwriter and director): and these are just some of the several awaited guests.</p>\r\n\r\n<p>Room will be also devoted to theatre, publishing, movies, documentaries, presentations and workshops.</p> <p><strong>For further information and the complete schedule: </strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.festivaldelgiornalismo.com/\" target=\"_blank\">www.festivaldelgiornalismo.com/</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/7410965/ijf1/35469d72-461c-454f-aa6a-f910722c4ad9?t=1456220573040&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/7410965/ijf2/a40522c8-7a71-47c6-80ce-d7f583f1f593?t=1456220588100&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/7410965/ijf3/ed8be7d3-b0ea-4a20-a043-b9fe205c0488?t=1456220612258&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/7410965/ijf4/f1dd7c6f-190c-4d20-b682-b80a6754b51b?t=1456220624231&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/7410965/ijf6/6add137d-49b6-42e1-91e4-4b5e008e824c?t=1456220670811&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/7410965/ijf7/9524b717-65a7-401f-9ce2-ba72cab16800?t=1456220693981&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/7410965/ijf8/4b9bba13-6586-4f84-89fd-48f6d441652f?t=1456220706708&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/7410965/ijf9/45adb812-e649-49ab-840f-b9a7a5b3214d?t=1456220749443&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/ijf18/84003636-6d35-4bc2-a485-a829d9142fc4?t=1519729112573","International Journalism Festival",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [818,"Evento","de_DE",29011504,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/giocamusei","GiocaMusei","<p>The fifth edition of GiocaMusei in Perugia will include playing tours and free laboratories for kids and their families in highly suggestive historical sites. Curiosity and entertainment will make you live new wonderful adventures.&nbsp; &nbsp;</p>","2018-06-05T00:00:00","","2018-05-24T00:00:00","","Umbria, Umbria events, Umbria itineraries, Umbria travel, Umbria tourism, Umbria holiday, Perugia, Perugia events, Playing in Museums, Umbria family, Umbria families, Umbria kids","In Perugia, from 6th to 24th May","","<p>Perugia will host again “<strong>GiocaMusei</strong>”, the event devoted to kids and their families, to discover the cultural sites of the town in an entertaining and educational way.</p> <p>L’edizione 2018 vede coinvolti nuovi spazi storici di straordinario interesse: l’Ipogeo dei Volumni, la Rocca Paolina, l’Orto Medievale e il centro storico di Perugia.&nbsp;<br />\r\nDal 6 al 24 maggio cinque appuntamenti trasporteranno i bambini in mondi pieni di storia, fantasia e stupore, con esperienze insolite di visita e laboratori creativi.&nbsp;<br />\r\nTutti gli appuntamenti, dedicati a bambini dai 4 ai 10 anni, hanno inizio alle ore 16, per una durata di circa 2 ore ciascuno. Sono a numero chiuso, si consiglia la prenotazione telefonando al numero 075 5721009 o via email a <a href=\"http://perugia@sistemamuseo.it\">perugia@sistemamuseo.it</a>.</p>\r\n\r\n<p>The 2018 edition involves new extraordinarily interesting historic sites: the Hypogeum of the Volumnus Family, the Paolina Fortress, the Medieval Garden and the historic centre of Perugia.</p>\r\n\r\n<p>From 6<sup>th</sup> to 24<sup>th</sup> May five appointments will transport kids into worlds full of history, fantasy and amazement, with unusual tour proposals and creative laboratories.</p>\r\n\r\n<p>All appointments, devoted to kids from 4 to 10 years old, will start at 4 pm and will each last about 2 hours. They are for a limited number of participants, booking is recommended by calling the number 0755721009 or by sending an email to <a href=\"http://perugia@sistemamuseo.it\" style=\"text-decoration-line: underline; outline: 0px;\">perugia@sistemamuseo.it</a>.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Download the complete <a href=\"http://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/giocamusei.pdf/aa534708-5eeb-4a7f-af08-1802466bef52\" target=\"_blank\">programme</a>.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>For further information: </strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.sistemamuseo.it\" target=\"_blank\">&nbsp;www.sistemamuseo.it</a><br />\r\nFollow the event on the Facebook Page <a href=\"https://www.facebook.com/GiocaMuseiPerugia/\" target=\"_blank\">GiocaMusei Perugia</a><br />\r\n&nbsp;</p> ","Ausstellungen und Übersichten | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/GiocaMusei_Perugia+2.jpg/880647e3-7ac2-4501-9666-febc04e5cfcf?t=1525360682918&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/GiocaMusei_ipogeo_volumni+3.jpg/5d32bea4-f30e-4252-982d-3346e54134bc?t=1525360682274&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/GiocaMusei_orto_medievale.jpg/8064ad9f-2c24-4a07-9c47-401a643e52f5?t=1525360682507&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/GiocaMusei_rocca+paolina.jpg/e463299a-b84c-40d8-8447-b1358047b6dd?t=1525360683343&ext=jpg","","","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/giocamusei.jpg/6ef7695e-6611-494a-926a-743acfb2036d?t=1525360683492","GiocaMusei",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [819,"Evento","de_DE",19314802,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/meeting-di-primavera","Frühlingsmeeting","<p>Vom 11. bis 13. Mai findet in Castiglione del Lago wieder die internationale Messe für Flugzeuge und Flugzubehör statt.</p>","2018-11-05T00:00:00","","2018-05-13T00:00:00","","Frühlingsmeeting, internationale Messe für Flugzeuge und Flugzubehör, Castiglione del Lago, Trasimeno, Umbrien, Trasimeno Veranstaltungen, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Reise, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren","Internationale Messe für Flugzeuge und Flugzubehör","","<p>Ein absolutes Must für alle Flugsportfans: vom 11. bis 13.&nbsp;Mai findet in Castiglione del Lago das \"<strong>Meeting die Primavera</strong>\", das Frühlingsmeeting statt, eine Messe für Flugsport.</p> <p>Es handelt sich dabei um ein wahres \"Fest für Piloten\", dank des Flugzeugeländes für Leicht- und Ultraleichtflugzeuge am Flughafen Eleuteri, können alle Teilnehmer direkt angeflogen kommen in einem einzigartig malerischen Rahmen.</p>\r\n\r\n<p>Einerseits wird bei der Veranstaltung für alle Flugsportarten, wie Fallschirmspringen, Gleitschirmfliegen, Deltadrachen oder Heißluftballons geworben, andererseits kann man zahlreiche Stände bei der „Internationalen Messe für Flugzeuge und Flugzubehör\" besuchen. Für Piloten gibt es außerdem Kurse und Seminare zur Fort- und Weiterbildung.</p>\r\n\r\n<p>Die Veranstaltung steht dem breiten Publikum und nicht nur Experten offen: jeder kann einen virtuellen Flug versuchen, die Flugvorführungen bewundern und sogar an Bord eines Flugzeuges oder Hubschraubers mitfliegen.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.meetingdiprimavera.it/\" target=\"_blank\">http://www.meetingdiprimavera.it/</a></p> ","Sportereignisse | Castiglione del Lago","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/meetingprimavera3/846f6044-709f-4d16-afd7-399b7a07e69d?t=1491383464674&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/passignano+-+magione+-+tuoro/3d6dc692-b73a-4a57-9675-f7d1dc6fb91d?t=1454334635186","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/meeting_2018/7d7342ca-8b1d-4a37-95b7-b0377d6326d6?t=1522240795669","Frühlingsmeeting",43.1264498,12.047839899999985,"Castiglione del Lago",54009,"","","","[  ]",""],
    [820,"Evento","de_DE",29007293,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/perugia-love-film-festival","Perugia Love Film Festival","<p>Vierte Veranstaltung des Filmfestivals im Zeichen der Liebe, in weitesten Sinne des Wortes.</p>","2018-01-05T00:00:00","","2018-06-05T00:00:00","","Perugia Love Film Festival, Perugia, Umbrien, Perugia Festival, Perugia Veranstaltungen, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren","Das Filmfestival im Zeichen der Liebe","","<p>In Perugia ist alles bereit für die vierte Veranstaltung des \"<strong>Perugia Love Film Festival</strong>\", ein Festival, das die Liebe über die Filmkunst erzählt.</p> <p>Ab diesem Jahr wird die Veranstaltung nicht nur in Perugia, sondern auch in Arezzo stattfinden: Filmvorführungen, Kulturveranstaltungen, Filmpräsentationen, Kurzfilme, internationale Filme und Buchvorstellungen wechseln sich sechs Tage lang ab. Die Veranstaltungen haben alle freien Eintritt in der Casa dell’Energia in Arezzo (1.-2. Mai) und in der Sala dei Notari in Perugia (vom 3. bis 6. Mai).</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Der Name „Love Film Festival“ bezieht sich nicht nur auf romantische Liebesfilme, sondern möchte das Thema der Liebe im weitesten Sinne verstehen: die Liebe zur Kunst, zur Musik, zum Tanz, zum Sport, zu einer Stadt und vieles mehr sind die Themen der ausgewählten Filme.</p>\r\n\r\n<p>Viele Neuheiten bei dieser diesjährigen Veranstaltung. Unter den Gästen werden unter anderem die italienischen Regisseure Carlo Verdone und Paolo Genovese erwartet.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.perugialovefilmfestival.com/\" target=\"_blank\">www.perugialovefilmfestival.com</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/pglovefilmfestival/0fa6a4de-54c0-4d79-b6f8-4b5883c0d9f8?t=1461318590125&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/pglovefilmfestival_pic3/2e55928d-d60e-4afe-a88b-78fe85c89ae4?t=1523292125455","Perugia Love Film Festival",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [821,"Evento","de_DE",29007499,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/calendimaggio","Calendimaggio","<p>Feiern Sie den Beginn des Frühlings in Assisi mit einem der faszinierendsten Historienspielen Italiens.</p>","2018-02-05T00:00:00","","2018-05-05T00:00:00","","Assisi, Calendimaggio, Historienspiele, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Umbrien Urlaub, Umbrien Tourismus, Calendimaggio Assisi, Assisi Veranstaltungen","Vom 2. bis 5. Mai in Assisi","<p>Jedes Jahr, vom ersten Donnerstag bis Samstag nach dem 1. Mai wird in Assisi der Calendimaggio gefeiert, ein Fest und Historienspiel in der Altstadt von Assisi.</p>","<p>Jedes Jahr, vom ersten Donnerstag bis Samstag nach dem 1. Mai wird in Assisi der <strong>Calendimaggio </strong>gefeiert, ein Fest und Historienspiel in der Altstadt von Assisi.</p> <p>Während dem Calendimaggio kann man in den Gassen von Assisi eine typisch mittelalterliche Atmosphäre genießen, mit Gesang, Musik und Turnieren; das Fest hat eine lange Tradition und hat seinen Ursprung in den Frühlingsritualen des Volksstamms der Umbrer.</p>\r\n\r\n<p>Während der Tage des Calendimaggio tragen die Bewohner von Assisi traditionelle mittelalterliche Kleidung und organisieren eine Reihe von Veranstaltungen, wie dem sogenannten „Palio del Calendimaggio“.</p> <p>Hier das detaillierte <strong>Programm </strong>der Veranstaltung:</p> <p style=\"margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:7.5pt;margin-left:0cm;\"><strong><span style=\"color:#555555;\"><span style=\"font-family:helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size:10.5pt;\">MIttwoch, 2. Mai - \"Consegna delle Chiavi\"</span></span></span></strong></p>\r\n\r\n<p style=\"margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom:7.5pt;margin-left:35.25pt;text-indent:-35.25pt;line-height:18.0pt;\"><em><span style=\"color:#333333;\"><span style=\"font-family:helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size:10.5pt;\">15.00</span></span></span></em><span style=\"color:#333333;\"><span style=\"font-family:helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size:10.5pt;\">&nbsp;&nbsp; Oberer Ortsteil – Segnung der Fahnen in der Kathedrale San Rufino<br />\r\nUnterer Ortsteil - Segnung der Fahnen in der oberen Basilika San Francesco</span></span></span></p>\r\n\r\n<p style=\"margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom:7.5pt;margin-left:0cm;line-height:18.0pt;\"><em><span style=\"color:#333333;\"><span style=\"font-family:helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size:10.5pt;\">15.45</span></span></span></em><span style=\"color:#333333;\"><span style=\"font-family:helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size:10.5pt;\">&nbsp;&nbsp; Glockengeläut des Lobgesangs</span></span></span></p>\r\n\r\n<p style=\"margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom:7.5pt;margin-left:35.25pt;text-indent:-35.25pt;line-height:18.0pt;\"><em><span style=\"color:#333333;\"><span style=\"font-family:helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size:10.5pt;\">16.00</span></span></span></em><span style=\"color:#333333;\"><span style=\"font-family:helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size:10.5pt;\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<strong><span style=\"font-family:helvetica,sans-serif;\">Piazza Santa Chiara</span></strong><br />\r\nStart des Festzugs des Instituts Calendimaggio</span></span></span></p>\r\n\r\n<p style=\"margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom:7.5pt;margin-left:35.25pt;line-height:18.0pt;\"><strong><span style=\"color:#333333;\"><span style=\"font-family:helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size:10.5pt;\">Piazza del Comune</span></span></span></strong><br />\r\n<span style=\"color:#333333;\"><span style=\"font-family:helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size:10.5pt;\">Chor der Ortsteile – Aufführung der Hymne des Coprifuoco<br />\r\nDer Maestro di Campo übernimmt die hoheitliche Macht<br />\r\nEinzug der Festzüge. Rückgabe des Palio<br />\r\nGrußworte des Vorsitzenden-Magistrats – Vorstellung und Amtseinführung der Jury</span></span></span></p>\r\n\r\n<p style=\"margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom:7.5pt;margin-left:35.25pt;line-height:18.0pt;\"><span style=\"color:#333333;\"><span style=\"font-family:helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size:10.5pt;\">Lesung der Bekanntmachtung des Duells</span></span></span></p>\r\n\r\n<p style=\"margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom:7.5pt;margin-left:35.25pt;line-height:18.0pt;\"><span style=\"color:#333333;\"><span style=\"font-family:helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size:10.5pt;\">Auszug der Festzüge über den Corso Mazzini und die Piazza Santa Chiara</span></span></span></p>\r\n\r\n<p style=\"margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom:7.5pt;margin-left:0cm;line-height:18.0pt;\"><em><span style=\"color:#333333;\"><span style=\"font-family:helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size:10.5pt;\">21.30</span></span></span></em><span style=\"color:#333333;\"><span style=\"font-family:helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size:10.5pt;\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<strong><span style=\"font-family:helvetica,sans-serif;\">Oberer Ortsteil</span></strong>: Nachstellung des mittelalterlichen Lebens</span></span></span></p>\r\n\r\n<p style=\"margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:7.5pt;margin-left:0cm;\">&nbsp;</p>\r\n\r\n<p style=\"margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:7.5pt;margin-left:0cm;\"><strong><span style=\"color:#555555;\"><span style=\"font-family:helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size:10.5pt;\">Donnerstag, 3. Mai - \"Madonna Primavera\"</span></span></span></strong></p>\r\n\r\n<p style=\"margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom:7.5pt;margin-left:35.25pt;text-indent:-35.25pt;line-height:18.0pt;\"><em><span style=\"color:#333333;\"><span style=\"font-family:helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size:10.5pt;\">15.00</span></span></span></em><span style=\"color:#333333;\"><span style=\"font-family:helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size:10.5pt;\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<strong><span style=\"font-family:helvetica,sans-serif;\">Piazza del Comune</span></strong><br />\r\nGlockengeläut des Lobgesangs<br />\r\nEinzug der Festzüge. Wettkampfspiele: &nbsp;Wettkampf im Armbrustschießen, Rennen mit der Stangenschleife, Tauziehen, Verkündigung der Madonna Primavera.</span></span></span></p>\r\n\r\n<p style=\"margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom:7.5pt;margin-left:35.25pt;line-height:18.0pt;\"><span style=\"color:#333333;\"><span style=\"font-family:helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size:10.5pt;\">Festumzug der Madonna Primavera<br />\r\nAuszug der Festzüge über den Corso Mazzini und die Piazza Santa Chiara</span></span></span></p>\r\n\r\n<p style=\"margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom:7.5pt;margin-left:0cm;line-height:18.0pt;\"><em><span style=\"color:#333333;\"><span style=\"font-family:helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size:10.5pt;\">21.30</span></span></span></em><span style=\"color:#333333;\"><span style=\"font-family:helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size:10.5pt;\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<strong><span style=\"font-family:helvetica,sans-serif;\">Unterer Ortsteil</span></strong>: Glockengeläut des Lobgesangs</span></span></span></p>\r\n\r\n<p style=\"margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom:7.5pt;margin-left:0cm;line-height:18.0pt;\">&nbsp;</p>\r\n\r\n<p style=\"margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom:7.5pt;margin-left:0cm;line-height:18.0pt;\"><strong><span style=\"color:#555555;\"><span style=\"font-family:helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size:10.5pt;\">Freitag, 4. Mai - \"Lo Spettacolo\"</span></span></span></strong></p>\r\n\r\n<p style=\"margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom:7.5pt;margin-left:35.25pt;text-indent:-35.25pt;line-height:18.0pt;\"><em><span style=\"color:#333333;\"><span style=\"font-family:helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size:10.5pt;\">15.30</span></span></span></em><span style=\"color:#333333;\"><span style=\"font-family:helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size:10.5pt;\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<strong><span style=\"font-family:helvetica,sans-serif;\">Piazza del Comune</span></strong><br />\r\nWettkampf der Trommler des Oberen und Unteren Ortsteils</span></span></span></p>\r\n\r\n<p style=\"margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom:7.5pt;margin-left:35.25pt;line-height:18.0pt;\"><span style=\"color:#333333;\"><span style=\"font-family:helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size:10.5pt;\">Spektakel “Gruppo Nuovo Piccolo Teatro”<br />\r\nVorführung der Fahnenschwenker von Assisi&nbsp;</span></span></span></p>\r\n\r\n<p style=\"margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom:7.5pt;margin-left:35.25pt;text-indent:-35.25pt;line-height:18.0pt;\"><strong><span style=\"color:#555555;\"><span style=\"font-family:helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size:10.5pt;\">Abendlicher Festzug \"La Tenzone\"</span></span></span></strong></p>\r\n\r\n<p style=\"margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom:7.5pt;margin-left:35.25pt;text-indent:-35.25pt;line-height:18.0pt;\"><em><span style=\"color:#333333;\"><span style=\"font-family:helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size:10.5pt;\">21.30</span></span></span></em><span style=\"color:#333333;\"><span style=\"font-family:helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size:10.5pt;\">&nbsp;&nbsp; Glockengeläut des Lobgesangs </span></span></span></p>\r\n\r\n<p style=\"margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom:7.5pt;margin-left:35.25pt;line-height:18.0pt;\"><span style=\"color:#333333;\"><span style=\"font-family:helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size:10.5pt;\">Einzug der abendlichen Festzüge</span></span></span></p>\r\n\r\n<p style=\"margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom:7.5pt;margin-left:35.25pt;text-indent:-35.25pt;line-height:18.0pt;\">&nbsp;</p>\r\n\r\n<p style=\"margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom:7.5pt;margin-left:35.25pt;text-indent:-35.25pt;line-height:18.0pt;\"><strong><span style=\"color:#555555;\"><span style=\"font-family:helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size:10.5pt;\">Samstag, 5. Mai - \"La Sfida\"</span></span></span></strong></p>\r\n\r\n<p style=\"margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom:7.5pt;margin-left:35.25pt;text-indent:-35.25pt;line-height:18.0pt;\"><em><span style=\"color:#333333;\"><span style=\"font-family:helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size:10.5pt;\">15.30</span></span></span></em><span style=\"color:#333333;\"><span style=\"font-family:helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size:10.5pt;\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<strong><span style=\"font-family:helvetica,sans-serif;\">Piazza del Comune</span></strong><br />\r\nGlockengeläut des Lobgesangs<br />\r\nEinzug der historischen Festzüge<br />\r\nAuszug der Festzüge über den Corso Mazzini und die Piazza Santa Chiara</span></span></span></p>\r\n\r\n<p style=\"margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom:7.5pt;margin-left:35.25pt;text-indent:-35.25pt;line-height:18.0pt;\"><strong><span style=\"color:#555555;\"><span style=\"font-family:helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size:10.5pt;\">\"Il Canto\"</span></span></span></strong></p>\r\n\r\n<p style=\"margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom:7.5pt;margin-left:35.25pt;text-indent:-35.25pt;line-height:18.0pt;\"><em><span style=\"color:#333333;\"><span style=\"font-family:helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size:10.5pt;\">21.30</span></span></span></em><span style=\"color:#333333;\"><span style=\"font-family:helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size:10.5pt;\">&nbsp;&nbsp; Glockengeläut des Lobgesangs<br />\r\nSängerwettbewerb<br />\r\nVerleihung des Palio</span></span></span></p>\r\n\r\n<p style=\"margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom:7.5pt;margin-left:35.25pt;text-indent:-35.25pt;line-height:18.0pt;\">&nbsp;</p> <p><a href=\"http://www.calendimaggiodiassisi.com/programma/e-vien-calendimaggio\" target=\"_blank\">Hier</a>&nbsp;das Rahmenprogramm</p>\r\n\r\n<p><strong>Für weitere Informationen</strong><strong>:</strong><br />\r\nEnte Calendimaggio http://www.calendimaggiodiassisi.com/</p>\r\n\r\n<p><br />\r\nErwerben Sie Ihr<strong> Ticket</strong>:<br />\r\n<a href=\"https://ticketitalia.com/index.php?route=product/product&amp;path=81&amp;product_id=1768\" target=\"_blank\">https://ticketitalia.com/</a></p> ","Schönheitswettbewerbe, Turniere | Assisi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/9357194/Calendimaggio2016_1/e29aba38-d19d-42fc-9d9d-e1d51e2edc00?t=1461673606570&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/9357194/Calendimaggio2016_2/5d5c3039-04d6-46a1-8bd0-072cf409b7eb?t=1461673619752&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/9357194/Calendimaggio2016_3/854264b0-045e-432c-9324-17709c8c65fc?t=1461673630543&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/9357194/Calendimaggio2016_4/d26308d3-ed84-4039-9b44-3705f19fd4d5?t=1461673640649&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/9357194/Calendimaggio2016_5/cd8d3abd-6a1b-4595-b7cb-7efc4b89f039?t=1461673651586&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/9357194/Calendimaggio2016_6/93577f94-0b1e-4257-b5e5-311d668ef41d?t=1461673663551&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/9357194/Calendimaggio2016_7b/2ace7ef3-6df5-42ef-a535-c70e05e31817?t=1461673880520&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/calendimaggio_pic/0269697d-2eff-438a-b658-5ca7e9ca497d?t=1428931280877","Calendimaggio",43.0707017,12.619596600000023,"Assisi",54001,"","","","[  ]",""],
    [822,"Evento","de_DE",29009149,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/trekking-del-trasimeno","Trekking along the Trasimeno","<p>From 21<sup>st</sup> to 28<sup>th</sup> April, 8 days of walking around the Trasimeno Lake</p>","2018-04-21T00:00:00","","2018-04-28T00:00:00","","Umbria, Umbria tourism, Umbria itineraries, Umbria travel, Umbria holiday, Trekking in Umbria, Trasimeno, Trasimeno events, Trasimeno lake","From 21st to 28th April, 8 days of walking around the Trasimeno Lake","","<p>The <strong>Trekking along the Trasimeno</strong> is a real emotional journey along the routes that have always linked land and lake.</p> <p>The <strong>Trekking along the Trasimeno</strong> is a real emotional journey along the routes that have always linked land and lake.</p>\r\n\r\n<p>The itinerary, with a total length of about 160 km, will cross the most picturesque historic villages that surround the lake, beyond including two boat trips and the visit to the “La Valle” Oasis, at the discovery of its naturalistic peculiarities.</p>\r\n\r\n<p>More information and the description of stages follow.</p>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li><strong>Total distance:</strong> about 160 km</li>\r\n\t<li><strong>Uphill height difference</strong>: about 3.850 m</li>\r\n\t<li><strong>Departure time</strong>: every day at 9 am</li>\r\n\t<li><strong>Daily hours of walk</strong>: 5 -7, breaks excluded</li>\r\n</ul>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>1<sup>st</sup> Stage</strong></p>\r\n\r\n<p>Castiglione del lago – Ex Airport – Borghetto – Punta Bella – Mount Galandro – Tuoro</p>\r\n\r\n<p>17.5 kilometres – Height difference 478 metres</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>2<sup>nd</sup> Stage</strong></p>\r\n\r\n<p>Tuoro – Castellonchio – Vernazzano – Pischiello – Passignano sul Trasimeno</p>\r\n\r\n<p>21.4 kilometres – Height difference 425 metres</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>3<sup>rd</sup> Stage</strong></p>\r\n\r\n<p>Passignano – Monte del Lago</p>\r\n\r\n<p>21.3 kilometres – Height difference 562 metres</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>4<sup>th</sup> Stage</strong></p>\r\n\r\n<p>Monte del Lago – San Savino – Sant’Arcangelo</p>\r\n\r\n<p>16.34 kilometres – Height difference 283 metres</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>5<sup>th</sup> Stage</strong></p>\r\n\r\n<p>Sant’Arcangelo – Montali - Mongiovino – Panicale – Paciano</p>\r\n\r\n<p>20 kilometres – Height difference 750 metres</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>6<sup>th</sup> Stage </strong></p>\r\n\r\n<p>Paciano - Pausillo – Torre Geremia – I tre Mulini – Camparche – Città della Pieve</p>\r\n\r\n<p>15 kilometres for 550 metres of uphill height difference</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>7<sup>th</sup> Stage </strong></p>\r\n\r\n<p>Paciano – Villastrada – Vaiano – Poggio S. Maria – Porto&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>27.5 kilometres – Height difference 650 metres</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>8<sup>th</sup> Stage </strong></p>\r\n\r\n<p>Porto – Castiglione del Lago – ex Airport Castiglione del Lago</p>\r\n\r\n<p>20.3 kilometres – Height difference 175 metres</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>For further information: </strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.lolivoelaginestra.it/2204-2/\" target=\"_blank\">http://www.lolivoelaginestra.it/</a></p> ","Sportereignisse | Lago Trasimeno","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/trekking+al+trasimeno+%282%29.jpg/a93ec965-51bb-4075-90d8-64f769da8757?t=1524053065270&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/passignano+-+magione+-+tuoro/3d6dc692-b73a-4a57-9675-f7d1dc6fb91d?t=1454334635186","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/trekking+al+trasimeno+%281%29.jpg/fcfb9fd9-24b1-4ad4-8148-3b75daa546b0?t=1524053065106","Trekking along the Trasimeno",43.1295911,12.09468179999999,"Castiglione del Lago",54009,"","","","[  ]",""],
    [823,"Evento","de_DE",18974490,"90438","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/corsa-all-anello-di-narni","Ringrennen in Narni","<p>Narni feiert den Heiligen Juvenal mit einer dreiwöchigen Veranstaltung mit Riten, Zeremonien und Spielen</p>","2018-04-24T00:00:00","","2018-05-13T00:00:00","","Corsa all'anello, Narni, Umbrien, Historienspiele, Umbrien Veranstaltungen, Narni Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise","Vom 24. April bis zum 13. Mai kehren Edelfrauen, Ritter und Minnesänger nach Narni zurück","","<p>Das Frühjahr in Umbrien bietet eine der renommiertesten mittelalterlichen Veranstaltungen in Italien: das<strong> Ringrennen</strong> (<strong>Corsa all’Anello</strong>), mit dem Narni an die traditionellen Feierlichkeiten zu Ehren von Sankt Juvenal, dem ersten Bischof der Stadt erinnert.</p> <p>Mit der Satzung von 1371 wurden die Feierlichkeiten zu Ehren des Schutzpatrons festgelegt mit Riten, Zeremonien und Spielen.</p>\r\n\r\n<p>Heute dauert die Veranstaltung drei Wochen lang und hat ihren Höhepunkt am zweiten Sonntag im Mai mit dem berühmten Rennen auf dem sogenannten „Campo de li giochi“: die Lesung der Bekanntmachung dreht in Narni die Zeit zurück mit der Öffnung der Schenken, der Spende der Kerzen, den mittelalterlichen Tagen und dem historischen Umzug, an dem Musiker, Richter und die drei Stadtviertel teilnehmen, die durch die mit Fackeln beleuchteten Straßen ziehen.</p>\r\n\r\n<p>2018 wird die fünfzigste Veranstaltung gefeiert, die vom 24. April bis zum 13. Mai auf dem Programm steht und wie immer im Zeichen der Geschichte, der Önogastronomie und der Musik steht: Konzerte, Schenken, Schauspiel, Spiele und mittelalterliche Märkte in dem herrlichen Rahmen der mittelalterlichen Altstadt von Narni.</p>\r\n\r\n<p>Das Herz der Veranstaltung bleibt das Ritterturnier zwischen den drei Stadtvierteln, den sogenannten „Terzieri“ (Mezule, Fraporta und Santa Maria): jeder Ritter muss auf einer ellipsenförmigen Bahn drei Ringe aufspießen, wobei der dritte Ring mit etwas Verspätung herunterfällt.</p>\r\n\r\n<p>Das Stadtviertel des Gewinners behält bis zur nächsten Veranstaltung den silbernen Ring.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.corsallanello.it/\" target=\"_blank\">http://www.corsallanello.it/</a></p> ","Schönheitswettbewerbe, Turniere | Narni","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/corsa_anello+%281%29.jpg/20def63e-412a-4eb9-ba1e-75c5e771f385?t=1519896956500&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/corsa_anello+%282%29.jpg/6a7b6e04-80fa-4368-a7a5-2edfa0cbc402?t=1519896956734&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/corsa_anello+%283%29.jpg/d9bb21e5-825a-4887-a1ad-bdf978bfdd95?t=1519896956881&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/corsa_anello+%284%29.jpg/b9427d94-6e22-4129-a40b-551103b917a9?t=1519896956999&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/corsa_anello+%285%29.jpg/e8306458-b1ac-4909-9dfd-6bcac0345c39?t=1519896957116&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/corsa_anello+%286%29.jpg/e9c49fad-fe32-49e5-ae74-39c5f9e55ccb?t=1519896957266&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/narni+-+calvi+-+otricoli/5bf8b6e8-de41-4bc1-b01f-037bc7210d15?t=1454335121724","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/corsa_anello_pic.jpg/67e99179-f606-4459-b911-15c3fc0e5b59?t=1519896957412","Ringrennen in Narni",42.5176022,12.515629900000022,"Narni",55022,"","","","[  ]",""],
    [824,"Evento","de_DE",29006787,"90590","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/cibi-del-mondo","Cibi del mondo – Essen der Welt","<p>Vom 3. bis 6.Mai kann man bei einer viertägigen Veranstaltung in Foligno Gerichte aus der ganzen Welt kennenlernen und kosten</p>","2018-03-05T00:00:00","","2018-06-05T00:00:00","","Cibi del mondo, Foligno, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Tourismus, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Umbrien Urlaub, Foligno Veranstaltungen","In Foligno Düfte und Aromen aus der ganzen Welt","","<p>Spezialitäten aus der ganzen Welt, um die Geschichte und Kultur anderer Völker über das Essen und die Küche, die Aromen und Düfte kennenzulernen: das bietet die Veranstaltung „Cibi del mondo“ vom 2. bis 6. Mai in Foligno.</p> <p>Von den Gewürzen, die Marco Polo nach Europa brachte, über die kantonesische Küche in den europäischen Hauptstädten, Street Food aus Peru, Argentinien, Brasilien, Österreich, USA, Spanien, Marokko und Südkorea, bis hin zu Spezialitäten aus den verschiedenen Regionen Italiens, ist auf den Plätzen von Foligno alles geboten.</p>\r\n\r\n<p>Die Veranstaltung bietet nicht nur Kostproben, sondern wird von einem Rahmenprogramm begleitet mit Begegnungen und Kochshows, die die Geschichte der Küche in den bei der Veranstaltung anwesenden Nationen über die Traditionen und Produkte der Länder erzählen: die Touristen können dabei etwas über unsere Küche und und die umbrischen Traditionen lernen.</p>\r\n\r\n<p>Eine Neuheit der diesjährigen Veranstaltung ist der Salon der Exzellenzprodukte im Innenhof des Palazzo Comunale und „<strong>Vini del Mondo</strong>“, ein Salon für die bedeutendsten Weine der Welt (über Hundert), mit dem italienischen Weinkeller Berlucchi als Ehrengast.</p>\r\n\r\n<p>Vier Tage lang gibt es Weinproben und Geschichtsstunden, mit Musikbegleitung, Spektakel, Unterhaltung und einem abwechslungsreichen Rahmenprogramm: sind Sie bereit für eine Reise um die Welt?</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.cibidelmondo.it/\" target=\"_blank\">http://www.cibidelmondo.it/</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Foligno","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/cibidelmondo+%282%29/b1385809-e8a8-45e4-977e-cb650bd885fc?t=1523269637842&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/cibidelmondo+%281%29/bfec920b-b106-437d-a6f9-0b33542b8003?t=1523269652443","Cibi del mondo – Essen der Welt",42.9508683,12.701474899999994,"Foligno",54018,"","","","[  ]",""],
    [825,"Evento","de_DE",29009332,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/bettona-art-music-festival","Bettona Art-Music Festival","<p>From 25<sup>th</sup> April to 1<sup>st</sup> May: music to re-discover forgotten spots</p>","2018-04-25T00:00:00","","2018-01-05T00:00:00","","Umbria, Umbria events, Umbria tourism, Umbria itineraries, Umbria travel, Umbria holiday, Bettona, Bettona events, Umbria festival","From 25th April to 1st May: music to re-discover forgotten spots","","<p>From 25<sup>th</sup> April to 1<sup>st</sup> May Bettona will renew the appointment with the “<strong>Bettona Art-Music Festival</strong>”, the event which focuses on music to re-discover forgotten spots.</p> <p>The Festival will start with the opening concert at the Villa of Boccaglione that will see on the stage five exceptional opera singers who will perform music by Bizet, Mozart, Puccini, Rossini, Verdi and many others, accompanied by the sound of a piano in the inspiring parterre of the Villa.</p>\r\n\r\n<p>In the following days there will be more music, but also guided visits and conferences until the final evening with “Night in the Villa”, on 1<sup>st</sup> May.</p>\r\n\r\n<p>In the rooms located on the ground floor and on the noble floor of Villa of Boccaglione it will be possible to participate in a dinner of past times: three fixed music workstations and two violinists who are going to move within the Villa will make the dinner, revisiting the best Umbrian tradition, even more pleasant.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>For further information: </strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.prolocobettona.it/bettona-art-music-festival-iii-edizione/\" target=\"_blank\">http://www.prolocobettona.it/</a></p>\r\n\r\n<p>On Facebook: <a href=\"https://www.facebook.com/bettonaartmusicfestival/\" target=\"_blank\">Bettona Art-Music Festival</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Bettona","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/bettona+music+art+%281%29.jpg/5e558405-89da-4514-85d7-8ad408b5706a?t=1524061839342&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/bettona+music+art+%286%29.jpg/06c7c1f8-46d3-4745-a021-358e53bd3e4b?t=1524061838977&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/bettona+music+art+%282%29.jpg/907afa4c-a3be-4803-8fcf-4593f47ab03a?t=1524061839470&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/bettona+music+art+%283%29.jpg/cbc62a2c-73b2-4603-89a4-88505c161c8a?t=1524061839672&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/bettona+music+art+%287%29.jpg/822dc7ec-c5bd-4e65-9287-07d9de7139e4?t=1524061839164&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/deruta+-+collazzone/15d029e8-5b64-4bc0-b6dd-829c4285c2ba?t=1454334610275","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/bettona+music+art+%285%29.jpg/b365aba1-8e9a-44dd-b08b-4ac86ea0d3bf?t=1524061838826","Bettona Art-Music Festival",43.0115564,12.486326500000018,"Bettona",54003,"","","","[  ]",""],
    [828,"Evento","de_DE",29030836,"90494","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/palio-dei-terzieri","Palio dei Terzieri – Wettkampf der Terzieri","<p>Vom 8. bis 19. August macht Città della Pieve mit dem Palio die Terzieri eine Zeitreise in die Vergangenheit.</p>","2018-08-08T00:00:00","","2018-08-19T00:00:00","","Palio dei Terzieri, Wettkampf der Terzieri, Città della Pieve, Umbrien, Schönheitswettbewerbe, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise","In Città della Pieve vom 8. bis 19. August","","Vom 8. bis 19. August lässt Città della Pieve wie jedes Jahr den traditionellen Wettkampf mit dem&nbsp;<strong>Palio dei Terzieri</strong>&nbsp;wieder aufleben. <p>Der Begriff \"Terzieri\" wurde 1250 zum ersten Mal erwähnt und stammt von der Unterteilung der Stadt in drei Teile. Das Stadtbild, das aus der Zeit der Stadtgemeinden im Mittelalter stammt, erinnert tatsächlich an einen Adler, dessen Teile den Terzieri entsprechen: dem Kopf enspricht der Terziere Castello (Schloss, also Adel), dem Bauch enspricht der Terziere Borgo Dentro (Bürgertum), und dem Flügel-Schwanz entspricht der Terziere Casalino (Bauern)</p>\r\n\r\n<p>Am Tag des Wettkampfes treten die Ritter der Terzieri im Bogenschießen gegeneinander an: die Bogenschützen müssen auf bewegliche Zielscheiben in Form von Stieren schießen, die auf ein einziges Karussell montiert sind, das sich von Runde zu Runde schneller dreht.</p>\r\n\r\n<p>Vor dem Wettkampf findet ein traditioneller Umzug mit über 800 Figuren statt, die Hofdamen, Ritter, Feuerspucker, Volk und Edelleute ziehen dabei durch die Straßen der Altstadt.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>Für weitere Informationen</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.paliodeiterzieri.it\" target=\"_blank\">www.paliodeiterzieri.it</a></p> ","Schönheitswettbewerbe, Turniere | Città della Pieve","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/paliodeiterzieri2016/54f5ccbb-96b8-43b8-baea-e23d7cbf78d5?t=1469030102885&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/terzieri1/7a933450-862e-49bb-9afc-e68022f5f1ab?t=1469446295510&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/terzieri2/957665db-2d96-44b7-ae7e-b3a5c69e1bdd?t=1469446327906&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/terzieri3/8b508cc2-6a4d-4e21-9b0a-2df06008bbbf?t=1469446428651&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+della+pieve/7746896c-7202-44f0-a549-a98b8a630304?t=1454334571240","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/paliodeiterzieri_pic/b1c9ddf5-66b2-42b0-b736-ea7c98e205b0?t=1469030088740","Palio dei Terzieri – Wettkampf der Terzieri",42.9535412,12.004532700000027,"Città della Pieve",54012,"","","","[  ]",""],
    [829,"Evento","de_DE",29647477,"93935","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/ameria-festival","Ameria Festival","<p>Vom 21. September bis zum 28. Oktober: Musik, Theater, Ausstellungen und Tagungen in der wunderschönen Gegend rund um Amelia.</p>","2018-09-21T00:00:00","","2018-10-28T00:00:00","","Ameria Festival, Amelia, Amelia Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Amerino Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise","Die diesjährige Veranstaltung des Festivals: vom 21. September bis zum 28. Oktober in der Gegend von Amelia.","<p>Sechs Wochenenden lang kann man Amelia und Umgebung kennenlernen, mit großartiger Musik, Theater, Ausstellungen und Tagungen</p>","<p>Über einen Monat lang, vom 21. September bis zum 28. Oktober gibt es in der Gegend von Amelia große Konzerte, Theateraufführungen, Tagungen und zahlreiche Initiativen beim „<strong>Ameria Festival</strong>“.</p> <p>Sechs Wochenenden lang stehen eine Reihe von Veranstaltungen auf dem Programm, die Musik, Oper, Jazz, Theater oder der Entdeckung von Amelia und Umgebung gewidmet.</p>\r\n\r\n<p>Den Auftakt des Festivals bildet das Meisterwerk “Carmen” von Georges Bizet, weiter geht es mit einem außerordentlichen Konzert von <strong>Uto Ughi</strong> und den Klassiker der Musik: Mozart, Beethoven, Schubert, Prokofiev.</p>\r\n\r\n<p>Es gibt jedoch nicht nur klassische Musik, sondern auch Flamenco, Theater, Komik, Kostproben und Meetings für Motorradfahrer und Oldtimer Fans.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><a _blank=\"\" href=\"https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/programma+ameria+festival+2018/36b9c559-f6f6-4be0-bc9c-52b155b2d2c0\"><input name=\"button\" style=\" color:#ffffff; background-color: #349fe3;\" type=\"submit\" value=\"Programm anzeigen\" /></a></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> ","Festivals und Veranstaltungen | Amelia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/ameria+festival/2da3b6a3-57bf-4959-9351-695aafded2ea?t=1441788882364&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/alviano+-+giove+-+attigliano/80535a15-5edf-400b-9c11-126728af4dbf?t=1454335070640","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/copertina+ameria+festival+2018_1/9c055814-e24e-4d7b-be6b-22076bed8847?t=1536740536732","Ameria Festival",39.0283966,-84.21771360000002,"Amelia",55004,"","","","[  ]",""],
    [830,"Evento","de_DE",29039313,"90438 | 29021512","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/le-rocche-raccontano","Fortresses narrate","<p>From 17<sup>th</sup> to 26<sup>th</sup> August Ferentillo is going to relive its history through the re-enactment of the \"Journey into the Centuries\" and the Living Pictures</p>","2018-08-17T00:00:00","","2018-08-26T00:00:00","","Fortresses narrate, Ferentillo, Ferentillo events, Umbria, Umbria events, Valnerina, Valnerina events, Umbria tourism, Umbria itineraries, Umbria travel, Umbria holiday","Re-enactments, meetings and shows to discover the history of Ferentillo and its territory.","","<p>Ready to step back in time?</p> <p>\"<strong>Fortresses narrate</strong>\" will return in Ferentillo from 17<sup>th</sup> to 26<sup>th</sup> August, with the 2018 edition celebrating its twenty-fifth anniversary: a journey through the centuries that retraces the history of the village of Valnerina which, for the occasion, is going to present four new \"Living Frames\" and the recording of the narrating voice by Davide Capone, son of the great Claudio (the famous voice of Superquark), already voice of the “Fortresses narrate” from 1992 to today.</p>\r\n\r\n<p>The fourteen \"Living Pictures\" will lead you to discover the past of the city: from the first inhabitants, the Naharki, to the Great War, passing through the Longobards, the Middle Ages, the Holy Inquisition, the Brigandage, the Risorgimento and the inauguration of the Terni-Ferentillo tramway.</p>\r\n\r\n<p>This itinerary involves some of the most fascinating places in the area, such as the rock face famous for free climbing and the banks of the Nera or the medieval villages of Matterella and Precetto with their fortresses.</p>\r\n\r\n<p>In addition to the \"Living Pictures\", the program also includes exhibitions, conferences, concerts and shows, while at the Taverna every evening you will be able to taste the typical dishes of Valnerina.</p> <p><strong>For more information: </strong></p>\r\n\r\n<p>Facebook: <a href=\"https://www.facebook.com/proloco.ferentillo/?fb_dtsg_ag=AdypFtRWJhcUZqiL_UPt8uevmklsn7pwSgurAnMBWUjE0A%3AAdyKbFGp5zKcWaOkNB-exDDAKmeg6vclSqhfJnysyPbpdQ\" target=\"_blank\">@Pro Loco Ferentillo</a><br />\r\n&nbsp;</p> ","Schönheitswettbewerbe, Turniere | Ferentillo","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/le+rocche+raccontano+%282%29.jpg/9a99e902-8c94-44f0-878d-b3e3cb2fbd7d?t=1533803899061&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/le+rocche+raccontano+%283%29.jpg/2737e0f6-395c-43db-aef6-f2c07e577264?t=1533803899336&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/le+rocche+raccontano+%284%29.jpg/279289d3-9fd1-462e-93c6-45c72f66039a?t=1533803899570&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/le+rocche+raccontano+%281%29.jpg/bccc4202-29c9-44c2-aafa-9c14bd40eb54?t=1533803898583&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/ferentillo+-+polino-+arrone/10de9e76-7e34-4c29-b261-05c244d635d8?t=1454334467742","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Le+Rocche+Raccontano/4029acbb-9586-4a70-9cbe-f81ad2c33629?t=1440157034127","Fortresses narrate",42.6204432,12.784383100000014,"Ferentillo",55012,"","","","[  ]",""],
    [831,"Evento","de_DE",29040581,"90454","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/fiera-di-san-bartolomeo","Fiera di San Bartolomeo","Dal 24 al 26 agosto, l'appuntamento legato alla tradizione e alla storia di Città di Castello","2018-08-24T00:00:00","","2018-08-26T00:00:00","","umbria, umbria tourism, umbria eventi, umbria itinerari, umbria viaggio, umbria vacanza, umbria turismo, estate in umbria, città di castello, città di castello eventi, fiera di san bartolomeo","Dal 24 al 26 agosto, l'appuntamento legato alla tradizione e alla storia di Città di Castello","","Tre giorni con la tradizione a Città di Castello che, fino a domenica 26 agosto, ospita la <strong>Fiera di San Bartolomeo</strong>,&nbsp;che vedrà dislocati tra le vie e le piazze del centro storico circa un centinaio di espositori. <p>Come ogni anno, parallelamente torna anche la mostra zootecnica, la famosa e antichissima <strong>Fiera del Bestiame</strong>: il 25 e il 26 agosto parco A. Lager ospiterà questo appuntamento importante, dove si legano passato e presente, per un settore che non ha mai perso vitalità nel contesto economico e sociale della città.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <strong>Per maggiori informazioni:</strong><br />\r\n<a href=\"https://www.cittadicastelloturismo.it\" target=\"_blank\">https://www.cittadicastelloturismo.it</a> ","Märkte und Messen | Città di Castello","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/fiera+di+san+bartolomeo+%281%29.jpg/1c85281d-4db4-4589-8deb-8d0823ee5e64?t=1534771313302&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+di+castello+e+dintorni/d7282df3-5039-442b-a7d3-b97d0ffb86cb?t=1454334891718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/fiera+di+san+bartolomeo+%282%29.jpg/7f4aeb2f-cb0f-4458-ae5d-b9f43a897dcc?t=1534771313684","Fiera di San Bartolomeo",43.4577876,12.231904799999938,"Città di Castello",54013,"","","","[  ]",""],
    [832,"Evento","de_DE",29041561,"90470","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/il-cortile-di-francesco","Il Cortile di Francesco – der Hof von Franziskus","<p>Die Veranstaltung “Il Cortile di Francesco” findet dieses Jahr zum vierten Mal statt: am 21. und 22. September werden sich Vertreter von Kultur, Politik und Journalismus miteinander auseinandersetzen, um über das Thema „Unterschiede“ zu diskutieren.</p>","2018-09-21T00:00:00","","2018-09-22T00:00:00","","Umbrien, umbrien veranstaltungen, umbrien tourismus, umbrien touren, umbrien reise, umbrien urlaub, assisi, assisi veranstaltungen, il cortile di francesco, san francesco, franziskus","Am 21. und 22. September in Assisi","","<p>Die Veranstaltung “<strong>Il Cortile di Francesco</strong>” findet dieses Jahr zum vierten Mal statt: am 21. und 22. September werden sich Vertreter von Kultur, Politik und Journalismus miteinander auseinandersetzen, um über das Thema „Unterschiede“ zu diskutieren.</p> <p>Eine zweitägige Veranstaltung mit Begegnungen, Vorträgen und Workshops mit ca. 30 Referenten: unter anderem der Vorsitzende des Päpstlichen Rats der Kultur, Kardinal Gianfranco Ravasi, die Wirtschaftswissenschaftler Carlo Cottarelli e Jean-Paul Fitoussi und die Künstler Michelangelo Pistoletto und Oliviero Toscani.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.cortiledifrancesco.it/\" target=\"_blank\">http://www.cortiledifrancesco.it/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Assisi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/cortile+di+francesco/6c5fe6df-2d40-4e50-a0a7-8f2bbc0d46e4?t=1534952241897&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/cortile+di+francesco+%282%29.jpg/e4b94633-8836-49da-9a3b-159379a786fa?t=1501850610807","Il Cortile di Francesco – der Hof von Franziskus",43.0707017,12.619596600000023,"Assisi",54001,"","","","[  ]",""],
    [833,"Evento","de_DE",29013481,"90438","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/hermans-festival","Hermans Festival","<p>Vom 6. Mai bis 7. Oktober Orgelkonzerte mit antiker Musik</p>","2018-06-05T00:00:00","","2018-07-10T00:00:00","","umbrien, umbrien veranstaltungen, umbrien tourismus, umbrien touren, umbrien reise, umbrien urlaub, umbrien konzerte, hermans festival, valnerina, valnerina veranstaltungen, hermans festival","Vom 6. Mai bis 7. Oktober Orgelkonzerte mit antiker Musik","","<p>Das <strong>Hermans Festival</strong> findet dieses Jahr zum 21. Mal statt und hat seit jeher das Ziel, dem Publikum die „Königin der Instrumente“, die Orgel, näher zu bringen.</p> <p>Jedes Jahr steht eine Reihe von Veranstaltungen auf dem Programm, an denen Musiker aus der ganzen Welt teilnehmen, mit viel Raum auch für junge Nachwuchstalente unter den Orgelspielern.</p>\r\n\r\n<p>Die diesjährige Veranstaltung wird mit einem Konzert des deutschen Organisten Johannes Krutman in der Collegiata San Nicolò di Collescipoli eröffnet, weiter geht es dann in den hübschesten Dörfern der Valnerina, von Arrone bis Montefranco, Ferentillo, Polino und Vallo di Nera, mit insgesamt sechzehn Termine zwischen Mai und Oktober.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/hermans+festival.jpg/239916e7-d229-4ab5-a376-19b856eba17f?t=1525881137420\" target=\"_blank\" title=\"Programm anzeigen - Hermans Festival\"><input name=\"button\" style=\" color:#ffffff; background-color: #349fe3;\" type=\"submit\" value=\"Programm anzeigen\" /></a></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.hermansfestival.it/\" target=\"_blank\">https://www.hermansfestival.it/</a></p> ","Terni | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/hermans+fetival+3.jpg/e3c32569-3b28-492c-a7d8-cd5a39d8af37?t=1525881137282&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/terni/5376881f-e907-49f2-8871-c7f688432072?t=1454335089554","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/hermans+festival_pic.jpg/3818adca-e020-41a0-82b2-5fe3b807d1f4?t=1525881137077","Hermans Festival",42.5636168,12.642660400000068,"Terni",55032,"","","","[  ]",""],
    [834,"Evento","de_DE",27392243,"90590","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/amici-della-musica-foligno-stagione-2018","Amici della musica Foligno - 2018 Season","All events of the 2018 season on schedule: among blues, classical and contemporary music","2018-01-20T00:00:00","","2018-09-09T00:00:00","","Foligno, Umbria, Music’s friends, St. Domenico Auditorium, Foligno events, Umbria events, Umbria travel, Umbria holiday, Umbria itineraries, Umbria concerts","The appointments of the 2018 Season","","Twenty-five concerts, 166 artists and then matinees, masterclasses, unique pieces, first performances and premieres, touches of blues, performances with a social theme, trips outside the city, a tribute narrating the last years of Schubert and Schumann and much more from Carlo Verdone to Peppe Servillo: these are the numbers of the new season of \"<strong>Amici della musica di Foligno</strong>\". <p>The big symphonic music will open the concert season with the very famous violinist Vadim Brodski and the Rossini symphonic orchestra directed by the Umbrian 23-years old Nil Venditti.</p>\r\n\r\n<p>Big artists, such as Ramin Bahrami, will offer several proposals for the classical music and the same will be for the lyrical music with Daniela Mazzucato, Valentina Coladonato, Monica Bacelli, Desirée Rancatore and Cinzia Forte.</p>\r\n\r\n<p>Space will be also devoted to the modern music performed and narrated by figures such as Carlo Verdone, actor and director who will present the tribute to Ennio Morricone and Nino Rota or Flavio Caroli who will explore the relationships between music and figurative arts whereas the pianist Giancarlo Simonacci will present the album Four Walls by John Cage.</p>\r\n\r\n<p>The 150th anniversary of Gioacchino Rossini’s death will be celebrated by the Virtuosi Italiani and by the Gala Rossini that will conclude the Season.</p>\r\n\r\n<p>These are just some previews, click <a href=\"http://amicimusicafoligno.it/home/opere/\" target=\"_blank\">here</a> to discover the complete programme.&nbsp;</p> <p><strong>For further information: </strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.amicimusicafoligno.it/\" target=\"_blank\">http://www.amicimusicafoligno.it/</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Foligno | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/amicimusicafoligno.jpg/ff4435d7-55ab-4ab5-8569-dd4d0212f292?t=1516792095612&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/amicimusicafoligno_pic.jpg/d1ab77c9-5c90-43ae-99e1-dca1f3f1da27?t=1516792095981","Amici della musica Foligno - 2018 Season",42.9508683,12.701474899999994,"Foligno",54018,"","","","[  ]",""],
    [835,"Evento","de_DE",29022755,"90494","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/isola-del-libro-trasimeno","Bücherinsel Trasimeno","<p>Bis zum 23. September Literaturcafés, Verkostungen und Konzerte am Trasimener See mit der Bücherinsel Trasimeno</p>","2018-09-06T00:00:00","","2018-09-23T00:00:00","","isola del libro trasimeno, bücherinsel trasimeno, veranstaltungen trasimeno, trasimener see, umbrien, passignano sul trasimeno, umbrien veranstaltungen, umbrien urlaub, umbrien touren, umbrien reise, umbrien tourismus","Die sechste Veranstaltungin Passignano sul Trasimeno, die den Büchern und der Lektüre gewidmet ist.","","<p>Literaturcafés mit Autoren und Schriftstellern, aber auch viele Rahmenveranstaltungen: bis zum 23. September findet in Passignano sul Trasimeno die sechste Veranstaltung der Bücherinsel des Trasimener Sees stattt.</p> <p>Die Veranstaltung, die mit dem Ziel entstanden ist, die Lektüre zu fördern, ist dieses Jahr der Frau gewidmet, ihrer Rolle, ihre Individualität und ihrer Fähigkeit, immer das Beste in jedem Bereich der Gesellschaft zu geben.</p>\r\n\r\n<p>Während der ganzen Sommersaison finden in Passignano über zwanzig “weibliche” Literaturcafés statt, aber auch Konzerte, Foto- und Bildausstellungen, Benefizveranstaltungen, Märkte, Workshops für Kinder, Show und Kabarett.</p>\r\n\r\n<p>Im Laufe der Veranstaltung wird auch der Literaturpreis \"Raccontami l’Umbria in un libro\" (Erzähl mir Umbrien in einem Buch) an zwei Autoren vergebenm die am besten die Besonderheiten der Region Umbrien erzählt hat.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/isola+del+libro+trasimeno.pdf/c8e94702-a307-4610-86e0-83ded13d7dd5\" target=\"_blank\" title=\"Programm anzeigen - Bücherinsel Trasimeno\"><input name=\"button\" style=\" color:#ffffff; background-color: #349fe3;\" type=\"submit\" value=\"Programm anzeigen\" /></a></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.isoladelibrotrasimeno.it/\" target=\"_blank\">www.isoladelibrotrasimeno.it</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Passignano sul Trasimeno","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/isoladellibro/dad71eda-aae6-4b2b-8d85-98e0a88727b5?t=1470232552201&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/isoladellibro_2/8472d018-38fd-4b11-8b41-019375848493?t=1470232565166&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/passignano+-+magione+-+tuoro/3d6dc692-b73a-4a57-9675-f7d1dc6fb91d?t=1454334635186","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/isola+del+libro+trasimeno.jpg/3151b4b1-57fb-4bec-bab0-70135b831e72?t=1528885810972","Bücherinsel Trasimeno",43.1876296,12.134165400000029,"Passignano sul Trasimeno",54038,"","","","[  ]",""],
    [836,"Evento","de_DE",29038370,"90422 | 29021512","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/figuratevi-di-essere-bambini","Figuratevi... das internationale Festival für Figurentheater","<p>Vom 23. bis 26. August findet in Perugia zum 31. Mal das Internationale Festival des Figurentheaters statt</p>","2018-08-23T00:00:00","","2018-08-26T00:00:00","","Figuratevi Perugia, Pian di Massiano, Perugia, Umbrien, Perugia Veranstaltungen, Umbrien Veranstaltungen, Perugia Veranstaltungen Kinder, Veranstaltungen Pian di Massiano, Umbrien Tourismus, Umbrien Urlaub, Umbrien itinerari, Umbrien Reise","Vom 23. bis 26. August findet in Perugia zum 31. Mal das Internationale Festival des Figurentheaters statt","","<p>Eine viertägige Veranstaltung im Zeichen der Phantasie und Kreativität: vom 23. bis 26. August findet zunächst in der Altstadt und dann im Park Pian di Massiano die Veranstaltung 2018 von di \"<strong>Figuratevi...di essere bambini</strong>\".</p> <p>Es handelt sich um eine der renommiertesten Veranstaltungen dieser Art in Italien und Europa, sowohl was den Bekanntheitsgrad als auch die Zuschauerzahl anbetrifft. Geboten werden sowohl zahlreiche Aufführungen, als auch Kinderproramm mit verschiedenen Arten des Figurentheaters, Workshops mit Spiel und Kreativität: die Aktivitäten reichen von Musik, über Kunst und Basteln, bis hin zu spielerisch-lehrhaften Veranstaltungen, Animation und soziale Kommunikation.</p>\r\n\r\n<p>Ein generationsübergreifendes Festival für Kinder, Eltern und Großeltern, das aber auch für alle im Bildungsbereich Tätigen interessant ist.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/figuratevi+2018.pdf/8e6e618d-60de-4627-befa-0093e0b4d562\" target=\"_blank\" title=\"Programm anzeigen - Figuratevi... das internationale Festival für Figurentheater\"><input name=\"button\" style=\" color:#ffffff; background-color: #349fe3;\" type=\"submit\" value=\"Programm anzeigen\" /></a></p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.figuratevi.net/\" target=\"_blank\">http://www.figuratevi.net/</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/figuratevi+%281%29.jpg/9f9db9c5-5b19-4db6-a987-045237038e54?t=1497878371006&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/figuratevi+%282%29.jpg/f8376c6e-89da-4660-87b3-2da5da40dbdf?t=1497878371311&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/figuratevi+%283%29.jpg/0872dc44-6d18-410b-bcf6-5862560217f3?t=1497878371599&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Figuratevi+-+05/50d9b65e-49cc-4b39-ae5e-69269dfa2c03?t=1438691403596&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Figuratevi+-+04/6f039971-0c14-4647-bda3-6b84b1fa40b1?t=1438691390813&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Figuratevi+-+03/0e2d1b59-726c-4de5-b29f-dc7814b2dfc4?t=1438691320742&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Figuratevi+-+02/1104c8fd-e028-4d48-a650-253727cd1a0b?t=1438691305730&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/figuratevi+2018.jpg/3f7d6143-d9b9-4d5e-af6f-97ba59aef26e?t=1533564747707","Figuratevi... das internationale Festival für Figurentheater",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [837,"Evento","de_DE",29038506,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/palio-della-brocca","Palio della Brocca","Vom 28. August bis zum 2. September findet in Deruta wieder der traditionelle Wettkampf der „Rioni\" statt","2018-08-28T00:00:00","","2018-02-09T00:00:00","","Palio delle Brocche, Deruta, Umbrien, Deruta Veranstaltungen, Umbrien Veranstaltungen, Keramik Deruta, Historienspiel Umbrien","Vom 28. August bis zum 2. September in Deruta","","<p>Vom 28. August bis zum 2. September in Deruta werden die sogenannten \"Rioni\" (Stadtviertel) von Deruta wieder gegeneinander antreten, um den Sieg des traditionellen \"<strong>Palio della Brocca</strong>\" zu erringen.</p> <p>Sechs Tage lang wird die für ihre Keramik bekannte Stadt eine Reise in die Vergangenheit unternehmen: geboten sind Historienspiele, traditionelle Wettkämpfe und Spektakel aus alten Zeiten.</p>\r\n\r\n<p>Piazza, Valle und Borgo, so heißen die drei Stadtviertel von Deruta, die in drei Wettkämpfen gegeneinander antreten: dem \"Wettkampf der Tafeln\", dem \"Fahrradrennen mit Tafeln\" und dem wichtigsten „Wettrennen der Krüge\", bei dem die Konkurrenten jedes Stadtviertels mit traditionell bemalten Keramikrügen voller Wasser (wichtige Zutat für die Verarbeitung der Keramik) um die Wette rennen.</p>\r\n\r\n<p>Jeden Abend kann man Spezialitäten aus der Gegend in den verschiedenen Gaststätten der Altstadt kosten, die eigens dafür eingerichtet werden.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/palio+della+brocca+%281%29.pdf/d15064d3-978d-4796-a3b9-460225c5aa5b\" target=\"_blank\" title=\"Programm anzeigen - Palio della Brocca\"><input name=\"button\" style=\" color:#ffffff; background-color: #349fe3;\" type=\"submit\" value=\"Programm anzeigen\" /></a></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>Für weitere Informationen</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.paliodellabrocca.it\" target=\"_blank\">www.paliodellabrocca.it</a></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.facebook.com/paliodellabrocca\" target=\"_blank\">www.facebook.com/paliodellabrocca</a></p> ","Schönheitswettbewerbe, Turniere | Deruta","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/136460/Deruta_1/a8396e22-13f4-4703-9ac8-b374d4a9c17a?t=1437560792600&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/palio+della+brocca+%283%29.jpg/affcb84e-2340-4d87-9943-610b454fb6e1?t=1533648031433&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/palio+della+brocca+%281%29.jpg/1f5653d5-ea3b-4636-a067-cf10a574fa3a?t=1533648028765&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/palio+della+brocca+%282%29.jpg/9f6ab046-5197-4080-bc00-704cabeac906?t=1533648029268&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/deruta+-+collazzone/15d029e8-5b64-4bc0-b6dd-829c4285c2ba?t=1454334610275","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/paliodellabrocca_pic/6f66326f-65b7-40c4-b27f-dd5e17c387bc?t=1471966624593","Palio della Brocca",42.9808942,12.421785,"Deruta",54017,"","","","[  ]",""],
    [838,"Evento","de_DE",29032944,"90470","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/assisi-suono-sacro","Assisi Suono Sacro","<p>Dieses Jahr feiert Assisi Suono Sacro sein sechstes Jubiläum: das Festival ist der religiösen Dimension de Musik gewidmet.</p>","2018-04-08T00:00:00","","2018-08-24T00:00:00","","Assisi Suono Sacro, Assisi, Veranstaltungen Assisi, Umbrien Veranstaltungen, Konzerte Umbrien, Basilika von San Francesco, Umbrien Tourismus, Umbrien, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Umbrien Urlaub","Die sechste Veanstaltng von Assisi Suono Sacro vom 4. bis 24. August","","<p>\"<strong>Assisi Suono Sacro</strong>\", das Festival über die religiöse Dimension der Musik, beschäftigt sich dieses Jahr damit, was es bedeutet “Kreatur” zu sein, Lebewesen und Frucht einer bedingungslosen und tiefgreifenden Geste: die gleiche Geste, weswegen der Mensch eine wunderbare Mischung aus Seele und Körper ist, der Menschen und Tiere in einer harmonischer Verwandtschaft verbindet.</p> <p>Dem Wunder der Kreaturen ist daher auch das Abschlusskonzert am 24. August im Wald von San Francesco FAI gewidmet: „Konzert für Tiere“, mit der echten Teilnahme von Tieren.</p>\r\n\r\n<p>Die Plätze von Assisi, das Auditorium Santa Chiarella, die Rocca Maggiore und dei Kathedrale San Rufino bieten die Kulisse für die Veranstaltungen des Festivals.</p>\r\n\r\n<p>Neben den Konzerten stehen auch Seminare und Meisterklassen auf dem Programm.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://assisisuonosacro.eu/\" target=\"_blank\">http://assisisuonosacro.eu/</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Assisi | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/4842815/Cattedrale+di+San+Rufino+1/81961914-6aea-4fcf-8f42-3043c3ed7ffa?t=1476889695063&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/assisisuonosacro_pic2/c92df28e-7d68-44f4-a781-24cb91bd5737?t=1532957675309","Assisi Suono Sacro",43.0707017,12.619596600000023,"Assisi",54001,"","","","[  ]",""],
    [839,"Evento","de_DE",29032987,"90494","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/ferragosto-toreggiano","Ferragosto Toreggiano","<p>Vom 31. Juli bis zum 15. August wird in Tuoro sul Trasimeno der Kampf des Trasimeno wiederaufleben.</p>","2018-07-31T00:00:00","","2018-08-15T00:00:00","","Tuoro sul Trasimeno, Ferragosto Toreggiano, Battaglia del Trasimeno, eventi Lago Trasimeno, Umbria eventi, Tuoro sul Trasimeno eventi, Umbria","Vom 31. Juli bis zum 15. August in Tuoro sul Trasimeno","","<p>Vom 31. Juli bis zum 15. August findet am Strand Lido di Tuoro, im Park “Il Sodo und in der Altstadt der “<strong>Ferragosto Torreggiano</strong>” statt: mit Theateraufführungen, Animationen, Umzüge, Historienspiele, Spiele und Kostproben kann man die Sitten und Bräuche der römischen und karthagischen Kultur erleben.</p> <p>Eine Zeitreise in die Zeit der Punischen Kriege führt die Besucher in das ferne Jahr 217 v. Chr., das Jahr der berühmten Schlacht des Trasimeno, in der Hannibal im Mittelpunkt stand: die vier Viertel des Dorfes (Trasimena, Colonna, Malpasso e Val Romana) treten in einer Reihe von Wettkämpfen gegeneinander an, um die Amphore des Sieges zu erringen.</p>\r\n\r\n<p>Eine einzigartige Gelegenheit, um die Düfte, Aromen und die Atmosphäre einer fernen Vergangenheit, die in dieser wunderschönen Gegend noch sehr präsent ist, zu genießen.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/ferragostotoreggiano.pdf/9841132c-c86a-4979-a737-e7719d5c4faa\" target=\"_blank\" title=\"Programm anzeigen - Ferragosto Toreggiano\"><input name=\"button\" style=\" color:#ffffff; background-color: #349fe3;\" type=\"submit\" value=\"Programm anzeigen\" /></a></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.prolocotuorosultrasimeno.it/\" target=\"_blank\">www.prolocotuorosultrasimeno.it</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Tuoro sul Trasimeno","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/5364629/Comune-tuoro+-4-battaglia-trasimeno+%283%29.jpg/431e5a15-f773-4939-9c18-f5b857c5ffbd?t=1507111353116&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/passignano+-+magione+-+tuoro/3d6dc692-b73a-4a57-9675-f7d1dc6fb91d?t=1454334635186","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/ferragostotoreggiano_pic2/a6406e87-d5db-4be1-80af-24bfba107138?t=1532959264281","Ferragosto Toreggiano",43.2079079,12.070589299999938,"Tuoro sul Trasimeno",54055,"","","","[  ]",""],
    [840,"Evento","de_DE",29038611,"90494","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/i-giorni-del-vetro","Die Glas Tage","<p>Vom 10. bis 12. August drei Tage, um die traditionelle Kunst der Glaser zu entdecken</p>","2018-10-08T00:00:00","","2018-12-08T00:00:00","","Glasmuseum Piegaro, Piegaro, Umbrien, Piegaro Veranstaltungen, Umbrien Veranstaltungen, Veranstaltungen Glasmuseum, die Glas Tage","Vom 10. bis 12. August in Piegaro","","<p>Vom 10. bis 12. August finden in Piegaro wieder die \"<strong>I Giorni del Vetro</strong>\", die Glas Tage statt, eine Veranstaltung, bei der man die traditionelle Kunst des Glasens mit Musik, Geschichten und bei Essen und Trinken entdecken kann.</p> <p>Der Veranstaltungskalender ist sehr abwechslungsreich und bietet Kurse zum Glasblasen, Verkostungen mit lokalen Spezialitäten, Historienspiele mit Umzügen und traditionellen Zeremonien, Abendessen im Stil der Renaissance, Ausstellungen und Konzerte in den Gassen und auf den Plätzen der Altstadt.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/giorni+del+vetro.pdf/897ef9ff-7f64-4b7f-8e26-50b3355a31aa\" target=\"_blank\" title=\"Programm anzeigen - Die Glas Tage\"><input name=\"button\" style=\" color:#ffffff; background-color: #349fe3;\" type=\"submit\" value=\"Programm anzeigen\" /></a></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Das Glasmuseum von Piegaro</strong></p>\r\n\r\n<p>Das Glasmuseum von Piegaro befindet sich in der ehemaligen Glasfabrik von Anfang des 19. Jahrhunderts, in der Altstadt von Piegaro.</p>\r\n\r\n<p>Das Gebäude wurde renoviert, indem die ursprüngliche Architektur und die Aufteilung der Räume erhalten wurden und die alte Fabrik originalgetreu wieder aufgebaut wurde. Bei der Restaurierung wurden die Besonderheiten des Gebäudes erhalten und die besondere architektonische Struktur mit allen Bestandteilen ins Licht gerückt: der alte Schornstein, der Schmelzofen mit dem hartgewordenen Glas der letzten Schmelzung, die Stollen zur Erhaltung der Wärme und die Belüftungsrohre für die Abkühlung.</p>\r\n\r\n<p>Es handelt sich dabei um eine der wenigen erhaltenen vorindustriellen Strukturen zur Glasherstellung in Italien.</p>\r\n\r\n<p>In der Ausstellung kann man Glasmanufakte aus den verschiedenen Jahrhunderten besichtigen.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.museodelvetropiegaro.it/\" target=\"_blank\">www.museodelvetropiegaro.it</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Piegaro","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/igiornidelvetro/2c23ebbc-c235-4024-9259-427d3033e3f3?t=1470654445737&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/Zona_panicale/e0f79e82-e9b5-46c3-a696-8cf8e89284aa?t=1423651033420","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/5606075/Museo+del+vetro+4/1692020c-e29c-4d5c-9cf2-882bd4513f8b?t=1476890331417","Die Glas Tage",42.9627001,12.084799800000042,"Piegaro",54040,"","","","[  ]",""],
    [841,"Evento","de_DE",29039978,"90590","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/agosto-settembre-gualdese","August - September Gualdese","<p>The \"August- September Gualdese\", this year in its 43<sup>rd</sup> edition, will be back in Gualdo Cattaneo from August 25 to September 3.</p>","2018-08-25T00:00:00","","2018-03-09T00:00:00","","Umbria, Umbria events, Umbria tourism, Umbria itineraries, Umbria travel, Umbria holiday, summer in Umbria, Gualdo Cattaneo, Gualdo Cattaneo events","The \"August- September Gualdese\", this year in its 43rd edition, will be back in Gualdo Cattaneo from August 25 to September 3.","","<p>The \"<strong>August- September Gualdese</strong>\", this year in its 43<sup>rd</sup> edition, will be back in Gualdo Cattaneo from August 25 to September 3.</p> <p>In the days of the event, the alleys and squares of Gualdo Cattaneo will be enlivened with itinerant shows, musicians, medieval games and challenges involving the three districts of the village: Contrada del Monte, Contrada della Pieve and Contrada della Rocca that will face each other in many competitions, including the scenic preparation of the \"Wagon\" and the long-awaited climbing.</p>\r\n\r\n<p>Do not miss the Historical Procession during which the participants of each district, famous people, musicians, dancers and jesters will parade, so to offer a unique and exciting show.</p>\r\n\r\n<p>For lovers of good food, it will be possible to taste delicious dishes that belong to the local tradition as well as to taste the excellent wines of the area.</p>\r\n\r\n<p>Among other events to signal is \"<a href=\"https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/agosto+settembre+gualdese+%282%29.pdf/bd47b1ac-f3e5-45eb-ada2-f5f44d0843ff\" style=\"text-decoration-line: underline; outline: 0px;\" target=\"_blank\">A spasso nel Medioevo</a>\" (A walk in the Middle Ages), from 31<sup>st</sup> August to 2<sup>nd</sup> September.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/agosto+settembre+gualdese+%281%29.pdf/b6084d02-1f3c-461d-967b-0221a95007a2\" target=\"_blank\" title=\"Read the programme - August - September Gualdese\"><input name=\"button\" style=\" color:#ffffff; background-color: #349fe3;\" type=\"submit\" value=\"Read the programme\" /></a></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <strong>For further information: </strong><br />\r\nOn Facebook: <a href=\"https://www.facebook.com/ProLocoGualdoCattaneo/\" target=\"_blank\">@Pro Loco Gualdo Cattaneo</a><br />\r\n&nbsp; ","Feste und Ortsfeste | Gualdo Cattaneo","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/agosto+settembre+gualdese.jpg/0d9c6917-a829-43c9-816b-e9a89f3a7d7f?t=1533904986007&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/deruta+-+collazzone/15d029e8-5b64-4bc0-b6dd-829c4285c2ba?t=1454334610275","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/agosto+settembre+gualdese+%281%29-1.jpg/f3787ce5-5a6b-4f78-99f6-ef016f745e40?t=1533904989835","August - September Gualdese",42.9120496,12.556193399999984,"Gualdo Cattaneo",54022,"","","","[  ]",""],
    [843,"Evento","de_DE",30087831,"90470","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/el-greco-in-terre-d-umbria","El Greco in Lands of Umbria","<p>First International Conference for a new geography of the Domínikos Theotokópoulos' stays between Crete and Italy</p>","2018-09-28T00:00:00","","2018-09-30T00:00:00","","Umbria, Umbria tourism, Umbria itineraries, Umbria travel, Umbria holiday, El greco, Bettona, Bettona events, Umbria events","In Bettona, from 28th to 30th September","","<p>The 1<sup>st</sup> International Conference entitled “<a href=\"https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/el+greco+%281%29.pdf/ed820e7b-76d2-4464-b922-ecb3abd50e33\" target=\"_blank\"><strong>El Greco in Lands of Umbria. For a new geography of the Domínikos Theotokópoulos’ stays between Crete and Italy</strong></a>” will be held in the city of Bettona from 28<sup>th</sup> to 30<sup>th</sup> September.</p> <p>The International Conference of Bettona will be held on 28<sup>th</sup> September at the Villa del Boccaglione, on 29<sup>th</sup> and 30<sup>th</sup> September at the Municipal Theatre of St. Catherine.</p>\r\n\r\n<p>It will be a place of exchange and comparison of experiences, open to scholars of art history, historians, curators, restorers and diagnostics who want to contribute to the studies on the figure of El Greco, making their research available to the scientific community.</p>\r\n\r\n<p>There will be five paintings on canvass (the so-called Tabernacle Tablets of the Bettona Tabernacle) recently attributed to the Cretan painter and now kept at the Civic Museum, the signed Tabernacle so-called \"of Cyprus\" and all those clues that will allow to advance the hypothesis of an intense stay of Domìnikos between Umbria and Marche, thus confirming the existence of his workshop.</p>\r\n\r\n<p>Important Italian and international scholars, personalities from the world of art and culture will be present.</p> <p><strong>For information: </strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.sistemamuseo.it\" target=\"_blank\">www.sistemamuseo.it</a></p>\r\n\r\n<p>Museum of Bettona</p>\r\n\r\n<p>Tel. 075 987347</p>\r\n\r\n<p>bettona@sistemamuseo.it / <a href=\"http://www.umbriaterremusei.it\" target=\"_blank\">www.umbriaterremusei.it</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Bettona","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/el+greco+%281%29.JPG/3187e485-4e6d-4265-abf2-9b8da633b356?t=1537436863159&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/el+greco+%282%29.jpg/cec31f23-d8e9-4499-837c-e6b35103e9aa?t=1537436864250","El Greco in Lands of Umbria",43.0115564,12.486326500000018,"Bettona",54003,"","","","[  ]",""],
    [845,"Evento","de_DE",13520689,"90590","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/week-hand-festival-del-fatto-a-mano","Week Hand - Festival der Handarbeit","<p>Am 22. und 23. September gibt es in Foligno eine Veranstaltung im Zeichen der Handarbeit</p>","2018-09-22T00:00:00","","2018-09-23T00:00:00","","Week Hand, Foligno, Foligno Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Reise, Palazzo Trinci","Am 22. und 23. September  in Foligno","","<p>Ein Wochenende zum Ausprobieren, mit Spaß, Unterhaltung, Ideen und Talenten: am 22. und 23. September findet im Hof des Palazzo Trinci von Foligno „Week Hand“, das Festival für Handarbeit statt, ein Must für alle Fans von Handgemachtem.</p> <p>Ein großer kreativer, fruchtbarer und lebhafter Platz, der dem großen Publikum die Gelegenheit gibt, die neue Kultur des Handwerks, bewusstere Lebensweise und nachhaltige Konsumverhalten zu lernen.</p>\r\n\r\n<p>Das Herz der Veranstaltung bildet der Markt mit gut 50 Kunsthandwerkern aus ganz Italien, die ihre originellen Stücke zum Verkauf anbieten.</p>\r\n\r\n<p>Neben dem Markt gibt es ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm mit Kreativ-Workshops für Erwachsene und Kinderprogramm für die Kleinen, außerdem gibt es viel Raum für Spaß und Unterhaltung.</p> <p><strong>Für weitere Informationen</strong><strong>:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.weekhand.it/\" target=\"_blank\">http://www.weekhand.it/</a></p> ","Märkte und Messen | Foligno","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/weekhand/372fe505-c25b-4b60-96e1-74dd62e26203?t=1534953204938&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/weekhand_pic/ca7e6d5e-a77b-4392-8047-51c6f565750c?t=1534953226873","Week Hand - Festival der Handarbeit",42.9508683,12.701474899999994,"Foligno",54018,"","","","[  ]",""],
    [846,"Evento","de_DE",30087774,"90438","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/fatti-di-terra-3-","Facts about the Earth (3)","<p>New appointment at the \"Room - there are skies everywhere\" of Narni on the occasion of the Umbria Green Festival</p>","2018-07-10T00:00:00","","2018-02-12T00:00:00","","Umbria, Umbria events, Umbria itineraries, Umbria travel, Umbria holiday, Umbria tourism, Umbria green festival","New appointment at the \"Room - there are skies everywhere\" of Narni on the occasion of the Umbria Green Festival","","<p>\"<a href=\"https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/fatti+di+terra_CS.pdf/2ea4aab7-ac42-46e8-a20e-0c1d5e13ede3\">Facts about the Earth</a>\" (3)\", now in its third edition, takes place within the framework of the 2018 edition of the <a href=\"/-/umbria-green-festival\">Umbria Green Festival</a>, which will be held from 4<sup>th</sup> to 7<sup>th</sup> October between Terni and Narni and which aims to be a collective experience of information and awareness towards the issues of sustainability, in order to look at progress and environmental, social and economic well-being in the perspective of leaving to future generations a quality of life not inferior to the current one.</p> <p>In this edition of \"Facts about the Earth\", Claudio Pieroni, Enrico Partengo and Marco G. Ferrari will exhibit their works.</p>\r\n\r\n<p>The exhibition is intended to be a reflection on the problem of land ownership and the earth's landscape: \"<em>We are not owners of the land in which we live, our nation, as a physical place, does not belong to us and the theme of migration as an experience of passage and crossing is addressed from this perspective. After all, living itself, on closer inspection, and as has been underlined by previous exhibitions, is not a stasis, a state in place, but is itself a movement, an intense adventure, a verb of motion to place.</em>”</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>The exhibition will be open until 2 December 2018 and can be visited at weekends or by appointment (Tel. 333 9911882 - stanza@stanza.cloud).</p> <p><strong>For more information:</strong></p>\r\n\r\n<p>“Stanza – Ci Sono Cieli dappertutto”</p>\r\n\r\n<p>Via del Campanile, 13 Narni (TR) – Umbria</p>\r\n\r\n<p>Tel. 333 9911882 - stanza@stanza.cloud - <a href=\"http://www.stanza.cloud/\" target=\"_blank\">http://www.stanza.cloud/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Narni","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/FATTI+DI+TERRA_Partengo+-+Argilla%2C+bitume%2C+grafite+su+tela+di+lino.jpg/faf47438-a735-457a-8fe8-03aec008a319?t=1537435253841&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/FATTI+DI+TERRA_SpiritLevel_Video+Still_017+copy.jpeg/f70eddc2-c653-4897-972c-5cc7a3832392?t=1537435255384&ext=jpeg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/narni+-+calvi+-+otricoli/5bf8b6e8-de41-4bc1-b01f-037bc7210d15?t=1454335121724","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/FATTI+DI+TERRA_Partengo+-+Argilla%2C+bitume%2C+grafite+su+tela+di+lino.jpg/faf47438-a735-457a-8fe8-03aec008a319?t=1537435253841","Facts about the Earth (3)",42.5176022,12.515629900000022,"Narni",55022,"","","","[  ]",""],
    [847,"Evento","de_DE",29041059,"90454","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/fiera-delle-utopie-concrete","Fair of Concrete Utopias","<p>The Fair of Concrete Utopias, which celebrates its thirtieth anniversary in the 2018 edition, will be back in Città di Castello from 13<sup>th</sup> to 16<sup>th</sup> September.</p>","2018-09-13T00:00:00","","2018-09-16T00:00:00","","Fair of concrete Utopias, Città di Castello, Palazzo Bufalini, Città di Castello events, Umbria, Umbria events, Umbria itineraries, Umbria holiday, Umbria travel","From 13th to 16th September in Città di Castello","","<p>The Fair of Concrete Utopias, which celebrates its thirtieth anniversary in the 2018 edition, will be back in Città di Castello from 13<sup>th</sup> to 16<sup>th</sup> September.</p> <p>In these four days, the proposals that have emerged from the initiative and the territorial development of the Upper Tiber will be discussed.</p>\r\n\r\n<p>Education for sustainability, waste management, circular economy, energy autonomy, soil and biodiversity, social cohesion and coexistence will be some of the fields of action, where many objectives that have been presented at the Fairs of concrete Utopias in the last three decades are now a new normality.</p>\r\n\r\n<p>A look will then be turned to the future: what will be the challenges that the Upper Tiber, like so many other territories in Italy, will have to overcome in the coming years in order to maintain and improve the dynamism and liveability of the place?</p>\r\n\r\n<p>The programme will be full of events and initiatives: seminars and debates, interactive installations, multidisciplinary workshops, workstations, artistic performances and shows.</p> <p><strong>For further information: </strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.utopieconcrete.it/\" target=\"_blank\">http://www.utopieconcrete.it/</a></p> ","Märkte und Messen | Città di Castello","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/fiera+delle+utopie+concrete+%281%29.jpg/8d6d1fd5-29cf-4383-aad6-a1e097950233?t=1534846399436&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+di+castello+e+dintorni/d7282df3-5039-442b-a7d3-b97d0ffb86cb?t=1454334891718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/fiera+delle+utopie+concrete+%282%29.jpg/6ef1330a-51c0-416c-9f35-6ff5ed35ee63?t=1534846398750","Fair of Concrete Utopias",43.46397830000001,12.24048689999995,"Città di Castello",54013,"","","","[  ]",""],
    [848,"Evento","de_DE",30265573,"90438","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/ternion-festival","TerniOn Festival","<p>Il 29 e il 30 settembre: due giorni tra eventi, spettacoli, arte e musica.</p>","2018-09-29T00:00:00","","2018-09-30T00:00:00","","Terni, Terni eventi, Umbria eventi, TerniOn festival, musica terni, Umbria, Umbria vacanza, Umbria itinerari, Umbria viaggio, Umbria vacanza","Il 29 e il 30 settembre: due giorni tra eventi, spettacoli, arte e musica.","","<p>Torna <strong>TerniOn Festival</strong>, la notte bianca di Terni, che il 29 e il 30 settembre animerà le vie del centro con vari appuntamenti di live music, danza, teatro e arte.</p> <p>Tra i nomi più attesi: i vincitori della decima stagione di X Factor Italia, i Soul System, e<strong> Samuel Romano</strong>, cantante dei <strong>Subsonica</strong>, che da sempre oltre a cantare con la sua band si esibisce anche in Dj set, proponendo uno stile musicale che ama particolarmente come l’house, la classic house, la disco anni ’90 e sonorità transoceaniche.<br />\r\nAppuntamento per entrambi sabato 29 a partire dalle 21.30</p>\r\n\r\n<p>Tanti anche gli eventi collaterali in programma: mostre fotografiche, laboratori e iniziative per i più piccoli, performance artistiche, proiezioni e molto altro ancora.<br />\r\nDue giorni di musica, arte e cultura per un fine settimana all'insegna del grande spettacolo!</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/terni_on_2018.pdf/325bbfb1-d50e-4f0e-93c1-ae2ec18f9c8b\" target=\"_blank\" title=\"Visualizza il programma - TerniOn Festival\"><input name=\"button\" style=\" color:#ffffff; background-color: #349fe3;\" type=\"submit\" value=\"Visualizza il programma\" /></a></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>Per maggiori informazioni:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.turismo.comune.terni.it/\" target=\"_blank\">http://www.turismo.comune.terni.it/</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Terni","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/ternion2/87321c36-709f-4c2e-a089-b26a2668bc99?t=1505135737330&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/terni/5376881f-e907-49f2-8871-c7f688432072?t=1454335089554","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/TerniOn+Festival+pic/b47cae50-a6b1-409c-a4dd-a503a134a84d?t=1442468592258","TerniOn Festival",42.5636168,12.642660400000068,"Terni",55032,"","","","[  ]",""],
    [849,"Evento","de_DE",12215261,"90454","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/palio-della-mannaja","Palio della Mannaja","<p>Vom 6. bis 12. August macht Pietralunga eine Reise in die Vergangenheit mit alten Wundern und spannenden Wettkämpfen</p>","2018-06-08T00:00:00","","2018-12-08T00:00:00","","Palio della Mannaja, Pietralunga, Umbrien, Umbrien Historienspiele, Pietralunga Veranstaltungen","Vom 6. bis 12. August in Pietralunga","","<p>Der <strong>Palio della Mannaja</strong> von Pietralunga basiert auf einer historischen Begebenheit von 1334, als Giovanni di Lorenzo D'Arras, ein französischer Pilger sich anlässlich der Feier des Heiligen Kreuzes auf der Reise nach Lucca befand.</p> <p>Als der Mann durch die Gegend von \"Pratalonga\" kam, entdeckte er die Leiche eines eben ermordeten Mannes und wurde unrechtmäßig des Mordes angeklagt und zum Tode verurteilt.</p>\r\n\r\n<p>Der Pilger wandte sich also an das Heilige Antlitz, zu dem er unterwegs war, und im Moment der Hinrichtung sah der Henker, wie die Klinge des Beils sich um sich selbst drehte und der Verurteilte gerettet wurde. Sofort wurde die Begebenheit zum Wunder erklärt.</p>\r\n\r\n<p>Die Veranstaltung, die dieses Jahr vom 6. bis 12.&nbsp;August stattfindet, spielt die Begebenheit nach und rekonstruiert im Ortszentrum ein Stück mittelalterliches Leben, mit Werkstätten, Wirtschaften, Fahnenschwingern und historischen Umzügen bis hin zum eindrucksvollen Rennen des Birroccio.</p>\r\n\r\n<p>Bei dem Wettkampf treten die fünf Stadtviertel, Borgo De Sopra, Borgo De Sotto, Quartiere del Monte, Quartiere delle Valcelle und Quartiere del Piscinale, gegeneinander an. Es gewinnt die Mannschaft, die am schnellsten den 430 Kg schweren Wagen, auf dem im Mittelalter die zum Tode Verurteilten transportiert wurden, von Hand über eine festgelegte Strecke schiebt.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><a href=\"https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Pieghevole-Interno.jpg/606d346b-542c-4d7a-90be-45764f5bf463?t=1532359928647\" target=\"_blank\" title=\"Programm anzeigen - Palio della Mannaja\"><input name=\"button\" style=\" color:#ffffff; background-color: #349fe3;\" type=\"submit\" value=\"Programm anzeigen\" /></a></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.turismo.pietralunga.it/\" target=\"_blank\">http://www.turismo.pietralunga.it/&nbsp;</a></p> ","Schönheitswettbewerbe, Turniere | Pietralunga","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/19907676/Pietralunga+dll%27alto/4536a3ec-70df-4948-a036-cba1c8a75cf8?t=1493223172054&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/Mappa_zona_Gubbio/c4c6818a-921b-4d0c-8895-7895feac1aab?t=1423733539459","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/paliodellamannaja_pic/799cb870-0eda-46b7-99df-59f3650a4e97?t=1470126024855","Palio della Mannaja",43.4429522,12.44858929999998,"Pietralunga",54041,"","","","[  ]",""],
    [851,"Evento","de_DE",11982424,"90494","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/rassegna-internazionale-del-folklore","Internationales Folklore Festival","<p>Am 29.&nbsp;Juliund am 15. August treffen sich Folklore Gruppen aus aller Welt in Castiglione del Lago&nbsp;</p>","2018-07-29T00:00:00","","2018-08-15T00:00:00","","Internationales Folklore Festival, Castiglione del Lago, Umbria, Rocca Castiglione del Lago, Umbrien Veranstaltungen, Trasimeno Veranstaltungen","Am 29. Juliund am 15. August treffen sich Folklore Gruppen aus aller Welt in Castiglione del Lago","","<p>Vor der malerischen Kulisse des Theaters der mittelalterlichen Festung&nbsp; findet auch dieses Jahr wieder das \"<strong>Internationale Folklore Festival</strong>\" von Castiglione del Lago statt: am 29. Juli und am 15. August treffen sich Folklore Gruppen aus aller Welt, um den Austausch der Traditionen unter unterschiedlichen Kulturen zu fördern.</p> <p>Das Festival findet nunmehr zum 41. Mal statt und ist die wichtigsten Veranstaltung dieser Art in Umbrien und hat eine große Bedeutung auch auf nationaler Ebene. Dutzende Folklore Gruppen aus der ganzen Welt waren schon zu Gast, von den Brasilianern des Karnevals von Rio, über die Maori aus Neuseeland, die australischen Aborigines und die Afrikanern von der Elfenbeinküste, bis hin zu den Vertretern der wichtigsten Schulen aus Osteuropa und Asien</p>\r\n\r\n<p>Dieses Jahr werden Neuseeland, Türkei, Kroatien, Italien, Ukraine, Montenegro und Spanien dabei sein und einzigartige und originelle Aufführungen auf die Bühne bringen.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/rassegna_internazionale_folklore_2018.pdf/cbba7fbd-f38d-49d7-8655-920f7b659574\" target=\"_blank\" title=\"Programm anzeigen - Internationales Folklore Festival\"><input name=\"button\" style=\" color:#ffffff; background-color: #349fe3;\" type=\"submit\" value=\"Programm anzeigen\" /></a></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.agillaetrasimeno.it/\" target=\"_blank\">www.agillaetrasimeno.it/</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Castiglione del Lago","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/rassegnafolklore_1/f1a15be7-1d18-4bd3-8f2e-39f9953728d4?t=1469450095043&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/rassegnafolklore_2/1a04e7f3-3484-4684-8ed8-6b4a6e339a59?t=1469450104570&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/rassegnafolklore_3/cd6b1be2-5e42-4ab0-89e7-fee3361cb51c?t=1469450114166&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/passignano+-+magione+-+tuoro/3d6dc692-b73a-4a57-9675-f7d1dc6fb91d?t=1454334635186","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/rassegnafolklore_pic/4b85ad7a-2b23-49c3-80d3-bc0229f6a323?t=1469450083091","Internationales Folklore Festival",43.1264498,12.047839899999985,"Castiglione del Lago",54009,"","","","[  ]",""],
    [852,"Evento","de_DE",29029938,"90494","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/festival-internazionale-green-music","International Green Music Festival","<p>From 23<sup>rd</sup> June to 11<sup>th</sup> September: Umbria's secret theatres</p>","2018-06-23T00:00:00","","2018-11-09T00:00:00","","Umbria, Umbria tourism, Umbria itineraries, Umbria events, Umbria holiday, Umbria travel, Trasimeno Lake, Trasimeno events, Trasimeno Lake events, Umbria concerts","From 23rd June to 11th September: Umbria's secret theatres","","<p>The<strong> International Festival Green Music</strong> is returning after the success of the first edition.</p> <p>Young talents and established professionals, soloists and instrumental groups of international level are going to perform in concerts of classical music, jazz and new contemporary classical music, in the most evocative, characteristic and unusual places of the territory.</p>\r\n\r\n<p>Almost three months of concerts are going to take place from June 23 to September 11 in the secret theatres of Umbria, from Assisi to Piegaro, passing through Città della Pieve, Paciano or Panicale.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festival+internazionale+green+music+%282%29.jpg/9a69676d-27cf-4f91-af9d-5d48b43fc714?t=1531394173141\" target=\"_blank\" title=\"Read the programme - International Green Music Festival\"><input name=\"button\" style=\" color:#ffffff; background-color: #349fe3;\" type=\"submit\" value=\"Read the programme\" /></a></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <strong>For further information:</strong><br />\r\n<a href=\"https://www.festivalinternazionalegreenmusic.com/festival-green-music/\" target=\"_blank\">www.festivalinternazionalegreenmusic.com</a> ","Piegaro | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/greenmusic/633c1ae3-12db-4699-966c-c40bae54e1d3?t=1531395787148&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+della+pieve/7746896c-7202-44f0-a549-a98b8a630304?t=1454334571240","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festival+internazionale+green+music+%281%29.jpg/936edd28-40a1-4b9d-95bc-53dcc48cce82?t=1531394172188","International Green Music Festival",42.9627001,12.084799800000042,"Piegaro",54040,"","","","[  ]",""],
    [853,"Evento","de_DE",29040808,"93925 | 29021512","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/la-spoletonorcia-in-mtb","The Spoleto Norcia route... by mountain bike","<p>Sport and entertainment along the former railway route&nbsp;</p>","2018-08-29T00:00:00","","2018-02-09T00:00:00","","The Spoleto Norcia route... by mountain bike, Spoleto, Norcia, Umbria by mountain bike, former Spoleto Norcia railway, Spoleto by mountain bike, Umbria, Umbria tourism, Umbria itineraries, Umbria travel, Umbria holiday, Umbria sport","Sport and entertainment along the former railway route","","<p>Sport and entertainment along the former railway route: it’s “The Spoleto Norcia route.... by mountain bike”, on schedule from 29<sup>th</sup> August to 3<sup>rd</sup> September, with a series of appointments devoted to cycling enthusiasts, but also to families and kids.</p> <p>There will be, also in 2018, 4 routes available to the participants: &nbsp;</p>\r\n\r\n<p>- The <strong>Family</strong> route (the Short one, 14 km long and with a difference in altitude of 250 m), within everyone's reach.</p>\r\n\r\n<p>- The <strong>Classic </strong>route, the most popular one, which will give you the opportunity to choose, during the trip, between 2 different levels of difficulty: <strong>Classic Route</strong> (40 km long with a difference in height of 1,000 meters) and <strong>Hard Route</strong> (50 km long with a difference in height of 1,500 meters).</p>\r\n\r\n<p>For agonists:&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>- The <strong>Randonnée&nbsp;</strong>(200 km long with a difference in height of 3,500 m), a race event without a ranking with road bikes.</p>\r\n\r\n<p>- The <strong>Extreme</strong> Route (45 km long with a difference in altitude of 2,000 m), which for the most part follows the Classic route, but with slightly more demanding variations.</p>\r\n\r\n<p>There will also be many side events: from Friday, August 31, at the San Nicolò Complex, you will be able to learn about the flavours of the area, through the discovery of <strong>typical products</strong> that will be presented at the stands by food industry companies in the Spoleto Valley and Valnerina.</p>\r\n\r\n<p>The program will be completed by <strong>conferences and meetings</strong> focused on sport-health-wellness, as well as concerts, <strong>shows</strong> and mountain bike exhibitions.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>For further information:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.laspoletonorciainmtb.it/\" target=\"_blank\">www.laspoletonorciainmtb.it</a></p> ","Sportereignisse | Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/spoletonorcia/c4c14910-29a2-4883-8494-8ff0c8214cce?t=1476282476194&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/spoletonorcia+in+mtb/b7c60c4c-93b1-4d16-b4bb-6b92ff67006f?t=1441805251765&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/laspoletonorcia_pic/44bea34c-e783-40a5-94b7-576a05da98ae?t=1471876244767","La SpoletoNorcia…in mtb",42.7412223,12.738521300000002,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [855,"Evento","de_DE",29030383,"90454","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/donazione-della-santa-spina","Donazione della Santa Spina – die Gabe des Heiligen Dorns","<p>Vom 11. bis 19. August macht Montone eine Reise in die Vergangenheit mit mittelalterlicher Atmosphäre und Gaumenfreuden aus alten Zeiten</p>","2018-11-08T00:00:00","","2018-08-19T00:00:00","","Donazione Santa Spina, Montone, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Montone Veranstaltungen","Das Historienspiel von Montone, vom 11. bis 19. August","","<p>In dem mittelalterlichen Ort Montone lebt vom vom 11. bis 19. August die mittelalterliche Atmosphäre wieder auf, mit der traditionellen „<strong>Donazione della Santa Spina</strong>\", (die Gabe des heiligen Dorns) einem Historienspiel, das unter der Schirmherrschaft der Unesco steht.</p> <p>Zwischen 1470 und 1477 kämpfte Carlo Fortebraccio, Sohn des berühmten Feldherrn Braccio Fortebraccio für die Republik Venezien und erhielt für seine Verdienste einen Dorn aus dem Dornenkranz Christi, den er als Geschenk nach Montone brachte. Heute wird der heilige Dorn von den Nonnen des Klosters S. Agnese aufbewahrt und nur zweimal im Jahr ausgestellt, am Ostermontag und am vorletzten Sonntag im August.</p>\r\n\r\n<p>Die drei Stadtviertel Porta del Borgo, Porta del Monte und Porta del Verzieri treten zu diesem Anlass gegeneinander an, um den Wettkampf zu gewinnen und ihre Burgherrin zu wählen, die in der wahren Geschichte war dies Margherita Malatesta von Rimini, die Frau des Fürsten Carlo, die in seiner Abwesenheit regiert hatte.</p>\r\n\r\n<p>Feuerspucker, Jongleure und Fahnenwerfer beleben die Straßen der Altstadt, unter Menschen in mittelalterlichen Kostümen, historischem Handwerk, bis hin zum großen historischen Umzug und der „Donazione della Santa Spina\" (der Schenkung des heiligen Dorns), die die Veranstaltung abschließt.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>Für weitere Informationen</strong><strong>:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.donazionedellasantaspina.it/\">http://www.donazionedellasantaspina.it/</a></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> ","Religiöse Feiern | Montone","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/santaspina/f2f44766-43a8-41d1-bcbd-f14b53531514?t=1501765946963&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+di+castello+e+dintorni/d7282df3-5039-442b-a7d3-b97d0ffb86cb?t=1454334891718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/santaspina_pic/a5d04ffd-b7e2-4aab-a943-07e2337698f5?t=1501765933009","Donazione della Santa Spina – die Gabe des Heiligen Dorns",43.3377274,12.291044199999988,"Montone",54033,"","","","[  ]",""],
    [856,"Evento","de_DE",28855516,"93915","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/gubbio-al-tempo-di-giotto","Gubbio zur Zeit von Giotto","<p>Gubbio zur Zeit von Giotto – Kunstschätze in der Gegend des Oderisi: vom 7. Juli im Palazzo die Consoli, dem Diözesan Museum und dem Palazzo Ducale</p>","2018-07-07T00:00:00","","2018-04-11T00:00:00","","Umbrien, umbrien veranstaltungen, umbrien tourismus, umbrien touren, umbrien reise, umbrien urlaub, kunst in umbrien, ausstellungen in umbrien, gubbio, gubbio veranstaltungen","Vom 7. Juli im Palazzo die Consoli, dem Diözesan Museum und dem Palazzo Ducale","","<p>Im Palazzo dei Consoli, im Museo Diocesano, und im Palazzo Ducale wird die Ausstellung \"<strong>Gubbio zur Zeit von Giotto – Kunstschätze in der Gegend des Oderisi</strong>\", vom 7. Juli bis zum 4. November 2018.</p> <p>Diese große Ausstellung wird die künstlerischen und historischen Geschehnisse zwischen Ende 1200 und der zweiten Hälfte des 14. Jahrhunderts nacherzählen, eine Zeit, in der Gubbio künstlerisch besonders aktiv war.</p>\r\n\r\n<p>Tafelbilder, Skulpturen, Miniaturen und Dokumente aus der Zeit von Giotto werden im Mittelpunkt der Ausstellung stehen mit insgesamt 80 Werken, die alle aus dem wichtigen künstlerischen Erbe von Gubbio und Umgebung stammen.</p>\r\n\r\n<p>Die Ausstellung möchte über eine diachronische Darstellung der Zeit von Giotto bis zur zweiten Hälfte des 14. Jahrhunderts mit einer methodologisch interdisziplinären Herangehensweise und einer akkuraten philologischen Recherche darstellen. Außerdem werden neue Interpretationen über Guido di Oderisi, dem Expressionistischen Meister von Santa Chiara, Palmerino di Guido, Guiduccio Palmerucci geboten.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p style=\"-webkit-tap-highlight-color: rgba(0, 0, 0, 0);\"><strong style=\"-webkit-tap-highlight-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Gubbio zu den Zeiten von Giotto. Kunstschätze in der Heimat von Oderisi</strong><br style=\"-webkit-tap-highlight-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" />\r\nGubbio: Palazzo dei Consoli, Museo Diocesano, Palazzo Ducale<br style=\"-webkit-tap-highlight-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" />\r\n7. Juli – 4. November 2018<br style=\"-webkit-tap-highlight-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" />\r\nÖffnungszeiten<br style=\"-webkit-tap-highlight-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" />\r\nVon Montag bis Sonntag von 10.00 bis 19.00 Uhr<br style=\"-webkit-tap-highlight-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" />\r\n(Die Kartenschalter schließen um 18.00 Uhr)<br style=\"-webkit-tap-highlight-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" />\r\nGeöffnet am 15. August und am 1. November 2018</p>\r\n\r\n<p style=\"-webkit-tap-highlight-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">&nbsp;</p>\r\n\r\n<p style=\"-webkit-tap-highlight-color: rgba(0, 0, 0, 0);\"><strong style=\"-webkit-tap-highlight-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Für weitere Informationen über die Ausstellung, die Eintrittskarten und andere Initiativen: klicken Sie &nbsp;<a href=\"https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Gubbio+al+tempo+di+giotto/b74f2568-30db-421d-863b-100ad507f455\" style=\"-webkit-tap-highlight-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" target=\"_blank\">hier</a>.</strong></p>\r\n\r\n<p style=\"-webkit-tap-highlight-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">&nbsp;</p> ","Ausstellungen und Übersichten | Gubbio","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/gubbioaltempodigiotto_2.jpg/b93437f6-b646-48fd-8c0e-fb8e89181a73?t=1521212001036&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/gubbioaltempodigiotto_Pietro+Lorenzetti%2C+Trittico%2C+Gubbio%2C+Palazzo+Ducale.jpg/b6581be5-51f0-45b3-b017-4e6cfdfd19be?t=1530189517109&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/gubbioaltempodigiotto_Palmerino+di+Guido%2C+Cassa+di+Sant%27Ubaldo%2C+Gubbio%2C.jpg/67b51675-aca4-4a78-9260-186782f5cd39?t=1530189516545&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/gubbioaltempodigiotto_Maestro+di+Figline%2C+S.+Giovanni+Battista%2C+Traversetolo+%28Parma%29%2C+Fondazione+Magnani+Rocca/15c6b8f5-1794-43c4-8da3-b4f1be4f4586?t=1530189703830&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/gubbio/20732a06-fc5c-4a7c-96ca-072dacb55fe5?t=1454334869586","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/gubbioaltempodigiotto.jpg/d4eda5a0-bab8-4f03-b5b8-59773bf352a3?t=1521212000571","Gubbio zur Zeit von Giotto – Kunstschätze in der Gegend des Oderisi",43.3513193,12.575316599999951,"Gubbio",54024,"","","","[  ]",""],
    [857,"Evento","de_DE",29041626,"90590","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/week-hand-festival-del-fatto-a-mano","Week Hand - Festival der Handarbeit","<p>Am 23. und 24. September gibt es in Foligno eine Veranstaltung im Zeichen der Handarbeit</p>","2017-09-23T00:00:00","","2017-09-24T00:00:00","","Week Hand, Foligno, Foligno Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Reise, Palazzo Trinci","Am 23. und 24. September  in Foligno","","<p>Ein Wochenende zum Ausprobieren, mit Spaß, Unterhaltung, Ideen und Talenten: am 23. und 24. September findet im Hof des Palazzo Trinci von Foligno „Week Hand“, das Festival für Handarbeit statt, ein Must für alle Fans von Handgemachtem.</p> <p>Ein großer kreativer, fruchtbarer und lebhafter Platz, der dem großen Publikum die Gelegenheit gibt, die neue Kultur des Handwerks, bewusstere Lebensweise und nachhaltige Konsumverhalten zu lernen.</p>\r\n\r\n<p>Das Herz der Veranstaltung bildet der Markt mit gut 50 Kunsthandwerkern aus ganz Italien, die ihre originellen Stücke zum Verkauf anbieten.</p>\r\n\r\n<p>Neben dem Markt gibt es ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm mit Kreativ-Workshops für Erwachsene und Kinderprogramm für die Kleinen, außerdem gibt es viel Raum für Spaß und Unterhaltung.</p> <p><strong>Für weitere Informationen</strong><strong>:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.weekhand.it/\" target=\"_blank\">http://www.weekhand.it/</a></p> ","Märkte und Messen | Foligno","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/weekhand/372fe505-c25b-4b60-96e1-74dd62e26203?t=1474016708310&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/weekhand_pic/ca7e6d5e-a77b-4392-8047-51c6f565750c?t=1505827809988","Week Hand - Festival der Handarbeit",42.9508683,12.701474899999994,"Foligno",54018,"","","","[  ]",""],
    [858,"Evento","de_DE",30471660,"90542","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/orvieto-cinema-fest","Orvieto Cinema Fest","<p>Parte nello scenario unico della rupe di Orvieto la prima edizione di Orvieto Cinema Fest, festival internazionale di cortometraggi. Dal 4 al 6 ottobre.</p>","2018-04-10T00:00:00","","2018-06-10T00:00:00","","Orvieto, orvieto cinema fest, cinema, orvieto eventi, umbria eventi, umbria vacanze","Orvieto Cinema Fest","<p>Parte nello scenario unico della rupe di Orvieto la prima edizione di Orvieto Cinema Fest, festival internazionale di cortometraggi. Dal 4 al 6 ottobre.</p>","<p>Dopo un’attenta selezione di ben 254 corti provenienti da 32 Paesi, sono 24 i cortometraggi finalisti che saranno proiettati all’Orvieto Cinema Fest, dal 4 al 6 ottobre al Teatro Mancinelli.</p> Sono quattro le sezioni in gara: Best Fiction, Best Documentary, Best Animation, ed infine Best Theme Short, che per la prima edizione del festival avrà come tema “Mediterraneo e il mare”, in omaggio alla cooperazione con l’Associazione Apertamente, promotrice della manifestazione e del Festival del Dialogo.\r\n<p>Tra i corti in gara nuove proposte ma anche alcune opere molto apprezzate e premiate sia in Italia che a livello internazionale, come “Bismillah” di Alessandro Grande, l’iraniano “Retouch\" di Kaveh Mazaheri, “Mon amour mon ami” di Adriano Valerio (ambientato a Gubbio), e “La giornata” di Pippo Mezzapesa.</p> Per ulteriori informazioni e il programma completo delle proiezioni: <a href=\"https://www.orvietocinemafest.com/\" target=\"_blank\">www.orvietocinemafest.com</a> ","Festivals und Veranstaltungen | Orvieto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/Orvieto+Cinema+Fest+locandina/83224a17-d553-44a2-8cac-8c77da354e1c?t=1538552892125&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/Cartina_zona_todi/152af2c9-089d-4425-b8c6-627a54845839?t=1423734069410","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/Orvieto+Cinema+Fest+2018+logo/7efeca77-7de2-4d85-9043-2ea8371774b9?t=1538552859003","Orvieto Cinema Fest",42.7186304,12.112757299999998,"Orvieto",55023,"","","","[  ]",""],
    [859,"Evento","de_DE",21151096,"90590 | 29021512","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/giostra-della-quintana-la-rinvincita","Giostra della Quintana - Die Revanche","<p>Am 15. und 16. September findet in Foligno wieder das Ritterturnier der Quintana statt, mit der Revanche der Giostra.</p>","2018-08-31T00:00:00","","2018-09-16T00:00:00","","giostra della quintana, quintana, historienspiele umbrien, quintana foligno, foligno, foligno veranstaltungen, umbrien, umbrien veranstaltungen, umbrien urlaub, umbrien touren, umbrien reise","Am 15. und 16. September Spannendes aus alten Zeiten in Foligno","<p>Machen Sie eine Reise in die Vergangenheit: am 15. und 16. September findet wieder die Giostra della Quintana statt. Entdecken Sie das spannende Ritterturnier mit Rittern, Schenken und historischen Umzügen.</p>","<p>Ein traditioneller Wettkampf und gleichzeitig ein spannendes Schauspiel: die Quintana, findet am 15. und 16. September in Foligno mit der <strong>Giostra della Rivincita</strong> statt</p> <p>Nach dem Termin in Juni können Sie im September wieder in die Atmosphäre des 17. Jahrhunderts eintauchen. Lassen Sie sich mitreißen von der Begeisterung der Stadt in den Tagen vor dem Wettkampf und von dem Wettkampf selbst, bei dem die Ritter aus den zehn Stadtvierteln gegeneinander antreten und ihre Geschicklichkeit unter Beweis stellen.</p>\r\n\r\n<p>Jeder Reiter versucht mit seiner Lanze einen Ring, der an der Statue der Quintana, in der Mitte einer achtförmigen Bahn, hängt, aufzuspießen. Der Wettkampf sieht drei Durchgänge vor, wobei der Durchmesser des Ringes bei jedem Durchgang kleiner wird. Der Ritter, der die Strecke in der kürzesten Zeit ohne Strafpunkte absolviert, erringt den Palio.</p>\r\n\r\n<p>Ein einzigartiger Wettkampf, der von einem spektakulären historischen Umzug durch die Straßen der Altstadt am Abend vor der Giostra eingeläutet wird: eine Reise in die Vergangenheit mit Edelfrauen und Rittern in herrlichen Barockkostümen.</p>\r\n\r\n<p>Die Veranstaltung ist für die Bewohner von Foligno und den umliegenden Dörfern sehr wichtig, was in der Feststimmung an den Tagen vor dem Turnier in den zahlreichen Schenken der Altstadt zum Ausdruck kommt.</p>\r\n\r\n<p>Lassen Sie sich mitreißen von der Begeisterung und nützen Sie die Gelegenheit, traditionelle Spezialitäten zu kosten und dazu den guten lokalen Wein zu genießen.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n<a href=\"http://www.quintana.it/\" target=\"_blank\">http://www.quintana.it/</a> ","Schönheitswettbewerbe, Turniere | Foligno","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/quintana_a.jpg/1d371404-3a5e-494a-a30c-36b864a6b532?t=1496652213634&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/quintana_b.jpg/44934f47-f285-4def-b88b-0a68f6a0a51f?t=1496652213918&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/quintana_c.jpg/632ef915-ae66-4803-abc3-707c9766daf4?t=1496652214204&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/quintanafoligno/271b40c3-13d6-4026-af7f-1b9dd1ac6b9b?t=1473413929379&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/quintanafoligno1/29a33f0c-4c5a-4711-a01f-f3088ba0f306?t=1473413916895&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/quintanafoligno2/63cb94ee-5aa5-4415-9597-da0be6268f58?t=1473413904813&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/quintana_d.jpg/0cf6c09a-42f3-4d90-9e74-2cf521c25db1?t=1496652214496&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/6773061/cartina_sm_umbria_150dpi39.png/8ad5a843-3aa4-42ac-a313-46d50e76239f?t=1423749277384","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/quintanafoligno_pic/f0ad3475-dcee-42c7-9779-157de10f4a2c?t=1473413891849","Giostra della Quintana - Die Revanche",42.9508683,12.701474899999994,"Foligno",54018,"","","","[  ]",""],
    [860,"Evento","de_DE",12272338,"90494","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/trasiremando","Trasiremando","<p>Wie jedes Jahr gibt es wieder die offene Regatta für Ruderbote: am 12. August in Passignano sul Trasimeno</p>","2018-12-08T00:00:00","","2018-12-08T00:00:00","","Trasiremando, Regatta Trasimeno, Veranstaltungen Trasimeno, sport Trasimeno, Lago Trasimeno","Am 12. August in Passignano sul Trasimeno","","<p><strong>Trasiremando </strong>ist eine offene Regatta für Ruderbote jeglicher Art und Größe.</p> <p>Die Veranstaltung erinnert an die alte Tradition der Wettkämpfe der Fischerboote, die jahrhundertelang anlässlich des Feiertags von San Rocco ausgetragen wurden.</p>\r\n\r\n<p>Start und Ziel liegen in Passignano sul Trasimeno, die Strecke führt zur Isola Minore, Maggiore und zur Polvese, erreicht dann Monte del Lago, im Hintergrund stets die malerische umbrische Landschaft des Trasimener Sees.</p>\r\n\r\n<p>Alle Arten von Ruderbooten sind zugelassen, unabhängig von Gewicht, Größe oder Anzahl der Ruderer.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://trasiremando.it\" target=\"_blank\">trasiremando.it&nbsp;</a></p> ","Religiöse Feiern | Passignano sul Trasimeno","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/trasiremando/494b47f9-1461-407f-998b-8d892a63d5cb?t=1470303666703&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/trasiremando+%282%29/6edcf0d3-f564-4d54-9f6b-4b59bfc0b7f8?t=1532360953406&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/passignano+-+magione+-+tuoro/3d6dc692-b73a-4a57-9675-f7d1dc6fb91d?t=1454334635186","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/trasiremando_pic/4e9f3cd4-ca95-45e2-a8cb-2980858d0b62?t=1532360914989","Trasiremando",43.1876296,12.134165400000029,"Passignano sul Trasimeno",54038,"","","","[  ]",""],
    [862,"Evento","de_DE",30471684,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/luoghi-invisibili-la-perugia-che-si-scopre","Invisible Places – Discovering Perugia","<p>On the weekends of 5-7 and 12-14 October don’t miss the occasion to discover the hidden spots of Perugia.</p>","2018-05-10T00:00:00","","2018-10-14T00:00:00","","Perugia, Umbria, Perugia guided visits, Umbria travel, Umbria holiday, Umbria itineraries, Umbria events, Perugia events","Extraordinary openings, events, guided visits at the discovery of the hidden Perugia","","<p>Two weekends are going to offer many appointments to visit the spots of the Umbrian main town that are usually not accessible or little known, with the aim of enhancing the artistic-cultural heritage of the acropolis and its surroundings.</p> <p>The weekends of 5-7 and 12-14 October are thus dedicated to guided visits, initiatives and itineraries outside the traditional routes, so to offer an unexpected Perugia to anyone who decides to participate.</p>\r\n\r\n<p>It’s a journey that will wind through the streets of the acropolis touching the Tower of Porta Sant'Angelo, the Etruscan Arch, the monasteries of Sant'Agnese, the Blessed Dove and Santa Caterina, the attics of San Domenico, the church of Santo Spirito and the Oratories of Porta Eburnea, just to name a few.</p>\r\n\r\n<p>There will also be many side events, such as bike tours, initiatives for four-legged friends, aperitifs and workshops for children.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.luoghiinvisibili.it/wp-content/uploads/2018/10/Luoghi-Invisibili_programma_2018.pdf\" target=\"_blank\" title=\"Read the programme - Invisible Places – Discovering Perugia \"><input name=\"button\" style=\" color:#ffffff; background-color: #349fe3;\" type=\"submit\" value=\"Read the programme\" /></a></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>For further information: </strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.luoghiinvisibili.it/\" target=\"_blank\">http://www.luoghiinvisibili.it/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/luoghinvisibili/01d1fea5-0be5-451f-b250-5070a8de444c?t=1473933820958&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/luoghinvisibili_pic3/d08e8fa5-4ac8-46fc-aba6-0fe58e789ef8?t=1538561869291","Invisible Places – Discovering Perugia",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [865,"Evento","de_DE",30029133,"90566","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/disfida-di-san-fortunato","Disfida di San Fortunato","<p>Am 13. und 14. Oktober taucht Todi ins Mittelalter ein, mit Bogenschützen, Fahnenschwingern, Schenken, historische Kämpfen und Umzügen.</p>","2018-10-13T00:00:00","","2018-10-14T00:00:00","","umbrien, umbrien tourismus, umbrien urlaub, umbrien touren, umbrien reise, umbrien veranstaltungen, todi, todi umbrien","Am 13. und 14. Oktober in Todi","","<p>Am Samstag, den 134. und Sonntag, den 14. Oktober, anlässlich des Fests für den Schutzpatron von Todi, taucht das Städtchen ins Mittelalter ein, mit Bogenschützen, Fahnenschwingern, Schenken, historischen Kämpfen und Umzügen.</p> <p>Der Wettkampf von San Fortunato wird die Stadt beleben mit Bogenschießen und dem Palio dell’Aquila.</p>\r\n\r\n<p>Außerdem stehen zahlreiche Rahmenveranstaltungen auf dem Programm: angefangen von der 8. Veranstaltung von „Tipico Todi“, der Markt für Önogastronomie, Kunsthandwerk, Sammler- und Hobbywesen, über Führungen durch Todi, bis hin zu Unterhaltung mit mittelalterlichem Tanz, Historienspielen, traditionellen Spielen, Spektakel und Unterhaltung.</p>\r\n\r\n<p>Während der zweitägigen Veranstaltung kann man in die Schenken der Stadtviertel einkehren, wo man die Köstlichkeiten der Gegend kann.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.arcustuder.com/\">www.arcustuder.com</a><a href=\"http://www.arcustuder.com\" target=\"_blank\"> &nbsp;</a></p>\r\n\r\n<p>Auf Facebook: <a href=\"https://www.facebook.com/asd-Arcus-Tuder-215505838516299/\" target=\"_blank\">a.s.d. Arcus Tuder</a><br />\r\n&nbsp;</p> ","Schönheitswettbewerbe, Turniere | Todi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/todiarcieri17/9bea2d17-a47a-4996-bbe0-28c76a2144e0?t=1488814677235&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/Cartina_zona_todi/152af2c9-089d-4425-b8c6-627a54845839?t=1423734069410","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/disfida+di+san+fortunato/c6c992ba-b839-441d-bdfb-b01d8b949865?t=1537273464192","Disfida di San Fortunato",42.7819352,12.406568600000014,"Todi",54052,"","","","[  ]",""],
    [867,"Evento","de_DE",30647739,"93925","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/24-mostra-convegno-funghi-ed-erbe-spontanee","24th Exhibition and Conference on Mushrooms and Wild Herbs","<p>40 exhibitors from all over Italy in Spoleto, from 1<sup>st</sup> to 4<sup>th</sup> November</p>","2018-01-11T00:00:00","","2018-04-11T00:00:00","","Umbria, Umbria tourism, Umbria itineraries, Umbria travel, Umbria holiday, Spoleto, Spoleto events, conference about mushrooms and wild herbs","In Spoleto, from 1st to 4th November","","<p>The 24<sup>th</sup> edition of the \"<strong>Exhibition - Conference on Mushrooms and Wild Herbs</strong>\" will be back in Spoleto from 1<sup>st</sup> to 4<sup>th</sup> November.</p> <p>The Exhibition on Mushrooms and Herbs will take place in the premises of the Ex Monte di Pietà in Via Saffi, where the Conference Hall will also be set up, while Piazza del Mercato, Piazza F.lli Bandiera, Piazza Sansi, Piazza del Comune and Via Saffi will host the stands of about forty exhibitors from all over Italy.</p>\r\n\r\n<p>The event is a unique opportunity to discover the flavours of autumn and renew the traditions of local cuisine, to learn more about the natural resources of the territory and, not least, to visit the beautiful city of Spoleto!</p> <p><strong>For further information:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.prolocospoleto.it/\" target=\"_blank\">https://www.prolocospoleto.it/</a></p> ","Märkte und Messen | Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/5548632/spoleto+1/06f9b047-b5a2-45a5-bda3-64ba85d740b8?t=1475593142976&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Mostra+Convegno+Funghi+ed+Erbe+Spontanee/180ec386-c5d1-4bc5-a7ba-3b225cb0bf89?t=1539073579537","24th Exhibition and Conference on Mushrooms and Wild Herbs",42.7404881,12.737800300000004,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [871,"Evento","de_DE",30206114,"90454","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/altrocioccolato","Altrocioccolato","<p>In Città di Castello das Festival für Schokolade aus dem fairen Handel</p>","2018-10-26T00:00:00","","2018-10-28T00:00:00","","Altrocioccolato, Città di Castello, Città di Castello Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Reise, Umbrien Touren, Schokolade Città di Castello","Vom 26. bis 28. Oktober in Città di Castello","","<p>Die 18. Veranstaltung von \"<strong>Altrocioccolato</strong>\" findet vom 26. bis 28. Oktober in Città di Castello statt</p> <p>Der Ursprung der Veranstaltung verbindet den fairen Handel mit Projekten der der fairen Wirtschaft, angefangen von der Leidenschaft für Kakao und Schokolade aus dem fairen Handel, und für Nachhaltigkeit und Schutz der Lebensmittel und der Erde.</p>\r\n\r\n<p>Seit jeher zeichnet sich Altrocioccolato durch eine schöne Atmosphäre auf den Plätzen der Stadt aus: dank der Farben, der guten Laune, Musik und Straßenkunst ist die Veranstaltung viel mehr als nur ein Markt für Kakao und Schokolade aus fairem Handel, sondern eine Erfahrung von Kunst und Kultur mit Vorträgen über ethische Themen, Cooking Shows und Kunsthandwerk.</p>\r\n\r\n<p>Neben der traditionellen dretägigen Verkaufsausstellung erwarten Sie auch Unterhaltung, Kinderprogramm, Workshops, Vorträge mit Vertretern der Welt des solidaren Handels… und viel leckere Schokolade!</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.altrocioccolato.it/\" target=\"_blank\">http://www.altrocioccolato.it/</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Märkte und Messen | Città di Castello","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/altrocioccolato+%282%29.jpg/3f409d83-9fb5-463d-a8d2-53674ee5cfee?t=1537793749706&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/altrocioccolato+%284%29.jpg/e35a5551-9b93-478b-9921-b8ff65b1b904?t=1537793748871&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/altrocioccolato+%283%29.jpg/ead5d8ad-5eff-4273-9a59-37aeff1bf18c?t=1537793748262&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+di+castello+e+dintorni/d7282df3-5039-442b-a7d3-b97d0ffb86cb?t=1454334891718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/altrocioccolato+%281%29.jpg/149540c1-4723-4bd3-997a-30c8c6c47b9a?t=1537793749071","Altrocioccolato",43.46397830000001,12.24048689999995,"Città di Castello",54013,"","","","[  ]",""],
    [872,"Evento","de_DE",29041218,"90454 | 29021512","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/mostra-nazionale-del-cavallo","National Horse Exhibition","<p>One of the most ancient Italian events devoted to horses is returning in Città di Castello on 8<sup>th</sup> and 9<sup>th</sup> September.</p>","2018-08-09T00:00:00","","2018-09-09T00:00:00","","National Horse Exhibition, Città di Castello, Umbria, Città di Castello events, Umbria events, Umbria itineraries, Umbria travel, Umbria holiday","On 8th and 9th September in Città di Castello","","<p>It has its roots in the Middle Ages and is one of the oldest horse fairs in Italy: it is the <strong>National Horse Exhibition </strong>that will take place in Città di Castello on 8<sup>th</sup> and 9<sup>th</sup> September.</p> <p>The event, born in 1032 in honour of St. Florido, offers also for 2018 a rich programme of events and initiatives inspired by the horse tradition and the culture of the territory.&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>A few examples?</p>\r\n\r\n<p>The equestrian shows signed by Nico Belloni, with the artists of the prestigious world tours \"Apassionata\" and \"Cavalluna\"; the Umbrian regional Endurance championship valid for the 2018 Fise Regional Cup, which will pay tribute to Umbria, holder of the title, and to the national leaders of the discipline with its standard bearers; and the competitions of sports attacks under the aegis of the Regional Committee “Fise Umbria”. Great attention will also be paid to children, with the baptism of the pony in the name of the innovative Feel method.</p> <p><strong>For further information:</strong></p>\r\n\r\n<p>On Facebook:&nbsp;<a href=\"https://www.facebook.com/mostradelcavallo/\" target=\"_blank\">Associazione Mostra Nazionale del Cavallo</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Märkte und Messen | Sportereignisse | Città di Castello","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mostracavallo_1/430625aa-9f2d-4a02-8465-f692ef7763a9?t=1471966982699&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mostracavallo_2/33314344-dac3-4fca-a9e3-4672b3ae0191?t=1471966992085&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mostracavallo_3/ef54c386-a408-4b6b-8011-97e7b74dff96?t=1471967000945&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mostracavallo_4/462d15bb-e661-450c-9909-c1a359ae048d?t=1471967010371&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+di+castello+e+dintorni/d7282df3-5039-442b-a7d3-b97d0ffb86cb?t=1454334891718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mostracavallo_pic/7dd9a22a-f810-47f9-bac8-a087210f863c?t=1471966972232","National Horse Exhibition",43.4577876,12.231904799999938,"Città di Castello",54013,"","","","[  ]",""],
    [873,"Evento","de_DE",30029059,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/francesco-nei-sentieri","Francis along the Paths","<p>Third edition of the vintage cycling event to the discovery of St. Francis’ places</p>","2018-09-28T00:00:00","","2018-09-30T00:00:00","","Francis along the Paths, Umbria, Perugia, Assisi, Umbria events, Umbria holiday, Umbria travel, St. Francis, Umbria sport, Umbria by bike","From 28th to 30th September along St. Francis’ places","","<p>\"Francis along the Paths\", the vintage cycling tour scheduled from 28<sup>th</sup> to 30<sup>th</sup> September, is a journey, riding bikes of other times, to the discovery of St. Francis of Assisi’s places.</p> <p>It will be a route between sport, environment and culture starting from Perugia, then going on to Assisi and Gualdo Tadino and finally returning to the Umbria’s main town, for a total of almost 90 km.</p>\r\n\r\n<p>For the less trained cyclists it will be possible to take part along a different and less tiring route, which will cover a distance of about 50 km.</p> <p><strong>For further information:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.francesconeisentieri.eu/\" target=\"_blank\">http://www.francesconeisentieri.eu/</a></p> ","Sportereignisse | Assisi | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/120433/Abbazia_san_pietro_perugia/a90e01ab-e1ff-49dc-9392-80ec9d4b2c61?t=1476285608215&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/5219202/Gualdo+Tadino+1+nuova.jpg/7400ec51-3ea6-4301-9598-c87afc3f178a?t=1515144442506&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/assisi_2/a7a8fa77-ff61-4274-8aa7-b2bceda8f16c?t=1457368230623&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/francesconeisentieri_pic/66853ca3-630a-45fb-8467-f61e605cba9a?t=1473934127329","Francis along the Paths",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [874,"Evento","de_DE",29999025,"90590","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/young-jazz-festival","Young Jazz Festival","<p>The Young Jazz Festival is going to take place in Foligno from 4<sup>th</sup> to 7<sup>th</sup> October: it’s the next generation Jazz Festival for new generations.&nbsp;</p>","2018-04-10T00:00:00","","2018-07-10T00:00:00","","Young Jazz Festival, Jazz Foligno, Foligno events, Umbria events, Umbria, Umbria travel, Umbria holiday, Umbria itineraries","The Young Jazz Festival, taking place from 4th to 7th October in Foligno, is an event combining the refrains of jazz music and experimentation.","","<p>If you are an enthusiast of jazz music this event is going to expand your musical horizons: this is the Young Jazz Festival, the “next generation” festival for “new generations”, now in its 14<sup>th</sup> edition.</p> <p>The festival, characterized by experimentation and a mixture of genres, is going on stage in Foligno from 4<sup>th</sup> to 7<sup>th</sup> October, among concerts, performances, jams, exhibitions and tastings.</p>\r\n\r\n<p>For 2018 the festival proposes a line-up that brings together talented and \"visionary\" interpreters of Italian jazz, who will animate the most evocative places of the Umbrian city, continuing to focus on young and Italian musicians, with a strong innovative character and in support of the new generations.</p> <strong>For the complete programme and further information:</strong><br />\r\n<a href=\"http://www.youngjazz.it/\" target=\"_blank\">http://www.youngjazz.it/</a> ","Foligno | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/youngjazz1/f8fb1b7c-425d-4cf5-a953-bf32a5fcbbfb?t=1475747561470&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/youngjazz3/f3e5721b-c6ac-4916-b2df-56102f610f82?t=1475747591410&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Young+Jazz+Festival.jpg/39e61f69-f3a4-46d7-a079-3af96d7aa85d?t=1537191952530","Young Jazz Festival",42.9508683,12.701474899999994,"Foligno",54018,"","","","[  ]",""],
    [875,"Evento","de_DE",29027528,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/guido-harari-wall-of-sound","GUIDO HARARI. Wall of Sound","<p>Bis zum 26. August zeigt die Galleria Nazionale dell'Umbria die Bilder eines der größten zeitgenössischen Musikfotografen der Welt</p>","2018-06-29T00:00:00","","2018-08-26T00:00:00","","umbrien, umbrien tourismus, umbrien touren, umbrien reise, umbrien urlaub, guido harari, wall of sound, galleria nazionale dell'umbria, umbria jazz, jazz goes to the museum, umbria mostre, kunst in umbrien","Bis zum 26. August zeigt die Galleria Nazionale dell'Umbria die Bilder eines der größten zeitgenössischen Musikfotografen der Welt","","<p>Die Galleria Nazionale dell’Umbria von Perugia öffnet wieder ihre Räumlichkeiten für die Musik, mittels einer Zusammenarbeit mit Umbria Jazz: vom 29. Juni bis 26. August 2018 zeigt das Museum die Ausstellung von Guido Harari, einer der wichtigsten zeitgenössischen Fotografen für Musik, Autor von berühmten Porträts und bekannten Plattenhüllen von Künstern aus Rock, Jazz und klassischer Musik.</p> <p>Die Ausstellung mit dem Titel <strong>Wall of Sound</strong> zeigt über 100 Fotografien aus über 40 Jahren Tätigkeit des Fotografen, der bedeutende Künstler, wie Fabrizio De André, Lou Reed, Giorgio Gaber, Bod Dylan, Vinicio Capossela, Kate Bush Vasco Rossi, Peter Gabriel, Enzo Jannacci, Riccardo Muti, Miles Davis und viele andere porträtiert hat.</p>\r\n\r\n<p>Die Ausstellung gehört zu der Reihe “<strong>Jazz goes to the Museum</strong>”, die, wie bereits in den vergangenen Jahren,&nbsp; eine Reihe von Konzerten in die Sala Podiani der Galleria Nazionale dell’Umbria bringen wird..</p>\r\n\r\n<p>Unter anderem werden dort Danilo Rea, Antonello Salis &amp; Simone Zanchini, Gianluca Petrella &amp; Pasquale Mirra auftreten.</p> <p><strong>Öffnungszeiten</strong>: von Dienstag bis Sonntag, 8.30-19.30; Montag 12.00-19.30 (Letzter Einlas um 18.30 Uhr)</p>\r\n\r\n<p>*Am Freitag, den 29. Juni kann die Ausstellung von 17.30 bis 19.30 Uhr nicht besichtigt werden.</p>\r\n\r\n<p>*vom 14. bis 22. Juli kann die Ausstellung von 11.30 bis 13.30 Urh nicht besichtigt werden, wegen der Durchführung der Konzerte von Umbria Jazz</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Eintrittspreise</strong>: voll, € 8,00; ermäßigt, € 4,00, Eintritt frei mit der Karte Perugia città museo und andere angezeigt Kategorien.</p>\r\n\r\n<p>Mit der Eintrittskarte irgendeines Konzertes des Trasimeno Music Festival (vom 29. Juni bis 5. Juli) und von Umbria Jazz 2018 (vom 13. bis 22. Juli) kann man die Ausstellung zum ermäßigten Eintrittspreis besichtigen (€ 4,00).</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://gallerianazionaledellumbria.it/exhibition/guido-harari-wall-of-sound/\" target=\"_blank\">https://gallerianazionaledellumbria.it/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Harari_David-Bowie-588x392.jpg/3e3d8337-4e2e-4010-88f0-d2f782b6a259?t=1530701320425&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Harari_Lou-Reed-588x392.jpg/d34e3922-a5ff-4eef-a5ce-fd5fafb97b6a?t=1530701320591&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Harari_Keith-Richards-588x392.jpg/da2d4fff-46a7-4f1d-b858-db2e30ee65a1?t=1530701321277&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/harari.jpg/d7356ec2-072e-466d-8de4-9a9912b858d3?t=1530701320163","GUIDO HARARI. Wall of Sound",43.087667,12.372618399999965,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [876,"Evento","de_DE",29027744,"90542","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/in-canto-d-estate","In...Canto d'Estate","<p>From 12<sup>th </sup>to 15<sup>th</sup> July, in San Venanzo, the 10<sup>th</sup> edition of the festival combining culinary art and great author music.</p>","2018-12-07T00:00:00","","2018-07-15T00:00:00","","Umbria, Umbria tourism, Umbria holiday, Umbria itineraries, Umbria travel, St. Venanzo, Umbria events","In San Venanzo, from 12th to 15th July","","<p>\"<strong>In...Canto d'Estate</strong>\" is going to take place, as always, in San&nbsp;Venanzo and will combine the culinary art and the great author music.</p> <p>The Festival, taking place at the Municipal Park of Villa Faina from 12<sup>th</sup> to 15<sup>th</sup> July, will host four talented artists for as many live concerts.</p>\r\n\r\n<p>Live concerts with free admission will be opened by the Daiana Lou, a pop/alternative duo composed by Luca who plays at the same time guitar, bass drum and hi-hat cymbal and Daiana who ranges from whispers to powerful and spelled-out melodies.</p>\r\n\r\n<p>On 13<sup>th</sup> July there will be the performance of Stef Burns, Claudio “Gallo” Golinelli and Juan van Emmerloot, an exceptional rock’n’roll trio with an extreme groove.</p>\r\n\r\n<p>On 14<sup>th</sup> July it will be the time of Morgan, who is going to perform in this summer tour with quite a respectable group consisting of musicians and professionals of high level: Daniele Dupuis who uses the pseudonym of Megahertz, Agostino Nascimbeni, Dario Ciffo and Marco Santoro.</p>\r\n\r\n<p>The grand final will be on Sunday 15<sup>th</sup> July, with Tony Cicco and his Formula 3 who will perform in a two-hours show devoted to Lucio Battisti.</p>\r\n\r\n<p>Furthermore, each evening it will be possible to taste the typical products of the Umbrian gastronomic tradition, accompanied by the best wines of the local wineries.</p> <p><strong>For further information: </strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.incantodestate.it/\" target=\"_blank\">http://www.incantodestate.it/</a></p> ","San Venanzo | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/incantodestate+%282%29/dae48cd3-c4ec-4a7d-ad0e-de136aebd6b8?t=1498644721328&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/6773061/cartina_sm_umbria_150dpi26.png/8b68a78b-6333-44e9-8966-aed87daed4e6?t=1423749275145","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/incantodestate+%283%29/45259645-374e-47db-a579-41b5b29b15c0?t=1530780975846","In...Canto d'Estate",42.868647,12.269216799999981,"San Venanzo",55030,"","","","[  ]",""],
    [877,"Evento","de_DE",29026590,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/universoassisi-2018-a-festival-in-secret-places","UniversoAssisi 2018 - A Festival in Secret Places","<p>Vom 21. bis 29. Juli wählt Assisi die ungewöhnlichsten Schauplätze, als Herausforderung an die heutige Zeit, mit Veranstaltungen, Konzerten, Debatten und Performances.</p>","2018-07-21T00:00:00","","2018-07-29T00:00:00","","Assisi, assisi veranstaltungen, universoassisi, umbrien, umbrien veranstaltungen, umbrien touren, umbrien reise, umbrien urlaub, umbrien tourismus","Vom 21. bis 29. Juli wählt Assisi die ungewöhnlichsten Schauplätze, als Herausforderung an die heutige Zeit, mit Veranstaltungen, Konzerten, Debatten und Performances.","","<p>Zeitgenössische Musik, Dichtung, Literatur, Philosophie, Animationsfilme, Theater, Architektur und Ballett: die darstellenden Künste von explosiver zeitgenössischer Kraft werden im Mittelpunkt von ungewöhnlichen und faszinierenden Schauplätzen von Assisi und Umgebung stehen.</p> <p>Mit <strong>UniversoAssisi - A Festival in Secret Places</strong>, vom 21. bis 29. Juli, werden der Park des Monte Subasio, die Rocca Maggiore und die Rocca Minore, sowie die Piazzetta di Chiesa Nuova und das Foro Romano zu natürlichen Bühnen für die Aufführungen des Festivals: diese und andere faszinierende und überraschende Orte werden auf ungewöhnliche Art eine Stadt erzählen, die reich ist an historischen und landschaftlichen Schätzen.</p>\r\n\r\n<p>Unter den Protagonisten der diesjährigen Veranstaltung: Ghemon, einer der meistgeschätzten italienischen Hip Hop Künstler, Vinicio Marchioni, Schauspieler, Regisseur und Drehbuchautor, die Big - Bjarke Ingels Group,&nbsp; eine Gruppe von Architekten, Designern, Stadt- und Landschaftsplanern, die zwischen Kopenhagen, New York und London arbeitet, Kordz, georgischer Produzent, Performer und Komponist, Micheal Nyman, Komponist, Musiker und Dirigent, Pianist, Autor, Musikologe aber auch Fotograf und Regisseur.</p>\r\n\r\n<p>Fast zehn Tage lang wird Assisi zum Ort der Begegnung und Inspiratin für die wichtigsten internationalen Exponenten von Architektur, Literatur, Musik und Theater.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><a href=\"/documents/10184/0/universoassisi_2018.pdf/9d15471c-9fcb-4949-85ec-acc055225127\" target=\"_blank\" title=\"Programm anzeigen - UniversoAssisi\"><input name=\"button\" style=\" color:#ffffff; background-color: #349fe3;\" type=\"submit\" value=\"Programm anzeigen\" /></a></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://universoassisi.it/\" target=\"_blank\">http://universoassisi.it/</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Assisi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/universoassisi2018.jpg/448700f6-8708-4021-bcdd-c5aa13a81f3d?t=1530531206552&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/universoassisi2018.png/0e3a53e3-537d-4fa0-8832-3082d544fedd?t=1530531206248","UniversoAssisi 2018 - A Festival in Secret Places",43.0707017,12.619596600000023,"Assisi",54001,"","","","[  ]",""],
    [878,"Evento","de_DE",29018880,"93925","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/61-festival-dei-due-mondi","61st Festival of the Two Worlds","<p>The Festival of Two Worlds, the perfect combination of music, theatre, dance and visual arts, is going to take place in Spoleto from 29<sup>th</sup> June to 15<sup>th</sup> July in Spoleto.</p>","2018-06-27T00:00:00","","2018-07-13T00:00:00","","Festival of the Two Worlds, Spoleto, Umbria, Spoleto events, Umbria events, Umbria holiday, Umbria itineraries, Umbria travel, summer in Umbria, summer events in Umbria","From 29th June to 15th July in Spoleto","","<p>The <strong>Festival of Two Worlds</strong> in Spoleto is going to take place this year from 29<sup>th</sup> June to 15<sup>th</sup> July and offers its audience 17 days of big events, by turning the city into a true stage that will host performances of opera, music, theatre and dance, exhibitions, cinema appointments and several guests.</p> <p>Today in its <strong>61<sup>st</sup> edition</strong>, the Festival of Spoleto confirms its original character and the prestige of an important international appointment. As historical meeting place among different cultures, today it offers an extensive showcase to big and emerging artists and it is above all an unstoppable workshop of original productions.</p>\r\n\r\n<p>Some <strong>previews of the 2018 edition</strong>: the Festival is going to open with the <strong>new production of Minotaur</strong>, a 10 scenes opera, commissioned to the composer Silvia Colasanti.</p>\r\n\r\n<p>The “<strong>Jeanne d’Arc au Bûcher</strong>”, an oratorio by Arthur Honegger and Paul Claudel, is a festival’s new production. It will close the event in Piazza Duomo and will have as protagonist the <strong>Oscar-winner Marion Cotillard</strong>.</p>\r\n\r\n<p><strong>Dance</strong> is represented by the choreographers Lucinda Childs, Jean-Claude Gallotta and John Neumeier.</p>\r\n\r\n<p>Corrado Augias, Alessandro Baricco, Victoria Chaplin Thierrée e Aurélia Thierrée, Rezo Gabriadze, Marco Tullio Giordana, Manuela Kustermann, Silvio Orlando, Ugo Pagliai, Letizia Renzini and Daniele Salvo participate, among others, to the <strong>Theatre section</strong>.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>The Spoleto Festival, that grew to 90.000 visitors in 2017, has been establishing itself as a world-renowned event and an unmissable appointment.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/agenda.pdf/4fb10ab7-238c-4a29-904d-71f9b5f57009\" target=\"_blank\" title=\"Read the programme - Festival of the Two Worlds\"><input name=\"button\" style=\" color:#ffffff; background-color: #349fe3;\" type=\"submit\" value=\"Read the programme\" /></a></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>For further information and tickets:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.festivaldispoleto.com/\" target=\"_blank\">http://www.festivaldispoleto.com/</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festivaldeiduemondi3/6810a10d-1099-42fb-bcf0-fe5f1f3be6ff?t=1527259037640&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/festivaldeiduemondi4/0552d8bb-82a9-462b-9238-38f85e6e5bc9?t=1527261033639&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Festival_dei_due_mondi/b63b4a2a-b0d4-4fef-9b08-9725945aa14c?t=1476967434364&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/2mondi/895fd053-ccba-4019-9114-5434d93c2368?t=1494231365047&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festivaldeiduemondi.png/975998c9-9c79-40d8-bcda-c8da5f028b42?t=1527258769853","Festival of the Two Worlds",42.7404881,12.737800300000004,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [879,"Evento","de_DE",27251881,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/i-cento-anni-della-galleria-nazionale-dell-umbria","One hundred years of the Umbrian National Gallery","<p>The events and cultural activities to celebrate the important target reached by the Umbrian National Gallery&nbsp;</p>","2018-01-17T00:00:00","","2019-06-01T00:00:00","","Umbria, Umbria tourism, Umbria itineraries, Umbria travel, Umbria holiday, Umbria art, Art in Umbria, Umbrian National Gallery","The events and cultural activities to celebrate the important target","","<p>The<a href=\"/-/galleria-nazionale-dell-umbria-perugia\"><strong> Umbrian National Gallery</strong></a>, boasting an extraordinary collection of masterpieces by artists such as Beato Angelico, Perugino, Piero della Francesca, Pintoricchio, has been founded on 17 January 1918. Its <strong>centenary </strong>will be celebrated through a series of important initiatives devoted to the promotion and valorisation of the art of the territory from the Middle Ages to the Renaissance, with a particular attention to the collection of the Gallery, a real anthology of the highest achievements of the Umbrian school.&nbsp;</p> <p>The first exhibition on schedule, curated by C. Galassi and M. Pierini, will open on 10th March with the title \"<strong>All Umbria in an exhibition. The exhibition of 1907 and the Umbrian art among the Middle Ages and Renaissance</strong>\" and will remain open until 10th June.</p>\r\n\r\n<p>The exhibition, taking inspiration from the historical \"Umbrian art exhibition\" of 1907, will propose again the astonishing wealth of art forms that flourished between the Middle Ages and Renaissance: one hundred artworks of authors such as&nbsp; Gentile da Fabriano, Niccolò di Liberatore, Matteo da Gualdo and Perugino.</p>\r\n\r\n<p>The year of celebrations will close ideally with another exhibition that, from 22 September 2018 to 6 January 2019, will present a selection of artworks of the Umbrian school from the end of 1200 to the middle of 1500, kept in store after decades of absence in the exhibition itinerary.</p>\r\n\r\n<p>The two important exhibitions will be also flanked by a photographic review devoted to music: the exhibition of <strong>Guido Harari</strong>, one of the leading contemporary photographers of music as well as author of famous portraits and well-known album covers.&nbsp;</p> <p><strong>For further information</strong></p>\r\n\r\n<p>Umbrian National Gallery</p>\r\n\r\n<p>Perugia, corso Pietro Vannucci, 19</p>\r\n\r\n<p>Information: Phone Number 075.58668415; gan-umb@beniculturali.it</p> ","Ausstellungen und Übersichten | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/103540/Galleria+Nat+D.jpg/656835d3-fa6a-48b2-935a-b10f6d16080a?t=1426521084350&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/103540/Galleria+Nat+B.jpg/a37b9c63-b81c-4896-8fc5-fe80a0794a2c?t=1426521084181&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/4810910/Galleria+nazionale+dell%27Umbria+1/973afbc4-7869-4ad3-baf4-9aa77b181109?t=1476967294218&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/centenariogalleria/58b3af48-4feb-4b3e-9dac-b20ddc07eba3?t=1516379324910","I cento anni della Galleria Nazionale dell’Umbria",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [880,"Evento","de_DE",29030682,"93915","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/teatro-romano-di-gubbio-58esima-stagione-estiva","Römisches Theater von Gubbio – 58. Sommerspielzeit","<p>Vom 27. Juli bis zum 12. August vier Veranstaltungen, um großartiges Theater unter dem Himmel von Gubbio zu genießen.</p>","2018-07-27T00:00:00","","2018-12-08T00:00:00","","Teatro Romano di Gubbio, römisches Theater Gubbio, Sommerspielzeit Theater Gubbio, Theater Umbrien, Veranstaltungen Gubbio, Umbrien, Umbrien Tourismus, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Umbrien Urlaub","Vom 27. Juli bis zum 12. August vier Veranstaltungen, um großartiges Theater unter dem Himmel von Gubbio zu genießen.","","<p>Vor der malerischen Kulisse des Römischen Theaters von Gubbio beginnt am Freitag, den 27. Juli die 58. Sommerspielzeit: vier Aufführungen, um großartiges Theater unter dem Himmel von Gubbio zu genießen.</p> <p>Zur Eröffnung wird “Lisistrata” (die Heeresauflöserin) gezeigt, frei nach Aristophanes, weiter geht es am Donnerstag, den 2. August mit „Troiane“ mit Paolo Bonacelli e Valeria Ciangottini.</p>\r\n\r\n<p>Am Dienstag, den 7. August steht “Odisseo. O tu tra i mortali il più sventurato\" von Luca Violini auf dem Programm und zum Abschluss, am Sonntag, den 12. August gibt es “Enea e Didone” mit Iaia Forte und Tommaso Ragno.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/teatroromano_2018.pdf/d2e02d2a-1be5-499d-b242-0550812088c8\" target=\"_blank\" title=\"Programm anzeigen - Römisches Theater von Gubbio – 58. Sommerspielzeit\"><input name=\"button\" style=\" color:#ffffff; background-color: #349fe3;\" type=\"submit\" value=\"Programm anzeigen\" /></a></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong><br />\r\n<a href=\"http://www.teatrostabile.umbria.it/pagine/teatro-romano-gubbio-luglio-agosto-2018\" target=\"_blank\">http://www.teatrostabile.umbria.it/</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Gubbio","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/teatroromanostagionestiva/40026fe0-2cc5-45f2-92b1-717106430bde?t=1475052192346&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/gubbio/20732a06-fc5c-4a7c-96ca-072dacb55fe5?t=1454334869586","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/teatroromano_2018.JPG/81ab9b36-f3f1-4085-9579-c4f0b628681a?t=1531926403989","Römisches Theater von Gubbio – 58. Sommerspielzeit",43.3513193,12.575316599999951,"Gubbio",54024,"","","","[  ]",""],
    [881,"Evento","de_DE",29029044,"90438","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/le-vie-del-cinema-rassegna-del-film-restaurato","Le vie del cinema – Festival des restaurierten Films","<p>Vom 25. bis 29. Juli findet die 24. Veranstaltung des Festivals des restaurierten Films statt, in Narni Scalo.</p>","2018-07-25T00:00:00","","2018-07-29T00:00:00","","Le vie del cinema, kino narni, narni scalo, umbrien, veranstaltungen umbrien, parco dei pini narni, umbrien tourismus, umbrien urlaub, umbrien touren, umbrien reise, narni veranstaltungen","Vom 25. bis 29. Juli in Narni Scalo","","<p>Dreiundzwanzig Veranstaltungen, 148 vorgeführte Filme, lauter restaurierte Filme, um Italien, seine Geschichte, Sitten und Kultur zu erzählen: das sind die Zahlen von „<strong>Le vie del cinema</strong>“, das Festival des restaurierten Films, das dieses Jahr wieder vom 25. Bis 29. Juli im Parco die Pini in Narni Scalo stattfindet.</p> <p>Das Festival läuft nach dem bewährten Schema ab: fünf restaurierte Meisterwerke des italienischen Films auf der großen Leinwand, fünf restaurierte Klassiker des Trickfilms von Walt Disney, auf einer anderen Leinwand, mit der sechsten Veranstaltung des Restaurierten Animationsfilms (von „Robin Hood“ über „Dornröschen“, „Schneewittchen und die sieben Zwerge“, „Arielle, die Meerjungfrau“, bis hin zu „Die Hexe und der Zauberer“.)</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.leviedelcinema.it/\" target=\"_blank\">http://www.leviedelcinema.it/</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Narni","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/viedelcinema.jpg/547a0319-b15e-484c-bb1c-6f5110a8ae10?t=1496928439133&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/narni+-+calvi+-+otricoli/5bf8b6e8-de41-4bc1-b01f-037bc7210d15?t=1454335121724","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/viedelcinema_pic2/9e702aa6-d233-4793-bbad-50bf99aa72a8?t=1531135133241","Le vie del cinema – Festival des restaurierten Films",42.5176022,12.515629900000022,"Narni",55022,"","","","[  ]",""],
    [882,"Evento","de_DE",30236059,"90590","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/umbria-world-fest","Umbria World Fest","<p>The festival dedicated to photography will be back with the 2018 edition, from 12<sup>th</sup> to 14<sup>th</sup> October in Foligno</p>","2018-12-10T00:00:00","","2018-10-14T00:00:00","","Umbria World Fest, Umbria events, Umbria, Foligno, Foligno events, Umbria holiday, Umbria travel, Umbria itineraries","In Foligno, from 12th to 14th October","","<p>The 2018 edition of the Umbria World Fest, from 12<sup>th</sup> to 14<sup>th</sup> October, is dedicated to the complex theme of wealth: \"1% I'm rich, You're not\" - conflicts, excesses, inequalities, inequality.</p>\r\n\r\n<p>The photographers exhibiting at the Umbria World Fest will investigate the unstoppable gap between the increasingly rich people (the 1% referred to in the title, holders of most of the planet's resources) and the remaining 99% of the population.</p> <p>\"1% I'm rich, You're not\" is both the theme of the exhibition and the selection criterion for the ten exhibitions in the halls of Palazzo Trinci: Dougie Wallace, Mario Spada, Laura Morton, Johnny Miller, Daniel Mayrit, Shinya Masuda, Cinzia Canneri and Melissa Carnemolla.</p>\r\n\r\n<p>Together with them there will also be images taken from Rich Russian Kids, an Instagram platform for the children of Russian oligarchs, and the volume edited by the Prill Vieceli Cremers studio on the images, signs and symbols of banknotes.</p>\r\n\r\n<p>As every year the Umbria World Fest’s calendar dedicates considerable space to music with a schedule full of previews and experimentation.</p>\r\n\r\n<p>In addition to music, there will be numerous side events: from readings to artistic performances, through tastings, up to the long-awaited award Umbria Photo Fest.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>The photographic exhibitions at Palazzo Trinci will remain open until 11 November 2018.</p> <strong>For further information:</strong>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.umbriaworldfest.it/\" target=\"_blank\">http://www.umbriaworldfest.it/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Foligno","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/umbria+world+fest.jpg/fcf06c18-2868-4720-810a-d1b89fe07629?t=1537872926510&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/umbria+world+fest.png/46d93502-e405-4d3f-8587-8ef848311706?t=1537872926751","Umbria World Fest",42.9508683,12.701474899999994,"Foligno",54018,"","","","[  ]",""],
    [883,"Evento","de_DE",30324266,"90494","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/castiglione-cinema","Castiglione Cinema","<p>Four days of events, films, seminars and training in Castiglione del Lago, from 4<sup>th</sup> to 7<sup>th</sup> October</p>","2018-04-10T00:00:00","","2018-07-10T00:00:00","","Umbria, Umbria events, Umbria itineraries, Umbria travel, Umbria vacation, Umbria tourism, Umbria cinema, Castiglione del Lago, Trasimeno Lake, Trasimeno, Trasimeno events","In Castiglione del Lago, from 4th to 7th October","","<p>The magazine of the Cinematograph, the oldest monthly magazine in Italy that tells the world of film, celebrates its 90 years of activity with the \"<strong>2018 Castiglione Cinema meeting Rdc</strong>\": from 4<sup>th</sup> to 7<sup>th</sup> October four days of events, films, seminars and training.</p> <p>Cinema in all its aspects will be the protagonist: film festivals, moments of in-depth study and discussion for professionals in the sector and training courses dedicated to schools will be on the agenda.</p>\r\n\r\n<p>Gianni Amelio, Michele Placido, Antonio Albanese, Elena Sofia Ricci, Antonietta De Lillo, Lino Guanciale and Francesco Patierno are some of the protagonists of the big screen who will participate: screenings and meetings that will flank the film stars with personalities of the calibre of Gianni Riotta, Tiziana Ferrario, Alessandro Zaccuri and Daniele Bellasio.</p>\r\n\r\n<p>During the event there will also be prizes awarded to directors and actors who have been able to renew and, in some cases, even reinvent the seventh art.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.lagotrasimeno.net/documenti/programma08_27.pdf\" target=\"_blank\" title=\"Read the programme - Castiglione Cinema\"><input name=\"button\" style=\" color:#ffffff; background-color: #349fe3;\" type=\"submit\" value=\"Read the programme\" /></a></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>For further information:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.lagotrasimeno.net/pg.dettaglio.php?id=179&amp;cat=1&amp;tab_item=6&amp;tab_cat=68&amp;lang=it\" target=\"_blank\">http://www.lagotrasimeno.net/</a></p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.entespettacolo.org/castiglione-cinema-2018-rdc-incontra-i-90-anni-della-rivista-del-cinematografo-1928-2018/\" target=\"_blank\">https://www.entespettacolo.org/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Castiglione del Lago","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/136460/Castiglione+del+Lago/850e9886-84ed-452e-b45e-237f0d323070?t=1429564593782&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/passignano+-+magione+-+tuoro/3d6dc692-b73a-4a57-9675-f7d1dc6fb91d?t=1454334635186","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/castiglione+cinema.png/df3ae106-f017-47a0-8774-c9ce4fb6d360?t=1538127957183","Castiglione Cinema",43.1264498,12.047839899999985,"Castiglione del Lago",54009,"","","","[  ]",""],
    [884,"Evento","de_DE",29030302,"93925","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/le-quattro-stagioni-spoleto-d-estate","Die Vier Jahreszeiten - Spoleto im Sommer","<p>Musik, Tanz, Theater, Literatur: alle Veranstaltungen des Sommers in Spoleto</p>","2018-07-20T00:00:00","","2018-02-09T00:00:00","","umbrien, umbrien tourismus, umbrien touren, umbrien reise, umbrien urlaub, spoleto, spoleto veranstaltungen, spoleto d'estate","Musik, Tanz, Theater, Literatur: alle Veranstaltungen des Sommers in Spoleto","","<p>Christian De Sica, Giancarlo Giannini, Caparezza, David Riondino, das Ballett der Kataklò und von Mauro Bigonzetti, die große internationale Tanzgale “Tribute to Rudolf Nureyev”, Eine Kleine Musik vom Teatro Lirico Sperimentale, die Konzerte be Tagesanbruch des Umbria Ensemble, als Hommage an Leonard Bernstein und die Beatles: das sind einige der Protagonisten und Shows, die auf dem Programm von “<strong>Le Quattro Stagioni - Spoleto d’Estate</strong>” stehen, dem Sommerkulturprogramm von Spoleto, mit zahlreichen Veranstaltungen zu Musik, Tanz, Theater und Literatur.</p> <p>Christian De Sica, Giancarlo Giannini, Caparezza, David Riondino, das Ballett der Kataklò und von Mauro Bigonzetti, die große internationale Tanzgale “Tribute to Rudolf Nureyev”, Eine Kleine Musik vom Teatro Lirico Sperimentale, die Konzerte be Tagesanbruch des Umbria Ensemble, als Hommage an Leonard Bernstein und die Beatles: das sind einige der Protagonisten und Shows, die auf dem Programm von “Le Quattro Stagioni - Spoleto d’Estate” stehen, dem Sommerkulturprogramm von Spoleto, mit zahlreichen Veranstaltungen zu Musik, Tanz, Theater und Literatur.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/lequattrostagioni_estate.pdf/60be70d7-7d16-436c-945c-3e7fb633f17b\" target=\"_blank\" title=\"Programm anzeigen - Die Vier Jahreszeiten - Spoleto im Sommer\"><input name=\"button\" style=\" color:#ffffff; background-color: #349fe3;\" type=\"submit\" value=\"Programm anzeigen\" /></a></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n<a href=\"http://www.comunespoleto.gov.it/turismoecultura\" target=\"_blank\">www.comunespoleto.gov.it/turismoecultura</a> ","Festivals und Veranstaltungen | Ausstellungen und Übersichten | Spoleto | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/5548632/spoleto+2/503a8bb5-ae9b-4843-8ff9-92163ed8cbe6?t=1475224618329&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/lequattrostagioni_estate.jpg/6bab0fe7-dcdf-4416-8d2f-0c79295b8d1f?t=1531753142362","Die Vier Jahreszeiten - Spoleto im Sommer",42.7404881,12.737800300000004,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [885,"Evento","de_DE",30236158,"90590","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/salone-del-turismo-rurale-eco-natura","Exhibition of Rural Tourism Eco Nature","<p>In Trevi, from 19<sup>th</sup> to 21<sup>st</sup> October, the third edition of the event dedicated to the promotion of tourism linked to the world of Rural Tourism and Eco Nature.</p>","2018-10-19T00:00:00","","2018-10-21T00:00:00","","Eco Nature, Exhibition of Rural Tourism, Umbria, Umbria events, Umbria holiday, Umbria itineraries, Umbria travel, Umbria tourism, Trevi, Trevi events","In Trevi, from 19th to 21st October","","<p>The appointment with the Exhibition of Rural Tourism Eco Nature will be renewed from 19<sup>th</sup> to 21<sup>st</sup> October at Villa Fabri in Trevi.</p> <p>The event, characterized by an exhibition open to the public specifically dedicated to the promotion of tourism linked to the world of Rural Tourism and Eco Nature, has recorded in the two previous editions over a total of 20 thousand visitors in the three days of the review.</p>\r\n\r\n<p>On the occasion of the Show, an important B2B Tourism Workshop will be held in order to establish concrete commercial links between supply and demand: in addition to Italian agencies and tour operators, tour operators from Spain, France, Belgium, Holland, Germany, Austria, Switzerland, Russia and the United Kingdom will be selected and invited.</p>\r\n\r\n<p>For the first time there will also be a workshop between producers of typical products and Italian as well as foreign buyers. This third edition will also see the participation of European buyers selected by the Chambers of Commerce, interested in food products, which have always been synonymous with tradition and quality.</p> <p><strong>For further information: </strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.turismorurale.info/\" target=\"_blank\">http://www.turismorurale.info/</a></p> ","Märkte und Messen | Trevi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/econatura+2018+%281%29.jpg/2800cadb-4804-4e9e-a6c2-c0fa7a4cf77d?t=1537874185630&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/econatura+2018+%282%29.jpg/f2a000c0-5fcb-4483-8c7d-9dc36ec46793?t=1537874187566&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/econatura+2018+%283%29.jpg/1e4f08a9-b2c5-4009-badc-2bc5a98a2bc8?t=1537874189008&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/econatura+2018+%281%29.png/5b6ee098-5ced-4427-8bff-b0aebb29ab4f?t=1537874183363","Exhibition of Rural Tourism Eco Nature",42.8776412,12.748808199999985,"Trevi",54054,"","","","[  ]",""],
    [886,"Evento","de_DE",29030627,"90494","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/pan-opera-festival","Pan Opera Festival","<p>Vom 29. Juli bis zum 30. September gibt es in Panicale Poesie, Musik und Kammermusik.</p>","2018-07-29T00:00:00","","2018-09-30T00:00:00","","Umbrien, umbrien veranstaltungen, umbrien tourismus, umbrien touren, umbrien reise, umbrien urlaub, panicale, lago trasimeno, trasimento veranstaltungen","Vom 29. Juli bis zum 30. September in Panicale","","<p>Theater, Musik, aber vor allem Oper gab es schon immer in den Mauern des Schlosses von Panicale, einem malerischen Dorf über dem Trasimener See, wo das Theater seit dem 17. Jahrhundert lebt.</p> <p>Auch dieses Jahr wird im Theater Cesare Caporali das <strong>Pan Opera Festival</strong> vom 29. Juli bis zum 30. September stattfinden.</p>\r\n\r\n<p>Das Festival ist der großen Oper und der Kammeroper gewidmet.</p> <p>Hier das vollständige <strong>Programm</strong>:</p> <p><strong>VORPREMIERE PAN OPERA FESTIVAL</strong></p>\r\n\r\n<p>- Sonntag, 29. Juli, 19.30 Uhr</p>\r\n\r\n<p>Panicale Piazza Masolino,</p>\r\n\r\n<p><em>Così Fan Tutte</em></p>\r\n\r\n<p><em>Verkürzte Form der Oper von W.A. Mozart</em></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>- Sonntag, 2. September, 17.30 Uhr</p>\r\n\r\n<p>Panicale Kirche Sant'agostino - Museo del Tulle</p>\r\n\r\n<p><em>Viva Il Vin! </em></p>\r\n\r\n<p><em>Konzert: Trunkenheit und Wein in der Oper mit Weinprobe mit italienischen Weinen</em></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>PAN OPERA FESTIVAL</strong></p>\r\n\r\n<p>Panicale Theater Cesare Caporali</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>- Samstag, 15. September, 21.00 Uhr</p>\r\n\r\n<p>- Sonntag, 16. September, 17.30 Uhr</p>\r\n\r\n<p><em>Alessandro Scarlatti</em></p>\r\n\r\n<p><em>Palandrana e Zamberlucco&nbsp; </em></p>\r\n\r\n<p><em>Intermezzo zwischen Palandrana, der alten Witwe und Zamberlucco dem jungen Burschen</em></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>- Sonntag, 23. September, 17.30 Uhr</p>\r\n\r\n<p><em>&nbsp;“Rossini Grand Gourmet”</em></p>\r\n\r\n<p><em>Bühnenspiel über das Leben des Gourmand von Gioachino Rossini mit Kostproben von einigen seiner Rezepte</em></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>- Donnerstag, 27. September, 10.30 Uhr (Matinée reserviert für das Projekt Operascuola)</p>\r\n\r\n<p>- Freitag, 28. September, ore 21.00</p>\r\n\r\n<p>- Sonntag, 30. September, 17.30 Uhr</p>\r\n\r\n<p><em>Gioachino Rossini</em></p>\r\n\r\n<p><em>La scala di seta</em></p>\r\n\r\n<p><em>Farsa comica in un atto</em></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.tmusike.it/\" target=\"_blank\">http://www.tmusike.it/</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Panicale","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/5519182/Teatro/2fc7694c-df06-4bf0-95c3-3dd3c18d52f2?t=1503647070109&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+della+pieve/7746896c-7202-44f0-a549-a98b8a630304?t=1454334571240","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/panopera_pic2/73c0eb9a-e2a1-43ed-bf60-70f517a94c56?t=1531925664928","Pan Opera Festival",43.0286281,12.097475300000042,"Panicale",54037,"","","","[  ]",""],
    [887,"Evento","de_DE",30236295,"90590","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/young-at-heart-old-on-the-skin","Young at Heart Old on the Skin","<p>Palazzo Lucarini Contemporary is opening the autumn exhibition season with a large group exhibition curated by Franko B</p>","2018-09-28T00:00:00","","2019-08-01T00:00:00","","Umbria, Umbria tourism, Umbria events, Umbria itineraries, Umbria travel, Umbria holiday, Umbria art, art in Umbria, Umbria exhibitions, Palazzo Lucarini Contemporary Trevi, Trevi, Trevi events","From 28th September to 8th January, at the Centre for Contemporary Art “Palazzo Lucarini Contemporary” in Trevi","","<p>Palazzo Lucarini Contemporary is opening the autumn exhibition season with a large group exhibition of international scope curated by the famous artist Franko B: “Young at Heart Old on the Skin” on display from 28<sup>th</sup> September to 8<sup>th</sup> January.</p> <p>It is a polyphonic project, in which the curator himself, together with the other artists, tackles eternal, essential themes of human civilization - love, pain, rejection, abandonment - and more topical issues, such as emigration, sexual identity, the spread of reactionary and extreme right-wing policies on a European scale.</p>\r\n\r\n<p>The exhibition thus brings together a heterogeneous group of artists, each of whom deals with the issues of existence and daily life in their own personal way.</p>\r\n\r\n<p>Participants in the exhibition will be: Valentina Aceto, Franko B, Mhosen Baghernejad Moghanjooghi, Niccolo Calmistro and Marco Marasciuolo, Vittorio Campanella, Branko Jankovic, Jacopo Mandich, Raffaele Mondazzi, Navegasion (Giorgiomaria Cornelio and Lucamatteo Rossi), Jacopo Pannochia, Giorgio Pignotti, Nicholas Polari, Elena Radovix, Michele Rava, Stefano Scagliola, Chloe Wing.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Opening times</strong></p>\r\n\r\n<p>From Friday to Sunday, from 3.30 pm to 6.30 pm.</p>\r\n\r\n<p>Free entrance</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>For more information::</strong></p>\r\n\r\n<p>Centre for Contemporary Art \"Palazzo Lucarini Contemporary\", Trevi</p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.palazzolucarini.it/\" target=\"_blank\">http://www.palazzolucarini.it/</a></p>\r\n\r\n<p>+ 39 0742 381021 -&nbsp; info@officinedellumbria.it</p> ","Ausstellungen und Übersichten | Trevi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/frank+b+%281%29.jpg/3872831a-ec61-40a4-bf31-72ae963b7c3d?t=1537878107791&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/frank+b+%282%29.jpg/bde37322-a3ec-49cc-89b8-13c7206731ad?t=1537878107131","Young at Heart Old on the Skin",42.8776412,12.748808199999985,"Trevi",54054,"","","","[  ]",""],
    [888,"Evento","de_DE",30412375,"90470","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/festival-dell-oriente","Festival des Orients","<p>Vom 19. bis 21. Oktober, erwarten Sie im Messezentrum Umbriafiere von Bastia, Farben, Musik und Düfte aus fernen Ländern.</p>","2018-10-19T00:00:00","","2018-10-21T00:00:00","","umbrien, umbrien tourismus, umbrien touren, umbrien reise, umbrien urlaub, umbriafiere, bastia umbra, umbrien veranstaltungen, festival des orients","Vom 19. bis 21. Oktober, im Messezentrum Umbriafiere von Bastia","","<p>Beim Festival des Orients, das dieses Jahr zum ersten Mal in Perugia stattfindet, kann man in die Kulturen und Traditionen eines riesigen Kontinents eintauchen: die Veranstaltung findet vom 19. bis 21. Oktober im Messezentrum Umbriafiere von Bastia statt.</p> <p>Fotoausstellungen, Bazare, Verkaufsstände, Spezialitäten, traditionelle Zeremonien, Folklore Vorführungen, Konzerte, Tänze, Kampfsportarten wechseln sich in den verschiedenen Sektoren, die den verschiedenen Ländern gewidmet sind, ab.</p>\r\n\r\n<p>Lassen Sie sich mitreißen vom Zauber des Orients: von Indien nach Japan, über China, Thailand, Südkorea, Indonesien, Malaysia, Vietnam, Nepal, Rajasthan, Sri Lanka, Burma und Tibet erwarten Sie mit Farben, Musik und Düften aus fernen Ländern.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://festivaldelloriente.net/\" target=\"_blank\">http://festivaldelloriente.net/</a></p> ","Märkte und Messen | Bastia Umbra","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Festival+dell%27Oriente.png/3d8f2c19-16f4-4927-9028-c3d6ba58897e?t=1507544704706&ext=png","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Festival+dell%27Oriente.jpg/5ffef7e5-4652-4039-8650-3f1547c90d54?t=1507544704525","Festival des Orients",43.0617147,12.544257700000003,"Bastia Umbra",54002,"","","","[  ]",""],
    [889,"Evento","de_DE",30412405,"90494","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/pan-olio","Pan'olio","<p>Am 27. und am 28. Oktober in Panicale eine önogastronomische Tour auf den Spuren des nativen Olivenöls des Trasimeno.</p>","2018-10-27T00:00:00","","2018-10-28T00:00:00","","Am 27. und am 28. Oktober in Panicale eine önogastronomische Tour auf den Spuren des nativen Olivenöls des Trasimeno.","Das Festival des Olivenöls des Trasimeno","","<p>Am 27. und am 28. Oktober findet in Panicale wieder \"<strong>Pan'Olio</strong>\" statt, die Veranstaltung im Zeichen des nativen Olivenöls und anderer Spezialitäten aus der Gegend um den Trasimener See.</p> <p>Die Tour durch die Tavernen des Dorfes ist ein Must für alle Feinschmecker und führt Sie zur Entdeckung des besten neuen Öls, das eigens für die Veranstaltung ausgewählt wurde und anderen umbrischen Spezialitäten, all das begleitet von einem guten Glas Wein.</p>\r\n\r\n<p>Neben den Kostproben gibt es ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm für Groß und Klein: Workshops, Musik, wissenschaftliche Vorträge und vieles mehr begleiten Sie das ganze Wochenende lang.</p>\r\n\r\n<p>Eine zweitägige Veranstaltung in Panicale, einem der schönsten Dörfer Italiens, um den Wert des Olivenanbaus um den Trasimener See kennenzulernen.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:&nbsp;</strong></p>\r\n<a href=\"http://www.panolio.org\" target=\"_blank\">www.panolio.org</a> ","Märkte und Messen | Panicale","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/panolio/857937ea-c786-4abe-a78e-c797053e49f1?t=1476264848849&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/pan%27olio+1/8af66049-f3c3-40f4-bf7b-e1070f550d4a?t=1477044628651&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/pan%27olio+2/f128da55-6908-4de5-8f26-8bb92b1f5583?t=1475238348611&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/panicale/5609922a-add6-4161-84fc-6770f24d786a?t=1454334554962","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/panolio_pic2/d6cef7c9-b6ae-4de9-9223-13e084592ba8?t=1507626370799","Pan'olio",43.0286281,12.097475300000042,"Panicale",54037,"","","","[  ]",""],
    [890,"Evento","de_DE",29050830,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/perso-perugia-social-film-festival","PerSo - Perugia Social Film Festival","<p>Das Festival für Dokumentarfilm mit sozialem Charakter findet in Perugia vom 20. bis 30. September statt.</p>","2018-09-20T00:00:00","","2018-09-30T00:00:00","","Perugia Social Film Festival, Perso Perugia, Perugia Kino, Veranstaltungen Perugia, Veranstaltungen Umbrien, Umbrien Kino, Umbrien Urlaub, Umbrien Reise, Umbrien Touren","Filmfestival vom 20. bis 30. September in Perugia","","<p>Vom 20. bis 30. September findet in Perugia die diesjährige Veranstaltung von PerSo statt, das Perugia Social Film Festival, das Festival für Dokumentarfilme mit sozialem Charakter und Kino der Realität.</p> <p>Zahlreiche Preise stehen auf dem Spiel: vom PerSo Award (für den besten Dokumentarfilm von mittlerer und voller Länge), über PerSo Agorà (für den besten Dokumentarfilm von mittlerer oder voller Länge, der vom Publikum gekürt wird), PerSo Cinema Italiano (für den besten italienischen Dokumentarfilm von mittlerer oder voller Länge) oder der PerSo Short Award (für den besten Dokumentarkurzfilm), unter vielen anderen.</p>\r\n\r\n<p>Außerdem gibt es die Filme außer Wettbewerb (PerSo Masterpiece und das Cinema della Follia) mit Retrospektive für Cineasten von internationalem Niveau, die ihren Beitrag zu sozialen Themen geleistet haben.</p>\r\n\r\n<p>Die Retrospektiven werden mit Begegnungen mit den Autoren, Tagungen, runden Tischen und Workshop begleitet.</p>\r\n\r\n<p>Neuheit der Veranstaltung 2018, Percorsi/Prospettive, das Projekt des PerSo Festivals für Filmemacher unter 35 und für Themen der sozialen Integration und des kulturellen Pluralismus unseres Landes.</p>\r\n\r\n<p>Der Veranstaltungskalender sieht einen Wettbewerb für Kurzfilme, eine Reihe mit Hauptfilmen und ein Workshop für die Entwicklung von Projekten von Dokumentarfilmen vor; die Veranstaltungen finden während des Festivals statt und laufen dann m November und Dezember weiter mit einer Filmreihe und Workshops an verschiedenen Schauplätzen in der Umgebung von Perugia.</p>\r\n\r\n<p>Auf dem Programm stehen außerdem zahlreiche Vorführungen mit freiem Eintritt in den Kinos der Altstadt von Perugia und einem Rahmenprogramm.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.persofilmfestival.it/\" target=\"_blank\">http://www.persofilmfestival.it/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/perso+2018.jpg/87c33d0d-4006-4c6a-9194-ba3e24314a16?t=1535029130405&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/perso+2018.png/bfa64b58-42c9-4758-b1a8-392e88241873?t=1535029130017","PerSo - Perugia Social Film Festival",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [891,"Evento","de_DE",24074402,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/corciano-castello-di-vino","Corciano Castello di Vino","<p>Vom 5. bis 7. Oktober gibt es in Corciano Weinproben und Spektakel, um die umbrische Weintradition kennenzulernen.</p>","2018-05-10T00:00:00","","2018-07-10T00:00:00","","Corciano, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Corciano Veranstaltungen, Umbrien Touren, Umbrien Urlaub, Umbrien Reise, Corciano castello di vino","Entdecken Sie die umbrische Weintradition auf den Wegen des Schlosses von Corciano.","","<p>Vom 5. bis 7. Oktober sollten Sie auf keinen Fal die Veranstaltung \"<strong>Corciano castello di vino</strong>\" versäumen, ein Wochenende im Zeichen von Weinproben, Musik und Tagungen.</p> <p>Auf den Gassen und Plätzen des malerischen Dorfes werden die umbrischen Weinkeller Weinproben in Verbindung mit lokalen Spezialitäten anbieten: eine einzigartige Gelegenheit, um Umbrien, und besonders die Gegend um den Trasimener See näher über ihre Weinproduktion kennenzulernen</p>\r\n\r\n<p>Die dreitägige Veranstaltung wird durch den traditionellen “Palio dei Rioni” von Corciano bereichert. Außerdem gibt es live Musik, Tagungen über wichtige Themen und Kinderprogramm.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.corcianocastellodivino.it/wp-content/uploads/2018/09/Programma-2018-%E2%80%93-Corciano-Castello-di-Vino.pdf\" target=\"_blank\" title=\"Programm anzeigen - Corciano Wine Castle\"><input name=\"button\" style=\" color:#ffffff; background-color: #349fe3;\" type=\"submit\" value=\"Programm anzeigen\" /></a></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n<a href=\"http://www.corcianocastellodivino.it\">www.corcianocastellodivino.it</a> ","Feste und Ortsfeste | Corciano","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/corcianocastellodivino/20e37306-6876-4909-8270-a1c4a95cf3a5?t=1475233538193&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/corcianocastellodivino2/87d5590e-d4bc-447f-882d-146e7b824488?t=1538130726398&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/corcianocastellodivino_pic/e92153d5-ddc7-46d7-9226-91769990a610?t=1475233273408","Corciano Castello di Vino",43.1237872,12.289259600000037,"Corciano",54015,"","","","[  ]",""],
    [892,"Evento","de_DE",30324212,"90454","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/mostra-mercato-del-tartufo-e-della-patata-bianca","Markt für Trüffel und weiße Kartoffeln","<p>An den Wochenenden vom 13. bis 14.&nbsp; und vom 20. bis 21. Oktober findet in Pietralunga eine Veranstaltung im Zeichen der Exzellenzprodukte aus Umbrien statt.</p>","2018-10-13T00:00:00","","2018-10-21T00:00:00","","Umbrien, Pietralunga, Umbrien Veranstaltungen, Pietralunga Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Markt für Trüffel und weiße Kartoffeln","Zwei Wochenenden in Pietralunga im Zeichen der umbrischen Spezialitäten.","","<p>Trüffel und weiße Kartoffeln stehen an zwei Wochenenden in Pietralunga im Mittelpunkt: am Samstag, den 13. und am Sonntag, den 14., und am 20. bis 21. Oktober findet wieder der <strong>Markt für Trüffeln und weiße Kartoffeln</strong> statt.</p> <p>In dem Dorf des oberen Tibertals werden an zahlreichen Ständen Spezialitäten und lokales Kunsthandwerk angeboten, außerdem gibt es Kostproben, Musik und Sport.</p>\r\n\r\n<p>Vier Tage lang gibt es zahlreiche Veranstaltungen, Önogastronomie, Folklore, Spektakel und Wanderungen durch die Natur.</p>\r\n\r\n<p>Eine Veranstaltung für alle Feinschmecker!</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.turismo.pietralunga.it\" target=\"_blank\">www.turismo.pietralunga.it</a></p>\r\nAuf Facebook: <a href=\"https://www.facebook.com/mostramercatopietralunga/\" target=\"_blank\">Mostra Mercato del Tartufo e della Patata Bianca di Pietralunga</a><br />\r\n&nbsp; ","Feste und Ortsfeste | Märkte und Messen | Pietralunga","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mostramercatotartufopatata/78c683fb-a3ef-4bb0-8ca2-e37dc0ef2316?t=1475236747959&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+di+castello+e+dintorni/d7282df3-5039-442b-a7d3-b97d0ffb86cb?t=1454334891718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mostra+mercato+tartufo+e+patata+THUMB/d4236f8b-a264-4db4-b415-331baba865a0?t=1444138221039","Markt für Trüffel und weiße Kartoffeln",43.4429522,12.44858929999998,"Pietralunga",54041,"","","","[  ]",""],
    [893,"Evento","de_DE",29029029,"90454","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/-secretphotociterna","#Secretphotociterna","<p>\"#secretphotociterna: vom Traum zum Mittelalter, die Frau\": vom 7. Juli bis zum 26. August im malerischen Saal “Gli Ammassi” des Rathauses von Citerna</p>","2018-07-07T00:00:00","","2018-08-26T00:00:00","","umbrien, umbrien tourismus, umbrien touren, umbrien reise, umbrien urlaub, umbrien ausstellungen, kunst in umbrien, citerna, citerna veranstaltungen","Vom 7. Juli bis zum 26. August im malerischen Saal “Gli Ammassi” des Rathauses von Citerna","","<p>Der malerische Saal “Gli Ammassi” im Rathaus von Citerna bildet den Rahmen für die Fotoausstellung \"#secretphotociterna: vom Traum zum Mittelalter, die Frau\", die vom 7. Juli bis zum 26. August 2018 besichtigt werden kann.</p> <p>Die Ausstellung gehört zu dem Festival ganzi m Zeichen der Weiblichkeit “E se le donne” und zeigt Werke von Elisa Nocentini, Daniele Accorsi, Carlo Campi, Davide Marconi, Alessandro Rossi, Samuel Webster und Matteo Alunno Selleri.</p>\r\n\r\n<p>Den Protagonisten der Ausstellung wurde ein ganz bestimmtes Thema anvertraut, das im Titel ausgedrückt wird und das sie für mehrere Monate beschäftigt hat und sie mit ihren Geräten in verschiedene Situationen von Citerna gebracht hat, denn das Projekt geht von der Geschichte aus, die die Stadtmauer des Ortes noch erzählen kann.</p>\r\n\r\n<p>Das ganze Projekt hat eine Verbindung mit dem Ort, mit der Geschichte und dem Charme, der eine nie vergessene Zeitepoche auszeichnet: das Mittelalter. Von dieser faszinierenden, ereignisreichen Zeit soll ein bestimmter Aspekt untersucht werden: der der Träume.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Öffnungszeiten</strong></p>\r\n\r\n<p>Am Wochenende und an Feiertagen:</p>\r\n\r\n<p>10.30 - 12.30 / 15.00 - 18.00</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.citerna.net\" target=\"_blank\">www.citerna.net</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Citerna","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Secretphotociterna+%282%29/71597bcf-d0ba-47e2-a0e6-2fd252945dbe?t=1531133749311&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+di+castello+e+dintorni/d7282df3-5039-442b-a7d3-b97d0ffb86cb?t=1454334891718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Secretphotociterna.jpg/1cb5406f-26f7-4187-a1a5-45ee9eb5527d?t=1531133421084","#Secretphotociterna",43.4980125,12.11784590000002,"Citerna",54011,"","","","[  ]",""],
    [894,"Evento","de_DE",30117859,"90590","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/palio-dei-terzieri","Palio of Districts – October in Trevi","<p>The Palio of Districts in Trevi is returning with re-enactments, medieval challenges and ancient flavours.</p>","2018-05-10T00:00:00","","2018-10-27T00:00:00","","October in Trevi, Trevi, Umbria, Trevi events, Palio of Districts, Umbria events, market exhibition of the black Celery, Umbria travel, Umbria holiday, Umbria itineraries","In Trevi from 5th to 27th October","","<p>October is the best time to experience the town of Trevi: with the arrival of autumn, every year, re-enactments, medieval challenges, ancient flavors, historical performances, markets of other times, concerts and exhibitions invade the historic center of the city.</p> <p>After the opening ceremony of the October celebrations (the<strong> Convivio</strong>), Trevi is going to plunge into an inspiring and exciting setting which gives way to the “<strong>Medieval Rites</strong>”.</p>\r\n\r\n<p>On the Palio’s Eve, a parade of about <strong>500 people in costumes </strong>dating back to 1200-1350 is going to cross the town’s streets lit by torches and decorated with flags and banners, in a unique atmosphere with an ancient flavour.</p>\r\n\r\n<p>The <strong>challenge among the three Districts </strong>of the town remains the heart of the event and re-enacts the Rebirth of the Town after its destruction in 1214, caused by Spoleto at the wish of the Duke Theopold, as reported in the Ecclesiastical Annals. Each District has twenty young competing “Riders” who alternate in different relays in the difficult and thrilling race, during which one pulls and the others push with all their strength a cart weighing 430 kg.</p>\r\n\r\n<p>Additionally a beautiful old local market <strong>(Scenes of medieval life</strong>), with the participation of many citizens of Trevi and surroundings, offers ancient crafts in period costumes in the most scattered streets of the city, the seasonal excellencies of the area, including the famous <strong>Black Celery and Extra Virgin Olive Oil</strong>, to be tasted in taverns in the heart of the old town, not to mention the \"Challenge of sounds\" and the \"Archery Tournament\".</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n<iframe allow=\"autoplay; encrypted-media\" allowfullscreen=\"\" frameborder=\"0\" height=\"315\" src=\"https://www.youtube.com/embed/HMcCdeoDw1A\" width=\"560\"></iframe>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>For further information: </strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.terzieri.it/\" target=\"_blank\">https://www.terzieri.it/</a></p> ","Schönheitswettbewerbe, Turniere | Trevi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/paliodeiterizeritrevi/d169af70-0669-4d63-a501-678ca5ead0e8?t=1474451737221&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/palio+dei+terzieri+%281%29.jpg/4e8672e1-53ad-4714-8794-317952e335c1?t=1537522058156&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/palio+dei+terzieri+%282%29.jpg/251948c4-495e-4c7c-b1e1-847b584e5110?t=1537522058528&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/palio+dei+terzieri+%283%29.jpg/9cfde302-6ecb-44f4-839f-52b7a95186f7?t=1537522056073&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/palio+dei+terzieri+%284%29.jpg/406f94fc-eee6-4f92-ae98-02252d2be48f?t=1537522057484&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/paliodeiterizeri_pic/36e33615-8fde-4ff2-91ef-3c6ec291d81b?t=1474451748263","Palio of Districts",42.8776412,12.748808199999985,"Trevi",54054,"","","","[  ]",""],
    [896,"Evento","de_DE",29030455,"90454","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/rockin-umbria","Rockin’ Umbria","<p>Auch dieses Jahr gibt es wieder Rockin'Umbria: vier Abende mit Musik und bildender Kunst zwischen Juli und August in Umbertide.</p>","2018-07-21T00:00:00","","2018-09-08T00:00:00","","Rockin'Umbria, umbrien, umbrien veranstaltungen, umbrien urlaub, umbrien touren, umbrien reise, umbrien tourismus, concerti in umbrien, umbertide","Vier Abende mit Musik und bildender Kunst zwischen Juli und August.","","<p>Das Festival Rockin'Umbria ist ein wichtiger Bezugspuntk für alle Musikfans und Fans der Jugendkultur in Umbrien der 80er und 90er Jahre. Dieses Jahr findet das Festival in Umbertide mit einigen Neuerungen statt: auf der Piazza San Francesco und dem traditionellen Schauplatz der Burg finden zwischen Juli und August vier Abende mit Musik und bildender Kunst statt.</p> <p>Das Festival wird am Samstag, den 21. Juli mit der Italian Party eröffnet: dabei wechseln sich neunzehn Bands aus ganz Italien und Großbritannie auf zwei Bühnen ab, während am Sonntag, den 22. Juli wieder die Veranstaltung „Umbria Calling“, für die lokale Independent Musik stattfindet.</p>\r\n\r\n<p>Zwei Termine stehen auch aim August auf dem Programm: am Mittwoch, den 8. August wird der Film „Nicol 1988“, der das Leben und die Karriere von Christa Pffgen (Künstlername Nico) , der legendären deutschen Künstlerin erzählt; am Donnerstag, den 9. August stehen wieder die Uzeda, eine wichtige italienische Gruppe auf dem Programm, die bereits 1992 am Festival teilgenommen haben und 2018 ihr 30jähriges Bühnejubiläum feiern.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/rockinumbria2018+%281%29.jpg/b9e0697e-56d1-49e5-9988-1993c7f31afc?t=1531840050051\" target=\"_blank\" title=\"Programm anzeigen - Rockin’ Umbria\"><input name=\"button\" style=\" color:#ffffff; background-color: #349fe3;\" type=\"submit\" value=\"Programm anzeigen\" /></a></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal;\">Auf Facebook: <a href=\"https://www.facebook.com/rockinumbria/\" target=\"_blank\">Rockin' Umbria</a></p>\r\n\r\n<p style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal;\">&nbsp;</p> ","Umbertide | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/rockinumbria2018+%282%29.jpg/cadd3b19-fa77-448f-987f-545676824b4c?t=1531840049073&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+di+castello+e+dintorni/d7282df3-5039-442b-a7d3-b97d0ffb86cb?t=1454334891718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/rockinumbria2018+%281%29.png/3bb56679-be4c-4ca5-9ea3-71d1179901a5?t=1531840049871","Rockin’ Umbria",43.3055726,12.327868099999932,"Umbertide",54056,"","","","[  ]",""],
    [898,"Evento","de_DE",29013208,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/back-to-deruta","Back to Deruta","<p>Vom 19. Mai bis 7. Oktober werden in Deruta vierundzwanzig Majolikas der besten Maler und Töpfer der Renaissance aus Deruta.</p>","2018-05-19T00:00:00","","2018-07-10T00:00:00","","umbrien, umbrien tourismus, umbrien veranstaltungen, umbrien reise, umbrien touren, umbrien urlaub, deruta, keramik in umbrien, keramik deruta, deruta veranstaltungen","Vom 19. Mai bis 7. Oktober werden in Deruta vierundzwanzig Majolikas der besten Maler und Töpfer der Renaissance aus Deruta.","","<p>Die Ausstellung \"<strong>Sacred and Profane Beauty, Deruta Renaissance Maiolica</strong>\", die bereits ber der Frieze Masters in London 2017 gezeigt wurde, bringt nach über fünfhundert Jahren vierundzwanzig Majolikas der besten Maler und Töpfer der Renaissance aus Deruta nach Deruta zurück.</p> <p>Die Ausstellung beinhaltet eine Sammlung von vierundzwanzig antiken Majolikas von höchstem Wert, die in den Werkstätten von Deruta zwischen der zweiten Hälfte des 15. Jahrhunderts und der ersten Hälfte des 16. Jahrhunderts hergestellt wurden. Die Sammlung stellt die beste Renaissance Produktion dar, sowohl wegen der Vielfältigkeit der Formen (darunter Bäume, langstielige Vasen, Apothekerfläschchen, Waschbecken und Zierteller), als auch wegen der Verzierungen und der Ikonographie.</p>\r\n\r\n<p>Die religiösen und weltlichen Bilder, die der Ausstellung den Titel geben, wurden größtenteils von der umbrischen Malerei von Perugino und Pinturicchio beeinflusst, die von den Malern in Deruta angepasst wurden und mit dem vielfältigen Repertoire der lokalen Meister kombiniert.</p>\r\n\r\n<p>Die Wirkung der Kompositionen, die anspruchsvolle Technik und die Besonderheit der Formen, der Tipologie der Gegenstände schenkten der Keramik aus Deruta einen ganz eigenen Stil und machte sie erfolgreich und berühmt. Die Keramik aus Deruta gilt als wichiger Ausdruck der italienischen Renaissance.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Öffnungszeiten</strong></p>\r\n\r\n<p>Von Dienstag bis Sonntag und an Feiertagen: 10.30-13.00 Uhr /15.00-18.00 Uhr</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>Für weitere Informationen: </strong></p>\r\n\r\n<p>Comune di Deruta</p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.comunederuta.gov.it\" target=\"_blank\">www.comunederuta.gov.it</a></p>\r\n\r\n<p>Ufficio Cultura:</p>\r\n\r\n<p>075/9728649</p>\r\n\r\n<p>cultura@comunederuta.gov.it</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Museo Regionale della Ceramica</p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.museoceramicadideruta.it\" target=\"_blank\">www.museoceramicadideruta.it</a></p>\r\n\r\n<p>075/9711000</p> ","Ausstellungen und Übersichten | Deruta","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/backtoderuta_8.+Baglioni.jpg/1ea5fe55-ad64-4a8e-b10c-5bc57d1621ea?t=1525792062327&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/backtoderuta_1.+Crispolti.jpg/4f582194-9e38-4ae9-bcbd-7f7af10bfdbf?t=1525792061865&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/backtoderuta_9.+Nativita.jpg/69ed9e38-2e6b-4284-b595-218e90ab1f28?t=1525792062469&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/backtoderuta_24.+Versatore+1501.jpg/e9bd621f-f662-46d4-848a-10f547cca1b3?t=1525792062955&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/backtoderuta_15.+Bella+Donna.jpg/09326f01-0cee-48d0-80fa-08be3ce766fd?t=1525792062629&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/backtoderuta_27.+Guerrieo+Orsini.jpg/d9126062-2718-4309-87fb-70df053966d0?t=1525792063117&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/backtoderuta_16.+Eroe+con+elmo.jpg/a1803b31-0fba-426e-9ef1-8df2dc1c96ee?t=1525792062802&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/backtoderuta_4.+Non+c%27e+piu.jpg/ccbfff8b-fad1-4f8f-8853-cdaaff03347a?t=1525792062160&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/deruta+-+collazzone/15d029e8-5b64-4bc0-b6dd-829c4285c2ba?t=1454334610275","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/backtoderuta_pic.jpg/9daa4464-0286-49f4-80cf-d0266b6b4d08?t=1525792063298","Sacred and Profane Beauty, Deruta Renaissance Maiolica",42.9808942,12.421785,"Deruta",54017,"","","","[  ]",""],
    [899,"Evento","de_DE",1418976,"90590","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/agosto-montefalchese","Agosto Montefalchese – August von Montefalco","<p>Vom 1. bis 19. August findet wieder der Agosto Montefalchese und das Historienspiel mit der Flucht des Ochsens statt.</p>","2018-01-08T00:00:00","","2018-08-19T00:00:00","","Agosto montefalchese, Montefalco, Fuga del Bove, Historienspiele Umbrien, Montefalco Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise","Aufführungen, Musik, Önogastronomie und das Historienspiel von der Flucht des Ochsen.","","<p>Auch dieses Jahr sind die vier sogenannten “Rioni” (Stadtviertel) von Montefalco bereit, gegeneinander anzutreten, um den “goldenen Falken” zu erringen: mit einem herrlichen Festbankett im Renaissance Stil beginnt der sogenannte Agosto Montefalchese und das Historienspiel der<strong> Fuga del Bove</strong>.</p> <p>Bis zum 19. August werden Konzerte, Aufführungen und Kostproben den Sommer in dem umbrischen Städtchen bereichern:&nbsp;die vier Stadtviertel, S. Agostino, S. Bartolomeo, S. Fortunato und S. Francesco die Straßen und Gässchen von Montefalco beleben.</p>\r\n\r\n<p>Die Aufführungen der Fahnenschwinger und der Trommler, das Armbrustschießen, der Staffellauf, die historischen Umzüge und das Historienspiel verwandeln die malerische Piazza del Comune in ein Theater unter offenem Himmel. Am 19. August findet dann das berühmte Ochsenrennen statt.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.montefalcodoc.it/\" target=\"_blank\">www.montefalcodoc.it</a></p> ","Schönheitswettbewerbe, Turniere | Feste und Ortsfeste | Montefalco","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/agostomontefalchese/bf77c7d2-41e7-4407-b230-926c063854db?t=1497270770254&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/6773061/cartina_sm_umbria_150dpi39.png/8ad5a843-3aa4-42ac-a313-46d50e76239f?t=1423749277384","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/agostomontefalchese_pic/871b3379-bd4d-4964-8d80-2810f430b92e?t=1497270755317","Agosto Montefalchese",42.88929359999999,12.650284300000067,"Montefalco",54030,"","","","[  ]",""],
    [900,"Evento","de_DE",29029872,"90438","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/festival-dei-colli","Festival dei Colli","<p>A program of concerts and masterclasses will animate the summer of San Gemini and Cesi until August 30.</p>","2018-07-13T00:00:00","","2018-08-30T00:00:00","","Umbria, Umbria events, Umbria tourism, Umbria holiday, Umbria itineraries, Umbria travel, San gemini, Cesi, Umbria music, concerts in Umbria","From 13th July to 30th August, the 2018 edition dedicated to Poland","","<p>The <strong>Festival dei Colli&nbsp;</strong>will bring back the great international classical music in the villages of St. Gemini and Cesi with a new edition entirely dedicated to Poland, on the centenary of its independence: from July 13 to August 30 concerts, open lessons and masterclasses are waiting for you.</p> <p>The Auditorium of St. Michael the Archangel in Cesi and the Church of St. John the Baptist in San Gemini will host performances of internationally renowned masters such as Maurizio Moretti, Robert Stefański, Alexander hintchev, Daniela Stancheva Georgieva, Cezary Karwowski, Robert Łaguniak and Witold Holtz in a journey between Italy, Poland and Bulgaria.</p>\r\n\r\n<p>The Masterclasses dedicated to piano, violin and clarinet are taking place again as well: they represent a unique opportunity to exchange views with the best contemporary musicians.</p>\r\n\r\n<p>The Festival dei Colli is by now a highly renowned and awaited event on the musical and cultural scene of Terni province: a festival that has not only the aim of spreading knowledge of classical music and its great masters, but also to enhance and revive the small villages.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festivaldeicolli_programma.jpg/849d259f-da60-4465-8c6b-d1ca54d2a20c?t=1531392062137\" target=\"_blank\" title=\"Read the programme - Festival dei Colli\"><input name=\"button\" style=\" color:#ffffff; background-color: #349fe3;\" type=\"submit\" value=\"Read the programme\" /></a></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>For further information:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.acart.it/\">http://www.acart.it/</a></p> ","Terni | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festivaldeicolli+%281%29.jpg/00b374c4-eea5-473d-b0d5-9645f4544494?t=1531392062550&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/terni/5376881f-e907-49f2-8871-c7f688432072?t=1454335089554","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festivaldeicolli+%282%29.jpg/21944a4d-4918-42b4-8eab-4815d892cae7?t=1531392062806","Festival dei Colli",42.5636168,12.642660400000068,"Terni",55032,"","","","[  ]",""],
    [901,"Evento","de_DE",29033482,"93925","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/ferragosto-spoletino","Ferragosto Spoletino","<p>Vom 4. bis 24. August findet wieder der traditionelle Ferragosto Spoletino, der vom Fremdenverkehrsverein Spoleto organisiert wird, statt.</p>","2018-04-08T00:00:00","","2018-08-24T00:00:00","","Ferragosto spoletino, ferragosto Spoleto, Spoleto Veranstaltungen, Spoleto, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien ferragosto, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Umbrien Tourismus, Umbrien Urlaub","Vom 4. bis 24. August findet wieder der traditionelle Ferragosto Spoletino, der vom Fremdenverkehrsverein Spoleto organisiert wird, statt.","","<p>In Spoleto stehen bei der 38. Veranstaltung des <strong>Ferragosto Spoletino</strong> vom 4. bis 24. August wieder zahlreiche Veranstaltungen auf dem Programm.</p> <p>Eine zehntägige Veranstaltung mit Kultur, Önogastronomie und Unterhaltung: von Theatervorführungen über Wanderungen und Live-Musik bis hin zu Verkostungen mit regionalen Spezialitäten.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/programma_2018_2.jpg/5b5dc7f2-e933-41de-acc2-7e2115e5c6ef?t=1533036204214\" target=\"_blank\" title=\"Programm anzeigen - Ferragosto Spoletino\"><input name=\"button\" style=\" color:#ffffff; background-color: #349fe3;\" type=\"submit\" value=\"Programm anzeigen\" /></a></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>Für weitere Informationen</strong></p> <p>Associazione Pro Loco di Spoleto \"A. Busetti\"</p>\r\n\r\n<p>Via Minervio 2 Tel. e Fax 0743 46484 – Mob. 331/8855493</p>\r\n\r\n<p>E-mail: <a href=\"mailto:info@prolocospoleto.it\">info@prolocospoleto.it</a>&nbsp;-&nbsp;<a href=\"mailto:prospoleto@gmail.com\">prospoleto@gmail.com</a></p>\r\n\r\n<p>Web-Seite: <a href=\"http://www.prolocospoleto.it/\" style=\"text-decoration-line: underline; outline: 0px;\">www.prolocospoleto.it</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/120433/Spoleto/4e023895-135f-4d1e-8614-959ab7b22a05?t=1428580908295&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/ferragostospoletino_pic/41656afd-1e70-405e-a2f2-70786730f786?t=1470045176223","Ferragosto Spoletino",42.7412223,12.738521300000002,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [902,"Evento","de_DE",30265621,"90494","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/l-opera-dei-vetrai","L'opera dei vetrai – Das Werk der Glaser","<p>In Piegaro, im Glasmuseum: am 6. und 7. Oktober</p>","2018-06-10T00:00:00","","2018-07-10T00:00:00","","Umbrien, umbrien urlaub, umbrien touren, umbrien reise, umbrien veranstaltungen, umbrien tourismus, glasmuseum, piegaro","Am 6. und 7. Oktober in Piegaro","","<p>Am 6. und 7. Oktober findet in Piegaro die 7. Veranstaltung von „L'opera dei vetrai” (das Werk der Glaser), zu der zahlreiche Glaser aus ganz Italien (und dem Ausland) eingeladen werden, um zwei Tage lang ihre Arbeit vorzustellen.</p> <p>Eine einzigartige Gelegenheit, um das künstlerische und technische Geschick der Teilnehmer zu bewundern, eine Reise durch die verschiedenen Techniken und Stile, bei die verschiedenen Phasen der Verarbeitung sehen kann, von der Herstellung im Schmelzofen, über die Verarbeitung mit der Flamme, die Tiffany Technik, Gravur, Schmelzung, und Glasmalerei.</p>\r\n\r\n<p>Die Veranstaltung fördert die Begegnung zwischen Meistern aus verschiedenen Provinzen, um so einen Austausch der Techniken und Traditionen zu fördern.</p>\r\n\r\n<p>Die Initiative findet im Rahmen der 31. Sagra della Castagna von Piegaro statt, sodass die Besucher gleichzeitig köstliche Gericht der lokalen Küche kosten könnnen.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p>Museo del Vetro di Piegaro</p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.museodelvetropiegaro.it\" target=\"_blank\">www.museodelvetropiegaro.it</a></p>\r\n\r\n<p>museodelvetro@comune.piegaro.pg.it</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Ufficio Cultura e Turismo - Comune di Piegaro</p>\r\n\r\n<p>turismo@comune.piegaro.pg.it&nbsp;</p> ","Märkte und Messen | Piegaro","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/5606075/Museo+del+vetro+1/02013457-41a3-49bb-b5bc-5de820dbfe90?t=1477490438249&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/passignano+-+magione+-+tuoro/3d6dc692-b73a-4a57-9675-f7d1dc6fb91d?t=1454334635186","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/opera+dei+vetrai/227c5963-e186-409e-a8f3-b2c95be77c02?t=1537959485536","L'opera dei vetrai – Das Werk der Glaser",42.9627001,12.084799800000042,"Piegaro",54040,"","","","[  ]",""],
    [903,"Evento","de_DE",12243664,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/vinarelli-agosto-torgianese","Vinarelli - Agosto Torgianese","<p>Vom 11. bis 20. August findet in Torgiano, im Rahmen des Agosto Torgianese, wieder \"Vinarelli\" statt, eine Veranstaltung im Zeichen der Kunst und Önologie</p>","2018-11-08T00:00:00","","2018-08-20T00:00:00","","Vinarelli, Torgiano, Agosto Torgianese, Umbrien, Torgiano Veranstaltungen, Umbrien Veranstaltungen","Vom 11. bis 20. August in Torgiano","","<p>Im Rahmen der Veranstaltung <strong>Agosto Torgianese</strong>, die vom 11. bis 20. August in Torgiano stattfindet, steht auch dieses Jahr wieder <strong>Vinarelli</strong> auf dem Programm, ein Abend im Zeichen der Kunst und Önologie, am 20. August.&nbsp;</p> <p>Vinarelli ist kein Wettbewerb, sondern eine Veranstaltung, bei der die Phantasie der eingeladenen Maler und ein Protagonist dieser Gegend, der Wein, aufeinandertreffen: die Farben für Bilder und Skizzen der anwesenden Künstler werden nämlich mit Wein verdünnt.</p>\r\n\r\n<p>Zehn Tage lang finden in dem mittelalterlichen Ort Torgiano zahlreiche Veranstaltungen zu Kultur und Önogastronomie statt: Ausstellungen, Aufführungen, Verkostungen, Musik und Führungen durch die Umgebung.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.vinarelli.it/\" target=\"_blank\">http://www.vinarelli.it/</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Torgiano","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/vinarelli/628f59be-1918-452f-96a0-d45db61bc547?t=1470232107041&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/deruta+-+collazzone/15d029e8-5b64-4bc0-b6dd-829c4285c2ba?t=1454334610275","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/vinarelli_pic/0fb5bdee-5724-469d-9e55-ff39ecd87f71?t=1501070960665","Vinarelli - Agosto Torgianese",43.0273158,12.432391000000052,"Torgiano",54053,"","","","[  ]",""],
    [905,"Evento","de_DE",30501056,"90454","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/la-bisaccia-del-tartufaio","The Truffle Hunter’s Saddlebag","<p>On the 13th and 14th October in Citerna appointment with the traditional cultural as well as wine and food festival.&nbsp;</p>","2018-10-13T00:00:00","","2018-10-14T00:00:00","","Citerna, Citerna events, Umbria, Umbria events, Truffle Hunter’s Saddlebag, Umbria travel, Umbria holiday, Umbria itineraries","On the 13th and 14th October in Citerna, Flavours and Knowledge of the Tiber Valley","","<p>On the 13th and 14th October Citerna is going to host the 17th edition of the “<strong>Truffle’s Saddlebag - Flavours and Knowledge of the Tiber Valley</strong>”, a cultural as well as food and wine festival.&nbsp;</p> <p>The name of the event comes from the Saddlebag, a humble jar that has been used since the Middle Ages to pick truffles and that, on this occasion, is going to open to visitors who will be able to taste the extraordinary products of the Upper Tiber’s Valley: a chest full of products rich in quality, flavours, flavourings and colours.</p>\r\n\r\n<p>Focus of the two-days event will be the market exhibition devoted to the several products of the wood, starting from truffle, as well as the craft and artistic activities of the Upper Tiber’s Valley area.</p>\r\n\r\n<p>Furthermore the festival renews the appointment with the “<strong>Palio of Saddlebag</strong>”, among historical parades and the challenge among archers who will recall the Middle Ages.&nbsp;</p> <p><strong>For further information:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.citerna.net/\" target=\"_blank\">http://www.citerna.net/</a></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.prociterna.it/\" target=\"_blank\">http://www.prociterna.it/</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Märkte und Messen | Citerna","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/5577592/Citerna+2/45b58e53-ce0d-48ac-a2b3-f7fef6d0acc4?t=1477491728711&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+di+castello+e+dintorni/d7282df3-5039-442b-a7d3-b97d0ffb86cb?t=1454334891718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/bisaccia+del+tartufaio_pic/99ebbe05-5fef-45e3-b8aa-30d6ce75d390?t=1538648471192","The Truffle Hunter’s Saddlebag",43.4980125,12.11784590000002,"Citerna",54011,"","","","[  ]",""],
    [906,"Evento","de_DE",30501024,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/sorvolando-l-umbria-dei-borghi","Über den Dörfern von Umbrien","<p>Das landschaftliche und kulturelle Erbe des grünen Herzen Italiens in 30 Fotos von Paolo Ficola, die die umbrischen Dörfer von oben aus gesehen zeigen.</p>","2018-09-29T00:00:00","","2018-01-12T00:00:00","","umbrien tourismus, umbrien tourismus, umbrien, umbrien grünes herz, dörfer umbrien, umbrien veranstaltungen, arte in umbrien, umbrien von oben, ausstellungen umbrien, perugia, perugia veranstaltungen, paolo ficola","Vom 29. September bis zum 1. Dezember in Perugia","","<p>Die Dörfer und Ausblicke von Umbrien, von einer einzigartigen Perspektive aus gesehen, die die künstlerischen und landschaftlichen Schätze noch mehr hervorhebt: das bietet die Ausstellung \"<strong>Sorvolando l’Umbria dei Borghi</strong>\" (Über den Dörfern von Umbrien), die man vom 29. September bis zum 1. Dezember , im Palazzo Cesaroni in Perugia besichtigen kann.</p> <p>Im Mittelpunkt der 30 großformatigen Fotos des <strong>Fotografen Paolo Ficola</strong>, der einzige der sowohl die Leidenschaft des Fliegens als auch des Fotografierens hat: seine Bilder sind ware Kunstwerke, die eine sichtbare und unsichtbare Welt aus Geschichte, Werten und Identität erzählen.</p>\r\n\r\n<p>Die Ausstellung zeigt außerdem eine Reihe von Bildern, die an dem vorherigen Fotowettbewerb, der der Pro Loco UNPLI Perugia organisiert wurde.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Öffnungszeiten</strong></p>\r\n\r\n<p>Von Montag bis Freitag 10.00 - 18.00 Uhr; Samstag 10.00 - 14.00 Uhr</p>\r\n\r\n<p><strong>Eintritt frei</strong></p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://turismo.comune.perugia.it/articoli/sorvolando-lumbria-dei-borghi\" target=\"_blank\">http://turismo.comune.perugia.it/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/sorvolando.jpg/26fd0e32-8aad-46be-9be4-d73856edee4e?t=1538645775689&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/sorvolando2.jpg/90b1d0e0-fb4f-4b2d-b7a8-ddf9ce1686ef?t=1538645777290","Über den Dörfern von Umbrien",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [907,"Evento","de_DE",30853056,"90454","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/festa-del-bosco","Festa del Bosco – Waldfest","<p>Vom 28. Oktober bis zum 1. November findet in Montone wieder der Markt für die Erzeugnisse aus dem Wald und dem Unterholz statt.</p>","2017-10-28T00:00:00","","2017-01-11T00:00:00","","Festa del Bosco, Waldfest, Montone, Montone Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Reise, Umbrien Touren","Markt für die Erzeugnisse aus dem Wald und dem Unterholz","","<p>Trüffel, Honig, Kastanien und andere Köstlichkeiten aus dem Wald und dem Unterholz erwarten Sie in Montone bei der&nbsp; traditionellen \"<strong>Festa del Bosco</strong>\", dem Waldfest, das vom 28. Oktober bis zum 1. November auf dem Programm steht.</p> <p>In dem malerischen Dorf, einem der schönsten Italiens, ausgezeichnet mit der orangefarbenen Flage des Italienischen Touring Clubs, finden Sie zahlreiche Aussteller an den Gassen und auf den Plätzen des Orts.</p>\r\n\r\n<p>Außerdem wird ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm geboten: Führungen, Fotoausstellungen, Workshops, Vorträge, Filmvorführungen und ein Kinderprogramm.</p>\r\n\r\n<p>In den verschiedenen Schenken der einzelnen Stadtviertel kann man außerdem täglich Spezialitäten der Saison kosten: eine fünftägige Veranstaltung im Zeichen der Düfte und Aromen des Herbstes.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.comunemontone.it/\" target=\"_blank\">www.comunemontone.it</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Montone","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/120433/montone_3/d81fe3ef-058c-41d5-878c-51bf73c3f893?t=1443191346393&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+di+castello+e+dintorni/d7282df3-5039-442b-a7d3-b97d0ffb86cb?t=1454334891718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festadelbosco_pic2/0ae6ae75-bc42-4c16-829a-f65b21fd660b?t=1508751681802","Festa del Bosco – Waldfest",43.3623228,12.32368729999996,"Montone",54033,"","","","[  ]",""],
    [908,"Evento","de_DE",30706548,"90542","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/maratona-dell-olio","Oil Marathon","The new edition of the festival dedicated to Umbrian oil will take place in Orvieto from 19th to 21st October.","2018-10-19T00:00:00","","2018-10-21T00:00:00","","Oil Marathon, Amelia, Orvieto, Terni, Umbria, Umbria events, Umbria itineraries, Umbria trip, Umbria holiday, Umbria oil, Umbria food and wine","The new edition of the event dedicated to Umbrian oil will take place in Orvieto from 19th to 21st October","","The 9th edition of \"Oil Marathon\" is taking place from 19th to 21st October to offer three intense days dedicated to the culture of olive oil. <p>In the year dedicated by MiBAC (Ministry of Cultural Heritage) to Italian food as a cultural heritage, the choice was to set the events in the historical and monumental heart of Orvieto, in its cultural places.</p>\r\n\r\n<p>The <strong>exhibition-market </strong>will be divided between Palazzo del Popolo and Palazzo dei Sette connected by an exhibition structure through Piazza del Popolo: there will be more than fifty stands, half of which will be reserved for the first fruits of new oil and the main olive producers of southern Umbria, the rest for quality agro-foods and thematic handicrafts.</p>\r\n\r\n<p>A special space will be dedicated to<strong> Slow Food Umbria</strong>, represented by five Presidia: the Roveja legume antico (ancient vegetable) of Civita di Cascia, the Fagiolina (Bean) of Trasimeno, the Mazzafegato of the upper Tiber valley, the black celery of Trevi, the Smoked Holy Wine of the upper Tiber valley and the Fagiolo secondo (second bean) of the Plan of Orvieto recognized exactly in 2018.</p>\r\n\r\n<p>The Palazzo dei Sette will host during the three EVO (Extra virgin olive oil) days an INFO POINT where it will be possible to participate in short tasting courses, guided tastings and workshops for children.</p>\r\n\r\n<p>The same location will also house a photographic exhibition that will allow you to discover the beautiful landscape of the Oil Marathon in the naturalistic variations offered by the hills of Amelia, Narnia and Orvieto where the olive tree is always the protagonist, as in Lugnano in Teverina with its worldwide collection of 930 olive trees of over 300 varieties present in 19 states. The programme will be completed by in-depth studies, visits to oil mills and guided walks in the area.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/maratona+dell+olio+2018.pdf/8d71c4a4-4df2-433b-bd4e-42206e63311c\" target=\"_blank\" title=\"Read the programme - Oil Marathon\"><input name=\"button\" style=\" color:#ffffff; background-color: #349fe3;\" type=\"submit\" value=\"Read the programme\" /></a></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>For further information: </strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.maratonadellolio.it/\" target=\"_blank\">http://www.maratonadellolio.it/</a></p>\r\n\r\n<p>On Facebook: <a href=\"https://www.facebook.com/Maratona-dellOlio-459030424231262/?ref=page_internal\" target=\"_blank\">@Maratona dell'Olio</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Märkte und Messen | Orvieto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/maratonaolio/9cd4df42-b033-4b82-b650-92b3f841f234?t=1478775378575&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/maratona+olio_Panorama+Orvieto+rupe+intera.jpg/32741499-8fe2-46a7-a448-9472125635ef?t=1539672304696&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/maratona+olio_2.jpg/82caa16d-0b82-459d-ac45-2308e1e512de?t=1539672302756&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/maratona+olio_baschi_1.jpg/02e456d4-e52c-4a4e-b2e6-8addf3c52e7e?t=1539672303945&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/maratona+olio_1.JPG/693f26c0-ac3b-4f27-afc8-34a48f9a82ed?t=1539672301621&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/orvieto+e+dintorni/62f62850-b005-42d1-a380-fca17492714f?t=1454334789860","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/maratona+dell+olio+2018.jpg/cf1007e7-ff15-4ddd-b93a-d57dbe0fbdba?t=1539253010448","Oil Marathon",42.7185068,12.110744599999975,"Orvieto",55023,"","","","[  ]",""],
    [909,"Evento","de_DE",30706498,"90470","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/assisi-pax-mundi","Assisi Pax Mundi","The International Review of Franciscan Sacred Music's fifth edition will take place from 18th to 21st October.","2018-10-18T00:00:00","","2018-10-21T00:00:00","","Assisi Pax Mundi, Assisi, Assisi events, Umbria, Umbria events, Umbria holiday, Umbria itineraries, Umbria travel, Assisi concerts","The International Review of Franciscan Sacred Music's fifth edition will take place from 18th to 21st October.","","From 18th to 21st October the Seraphic city will host the 5th edition of \"<strong>Assisi Pax Mundi</strong>\", the international festival of Franciscan sacred music. <p>As always, music will be the protagonist with many concerts scheduled in the Franciscan places of Assisi and surroundings, up to the Eucharistic Celebration in the Upper Basilica of St. Francis and the final performance of the Canticle of the Creatures with the participation of all choirs and instrumental groups.</p>\r\n\r\n<p>Four days of great music with choirs from all over the world.</p> <p><strong>For further information: </strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.assisipaxmundi.org/\" target=\"_blank\">www.assisipaxmundi.org</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Assisi | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/assisi+pax+mundi+-+01/36f94382-eb67-4b61-8f51-9a623c4b93e5?t=1444137055552&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/assisi+pax+mundi+-+02/8735194a-ce63-4770-860a-e92fc05bdb1a?t=1444137073241&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/assisi+pax+mundi+-+THUMB/6b03dd1f-e019-4622-a50c-688a30bd36b6?t=1444137096355","Assisi Pax Mundi",43.0707017,12.619596600000023,"Assisi",54001,"","","","[  ]",""],
    [910,"Evento","de_DE",29027007,"90438","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/borghi-di-birra","Borghi di Birra - Bierdörfer","<p>Eine viertägige Veranstaltung mit Begegnungen, Kochshows, Workshops für Groß und Klein über lokale Spezialitäten und handwerklich gebrautes Bier</p>","2018-12-07T00:00:00","","2018-07-15T00:00:00","","umbrien, umbrien veranstaltungen, umbrien tourismus, umbrien touren, umbrien reise, umbrien urlaub, terni, terni veranstaltungen, collescipoli, borghi di birra, önogastronomie umbrien, bier umbrien","Vom 12. bis 15. Juli in Collescipoli, Terni.","","<p>Eine viertägige Veranstaltung mit Begegnungen, Kochshows, Workshops für Groß und Klein über lokale Spezialitäten und handwerklich gebrautes Bier: das alles finden Sie bei <strong>BORGHI DI BIRRA</strong>, das Festival für handwerklich gebrautes Bier und Qualitätsessen, bei dem das Territorium und die italienischen Exzellenzprodukte im Mittelpunkt steht. Die Veranstaltung findet dieses Jahr zum zweiten Mal statt, auch dieses Jahr im mittelalterlichen Dorf Collescipoli in der Provinz von Terni.</p> <p>Die diesjährige Veranstaltung beinhaltet auch ein Special Event zum Thema Jazz, eine Musikgattung, bei der Umbrien traditionell eine wichtige Rolle spielt. In Collescipoli hat Jazz bereits Tradition und stößt immer auf großes Interesse.</p>\r\n\r\n<p>Man kann dort hochwertige lokale Spezialitäten aus den umliegenden Bauernhöfen und anderen lokalen Betrieben kosten, während lokale und andere italienische Musiker die Gassen und Plätze mit Jazz und Blues beleben werden, von Sonnenuntergang bis tief in die Nacht.</p>\r\n\r\n<p>Innenhöfe, Kreuzgänge und wunderschöne Gebäude sind die Location dieser Veranstaltung, die sich durch das ganze Dorf zieht.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/il_programma_borghi+di+birra.pdf/73ac9293-8714-4904-b940-715b860805aa\" target=\"_blank\" title=\"Programm anzeigen - Borghi di Birra - Bierdörfer\"><input name=\"button\" style=\" color:#ffffff; background-color: #349fe3;\" type=\"submit\" value=\"Programm anzeigen\" /></a></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n<a href=\"http://www.borghidibirra.it/\" target=\"_blank\">http://www.borghidibirra.it/</a> ","Feste und Ortsfeste | Terni","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/borghidibirra+%283%29.jpg/38bb239d-d3ee-4932-b73d-7949e13a30a7?t=1530610739514&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/borghidibirra+%281%29.jpg/b9b92ada-8035-4f85-bea4-d077b1fb4de5?t=1530610740078&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/borghidibirra+%282%29.jpg/67841183-d731-43be-bd06-2b893aa49742?t=1530610740962&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/terni/5376881f-e907-49f2-8871-c7f688432072?t=1454335089554","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/borghidibirra.png/0d0f5798-cc91-4917-887d-a83f0eb91af4?t=1501072639811","Borghi di Birra - Bierdörfer",42.534098,12.620779999999968,"Terni",55032,"","","","[  ]",""],
    [912,"Evento","de_DE",29038472,"93915","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/giochi-de-le-porte","Giochi de le Porte – Spiel der Stadttoren","<p>Vom 28. bis 30. September treten die vier Stadttore von Gualdo Tadino gegeneinander an, um den Sieg des Wettkampfs zu erringen</p>","2018-09-28T00:00:00","","2018-09-30T00:00:00","","Giochi de le Porte, Gualdo Tadino, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Gualdo Tadino Veranstaltungen, Umbrien Historienspiele","Vom 28. bis 30. September in Gualdo Tadino","","<p>Gualdo Tadino lässt den traditionellen Wettkampf des Erzengels Michael wieder aufleben: die vier Stadttore treten dabei gegeneinander an, um den Sieg und damit das Privileg zu erringen, das Bild der Bastola zu verbrennen, die laut der Sage, den Brand angesteckt haben soll, der das Dorf zerstörte.</p> <p>Der Austausch der Gaben unter den Toren, die Aufführungen der Fahnenschwinger und der Musiker am Freitag, eröffnen die Spiele, die Schenken erwarten die Gäste mit lokalen Spezialitäten.</p>\r\n\r\n<p>Am Samstag findet der spektakuläre historische Umzug statt: tausend Darsteller in hochwertigen Kostümen ziehen durch die Straßen der Stadt. Mit Hexen, Musik, Kunst und Handwerk aus dem Mittelalter macht die Stadt eine wahre Zeitreise in die Vergangenheit.</p>\r\n\r\n<p>Sonntag ist der große Tag der Wettkämpfe zwischen den Stadttoren: San Benedetto, San Donato, San Facondino und San Martino, die in vier verschiedenen Wettkämpfen gegeneinander antreten, die in dem Eselwettlauf auf ohne Sattel ihren Höhepunkt finden.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.giochideleporte.it/\" target=\"_blank\">http://www.giochideleporte.it</a></p> ","Schönheitswettbewerbe, Turniere | Gualdo Tadino","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/giochideleporte1/5be4cc98-e03e-4169-9399-31602171a8f6?t=1473687465120&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/giochideleporte2/dcd16fae-e6af-4299-bd7a-f1a0921b8811?t=1473687477275&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/giochideleporte3/78767acb-14f8-4265-b2aa-eca54fb7953e?t=1473687489148&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/21066325/Festeggiamenti-+San+Donato+vince+il+Palio+2015+-+Foto+Filippo+Rondelli.jpg/146a849c-0c94-49ab-9b71-d9204b14d64d?t=1497627119658&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/21066325/La+Bastula.jpg/f95f9dd0-2d2f-450b-af24-2b124b0b8300?t=1497627119938&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/21066325/San+Benedetto+corsa+con+il+carretto+-+Fotosmart+Studio.jpg/e91511d6-e66e-4a8d-be44-e8a497fb3a2b?t=1497627118899&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/21066325/Tavernieri+-+Apertura+del+venerd%C3%AC+-+Foto+di+Filippo+Rondelli.jpg/aa9af254-4302-4f2c-bf58-c3428b047cf1?t=1497627119223&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/21066325/Tiro+con+la+fionda+-+Foto+Filippo+Rondelli.jpg/b6b47265-105e-47f8-adae-e1e5f40e05c7?t=1497627119462&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/gualdo+tadino/5007c5a4-c82e-4593-8d89-3f391e7140b3?t=1454335181497","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/giochi+de+le+porte++thumb/4d4e7565-fe07-4a1d-9ed1-d44495204e15?t=1441796068995","Giochi de le Porte – Spiel der Stadttoren",43.234139,12.78224130000001,"Gualdo Tadino",54023,"","","","[  ]",""],
    [913,"Evento","de_DE",28601923,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/musica-dal-mondo","Musica dal Mondo","<p>In Perugia findet wieder das Internationale Festival für Chöre und Jugendorchester statt.</p>","2018-06-03T00:00:00","","2018-10-20T00:00:00","","Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Reise, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Perugia, Perugia Veranstaltungen, Konzerte Perugia.","Internationales Festival für Jugendchöre und Jugendorchester.","","<p>Von der Sala dei Notari bis zum Museo Nazionale Archeologico dell'Umbria, èber die Cattedrale di San Lorenzo und der Basilica di San Pietro: Perugia begrüßt wieder „<strong>Musica dal Mondo</strong>“, das Internationale Festival für Chöre und Jugendorchester.</p> <p>Das Festival, bei dem die besten Jugendchöre und -orchester aus Europa und der Welt&nbsp; nach Perugia kommen, unterstreicht die Rolle des Orts als Universitäts- und Kulturstadt, als Knotenpunkt für jungen Künstler.</p>\r\n\r\n<p>Das von März bis Oktober stattfindende Festival ist eingeteilt in „Frühjahrskonzerte“ und „Herbstkonzerte“ und eine besondere Abteilung „Außerhalb der Stadt“ mit Konzerten in Assisi, Todi, Panicale, Tuoro und Bevagna: eine neue Musikspielzeit für das ganze Jahr in Umbrien.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Musica_dal_mondo_2018/eed72502-0dc4-471f-a16f-8d52a075395d\" target=\"_blank\" title=\"Programm anzeigen - Musica dal Mondo\"><input name=\"button\" style=\" color:#ffffff; background-color: #349fe3;\" type=\"submit\" value=\"Programm anzeigen\" /></a></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://turismo.comune.perugia.it/pagine/musica-dal-mondo\" target=\"_blank\">http://turismo.comune.perugia.it/pagine/musica-dal-mondo</a></p> ","Perugia | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/musicadalmondo/f100cc15-460c-46e8-9c60-3be7920ccc63?t=1520428933085&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/musicadalmondo_pic/dc29f518-88bb-42c4-a6c5-1e73622958aa?t=1520428824686","Musica dal Mondo",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [914,"Evento","de_DE",30087873,"90438","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/terni-festival-internazionale-della-creazione-contemporanea","Terni Festival Internazionale della Creazione Contemporanea","<p>Dal 21 al 23 settembre a Terni l'arte contemporanea è protagonista</p>","2018-09-21T00:00:00","","2018-09-23T00:00:00","","Terni Festival, Terni, Terni eventi, Umbria, Umbria eventi, Umbria festival, Umbria arte, Terni arte, Umbria vacanza, Umbria itinerari, Umbria viaggio","Dal 21 al 23 settembre a Terni l'arte contemporanea è protagonista","","<p>Giunto alla sua tredicesima edizione, dal 21 al 23 settembre, il <strong>Terni Festival </strong>torna a proporre alcune delle più interessanti realtà artistiche contemporanee.</p> <p>Il Festival, nato come laboratorio di sperimentazione e di sviluppo di nuovi linguaggi, è diventato un palcoscenico capace di dare visibilità ad artisti nazionali e internazionali, uno spazio in cui cercare di superare le divisioni tra performance art, teatro, danza e musica.</p>\r\n\r\n<p>Da non perdere: ogni pomeriggio si darà vita ad un’eclissi di 4 ore nello spazio lunare in due diverse piazze della città, dove 20 artisti hanno accettato l'invito a ripensare coralmente questo spazio interstiziale e interstellare con&nbsp; un susseguirsi di micro-interventi.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/terni+festival+2018.pdf/92c909c1-c509-4c73-9c00-ae7fba668c76\" target=\"_blank\" title=\"Visualizza il programma - Terni Festival Internazionale della Creazione Contemporanea\"><input name=\"button\" style=\" color:#ffffff; background-color: #349fe3;\" type=\"submit\" value=\"Visualizza il programma\" /></a></p> <p><strong>Per maggiori informazioni:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.ternifestival.it/\" target=\"_blank\">www.ternifestival.it</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Terni","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/ternifestival+%283%29.jpg/3a3e69fd-868c-40f6-8935-cef2b8e63f07?t=1505391356440&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/ternifestival+%281%29.jpg/11b83a18-e709-40bc-82dd-501dd903959d?t=1505391356153&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/ternifestival+%282%29.jpg/3431d95d-b74a-4308-bd4a-ee7c8eedf7ab?t=1505391356739&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/terni/5376881f-e907-49f2-8871-c7f688432072?t=1454335089554","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/terni+festival+2018.jpg/c4dc5ac6-6e77-437d-99a6-5a8aa6942678?t=1537443189960","Terni Festival Internazionale della Creazione Contemporanea",42.5636168,12.642660400000068,"Terni",55032,"","","","[  ]",""],
    [915,"Evento","de_DE",29039826,"90590","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/mostra-del-ricamo-a-mano-e-del-tessuto-artigianale","Exhibition of Hand-embroidery and Handicraft Fabric","<p>The 17<sup>th</sup> edition of the Hand Embroidery and Handicraft Fabric Exhibition will take place from 31<sup>st</sup> August to 2<sup>nd</sup> September in Valtopina.</p>","2018-08-31T00:00:00","","2018-02-09T00:00:00","","Valtopina Embroidery Exhibition, Valtopina Embroidery School, Valtopina Embroidery Museum, Umbria, Valtopina, Umbria events, Valtopina events, Umbria exhibitions","In Valtopina from 31st August to 2nd September","","<p>The 17<sup>th</sup> edition of the<strong> Hand Embroidery and Handicraft Fabric Exhibition</strong> will take place from 31<sup>st</sup> August to 2<sup>nd</sup> September in Valtopina.</p> <p>The festival, an event linked to the long tradition of the territory, promotes the knowledge of this ancient art, with a series of collateral events such as courses and workshops, addressing weavers, embroiderers, trade operators in the sector, but also simple enthusiasts.</p>\r\n\r\n<p>The exhibition, a kingdom of embroidery, lace and weaving, where manual skills and creativity, tradition and innovation, different histories and cultures have always been combined, has become a place of meeting and exchange, of protecting artistic craftsmanship and promoting the inventiveness of women in the new millennium.</p>\r\n\r\n<p>It will be a unique opportunity to visit the local Museum of Embroidery and Textile, housed in the Town Hall of Valtopina, which houses an interesting collection of ancient artefacts, dating back to between the nineteenth and twentieth centuries, as well as some contemporary embroideries.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mostra+del+ricamo.pdf/ff79c5c2-bb37-4c27-887b-577181cf7a7f\" target=\"_blank\" title=\"Read the programme - Exhibition of Hand-embroidery and Handicraft Fabric\"><input name=\"button\" style=\" color:#ffffff; background-color: #349fe3;\" type=\"submit\" value=\"Read the programme\" /></a></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>For further information: </strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.mostravaltopina.it/\" target=\"_blank\">http://www.mostravaltopina.it/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Valtopina","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/mostradelricamo/aded6c4e-e228-46d2-9cf1-a69bd8083685?t=1472204629882&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mostra+del+ricamo.JPG/2c6b7938-8503-4289-93bb-1c83acd64f92?t=1533898624545","Exhibition of Hand-embroidery and Handicraft Fabric",43.05875,12.754369699999984,"Valtopina",54059,"","","","[  ]",""],
    [916,"Evento","de_DE",29038077,"90542","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/raduno-dei-vulcani","Gathering of Volcanoes","<p>Non-competitive hiking event for Mountain Bike</p>","2018-09-09T00:00:00","","2018-09-09T00:00:00","","Umbria, Umbria events, Umbria tourism, Umbria itineraries, Umbria travel, Umbria holiday, gathering of volcanoes, biking in Umbria, sports in Umbria, San Venanzo, volcanological museum San Venanzo","Non-competitive hiking event for Mountain Bike","","<p>The new edition of \"<strong>Gathering of Volcanoes</strong>\" will take place on 9<sup>th</sup> September. The appointment is a non-competitive hiking event for Mountain Bike, to the discovery of the three small Volcanoes and the territory of the Park of Mount Peglia, now declared a UNESCO World Biosphere Reserve.</p> <p>Departure scheduled at 9.00 am from Piazza Roma to San Venanzo, in front of the Volcanological Museum.</p>\r\n\r\n<p>Two routes are proposed:</p>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li><a href=\"https://it.wikiloc.com/percorsi-mountain-bike/percorso-lungo-2deg-raduno-dei-vulcani-26884545\" target=\"_blank\">The long one of 48 km and 1450 difference in height</a></li>\r\n\t<li><a href=\"https://it.wikiloc.com/percorsi-mountain-bike/percorso-corto-2deg-raduno-dei-vulcani-26884812\" target=\"_blank\">The short one of 28 km and 700 difference in height</a><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n</ul>\r\n\r\n<p>E-bikes are also allowed.</p>\r\n\r\n<p>In addition to the event dedicated to lovers of two wheels, the schedule also includes a walk (at about 09:30 am) that will begin with a visit to the Volcanological Museum, for then covering about 6 km on the ground of the Three Volcanoes.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>For further information, registrations and regulations: </strong><br />\r\n<a href=\"https://www.freebikemarsciano.com/\" target=\"_blank\">https://www.freebikemarsciano.com/</a><br />\r\nOn Facebook: <a href=\"https://it-it.facebook.com/FreeBikeMarscianoASD/\" target=\"_blank\">@FreeBikeMarscianoASD</a></p> ","Sportereignisse | San Venanzo","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/raduno+dei+vulcani+%282%29.jpg/76c90db4-6229-419a-b9a6-a1d59a70ab8c?t=1533559757351&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/6773061/cartina_sm_umbria_150dpi26.png/8b68a78b-6333-44e9-8966-aed87daed4e6?t=1423749275145","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/raduno+dei+vulcani+%281%29.jpg/c18b8b83-b1cd-4f20-9c0f-e727a66da7b1?t=1533559756285","Gathering of Volcanoes",42.868647,12.269216799999981,"San Venanzo",55030,"","","","[  ]",""],
    [918,"Evento","de_DE",29039200,"90494 | 29021512","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/festival-delle-corrispondenze","Festival of Correspondences","<p>From 7<sup>th</sup> to 9<sup>th</sup> September Monte del Lago will become a real Land of Correspondences: meeting and exchange point among scholars, place of leisure and culture</p>","2018-07-09T00:00:00","","2018-09-09T00:00:00","","Umbria, Umbria events, Umbria tourism, Umbria itineraries, Umbria travel, Umbria holiday, Trasimeno, Trasimeno events, Trasimeno Lake","From 7th to 9th September in Monte del Lago","","<p>The seventh edition of the <strong>Festival of Correspondences </strong>will be back in Monte del Lago from Friday 7<sup>th</sup> to Sunday 9<sup>th</sup> September, with a preview on Thursday 6<sup>th</sup>.</p> <p>A unique format, a fascinating village and many events (with national previews) ranging from talk shows to performances, including conferences, music and historical insights. The focus is on the exchanges of correspondence between men and women who have made the history of the country or who, through their correspondence, have left us testimonies and unforgettable experiences. This event has been built over the years a unique look and manages to mix in an original way the current debate, a historical and sociological analysis and literature through real or imaginary correspondences, involving all the spaces of the village.</p>\r\n\r\n<p>The Festival of Correspondences was created as part of the national Aganoor Pompilj Victoria Prize, now in its 20<sup>th</sup> edition. This is a competition watched with interest by small and large Italian publishing houses, which also includes a second section reserved for essays in the form of letters addressed to writers or aspiring ones.</p>\r\n\r\n<p>The event takes place, as usual, in the beautiful natural scenery of the village of Monte del Lago overlooking the Trasimeno Lake, with the Villa Aganoor, belonged to the famous poetess, as the main location, along with the streets and squares of the village.</p> <p><strong>For further information:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.festivaldellecorrispondenze.it/\" target=\"_blank\">https://www.festivaldellecorrispondenze.it/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Magione","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Festival+delle+Corrispondenze+4/99078694-4614-4a89-9d67-becde6f0e5c2?t=1533739319694&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/passignano+-+magione+-+tuoro/3d6dc692-b73a-4a57-9675-f7d1dc6fb91d?t=1454334635186","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festival+delle+corrispondenze+3/bb6595e9-ab08-44c3-a3b6-2c96ef60dc20?t=1533738928438","Festival of Correspondences",43.1452181,12.163832800000023,"Magione",54026,"","","","[  ]",""],
    [919,"Evento","de_DE",29039606,"90438","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/festival-luci-della-ribalta","Limelight Festival","<p>The great music in Narni, from 10<sup>th</sup> to 30<sup>th</sup> August: talented artists and young people between concerts and masterclasses.</p>","2018-10-08T00:00:00","","2018-08-30T00:00:00","","Limelight Festival, Narni, Narni events, Umbria, Umbria events, Umbria music, Umbria concerts, Umbria Festival","From 10th to 30th August in Narni.","","<p>Young talents and great musicians from all over the world are going to meet in the medieval town of Narni from 10<sup>th</sup> to 30<sup>th</sup> August: this is the eighth edition of the <strong>Limelight Festival and 8<sup>th</sup> International Masterclasses</strong>.</p> <p>It will be a unique opportunity for students who, in addition to participating in study classes with world-renowned teachers, will be able to perform on the stage of the Festival as soloists, in ensembles of chamber music or orchestra.</p>\r\n\r\n<p>This year will offer, among the many new features, a \"Spazio World\", hosted in the halls of the Eroli Museum and dedicated to the presentation of art and culture of other nations.</p>\r\n\r\n<p>As always, the event will give space not only to music, but also to culture and entertainment, with exhibitions, conferences, seminars and collateral events.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/luci+della+ribalta.pdf/58edce2d-3e66-44f6-b7f4-9c06f8e02fe5\" target=\"_blank\" title=\"Read the programme - Limelight Festival and 8th International Masterclasses\"><input name=\"button\" programme=\"\" style=\" color:#ffffff; background-color: #349fe3;\" the=\"\" type=\"submit\" value=\"Read\" /></a></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>All events are free.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>For further information: </strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.mozartitaliaterni.org\" target=\"_blank\">www.mozartitaliaterni.org</a></p> ","Narni | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Festival+Luci+della+Ribalta/1a2fba13-aeef-4320-95d1-2605710b337f?t=1438763569899&ext=jpeg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/terni/5376881f-e907-49f2-8871-c7f688432072?t=1454335089554","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/luci+della+ribalta.jpg/34d3fad4-6b10-4ffe-9f68-7b9e4ba37ebf?t=1533808122613","Limelight Festival and 8th International Masterclasses",42.5176022,12.515629900000022,"Narni",55022,"","","","[  ]",""],
    [920,"Evento","de_DE",29038264,"90470 | 29021512","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/assisi-bike-festival","Assisi Bike Festival","<p>From 24<sup>th</sup> to 26<sup>th</sup> August three days of events devoted to all levels and kinds of enthusiasts to the discovery of Assisi's territory.</p>","2018-08-24T00:00:00","","2018-08-26T00:00:00","","Umbria, Umbria events, Umbria tourism, Umbria itineraries, Umbria travel, Umbria holiday, Assisi, Assisi events, Assisi bike, bike in Umbria, sport in Umbria","From 24th to 26th August three days of events devoted to all levels and kinds of enthusiasts","","<p>The <strong>Assisi Bike Festival </strong>will take place from 24<sup>th</sup> to 26<sup>th</sup> August with a schedule including many events for lovers of two wheels.</p> <p>The format is divided into three days and includes many events devoted to all levels and kinds of enthusiasts: from more experienced road bikers, lovers of long distances, to bikers, up to families with children.</p>\r\n\r\n<p>The programme includes night rides by bike and mountain bike, cycling tours, excursions on the roads of the great Gino Bartali, but also ecological walks and e-bike tours of the city within everyone's reach.</p>\r\n\r\n<p>It will be an opportunity to discover the beautiful territory of Assisi, a territory particularly suitable for cycling, thanks to the roads with low traffic, the Assisi-Spoleto bike path, the mule tracks and paths that cross the countryside or go up to the Subasio Mountain.</p>\r\n\r\n<p>All this will be enriched by artistic and cultural excellences, as well as food and wine delicacies, ideal for refreshing after cycling.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/assisi+bike+festival+%281%29.pdf/73de3ead-ec2e-4846-a5df-934eb68646e6\" target=\"_blank\" title=\"Read the programme - Assisi Bike Festival\"><input name=\"button\" style=\" color:#ffffff; background-color: #349fe3;\" type=\"submit\" value=\"Read the programme\" /></a></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <strong>For further information:</strong><br />\r\n<a href=\"http://www.assisibikefestival.it\" target=\"_blank\">http://www.assisibikefestival.it</a> ","Sportereignisse | Assisi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/assisi+bike+festival+%281%29.jpg/cd75e215-6325-4274-bcab-3914cb97cb8c?t=1533563138281&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/assisi+bike+festival+%282%29.jpg/b040fced-5a3a-412b-9f81-454962c6ab9b?t=1533563138512&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/assisi+bike+festival+%284%29.jpg/2b12bc8e-cae6-400d-9ee1-89f95fa16137?t=1533563156462&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/assisi+bike+festival+%283%29.jpg/2a65bb59-a434-454f-898a-ce52621816b8?t=1533563154074","Assisi Bike Festival",43.0707017,12.619596600000023,"Assisi",54001,"","","","[  ]",""],
    [921,"Evento","de_DE",29040756,"90438","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/narni-comics-games","Narni Comics & Games","<p>In Narni, a three-day festival devoted to the comics world</p>","2018-07-09T00:00:00","","2018-09-09T00:00:00","","Narni Comics & Games, Narni Comics, Narni, Narni comics, Narni events, Umbria, Umbria events, Umbria tourism, Umbria itineraries, Umbria travel, Umbria holiday, summer in Umbria","From 7th to 9th September at the Scopoli Palace and the Eroli Museum","","<p>The Scopoli Palace and the Eroli Museum will be the two locations of the “<strong>Narni Comics &amp; Games</strong>” third edition, on schedule from 7<sup>th</sup> to 9<sup>th</sup> September.</p> <p>The programme includes market exhibitions, scouting, conferences, meetings, live paintings, comic strip courses and exhibitions of original drawings: all will be enriched by the presence of many national and international drawers, who will present their works and execute live-drawings.</p>\r\n\r\n<p>The guests include: Gaetano Carlucci, Marco Soldi, Cristina Clementi, Emanuele Gizzi, Valerio La Martire, Spectrum, Manuel Bracchi, Stefano Andreucci, Michele Rubini, Marcello Mangiantini, Moreno Chiacchiera, Livia De Simone, Maurizio Di Vincenzo and Luca Bonessi, just to name a few.</p>\r\n\r\n<p>The calendar also includes a large exhibition dedicated to Zagor: the studies of Color Zagor \"The Justice of Wandering Fitzy\", the panels of \"The Return of Blondie\" by Mauro Laurenti and the magnificent covers of Alessandro Piccinelli.</p>\r\n\r\n<p>Ready to immerse yourself in the art of comics?</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>For further information: </strong></p>\r\n\r\n<p>On Facebook: <a href=\"https://www.facebook.com/narnicomicsandgames/\" target=\"_blank\">Narni Comics &amp; Games</a></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> ","Märkte und Messen | Narni","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/narnicomics2/5f8dd711-5dd9-41cc-81ec-46740d996112?t=1534774208380&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/narni+-+calvi+-+otricoli/5bf8b6e8-de41-4bc1-b01f-037bc7210d15?t=1454335121724","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Narni+Comics+2/cdbed997-d1f0-43b9-a1c4-7d55b0d248e8?t=1501686331668","Narni Comics & Games",42.5176022,12.515629900000022,"Narni",55022,"","","","[  ]",""],
    [922,"Evento","de_DE",29037740,"93915","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/gubbstock-rock-festival","Gubbstock Rock Festival","<p>Festival of independent music: on 9<sup>th</sup> and 10<sup>th</sup> August in Gubbio</p>","2018-09-08T00:00:00","","2018-10-08T00:00:00","","Umbria, Umbria events, Umbria tourism, Umbria itineraries, Umbria travel, Umbria holiday, Gubbio, Gubbio events","In Gubbio on 9th and 10th August","","<p>The <strong>Gubbstock Rock Festival</strong>, an event devoted to the emerging rock groups of the territory, will take place on 9<sup>th</sup> and 10<sup>th</sup> August, in the suggestive setting of St. Peter’s Cloister.</p> <p>There will be two days of music, art, colours and side events with ten rock bands on show: an occasion of meeting and discussion for music lovers, a meeting point, an event that allows you to increase your knowledge of different styles and hidden talents.</p>\r\n\r\n<p>Among the groups that will perform on the Gubbstock stage are 'Djelem Do Mar', Thunderass, NUR, Midnight Echoes, Djelem do mar, Black rainbow, Nijhida and Osprey Dream.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <strong>For further information: </strong><br />\r\n<a href=\"http://www.comune.gubbio.pg.it/notizie/presentato-il-programma-e-le-tante-novita-della-xx\" target=\"_blank\">http://www.comune.gubbio.pg.it/</a><br />\r\nOn Facebook: <a href=\"https://www.facebook.com/pg/Gubbstock.Rock.Festival/\" target=\"_blank\">@Gubbstock.Rock.Festival</a> ","Gubbio | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/gubbstock/9218c11b-9586-482f-a971-b0218bac36e4?t=1533304999466&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/gubbio/20732a06-fc5c-4a7c-96ca-072dacb55fe5?t=1454334869586","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/gubbstock_pic2.jpg/c129d481-9391-448d-9f49-59c1b1f2e986?t=1533304651974","Gubbstock Rock Festival",43.3513193,12.575316599999951,"Gubbio",54024,"","","","[  ]",""],
    [923,"Evento","de_DE",29037683,"90542","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/orvieto-festival-of-strings","Orvieto Festival of Strings","<p>Concerts from 5<sup>th </sup>to 18<sup>th</sup> August in the Dome and in the Churches of St. Agostino and St. Giovenale.</p>","2018-05-08T00:00:00","","2018-08-18T00:00:00","","Orvieto, Orvieto events, Umbria, Umbria music, Umbria tourism, Umbria concerts, Umbria itineraries, Umbria travel, Umbria holiday","Concerts from 5th to 18th August in the Dome and in the Churches of St. Agostino and St. Giovenale.","","<p>The “<strong>Orvieto Festival of Strings”</strong>, the festival devoted to the classical music, will be held again in the fascinating Cliff’s Town from 5<sup>th</sup> to 18<sup>th</sup> August.</p> <p>This year the Festival will see the participation of special guests from 6 countries in 10 concerts that, in addition to performing, will give classes of solo and chamber music to the international group of students.</p>\r\n\r\n<p>From Bach to Haydn, from Mozart to Vivaldi, passing through Paganini, Mendelssohn and Danzi: the great music is waiting for you with a series of concerts, all free of charge, in the churches of Sant'Agostino and San Giovenale as well as in the Dome (other concerts will also be held in Acquapendente, Torre Alfina and at the Castle of Trevinano).</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Orvieto+Festival+of+Strings+17.pdf/87916508-1c9d-4eba-a529-4693a5f30b4b\" target=\"_blank\" title=\"Read the programme - Orvieto Festival of Strings\"><input name=\"button\" style=\" color:#ffffff; background-color: #349fe3;\" type=\"submit\" value=\"Read the programme\" /></a></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>For further information:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.comune.orvieto.tr.it/notizie/orvieto-festival-of-strings-dal-5-al-18-agosto\" target=\"_blank\">http://www.comune.orvieto.tr.it</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Orvieto | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/120433/Orvieto/af574530-f1c2-4a53-b991-b41c735bf2f4?t=1475060135272&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/orvieto+e+dintorni/62f62850-b005-42d1-a380-fca17492714f?t=1454334789860","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Orvieto+Festival+of+Strings_pic/496b48b7-bdc0-490f-8557-24862fd91ce7?t=1501238494031","Orvieto Festival of Strings",42.7185068,12.110744599999975,"Orvieto",55023,"","","","[  ]",""],
    [924,"Evento","de_DE",29030909,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/50-anni-dalla-chiusura-della-spoleto-norcia","50 anni dalla chiusura della Spoleto-Norcia","<p>Cinquanta anni fa chiudeva la ferrovia Spoleto-Norcia. Oggi&nbsp;è orgoglio umbro e nazionale perché nella sua seconda vita è una delle greenway più lunghe e belle d’Europa. Co.Mo.Do. ne ricorda la chiusura e ne celebra la rinascita&nbsp;con tre giorni di iniziative.</p>","2018-07-28T00:00:00","11.30","2018-07-31T00:00:00","19.40","mobilità dolce, spoleto, norcia, outdoor, greenway, umbria eventi, valnerina","Cinquanta anni fa chiudeva la ferrovia Spoleto-Norcia. Oggi è una delle greenway più lunghe e belle d’Europa. Co.Mo.Do. ne ricorda la chiusura e la sua rinascita il 31 luglio 2018.","","<p>Cinquanta anni fa chiudeva la ferrovia Spoleto-Norcia. Oggi&nbsp;è orgoglio umbro e nazionale perché nella sua seconda vita è una delle greenway più lunghe e belle d’Europa. Co.Mo.Do. ne ricorda la chiusura e ne celebra la rinascita&nbsp;con tre giorni di iniziative.</p> <p>A cinquant’anni dall'ultima corsa del trenino della Spoleto-Norcia,&nbsp;<strong>Co.Mo.Do.</strong>&nbsp;festeggia la riapertura di un&nbsp;<strong>ex casello ferroviario della Stazione Sant’Anatolia di Narco-Scheggino</strong>, che oggi rinasce come info point e noleggio attrezzature&nbsp;per escursioni a piedi, bici, canoa e&nbsp;rafting, nonché&nbsp;punto di ristoro con cibi di eccellenze umbre:&nbsp;\"<strong>Al Binario Giusto</strong>\".</p>\r\n\r\n<p>La ferrovia Spoleto-Norcia,&nbsp;per molto tempo collegamento importante fra montagna e pianura di una parte dell’Umbria&nbsp;ricca di storia, cultura ed arte,&nbsp;venne chiusa il 31 luglio 1968 per volontà dell'allora ministro Oscar Luigi Scalfaro, in quanto percepita come una \"ferrovia costosa e improduttiva\" che non poteva rivaleggiare con il servizio automobilistico.&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Oggi si punta a preservare&nbsp;questa leggenda ferroviaria, conosciuta dai più come il \"<strong>Gottardo dell'Umbria</strong>\", valorizzando l'aspetto culturale e il ruolo di incentivo alla mobilità dolce ricoperto dalla&nbsp;<strong>greenway Spoleto - Norcia</strong>, nata dal sedime dismesso della ex ferrovia, ora immersa nel&nbsp;suggestivo&nbsp;ed intatto&nbsp;scenario naturale di una Valnerina che vuole rinascere.</p>\r\n\r\n<p>La riapertura del casello, il <strong>31 luglio,</strong>&nbsp;è solo il culmine di una <strong>tre giorni </strong>di iniziative ed attività incentrate sulla vecchia tratta ferroviaria, tra cui un'<strong>estemporanea di arte </strong>e la <strong>degustazione di prodotti locali.</strong></p>\r\n\r\n<p style=\"margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:7.5pt;margin-left:0cm;\r\n-webkit-tap-highlight-color: rgba(0, 0, 0, 0);font-variant-ligatures: normal;\r\nfont-variant-caps: normal;orphans: 2;text-align:start;widows: 2;-webkit-text-stroke-width: 0px;\r\ntext-decoration-style: initial;text-decoration-color: initial;word-spacing:\r\n0px\"><span style=\"font-size:10.5pt;font-family:&quot;Helvetica&quot;,sans-serif;\r\ncolor:#555555\"><o:p></o:p></span></p> <p><a href=\"https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/Locandina+Spoleto-Norcia+50/68008ae0-db42-46ef-8f30-f54bddaa7e62\" target=\"_blank\" title=\"Visualizza il programma - Spoleto-Norcia 50\"><input name=\"button\" style=\" color:#ffffff; background-color: #349fe3;\" type=\"submit\" value=\"Visualizza il programma\" /></a></p> ","Sportereignisse | Sant'Anatolia di Narco | Scheggino","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/spoleto-norcia+50_sant%27anatolia-scheggino/60bbd117-8138-47f2-9c0a-e4d518c3ba8f?t=1532012453856&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/spoleto-norcia+50_sant%27anatolia-scheggino+foto+d%27epoca/434bfe99-0ce8-4f1c-b653-aa2cc3f265d8?t=1532012485705&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/spoleto-norcia50_copertina/b4fe9f71-42c2-41ea-ace0-4d326b1f3881?t=1532005579416","Tributo alla ferrovia Spoleto-Norcia 50",42.7447374,12.738127099999929,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [925,"Evento","de_DE",1558252,"90590","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/hispellum","Hispellum","<p>Vom 22. bis 25. August lebt in Spello der Prunk des alten Roms wieder auf: bei dem Festival Hispellum erwarten Sie Gladiatoren, Umzüge und Schenken</p>","2018-08-22T00:00:00","","2018-08-25T00:00:00","","Spello, Umbrien, Spello Veranstaltungen, Umbrien Veranstaltungen, Hispellum, Umbrien Historienspiele","In Spello lebt der Prunk des alten Roms wieder auf","","<p>Vom 22. bis 25. August lebt in Spello eine der reichsten und mächtigsten Zeitepochen seiner Geschichte wieder auf: bei dem Festival „<strong>Hispellum</strong>\" wird an den Prunk der Stadt im Zeitalter der Römer erinnert.</p> <p>Die Veranstaltung erinnert besonders an das \"Rescriptum von Konstantin\" aus dem Jahr 336 n. Chr., mit dem Spello als föderale Hauptstadt des Territoriums anerkannt wurde und damit das einzigartige Privileg erhielt, Spiele und Riten im Namen des gesamten umbrischen Volkes abzuhalten.</p>\r\n\r\n<p>Eine Zeitreise in die \"Splendidissima Colonia Julia\", dank Spektakel, Themenabenden, Szenen aus dem Alltag und Historienspiele: Kämpfe, Gladiatoren und historische Umzüge, die drei Stämme Julia, Flavia und Flaminia treten gegeneinander an, um die Gegner zu übertrumpfen.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:&nbsp;</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.hispellum.eu/\" target=\"_blank\">www.hispellum.eu</a></p> ","Schönheitswettbewerbe, Turniere | Spello","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Hispellum+-+04/826953fd-e797-4c5e-95b2-097d50f9295c?t=1438676716266&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Hispellum+-+07/2823e190-6441-41fe-b2fd-5ca3f6081572?t=1438676756302&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Hispellum+-+06/339685be-5175-4efe-addd-c3478112090c?t=1438676745007&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Hispellum+-+05/0fc9d7be-1dd6-4bc9-9fa8-5dffebd7ec75?t=1438676730996&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Hispellum+-+01/3bfa08b0-565f-46bd-a96d-24f88dc91de6?t=1438676678936&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Hispellum+-+02/9e5ca469-56be-422b-be16-77b634d4c485?t=1438676692606&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Hispellum+-+03/7ff01537-7c21-4fcf-94da-adba7f651ab7?t=1438676704951&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/6773061/cartina_sm_umbria_150dpi39.png/8ad5a843-3aa4-42ac-a313-46d50e76239f?t=1423749277384","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Hispellum+-+logo/18f0f28a-7605-44ee-af4e-9340329137ba?t=1438676464341","",42.987653,12.67118979999998,"Spello",54050,"","","","[  ]",""],
    [926,"Evento","de_DE",29822935,"90470","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/celebrazione-nazionale-di-san-francesco-patrono-d-italia","Nationale Feierlichkeiten für den Hl. Franziskus, den Schutzpatron Italiens","<p>Assisi feiert den Hl. Franziskus. Dieses Jahr wird das Öl für die Votivlampe von Campania gespendet.</p>","2018-09-24T00:00:00","","2018-04-10T00:00:00","","Assisi, Hl. Franziskus, Nationale Feierlichkeiten für den Hl. Franziskus, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Assisi Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise","Feierlichkeiten zu Ehren des Hl. Franziskus in Assisi","","<p>Wie jedes Jahr ehrt Assisi den <strong>Hl. Franziskus</strong> mit Vorträgen, Feierlichkeiten und Veranstaltungen, mit denen an den Schutzpatron erinnert.</p> <p>Auch dieses Jahr finde wieder die traditionellen Veranstaltungen an den symbolträchtigen Orten des Franziskanismus statt, wie z. B. die Verleihung der „Silbernen Rose“, die Pilgerwanderung zur Kapelle del Transito und der Nachtwanderung für junge Leute: „8500 Schritte … mit Franziskus Richtung Heiliges Land“, am 30. September und am 1. Oktober von der Porziuncola in der päpstlichen Basilika in Santa Maria degli Angeli zur Basilika San Francesco.</p>\r\n\r\n<p>Das Herzstück der Veranstaltung ist die heilige Messe am 4. Oktober, die italienweit direkt übertragen wird und die traditionelle Entzündung der „Votivlampe der italienischen Gemeinden“ mit dem Öl, das dieses Jahr von der Region Campania gespendet wird.</p> <p><strong>Für das vollständige Programm:</strong></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p style=\"-webkit-tap-highlight-color: rgba(0, 0, 0, 0);\"><a href=\"http://www.assisiofm.it\" style=\"-webkit-tap-highlight-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" target=\"_blank\">www.assisiofm.it</a></p>\r\n\r\n<p style=\"-webkit-tap-highlight-color: rgba(0, 0, 0, 0);\"><a href=\"http://www.sanfrancescopatronoditalia.it/\" style=\"-webkit-tap-highlight-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" target=\"_blank\">www.sanfrancescopatronoditalia.it</a></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> ","Religiöse Feiern | Assisi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/5634412/assisi2.png/4da9636b-ffe0-4610-82d2-29e4ddf40566?t=1450945289031&ext=png","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/sanfrancescopatrono_pic2/a50cd451-21ed-4388-a238-ba57f7fc8424?t=1536663861236","Nationale Feierlichkeiten für den Hl. Franziskus, den Schutzpatron Italiens",43.0707017,12.619596600000023,"Assisi",54001,"","","","[  ]",""],
    [927,"Evento","de_DE",29027819,"90454","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/cdcinema-x-rassegna-cinematografica","CDCINEMA – 10th Film Festival","<p>10<sup>th</sup> CDCinema Film Festival, from 6<sup>th</sup> to 29<sup>th</sup> July at the courtyard of S. Cecilia in Città di Castello.</p>","2018-06-07T00:00:00","","2018-07-29T00:00:00","","CDCINEMA, Città di Castello, Umbria, Umbria events, Umbria holiday, Umbria itineraries, Umbria travel, Umbria tourism","From 6th to 29th July at the courtyard of St. Cecilia in Città di Castello.","","<strong>Cdcinema</strong>, this year in its 10<sup>th</sup> edition, celebrates this anniversary with a programme full of great movies and important guests. <p>The event, beyond the screenings (from 6<sup>th</sup> to 29<sup>th</sup> July in the courtyard of St. Cecilia in Città di Castello), will renew the appointment with the contest “First and Second Works”, that also this year will give the public the possibility to be a judge of movies directed by filmmakers in their first or second movie experience. Among the announced guests there will be the directors Francesco Bruni, Donato Carrisi, one of the most famous writers of thrillers in the world, Nuzzo Di Biase and Maria Di Biase.</p>\r\n\r\n<p>The tenth edition will be opened by the meeting with a character who made the history of cinema: Elio Pandolfi who, in the hall of Mirrors in Palazzo Bufalini, will be the protagonist of an original duet together with the artistic director of the event Alessandro Boschi, journalist, director and presenter of “Hollywood Party”, a show of Rai Radio 3.&nbsp;</p> <strong>For further information: </strong><br />\r\n<a href=\"http://www.cdcinema.it\" target=\"_blank\">www.cdcinema.it&nbsp;</a> ","Ausstellungen und Übersichten | Città di Castello","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/136460/Citt%C3%A0+di+Castello/2c4046d2-9cc1-4e14-a42a-a5bf36047e01?t=1429564791703&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+di+castello+e+dintorni/d7282df3-5039-442b-a7d3-b97d0ffb86cb?t=1454334891718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/CDCINEMA_2/0e204a21-c060-40d3-af3b-c042c8cdb372?t=1530783718287","CDCINEMA – 10th Film Festival",43.0873343,12.37394,"Città di Castello",54013,"","","","[  ]",""],
    [928,"Evento","de_DE",29041130,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/73-sagra-musicale-umbra","73.  Sagra Musicale Umbra","<p>Vom 13. bis zum 22. September „Krieg und Frieden“, die 73. Veranstaltung der Sagra Musicale Umbra</p>","2018-09-13T00:00:00","","2018-09-22T00:00:00","","Sagra musicale umbra, Konzerte Perugia, Konzerte Umbrien, Umbrien, Perugia, Musik Umbrien, Umbrien Touren, Umbrien Urlaub, Umbrien Tourismus, Umbrien Reise, Umbrien","Vom 13. bis zum 22. September „Krieg und Frieden“, die 73. Veranstaltung der Sagra Musicale Umbra","","<p>Die Sagra Musicale Umbra ist eines der ältesten und renommiertesten Festival für religiöse Musik: von 1937 bis heute haben zahlreiche Dirigenten und Konzertmusiker von Weltruhm daran teilgenommen.</p> <p>Die 73. Veranstaltung derf Sagra Musicale Umbra, vom 13. bis zum 22. September, findet in Perugia und weiteren 5 umbrischen Städten statt (Assisi, Montefalco, Norcia, Torgiano e Panicale). Das Motto der diesjährigen Veranstaltung ist, 100 Jahre nach Ende des ersten Weltkriegs und fünfzig seit dem Tod von Aldo Capitini, lautet „Krieg und Frieden“.</p>\r\n\r\n<p>Auch dieses Jahr bietet das Festival ein abwechslungsreiches Programm: nach der Vorpremiere am 9. September in Norcia, wird das Festival mit der weißen Mitternacht der Chöre eröffnet, bei der die Altstadt von Perugia von Chören überschwemmt wird.</p>\r\n\r\n<p>Zu den wichtigsten Terminen der Sagra Musicale Umbra gehören die vierte Veranstaltung des Preises “Francesco Siciliani” und das Abschlusskonzert der Gewinner, die, wie bei den vorherigen Veranstaltungen (2012, 2014, 2016) von dem St. Jacob´s Chamber Choir aus Stockholm, unter der Leitung von Gary Graden verliehen wird, eine Garantie für die hohe Professionalität und die Nähe zur zeitgenössischen Chormusik.</p>\r\n\r\n<p>Ein abwechslungsreiches Programm mit Musik, Kunst und Kultur, das wie immer mit der “Musica della Speranza” (Musik der Hoffnung) abgerundet wird: zwei Konzerte der Bläser des Kammerorchesters von Perugia.</p> <p><strong>Für das vollständige Programm und weitere Informationen:</strong></p>\r\n<a href=\"https://www.perugiamusicaclassica.com/\" target=\"_blank\">https://www.perugiamusicaclassica.com/</a> ","Assisi | Montefalco | Norcia | Panicale | Perugia | Torgiano | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/sagramusicaleumbra2+%281%29.jpg/f689174b-6831-4ff5-9576-255354b8e2ec?t=1501511364146&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/deruta+-+collazzone/15d029e8-5b64-4bc0-b6dd-829c4285c2ba?t=1454334610275","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/sagra+musicale+umbra/605aedad-07df-4776-ba37-2971250c5a87?t=1534848597332","73.  Sagra Musicale Umbra",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [930,"Evento","de_DE",29910975,"90494","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/meeting-di-autunno","Autumn Meeting","On 22nd September in Castiglione del Lago, the third edition of the Autumn Meeting to celebrate the centenary of the Flight Camp","2018-09-22T00:00:00","","2018-09-22T00:00:00","","Spring Meeting, Autumn Meeting, International Aircraft and Equipment Fair, Castiglione del Lago, Trasimeno, Umbria, Trasimeno events, Umbria events, Umbria travel, Umbria holiday, Umbria itineraries","On 22nd September in Castiglione del Lago","","An event not to be missed for all lovers of flying sports: the third edition of the \"Autumn Meeting\" will take place on 22nd September in Castiglione del Lago. A day to celebrate the Centenary of the Flight Camp with many events: conferences, meetings, guided tours, exhibitions and themed displays. Don't miss the arrival in flight of the crews with historical and pleasure planes.\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/meeting+autunno2.jpg/7f850b06-d0fd-4198-afe1-a633fb1a5478?t=1536921284916\" target=\"_blank\" title=\"Read the programme - Autumn Meeting\"><input name=\"button\" style=\" color:#ffffff; background-color: #349fe3;\" type=\"submit\" value=\"Read the programme\" /></a></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p>For more information:</p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.meetingdiprimavera.it/\" target=\"_blank\">http://www.meetingdiprimavera.it/</a><br />\r\nOn Facebook: @<a href=\"https://www.facebook.com/pages/Meeting-di-Primavera/178944962148811\" target=\"_blank\">Meeting di Primavera</a><br />\r\n&nbsp;</p> ","Sportereignisse | Castiglione del Lago","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/meetingprimavera3/846f6044-709f-4d16-afd7-399b7a07e69d?t=1491383464674&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/passignano+-+magione+-+tuoro/3d6dc692-b73a-4a57-9675-f7d1dc6fb91d?t=1454334635186","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/meeting+autunno.jpg/90c6cdf4-580c-4f31-b40e-067ce2a9b2e7?t=1536921285247","Autumn Meeting",43.1264498,12.047839899999985,"Castiglione del Lago",54009,"","","","[  ]",""],
    [931,"Evento","de_DE",29026497,"93925","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/72ma-stagione-lirica-sperimentale-di-spoleto","72. Experimentelle Opernspielzeit von Spoleto","Fünf neue Produktionen mit insgesamt 23 Aufführungen in Spoleto und Umgebung, vom 7. bis 29. September. Vorpremier am 10. und 11. August mit Eine Kleine Musik","2018-10-08T00:00:00","","2018-09-29T00:00:00","","Umbrien, umbrien tourismus, umbrien veranstaltungen, umbrien touren, umbrien reise, spoleto, theater spoleto, theater umbrien, aufführunge umbrien","Fünf neue Produktionen mit insgesamt 23 Aufführungen in Spoleto und Umgebung, vom 7. bis 29. September","","<p>Die Opernspielzeit, die von den Wettbewerbsgewinnern in experimenteller Opern, inszeniert wieder einmal die Oper und das Musiktheater der verschiedenen Zeitepochen, vom 18. Jahrhundert bis heute in seinen verschiedenen Formen: Oper, Intermezzo, Lied, Opera comique.</p> <p>Queste le produzioni in programma: <a href=\"https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Eine+Kleine+BATACLAN.pdf/7cd72349-9820-44a5-86aa-53e86644c019\" target=\"_blank\"><strong>Eine Kleine Musik</strong></a>, anteprima della stagione, quest'anno dedicata alla Francia con l’opera di Jacques Offenbach, \"Ba-Ta-Clan\", regia di Giorgio Bongiovanni e Lisa Nava, la nuova opera di Filippo Perocco, \"<strong>Lontano da qui</strong>\", in prima assoluta, dedicata alla Valnerina e alla sua gente, l'intermezzo buffo \"<strong>La Furba e lo Sciocco</strong>\" di Domenico Sarri, diretta da Pierfrancesco Borrelli per la regia di Andrea Stanisci, \"<strong>Operalieder 2018</strong>\", per la regia di Lisa Nava, e il capolavoro di Giuseppe Verdi, \"<strong>La Traviata</strong>\", diretta da Carlo Palleschi, regia di Giorgio Bongiovanni, scene di Andrea Stanisci.</p>\r\n\r\n<p>Folgende Produktionen stehen auf dem Programm:<strong> Eine Kleine Musik</strong>, Vorpremiere der Spielzeit, die dieses Jahr Frankreich gewidmet ist mit dem Werk von Jacques Offenbach, „Ba-Ta-Clan“, Regie von Giorgio Bongiovanni und Lisa Nava, das neue Werk von Filippo Perocco „<strong>Lontano da qui</strong>“ in Weltpremiere, der Valnerina und ihren Einwohnern gewidmet, das Intermezzo „<strong>La Furba e lo Sciocco</strong>“ von Domenico Sarri, dirigiert von Pierfrancesco Borrelli, Regie von Andrea Stanisci, „<strong>Operalieder 2018</strong>“, unter der Regie von Lisa Nava und das Meisterwerk von Giuseppe Verdi <strong>„La Traviata</strong>“, dirigiert von Carlo Palleschi, Regie von Giorgio Bongiovanni, Bühnenbild von Andrea Stanisci.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Stagione+Lirica+Sperimentale_2018.pdf/9513ee79-3a99-4733-b3d8-f4cd4de74571\" target=\"_blank\" title=\"Programm anzeigen - 72. Experimentelle Opernspielzeit von Spoleto\"><input name=\"button\" style=\" color:#ffffff; background-color: #349fe3;\" type=\"submit\" value=\"Programm anzeigen\" /></a></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>Für weitere Informationen: </strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.tls-belli.it/\">www.tls-belli.it</a><a href=\"http://www.tls-belli.it\" target=\"_blank\">&nbsp;</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/stagione+lirica+sperimentale+2/f62f2cd1-1b4c-40ed-bd27-6bf89f60e0ab?t=1441803690092&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/lirica+sperimentale+%284%29.jpg/fe0b4b82-4549-4c67-bfa3-22145b7d6738?t=1534947912243&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/lirica+sperimentale+%282%29.jpg/48460501-49af-4860-813d-33415fee9a7c?t=1534947911144&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/lirica+sperimentale+%283%29.jpg/5a069092-fff9-4896-8af9-00608ab4b768?t=1534947912034&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/lirica+sperimentale+%281%29.jpg/9e6124ce-4171-4768-9b34-f8a1867f1ef8?t=1534947912844&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/sperimentale_pic2/f3a67a5b-8f9d-451b-b370-2c36fe7c87fd?t=1530527567228","72. Experimentelle Opernspielzeit von Spoleto",42.7404881,12.737800300000004,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [932,"Evento","de_DE",30118006,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/eurochocolate","Eurochocolate","<p>Wie jedes Jahr findet in Perugia wieder das Festival für Schokoloade mit zahlreichen leckeren Initiativen statt.</p>","2018-10-19T00:00:00","","2018-10-28T00:00:00","","Eurochocolate, Perugia, Perugia, Veranstaltungen, Schokolade Perugia, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Reise, Umbrien Touren","Das traditionelle Schokoladenfestival vom 19. bis 28. Oktober","","<p>Naschkatzen aus aller Welt sollten diesen Termin nicht versäumen: vom 19. bis zum 28. Oktober findet in Perugia wieder Eurochocolate statt, der unverzichtbare Termin für alle Schokoladenfans.</p> <p>2018 &nbsp;wird es ein „silbriges“ Festival werden: silbern wir die silberne Hochzeit, denn dieses Jahr feiert die Veranstaltung ihr 25. Jubiläum in der Schokoladenstadt Perugia.</p>\r\n\r\n<p>Zehn Tage lang gibt es zahlreiche Veranstaltungen rund um die Schokolade: die Hauptattraktion des diesjährigen Festivals ist die riesige Pralinenschachtel von 4 Metern Länge auf der Bühne auf der malerischen Piazza IV Novembre, in der man 25 Köstlichkeiten aus Schokolade finden kann.</p>\r\n\r\n<p>Eine originelle Installation, die daran erinnern soll, dass Eurochocolate “wie eine Schachtel Pralinen ist, man weiß nicht was man kriegt!“: während der ganzen Veranstaltung kann man bei einem amüsanten Spiel die verschiedenen Attraktionen der vergangenen Veranstaltungen entdecken.</p>\r\n\r\n<p>Und wie bei jedem richtigen Geburtstag gibt es ein richtiges Fest: am 23. Oktober 2018 gibt es ein Special Event rund um die Schokolade.</p>\r\n\r\n<p>Wie immer gibt es Stände der wichtigsten Firmen der Branche aus aller Welt, literarische Veranstaltungen mit Schriftstellern aus Italien und dem Ausland, Kinderprogramm, Kostproben, Workshops und die berühmten Schokoladenskulpturen… da läuft einem das Wasser im Mund zusammen!</p>\r\n\r\n<p>Wir erwarten Sie, um einen silbernen Geburtstag zusammen zu feiern!</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.eurochocolate.com/perugia2018/pdf/ECPG2018_Programma.pdf\" target=\"_blank\" title=\"Programm anzeigen - Eurochocolate\"><input name=\"button\" style=\" color:#ffffff; background-color: #349fe3;\" type=\"submit\" value=\"Programm anzeigen\" /></a></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.eurochocolate.com\" target=\"_blank\">www.eurochocolate.com</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/ec_Foto-Dromo-Studio+%282%29.jpg/053a62c3-3162-482d-960f-582701c29b3f?t=1537524771056&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/ec_Foto-Dromo-Studio.jpg/eedc9b5f-bfae-446f-9818-b1ab7e96f270?t=1537524770735&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/ec_Foto-Karen-Righi.jpg/1cbf62bd-5f12-4a20-8a53-cf9b5d819e96?t=1537524771345&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Eurochocolate+15+-+02/6036bd25-d5ca-4eb3-8698-0f1ccf3e47ab?t=1443430237848&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Eurochocolate+15+-+interno/0b8d4475-947c-4c83-995e-67a4dacded6f?t=1443430116225&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/eurochocolate+%282%29.jpg/37e9709c-4e45-4c27-ae6a-3840883ce60b?t=1507127229271&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/eurochocolate+%283%29.jpg/76bc067c-f185-4b92-8575-99cda5b1a4c1?t=1507127229481&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/eurochocolate+%284%29.jpg/6f4decc5-9cc0-48bd-a7bb-bb334df709ce?t=1507127229677&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/ec_logo.jpg/a174c170-cdf5-4ccd-ab6d-a5f5812e68d8?t=1537524769356","Eurochocolate",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [933,"Evento","de_DE",30941224,"90590","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/sapere-di-pane-sapore-di-olio","Sapere di Pane, Sapore di Olio – Brot und Öl aus Gualdo Cattaneo","<p>Am 3. und 4. November ein Wochenende im Zeichen des grünen Schatzes und des typischen Brots aus Gualdo Cattaneo.</p>","2018-03-11T00:00:00","","2018-04-11T00:00:00","","Sapere di Pane Sapore di Olio, Gualdo Cattaneo, Gualdo Cattaneo Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Umbrien Urlaub, Offene Ölmühlen","Am 3. und 4. November in Gualdo Cattaneo","Ein Wochenende im Zeichen des grünen Schatzes und des typischen Brots aus Gualdo Cattaneo: Am 3. und 4. November kann man bei der Veranstaltung \"<strong>Sapere di Pane e Sapore di Olio</strong>\" drei Tage lang die köstlichen Düfte und Aromen der Produkte aus Gualdo Cattaneo kennenlernen.","<p>Ein Wochenende im Zeichen des grünen Schatzes und des typischen Brots aus Gualdo Cattaneo: Vom 3. bis 5. November kann man bei der Veranstaltung \"<strong>Sapere di Pane e Sapore di Olio</strong>\" drei Tage lang die köstlichen Düfte und Aromen der Produkte aus Gualdo Cattaneo kennenlernen.</p> <p>Ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm wird das Wochenende abrunden: Kostproben unterwegs, Kochshows, Märkte, Workshops, Kinderprogramm, Musik und Folklore.</p>\r\n\r\n<p>Nicht zu versäumen ist die \"Frantoi&amp;Piazze del Gusto Tour\", eine Reihe von schmackhaften Etappen, um die Gegend von Gualdo Cattaneo über eine Reise durch die Aromen der Tradition kennenzulernen.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.saperedipanesaporediolio.it/\" target=\"_blank\">http://www.saperedipanesaporediolio.it/</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Gualdo Cattaneo","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/saperedipane_gualdo/ccb09bc3-4b02-4021-a36b-1e5570a10987?t=1478862907140&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/deruta+-+collazzone/15d029e8-5b64-4bc0-b6dd-829c4285c2ba?t=1454334610275","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/sapere+di+pane+2018/5a16176e-e8be-43dc-b9b2-f30e50f1c5d8?t=1539946227728","Sapere di Pane, Sapore di Olio – Brot und Öl aus Gualdo Cattaneo",42.9120496,12.556193399999984,"Gualdo Cattaneo",54022,"","","","[  ]",""],
    [937,"Evento","de_DE",30911754,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/la-terra-dei-mercanti","The land of merchants","<p>The fair of modern art, comics and collecting will be back in Bastia Umbra. A party for all lovers of vintage will take place at Umbriafiere on 27th and 28th October.</p>","2018-10-27T00:00:00","10:00","2018-10-28T00:00:00","20:00","Bastia Umbra, Bastia Umbra events, Umbriafiere, collecting, modelling, vintage, Perugia, Umbria events, Umbria holidays","The land of merchants","<p>The fair of modern art, comics and collecting will be back in Bastia Umbra. A party for all lovers of vintage will take place at Umbriafiere on 27th and 28th October.</p>","<p>The Land of Merchants will be back at Umbriafiere on 27th and 28th October, with many stands for fans of everything that is vintage, antiques, model making, collecting, and more!</p> <p>Everyone will be able to find the object they've always dreamed of: from old collector's items such as watches, radios, coins, vinyls, jukeboxes and comics, to vintage clothing and accessories, such as bags and sunglasses, to the modern furniture of the late nineteenth and twentieth centuries.</p>\r\n\r\n<p>But the fair does not limit itself to the exhibitors' stands: the public will be able to admire at the fair a large exhibition of static and dynamic models with over 150 square meters of working railway stations from various epochs.</p>\r\n\r\n<p>In addition to the entertainment derived from the model railway exhibition, the 2018 edition will give wide space to prints and antique books, with the presence of exhibitors specialized in the sector.</p> <p><strong>For information:</strong></p>\r\n\r\n<p>Mobile number: 337 645125 - 393 1322957</p>\r\n\r\n<p>Phone number: 0742 320642</p>\r\n\r\n<p>Website: <a href=\"http://laterradeimercanti.it/\" target=\"_blank\">laterradeimercanti.it&nbsp;</a></p> <p><strong>Entrance ticket: </strong></p>\r\n\r\n<p>Full price 8 Euro</p> ","Märkte und Messen | Bastia Umbra","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/la+terra+dei+mercanti+cola/dc9c8058-cbfc-407a-a53c-e0d75aeeae2c?t=1539852667602&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/6773061/cartina_sm_umbria_150dpi39.png/8ad5a843-3aa4-42ac-a313-46d50e76239f?t=1423749277384","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/la+terra+dei+mercanti+logo/830da763-c169-47dd-8e13-b72b8c6143d5?t=1539852625178","La terra dei mercanti",43.0617147,12.544257700000003,"Bastia Umbra",54002,"","","","[  ]",""],
    [938,"Evento","de_DE",30882410,"30294839","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/la-mangiaunta","The Mangiaunta and the Festival of the Branch","<p>From 1st to 5th November and the last weekend of the month, a gastronomic tour to discover the oil mills of Giano dell'Umbria.</p>","2018-01-11T00:00:00","","2018-11-25T00:00:00","","Frantoi aperti, Mangiaunta, Giano dell'Umbria, Umbria, Umbria eventi, Umbria vacanza, Umbria itinerari, Umbria viaggio, Giano dell'Umbria eventi","The Mangiaunta and the Festival of the Branch","<p>A tour to discover the excellencies of the Italian Green Heart: the 2018 edition of the \"<strong>Mangiaunta</strong>\" will take place from 1st to 5th November, while on 24th - 25th November the end of the olive harvest will be celebrated with the \"<strong>Festival of the Branch</strong>\".</p>","<p>A tour through the oil mills of Giano dell’Umbria to discover the excellencies of the Italian Green Heart: the 12th edition of the \"<strong>Mangiaunta</strong>\" will take place at the beginning of November during the <strong>Open Oil Mills</strong>, while the last weekend of the month will celebrate the end of the olive harvest with the \"<strong>Festival of the Branch</strong>\".</p> <p>The <strong>Mangiaunta </strong>is a five-day event during which you will be able to taste the Umbrian food and wine specialties: in addition to the new oil, the absolute protagonist of the event, you will find the best products of the rural tradition, such as the black celery of Trevi, chickpeas or lentils to accompany the excellent DOC and DOCG wines of the local wineries.</p>\r\n\r\n<p>In the last weekend of the month, with the \"bonfinita\" (the end of the olive harvest), Giano dell’Umbria will host the traditional <strong>Festival of the Branch</strong>, animated by the parade of floats and pickers of olive trees dressed in traditional clothing of the territory.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>For further information:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.visitgianoumbria.it/event/la-mangiaunta/\" target=\"_blank\">www.visitgianoumbria.it/event/la-mangiaunta</a></p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.visitgianoumbria.it/event/le-vie-dellolio-rievocazione-della-festa-della-frasca/\" target=\"_blank\">www.visitgianoumbria.it/event/le-vie-dellolio-rievocazione-della-festa-della-frasca</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Giano dell'Umbria","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mangiaunta/330e8702-80fc-4856-a175-59357bd7d591?t=1476879679221&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mangiaunta_pic/c0d502dc-e0f8-402f-be5b-bf23e4f61114?t=1476879667413","La Mangiaunta",42.8363211,12.587180699999976,"Giano dell'Umbria",54021,"","","","[  ]",""],
    [939,"Evento","de_DE",30442338,"93915","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/mostra-mercato-del-tartufo-bianco","Verkaufsausstellung für weiße Trüffel und Agrar- und Lebensmittel","<p>Die Veranstaltung von 2018 des Marktes ist den Exzellenzprodukten der umbrischen Küche gewidmet</p>","2018-10-31T00:00:00","","2018-04-11T00:00:00","","Verkaufsausstellung für weiße Trüffel, Verkaufsausstellung für weiße Trüffel und Agrar- und Lebensmittel, Gubbio, Gubbio Veranstaltungen, Trüffel Gubbio, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Trüffel, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Umbrien Urlaub","Vom 31. Oktober bis zum 4. November in Gubbio","","<p>Vorhang auf für eines der berühmtesten Produkte aus Umbrien: die weiße Trüffel aus Gubbio, der Tuber Magnatum Pico.</p> <p>In Gubbio haben Sie die Gelegenheit, eine Reise durch die Aromen der Tradition zu unternehmen, mit Geschmack, Kunst und Kultur bei der diesjährigen Veranstaltung der „<strong>Verkaufssausstellung für weiße Trüffel und Agrar- und Lebensmittel</strong>“.</p>\r\n\r\n<p>Wurstwaren und Käse, frischgepresstes Olivenöl, handwerklich gewonnener Honig, Safran und Schokolade: das sind einige der Exzellenzprodukte der umbrischen Küche die es bei der Verkaufsausstellung gibt, im absoluten Mittelpunkt steht allerdings die weiße Trüffel aus Gubbio.</p>\r\n\r\n<p>Neben den Ausstellern, die den Besuchern an ihren Ständen die renommierte unterirdische Knolle anbiete, stehen auch zahlreiche Rahmenveranstaltungen auf dem Programm: geführte Verkostungen, Vorführungen, Ausstellung für Kunsthandwerk, Konzerte und Unterhaltung.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.tartufointavola.it/\" target=\"_blank\">www.tartufointavola.it</a></p>\r\n\r\n<p>Auf Facebook:&nbsp;<a href=\"https://www.facebook.com/tartufodigubbio\" target=\"_blank\">Tartufo di Gubbio</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Märkte und Messen | Gubbio","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mostratartufobiancogubbio/dce1c32a-074e-4eb3-9304-7446126adbe2?t=1476783192171&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/Mappa_zona_Gubbio/c4c6818a-921b-4d0c-8895-7895feac1aab?t=1423733539459","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mostratartufobiancogubbio_pic/485ddd4d-f68f-4147-ae02-e4048dd1097b?t=1476783180860","Verkaufsausstellung für weiße Trüffel und Agrar- und Lebensmittel",43.3513193,12.575316599999951,"Gubbio",54024,"","","","[  ]",""],
    [941,"Evento","de_DE",30442385,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/mostra-mercato-del-sedano-nero-di-trevi-e-sagra-della-salsiccia","Mark für schwarzen Sellerie aus Trevi und Fest der umbrischen Wurst","<p>Eine zweitägige Veranstaltung, die dem schwarzen Sellerie aus Trevie, einem Exzellenzprodukt und Slow Food Produkt aus Umbrien gewidmet ist.</p>","2018-10-20T00:00:00","","2018-10-21T00:00:00","","Schwarzer Sellerie Trevi, Ottobre Trevano, Trevi Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise","Am 20. und 21. Oktober in  Trevi","","<p>Der schwarze Sellerie aus Trevi, der in der Gegend seit dem 17. Jahrhundert angebaut wird ist eines der sechs Slow Food Produkte aus Umbrien.</p> <p>Es handelt sich um Erzeugnis mit besonderen Eigenschaften und einer langen und komplizierten Anbauphase, die es einzigartig machen: um diese Gemüseart zu schützen, findet jedes Jahr am dritten Sonntag im Oktober der Markt für Schwarzen Sellerie aus Trevi statt.</p>\r\n\r\n<p>Auf dem Hauptplatz der Stadt werden viele Holzstände der „Sellerieanbauer“ aufgestellt, die auf den Wettbewerb warten: jeder stellt seine besten Expemplare aus, um den 1. Preis zu ergattern.</p>\r\n\r\n<p>So steht am 20. und 21. Oktober der schwarze Sellerie im Mittelpunkt von zahlreichen Initiativen, die zu dem bereits vollen Veranstaltungskalender sogenannten „Ottobre Trevano“ gehören: eine zweitägige Veranstaltung, bei der die hochwertige Gemüsesorte auf andere typische Produkte der Gegend stößt, und zwar die typisch umbrische Wurst, die dieses Jahr mit dabei sein wird.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.terzieri.com/\" target=\"_blank\">www.terzieri.com</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Märkte und Messen | Trevi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mostrasedanonero/bb2e8293-0c5f-4ce7-ae86-65e307d8221b?t=1475663875733&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/sedanonero/931910c3-5071-4b89-b403-5508754fef70?t=1506945685461","Mark für schwarzen Sellerie aus Trevi und Fest der umbrischen Wurst",42.8776412,12.748808199999985,"Trevi",54054,"","","","[  ]",""],
    [942,"Evento","de_DE",3379371,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/zafferiamo-","Zafferiamo…","Vom 20. bis 22. Oktober geht in&nbsp; Città della Pieve drei Tage lang alles um den reinsten Safran in Fäden","2017-10-20T00:00:00","","2017-10-22T00:00:00","","Zafferiamo, Città della Pieve, Umbria, Città della Pieve Events, Umbrien, Umbrien Events, Umbrien Urlaub, Umbrien Reise, Umbrien Reiserouten, safran Città della Pieve","Drei Tage lang geht es um die Würdigung und Förderung des reinsten Safrans in Fäden aus  Città della Pieve","","Oktober ist der Monat des Safrans: denn in der Zeit beginnt die Ernte der Blüten. Zu diesem Anlass findet in Città della Pieve wieder \"<strong>Zafferiamo…</strong>\" statt, eine Verkaufsausstellung für reinsten Safran in Fäden, dem sogenannten „Krokus des Pietro Perugino\". <p>Vom 20. bis 22. Oktober haben Sie die Gelegenheit, diese berühmte Spezialität aus Umbrien kennenzulernen, dank eines reichen Veranstaltungsprogramms mit Verkostungen, Führungen und einem abwechslungsreichen Rahmenprogramm.</p>\r\n\r\n<p>Drei Tage, um die verschiedenen Produktionsphasen kennenzulernen und an Workshops und an Tagungen teilzunehmen.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.cittadellapieve.org\" target=\"_blank\">www.cittadellapieve.org</a></p> ","Märkte und Messen | Città della Pieve","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/zafferiamo/ec7dd1c6-dce8-44c3-907a-5120ba26cdcd?t=1475579443317&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+della+pieve/7746896c-7202-44f0-a549-a98b8a630304?t=1454334571240","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/zafferiamo_pic/4dfcce5d-1b4c-44ee-b470-8b4bbbd3b16d?t=1475579426949","Zafferiamo…",42.9535412,12.004532700000027,"Città della Pieve",54012,"","","","[  ]",""],
    [943,"Evento","de_DE",2801686,"22399623","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/giostra-dell-arme","Giostra dell'Arme - Ritterturnier","<p>In San Gemini findet wieder die Feier zu Ehren des Schutzpatrons mit dem beliebten Ritterturnier statt.</p>","2017-09-30T00:00:00","","2017-10-15T00:00:00","","Veranstaltungen","Vom 30. September bis 15. Oktober feiert San Gemini seinen Schutzpatron","","<p>Ein antikes Schriftstück von 1374 erzählt von den Feierlichkeiten der Stadt San Gemini zu Ehren ihres Schutzpatrons: in Anlehnung an diese Zeremonie feiert die Stadt vom 30. September bis zum 15. Oktober ihren Schutzpatron Santo Gemini mit dem Ritterturnier \"<strong>Giostra dell'Arme</strong>\".</p> <p>Zwei Wochen lang trägt die Altstadt die Farben der beiden traditionellen Stadtviertel, Rocca und Piazza, die um den silbernen Palio kämpfen.</p>\r\n\r\n<p>Die Straßen, Gassen und Plätze lassen die mittelalterliche Atmosphäre wieder aufleben mit Vorführungen, Historienspielen, Auftritten von Waffenträgern und Fahnenschwenkern, Gauklern und Seiltänzern. Am Ende findet das Finale mit dem Ritterturnier statt, das durch den Umzug in historischen Kostümen eingeläutet wird.</p>\r\n\r\n<p>Treten sechs Ritter (drei pro Stadtviertel) auf dem \"Campo de li Giochi\" (Spielfeld) gegeneinander an, um das Ritterturnier auszutragen: jeder Ritter muss im Galopp eine Lanze in einen Ring stecken und sie dann gegen eine Zielscheibe in Form eines Schildes, das in verschiedene Bereiche mit unterschiedlichen Punktzahlen eingeteilt ist, werfen.</p>\r\n\r\n<p>Während der gesamten Veranstaltung kann man in den typischen Schenken die besten Gerichte der antiken lokalen kulinarischen Tradition kosten.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.entegiostradellarme.it\" target=\"_blank\">www.entegiostradellarme.it</a></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.turismosangemini.it/\" target=\"_blank\">www.turismosangemini.it</a></p> ","Schönheitswettbewerbe, Turniere | San Gemini","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/giostradellarme_1/c2b668c0-f806-4eea-b6b0-24f465f04901?t=1473764349784&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/giostradellarme_2/7861e328-d86c-45a8-9823-1a84f9a37f42?t=1473764362257&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/terni/5376881f-e907-49f2-8871-c7f688432072?t=1454335089554","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Giostra+dell%27Arme+pic/8ae978a9-641c-4c46-ac38-809523f3108c?t=1442478675986","Giostra dell'Arme - Ritterturnier",42.6116752,12.547853000000032,"San Gemini",55029,"","","","[  ]",""],
    [944,"Evento","de_DE",23960016,"90590","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/1987-2017-roma-allo-specchio","1987 – 2017 Rom im Spiegel","<p>Das Bild der Hauptstadt zwischen Vergangenheit und Zukunft: verschiedenen Generationen von Architekten im Vergleich, um eine Debatte über die Stadtplanung und Architektur von Rom zu eröffnen.</p>","2017-09-30T00:00:00","","2017-12-11T00:00:00","","Umbrien, Umbrien Tourismus, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Toren, Umbrien Reise, Umbrien Urlaub, Umbrien Ausstellungen, Kunst in Umbrien, Trevi, Palazzo Lucarini","Das Bild der Hauptstadt zwischen Vergangenheit und Zukunft: bis zum 12. November in Trevi.","","<p>Am Samstag, den 30. September wird im Palazzo Lucarini die Ausstellung Contemporary eröffnet, die bis zum 12. November besichtigt werden kann.</p> <p>1987 wurde im Rahmen der Triennale von Mailand eine Ausstellung mit dem Titel “La città immaginata – Nove progetti per nove città”(Die imaginierte Stadt – Neun Projekte für neun Städte) organisiert.</p>\r\n\r\n<p>Damals wurde Franco Purini damit beauftragt, die Sektion für Rom zu kuratieren, die das Thema „Die politische Stadt. Die neuen Ministerien“ hatte: dabei ging es um Vorschläge, wie man die Orte der Politik an den Stadtrand von Centocelle verlegt werden sollte, wo das S.D.O. (Direktionszentrum Ost) entstehen sollte.</p>\r\n\r\n<p>Nach dreißig Jahren werden die Ergebnisse dieser wichtigen Arbeit mit einer Ausstellung der Originalzeichnungen von damals dem Publikum präsentiert.</p>\r\n\r\n<p>Die Initiative wird durch die Vorträge von Prof. Franco Purini und Piero Ostilio Rossi über die graphische Darstellung der Stadt, anlässlich der Ausstellungseröffnung ergänzt.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Sitz: Centro per l’Arte Contemporanea “Palazzo Lucarini Contemporary”, Trevi</p>\r\n\r\n<p>Ausstellungseröffnung 30.09.2017 17.30 Uhr mit der Lectio magistralis und Präsentation des Katalogs</p>\r\n\r\n<p>Öffnungszeiten: vom 30.09 bis 12.11. Freitag bis Sonntag 15.30 bis 18.30 Uhr (nach Reservierung auch außerhalb der Öffnungszeiten)</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.palazzolucarini.it/\" target=\"_blank\">http://www.palazzolucarini.it/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Trevi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/mostraroma2.jpg/fc5dc3b3-23d5-499f-a4d0-a3f3493a5143?t=1506336763870&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/mostraroma.jpg/905a2b52-55d3-4bd0-a48d-f4f90c386a37?t=1506336763565","1987 – 2017 Rom im Spiegel",42.8776412,12.748808199999985,"Trevi",54054,"","","","[  ]",""],
    [945,"Evento","de_DE",23960447,"90454","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/palio-dell-oca","Palio dell'Oca","<p>Der Palio dell’Oca ist eine volkstümliche Version der alten Ritterturniere: am 1. Oktober in Città di Castello</p>","2017-01-10T00:00:00","","2017-01-10T00:00:00","","Umbrien, umbrien tourismus, umbrien veranstaltungen, umbrien touren, umbrien reise, umbrien urlaub, città di castello, città di castello veranstaltungen","Am 1. Oktober in Città di Castello","","<p>Der <strong>Palio dell’Oca</strong> ist eine volkstümliche Version der alten Ritterturniere: die Gans (italienisch oca) ist die kostengünstige Version des Preises für das Turnier, kein reiches Ritterfräulein oder eine Burg, sondern ein fettes Federtier.</p> <p>Der Wettkampf, dem ein historischer Umzug vorausgeht, besteht darin, dass das spitze Ende eines langen Holzpfahls in das Loch eines vollen Wasserkübels gespießt werden muss, der in ca. drei Meter Höhe positioniert ist und in dem eine künstliche Gans sitzt. Dabei stehen die Konkurrenten auf einem Wägelchen, dass von zwei rennenden Personen gezogen wird. Wenn der Konkurrent das Loch nicht trifft, wird der volle Wasserkübel über ihm ausgeleert.</p>\r\n\r\n<p>Das Programm sieht folgende Veranstaltungen vor:</p>\r\n\r\n<p>- ore 11.00: Armbrustturnier;</p>\r\n\r\n<p>- ore 15.00: Palio für Kinder;</p>\r\n\r\n<p>- ore 16.00: historischer Umzug</p>\r\n\r\n<p>- ore 17.30: Palio</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.cittadicastelloturismo.it/\" target=\"_blank\">www.cittadicastelloturismo.it</a></p> ","Schönheitswettbewerbe, Turniere | Città di Castello","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/Corteo+Palio+dell%27Oca.jpg/0de78bcd-818e-40e7-8877-cc9e0e563e2a?t=1506354301538&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+di+castello+e+dintorni/d7282df3-5039-442b-a7d3-b97d0ffb86cb?t=1454334891718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/Corteo+Palio+dell%27Oca.jpg/0de78bcd-818e-40e7-8877-cc9e0e563e2a?t=1506354301538","Palio dell'Oca",43.4577876,12.231904799999938,"Città di Castello",54013,"","","","[  ]",""],
    [947,"Evento","de_DE",24590938,"90542","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/30-mostra-mercato-nazionale-del-tartufo-e-dei-prodotti-agroalimentari-di-qualita","30th National Market Exhibition of Truffle and agri-food products of quality","<p>From the 10<sup>th</sup> to the 12<sup>th</sup> November, in the historical centre of Fabro, exhibitors and retailers coming from all over Italy&nbsp;</p>","2017-10-11T00:00:00","","2017-12-11T00:00:00","","National Market Exhibition of Truffle and agri-food products of quality, Fabro, Fabro Truffle, Fabro events, Umbria, Umbria events, Umbria truffle, Umbria holiday, Umbria itineraries, Umbria travel, Umbria holiday","In Fabro, from the 10th to the 12th November","","<p>Truffle is the king of Umbrian table and one of the most important food products of areas such as the Park of Peglia Mountain and the Selva di Meana (S.T.I.N.A.).&nbsp;</p> <p>The “<strong>National Market Exhibition of Truffle and agri-food products of quality</strong>” takes place in Fabro each year, in order to promote and enhance this gastronomic excellency.</p>\r\n\r\n<p>From the 10<sup>th</sup> to the 12<sup>th</sup> November among the streets and squares of the beautiful historical centre you could immerse yourself into the flavours and perfumes of autumn: chestnuts, wine and a lot of truffle with more than 50 stands, among local and national producers, as well as retailers coming from all Italian regions.</p>\r\n\r\n<p>An unmissable event for all lovers of food and good cookery.&nbsp;</p> <p><strong>For further information: </strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.mostratartufofabro.com/\">http://www.mostratartufofabro.com/</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Märkte und Messen | Fabro","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Mostra+Mercato+Nazionale+del+Tartufo+1/ce6c0237-21e5-4fa7-9500-e919ca338b87?t=1445504778577&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/6773061/cartina_sm_umbria_150dpi26.png/8b68a78b-6333-44e9-8966-aed87daed4e6?t=1423749275145","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mostratartufofabro_pic/1be0b14a-e5af-447e-a1a4-fdc233d77078?t=1508242176579","30th National Market Exhibition of Truffle and agri-food products of quality",42.8725104,12.016545400000041,"Fabro",55011,"","","","[  ]",""],
    [949,"Evento","de_DE",24361697,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/festival-dell-oriente","Festival des Orients","<p>Vom 20. bis 22. Oktober, erwarten Sie im Messezentrum Umbriafiere von Bastia, Farben, Musik und Düfte aus fernen Ländern.</p>","2017-10-20T00:00:00","","2017-10-22T00:00:00","","umbrien, umbrien tourismus, umbrien touren, umbrien reise, umbrien urlaub, umbriafiere, bastia umbra, umbrien veranstaltungen, festival des orients","Vom 20. bis 22. Oktober, im Messezentrum Umbriafiere von Bastia","","<p>Beim Festival des Orients, das dieses Jahr zum ersten Mal in Perugia stattfindet, kann man in die Kulturen und Traditionen eines riesigen Kontinents eintauchen: die Veranstaltung findet vom 20. bis 22. Oktober im Messezentrum Umbriafiere von Bastia statt.</p> <p>Fotoausstellungen, Bazare, Verkaufsstände, Spezialitäten, traditionelle Zeremonien, Folklore Vorführungen, Konzerte, Tänze, Kampfsportarten wechseln sich in den verschiedenen Sektoren, die den verschiedenen Ländern gewidmet sind, ab.</p>\r\n\r\n<p>Lassen Sie sich mitreißen vom Zauber des Orients: von Indien nach Japan, über China, Thailand, Südkorea, Indonesien, Malaysia, Vietnam, Nepal, Rajasthan, Sri Lanka, Burma und Tibet erwarten Sie mit Farben, Musik und Düften aus fernen Ländern.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://festivaldelloriente.org/\" target=\"_blank\">http://festivaldelloriente.org</a></p> ","Märkte und Messen | Bastia Umbra","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Festival+dell%27Oriente.png/3d8f2c19-16f4-4927-9028-c3d6ba58897e?t=1507544704706&ext=png","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Festival+dell%27Oriente.jpg/5ffef7e5-4652-4039-8650-3f1547c90d54?t=1507544704525","Festival des Orients",43.0617147,12.544257700000003,"Bastia Umbra",54002,"","","","[  ]",""],
    [950,"Evento","de_DE",24390543,"90454","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/il-tartufo-bianco-mostra-mercato-nazionale","Die weiße Trüffel: Nationale Verkaufsausstellung","<p>Vom 27. Oktober bis zum 1. November findet wieder der Markte für eine der gastronomischen Exzellenzprodukte aus Umbrien statt.</p>","2017-10-27T00:00:00","","2017-01-11T00:00:00","","I Die weiße Trüffel Nationale Verkaufsausstellung, Città di Castello, Città di Castello Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise","Vom 27. Oktober bis zum 1. November in Città di Castello","","<p>Eine sechstägige Veranstaltung mit guter Küche, Kunst und Unterhaltung erwartet Sie in Città di Castello mit der achtunddreißigsten Veranstaltung der <strong>Nationalen Verkaufsausstellung “Die weiße Trüffel”</strong>.</p> <p>Vom 27. Oktober bis zum 1. November haben Sie die Gelegenheit die Exzellenzen der umbrischen Önogastronomie kennenzulernen, angefangen von der köstlichen weißen Trüffel, dem \"tuber magnatum pico\".</p>\r\n\r\n<p>Neben den Trüffeln gibt es an den Ständen in der Altstadt auch andere Köstlichkeiten der umbrischen und italienischen Küche: eine gastronomische Tour durch die Gassen und Plätze der Renaissance, eine ideale Gelegenheit, um Umbrien kennenzulernen mit seinen Spezialitäten, und seinen Künstlern, von Alberto Burri bis Raphael.</p>\r\n\r\n<p>Die Verkaufsausstellung wird von einem abwechslungsreichen Rahmenprogramm begleitet.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.iltartufobianco.it/\" target=\"_blank\">www.iltartufobianco.it</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Città di Castello","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/tartufobiancocdc/f5c09920-218f-4af5-95f7-68fbb3286dd5?t=1507625345456&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Tartufo+bianco+-+citt%C3%A0+di+castello+2/a428d4d2-1f04-4fcc-8f43-d1bcb239f814?t=1444650874276&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/6773061/cartina_sm_umbria_150dpi4.png/4288535a-fafa-41f2-bef5-ce0af711cabf?t=1423749271901","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/tartufobiancocdc_pic7/7d7bf883-695e-4e76-a2d5-35dd8410970b?t=1507646875644","Die weiße Trüffel: Nationale Verkaufsausstellung",43.46397830000001,12.24048689999995,"Città di Castello",54013,"","","","[  ]",""],
    [951,"Evento","de_DE",24449274,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/mostra-mercato-dello-zafferano-di-cascia","Safranmarkt in Cascia","<p>Vom 28. Oktober bis zum 1. November findet wieder die Veranstaltung im Zeichen des reinsten Safrans aus Cascia statt.</p>","2017-10-28T00:00:00","","2017-01-11T00:00:00","","Mostra Mercato dello zafferano di Cascia, zafferano Cascia, Cascia, Cascia eventi, Umbria, Umbria eventi, Umbria vacanza, Umbria itinerari, Umbria viaggio","Vom 28. Oktober bis zum 1. November entdecken Sie den reinsten Safran aus Cascia","","<p>Fünf Tage um eines der Exzellenzprodukte der Valnerina kennenzulernen: den reinsten Safran aus Cascia.<br />\r\nVom 28. Oktober bis zum 1. November 2017 findet in Cascia die diesjährige Veranstaltung des &nbsp;\"<strong>Safranmarkts von Cascia</strong>\" statt.</p> <p>Neben den gastronomischen Ständen werden Kostproben und Vorträgen, um die kulinarischen und therapeutischen Eigenschaften dieses hochwertigen Gewürzes kennenzulernen.</p>\r\n\r\n<p>Außerdem kann man an Führungen durch die Safranfelder teilnehmen, um die Betriebe kennenzulernen und etwas über die verschiedenen Produktions- und Verarbeitungsphasen zu lernen, die zu dem hochwertigen Endprodukt führen.</p>\r\n\r\n<p>Zahlreiche Verastaltungen stehen auf dem Programm, am Sonntag, den 29. November findet eine Begegnung mit den Freiwilligen statt, die während der schwierigen Zeit des Erdbebens der Bevölkerung mit Liebe und Leidenschaft ihre Zeit, ihre Kompetenz zur Verfügung gestellt haben.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.zafferanodicascia.com/\" target=\"_blank\">http://www.zafferanodicascia.com/</a></p>\r\n\r\n<p>Auf Facebook:&nbsp;<a href=\"https://www.facebook.com/zafferanopurissimodicascia/\" target=\"_blank\">@zafferanopurissimodicascia</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Cascia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Cascia+zafferano+2/50e8fc9d-a804-4645-8e20-7302697ccbe5?t=1444650474430&ext=jpeg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cascia+norcia+preci/9daa8de8-5de7-4674-a8cb-535dca8ff187?t=1454334384712","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/casciazafferano_pic/e75098ab-fd43-4e32-935d-1b291a30aa3e?t=1507798870821","Safranmarkt in Cascia",42.7169225,13.011907299999962,"Cascia",54007,"","","","[  ]",""],
    [952,"Evento","de_DE",24449400,"90422 | 21663039","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/amici-della-musica-stagione-2017-2018","Amici della musica – Konzertsaison 2017/2018","<p>Entdecken Sie die Konzerte der Konzertsaison 2017/2018: großartige Musik erwartet Sie in Perugia.</p>","2017-10-27T00:00:00","","2018-05-19T00:00:00","","Amici della musica, Perugia, Umbrien, Teatro Morlacchi, Sala dei Notari, Perugia Veranstaltungen, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Reise, Umbrien Touren","Die Termine der Konzertsaison 2017/2018","","<p>Die 62. Konzertsaison der \"<strong>Amici della Musica</strong>\" steht wieder im Zeichen der Zusammenarbeit: neben der wertvollen Synergie mit dem Kammerorchester Perugia, den immer neuen Projekten mit Schulen, die jüngste Vereinbarung mit dem Konservatorium «Francesco Morlacchi», der Lebhaftigkeit der Sagra Musicale Umbra, kommt dieses Jahr die neue Beziehung zu der Stiftung Cuccinelli mit ihrem Konzertprogramm im Theater von Solomeo hinzu.</p> <p>Die Konzertsaison 2017/2018 ist Franco Buitoni gewidmet, dessen Leitung ein wertvolles Erbe für die Amici della Musica Perugia darstellt. Um sein Erbe zu ehren kommt András Schiff zusammen mit seiner Ehefrau Yuuko Shiokawa nach Perugia zurück und viele wundervolle Künstler, die vom Borletti-Buitoni Trust gekürt wurden: Veronika Eberle, Marie-Elisabeth Ecker, Martin Helmchen, das Quartett von Cremona und das Quartett Jerusalem, Gloria Campaner.</p>\r\n\r\n<p>2018 werden außerdem zwei wichtige hundertjährig Jubiläen gefeierte, das vom Tod Debussys, mit einem Konzert von Benedetto Lupo und der hundertfünzigste Todestag von Rossini mit einer Originalproduktion der Petite Messe Solennelle.</p>\r\n\r\n<p>Kammermusik, große Pianisten, die traditionellen Veranstaltungen an Weihnachten und Ostern begleiten Sie durch die ganze Saison: in der Sala dei Notari, im Teatro Morlacchi und der Basilica di San Pietro in der Altstadt von Perugia werden die Konzerte stattfinden.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.perugiamusicaclassica.com/amici-della-musica/\" target=\"_blank\">http://www.perugiamusicaclassica.com/</a></p> ","Perugia | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/amicidellamusicapg/969116c3-3fed-4c23-b72c-8adf8855232c?t=1507809819151&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/amicidellamusicapg_pic/64b0d176-4f8d-4413-b243-9728c4eee1d8?t=1507809837892","Amici della musica – Konzertsaison 2017/2018",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [954,"Evento","de_DE",24477636,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/unto-unesco-natura-territorio-olio","UNTO - Unesco Natura Territorio Olio","<p>Vom 28. Oktober bis zum 26. November werden in Assisi zahlreiche Veranstaltungen geboten, um das native Olivenöl mit der Marke Dop aus Umbrien kennenzulernen.</p>","2017-10-28T00:00:00","","2017-11-26T00:00:00","","UNTO Assisi, frantoi aperti, frantoi aperti Assisi, Assisi, Assisi Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise","Ein Monat im Zeichen des gelben Golds in Assisi","","<p>Die Ölmühlen öffnen wieder ihre Türen für die Veranstaltung <strong>UNTO - Unesco Natura Territorio Olio</strong>: vom 28. Oktober bis zum 26. November können Sie in Assisi das extravergine Olivenöl mit der Schutzbezeichnung Dop Umbria kennenlernen und zwar direkt bei den Erzeugern des Grünen Herzen Italies. Außerdem kann man Handwerker, Künstler und Landwirte kennenlernen, Ölmühlen und die wunderschönen Schlösser der Gegend entdecken.</p> <p>Am ersten Wochenende gibt es eine Ausstellung im Zeichen der Exzellenzprodukte der Olivenölerzeuger und anderer Spezialitäten: von Trüffeln, über Wurstwaren bis hin zu Hülsenfrüchten und Wein.</p>\r\n\r\n<p>Ein Wochenende lang öffnet Assisi die Türen für seine Bürger und Besucher, mit Kunstausstellungen, Führungen zum UNESCO Welterbe, Öl- und Weinproben mit Fachleuten der Branche, Kochschule, Konzerte, Spektakel und gratis Führungen zu den Ölmühlen, wo man die Ölpressung live erlegen kann und das frischgepresste Öl kosten kann.</p>\r\n\r\n<p>Vom 4. bis 26. November kann man im Rahmen der Veranstaltung UNTO die herrliche Umgebung von Assisi mit ihren Schlössern, Kirchen, Wäldern oder unbekannten Wasserfällen entdecken.</p>\r\n\r\n<p>Auf dem Programm stehen Wanderungen über Hügel und in den Bergen.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.untoassisi.it/\" target=\"_blank\">www.untoassisi.it</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Märkte und Messen | Assisi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/UNTO+1/9cf0e39e-e2a1-4f83-8b46-a136fbd89f63?t=1444821174466&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/unto_pic/417ea0e5-8d06-4b22-a448-d8d9509de3f0?t=1507883721009","UNTO - Unesco Natura Territorio Olio",43.0707017,12.619596600000023,"Assisi",54001,"","","","[  ]",""],
    [955,"Evento","de_DE",23988632,"90590","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/umbria-world-fest","Umbria World Fest","<p>Das Fotofestival findet dieses Jahr zum 16. Mal statt, vom 13. bis 15. Oktober in Foligno</p>","2017-10-13T00:00:00","","2017-10-15T00:00:00","","Umbrien World Fest, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien, Foligno, Foligno Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Reise, Umbrien Touren","Vom 13. bis 15. Oktober in Foligno","","<p>Die sechzehnte Veranstaltung des <strong>Umbria World Fest</strong>, dieses Jahr vom 13. bis 15. Oktober, ist einem hochaktuellen Thema gewidmet, das nicht nur im Rahmen der Fotografie, sondern auch im Alltag viel diskutiert wird: die „Post Wahrheit“.</p> <p>Der Begriff “Post-truth” wurde 2016 vom Oxford Dictionary zum Wort des Jahres erklärt. Mittels der Werke der Fotografen, die im Palazzo Trinci ausgestellt werden, und den offenen Diskussionsrunden im Palazzo Candiotti, versucht man, möglichst genau die heutige Rolle der Fotografie in der Dynamik der Information im Zeitalter von Internet zu untersuchen, das es bekanntlich immer schwieriger ist, zwischen Wirklichkeit und Fiktion zu unterscheiden.</p>\r\n\r\n<p>Drei Tage lang wird die Stadt von Foligno in zwei historischen Gebäuden, dem Palazzo Trinci e Palazzo Candiotti, zur Bühne für Ausstellungen, Konzerte, Begegnungen, Podiumsdiskussionen mit den Künstlern, die am Festival teilnehmen.</p>\r\n\r\n<p>Auch dieses Jahr gibt es viel Musik im Rahmen des Umbria Word Fest, mit Vorpremieren und experimentellen Stücken.</p>\r\n\r\n<p>Die Ausstellungen können bis zum 12. November besichtigt werden.</p> <strong>Für weitere Informationen:</strong>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.umbriaworldfest.it/\" target=\"_blank\">http://www.umbriaworldfest.it/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Foligno","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Umbria+World+Fest+%282%29.jpg/a2b16d79-b028-43c3-b378-11f58f4c2592?t=1506427197169&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Umbria+World+Fest+%281%29.jpg/f1c2e4d7-bc1d-4fb8-b0da-a48d3ad9540f?t=1506427196745","Umbria World Fest",42.9508683,12.701474899999994,"Foligno",54018,"","","","[  ]",""],
    [956,"Evento","de_DE",23960254,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/i-mercoledi-delle-storie","Die Mittwoche der Geschichten","<p>Begegnungen in der Bibliothek, zum Lesen, Ausprobieren und zusammen Aufzuwachsen</p>","2017-01-02T00:00:00","","2017-12-28T00:00:00","","Umbrien, Umbrien Tourismus, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Umbrien Urlaub, Umbrien Familien, Umbrien Veranstaltungen","Jeden Mittwoch von 17.00 bis 18.00 Uhr in der Bibliothek Ulisse di Tavernelle in Panicale","","<p>Aus der Begegnung und dem Erfahrungsaustausch zwischen den Erzieherinnen der Kindertagesstätten der Städte Panicale und Piegaro und der Bibliothek Ulisse ist die Idee entstanden, die Mittwochnachmittage dem Vorlesen, dem Zuhören und dem Geschichtenerzählen zu widmen.</p> <p>Mütter, Väter, Großeltern, Erzieher, freiwillige Vorleser und jeder der Lust hat, Geschichte zu erzählen, stehen bei dieser Veranstaltung im Mittelpunkt.</p>\r\n\r\n<p>Das Buch ist in der Lage, die Beziehung zwischen Erwachsenen und Kindern zu vertiefen, Zuneigung zu schaffen, sich dem Wissen und der Entdeckung der Welt und sich selbst zu öffnen.</p>\r\n\r\n<p>Die Bibliothek kann außerdem der Gemeinschaft den Wert der Worte und Geschichten wiedergeben, indem sie zum Ort der Begegnung zwischen den Geschichten und den Menschen, die diese lebendig machen, wird.</p> <p><strong>Für weitere Informationen</strong></p>\r\n\r\n<p>Informationen und Reservierungen</p>\r\n\r\n<p>Biblioteca Intercomunale Ulisse</p>\r\n\r\n<p>Piazza G. Rossa, 13</p>\r\n\r\n<p>06064, Tavernelle (PG)</p>\r\n\r\n<p>075 8359238 – <a href=\"mailto:bibliotecaulisse@sistemamuseo.it\">bibliotecaulisse@sistemamuseo.it</a></p>\r\n\r\n<p>Öffnungszeiten: 9.00-13.00 Uhr Montag, Dienstag und Donnerstag- 15.00-19.00 Uhr Mittwoch und Freitag&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> ","Ausstellungen und Übersichten | Panicale","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mercoledistorie1/fb13db52-1a67-41e0-a963-547041dab59e?t=1506349913896&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/panicale/5609922a-add6-4161-84fc-6770f24d786a?t=1454334554962","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mercoledistorie2/e080a8fa-54b0-407a-b4f6-ad9119f5ffc5?t=1506349900700","Die Mittwoche der Geschichten",43.00303040000001,12.148123800000008,"Panicale",54037,"","","","[  ]",""],
    [957,"Evento","de_DE",24017043,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/luoghi-invisibili-la-perugia-che-si-scopre","Unsichtbare Orte – Perugia enthüllt sich","<p>An den Wochenenden vom 29. September bis 1. Oktober und vom 6. bis 8. Oktober sollten Sie die Gelegenheit nicht versäumen, verborgene Orte in Perugia zu entdecken.</p>","2017-09-29T00:00:00","","2017-08-10T00:00:00","","Perugia, Umbrien, Perugia Führngen, Umbria Reise, Umbria Urlaub, Umbria Touren, Umbria Veranstaltungen, Perugia Veranstaltungen","Außerordentliche Öffnungszeiten, Veranstaltungen, Führungen durch das verborgene Perugia.","","<p>Zwei Wochenenden mit zahlreichen Gelegenheiten, um Orte zu besichtigen, die normalerweise nicht für die Öffentlichkeit zugänglich oder eher unbekannt sind. Das Ziel der Veranstaltung ist, das kunsthistorische Erbe der umbrischen Hauptstadt und der Umgebung bekannter zu machen.</p> <p>An den beiden Wochenenden vom 29. September bis zum 1. Oktober und vom 6. zum 8. Oktober gibt es Führungen, Veranstaltungen und Touren jenseits der traditionellen Wege und bietet allen Teilnehmern eine überraschende Perspektive auf Perugia.</p>\r\n\r\n<p>Die Angebote reichen von der Torre degli Sciri, über Palazzo Manzoni, Piazza Gallenga Stuart, Palazzo Murena, dem Museo del Capitolo der Kathedrale San Lorenzo-Perugia, bis hin zum Cassero der Porta Sant’Angelo und viele andere.</p>\r\n\r\n<p>Außerdem gibt es ein interessantes Rahmenprogramm mit poetischen Wegen, Theateraufführugen, Führungen für alle Sinne.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.luoghiinvisibili.it/\" target=\"_blank\">http://www.luoghiinvisibili.it/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/luoghinvisibili/01d1fea5-0be5-451f-b250-5070a8de444c?t=1473933820958&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/luoghinvisibili_pic2/fd99ae07-37b2-4c5e-a4a4-1c7864e7b657?t=1506515034831","Unsichtbare Orte – Perugia enthüllt sich",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [958,"Evento","de_DE",23475620,"90454","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/tiferno-comics-2017-batman-oscurita-e-luce-","Tiferno Comics 2017 - \"Batman...Dunkelheit und Licht\"","<p>Vom 16. September bis zum 22. Oktober findet in Città di Castello die 15. Veranstaltung der Comicausstellung statt.</p>","2017-09-16T00:00:00","","2017-10-22T00:00:00","","Tiferno Comics, Città di Castello, Palazzo Bufalini, Città di Castello Veranstaltungen, Città di Castello Comics, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Umbrien Urlaub","Vom 16. September bis zum 22. Oktober findet die 15. Veranstaltung der Comicausstellung statt","","<p>Vom 16. September bis zum 22. Oktober findet in Città di Castello, im Palazzo Bufalini „<strong>Tiferno Comics</strong>“ statt, Comicausstellung von Città di Castello.&nbsp;&nbsp;</p> <p>Die Veranstaltung, die bereits zum 15. Mal stattfindet, ist dieses Jahr Batman gewidmet, mit einer Comicausstellung über die berühmte Comicfigur: dabei werden 250 unveröffentlichte Originaltafeln von ca. 20 Zeichnern ausgestellt.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;“Batman, Dunkelheit und Licht” möchte den achtzigjährigen Geburtstag der Figur auf Papier feiern. Die Ausstellung dreht sich um die bekanntesten zeitgenössischen Zeichner, die Geschichten über die „Batman-Family“ in den amerikanischen Comics zeichnen.</p>\r\n\r\n<p>Am 14. und 15. Oktober, findet außerdem wieder das “Tiferno Comics Fest” statt, ein Markt für Autorencomics und Neuheiten für Fans und Sammler, am 15. Oktober findet auf der Piazza Matteotti der Cosplay Contest statt.</p>\r\n\r\n<p>Die Veranstaltung wird durch ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm abgerundet.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.tifernocomics.com/\" target=\"_blank\">http://www.tifernocomics.com/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Città di Castello","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/tifernocomics17+%281%29.jpg/bb2ca26f-a67a-4be1-9ba9-c98c811790d2?t=1504861519125&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+di+castello+e+dintorni/d7282df3-5039-442b-a7d3-b97d0ffb86cb?t=1454334891718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/tifernocomics17+%282%29.jpg/c783c549-6bf4-4617-8660-ce00024eee1f?t=1504861519500","Tiferno Comics",43.4577876,12.231904799999938,"Città di Castello",54013,"","","","[  ]",""],
    [959,"Evento","de_DE",23646349,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/eurochocolate","Eurochocolate","<p>Wie jedes Jahr findet in Perugia wieder das Schokoladenfestival mit zahlreichen köstlichen Veranstaltungen statt.</p>","2017-10-13T00:00:00","","2017-10-22T00:00:00","","Eurochocolate, Perugia, Perugia, Veranstaltungen, Schokolade Perugia, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Reise, Umbrien Touren","Vom 13. bis 22. Oktober steht das traditionelle Schokoladen Festival auf dem Programm","","<p>Alle Naschkatzen sollten sich diesen Termin merken: vom 13. bis 22. Oktober findet in Perugia wieder <strong>Eurochocolate</strong> statt, das Festival für alle Schokoladenfans.</p> <p>Die vierundzwanzigste Veranstaltung steht unter dem Motto “Tutta un’altra Musica!\": Musik und Süße verschmelzen auf den Plätzen und Gassen der Altstadt von Perugia, wo Musik und Schokolade zu Hause sind.</p>\r\n\r\n<p>Zehn Tage lang stehen zahlreiche Veranstaltungen auf dem Programm, die das Festival bereichern: insbesondere wird dieses Jahr ein großer, 4 Meter breiter und 3 Meter hoher Flügel, mit einer Klaviatur aus Schokolade auf der Piazza IV Novembre aufgebaut, wo Sie Ihre musikalische Begabung und Ihre Naschhaftigkeit unter Beweis stellen können.</p>\r\n\r\n<p>Wie immer mit dabei sind die Stände der verschiedenen Marken der Schokoladenbranche aus aller Welt, die literarischen Veranstaltungen mit Schriftstellern aus Italien und dem Ausland, Kinderprogramm, Workshops und die berühmten Skulpturen aus Schokolade…da läuft einem das Wasser im Mund zusammen!</p> <p><strong>Für weitere Informationen</strong><strong>:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.eurochocolate.com\" target=\"_blank\">www.eurochocolate.com</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Eurochocolate+15+-+01/feaed5fd-9c71-4b6a-bc89-4087aca5233d?t=1443429304751&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/eurochocolate+%281%29.jpg/f5d05cd0-d7ea-49c1-9281-62e8a62156a0?t=1507127229040&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/eurochocolate+%282%29.jpg/37e9709c-4e45-4c27-ae6a-3840883ce60b?t=1507127229271&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/eurochocolate+%283%29.jpg/76bc067c-f185-4b92-8575-99cda5b1a4c1?t=1507127229481&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/eurochocolate+%284%29.jpg/6f4decc5-9cc0-48bd-a7bb-bb334df709ce?t=1507127229677&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/EC_pic/373026ea-0428-4e53-8ac8-2bdfd11db7ba?t=1505382536227","Eurochocolate",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [960,"Evento","de_DE",24045610,"90566","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/todi-la-citta-degli-arcieri","Disfida di San Fortunato","<p>Am 14. und 15. Oktober taucht Todi ins Mittelalter ein, mit Bogenschützen, Fahnenschwingern, Schenken, historische Kämpfen und Umzügen.</p>","2017-10-14T00:00:00","","2017-10-15T00:00:00","","umbrien, umbrien tourismus, umbrien urlaub, umbrien touren, umbrien reise, umbrien veranstaltungen, todi, todi umbrien","Am 14. und 15. Oktober in Todi","","<p>Am Samstag, den 14. und Sonntag, den 15. Oktober, anlässlich des Fests für den Schutzpatron von Todi, taucht das Städtchen ins Mittelalter ein, mit Bogenschützen, Fahnenschwingern, Schenken, historischen Kämpfen und Umzügen.</p> <p>Außerdem findet die <strong>Herausforderung von San Fortunato </strong>statt, ein Wettkampf im Bogenschießen, und die erste Veranstaltung des <strong>Palio dell’Aquila</strong>.</p>\r\n\r\n<p>Außerdem gibt es ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm: von der sechsten Veranstaltung von „<strong>Tipico</strong> <strong>Todi</strong>“, der Markt für Önogastronomie, Kunsthandwerk, Sammlergegenständen und Hobbywesen, bis hin zu zahlreichen Führungen zur Entdeckung von Todi und seinen Schätzen, aber auch viel Unterhaltung, mittelalterliche Tänze, Historienspiele, traditionelle Spiele, Workshops und Spektakel.</p>\r\n\r\n<p>Während der zweitägigen Veranstaltung sind auch die die Schenken der einzelnen Stadtviertel geöffnet, wo man die önogastronomische Spezialitäten der Gegend kosten kann.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.arcustuder.com/\">www.arcustuder.com</a><a href=\"http://www.arcustuder.com\" target=\"_blank\"> &nbsp;</a></p>\r\n\r\n<p>Auf Facebook: <a href=\"https://www.facebook.com/asd-Arcus-Tuder-215505838516299/\" target=\"_blank\">a.s.d. Arcus Tuder</a><br />\r\n&nbsp;</p> ","Schönheitswettbewerbe, Turniere | Todi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/todiarcieri17/9bea2d17-a47a-4996-bbe0-28c76a2144e0?t=1488814677235&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/Cartina_zona_todi/152af2c9-089d-4425-b8c6-627a54845839?t=1423734069410","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/disfidadisanfortunato/d4a199bc-0055-4ed8-9bd2-03a63fd770a0?t=1506597121422","Disfida di San Fortunato",42.7819352,12.406568600000014,"Todi",54052,"","","","[  ]",""],
    [962,"Evento","de_DE",24591006,"90590","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/autunno-a-foligno","Herbst in Foligno – Offene Ölmühle und Honig in Umbrien","<p>Vom 3. bis 5. November in Foligno ein Markt für Olivenöl, Öl und andere landwirtschaftliche Produkte</p>","2017-03-11T00:00:00","","2017-05-11T00:00:00","","Herbst in Foligno, Foligno, Foligno Veranstaltungen, Palazzo Candiotti, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Frantoi Aperti, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise","Markt für Olivenöl, Öl und andere landwirtschaftliche Produkte","","<p>Öl, Honig und andere landwirtschaftliche Produkte werden wieder im Mittelpunkt stehen bei der Veranstaltung \"<strong>Autunno a Foligno – Frantoi Aperti e Miele in Umbria</strong> \" (Herbst in Foligno – Offene Ölmühle und Honig in Umbrien), die vom 3. bis 5. November in Foligno auf dem Programm steht.</p> <p>Drei Tage lang kann man die gastronomischen Exzellenzprodukte der Gegend kennenlernen: Oliven-, Esskastanienanbau und Bienenzucht werden im Mittelpunkt der Veranstaltung stehen mit Kostproben, Märkten und verschiedenen Informationsveranstaltungen, wie Seminare und Vorträge.</p>\r\n\r\n<p>Auch Musik, Spektakel und Unterhaltung werden nicht fehlen.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.comune.foligno.pg.it/\" target=\"_blank\">http://www.comune.foligno.pg.it/</a><br />\r\n<a href=\"http://www.apau.it\" target=\"_blank\">http://www.apau.it</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Foligno","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/5249161/folignoduomo/4a662ed8-1882-4cf0-a259-dab8c7855b68?t=1490096416042&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/autunnoafoligno_pic/e2ef3fe2-29fd-4080-98a1-105840ae9d8a?t=1478076510662","Herbst in Foligno – Offene Ölmühle und Honig in Umbrien",42.9508683,12.701474899999994,"Foligno",54018,"","","","[  ]",""],
    [964,"Evento","de_DE",24847688,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/frantotipico","Frantotipico","<p>The arrival of the new oil will be celebrated on the 11<sup>th</sup> and 12<sup>th</sup> November on the splendid hills surrounding Castel Ritaldi</p>","2017-11-11T00:00:00","","2017-12-11T00:00:00","","Typical oil mill, Castel Ritaldi, Castel Ritaldi events, Umbria, Umbria events, Umbria travel, Umbria itineraries, Umbria holiday","Castel Ritaldi, on the 11th and 12th November","","<p>The arrival of the new oil will be celebrated on the splendid hills surrounding Castel Ritaldi, in the small but enchanting village of Colle del Marchese, with the 2017 edition of “<b>Frantotipico</b>\".&nbsp;</p> <p>The event, on schedule on the 11<sup>th</sup> and 12<sup>th</sup> November, offers the right occasion to discover the excellencies and typical products of the territory, precisely starting from its absolute protagonist, namely the DOP extra virgin olive oil.</p>\r\n\r\n<p>During the two-days event it will be therefore possible to get to know better the gems of the local gastronomic production: beyond tastings of the new oil and other traditional dishes along the historical centre’s streets, small markets of typical and craft products of the area, it will be possible to participate in guided excursions, seminars with experts and the many appointments focused on the entertainment both for adults and kids.&nbsp;</p> <p><strong>For further information:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.iac-spoleto.it/frantotipico-2017-il-programma-della-manifestazione/\" target=\"_blank\">http://www.iac-spoleto.it/</a></p>\r\n\r\n<p>On Facebook: <a href=\"https://www.facebook.com/Frantotipico-101559030322855/\" target=\"_blank\">@frantotipico</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Castel Ritaldi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/frantotipico/0f0f5d76-b529-416e-b2b7-63387cd063ad?t=1478080781321&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/frantotipico_pic2/39fc9bf8-7b60-42c5-ae6c-e294e7ff7194?t=1509012261194","Frantotipico",42.82182530000001,12.674519199999963,"Castel Ritaldi",54008,"","","","[  ]",""],
    [965,"Evento","de_DE",21208479,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/1958-2017-la-citta-nel-festival-un-festival-nella-citta","1958-2017 - La città nel Festival un Festival nella città","<p>Vorpremiere der 60. Veranstaltung des Festival dei Due Mondi</p>","2017-06-29T00:00:00","","2018-01-14T00:00:00","","Festival dei Due Mondi, Spoleto, Spoleto Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Tourismus, Umbrien Touren, Umbrien Reise","Vorpremiere der 60. Veranstaltung des Festival dei Due Mondi","","<p>\"<em>Ein Festival neuer Art, wo sich die Jugend der zwei Welten trifft</em>”: so wurde 1958 das Spoleto Festival, das von Gian Carlo Menotti konzipiert und gegründet wurde, präsentiert.</p> <p>Eine Veranstaltung, die den Lauf der Geschichte einer Stadt verändern sollte und die Idee der Kultur auf nationaler und internationaler Ebene revolutionierte.</p>\r\n\r\n<p>Am Vorabend der 60. Veranstaltung des <a href=\"/-/60-festival-dei-due-mondi\"><strong>Festival dei Due Mondi</strong></a>,, am Donnerstag, den 29. Juni 2017 wird die Ausstellung \"<strong>1958-2017 - La città nel Festival un Festival nella città</strong>\" eröffnet.</p>\r\n\r\n<p>Eine große weitläufige Ausstellung, die idealerweise in der Burg Albornoz mit der Abteilung 1958 beginnt: bei den Wurzeln der Geschichte und ihren Abschluss in den Räumen der ehemaligen Kirche Sant’Agata, die für den Anlass wieder geöffnet werden. Man im Lauf der Ausstellung taucht praktisch in eine Erzählung der künstlerischen Ereignisse dieser sechzig Jahre ein.</p>\r\n\r\n<p>Fragmente dieser weitläufigen und spannenden Erzählung finden sich in der ganzen Stadt an den verschiedenen mechanisierten Zugängen zur Altstadt und in den Geschäften.</p>\r\n\r\n<p>Neben der Ausstelung wird bei der Vorpremiere des Festival dei Due Mondi auch das Buch \"<em>Spoleto 1958. </em><em>Alle radici della storia. </em><em>Il primo Festival dei Due Mondi</em>\" vorgestellt und im Rahmen der gleichen Veranstaltung findet auch die Podiumsdiskussion \"<em>Il Festival dei Due Mondi e i festival del mondo</em>\" statt, jeweils am 5. und 6. Juli in der Albornoz- Museo nazionale del Ducato stattfindet.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.festivaldispoleto.com/\" target=\"_blank\">http://www.festivaldispoleto.com/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/anteprima2mondi+%281%29/c2218257-7783-4136-bcac-2eb07a99f584?t=1498054502358&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/anteprima2mondi+%282%29/2a6df184-f64b-4ac4-9d8d-716dea91ac34?t=1498054491633","1958-2017 - La città nel Festival un Festival nella città",42.7404881,12.737800300000004,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [966,"Evento","de_DE",19374844,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/dal-trasimeno-a-lepanto-","From Trasimeno to Lepanto","<p>The most modern technologies will tell the world of the family who gave birth to Ascanio, the famous hero of Lepanto's battle in 1571.&nbsp;</p>","2017-08-04T00:00:00","","2017-09-07T00:00:00","","Magione, Magione events, Umbria, Umbria events, Umbria holiday, Umbria itineraries, Umbria travel, Lambardi's Tower","In Magione, from the 8th April to the 9th July","","<p>Lambardi's Tower in Magione provides the setting for the historical-documentary exhibition \"<strong>From Trasimeno to Lepanto - Della Corgna Family across history. Perugia, Italy and Europe</strong>\", on schedule from the 8<sup>th</sup> April to the 9<sup>th</sup> July.&nbsp;</p> <p>War and power, diplomacy and religion in the heart of the 16<sup>th</sup> century, will be traced through the life and deeds of Ascanio and Fulvio della Corgna as well as of other members of this important lineage who left indelible marks on the Trasimeno territory, moving from the local micro-history to the big European dynamics.</p>\r\n\r\n<p>From the obscure provincial origins of the family to its political rise in Perugia, until its triumphs in the 16<sup>th</sup> century with Ascanio, leader and man of arms, protagonist of Lepanto's battle (1571, the naval struggle that stopped the Turkish expansion in the Mediterranean), as well as his brother Fulvio, prestigious cardinal who became member of the Roman curial politics during the epoch of the Counter-Reformation.</p>\r\n\r\n<p>Documents, ancient books, weapons, paintings, video constructions, interactive multimedia systems will offer the visitor an atmosphere of strong suggestion and full emotional involvement in the events of this time.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Times:</strong></p>\r\n\r\n<p>From Thursday to Sunday: 10.30 am - 1 pm/ 3 - 6 pm</p> <p><strong>For further information:&nbsp;</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://magionecultura.it/\" target=\"_blank\">http://magionecultura.it/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Magione","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/daltrasimenoalepanto/939ae37b-f222-46c1-9fdf-8085be08ad13?t=1491563774228&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/passignano+-+magione+-+tuoro/3d6dc692-b73a-4a57-9675-f7d1dc6fb91d?t=1454334635186","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/daltrasimenoalepanto_pic/b25f2b08-6fc4-4718-adc4-4c880a517628?t=1491563756526","From Trasimeno to Lepanto",43.1421257,12.203915000000052,"Magione",54026,"","","","[  ]",""],
    [967,"Evento","de_DE",21208177,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/il-parco-del-mondo-cinema-arena-estiva","Il Parco del Mondo – Cinema arena estiva","<p>Ab dem 16. Juni wird der Park Chico Mendes in Spoleto zum “Parco del Mondo”: bis zum 10. September werden Unterhaltung, Spiel, Kreativität geboten, mit Filmvorführungen, Verkostungen und Aperitiv, Debatten und Musik.</p>","2017-06-16T00:00:00","","2017-10-09T00:00:00","","Spoleto, spoleto veranstaltungen, umbrien, umbrien veranstaltungen, umbrien tourismus, umbrien touren, umbrien reise, umbrien urlaub","Vom 16. Juni bis zum 10. September in Spoleto","","<p>Ab dem 16. Juni wird der Park Chico Mendes in Spoleto zum “<strong>Parco del Mondo</strong>”: bis zum 10. September werden Unterhaltung, Spiel, Kreativität geboten, mit Filmvorführungen, Kostproben und Aperitiv, Debatten und Musik.</p> <p>Eduardo De Filippo, Fred Zinneman und Mario Monicelli sind einige der Regisseure, die im Mittelpunkt der Filmreihe stehen.</p>\r\n\r\n<p>Außerdem gibt es Raum für Unterhaltung mit verschiedenen Live Auftritten und einem abwechslungsreichen Kinderprogramm.</p>\r\n\r\n<p>Die Veranstaltungen begleiten Sie drei Monate lang durch die ganze Sommersaison, vor der herrlichen Kulisse von Spoleto.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Für das <strong>Programm</strong>, klicken Sie bitte <a href=\"http://www.comunespoleto.gov.it/turismoecultura/wp-content/uploads/2015/06/ProgrammaParcodelMondo.pdf\" style=\"text-decoration-line: underline; outline: 0px;\" target=\"_blank\">hier</a>.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p>Facebook: <a href=\"https://www.facebook.com/Il-Parco-del-Mondo-1722019708030632/\" target=\"_blank\">Il parco del Mondo</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Feste und Ortsfeste | Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/5548632/spoleto+2/503a8bb5-ae9b-4843-8ff9-92163ed8cbe6?t=1475224618329&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/parcodelmondo_pic/7f3761d5-c05f-4d7b-b082-f995bef5d6bd?t=1498048465242","Il Parco del Mondo – Cinema arena estiva",42.7404881,12.737800300000004,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [971,"Evento","de_DE",22172294,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/un-inno-alla-liberta-ciclo-concertistico","Eine Hymne an die Freiheit - Konzertreihe","<p>Vom 1. bis 5. August findet in Città della Pieve eine Konzertreihe mit den 32 Sonaten von Ludwig Van Beethoven statt</p>","2017-01-08T00:00:00","","2017-05-08T00:00:00","","città della pieve, città della pieve veranstaltungen, umbrien, umbrien veranstaltungen, umbrien tourismus, umbrien touren, umbrien reise, umbrien urlaub","Vom 1. bis 5. August findet in Città della Pieve","","<p>“<strong>Eine Hymne an die Freiheit</strong>” ist der Titel der Konzertreihe, die den 32 Sonaten von Ludwig Van Beethoven gewidmet ist und die vom 1. bis 5. August in Città della Pieve stattfindet.</p> <p>Die zehn Konzerte, die von dem renommierten Pianisten Michele Campanella und seiner Klavierschule aufgeführt werden, werden in der Aula della Cultura von Città della Pieve stattfinden: jeden Abend gibt es zwei Konzerte, um 18 und 21 Uhr, mit einer Einführung von Michele Campanella, und einem Aperitif und Häppchen zwischen den beiden Konzerten.</p>\r\n\r\n<p>Neben den Konzerten werden vom 2. bis 4. August ein Seminar, Touristenführungen durch die kulturellen Schätze von Città della Pieve und ein Kunstprogramm für Kinder und Jugendliche von 6 bis 20 Jahren angeboten.</p>\r\n\r\n<p>Es ist möglich sowohl an der gesamten Konzertreihe, als auch an einzelnen Konzerten teilzunehmen.</p> <p>Für weitere Informationen klicken Sie bitte <a href=\"https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/32+sonate+posterA3.pdf/9ba9329c-f3a5-4256-9902-c8d9606a2631\">hier</a>.</p> ","Città della Pieve | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/136460/Citt%C3%A0+della+Pieve+-+Foto+IAT+Trasimeno/dbcedc77-f108-48a3-9fcc-d352d757f5b8?t=1430338651338&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+della+pieve/7746896c-7202-44f0-a549-a98b8a630304?t=1454334571240","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/32sonate.jpg/557592f5-20f0-4385-8f12-5af989a2e670?t=1500986755680","Eine Hymne an die Freiheit - Konzertreihe",42.9477738,12.003295699999967,"Città della Pieve",54012,"","","","[  ]",""],
    [972,"Evento","de_DE",22172224,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/le-quattro-stagioni-spoleto-d-estate","Die vier Jahreszeiten - Spoleto im Sommer","<p>Eine neue kulturelle Veranstaltung in Spoleto</p>","2017-01-07T00:00:00","","2018-01-14T00:00:00","","Spoleto, spoleto Veranstaltungen, umbrien, umbrien veranstaltungen, umbrien touren, umbrien reise, umbrien tourismus, umbrien urlaub","Das ganze Jahr über in Spoleto","","<p>Musik, Tanz, Kino, Theater, Lesungen, aber auch Spaziergänge im Grünen, Verkostungen und sportliche Aktivitäten: das alles bietet “<strong>Le Quattro Stagioni - Spoleto d’Estate” </strong>(Die vier Jahreszeiten - Spoleto im Sommer), eine neue kulturelle Veranstaltungsreihe in Spoleto.</p> <p>Im Mittelpunkt steht die Musik mit zahlreichen Konzerten: Francesco Gabbani, Eine Kleine Domplatz Musik für die 71. Experimentelle Opernsaison TLS, musikalische Begegnungen von Spoleto Study Abroad in der Basilika Sant’Eufemia, das Konzert in der Casa Menotti vom Umbria Music Fest, Suonar(t)e oder die Konzerte im Museum (Palazzo Collicola und Casa Romana) des Kulturvereins Spoleto Musica. Der Verein Rendez-Vouz präsentiert an verschiedenen Schauplätzen der Umgebung die kleine Ballettreihe <a href=\"http://www.comunespoleto.gov.it/turismoecultura/event/rendez-vous-spoleto-in-danza-2/?instance_id=340\" target=\"_blank\">La Danza in Situ – In Movimento con la terra</a>, mit der die vom Erdbeben betroffenen Gegenden unterstützt werden soll.</p>\r\n\r\n<p>Auch das Theater spielt eine wichtige Rolle in der neuen Veranstaltungsreihe: von Giancarlo Sepe und seinem “Abecedario americano, einer absoluten Premiere in Spoleto, bis zu der Aufführung “487”, von Thomas Otto Zinzi am Pozzo Orlando von Morgnano, über Workshops und Aufführungen im Juli und August im Cantiere Oberdan della Mama Umbria International unter derm Titel “Ri-Generazioni”.</p>\r\n\r\n<p>Das Programm von Spoleto d’Estate ist sehr abwechslungsreich und beinhaltet außerdem die diesjährige Veranstaltung des <strong>Spoleto Family Film Festival </strong>(4.,5.,6. August), die zahlreichen Veranstaltungen des <strong>Ferragosto Spoletino</strong> (vom 9. bis 15. August), Sport und Laufen mit dem <strong>Spoleto Vertical und Urban Race</strong> (26.-27. August), diverse Veranstaltungen von <strong>Spoleto Norcia in MTB</strong> (28. August-3. September), die <a href=\"https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/estatedellaterra/0b05008c-eb18-4080-ad9e-f7cb9a9555a9\" style=\"text-decoration-line: underline; outline: 0px;\"><strong>Estate della Terra</strong></a><strong>, </strong>Ausflüge und Wanderungen, organisiert von Scienze della Terra (27. Juli bis 27. August und am 3. September), <strong>Spoleto A Spasso Nel Tempo</strong> (bis zum &nbsp;23. Juli), die <strong>Cena Sotto le Stelle</strong> im Corso Garibaldi, organisiert vom Verein il Borgo am 3. August.<br />\r\nAußerdem: jede Menge Kino in der Sala Pegasus und im Parco del Mondo (Chico Mendes), zahlreiche Ausstellungen im Palazzo Collicola, Palazzo Comunale, Casa Romana, Palazzo Bufalini, Rocca Albornoziana, San Giovanni e Paolo, Museo Archeologico und die Kreativkurse für Familien, organisiert vom Sistema Museo Artestate 2017 in der Rocca Albornoziana und das Collicola Summer Lab.</p>\r\n\r\n<p>Ein abwechslungsreiches Programm mit allen Kunstgattungen: ein roter Faden, der sich durch das ganze Jahr zieht und eine Reihe von Veranstaltungen miteinander verbindet.</p>\r\n\r\n<p>Auf diese Art wird eine dynamische und anregende Atmosphäre geschaffen, die jede Ecke und jeden Ort der Stadt über die vier Jahreszeiten mit einbezieht.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Für das vollständige <strong>Programm </strong>klicken Sie bitte <a href=\"http://www.comunespoleto.gov.it/wp-content/uploads/2017/07/PROGRAMMA.pdf\" target=\"_blank\">hier</a>.</p> <p><strong>Per maggiori informazioni:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.comunespoleto.gov.it/le-quattro-stagioni-spoleto-destate-tutto-il-programma/\" target=\"_blank\">http://www.comunespoleto.gov.it/</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/5548632/spoleto+2/503a8bb5-ae9b-4843-8ff9-92163ed8cbe6?t=1475224618329&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/quattrostagioni/144062d9-654a-4064-93d6-23f3630d4518?t=1500985299562","Die vier Jahreszeiten - Spoleto im Sommer",42.7404881,12.737800300000004,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [973,"Evento","de_DE",22058743,"93915","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/scheggiacustica-i-luoghi-da-ascoltare","ScheggiAcustica -  Orte zum Zuhören","<p>Vom 5. bis 9. August, in Umbrien und den Marken: eine fünftägige Veranstaltung, um die Symbiose zwischen dem Territorium, der Musik und dem Publikum zu fördern</p>","2017-05-08T00:00:00","","2017-09-08T00:00:00","","Umbrien, umbrien veranstaltungen, umbrien tourismus, umbrien urlaub, umbrien touren, umbrien reise, scheggiacustica","Vom 5. bis 9. August, in Umbrien und den Marken","","<p>Die achte Veranstaltung von <strong><a href=\"http://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/CS05_ScheggiAcustica_Presentazione2017.pdf/891d7e10-d271-4cec-ba61-207674393ebb\" target=\"_blank\">ScheggiAcustica – Orte zum Zuhören</a>,</strong>&nbsp;erwartet Sie vom 5. bis 9. August in Umbrien und den Marken.</p> <p>Schauplätze in den Apenninen, im Naturpark Monte Cucco, in den Gemeinden von Scheggia und Pascelupo in Umbrien und im Landesinneren der Region Marken in den Gemeinden von Cantiano, Frontone und Sassoferrato.</p>\r\n\r\n<p>Dieses Jahr ist das Thema der Veranstaltung Folk- und Volksmusik aus der ganzen Welt, die mit Chören und Seminaren “gemixt” sind. Außerdem findet am Sonntag, den 6. August ein Rahmenprogramm zum Thema Natur und Meditation statt: eine fünftägige Veranstaltung mit unterschiedlichen Protagonisten, die die Symbiose zwischen Territorium, Musik und Publikum fördern wollen.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.scheggiacustica.it/\" target=\"_blank\">http://www.scheggiacustica.it/</a>&nbsp;&nbsp;</p> ","Scheggia e Pascelupo | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/scheggiacustica.jpg/da471165-161d-406e-ae26-445f34c490a8?t=1500634169768&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/22172056/Badia+di+Sitria+e+panorama+Parco+del+Monte+Cucco+ScheggiAcustica2015+PhCristinaCrippi.jpg/a895bff2-9bad-46a4-8ca4-83648f367167?t=1500978054880&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/22172056/Centro+storico+Scheggia+ScheggiAcustica2014+PhRiccardoRuspi.jpg/81d8fb20-e604-431a-b087-0cddd89bcabb?t=1500978055719&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/ScheggiAcustica+ambiance2+phCristinaCrippi.jpg/2226e29b-f85d-4876-8f16-6574950f2f1b?t=1501771779553&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/Ottava+edizione+di+ScheggiAcustica+dal+5+al+9+agosto+2017.jpg/51e1cdf7-6c84-4e75-8e5c-47e4ed465a94?t=1501771779273&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/sigillo+-+scheggia+-+costacciaro/9ab24d74-92ec-4ec7-b657-beb3bb10e44d?t=1454334685707","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/scheggiacustica_pic.jpg/dcf3c24e-3b10-41e5-b936-0095e814d35b?t=1500634170249","ScheggiAcustica -  Orte zum Zuhören",43.4153882,12.702021800000011,"Scheggia e Pascelupo",54046,"","","","[  ]",""],
    [974,"Evento","de_DE",22143421,"90590","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/trevi-in-musica","Trevi in Musica","<p>Verschiedene Musikgattungen und Künstler von internationalem Ruhm an den schönsten Schauplätzen des mittelalterlichen Dorfes</p>","2017-02-07T00:00:00","","2017-09-23T00:00:00","","Trevi, trevi veranstaltungen, umbrien, umbrien veranstaltungen, umbrien urlaub, umbrien tourisimus, umbrien touren, umbrien reise","Generi musicali diversi e artisti di fama internazionale da ascoltare nelle location più suggestive del borgo medievale.","","<p>Verschiedene Musikgattungen und Künstler von internationalem Ruhm an den schönsten Schauplätzen des mittelalterlichen Dorfes: das bietet \"<strong>Trevi in Musica</strong>\" mit seinem abwechslungsreichen Konzertprogramm im Sommer 2017.&nbsp;</p> <p>Das Teatro Lirico Sperimentale “A. Belli” von Spoleto, das Trasimeno Music Festival, der Verein L’Orfeo aus Spoleto, das International Guitar Festival, der Verein Amici della Musica aus Foligno, der polyphone Chor aus Trevi, die Segni Barocchi Foligno Festival: viele Musikgattungen und Repertoires stehen auf dem Programm, von klassischen Arien aus berühmten Opern, über sinnliche und moderne Jazzklänge, bis hin zu Folk- und Volksliedern.</p>\r\n\r\n<p>Vom 26. bis 29. Juli findet die 7. Veranstaltung des IGF - International Guitar Festival statt, an dem auch dieses Jahr bekannte Musiker aus Italien und dem Ausland teilnehmen; vom 15. August bis zum 3. September findet dagegen die 10. Veranstaltung des Summer College statt, einem Musikkurs von höchstem Niveau, der eng mit den Veranstaltungen des Festival Federico Cesi – Musica Urbis in Verbindung steht. Über 60 Kurse werden angeboten, mit internationalen Solisten als Dozenten und erste Musiker von den wichtigsten Symphonieorchestern Italiens.</p>\r\nUnter den Neuheiten der diesjährigen Veranstaltung ist die Ausstellung „Chimere Musicali“, die am 15. August in der Villa Fabri eröffnet wird und die seltene und bizarre Instrumente von der Antike bis heute zeigt und die mit einer Ausstellung von Orgeln und Klaviaturen der Sammlung Ex Museo San Francesco von Camerino bereichert wird. Am 27. August findet außerdem ein Vortrag über Geigenbau mit einer dazugehörenden Ausstellung statt. <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.treviturismo.it/\" target=\"_blank\">www.treviturismo.it</a></p> ","Trevi | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/trevi+in+musica+%282%29.jpg/81aba472-6a7f-42b3-b1b4-a2e4650542ff?t=1500900565019&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/6773061/cartina_sm_umbria_150dpi39.png/8ad5a843-3aa4-42ac-a313-46d50e76239f?t=1423749277384","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/trevi+in+musica+%281%29.jpg/2f7a3352-83a0-41f4-ab5d-8067025521e4?t=1500900564624","Trevi in Musica",42.8776412,12.748808199999985,"Trevi",54054,"","","","[  ]",""],
    [975,"Evento","de_DE",22570072,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/aestivum","Aestivum","<p>Il 12 e il 13 agosto, a Cascia, la IX mostra mercato del tartufo estivo e della rosa</p>","2017-12-08T00:00:00","","2017-08-13T00:00:00","","umbria, umbria eventi, cascia, valnerina, valnerina eventi, umbria turismo, umbria vacanza, umbria itinerari, tartufo umbria","Il 12 e il 13 agosto, a Cascia, la IX mostra mercato del tartufo estivo e della rosa","","<p>Per gli amanti del tartufo appuntamento imperdibile a Cascia: il 12 e il 13 torna \"<strong>Aestivum</strong>\", IX edizione della mostra mercato dedicata al celebre \"oro nero\" e alla rosa.</p> <p>La manifestazione si propone di approfondire la conoscenza del Tartufo estivo, prodotto principe della Valnerina, con particolare attenzione agli aspetti legati alla raccolta, alla conservazione e al suo impiego in cucina.</p>\r\n\r\n<p>Ma la mostra sarà incentrata anche sulla Rosa canina, una delle specie vegetali facenti parte della corte floristica delle tartufaie, fiore diffusissimo nella Valle e che spesso si trova negli stessi ambienti in cui cresce il tuber aestivum, chiamato comunemente Scorzone.</p>\r\n\r\n<p>Nel centro storico di Cascia verranno allestiti stand per la vendita delle migliori produzioni locali legate all’agroalimentare, come lo Zafferano Purissimo di Cascia, la lenticchia, la Roveja di Civita di Cascia e il farro, con particolare presenza di espositori di tartufo.</p> <p><strong>Per maggiori informazioni:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.lavalnerina.it/dett_evento.php?id_item=1163\" target=\"_blank\">http://www.lavalnerina.it/</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Cascia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/136460/Cascia/e6d5e43c-bc33-49b4-b7ef-ab9a7582cadf?t=1429559250244&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cascia+norcia+preci/9daa8de8-5de7-4674-a8cb-535dca8ff187?t=1454334384712","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Aestivum_pic/45398607-5e98-4494-a76a-a6756e62419f?t=1502184401824","Aestivum",42.7169225,13.011907299999962,"Cascia",54007,"","","","[  ]",""],
    [976,"Evento","de_DE",22399780,"93915","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/gubbio-no-borders-festival","Gubbio No Borders Festival","<p>The Festival combining jazz and author music is returning in Gubbio from the 16th to the 23rd August.&nbsp;</p>","2017-08-16T00:00:00","","2017-08-23T00:00:00","","Gubbio, Umbria, Gubbio events, Umbria events, Gubbio no Borders Festival, Umbria concerts, Gubbio concerts, Umbria tourism, Umbria itineraries, Umbria travel, Umbria holiday","From the 16th to the 23rd August in the Candles Town","","<p>The 16th edition of “<strong>Gubbio No Borders Festival</strong>” is returning from the 16th to the 23rd August, with ten days rich in appointments.&nbsp;</p> <p>Five will be the events devoted to jazz among music and cinema, in line with the tradition of the past festival’s editions: from the classical jazz, to the dreamlike world of American musicals, from swing to pop, blues, until the sonorities of the 70s.</p>\r\n\r\n<p>On the 16th August the festival will be opened by the Italian drummer Lorenzo Tucci, together with Max Ionata (sax) e Luca Mannutza (Hammond organ).</p>\r\n\r\n<p>On the 18th August the festival will continue with the screening of the Michele Cinque’s movie \"SICILY JASS\" - the story of an emigrant who has done extremely well with jazz, whereas on the 19th August it will be the turn of the author blues with Maurizio Pugno &amp; the Gionni Grasso Band.</p>\r\n\r\n<p>At the former St. Peter refectory The Dixie's brothers band is going to perform on the 21st August and the “Paolo Ghetti Melody Quartet” on the 23rd August.&nbsp;</p> <p><strong>For further information:</strong></p>\r\n\r\n<p>On Facebook: <a href=\"https://www.facebook.com/pg/gubbionoborders/\" target=\"_blank\">Gubbio No Borders</a></p> ","Gubbio | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/noborders2/988605c4-79dd-4619-8e7b-9ae972f6415b?t=1501678720868&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/gubbio/20732a06-fc5c-4a7c-96ca-072dacb55fe5?t=1454334869586","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/noborders_pic/56b3f4cd-37de-4a7f-abe0-eb2e5b0d4246?t=1470739021689","Gubbio No Borders Festival",43.3513193,12.575316599999951,"Gubbio",54024,"","","","[  ]",""],
    [977,"Evento","de_DE",22399880,"90438","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/narni-comics-games","Narni Comics & Games","<p>In Narni, a three day festival devoted to the comics world&nbsp;</p>","2017-01-09T00:00:00","","2017-03-09T00:00:00","","Narni Comics & Games, Narni Comics, Narni, Narni comics, Narni events, Umbria, Umbria events, Umbria tourism, Umbria itineraries, Umbria travel, Umbria holiday","From the 1st to the 3rd September at the Scopoli Palace and at the Eroli Museum","","<p>The Scopoli Palace and the Eroli Museum will be the two locations of the “<strong>Narni Comics &amp; Games</strong>” second edition, on schedule from the 1st to the 3rd September.&nbsp;</p> <p>The programme includes market exhibitions, scouting, conferences, meetings, live paintings, comic strip courses and exhibitions of original drawings: all will be enriched by the presence of many national and international drawers, who will present their works and execute live-drawings.</p>\r\n\r\n<p>Any previews?</p>\r\n\r\n<p>The artists will include: Emiliano Mammucari, Giuseppe Matteoni, Mauro Laurenti, Fabrizio De Tommaso, Lola Airaghi, Marco Villa, Barbara De Giorgio, Livia De Simone, Carlo Rispoli, Sudario Brando and Giuseppe De Luca, just to name a few.</p>\r\n\r\n<p>On display there will be the drawings of Stefano Andreucci, the drawings and illustrations by Salvo Coniglione for the register \"Frankenstein\" of the series The Chronicles of Van Helsing and an all-rounded female exhibition entitled “Women who leave the Mark”.</p>\r\n\r\n<p>These are just some of the scheduled appointments: are you ready to plunge yourself in the comics art?&nbsp;</p> <p><strong>For further information:</strong></p>\r\n\r\n<p>On Facebook: <a href=\"https://www.facebook.com/narnicomicsandgames/\" target=\"_blank\">Narni Comics &amp; Games</a></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> ","Märkte und Messen | Narni","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/narnicomics/47ff7279-fb09-4211-8d4b-a845b7bbe4c9?t=1472135968924&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/narni+-+calvi+-+otricoli/5bf8b6e8-de41-4bc1-b01f-037bc7210d15?t=1454335121724","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Narni+Comics+2/cdbed997-d1f0-43b9-a1c4-7d55b0d248e8?t=1501686331668","Narni Comics & Games",42.5176022,12.515629900000022,"Narni",55022,"","","","[  ]",""],
    [978,"Evento","de_DE",22058893,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/corciano-festival","Corciano Festival","<p>Vom 5. bis 20. August, bildende Kunst, Theater, Musik und Historienspiele in Corciano.</p>","2017-05-08T00:00:00","","2017-08-20T00:00:00","","Corciano Festival, Corciano Verantaltungen, Umbrien, Corciano, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Festival, Umbrien Tourismus, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Umbrien Urlaub","Dreiundfünfzigster August von Corciano","","<p>Musik, Theater, Kunst, Folklore und Historienspiele: vom 5. bis 20. August bringt das <strong>Corciano Festival</strong> wieder Leben in eines der schönsten Dörfer Italiens.</p> <p>Auch dieses Jahr bietet die Veranstaltung vielseitige Unterhaltung und Kultur in verschiedenen Formen.</p>\r\n\r\n<p>Wie immer ist das Programm sehr dicht besetzt: vom Theater von Maurizio Schmidt mit Shakespeare, bis hin zur Literatur, dank Lesungen mit Autoren aus Italien und dem Ausland (wie Alberto Rollo, Fabio Stassi, Enrico Vaime oder Antonio Pennacchi), über Musik mit zahlreichen Konzerten, bis hin zur bildenden Kunst mit der Ausstellung “<em>LAUDA DUCEM ET PASTOREM Fulvio della Corgna principe della Chiesa e signore di Perugia</em>”, mit der das letztjährige Projekt “<em>ASCANIO DELLA CORGNA I TURCHI E LA BATTAGLIA DI LEPANTO</em>” fortgeführt wird.</p>\r\n\r\n<p>Außerdem gibt es Historienspiele in Kostümen und zahlreiche önogastronomische Veranstaltungen, wie die drei Abende, die den lokalen Spezialitäten gewidmet sind, mit dem Sieger von Masterchef, Stefano Callegaro, der verschiedene Menüs der umbrischen Tradition, die sich mit der Avant-Garde-Küche mischen, kocht.</p>\r\n\r\n<p>Über zwei Wochen lang wird die entzückende Altstadt von Corciano von der kulturellen Energie des Festivals überschwemmt werden und so zahlreiche Gelegenheiten bieten, um die italienischen Exzellenzprodukte kennenzulernen.</p> <p><strong>Für weitere Informationen und das vollständige Programm:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.corcianofestival.it/\" target=\"_blank\">www.corcianofestival.it</a></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Auf Facebook: <a href=\"http://www.facebook.com/pages/Corciano-Festival/182141025176467\" target=\"_blank\">Corciano Festival</a></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> ","Festivals und Veranstaltungen | Corciano","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Corciano+Festival7/54effc32-7515-4e09-b4bc-8c8d87c4f2da?t=1500645488767&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/corcianofestival+2/f09a2ce9-68f4-422f-9fab-779c5d9b012a?t=1470045909849&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/corcianofestival+3/7c3d9a8f-4ecd-4144-9777-1da858a49138?t=1470045926769&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/corcianofestival+4/211387c3-8095-4eeb-a249-c4709160fe8d?t=1470303445591&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/corcianofestival+5/9fb4fe55-05b4-4087-830f-3cdaa3cb76be?t=1470303464516&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/corcianofestival+_pic2/5354071b-9aa6-4e93-a1cd-775175bac1da?t=1500645192414","Corciano Festival",43.1237872,12.289259600000037,"Corciano",54015,"","","","[  ]",""],
    [980,"Evento","de_DE",12791538,"93915","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/il-sentiero-di-francesco","Der Franziskus Pfad","<p>Vom 1. bis 3. September, drei Tage lang auf den Spuren von Franz von Assisi</p>","2017-01-09T00:00:00","","2017-03-09T00:00:00","","Der Franziskus Pfad, Assisi, Gubbio, Assisi-Gubbio, Pilgerweg Assisi Gubbio, Franz von Assisi, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen","Auf den Spuren von Franz von Assisi","","<p>Drei Tage lang auf den Spuren von Franz von Assisi, der im Winter zwischen 1206 und 1207 vor seinem Vater Pietro di Bernardone sein Hab und Gut aufgab, um dann von Assisi nach Gubbio zu wandern: vom 1. bis 3. September werden Pilger aus ganz Italien erwartet, für die neunte Veranstaltung von \"<strong>Sentiero di Francesco</strong>\", dem „Franziskus Pfad\".</p> <p>Die ca. 50 Km lange Wanderung bietet die Möglichkeit, sich selbst besser kennenzulernen und gleichzeitig mit anderen Menschen in Berührung zu kommen und diese einzigartige Erfahrung inmitten der landschaftlichen Schönheit von Umbrien gemeinsam zu erleben.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.ilsentierodifrancesco.it/\" target=\"_blank\">http://www.ilsentierodifrancesco.it/</a></p> ","Religiöse Feiern | Sportereignisse | Assisi | Gubbio","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/ilsentierodifrancesco/f03ce12f-19ff-4521-aab6-d7723672c38c?t=1471875701240&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/il+sentierodifrancesco_pic/f6f5de43-1e5f-49ef-90b7-1ad8a1a680dd?t=1471875686158","Der Franziskus Pfad",43.0707017,12.619596600000023,"Assisi",54001,"","","","[  ]",""],
    [981,"Evento","de_DE",21776115,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/cambio-festival-frontiere-musicali","Cambio Festival – Musikalische Grenzen","<p>Vom 26. bis 29. Juli, Cambio Festival: Musik und Kunst in Palazzo di Assisi.</p>","2017-07-26T00:00:00","","2017-07-29T00:00:00","","Cambio festival, Palazzo di Assisi, Assisi, Veranstaltungen Umbrien, Umbrien, Veranstaltungen Assisi, Umbrien Tourismus, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise","Musik und Kunst im Palazzo di Assisi.","","<p>Das Cambio Festival hat seinen Namen von dem faszinierenden Castello dei figli di Cambio in Palazzo di Assisi, wo seit dem Jahr 2000 ein wichtiges Festival stattfinden, bei dem die Synergie zwischen Musik und der Kultur der Umgebung im Mittelpunkt steht.</p> <p>Auch bei der Veranstaltung von 2017, die vom 26. bis 29. Juli auf dem Programm steht, dreht sich alles um Musik und Kunst.</p>\r\n\r\n<p>Los geht es am 26. Juli mit \"Cambio Off\", einem Abend im Zeichen der italienischen Musik, bei dem verschiedene Gruppen auftreten: \"Grandi insegne il Grande allibratore\", \"Il Pinguino Imperatore\" und \"Palace Hotel\".</p>\r\n\r\n<p>Weiter geht es am 27. mit \"Just For Fun\", einem Projekt für die Zusammenführung von Hit Dance und Pop, wobei die Stücke völlig neu arrangiert werden und dennoch die ursprüngliche Melodie beibehalten.</p>\r\n\r\n<p>Am 28. ist dann “il parcheggio delle emozioni” mit Daniele di Bonaventura, Vincenzo Zitello und Carlo La Manna an der Reihe. Das Abschlusskonzert findet am 29. Juli mit \"Note nella tempesta\" statt, einer explosiven Mischung aus Bildern, Emotionen und Unterhaltung.</p>\r\n\r\n<p>Beim Cambio Festival gibt es jedoch nicht nur Musik, sondern auch Ausstellungen mit Bildern, Skulpturen, Fotografien und Installationen.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.cambiofestival.it/\" target=\"_blank\">http://www.cambiofestival.it/</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Assisi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/cambiofestival/7fea98e4-6938-41c7-8b47-81f0cb01c2e7?t=1468839265579&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/cambiofestival_pic/a4bda4ff-1d88-4509-aa61-3f8a74685ca6?t=1468839253003","Cambio Festival – Musikalische Grenzen",43.0985462,12.561840599999982,"Assisi",54001,"","","","[  ]",""],
    [982,"Evento","de_DE",12185942,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/ferragosto-spoletino","Ferragosto Spoletino","<p>Vom 5. bis 15. August findet in Spoleto der traditionelle Ferragosto Spoletino statt</p>","2016-05-08T00:00:00","","2016-08-15T00:00:00","","Ferragosto spoletino, ferragosto Spoleto, Spoleto Veranstaltungen, Spoleto, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien ferragosto","Vom 5. bis 15. August in Spoleto","","<p>Dieses Jahr findet in Spoleto zum 36. Mal der <strong>Ferragosto Spoletino</strong> mit zahlreichen Veranstaltungen statt: vom Wettkampf im historischen Bogenschießen, über Konzerte, Wanderungen, bis hin zur traditionellen Tombola auf der Piazza del Mercato.</p> <p>Neu dabei ist dieses Jahr das Spoleto Family Film Festival, mit drei Tagen Filmvorführungen, Musik, Tagungen, Spektakel und Workshops mit dem Cast der Fernsehserie „Don Matteo\", der Schriftstellerin Susann Tamaro und vielen weiteren Gästen.</p>\r\n\r\n<p><strong><a href=\"http://www.prolocospoleto.it/news/2016/182-36-ferragosto-spoletino-5-15-agosto-2016\" target=\"_blank\">Hier</a></strong>&nbsp;der vollständige Veranstaltungskalender:</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p> <p>Associazione Pro Loco di Spoleto \"A. Busetti\"</p>\r\n\r\n<p>Via Minervio 2 Tel. e Fax 0743 46484 – Mob. 331/8855493</p>\r\n\r\n<p>E-mail:&nbsp;<a href=\"mailto:info@prolocospoleto.it\">info@prolocospoleto.it</a>&nbsp;-&nbsp;<a href=\"mailto:prospoleto@gmail.com\">prospoleto@gmail.com</a></p>\r\n\r\n<p>Sito web:&nbsp;<a href=\"http://www.prolocospoleto.it/\">www.prolocospoleto.it</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/ferragostospoletino/8b086638-efb8-4c2d-a288-cb0d2f31d0e8?t=1470045188183&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/ferragostospoletino_pic/41656afd-1e70-405e-a2f2-70786730f786?t=1470045176223","Ferragosto Spoletino",42.7412223,12.738521300000002,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [983,"Evento","de_DE",21747470,"93915","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/i-colori-del-mistero-le-icone-di-lina-delpero","Die Farben des Mysteriums - Die Ikonen von Lina Delpero","<p>Bis zum 27. August in Gubbio</p>","2017-01-07T00:00:00","","2017-08-27T00:00:00","","Umbrien, umbrien veranstaltungen, umbrien tourismus, umbrien touren, umbrien reise, umbrien urlaub, kunst in umbrien, gubbio, gubbio veranstaltungen","Bis zum 27. August in Gubbio","","<p>Das Diözesanmuseum bietet im Juli eine interessante Veranstaltung über Kunst und Glaube mit “<strong>I Colori del Mistero</strong>”, eine Kunstausstellung der Malerin und Ikonographin Lina Delpero in der Kirche Santa Maria dei Laici dei Bianchi a Gubbio.&nbsp;</p> <p>Lina stammt aus Vermiglio, einem Dorf auf 1300 Metern Höhe in den Südtiroler Alpen, aus einer kinderreichen Bauernfamilie. Die 1941 geborene Malerin trägt bis heute die Bilder der Schönheit der Natur, die Farben der Wolken, die um die Berggipfel spielen, die Gletscher, die Blumen, die Weiden- und Tannenwälder, das Plätschern der Bergbäche in sich.</p>\r\n\r\n<p>In Mailand besuchte sie das künstlerischen Gymnasium Beato Angelico und studierte anschließend Architektur.</p>\r\n\r\n<p>An der Università Cattolica von Mailand besuchte sie außerdem Kurse über Religionswissenschaften und an der Ècole de la Foi in Friburgo, in der Schweiz studierte zwei Jahre lang Bibelstudien.</p>\r\n\r\n<p>Sie malt Ikonen seit sie 24 ist und betrachtet diese Aktivität als die wichtigste in ihrem Leben. Lina Delpero hat außerdem Zeichnung und Kunstgeschichte am Naturwissenschaftlichen Gymnasium und an der Mittelschule unterrichtet. Die Begegnung mit Jugendlichen hat sie schon immer begeistert und ihr geholfen, die Studien zur Ikonographie zu vertiefen. Für sie und für ihre Familien und für die Menschen auf der Straße malt sie ihre Ikonen. Mit den bisherigen Ausstellungen in Italien und im Ausland verfolgt sie das Ziel, die Herzen mit Hoffnung und die Augen mit Schönheit zu füllen.</p>\r\n\r\n<p>Dank ihrer zahlreichen Freunde, findet man ihre Ikonen fast überall, sowohl in Europa als auch auf anderen Kontinenten. Dreimal hat sie die italienische Kunst auf der Weltausstellung in London Art in Action vertreten, wo jeweils nur ein Künstler für jedes Land eingeladen wird. Auch das Land Malta hat in Zusammenarbeit mit dem Italienischen Kulturinstitut die Ikonen im Nationalmuseum ausgestellt.</p>\r\n\r\n<p>Die Ikonenausstellung von Lina Delpero kann bis zum 27. August besichtigt werden.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p> <p><a href=\"http://www.comune.gubbio.pg.it/turismo/i-colori-del-mistero-le-icone-di-lina-delpero\" target=\"_blank\">http://www.comune.gubbio.pg.it/</a></p>\r\n\r\n<p>Auf Facebook: @servizioturisticoassociato</p>\r\n\r\n<p>Auf&nbsp;Twitter: @iat_gubbio</p> ","Ausstellungen und Übersichten | Gubbio","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/linadelpero/5e17ddbf-0890-4d6d-9b18-9af69cf5d770?t=1499697655491&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/gubbio/20732a06-fc5c-4a7c-96ca-072dacb55fe5?t=1454334869586","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/linadelpero_pic/53833754-091d-4297-bb7b-acac7bfc63f6?t=1499697151387","Die Farben des Mysteriums - Die Ikonen von Lina Delpero",43.3513193,12.575316599999951,"Gubbio",54024,"","","","[  ]",""],
    [984,"Evento","de_DE",18467506,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/scoprendo-l-umbria-ospiti-in-rocca","Discovering Umbria - Guests in the Fortress","<p>\"Guests in the Fortress\" launches \"Discovering Umbria\", the project born to promote the big regional museum network.&nbsp;</p>","2017-05-03T00:00:00","","2017-05-11T00:00:00","","Umbria, Umbria events, Umbria earthquake, Umbria culture, Umbria art, Umbria travel, Umbria itineraries, Umbria holiday, Umbria museums, Spoleto Albornoz Fortress, Spoleto Duchy's National Museum","The project born to promote and enhance the big regional museum network","","<p>\"<strong>Discovering Umbria</strong>\" is the project born to promote and enhance the big regional museum network made up of beyond 170 among museums, ecomuseums and archeological sites, through which the Green Heart wants to react to the earthquakes, thanks precisely to the strenght of its cultural heritage.&nbsp;</p> <p>The initiative starts with \"<strong>Guests in the fortress</strong>\", at the Albornoz Fortress - Spoleto's Duchy's National Museum: an exhibition, scheduled from the 5<sup>th</sup> of March to the 5<sup>th</sup> November, that collects seven artworks coming from the regions of Marche, Lazio and Umbria hit by the earthquake.</p>\r\n\r\n<p>From the 9<sup>th</sup> of April this first selection is going to feed into the exhibition \"Valnerina's Treasures\", that will exhibit artworks retrieved after the earthquake from churches and museums and later restored.</p>\r\n\r\n<p>The goal is keeping in mind that just a small part of Umbria suffered direct damages from the earthquake and the wish of all the community to withstand events as well as to continue enhancing its own historical and artistic heritage, by inviting all Umbria lovers to visit museums and monuments that are open, vital and that offer an extraordinary cross-section of history, art, environment and traditions.&nbsp;</p> <p><strong>For further information:&nbsp;</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.scoprendolumbria.it/\" target=\"_blank\">http://www.scoprendolumbria.it/</a></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.sistemamuseo.it/\" target=\"_blank\">http://www.sistemamuseo.it/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/ospitiinrocca/e9498bfd-9234-49cd-b0a4-d3747db92653?t=1488812835609&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/ospitiinrocca_pic/5cc93a2a-8ba2-4640-81d4-582c86eb6afb?t=1488812823100","Discovering Umbria - Guests in the Fortress",42.7404881,12.737800300000004,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [985,"Evento","de_DE",21747573,"93915","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/l-arte-dei-maestri-personale-di-daniel-lauri","Terracomunica 2017","<p>Eine Erfahrung, bei der sich Wissen, Kultur und Kunst begegnen und verbinden.</p>","2017-07-27T00:00:00","","2017-07-30T00:00:00","","Umbrien, umbrien veranstaltungen, umbrien tourismus, umbrien touren, umbrien reise, umbrien urlaub, gubbio, gubbio veranstaltungen","Vom 27. bis 30. Juli in Gubbio","","<p>Das<strong> Terracomunica Festival </strong>findet dieses Jahr vom 27. bis zum 30. Juli zum vierten Mal statt und stellt eine Verbindung zwischen Bildung und Kultur dar und möchte die Wichtigkeit der nachhaltigen Entwicklung des Territoriums hervorstellen.</p> <p>Ein Moment der Gemeinsamkeit und der Einbeziehung, mit Ausstellungen, Meetings, Foto-, Architektur-, Designworkshops, Kurse über Geschmack, Spiele, Verkostungen auf den Spuren der Aromen aus anderen Zeiten.</p>\r\n\r\n<p>Eine Woche lang kommen Künstler aus aller Welt nach Gubbio: Unternehmer, Architekten, Designer, Künstler, Fotografen treffen sich, um einen Austausch zwischen Wissen und Business zu schaffen.</p>\r\n\r\n<p>Die Neuheit dieses Jahr ist das <a href=\"http://www.terracomunica.com/terracomunica-beer-fest-2017/\" style=\"text-decoration-line: underline; outline: 0px;\" target=\"_blank\">Terracomunica Beer festival</a>:&nbsp;ein Festival für handwerklich gebrautes Bier, das vom 29. bis 30. Juli vor der herrlichen Kulisse der Piazza San Giovanni stattfindet.</p>\r\n\r\n<p>Ausstellungen, Begegnungen, Workshops und Kurse als Momente der Gemeinsamkeit und Verbindung zwischen Bildung und den Exzellenzen der Umgebung, daneben gibt es Abendkonzerte und Filmvorführungen: all das zur Förderung des Dialogs zwischen den Menschen, um einen wahren, offenen Ort zu schaffen, wo man sich treffen kann und zusammen eine nachhaltige Zukunft planen kann.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p> <p><a href=\"http://www.terracomunica.com/\" target=\"_blank\">http://www.terracomunica.com/</a>&nbsp;&nbsp;</p> ","Ausstellungen und Übersichten | Gubbio","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/terracomunica/f4785d83-fb30-45b5-82fb-001687556689?t=1499698214665&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/terracomunica2/57ff418f-9580-40a3-8dba-5308ab80433d?t=1500563003949&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/gubbio/20732a06-fc5c-4a7c-96ca-072dacb55fe5?t=1454334869586","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/terracomunica_pic/0cf507f0-4d3c-4bb0-9aa2-7f7ca003c28d?t=1499698199944","Terracomunica 2017",43.3513193,12.575316599999951,"Gubbio",54024,"","","","[  ]",""],
    [986,"Evento","de_DE",21747400,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/river-music-fest","River Music Fest","<p>Vom 4. bis 6. August gibt es ein Wochenende im Zeichen der Musik vor der malerischen Kulisse der Abtei SS. Felice e Mauro in der Nähe von Sant'Anatolia di Narco.</p>","2017-04-08T00:00:00","","2017-06-08T00:00:00","","Valnerina, valnerina veranstaltungen, umbrien, umbrien veranstaltungen, sant’anatolia di narco, umbrien tourismus, umbrien urlaub, umbrien touren, umbrien viaggio, konzerte in umbrien","Vom 4. bis 6. August in Sant'Anatolia di Narco","","<p>Ein Wochenende im Zeichen der Musik vor der malerischen Kulisse der Abtei SS. Felice e Mauro in der Nähe von Sant'Anatolia di Narco: Vom 4. bis 6. August findet dort zum ersten Mal das \"<a href=\"https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/rivermusicfest_presentazione/cb174d68-60ae-40f0-88b0-c8d934af24b9\" target=\"_blank\"><strong>River Music Fest</strong></a>\" statt.</p> <p>Am Ufer des Flusses Nera erwartet Sie eine dreitägige Veranstaltung mit Konzerten und Spektakel, bei dem sich prominente Künstler (Angelo Branduardi mit Maurizio Fabrizio), bekannte Rockbands (\"Saverio Mariani and rock band\" und \"Massimo Liberatori e quartetto”), aber auch aufstrebende Gruppen aus Umbrien (wie die \"Known Physics\" oder \"Neuromant\") auf der Bühne abwechseln.</p>\r\n\r\n<p>Die Veranstaltung findet im Rahmen von \"Stand up Valnerina\" statt, einem Projekt, das für die Aufwertung und Werbung der Gegend um Sant'Anatolia di Narco mit einer Reihe von Sport-, Musik- und künstlerischen Veranstaltungen im Sommer entstanden ist.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p> Auf Facebook:&nbsp;<a href=\"https://www.facebook.com/ProNarco/\" target=\"_blank\">Associazione Turistica Pro Narco</a> ","Sant'Anatolia di Narco | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/88109/Abbazia_san_felice_e_Mauro_1/203e9483-f2e9-41c9-9804-92a11599c069?t=1435305285658&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/sanfelice2/5d2cf12d-3588-4d5e-a1b7-d8eea7b98772?t=1500991308325&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/sanfelice/e8e634ec-f1dc-446f-8047-b8ef359668d4?t=1500991296784&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/ferentillo+-+polino-+arrone/10de9e76-7e34-4c29-b261-05c244d635d8?t=1454334467742","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/rivermusicfest/5386fd88-b5d8-43e8-9e81-221968e3fcff?t=1500990760023","River Music Fest",42.7330382,12.83600100000001,"Sant'Anatolia di Narco",54045,"","","","[  ]",""],
    [987,"Evento","de_DE",21776259,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/acousticroccafestival","AcousticRoccaFestival","<p>Vom 27. Juli bis zum 24. August findet in Bastia Umbra wie der das Festival für Akustikmusik</p>","2017-07-27T00:00:00","","2017-08-24T00:00:00","","Bastia Umbra, Bastia Umbra Konzerte, AcousticRoccaFestival, veranstaltungen umbrien, umbrien, umbrien tourismus, umbrien urlaub, umbrien touren, umbrien reise","Vom 27. Juli bis zum 24. August jeden Donnerstag in Bastia Umbra","","<p>Nach dem Erfolg der vorigen Jahre findet auch dieses Jahr das <strong>AcousticRoccaFestival </strong>statt, das Festival für Akustikmusik (unplugged).</p> <p>Vom 27. Juli bis zum 24. August findet jeden Donnerstag in Bastia Umbra eine hochwertige Konzertreihe statt: in der malerischen Rocca Baglionesca, die dem Festival den Namen und in dem bezaubernden Benediktiner Kloster von Sant'Anna gibt es Jazz, argentinischen Tango und große italienische Komponisten.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.acousticroccafestival.it/\" target=\"_blank\">http://www.acousticroccafestival.it/&nbsp;</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Bastia Umbra | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/acousticrocca/27372849-9350-42a5-8dd1-0da4607fa460?t=1469009272693&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/acoustirocca_pic/93ad7d27-10cc-4e8c-b51e-8716e72b5bdf?t=1469009261839","AcousticRoccaFestival",43.069059,12.549245100000007,"Bastia Umbra",54002,"","","","[  ]",""],
    [988,"Evento","de_DE",22428221,"90438","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/le-rocche-raccontano","Le Rocche Raccontano – Die Burgen erzählen","<p>Vom 18. bis 27. August lebt in Ferentillo die jahrhundertealte Geschichte wieder auf mit der „Reise durch die Jahrhunderte\" und den „Lebenden Bildern\"</p>","2017-08-18T00:00:00","","2017-08-27T00:00:00","","Le rocche raccontano, Die Burgen erzählen, Ferentillo, Ferentillo Veranstaltungen, Umbria, Umbria Veranstaltungen, Valnerina, Valnerina Veranstaltungen","Historienspiele, Begegnungen und Aufführungen, um die Geschichte von Ferentillo und der umliegenden Gegend kennenzulernen.","","Sind Sie bereit für eine Reise in die Vergangenheit? In Ferentillo findet zum 24. Mal die Veranstaltung „Le Rocche Raccontano\" („Die Burgen erzählen\") statt, vom 18. bis 27. August. Eine Zeitreise durch die Geschichte des Dorfes der Valnerina. <p>Vierzehn „Lebende Bilder\" und mehr als 500 Statisten werden Sie bei der Entdeckungsreise durch die Vergangenheit der Stadt führen: von den ersten Einwohnern, den Naharki, bis zum Ersten Weltkrieg, über die Longobarden, das Mittelalter, die heilige Inquisition, das Raubrittertum, das Risorgimento bis hin zur Eröffnung der Bahnlinie Terni-Ferentillo.</p>\r\n\r\n<p>Auf dieser Zeitreise werden Sie faszinierende Orte der Gegend kennenlernen, wie&nbsp; die für ihre Freeclimber berühmte Felswand und das Ufer des Flusses Nera oder verschiedenen mittelalterliche Dörfer, wie Matterella und Precetto mit ihren jeweiligen Burgen.</p>\r\n\r\n<p>Neben den „Lebenden Bildern\" steht auch der Palio (ein historischer Wettkampf) auf dem Programm, ein historischer Umzug, Ausstellungen, Tagungen, Konzerte und Aufführungen. In der „Taverna dell'Abbadia\" können Sie jeden Abend Spezialitäten aus der Valnerina genießen.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.prolocoferentillo.it/\" target=\"_blank\">www.prolocoferentillo.it</a></p> ","Schönheitswettbewerbe, Turniere | Ferentillo","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/leroccheraccontano/126e34e9-583d-4a22-afc6-69015ef060a4?t=1470831331887&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/ferentillo+-+polino-+arrone/10de9e76-7e34-4c29-b261-05c244d635d8?t=1454334467742","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Le+Rocche+Raccontano/4029acbb-9586-4a70-9cbe-f81ad2c33629?t=1440157034127","Le Rocche Raccontano – Die Burgen erzählen",42.6204432,12.784383100000014,"Ferentillo",55012,"","","","[  ]",""],
    [989,"Evento","de_DE",20836027,"93915","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/gubbio-summer-festival","Gubbio Summer Festival","<p>Vom 23. Juli bis zum 2. August findet wieder das Gubbio Summer Festival statt, mit Konzerten Masterclasses im Zeichen der großen Musik.</p>","2017-07-23T00:00:00","","2017-02-08T00:00:00","","Umbrien, Gubbio, Gubbio Summer Festival, Umbrien Veranstaltungen, Gubbio Veranstaltungen, Umbrien Konzerte, Umbrien Tourismus, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise","In Umbrien findet wieder das Festival für große Musik statt","","<p>Musiker, Dozenten und Konzertisten aus aller Welter stehen im Mittelpunkt des <a href=\"https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/GUBBIO+SUMMER+FESTIVAL+2017+flyer+programma/f28caa6c-0591-4fdd-8acb-5701631650be?t=1500899012131\" target=\"_blank\"><strong>Gubbio Summer Festival</strong></a>, das vom 23. Juli bis zum 2. August stattfindet.</p> <p>In dem umbrischen Städtchen, das jedes Jahr dieses bedeutende Musikevent veranstaltet, ist wieder alles bereit für die zahlreichen Initiativen, die auf dem Programm stehen und die Sommersaison in Gubbio bereichern werden: neben zahlreichen Konzerten gibt es auch Unterricht, Seminare und Workshops.</p>\r\n\r\n<p>Um die 28. Ausgabe des Festivals zu feiern, werden einige Aufführungen von einer musikalischen “Hommage” eingeleitet, die von Gruppen junger Nachwuchstalente geboten werden.</p>\r\n\r\n<p>Fast zwanzig Tage im Zeichen der großen Musik, als Unterhaltung und als Ausbildung an den schönsten Schauplätzen von Gubbio.</p> <p><strong>Für weitere Infomationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.gubbiosummerfestival.it/\" target=\"_blank\">http://www.gubbiosummerfestival.it</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Gubbio | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/120433/gubbio_1/9070d0f4-df37-45af-baba-0d69be088813?t=1476977270547&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/gubbio/20732a06-fc5c-4a7c-96ca-072dacb55fe5?t=1454334869586","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/gubbiosummerfestival_pic2/b8ac0245-2609-4437-b6eb-37563d69ebd8?t=1496910819999","Gubbio Summer Festival",43.3513193,12.575316599999951,"Gubbio",54024,"","","","[  ]",""],
    [991,"Evento","de_DE",22257700,"90590","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/l-oro-dei-molini-dalla-terra-il-pane","Gold of Molini, the Bread from the Soil","Molini, in the Sellano District, is going to renew, from the 4th to the 6th August, the awaited appointment with “The Gold of Molini... the bread from the soil”.","2017-04-08T00:00:00","","2017-06-08T00:00:00","","Umbria, Umbria events, Umbria tourism, Umbria itineraries, Umbria travel, Umbria holiday","From the 4th to the 6th August, in the Sellano District","","Molini, in the Sellano District, is going to renew, from the 4<sup>th</sup> to the 6<sup>th</sup> August, the awaited appointment with “<strong>The Gold of Molini... bread from the soil”. </strong> <p>“Gold of mills”: the wheat was so precious for the mountain’s people, who in the past drew from that most of its food supply.</p>\r\n\r\n<p>“Bread from the soil”: to recall a truth that today seems forgotten because the man has always drawn the bread from the soil, understood in its most complex sense.</p>\r\n\r\n<p>The re-enactment of harvesting, threshing, milling, baking, the reinterpretation of life scenes of the period, of the ancient trades, stornelli and popular music are going to animate from the morning to the evening the visit that will unwind itself in the small town of Molini.&nbsp;</p> ","Feste und Ortsfeste | Sellano","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/molini/4bf583a8-b77b-41b9-8248-18f11d3a7365?t=1501247674358&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cascia+norcia+preci/9daa8de8-5de7-4674-a8cb-535dca8ff187?t=1454334384712","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/molini2/72fbd9f3-3f57-4be5-812c-85db5185f89f?t=1501247694701","Gold of Molini, the Bread from the Soil",42.8985784,12.886001599999986,"Sellano",54048,"","","","[  ]",""],
    [992,"Evento","de_DE",22257776,"90590","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/riscopriamo-gli-itinerari-del-cuore","Let’s rediscover the love’s itineraries","<p>In July and August guided visits to the discovery of ancient churches and archaeological excavations in the Umbria- Marches Apennines&nbsp;</p>","2017-07-16T00:00:00","","2017-08-20T00:00:00","","Umbria, Umbria holiday, Umbria itineraries, Umbria travel, Umbria tourism, Foligno, Colfiorito","Guided visits to the discovery of ancient churches and archaeological excavations in the Umbria-Marches Apennines","","<p>In the months of July and August, on the Colfiorito plateau, don’t miss on the occasion to participate in a series of guided visits to the discovery of ancient churches and archaeological excavations in the Umbria-Marches Apennines .</p> <p>The programme of appointments follows.</p> <p>16th July at 9 am</p>\r\n\r\n<p><strong>Among medieval castles and country churches</strong></p>\r\n\r\n<p>Guided visit to the castle of Rio Freddo and the church of Saint Lawrence.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>22nd July at 5 pm</p>\r\n\r\n<p><strong>Palestinian women and the art of loving at the MAC</strong></p>\r\n\r\n<p>Guided visit to the MAC (Colfiorito Archaeological Museum).</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>30th July at 9 am</p>\r\n\r\n<p><strong>At the discovery of therapeutic sanctuaries</strong></p>\r\n\r\n<p>Guided visit to the church of Madonna del Piano and to the Sanctuary of S. Maria del Sasso.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>5th August at 5 pm</p>\r\n\r\n<p><strong>The secrets of the street: new archaeological findings from the State Road n. 77</strong></p>\r\n\r\n<p>Inauguration of the exhibition and guided visit to the MAC.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>12th August at 5 pm</p>\r\n\r\n<p><strong>Among medieval castles and country churches</strong></p>\r\n\r\n<p>Visit to the churches of Madonna della Pietà and of San Giovanni in the district of Forcella, with a walk to the castle.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>20th August at 5 pm</p>\r\n\r\n<p><strong>Oh Gods calm your wrath!</strong></p>\r\n\r\n<p>Guided visit to the MAC (Colfiorito Archaeological Museum).</p> <p><strong>For further information:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.comune.foligno.pg.it/articoli/riscopriamo-gli-itinerari-del-cuore\">http://www.comune.foligno.pg.it/</a></p> ","Sportereignisse | Foligno","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/5249161/Museo+Archeologico+Colfiorito+1/3b758fd9-0938-4c2c-a22e-e79abe3c4ced?t=1450360261471&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/6773061/cartina_sm_umbria_150dpi8.png/a13f58d2-c421-4cba-ade1-b3608ad2cc36?t=1423749272488","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/itineraridelcuore/8cf3a163-bdf9-4f26-85c3-3809839164c4?t=1501250960933","Let’s rediscover the love’s itineraries",43.02623759999999,12.889652699999942,"Foligno",54018,"","","","[  ]",""],
    [993,"Evento","de_DE",22257566,"90542","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/orvieto-festival-of-strings","Orvieto Festival of Strings","<p>Concerts from the 7th to the 17th August in the Dome and in the Churches of St. Agostino and St. Giovenale.&nbsp;</p>","2017-07-08T00:00:00","","2017-08-17T00:00:00","","Orvieto, Orvieto events, Umbria, Umbria music, Umbria tourism, Umbria concerts, Umbria itineraries, Umbria travel, Umbria holiday","Concerts from the 7th to the 17th August in the Dome and in the Churches of St. Agostino and St. Giovenale.","","<p>The “Orvieto Strings Festival”, the festival devoted to the classical music, is taking place from the 7th to the 17th August in the fascinating Cliff’s Town.&nbsp;</p> The big music, from Bach to Beethoven, from Haydn to Schubert, through Mozart, Debussy and Vivaldi, is waiting for you with a series of concerts, all with free admission, in the Church of St. Giovenale and in the Dome.&nbsp;\r\n<p>&nbsp;</p> <p>The complete schedule follows:&nbsp;</p> <p><strong>Monday 7th August - 9.30 pm - Church of St. Agostino</strong></p>\r\n\r\n<p>Piano Recital</p>\r\n\r\n<p>Andreai Licaret (piano) performs pieces of Johann Sebastian Bach</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Wednesday 9th August - 9.30 pm - Church of St. Giovenale</strong></p>\r\n\r\n<p>Chamber Music</p>\r\n\r\n<p>Quartet of the Orvieto Festival of Strings will play pieces of Haydn, Beethoven, Turina</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Friday 11th August - 9.30 pm - Church of St. Agostino</strong></p>\r\n\r\n<p>Flute Recital</p>\r\n\r\n<p>Fred Geiersbach (flute), Marco Grisanti (piano), David Agia (cello) will perform music by Enesco, Pulenc, Weber</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Saturday 12th August - 9.30 pm - Church of St. Agostino</strong></p>\r\n\r\n<p>Recital of Chamber Music</p>\r\n\r\n<p>Compositions by Schubert, Beethoven, Mozart, Debussy will be performed.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Monday 14th August - 9.30 pm - Church of St. Agostino</strong></p>\r\n\r\n<p>Concert “Violoncellissimo Eventi”</p>\r\n\r\n<p>Pieces by Bach, Popper, Saint-Saens, Boccherini will be proposed</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Tuesday 15th August – 9.30 pm - Orvieto Dome</strong></p>\r\n\r\n<p>“BAROQUE GLORY” CONCERT OF MID-AUGUST HOLIDAY</p>\r\n\r\n<p>Orvieto Festival of Strings Chamber Orchestra – Conductor George Atanasiu</p>\r\n\r\n<p>SungSic Yang (violin), Lenuta Ciulei (violin) with the participation of the Master Nello Catarcia (organist)</p>\r\n\r\n<p>Music of Bach, Vivaldi, Handel will be performed</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Thursday 17th August - 9.30 pm - Church of St. Agostino</strong></p>\r\n\r\n<p>Violin Recital</p>\r\n\r\n<p>SungSic Yang (violin), Marco Grisanti (piano)</p>\r\n\r\n<p>Pieces from the musical repertoire of Brahms, Faure, Saint-Saens will be executed&nbsp;</p> <p><strong>For further information:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.comune.orvieto.tr.it/\" target=\"_blank\">http://www.comune.orvieto.tr.it</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Orvieto | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/120433/Orvieto/af574530-f1c2-4a53-b991-b41c735bf2f4?t=1475060135272&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/orvieto+e+dintorni/62f62850-b005-42d1-a380-fca17492714f?t=1454334789860","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Orvieto+Festival+of+Strings_pic/496b48b7-bdc0-490f-8557-24862fd91ce7?t=1501238494031","Orvieto Festival of Strings",42.7185068,12.110744599999975,"Orvieto",55023,"","","","[  ]",""],
    [994,"Evento","de_DE",22257729,"90590","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/festival-per-le-citta-accessibili","Festival for Accessible Cities","<p>The 2017 edition of the Festival for Accessible Cities is taking place in Foligno from the 21st to the 23rd September.&nbsp;</p>","2017-09-21T00:00:00","","2017-09-23T00:00:00","","Foligno, Foligno events, Umbria, Umbria events, Umbria holiday, Umbria itineraries, Umbria travel, Umbria tourism","From the 21st to the 23rd September in Foligno","","<p>The 2017 edition of the Festival for Accessible Cities is taking place in Foligno from the 21st to the 23rd September.&nbsp;</p> <p>Goal of the event is outlining a reference frame to offer to subjects who have responsibilities of territorial and urban government, as well as to the stakeholders involved in the accessible city, including technical professions, associations and operators, through a series of events allowing to deepen the critical features, to compare experiences and to investigate directions and prospects of change.</p>\r\n\r\n<p>In the schedule particular attention is reserved to people who suffer, even in the post-earthquake reconstruction areas, a widespread poor social life, who have to follow the “laws” of an economic system that tends to expel the smallest activities from the urban fabrics of trade, craft and services.&nbsp;</p> <p><strong>For further information:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.cittaaccessibili.it/\" target=\"_blank\">http://www.cittaaccessibili.it/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Foligno","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/120433/Foligno/995f4a05-c6f6-47e1-b433-72b596ae6ae4?t=1474968975810&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/cittaaccessibili/1bfa613b-d886-4685-91a4-93120a8d67f0?t=1501249077128","Festival for Accessible Cities",42.9508683,12.701474899999994,"Foligno",54018,"","","","[  ]",""],
    [995,"Evento","de_DE",22257819,"93915","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/oltrefestival-2017","Oltrefestival 2017","<p>On the 7th and 10th August in Gubbio the festival transcending the fences of genres and cultures&nbsp;</p>","2017-07-08T00:00:00","","2017-10-08T00:00:00","","Gubbio, Gubbio events, Oltrefestival, Umbria, Umbria tourism, Umbria events, Umbria itineraries, Umbria travel, Umbria holiday","On the 7th and 10th August in Gubbio","","<p>Oltrefestival is the music that moves, that doesn’t stop, that transcends the fences of genres and cultures, the music going “beyond”. After its significant popularity among the public obtained in the previous editions, the festival will come back with a calendar of two extremely interesting appointments.&nbsp;</p> <p>The first date will be on Monday 7<sup>th</sup> August, with Sara Marini&nbsp; and the project DJELEM DO MAR, born from an idea of her together with Fabia Salvucci: a journey through different musical styles which mix Rom and Yiddish sonorities, Greek, Basque, Arabic and Flamenco melodies, as well as traditional music from the central and southern Italy.</p>\r\n\r\n<p>It’s a tribute not only to the Mediterranean Sea with its contradictions, its fascination and its multiple cultures: it’s an itinerary featuring as a two-voices re-reading work in counterpoint with the popular music.</p>\r\nThe second appointment will be on Thursday 10<sup>th</sup> August, with Marina Rei and her 2017 Unplugged Tour. The songwriter, by alternating among guitar, drums and piano, will perform her pieces in an unusual way and will be accompanied by the cellist Mattia Boschi. Marina Rei, among the most all-round artists of the Italian musical panorama, will have a new tour with a unique project in its kind.&nbsp;\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p>For further information:</p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.comune.gubbio.pg.it/turismo/oltrefestival-2017\">http://www.comune.gubbio.pg.it/</a></p>\r\n\r\n<p>On Facebook:&nbsp;<a href=\"https://www.facebook.com/servizioturisticoassociato\">@servizioturisticoassociato</a></p>\r\n\r\n<p>On Twitter:&nbsp;<a href=\"http://twitter.com/iat_gubbio\">@iat_gubbio</a></p> ","Gubbio | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/oltrefestival1/68a0b72b-9452-4bb7-bbac-9cc877338719?t=1501253279806&ext=png","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/gubbio/20732a06-fc5c-4a7c-96ca-072dacb55fe5?t=1454334869586","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/oltrefestival2/76b7ad2f-849b-4f92-975c-d86ef955d208?t=1501253292645","Oltrefestival 2017",43.3513193,12.575316599999951,"Gubbio",54024,"","","","[  ]",""],
    [996,"Evento","de_DE",21663251,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/in-volo-sull-umbria","Im Flug über Umbrien","<p>Umbrien in 40 außergewöhnlichen Luftbildern des Peruginers Paolo Ficola.</p>","2017-07-07T00:00:00","","2017-07-23T00:00:00","","Umbrien, umbrien veranstaltungen, umbrien urlaub, umbrien touren, umbrien reise, umbrien tourismus, ausstellungen in umbrien, kunst in umbrien, paolo ficola, im flug über umbrien","Vom 7. bis 23. Juli in Spoleto","","<p>Mit dieser Ausstellung soll ein Kunstwerk, das Umbrien am 30. Oktober 2016 getroffen hat, finanziert werden: die Ausstellung \"<strong>In volo sull’Umbria</strong>\" wurde zunächst in Rom gezeigt und kommt nun ins MAG MetaMorfosi Art Gallery von Spoleto.</p> <p>Die Ausstellung, die vom 7. bis 23. Juli besichtigt werden kann, zeigt Umbrien in 40 außergewöhnlichen Luftbildern des Peruginer Fotografen Paolo Ficola: fruchtbares Grün, malerische Landschaften, ein Netz aus Hügeln, Tälern, Altstädten, Flüssen und Seen, die in den letzten Monaten von einem verheerenden Erdbeben getroffen wurden.</p>\r\n\r\n<p>Der Fotograf hat über 11.500 Bildern von oben geschossen, während insgesamt 260 Flugstunden zwischen 2009 und 2016. Für die Ausstellung wurden ca. 40 Fotos ausgewählt, die die schönsten Blicke und die faszinierendsten Orte von Umbrien zeigen. Die Bilder werden von Zitaten von Künstlern und Schriftstellern begleitet, die auf originelle Weise die grüne „Lunge“ Italiens erzählen.</p>\r\n\r\n<p>Die Ausstellung findet gleichzeitig mit der sechzigsten Veranstaltung des Spoleto Festivals statt. Danach wird sie in der Region Kampanien, in der MAG MetaMorfosi Art Gallery von Amalfi, in den imposanten Räumen des Ex Arsenals der Seerepublik Amalfi, ausgestellt.</p> <p><strong>Für weitere Informationen</strong></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p>MAG MetaMorfosi Art Gallery</p>\r\n\r\n<p>Palazzo Bufalini</p>\r\n\r\n<p>Piazza Duomo, Spoleto</p>\r\n\r\n<p>Dal 7 al 23 luglio 2017</p>\r\n\r\n<p>Inaugurazione giovedì 6 luglio ore 11,30</p>\r\n\r\n<p>Orari: dal lunedì alla domenica dalle 10,00 alle 19,30</p>\r\n\r\n<p>Info mostra: 0743.225302</p>\r\n\r\n<p>Info prenotazioni acquisto foto: 06.83600145</p>\r\n\r\n<p>INGRESSO LIBERO</p> ","Ausstellungen und Übersichten | Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/involosullumbria.jpg/b47851e7-7606-48f0-ae79-55bba3440872?t=1499436608746&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/involosullumbria_pic.jpg/4f54891d-21f6-46ce-8515-179d78850038?t=1499436609256","In volo sull’Umbria",42.7404881,12.737800300000004,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [997,"Evento","de_DE",21747696,"93915","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/gubbstock-rock-festival-2017","Festa delle Tavole di Gubbio","<p>Vom 14. bis 16. Juli, eine Veranstaltung über die sagenhafte Geschichte der Umbrer, dem ältesten italischen Volk</p>","2017-07-14T00:00:00","","2017-07-16T00:00:00","","Umbrien, umbrien veranstaltungen, umbrien tourismus, umbrien touren, umbrien reise, umbrien urlaub, gubbio, gubbio veranstaltungen","Vom 14. bis 16. Juli in Gubbio","","<p>Vom 14. bis 16. Juli 2017, erzählt die <strong>Festa delle Tavole di Gubbio</strong> die sagenhafte Geschichte der Umbrer, des ältesten italischen Volksstamms: drei Tage lang gibt es Vorträge, Vorführungen, Führungen und Verkostungen, um die sieben Bronzetafeln, die als der wichtigsten rituelle Text der klassischen Zeit gilt, genauer kennenzulernen.</p> <p>Eine Veranstaltungsreihe auf den Spuren der Alten Umbrer: von Führungen durch das städtische Museum im Palazzo dei Consoli, wo die sieben Tafeln aufbewahrt werden, über die Kostproben “Koste die Geschichte”, mit Gerichten, die von den auf den Tafeln beschriebenen rituellen Speisen inspiriert wurden, bis hin zu der Aufführung „Antiche voci“ (antike Stimme), von der Theaterkompanie „il Teatro della fama“ und der Ballettschule \"Città di Gubbio\" vor der herrlichen Kulisse des Klosters von San Pietro.</p>\r\n\r\n<p>Vom 14. bis 16. Juli 2017, erzählt die <strong>Festa delle Tavole di Gubbio</strong> die sagenhafte Geschichte der Umbrer, des ältesten italischen Volksstamms: drei Tage lang gibt es Vorträge, Vorführungen, Führungen und Verkostungen, um die sieben Bronzetafeln, die als der wichtigsten rituelle Text der klassischen Zeit gilt, genauer kennenzulernen.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p> <p><a href=\"http://www.comune.gubbio.pg.it/turismo/festa-delle-tavole-di-gubbio-2017\" target=\"_blank\">http://www.comune.gubbio.pg.it/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Gubbio","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/120433/gubbio_1/9070d0f4-df37-45af-baba-0d69be088813?t=1476977270547&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/gubbio/20732a06-fc5c-4a7c-96ca-072dacb55fe5?t=1454334869586","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/tavoledigubbio_pic/84a6d450-95bc-4617-8d2a-752f2c0e2fa0?t=1499699307054","Festa delle Tavole di Gubbio",43.3513193,12.575316599999951,"Gubbio",54024,"","","","[  ]",""],
    [998,"Evento","de_DE",22342603,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/spoleto-film-family-festival","Spoleto FILM Family Festival","<p>Dal 4 al 6 agosto la città dei Due Mondi accoglie una tre giorni di proiezioni, concerti, incontri, spettacoli e laboratori dedicati al mondo della pellicola</p>","2017-04-08T00:00:00","","2017-06-08T00:00:00","","Umbria, umbria eventi, umbria turismo, umbria itinerari, umbria viaggio, umbria vacanza, spoleto, spoleto eventi","Dal 4 al 6 agosto nella Città del Festival dei Due Mondi","","<p>Dal 4 al 6 agosto la città dei Due Mondi accoglie una tre giorni di proiezioni, concerti, incontri, spettacoli e laboratori con lo \"<strong>Spoleto FILM Family Festival</strong>\".</p> <p>Un evento dedicato al cinema e non solo, specificamente rivolto alle famiglie, con attività per ogni fascia di età, per far vivere da vicino ciò che il grande pubblico ama sullo schermo, i film, i personaggi più amati, fornendo spunti di riflessione per favorire il dialogo intergenerazionale.</p>\r\n\r\n<p>Da non perdere venerdì 4 Agosto, alle ore 18:3,0 la Visita ai Luoghi di Don Matteo e, a seguire, l’AperiParty con il cast: un'occasione unica per incontrare gli attori della fiction con anteprime video della nuova serie presso la Terrazza Frau, in via del Seminario alle ore 19:30.</p> <p><strong>Per maggiori informazioni:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.facebook.com/pg/ComunediSpoleto/\" target=\"_blank\">https://www.facebook.com/pg/ComunediSpoleto/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/5548632/spoleto+2/503a8bb5-ae9b-4843-8ff9-92163ed8cbe6?t=1475224618329&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/spoletofilm/862273eb-a1bd-4e67-8081-0bd9c9fc1488?t=1501505883648","Spoleto FILM Family Festival",42.7404881,12.737800300000004,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [999,"Evento","de_DE",11669671,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/fiera-di-san-felice","Markt von San Felice","<p>Vom 14. bis 16. Juli findet in Monteleone di Spoleto der Markt für Vieh, Getreide und umbrische Spezialitäten statt</p>","2017-07-14T00:00:00","","2017-07-16T00:00:00","","Fiera di San Felice, Monteleone di Spoleto, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Valnerina Veranstaltungen, Umbrien Tourismus, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Umbrien Urlaub","Der Markt für Vieh, Getreide und umbrische Spezialitäten","","<p>Im Herzen der Valnerina, in Monteleone di Spoleto, findet vom 14. bis 16. Juli zum sechsten Mal die sogenannte \"<strong>Fiera di San Felice</strong>\" statt: ein Wochenende im Zeichen der Tradition und der lokalen Esskultur.</p> <p>Drei Tage lang verwandelt sich das Dorf in eine wahre Ausstellung im Freien mit dem Markt für Vieh, Getreide und umbrische Spezialitäten, darunter natürlich der berühmte Dinkel aus Monteleone di Spoleto.</p>\r\n\r\n<p>Auf dem Programm stehen außerdem Führungen, Ausritte, Verkostungen, Kutschentouren, Reitvorführungen, aber auch Vorträge, Musik und Kinderprogramm.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.monteleonedispoletoeventi.it/Eventi/Fiera-di-San-Felice.aspx\" target=\"_blank\">http://www.monteleonedispoletoeventi.it/</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Monteleone di Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/fieradisanfelice/c641ff00-665c-4ec7-9433-9e287e45f6a3?t=1468503966645&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cascia+norcia+preci/9daa8de8-5de7-4674-a8cb-535dca8ff187?t=1454334384712","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/fieradisanfelice_pic/abb8116f-8a06-4622-b108-32ead8116e83?t=1499439241524","Markt von San Felice",42.6504391,12.951629300000036,"Monteleone di Spoleto",54031,"","","","[  ]",""],
    [1000,"Evento","de_DE",21635017,"90542","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/wao-festival","Wao Festival","<p>Vom 19. bis 23. Juli im Parco dei sette frati, auf dem Monte Peglia: Öko-Architektur, holistische Visionen und synergistische Landwirtschaft</p>","2017-07-19T00:00:00","","2017-07-23T00:00:00","","Wao festival, umbrien, umbrien veranstaltungen, umbrien urlaub, umbrien touren, umbrien reise, umbrien tourismus, san venanzo, monte peglia, parco dei sette frati","Vom 19. bis 23. Juli im Parco dei sette frati, auf dem Monte Peglia","","<p>Vom 19. bis 23. Juli im Parco dei sette frati, auf dem Monte Peglia findet wieder das <strong>Wao Festival </strong>statt.</p> <p>In einem wahren landschaftlichen Schatzkästchen von Umbrien werden zahlreiche Aktivitäten im Zeichen der Öko-Architektur, holistischer Visionen und synergistischer Landwirtschaft organisiert.</p>\r\n\r\n<p>Kunst, Kultur und Ökologie mit Seminaren und Workshops: eine ständige Werkstatt, die auf dem Prinzip der aktiven Teilnahme basiert, wo man ein alternatives Lebensmodell im tiefsten Respekt seiner selbst, der anderen und der Natur lernen und ausprobieren kann.</p>\r\n\r\n<p>Raum auch für Musik: beim Wao Festival kommen 85 Künster aus der zeitgenössischen E-Musik Szene, die Psychotrance und Techno Klänge auf den Monte Peglia bringen werden, dazu Jazz und Rock für jeden Geschmack.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong><br />\r\n<a href=\"http://www.waofestival.org/\" target=\"_blank\">http://www.waofestival.org/ &nbsp;&nbsp;</a></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> ","Feste und Ortsfeste | San Venanzo","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/waofestival.jpg/24c44e0a-7899-4d33-bfa5-ed0c7bab4cf0?t=1499333314509&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/Cartina_zona_todi/152af2c9-089d-4425-b8c6-627a54845839?t=1423734069410","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/waofestival_pic.jpg/31c14d3d-036f-4249-8ea6-25ae9c0b9f58?t=1499333313948","Wao Festival",42.868647,12.269216799999981,"San Venanzo",55030,"","","","[  ]",""],
    [1001,"Evento","de_DE",21747621,"93915","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/terracomunica-2017","Gubbstock Rock Festival 2017","<p>Festival der Independent Music: vom 19. bsi 21. Juli in Gubbio</p>","2017-07-19T00:00:00","","2017-07-21T00:00:00","","Umbrien, umbrien veranstaltungen, umbrien tourismus, umbrien touren, umbrien reise, umbrien urlaub, gubbio, gubbio veranstaltungen","In Gubbio, vom 19. bis zum 21. Juli","","<p>Am 19., 20. und am 21. Juli findet vor der herrlichen Kulisse des Klosters von San Pietro das <strong>Gubbstock Rock Festival</strong> statt, eine Veranstaltung für die aufstrebenden Rockmusikgruppen der Umgebung.</p> <p>Ab dem 15. Juli gibt es drei Tage lang Konzerte und Rahmenprogramm, ein Fotowettbewerb, bei dem man Eintrittskarten für die Konzerte des <a href=\"/-/gubbio-doc-fest-direzioni-ostinate-contrarie?p=/eventi&amp;t=Eventi\">Gubbio DOC Fest</a>&nbsp;und das <a href=\"/-/gubbio-doc-fest-direzioni-ostinate-contrarie?p=/eventi&amp;t=Eventi\">Gubbio DOC Fest</a> gewinnen kann.</p>\r\n\r\n<p>Mit dabei sind: Mople, Coast to Coast, &nbsp;Brema (am Mittwoch, 19. Juli), John Canoe, Vanbrüggen, Deschema (am Donnerstag, 20. Juli), Mood, Lagoona e Osprey Dream (am Freitag, 21. Juli).</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p> <p><a href=\"http://www.comune.gubbio.pg.it/turismo/gubbstock-rock-festival-2017\" target=\"_blank\">http://www.comune.gubbio.pg.it/</a></p>\r\n\r\n<p>Auf Facebook: @servizioturisticoassociato</p>\r\n\r\n<p>Auf Twitter: @iat_gubbio</p> ","Gubbio | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/gubbstock/26953a63-ed06-4b43-9159-8e8f3b5d0632?t=1499698439604&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/gubbio/20732a06-fc5c-4a7c-96ca-072dacb55fe5?t=1454334869586","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/gubbstock_pic/94a342ac-0933-4202-9a5e-ba75e8a20deb?t=1499698427843","Gubbstock Rock Festival 2017",43.3513193,12.575316599999951,"Gubbio",54024,"","","","[  ]",""],
    [1003,"Evento","de_DE",14079407,"90454","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/altrocioccolato","Altrocioccolato","<p>In Città di Castello findet das Fest der Schokolade aus dem fairen Handel statt.</p>","2017-10-20T00:00:00","","2017-10-22T00:00:00","","Altrocioccolato, Città di Castello, Città di Castello Events, Umbrien, Umbrien Events, Umbrien Urlaub, Umbrien Reise, Umbrien Reiserouten, Schokolade Città di Castello","Vom 20. bis 22. Oktober in Città di Castello","","<p>Bereits zum 17. Mal findet dieses Jahr „<strong>Altrocioccolato</strong>\" vom 20. bis zum 22. Oktober in Città di Castello statt.</p> <p>Das Festival, das wie immer im Zeichen des fairen Handels steht, fördert die mit Nachhaltigkeit und dem Schutz von Lebensmitteln und der Erde verbundenen Grundsätze.</p>\r\n\r\n<p>Neben der traditionellen Marktausstellung erwarten Sie drei Tage mit Musik, Straßenkunst, Kunsthandwerk, Workshops, Tagungen mit Referenten aus der Welt des fairen Handels und viel guter Schokolade!</p>\r\n\r\n<p>Außerdem erwartet Sie das neue Event „<em>Soul Food</em>\": inspiriert vom Street Food bietet eine Gruppe von Freiwilligen den Besuchern Kostproben von Gerichten, die ausschließlich mit regionalen, biologischen und fairen Produkten zubereitet wurden.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.altrocioccolato.it/\" target=\"_blank\">http://www.altrocioccolato.it/</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Märkte und Messen | Città di Castello","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/altrocioccolato/b251beb1-23d5-4e6e-922d-697fa827c49b?t=1475583545779&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+di+castello+e+dintorni/d7282df3-5039-442b-a7d3-b97d0ffb86cb?t=1454334891718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Altrocioccolato+THUMB/d6add303-24fa-4547-9baf-dfa8a61d19a7?t=1443169253590","Altrocioccolato",43.46397830000001,12.24048689999995,"Città di Castello",54013,"","","","[  ]",""],
    [1004,"Evento","de_DE",22598640,"90566","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/todi-international-music-masters","Todi International Music Masters","<p>Vom 2. bis 18. August kommt großartige Musik nach Todi mit Künstlern aus der ganzen Welt</p>","2017-02-08T00:00:00","","2017-08-18T00:00:00","","Todi International Music Masters, Todi Veranstaltungen, Umbria Veranstaltungen, Todi, Umbrien, Palazzo del Vignola, Umbrien Konzerte, Todi Konzerte, Umbria Touren, Umbria Reise, Umbria Urlaub","Vom 2. bis 18. August kommt großartige Musik nach Todi","","<p>Nach dem Erfolg der vergangenen Veranstaltungen finden auch dieses Jahr wieder die <strong>Todi International Music Masters</strong>: vom 2. bis 18. August kommen Pianisten von internationalem Ruhm nach Todi, um im Palazzo della Vignola aufzutreten.</p> <p>Über zwei Wochen lang stehen Pianisten aus der ganzen Welt im Mittelpunkt des Festivals, bei dem Konzerte, Privatstunden und öffentliche Meisterklassen geboten werden.</p>\r\n\r\n<p>Die Studenten haben die Gelegenheit, weltbekannte Künstler kennenzulernen und gleichzeitig dem Publikum ein reiches Programm mit Meisterwerken der Musik zu bieten.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.todimusicmasters.com/\" target=\"_blank\">http://www.todimusicmasters.com/</a></p> ","Todi | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Todi+International+Music+Masters/c7efdb14-9ca5-4d97-b288-a7f0a8e4e6b9?t=1471000265360&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/todi+e+dintorni/3c0ebd05-2c00-4470-87c3-37d738bc9721?t=1454334767441","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Todi+International+Music+Masters_pic/cc114fd2-a143-4dc7-b1b5-a24204acb892?t=1471000253445","Todi International Music Masters",42.7819352,12.406568600000014,"Todi",54052,"","","","[  ]",""],
    [1005,"Evento","de_DE",23390372,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/cantine-in-centro","Cantine in Centro","<p>Vom 8. bis 10. September dreht sich in Perugia alles um die exzellenten Weine aus Umbrien</p>","2017-08-09T00:00:00","","2017-10-09T00:00:00","","umbrien, umbrien veranstaltungen, umbrien tourismus, umbrien urlaub, umbrien touren, umbrien reise, cantine aperte, perugia, perugia veranstaltungen","Vom 8. bis 10. September in Perugia","","<p>Vom 8. bis 10. September findet zum dritten Mal \"<strong>Cantine in Centro</strong>\" statt, eine Veranstaltung im Zeichen der exzellenten Weinproduktion aus Umbrien.</p> <p>Drei Tage lang gibt es in der Altstadt eine Verkaufsausstellung mit Weinproben und vielen Veranstaltungen zum Thema Wein, mit ca. 20 Ausstellern.</p>\r\n\r\n<p>Unter den Neuheiten dieses Jahr ist ein Open Air Salon für Weinproben mit lokalen Spezialitäten und drei Ecken, an denen man Drinks mit Weißwein kosten kann.</p>\r\n\r\n<p>Wie bei den vorigen Veranstaltungen gibt es wieder eine Ausstellung mit Karikaturen zum Thema Wein, “Vignette e Vigne”, und eine Führung durch die Altstadt von Perugia unter dem Titel \"Passeggiando tra vino e acqua\".</p>\r\n\r\n<p>Zur Eröffnung der Veranstaltung findet ein runder Tisch zum Thema Sangiovese statt, einer der wichtigsten und weitest verbreiteten Rebsorten aus Italien, während bei der Abschlussveranstaltung die Trockenbeereauslese aus der Region im Mittelpunkt steht.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.stradadeivinidelcantico.it/\" target=\"_blank\">http://www.stradadeivinidelcantico.it/</a></p> ","Märkte und Messen | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/120433/Perugia/67ebfd22-9d47-4ccb-9d6d-3162028c2739?t=1475050116918&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Cantine+in+Centro/5b2233e0-64b7-4380-a65a-c3cf8caf8db6?t=1504607959230","Cantine in Centro",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [1006,"Evento","de_DE",23418890,"93935 | 21663039","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/ameria-festival","Ameria Festival","<p>Vom 22. September bis zum 29. Oktober: Musik, Theater, Ausstellungen und Vorträge in der herrlichen Gegend von Amelia.</p>","2017-09-22T00:00:00","","2017-10-29T00:00:00","","Ameria Festival, Amelia, Amelia Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Amerino Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise","Die Veranstaltung von 2017 findet vom 22. September bis zum 29. Oktober rund um Amelia statt.","","<p>Über einen Monat lang, vom 22. September bis zum 29. Oktober, gibt es in der Gegend von Amelia Konzerte, Theateraufführungen, Vorträge und viele weitere Initiativen im Rahmen des \"<strong>Ameria Festival</strong>\".</p> <p>Fünf Wochenenden lang stehen eine Reihe von Veranstaltungen im Zeichen der Musik, von Oper bis Jazz, des Theaters und zur Entdeckung von Amelia auf dem Programm.</p>\r\n\r\n<p>Das Festival wird dieses Jahr am 22. September mit einem ganz besonderen Rigoletto eröffnet: auf der Bühne, in der Rolle des berühmtesten Buckligen der Operngeschichte, steht der berühmte Bariton Luca Grassi.</p>\r\n\r\n<p>Weitere wichtige Namen der diesjährigen Veranstaltung sind: Peppe Servillo mit seiner ganz persönlichen Neuinterpretation von \"<em>Hystoire du Soldat</em>\" in neapolitanischem Dialekt und Enrico Lo Verso, der eine originelle Inszenierung von Pirandellos \"<em>Uno, nessuno, centomila</em>\" auf die Bühne bringt.</p>\r\n\r\n<p>Weitere Titel auf dem Programm sind: \"<em>Cose popolari</em>\", ein tragikomisches Stück von Nicola Pistoia und Francsco Stella und die witzige Komödie von Ray Cooney \"<em>Taxi a due piazze</em>\".</p>\r\n\r\n<p>Auch für zeitgenössische Musik ist gesorgt mit dem unvergleichlichen Antonello Salis, bei einem Abend im Zeichen des Jazz und Salvatore Sciarrino und Denis Schuler mit einem Flötenkonzert.</p>\r\n\r\n<p>Auch zum Abschluss stehen zwei Konzerte auf dem Programm: klassische Musik mit Ensemble Berlin und die Banda Banda Sinfonica dell’Umbria.</p>\r\n\r\n<p>Außerdem stehen einige Kulturveranstaltungen unter der Woche auf dem Programm in verschiedenen historischen Gebäuden von Amelia.</p> <p><strong>Für weitere Informationen und das vollständige Programm:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.ameriafestival.it/\" target=\"_blank\">www.ameriafestival.it</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Amelia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/ameria+festival/2da3b6a3-57bf-4959-9351-695aafded2ea?t=1441788882364&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/alviano+-+giove+-+attigliano/80535a15-5edf-400b-9c11-126728af4dbf?t=1454335070640","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/ameriafestival_pic2/9a7aca5d-4b44-4be5-94c1-5f41234a218f?t=1504691067884","Ameria Festival",39.0283966,-84.21771360000002,"Amelia",55004,"","","","[  ]",""],
    [1007,"Evento","de_DE",22428412,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/pan-opera-festival","Pan Opera Festival","<p>Vom 2. bis 24. September gibt es in Panicale Gedichte, Musik und Kammermusik.</p>","2017-02-09T00:00:00","","2017-09-24T00:00:00","","Umbrien, umbrien veranstaltungen, umbrien tourismus, umbrien touren, umbrien reise, umbrien urlaub, panicale, trasimener see, trasimeno veranstaltungen","Vom 2. bis 24. September in Panicale","","<p>Literatur, Musik und vor allem Opern gab seit jeher in dem Schloss von Panicale, einem malerischen Dorf über dem Trasimener See, wo das Theater seit dem 17. Jahrhundert eine wichtige Rolle spielt.</p> <p>Auch dieses Jahr wird im Theater Cesare Caporali vom 2. bis 24. September das <strong>Pan Opera Festival</strong> stattfinden.</p>\r\n\r\n<p>Das Festival ist vor allem der Oper und und der Kammeroper gewidmet.</p> <p>Folgend das vollständige <strong>Programm</strong>:</p> <p><strong>Samstag, 2. September 21 Uhr</strong></p>\r\n\r\n<p><strong>Sonntag, 3. September 17,30 Uhr</strong></p>\r\n\r\n<p>Diptychon</p>\r\n\r\n<p>Mozart und Salieri (1897)</p>\r\n\r\n<p>Oper in zwei Szenen Op 48</p>\r\n\r\n<p>von Rimskij-Korsakov</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Der Schauspieldirektor</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;(1786)</p>\r\n\r\n<p>Musikkomödie in einem Akt, K 486</p>\r\n\r\n<p>von Wolfgang Amadeus Mozart</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Samstag, 16. September 21 Uhr</strong></p>\r\n\r\n<p>Gala</p>\r\n\r\n<p>“Die Desaster in der Oper”</p>\r\n\r\n<p>Lyrisch-theatralisches Delirium über die künstlerischen Missgeschicke in der Geschichte der Oper</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Freitag, 22. </strong><strong>September 10,30 Uhr (Reservierte Vorstellung für das Projekt OPERASCUOLA)</strong></p>\r\n\r\n<p><strong>Samstag, 23. September 21 Uhr</strong></p>\r\n\r\n<p><strong>Sonntag, 24. September 17,30 Uhr</strong></p>\r\n\r\n<p>Gelegenheit macht Diebe (1812) oder die Verwechslung des Koffers</p>\r\n\r\n<p>Burletta für Musik</p>\r\n\r\n<p>von Gioachino Rossini</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.tmusike.it/\" target=\"_blank\">http://www.tmusike.it/</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Panicale","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/5519182/Teatro/2fc7694c-df06-4bf0-95c3-3dd3c18d52f2?t=1503647070109&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+della+pieve/7746896c-7202-44f0-a549-a98b8a630304?t=1454334571240","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/panopera_pic2/73c0eb9a-e2a1-43ed-bf60-70f517a94c56?t=1501771538241","Pan Opera Festival",43.0286281,12.097475300000042,"Panicale",54037,"","","","[  ]",""],
    [1008,"Evento","de_DE",23646430,"90438","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/terni-festival-internazionale-della-creazione-contemporanea","International Festival of the Contemporary Creation in Terni","<p>The 12th edition of the Festival devoted to contemporary art will take place in Terni from the 15th to the 24th September.&nbsp;</p>","2017-09-15T00:00:00","","2017-09-24T00:00:00","","Terni Festival, Terni, Terni events, Umbria, Umbria events, Umbria festival, Umbria art, Terni art, Umbria holiday, Umbria itineraries, Umbria travel","Contemporary art will be the protagonist in Terni from the 15th to the 24th September","","<p>Now in its 12th edition, the <strong>International Festival of Contemporary Creation</strong> is going to propose in Terni, from the 15th to the 24th September, some of the most interesting contemporary artistic realities.&nbsp;</p> <p>The Festival, born as laboratory to experiment and develop new languages, became a stage able to give visibility to national and international artists, a space in which trying to overcome the divides among performance art, theatre, dance and music.</p>\r\n\r\n<p>On the 15th and 16th September the festival will offer a preview with two evenings devoted to the trilogy of Liv Ferracchiati. We will get to the heart of the event from the 20th to the 24th September by focusing on the close relationships, on the concept of “common good” and on the cohabitation in a space seen as “public and belonging to the audience”, following the red wire drawn by the question “Can we imagine a sense of belonging to places that goes beyond property?”.&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Artists will share with the audience itineraries of vision and participation: dances and incursions into exotic illusions such as Bermudas by Michele di Stefano, walks at dawn and at sunset seen as new rituals with Frido Wiersum and everyday moments devoted to food, turned into extraordinary milestones also thanks to Rares Craiut and his cooking show aimed at reconsidering the traditional cuisine.</p>\r\n\r\n<p>With the claim “Come Close”, the message encouraged by the 2017 Festival is a call to participate and to combine the fantasies of everyone, in order to redeem the idea of decline as well as of the impossibility to produce changes in the reality around us, an energy that can originate just from a multitude, a community.</p>\r\n\r\n<p>These are just some of the performances and artists of the Terni Festival, where show, research and action will once again be protagonists.&nbsp;</p> <p><strong>For further information:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.ternifestival.it/\" target=\"_blank\">www.ternifestival.it</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Terni","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/ternifestival+%283%29.jpg/3a3e69fd-868c-40f6-8935-cef2b8e63f07?t=1505391356440&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/ternifestival+%281%29.jpg/11b83a18-e709-40bc-82dd-501dd903959d?t=1505391356153&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/ternifestival+%282%29.jpg/3431d95d-b74a-4308-bd4a-ee7c8eedf7ab?t=1505391356739&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/terni/5376881f-e907-49f2-8871-c7f688432072?t=1454335089554","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/ternifestival+%281%29.png/196f7129-80f9-44b2-ac7b-a70f25bd7133?t=1505391356596","International Festival of the Contemporary Creation in Terni",42.5636168,12.642660400000068,"Terni",55032,"","","","[  ]",""],
    [1009,"Evento","de_DE",21436194,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/trasimeno-bike-festival","Trasimeno Bike Festival","<p>A festival entirely devoted to the world of two wheels in the unique setting offered by the landscape of Trasimeno Lake</p>","2017-07-14T00:00:00","","2017-07-16T00:00:00","","Trasimeno, Trasimeno events, Trasimeno Lake, Trasimeno bike, Umbria, Umbria events, Umbria tourism, Umbria itineraries, Umbria travel, Umbria holiday","From the 14th to the 16th July, discovering Trasimeno on two wheels","","<p>A festival entirely devoted to the world of two wheels in the unique setting offered by the landscape of Trasimeno Lake: from the 14th to the 16th July three different events combining the riding passion with the local beauties.&nbsp;</p> <p>This non competitive event is addressed to everyone, whether experts or simple enthusiasts, thanks to the different kinds of routes conceived to satisfy various levels of technical/athletic preparation.</p>\r\n\r\n<p>The start will be on the 14th July with “Night and Bike”, the night time excursion in mountain bike with the possibility to choose between easy and difficult riding options.</p>\r\n\r\n<p>On the 15th July it will be the time for “TrasiKids”, the funny bike trip thought for kids and their accompanying people that expects a night return.</p>\r\n\r\n<p>The last day will be on the 16th July with the “Trasimeno Hike - Western Umbria Hike”, the cycling event that starts and ends in Passignano sul Trasimeno, and stretches along the Trasimeno Lake, the Tiberina valley, the Peglia mountain, the Corbara Lake, through historical towns such as Marsciano, Orvieto, Castel Viscardo, Ficulle, Fabro, Monteleone di Orvieto, Città della Pieve, Castiglione del Lago.</p>\r\n\r\n<p>It’s a journey among the big lakes of the Italian green heart, to discover a surprising region between history, nature, culture and beauty.</p>\r\n\r\n<p>Three different routes are expected for the hike: 200, 100 and 60 km.&nbsp;</p> <p><strong>For further information and registrations:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://trasimenobikefestival.it/\" target=\"_blank\">http://trasimenobikefestival.it/</a> &nbsp;</p> ","Sportereignisse | Passignano sul Trasimeno","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/5335188/bike+lago/797615a6-3bde-4c66-ad56-24ea7182ff73?t=1499767748016&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/passignano+-+magione+-+tuoro/3d6dc692-b73a-4a57-9675-f7d1dc6fb91d?t=1454334635186","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/trasimenobikefestival/cec171e7-91b1-47ad-b686-5b5b790dd903?t=1498725596331","Trasimeno Bike Festival",43.1876296,12.134165400000029,"Passignano sul Trasimeno",54038,"","","","[  ]",""],
    [1010,"Evento","de_DE",21407901,"90542","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/in-canto-d-estate","In...Canto d'Estate","<p>Vom 13. bis 16. Juli in San Venanzo findet zum zehnten Mal das Festival statt, das Kochkunst und große Autorenmusik verbindet.</p>","2017-07-13T00:00:00","","2017-07-16T00:00:00","","Umbrien, umbrien tourismus, umbrien urlaub, umbrien touren, umbrien reise, san venanzo, umbrien veranstaltungen","Vom 13. bis 16. Juli in San Venanzo","","<p>Das Festival \"<strong>In...Canto d'Estate</strong>\", das die Kochkunst mit der großen Autorenmusik verbindet, feiert dieses Jahr sein zehntes Jubiläum und findet wieder in San Venanzo statt.</p> <p>An dem Festival, das im großen Stadtpark Villa Faina vom 13. bis 16. Juli stattfindet, treten vier talentierte Künstler in vier Konzerten auf.</p>\r\n\r\n<p>Die Veranstaltung wird von einem Live-Konzert mit freiem Eintritt eröffnet, mit dem Liedermacher, Gitarrist und ex-Leader der Gruppe Timoria, Omar Pedrini, eröffnet.</p>\r\n\r\n<p>Am 14. Juli ist dann Tricarico an der Reihe, der Mailänder Liedermacher, der ursprünglich aus Apulien stammt und immer originelle Liedtexte schreibt.</p>\r\n\r\n<p>Am 15. Juli tritt Gianluca Grignani auf, der mit seinem neuen Album \"Una strada in mezzo al cielo\" zwanzig Jahre Karriere feiert.</p>\r\n\r\n<p>Großes Finale, am Sonntag, den 16. Juli mit der Gruppe &nbsp;Cluster, einem a cappella Quintett, das bereits 2016 in Orvieto bei der 24. Veranstaltung von \"Umbria Jazz Winter\" großen Erfolg hatte.</p>\r\n\r\n<p>Jeden Abend kann man außerdem Spezialitäten der umbrischen Tradition kosten, begleitet von den besten Weinen der lokalen Kellereien.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.incantodestate.it/\" target=\"_blank\">http://www.incantodestate.it/</a></p> ","San Venanzo | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/incantodestate+%282%29/dae48cd3-c4ec-4a7d-ad0e-de136aebd6b8?t=1498644721328&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/6773061/cartina_sm_umbria_150dpi26.png/8b68a78b-6333-44e9-8966-aed87daed4e6?t=1423749275145","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/incantodestate+%281%29/c3aca0c3-b16c-4141-b624-721e2dfdf460?t=1498644734781","In...Canto d'Estate",42.868647,12.269216799999981,"San Venanzo",55030,"","","","[  ]",""],
    [1011,"Evento","de_DE",21407939,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/isola-del-libro-trasimeno","Isola del Libro Trasimeno","<p>Bis zum 17. September Literatur Cafés, Kostproben und Konzerte am Trasimener See bei der Veranstaltung Isola del Libro Trasimeno</p>","2017-06-16T00:00:00","","2017-09-17T00:00:00","","isola del libro trasimeno, veranstaltungen trasimeno, trasimeno, umbrien, passignano sul trasimeno, umbrien eventi, umbrien urlaub, umbrien touren, umbrien reise, umbrien tourismus","In Passignano sul Trasimeno findet die fünfte Veranstaltung des Festivals für Buch und Lektüre statt.","","<p>Literatur Cafés mit Autoren und Schriftstellern, mit Ausstellungen, Konzerten, Theateraufführungen und Kinderprogramm: &nbsp;in Magione und Castel Rigone findet die fünfte Veranstaltung des Festivals <strong>Isola del Libro Trasimeno</strong> statt.</p> <p>Die Veranstaltng zur Förderung des Lesens dreht sich dieses Jahr um Themen von großer Aktualität wie Mafia, Illegalität und Gleichgültigkeit und den entgegengesetzten Begriffen, wie Antimafia, Legalität und Achtsamkeit.</p>\r\n\r\n<p>Unter den zahlreichen Gästen ist der Vorsitzende des Senats Pietro Grasso mit seinem Buch \"Storie di sangue, amici e fantasmi\".</p>\r\n\r\n<p>Im Lauf der Veranstaltung wird der Literaturpreis \"Raccontami l’Umbria in un libro\" verliehen, an zwei Autoren, die die Besonderheit von Umbrien erzählt haben.</p>\r\n\r\n<p>Auf dem Programm stehen auch die Fotoausstellung von Luigi Gargiulo \"La memoria dell’acqua\", die Ausstellung der Gemälde von Mauro Capitani, eine Buchmesse und Stände mit lokalen Spezialitäten.</p>\r\n\r\n<p>Im musikalischen Bereich stehen die Konzerte von Annalisa Baldi vom Umbria Ensemble auf dem Programm.</p> <p><strong>Für das vollständige Programm und weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.isoladelibrotrasimeno.it/\" target=\"_blank\">www.isoladelibrotrasimeno.it</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Passignano sul Trasimeno","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/isoladellibro/dad71eda-aae6-4b2b-8d85-98e0a88727b5?t=1470232552201&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/isoladellibro_2/8472d018-38fd-4b11-8b41-019375848493?t=1470232565166&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/passignano+-+magione+-+tuoro/3d6dc692-b73a-4a57-9675-f7d1dc6fb91d?t=1454334635186","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/isoladellibro_pic2/509aa44b-682a-403a-8f05-fef5180b0225?t=1498646295332","Isola del Libro Trasimeno",43.1876296,12.134165400000029,"Passignano sul Trasimeno",54038,"","","","[  ]",""],
    [1012,"Evento","de_DE",19851205,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/perugia-flower-show-2017","Perugia Flower Show 2017","<p>Perugia Flower Show, eine Verkaufsausstellung, aber auch eine Gelegenheit in der Altstadt von Perugia auszuspannen</p>","2017-12-05T00:00:00","","2017-05-14T00:00:00","","Perugia, Umbria, Flower Show, Perugia Flower Show, Giardini del Frontone, Umbrien Veranstaltungen, Perugia Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise","Die Verkaufsausstellung für seltene Pflanzen vom 12. bis 14. Mai 2017 in Perugia","<p>Die Perugia Flower Show schenkt Ihnen ein Stückchen Paradies in der Altstadt von Perugia: eine Verkaufsausstellung mit einem abwechslungsreichen Rahmenprogramm im Park Giardini del Frontone.</p>","<p>Vom 12. bis 14. Mai 2017 wird der Park Giardini del Frontone mit Farben und Düften überschwemmt, dank der \"<strong>Perugia Flower Show - Spring edition</strong>\", einer Verkaufsausstellung für seltene und ungewöhnliche Pflanzen.</p> <p>Ein absolutes Must für Liebhaber von Pflanzen und Natur, ist die Ausstellung sowohl für Fachleute als auch für einfache Fans geeignet.</p>\r\n\r\n<p>Die zahlreichen Aussteller aus ganz Italien zeigen besondere und einzigartige Pflanzen und Blumen, zahlreiche Rosensorten, seltene Hortensien, Orchideen und Zitrusfrüchte, Bonsai und uralte Olivenbäume, Tillandsien und Kamelien.</p>\r\n\r\n<p>Das ist jedoch noch nicht alles: während der dreitägigen Veranstaltung kann man an Gärtnereikursen, kreativen Vorführungen, Workshops und vielem mehr teilnehmen.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.perugiaflowershow.com/\" target=\"_blank\">www.perugiaflowershow.com</a></p> ","Märkte und Messen | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/pgflowershow/cb2d98cc-45d4-46d3-a02d-59fa065e5779?t=1461918722626&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/pgflowershow2/89a58807-e995-443d-b460-71d80e4fe2b5?t=1461918769586&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/pgflowershow3/cc74b5f8-1c67-4806-b300-de734894876c?t=1461918781529&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/pgflowershow_pic2/edfc25b5-bb3c-4b96-bf14-76ed0b8ed0cb?t=1493032832010","Perugia Flower Show 2017",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [1013,"Evento","de_DE",21350894,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/musa-music-assisi-festival","MUSA: Music Assisi Festival","<p>Bis Augutst gibt es in Assisi Konzerte und andere Aufführungen, um den interkulturellen Dialog zwischen den Völkern zu fördern.</p>","2017-06-24T00:00:00","","2017-11-08T00:00:00","","Assisi, Hl. Franziskus, Umbrien, Musa Assisi, Music Assisi Festival, Veranstaltungen assisi, Umbrien, Umbrien Urlaub, Umbrien Tourismus, Umbrien Touren, Umbrien Reise","Internationales Musikfestival für den interkulturellen Dialog zwischen den Völkern","","<p>In der Heimat von Franz von Assisi, dem Symbolträger für Frieden und Willkommenskultur findet wieder Musa statt, das <strong>Music Assisi Festival</strong>.</p> <p>Das internationale Festival bietet bis zum 11. August eine ganze Reihe von Veranstaltungen, die den interkulturellen Austausch und Dialog fördern sollen.</p>\r\n\r\n<p>Konzerte mit klassischer Musik, Gospel, Blues und Jazz, mit zahlreichen Gästen von internationalem Ruhm wechseln sich auf den Bühnen von Assisi, Bastia Umbra, Santa Maria degli Angeli und Bettona ab.</p>\r\n\r\n<p>Wie jedes Jahr ist die Musik ein Mittel für MUSA, um die soziale Botschaft zu vermitteln. Dieses Jahr gilt die Aufmerksamkeit besonders den Erdbebengebieten, mit zwei Veranstaltungen: erstens ein Gospel Konzert, das am 2. Juli auf dem Pian Perduto von Castelluccio anlässlich der traditionellen Festa della Madonna della Cona stattfinden wird und zweitens ein Folk Konzert, am 23. Juli im Rahmen des Fests von Castelluccio di Norcia.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.musafest.it\" target=\"_blank\">www.musafest.it</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Assisi | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Musa2016/2255fa9a-2827-4c72-a90d-7a41b5747ee8?t=1465400775709&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/musa2016_pic/005f008e-a8ec-4cd2-8f2f-b1e5ade24b0b?t=1465400764826","MUSA: Music Assisi Festival",43.0707017,12.619596600000023,"Assisi",54001,"","","","[  ]",""],
    [1014,"Evento","de_DE",2004151,"90454","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/mostra-mercato-nazionale-del-libro-antico-e-della-stampa-antica","Nationale Verkaufsausstellung für antike Bücher und Drucke","<p>Nationale Verkaufsausstellung für antike Bücher und Drucke</p>","2017-01-09T00:00:00","","2017-03-09T00:00:00","","Nationale Verkaufsausstellung für alte Bücher, Nationale Verkaufsausstellung für alte Drucke, Città di Castello, Città di Castello Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Ausstellungen","Vom 1. bis 3. September in Città di Castello","","<p>Über vierzig Aussteller aus Italien und aus dem Ausland, darunter Antiquare und Verkäufer von Drucken und Karten, erwarten Sie vom 1. bis 3. September in Città di Castello für die \"<strong>Mostra mercato nazionale del libro antico e della stampa antica</strong>\" (Nationale Verkaufsausstellung für antike Bücher und Drucke), die dieses Jahr zum siebzehnten&nbsp;Mal stattfindet.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p>Unter der Loggia Gildoni, in der Altstadt von&nbsp; Città di Castello kann man verzierte Manuskripte, Bücher aus dem 16. Jahrhundert, Inkunabeln, Stiche, Lithographien, Drucke und viele andere bibliographische Raritäten bewundern.</p>\r\n\r\n<p>Daneben gibt es ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm, mit Tagungen und Buchpräsentationen. Außerdem kann man währen der Veranstaltung das Dom Museum, die Restaurierungswerkstatt „Memorie di Carta\" (Erinnerungen aus Papier), und die Druckerei Grifani Donati – Museum für Grafik Kunst besichtigen.</p> <p><strong>Für weitere Informationen</strong>:</p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.mostralibroantico.it\" target=\"_blank\">www.mostralibroantico.it</a></p> ","Märkte und Messen | Città di Castello","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mostralibroantico/212acd27-63c9-4b92-9f36-4a94c4a49014?t=1471621533407&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+di+castello+e+dintorni/d7282df3-5039-442b-a7d3-b97d0ffb86cb?t=1454334891718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mostralibroantico_pic/238a92a5-b71c-4a6e-8535-b686f1e90a07?t=1500991993498","Nationale Verkaufsausstellung für antike Bücher und Drucke",43.46397830000001,12.24048689999995,"Città di Castello",54013,"","","","[  ]",""],
    [1015,"Evento","de_DE",12677718,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/festa-della-cipolla-di-cannara","Zwiebelfest von Cannara","<p>Vom 30. August bis 3. September und vom 5. bis 10. September findet wieder die Veranstaltung rund um die Zwiebeln aus Cannara statt</p>","2017-08-30T00:00:00","","2017-10-09T00:00:00","","Zwiebelfest, Zwiebel aus Cannara,Cannara, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Cannara Veranstaltungen","Vom 30. August bis 3. September und vom 5. bis 10. September","","<p>Die <strong>Festa della Cipolla di Cannara, </strong>das Zwiebelfest von Cannara ist eine der bedeutendsten önogastronomischen Veranstaltungen von Umbrien.</p> <p>Die Zwiebel von Cannara gehört zu den traditionellen Lebensmitteln, die vom Ministerium für Agrar-, Lebensmittel- und Forstpolitik anerkannt sind. Ihr Ursprung reicht weit in die Geschichte zurück: bereits im 16. Jahrhundert war im Statut der Stadt Cannara folgendes zu lesen: „Unter Gemüsegarten versteht man den, wo alle möglichen Gemüsesorten, außer Knoblauch, Zwiebeln [und] Anis angebaut werden\", womit gemeint war, dass der Anbau von Zwiebeln, Knoblauch und Anis auf größeren Anbauflächen vorgesehen war.</p>\r\n\r\n<p>Noch heute werden die Anbautechniken der Zwiebel von einer Generation zur nächsten überliefert. Die Authentizität des Erzeugnisses hängt außerdem von der Erde ab, die in dieser Gegend sehr reich an Lehm, Wasser und Kalium ist.</p>\r\n\r\n<p>Das Zwiebelfest von Cannara findet zur Erntezeit statt und zelebriert geradezu diese landwirtschaftliche Spezialität: vom 30. August bis 3. September und vom 5. bis 10. September kann man beim traditionellen Zwiebelbinden zuschauen und einem abwechslungsreichen Programm mit Konzerten, Ausstellungen und Spektakel beiwohnen und dabei natürlich zahlreichen Spezialitäten mit Zwiebeln kosten.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.festadellacipolla.com/\">www.festadellacipolla.com</a><a href=\"http://www.festadellacipolla.com\" target=\"_blank\">&nbsp;&nbsp;</a></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.facebook.com/festadellacipolladicannara\" target=\"_blank\">www.facebook.com/festadellacipolladicannara</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Cannara","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/111980/Cipolla/6c36b525-d275-43f8-8b88-cd8cc70b3ab4?t=1475152832667&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festadellacipolla_2/44c5f83d-87d8-4e01-b89e-a6b3d7f2324b?t=1471523923973&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festadellacipolla_pic/75708e6d-9ae6-4280-a20a-e126fde97c8b?t=1471523912316","Zwiebelfest von Cannara",42.9919438,12.58235400000001,"Cannara",54006,"","","","[  ]",""],
    [1016,"Evento","de_DE",21747512,"93915","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/i-colori-del-mistero-le-icone-di-lina-delpe-2","Die Kunst der Meister – Ausstellung von Daniel Lauri","<p>Eine Hommage an die großen Meister der Kunstgeschichte von dem Maler Daniel Lauri in einer Ausstellung im Diözesanmuseum von Gubbio bis zum 27. August.</p>","2017-01-07T00:00:00","","2017-08-27T00:00:00","","Umbrien, umbrien veranstaltungen, umbrien tourismus, umbrien touren, umbrien reise, umbrien urlaub, kunst in umbrien, gubbio, gubbio veranstaltungen","Bis zum 27. August in Gubbio","","<p>Eine Hommage an die großen Meister der Kunstgeschichte von dem Maler Daniel Lauri in der Ausstellung \"<strong>L'Arte dei Maestri</strong>\"im Diözesanmuseum von Gubbio bis zum 27. August.</p> <p>Der Künstler französischen Ursprungs ist Autodidakt und hat sich von den langen Studien der Werke des 17. bis 19. Jahrhunderts, die er seit seiner Jugend durchführt, inspirieren.</p>\r\n\r\n<p>Daniel Lauri wurde 1943 in Paris geboren und begann mit 16 zu malen. Als Autodidakt hat er viel Zeit in Museen verbracht, um dort die Meister des 17. bis 19. Jahrhunderts zu studieren.</p>\r\n\r\n<p>Seine liebsten Motive sind der Akt und das Portrait, außerdem malt er gerne Stillleben, Tiere, aber auch Landschaften. Auf der Suche nach der Unendlichkeit und der Schönheit, lässt er seiner Phantasie freien Lauf. So erreicht sein Blick auch die Geheimnisse des Herzens.</p>\r\n\r\n<p>Die Ausstellung von Daniel Lauri kann vom 1. Juli bis zum 27. August, von Dienstag bis Sonntag besichtigt werden und hat freien Eintritt.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p> <p><a href=\"http://www.comune.gubbio.pg.it/turismo/larte-dei-maestri-personale-di-daniel-lauri\" target=\"_blank\">http://www.comune.gubbio.pg.it/</a></p>\r\n\r\n<p>Auf Facebook: @servizioturisticoassociato</p>\r\n\r\n<p>Auf&nbsp;Twitter: @iat_gubbio</p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.dlauri.com\" target=\"_blank\">http://www.dlauri.com</a></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.artistepeintrefiguratif.skyrock.com\" target=\"_blank\">http://www.artistepeintrefiguratif.skyrock.com</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Gubbio","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/lauri/6a23a161-6404-438c-a955-9b92021d6418?t=1499697927260&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/gubbio/20732a06-fc5c-4a7c-96ca-072dacb55fe5?t=1454334869586","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/lauri_pic/599112c7-b925-47f1-831e-c163609199dd?t=1499697918349","Die Kunst der Meister – Ausstellung von Daniel Lauri",43.3513193,12.575316599999951,"Gubbio",54024,"","","","[  ]",""],
    [1018,"Evento","de_DE",17300965,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/perso-perugia-social-film-festival-2017","PerSo - Perugia Social Film Festival 2017","<p>Das Filmfestival für Dokumentarfilme mit sozialer Ader findet in Perugia vom 23. September bis zum 1. Oktober statt.</p>","2017-09-23T00:00:00","","2017-01-10T00:00:00","","Perugia Social Film Festival, Perso Perugia, Perugia Kino, Veranstaltungen Perugia, Veranstaltungen Umbrien, Umbrien Kino, Umbrien Urlaub, Umbrien Reise, Umbrien Touren","Filmfestival vom 23. September bis zum 1. Oktober in Perugia","<p>Filmfestival vom 23. September bis zum 1. Oktober in Perugia</p>","<p>Vom 23. September bis zum 1. Oktober findet in Perugia wieder <strong>PerSo: il Perugia Social Film Festival </strong>statt, das Filmfestival für Dokumentarfilme mit sozialer Ader und Realfilme.</p> <p>Die Filme im Wettbewerb, die in mittellange Filme und Kurzfilme (<strong>PerSo Award</strong>), bereits bei anderen Festivals prämierte Filme (<strong>PerSo Masterpiece</strong>) und umbrische Filmproduktionen (<strong>Umbria in celluloide</strong>) aufgeteilt sind, erzählt die Welt des Sozialen im weitesten Sinne des Begriffs und in den verschiedensten Deklinationen. Ein besonderes Augenmerk gilt innovativen Ausdrucksweisen des Dokumentarfilms und der Fähigkeit, verschiedene Gattungen in Einklang zu bringen, mit dem ständigen Ziel, die Geschichten und Themen einem breiten Publikum zugänglich zu machen.</p>\r\n\r\n<p>\"<strong>PerSo da non perdere</strong>\" ist dagegen ein Preis für ein noch zu verwirklichendes Projekt, während der Preis \"<strong>PerSo Debut</strong>\" an das beste Erstlingswerk verliehen wird.</p>\r\n\r\n<p>Neu bei der diesjährigen Veranstaltung ist die Zusammenarbeit mit dem Premio Solinas Documentario per il Cinema (ein Wettbewerb, der zusammen mit Apollo 11 organisiert wird und sich seit 10 Jahren für Dokumentarfilmprojekte einsetzt). Im Rahmen des PerSo Film Festivals wird ein Aufenthalt für die Teilnehmer der Endauswahl und die Jury des Premio Solinas Documentario per il Cinema stattfinden.</p>\r\n\r\n<p>Das vollständige Programm sieht zahlreiche Vorführungen mit freiem Eintritt in den Kinos der Altstadt von Perugia und ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm vor.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.persofilmfestival.it/\">http://www.persofilmfestival.it</a><a href=\"http://www.persofilmfestival.it/\" target=\"_blank\">/</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Ausstellungen und Übersichten | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/PERSO2017/747ee3ab-6d93-4b3d-a225-a27d09b47d5e?t=1485250074429&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/perso_pic/aed729fe-267f-485b-9b69-63a984dd227b?t=1467645008372","PerSo - Perugia Social Film Festival 2017",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [1019,"Evento","de_DE",19458848,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/sassoferrato-dal-louvre-a-san-pietro-la-collezione-riunita","Sassoferrato. From Louvre to St.Peter: the gathered collection","<p>In Perugia, from the 8<sup>th</sup> April to the 5<sup>th</sup> November, the exhibition devoted to the painter who is heir of Perugino and Raphael.&nbsp;</p>","2017-08-04T00:00:00","","2017-05-11T00:00:00","","Umbria, Umbria holiday, Umbria itineraries, Umbria travel, art in Umbria, exhibitions in Umbria, Perugia, Perugia events, Perugia St. Peter","In Perugia, from the 8th April to the 5th November","","<p>The unique and inspiring frame offered by the Monumental Complex of St. Peter in Perugia provides the setting for \"<strong>Sassoferrato. From Louvre to St. Peter: the gathered collection</strong>\", the exhibition bringing together an important group of paintings of the painter who was heir of Perugino and Raphael.</p> <p>The <em>Immaculate Conception</em>, masterpiece by Giovan Battista Salvi, after more than two centuries, is coming back to the Umbrian main town, on the occasion of the exhibition: indeed the wonderful canvas has been drawn in 1812 from the Benedictine Abbey of St. Peter by order of Dominique-Vivant Denon, director of the Musée Napoléon (the current Louvre Museum) and since then it always remained in France.</p>\r\n\r\n<p>Beyond the 17 artworks made by Sassoferrato for St. Peter, the exhibition includes several other paintings, coming from Italian as well as foreign public and private collections, belonging both to the artist and to the masters whom he inspired to, such as Pietro Perugino and Domenico Tintoretto. Comparisons with Sassoferrato's contemporaries (such as the Spadarino in the Caravaggio style) and his active imitators in Umbria will not fail.</p> <p><strong>For further information:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.fondazionecariperugiaarte.it/\" target=\"_blank\">http://www.fondazionecariperugiaarte.it/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mostrasassoferrato/5bdf3a98-4b18-4685-bea8-a5dfc186e0dc?t=1491828010476&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mostrasassoferrato_pic/155657ac-b5a8-44ef-9ded-069646cd8059?t=1491828038065","Sassoferrato. From Louvre to St.Peter: the gathered collection",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[ (43.1107168@12.390827899999977)  ]",""],
    [1021,"Evento","de_DE",29008338,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/festival-del-vetro","Glasfestival","<p class=\"MsoNormal\">Vom 24. bis 27. Mai in Piegaro auf den Spuren der traditionellen Glaserkunst<o:p></o:p></p>","2018-05-24T00:00:00","","2018-05-27T00:00:00","","Piegaro, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Trasimeno, Trasimeno Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Umbrien Tourismus","Vom 24. bis 27. Mai in Piegaro auf den Spuren der traditionellen Glaserkunst","","<p>Das Glas von Piegaro stellt eine jahrtausendealte Tradition dar, um diese zu feiern findet vom 24. bis 27. Mai in dem malerischen Dorf die diesjährige Veranstaltung des „<a href=\"https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/festivaldelvetro_web/5d981339-9999-4005-819b-b8dc5a85f8bd\" target=\"_blank\"><strong>Glasfestivals</strong></a>“ statt: ein viertägiges Festival, bei dem das Glas im absoluten Mittelpunkt steht.</p> <p>Die Veranstaltung ist der Kunst, dem Design und dem Recycling von Glas gewidmet, mit Vorträgen, Workshops, Musik, Theater und lokalen Spezialitäten.</p>\r\n\r\n<p>Ein abwechslungsreiches Programm bietet Seminare, Kurse, Workshops für Groß und Klein zu den verschiedenen Techniken der Glasverarbeitung, im Beisein von wichtigen Glasmeistern aus Italien und dem Ausland.</p>\r\n\r\n<p>Mit dabei sind außerdem die bedeutendsten Glasmuseen Italiens (Murano, Altare, Empoli, Gambassi Terme und Colle Val d’Elsa), Kunstakademien und wichtige Unternehmen aus der Glasbranche.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.museodelvetropiegaro.it/\" target=\"_blank\">http://www.museodelvetropiegaro.it/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Piegaro","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/5606075/Museo+del+vetro+1/02013457-41a3-49bb-b5bc-5de820dbfe90?t=1477490438249&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/panicale/5609922a-add6-4161-84fc-6770f24d786a?t=1454334554962","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festivaldelvetro_pic/d6311497-11c0-42ff-bdb7-313fd9d5dd54?t=1523874081608","Glasfestival",42.9627001,12.084799800000042,"Piegaro",54040,"","","","[  ]",""],
    [1022,"Evento","de_DE",29007589,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/primavera-in-valnerina-mostra-mercato","Frühling in Valnerina – Verkaufsausstellung","<p>Vom 28. April bis zum 1. Mai findet die 14. Veranstaltung der Verkaufsausstellung für Gärtnerei und Blumengärtnerei statt.</p>","2018-04-28T00:00:00","","2018-01-05T00:00:00","","Primavera in Vanerina, Frühling in Valnerina, Verkaufsausstellung für Gärtnerei und Blumengärtnerei, Sant'Anatolia di Narco, Valnerina Veranstaltungen, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise","14. Verkaufsausstellung für Gärtnerei und Blumengärtnerei","","<p>Zahlreiche Stände von Ausstellern, Produzenten von ungewöhnlichen Pflanzen, Heilpflanzen, Pelargonien, Pfingstrosen, Rosen, Orchideen, Kamelien, seltenen Pflanzen und Safran, aber auch Dienstleister für Gärtnerei und Gartengeräte: vom 28. April bis zum 1. Mai findet in dem malerischen mittelalterlichen Komplex der Abtei von San Felice in Val di Narco, in der Ortschaft Castel S. Felice die 14. Veranstaltung für Gärtnerei und Blumengärtnerei statt.</p> <p>Neben der Ausstellung gibt es im Laufe der viertägigen Veranstaltung ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.comunesantanatolia.it/\" target=\"_blank\">http://www.comunesantanatolia.it/</a></p>\r\n\r\n<p>Auf Facebook: <a href=\"https://www.facebook.com/Primavera-in-Valnerina-1085227428224080/\" target=\"_blank\">Primavera in Valnerina</a></p> ","Märkte und Messen | Sant'Anatolia di Narco","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/primaverainvalnerinamm/254ee6c2-07b7-4799-866f-44f45fc49cf9?t=1461167082230&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cascia+norcia+preci/9daa8de8-5de7-4674-a8cb-535dca8ff187?t=1454334384712","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/primaverainvalnerinamm_pic/54e6b524-cbdd-4954-b1f2-bbf76f579436?t=1461167069854","Frühling in Valnerina – Verkaufsausstellung",42.7330382,12.83600100000001,"Sant'Anatolia di Narco",54045,"","","","[  ]",""],
    [1023,"Evento","de_DE",29008254,"90590","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/festa-delle-erbe-dimenticate","Fest der vergessenen Kräuter","<p>Der 1. Mai ist in Sellano den vergessenen wilden Kräutern gewidmet</p>","2018-01-05T00:00:00","","2018-01-05T00:00:00","","Festa delle erbe dimenticate, Fest der vergessenen Kräuter, Sellano, Sellano Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlab, Umbrien Touren, Umbrien Reise, erster Mai Umbrien","Erster Mai in Sellano","","<p>Haben Sie Lust auf einen Tag an der frischen Luft? Dann sollten am 1. Mai nicht, das “<strong>Fest der vergessenen Kräuter</strong>” von Sellano versäumen, das wie jedes Jahr zu Beginn des Frühlings stattfindet.</p> <p>Auf dem Programm stehen Verkostungen mit Speisen, die mit wilden Kräutern zubereitet wurden, Vorträge und Workhops zur Anwendung seit dem Mittelalter bis heute (Geschichte, Legende, Wissenschaft), Debatten, um die wilden Kräuter besser kennenzulernen.</p>\r\n\r\n<p>Hier das <strong>Programm</strong> der Veranstaltung:</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>10.00 Uhr</strong></p>\r\n\r\n<p><em>Wilde essbare Pflanzen – Tradition und Valorisation</em>: Vortrag über die Verwendung und die Anwendungen vom Mittealter bis heute (Geschichte, Legende, Wissenschaft), Debatte und Erläuterung, um die wilden essbaren Kräuter vom Anblick und Geruch zu erkennen – mit Adolfo Rosati und Elisabetta Pepponi.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>12.30 Uhr</strong></p>\r\n\r\n<p>Kostproben traditioneller Gerichte, die mit wilden Kräutern zubereitet wurden nach der Tradition von Sellano, am Vigi See von Sellano.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.prolocosellano.com/\" target=\"_blank\">http://www.prolocosellano.com/</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Sellano","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/136460/Sellano_2/2d4cfead-e12c-4859-8059-515a11de447e?t=1435558987094&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cascia+norcia+preci/9daa8de8-5de7-4674-a8cb-535dca8ff187?t=1454334384712","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festadelleerbedimenticate_pic/9b76f2c5-3d01-4374-9861-c5f5cb727358?t=1523635215993","Fest der vergessenen Kräuter",42.8985784,12.886001599999986,"Sellano",54048,"","","","[  ]",""],
    [1024,"Evento","de_DE",29007900,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/randonnee-di-assisi-strasubasio","Randonnée von Assisi – Strasubasio","<p>Am 15. April findet wieder die \"Strasubasio\" statt, die Randonnée von Assisi</p>","2018-04-15T00:00:00","","2018-04-15T00:00:00","","Strasubasio, Randonnée di Assisi, Assisi, Umbrien, ciclovia Assisi-Spoleto, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Tourismus, Umbrien Urlaub, Umbrien Reise, Umbrien Touren, Fahrrad in Umbrien","Am 15. April findet wieder die \"Strasubasio\" statt, die Randonnée von Assisi","","<p>Eine einzigartige Gelegenheit, um die Schönheit Umbriens, mit seiner Landschaft, den kunsthistorischen Schätzen und Baudenkmälern auf zwei Rädern kennenzulernen: das ist die<strong> Strasubasio 2018</strong>\", die Randonnée von Assisi am 15. April, bei der alle Aspekte des Radsports hervorgehoben werden, vom Sport, über die Landschaft bis hin zur Önogastronomie.</p> <p>Die Strecke zieht sich von Assisi durch das Tal von Umbrien, durch die Altstädte von Spello, Bevagna, Montefalco, Spoleto, Bastardo, Cannara, Santa Maria degli Angeli.</p>\r\n\r\n<p>Eine Reise ins grüne Herz Italiens, um die Geschichte, Natur, Kultur und Schönheit einer überraschenden Region kennenzulernen, mit besonderem Augenmerk für die önogastronomischen Traditionen.</p>\r\n\r\n<p>Die Veranstaltung steht, dank der drei verschiedenen Strecken, sowohl erfahrenen Radfahrer als auch Liebhabern offen: 210 km la randonnée (lange Strecke), 140 km (mittellange Strecke), 56 km (kurz Strecke).</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<ol>\r\n\t<li><strong>Randonnée – Lange Strecke</strong></li>\r\n</ol>\r\n\r\n<p>Die erste Strecke von 210 Km und fast 3000 m Höhenunterschied zeichnet die ständige Strecke der “Rando Umbria Centro” nach, ist vom ARI zertifiziert ist und wird vom thematischen Konsortium Umbria &amp; Bike gefördert. Diese Strecke ist geübten und trainierten Randonneurs vorbehalten und führt an den wichtigsten Orten von Umbrien vorbei:&nbsp; Assisi, Spello, Foligno, Bevagna, Montefalco, Spoleto, Todi, Perugia.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<ol>\r\n\t<li value=\"2\"><strong>Randonnée Basic – Mittellange Strecke</strong></li>\r\n</ol>\r\n\r\n<p>Die zweite Strecke ist 140 Km langmit 1800 m Höhenunterschied und richtet sich diejenigen, die der alten Strasubasio nachtrauern. Mit dieser Strecke haben sie die Gelegenheit, sich mit einer herrlichen Strecke zu messen, die an malerischen Orten, wie Assisi, Spello, Foligno, Bevagna, Montefalco und Spoleto vorbeiführt.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<ol>\r\n\t<li value=\"3\"><strong>Randonnée für Anfänger – Kurze Strecke</strong></li>\r\n</ol>\r\n\r\n<p>Die dritte Strecke ist mit 56 Km Länge und 500 m Höhenunterschied für alle Radfahrer geeignet und bietet eine herrliche Fahrt durch die Altstädte von Assisi, Spello, Foligno, Bevagna, Cannara und Santa Maria degli Angeli. Teile der Strecke führen über den Radweg Spoleto-Assisi.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Die Strasubasio ist die erste Etappe der interregionalen Rundstrecke des ARI “SPIRITO RANDO” (Umbrien, Toskana, Marken) und gilt als Qualifizierung für die Paris Brest Paris von 2019 und für die italienische Meisterschaft ARI 2018.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Für weitere Informationen:&nbsp;<a href=\"https://mybikeway.it/la-strasubasio-2018-randonnee-di-assisi/\" target=\"_blank\">https://mybikeway.it/</a></p> ","Sportereignisse | Assisi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/strasubasio2018+%281%29.jpg/60485ded-b4cd-4b18-a383-c3b9556b6046?t=1523528527821&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/strasubasio2018+%282%29.jpg/21260a44-fd93-4f4f-ab1b-2a5fae4d5c7c?t=1523528527538","Randonnée von Assisi – Strasubasio",43.0707017,12.619596600000023,"Assisi",54001,"","","","[  ]",""],
    [1025,"Evento","de_DE",29011237,"90590","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/arte-in-tavola","Arte in Tavola – Kunst auf dem Tisch","<p>Vom 18. bis 20. Mai eine Reise durch die Welt der Exzellenzprodukte aus Bevagna, mit Kunst, Kultur und Önogastronomie.</p>","2018-05-18T00:00:00","","2018-05-20T00:00:00","","umbrien, umbrien veranstaltungen, umbrien tourismus, umbrien touren, umbrien reise, umbrien urlaub, enogastronomia umbrien, wein umbrien, bevagna, bevagna veranstaltungen","Vom 18. bis 20. Mai eine Reise durch die Welt der Exzellenzprodukte aus Bevagna, mit Kunst, Kultur und Önogastronomie.","","<p>Eine Reise durch die Welt der Exzellenzprodukte aus Bevagna, mit Kunst, Kultur und Önogastronomie: das ist „<strong>Kunst auf dem Tisch</strong>“, auf dem Programm vom 18. bis 20. Mai.</p> <p>Eine Gelegenheit, um die Gerichte der Tradition zu kosten, und lokale Spezialitäten und die Schönheit der Gegend kennenzulernen.</p>\r\n\r\n<p>Zur Eröffnung gibt es ein Gala Abend am 17. Mai in der Markthalle auf der Piazza Filippo Silvestri, weiter geht es in den darauffolgenden Tagen mit Initiativen, Verkostungen, Workshops und Stände mit Kostproben in der Altstadt.</p>\r\n\r\n<p>Ein Programm mit zahlreichen Initiativen: Ausstellung von landwirtschaftlichen Produkten und eine Tour des Geschmacks, Cooking Show, Erfahrungen mit Verkostungen und Tasting, Vertiefung der Themen mit Fachleuten und Initiativen zur Ernährungserziehung für Groß und Klein. Außerdem Unterhaltung, Animation, Musik und Folklore.</p>\r\n\r\n<p>Kunst auf dem Tisch: die Wiederentdeckung des Geschmacks der Harmonie!</p> <p><strong>Per maggiori informazioni:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.arteintavolabevagna.it/\" target=\"_blank\">http://www.arteintavolabevagna.it/</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Bevagna","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/arte+in+tavola.png/dde07e9a-666b-4ae8-89d7-f64672d48c6a?t=1525352599345&ext=png | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/4751843/bevagna.jpg/f4ffc33e-889a-483b-aa2a-94c413fb065c?t=1509114049909&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/6773061/cartina_sm_umbria_150dpi39.png/8ad5a843-3aa4-42ac-a313-46d50e76239f?t=1423749277384","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/arte+in+tavola.jpg/1d0a819f-70bb-4631-bb25-299de5cf95b1?t=1525352599125","Arte in Tavola – Kunst auf dem Tisch",42.93728550000001,12.60926829999994,"Bevagna",54004,"","","","[  ]",""],
    [1026,"Evento","de_DE",29016328,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/spoleto-in-fiore","Flowering Spoleto","<p>In the town of the Two Worlds Festival, the market exhibition devoted to flowers, wild herbs and typical products.</p>","2018-01-06T00:00:00","","2018-03-06T00:00:00","","Flowering Spoleto, Spoleto, Spoleto events, Umbria, Umbria events, Umbria holiday, Umbria itineraries, Umbria travel, Umbria tourism","In the town of the Two Worlds Festival, from 1st to 3rd June","","<p>After the success of the first edition, “<strong>Flowering Spoleto</strong>”, the market exhibition devoted to flowers, wild herbs and typical products, is returning this year in Spoleto.</p> <p>For three days the historical city centre is going to host a wide range of fruit plants, vegetable garden plants, decorative plants, flowers as well as local food and wine excellencies.&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>From Piazza Pianciani to Corso Mazzini, from Largo Ferrer to Piazza della Libertà until Piazza Fontana: it will be a unique occasion to discover Spoleto and its many historical and artistic beauties, in a triumph of colours and perfumes.</p> <p><strong>For further information:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://prolocospoleto.it/\" target=\"_blank\">http://prolocospoleto.it/</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/5548632/spoleto+2/503a8bb5-ae9b-4843-8ff9-92163ed8cbe6?t=1475224618329&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/spoletoinfiore_2/912e94e4-4597-42a1-a953-f9e07bb218f5?t=1526473937269","Flowering Spoleto",42.7404881,12.737800300000004,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [1027,"Evento","de_DE",29016688,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/giornate-del-patrimonio-unesco","Days of UNESCO Heritage","<p>Four days at the discovery of territories, history and art of the Italian Green Heart</p>","2018-05-21T00:00:00","","2018-05-24T00:00:00","","Days of UNESCO Heritage, UNESCO, UNESCO Umbria, Spoleto, Campello sul Clitunno, Montefalco, Umbria, Umbria events, Umbria holiday, Umbria travel, Umbria itineraries","From 21st to 24th May, among Spoleto, Montefalco and Campello sul Clitunno","","<p>Fifty international tour operators, specialized for Cities of Art, will arrive in Umbria for the <strong>Days of UNESCO Heritage</strong>: they will have the possibility, from 21<sup>st</sup> to 24<sup>th</sup> May, to discover the territories, the history and the art of the Italian Green Heart.</p> <p>During the four days that they are spending in Umbria, the operators are going to visit Spoleto with its many beauties, the historical centre of Montefalco and Campello sul Clitunno where they will also be able to taste the delicacies of the local cuisine, starting from the two symbolic products of Umbria, namely the wine and the DOP Umbria Olive Oil.</p>\r\n\r\n<p>The programme is rounded off with workshops and focuses.</p> <p><strong>For further information:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.umbriapatrimoniounesco.com/\" target=\"_blank\">http://www.umbriapatrimoniounesco.com/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/120433/Spoleto/4e023895-135f-4d1e-8614-959ab7b22a05?t=1428580908295&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/103540/montefalco+B.jpg/c9b8d4ee-aa9d-4652-8dd3-2c4a89ee8e20?t=1426521092437&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/103540/Capello+clitunno-4.jpg/9cbeca82-1ae4-442a-80fb-3622263cf926?t=1426521078310&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/patrimoniounesco_pic2/6e6b519e-0fd5-4da8-9446-c05559fb61a4?t=1494508071409","Giornate del Patrimonio Unesco",42.7404881,12.737800300000004,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [1028,"Evento","de_DE",21208148,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/corsa-dei-vaporetti-53-edizione","Vaporett-Rennen – 54. Veranstaltung","<p>Vom 15. bis 17. Juni 2018 findet wieder das Vaporetto-Rennen statt, das verrückteste Rennen der Welt.</p>","2018-06-15T00:00:00","","2018-06-17T00:00:00","","Spoleto, spoleto veranstaltungen, umbrien, umbrien veranstaltungen, umbrien tourismus, umbrien urlaub, umbrien touren, umbrien reise","Vom 15. bis 17. Juni 2018 in Spoleto","","<p>Vom&nbsp;15. bis 17. Juni 2018&nbsp;findet zum 54. Mal das Vaporetto-Rennen statt, das verrückteste Rennen der Welt.</p> <p>Vaporetti sind kleine Fahrzeuge mit Metallrädern und einer Besatzung von lediglich zwei Personen (ein Fahrer und einer, der schiebt). Der Name stammt von einem Auto mit Dampfbetrieb, der “Vaporiera”, das von 1902 bis 1909 Linienbetreib zwischen Spoleto und Norcia anbot.</p>\r\n\r\n<p>Das waghalsige Wettrennen mit einer immer größeren Teilnhemerzahl findet auf den Straßen derAltstadt statt.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://vaporettispoleto.it/\" target=\"_blank\">http://vaporettispoleto.it/</a></p> ","Sportereignisse | Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/vaporetti/196f3b12-7818-49b6-b391-5af642595844?t=1498047212872&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/vaporetti_pic/4e5cd17b-390b-426f-8e68-3d9cac471737?t=1498047224486","Vaporett-Rennen – 53. Veranstaltung",42.7404881,12.737800300000004,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [1030,"Evento","de_DE",29012300,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/kidsbit","KIDSBIT","<p>Digitale Kreativität für Familien des 21. Jahrhunderts: vom 24. bis zum 27. Mai in der Altstadt von Perugia.</p>","2018-05-24T00:00:00","","2018-05-27T00:00:00","","Perugia, Perugia Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Tourismus, Kidsbit, Umbrien Kinder, Umbrien Familien","Vom 24. bis zum 27. Mai in der Altstadt von Perugia","","<p>Innovation, Erforschung, Kreativität und Spiel: das bietet die dritte Veranstaltung von <strong>KIDSBIT</strong>, das erste Festival für die kreative Nutzung der neuen Technologien. Die viertägige Veranstaltung richtet sich an Kinder, Jugendliche und ihre Familien, mit Spielen, Aktivitäten und Show.</p> <p>Auch dieses Jahr Kidsbit bietet Kidsbit ein abwechslungsreiches Programm:</p>\r\n\r\n<p>- Am <strong>Donnerstag, den 24. und Freitag, den 25. Mai</strong> können Schüler und Lehrer aus ganz Italien an Veranstaltungen für Robertechnik für die Didaktik, Coding, digitale Fotografie, Videoproduktion, Produktion von digitaler Musik und vielem mehr teilnehmen, mit Unterstützung von Ausbildern und nationalen Vereinen.</p>\r\n\r\n<p>- Am <strong>Samstag 26 und Sonntag, den 27. Mai </strong>steht die Veranstaltung der ganzen Familie offen: Workshops und Spiele, Shows und Installationen, mit der Hilfe von zahlreichen internationalen Ausbildern und Künstlern werden sie die Altstadt von Perugia in ein megagalaktisches Universum verwandeln, in dem Straßen, Plätze und Museen ihr Aussehen verändern werden, dank der Kontamination von Kunst und Geschichte mit den Farben, Träumen und Projekten der Kinder.</p>\r\n\r\n<p>Auch dieses Jahr gibt es wieder die große Video-Mapping-Show, die die Fassade des Palazzo dei Priori beleuchten und “bemalen” wird, mit der Projektion von Geschichten und Bildern, die von den Kindern gemalt wurden. Eine einzigartige Ton- und Bilderfahrung, die die Mauern der Altstadt beleben werden.</p>\r\n\r\n<p>Für die Teilnahme:</p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.kidsb.it/it/dipingi-di-luce-la-citta\">https://www.kidsb.it/it/dipingi-di-luce-la-citta</a></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><iframe allow=\"autoplay; encrypted-media\" allowfullscreen=\"\" frameborder=\"0\" height=\"315\" src=\"https://www.youtube.com/embed/NEen50Lokkg\" width=\"560\"></iframe></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.kidsb.it\" target=\"_blank\">www.kidsb.it</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/kidsbit+%283%29.jpg/aa5c0e28-6463-410e-ac94-4c06c45f08ac?t=1525700428647&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/kidsbit+%281%29.jpg/a9bf486d-4b36-4268-868f-eeba9f53250b?t=1525700428153&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/kidsbit+%282%29.jpg/b77c7bf9-f9af-4968-ac3c-6083f5603fa3?t=1525700428495&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/kidsbit+%284%29.jpg/5f2bbe32-ad24-4ba8-946f-5bc79783013c?t=1525700428855&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/kidsbit+%285%29.jpg/3ee6141e-2fef-4b5d-820a-e35744c086f0?t=1525700429022&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/kidsbit+%286%29.jpg/a3fcaa8b-805f-4fde-8fe6-74141de287a4?t=1525700429176","KIDSBIT",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [1031,"Evento","de_DE",29012973,"90438","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/food-n-love-terni-street-food-festival","Food ’n’ Love: Terni Street Food Festival","<p>Vom 25. bis 27. Mai, ein Festival im Zeichen des Street Food</p>","2018-05-25T00:00:00","","2018-05-27T00:00:00","","umbrien, umbrien veranstaltungen, umbrien tourismus, umbrien urlaub, umbrien reise, umbrien street food, terni, terni veranstaltungen, terni tourismus, terni street food festival, terni street food","Vom 25. bis 27. Mai, ein Festival im Zeichen des Street Food","","<p>In Terni ist es Zeit für die “reisenden Küchen“, bei dem Festival für Street Food vom 25. bis 27. Mai, einer dreitägigen Veranstaltung, die mit ihren leckeren Düften die Passanten verführen wird.</p> <p>Im Foro Boario di Terni (Strada San Martino) werden über zwanzig echte Trucks stehen, die internationales und italienisches Street Food zubereiten werden.</p>\r\n\r\n<p>Eine Gelegenheit, um das einfache Essen mit wenigen und genuinen Zutaten in einer einzigartigen Atmosphäre wiederzuentdecken, zwischen leckeren Imbissen kann man daneben tolle Straßenkünstler bewundern.</p>\r\n\r\n<p>Außerdem gibt es Live Musik, Kinderprogramm und einen “Vintage” Markt.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p>Su Facebook: <a href=\"https://www.facebook.com/foodnloveterni/\" target=\"_blank\">Food 'n' Love - Terni Street Food Festival</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Terni","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/terni+street+food+festival+%281%29.png/e1e099f1-4d7d-475d-acf4-c8f918dd1a0b?t=1525776461555&ext=png","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/terni/5376881f-e907-49f2-8871-c7f688432072?t=1454335089554","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/terni+street+food+festival+%282%29.png/a6868ffc-2715-4083-ba26-f733292986c0?t=1525776461752","Food ’n’ Love: Terni Street Food Festival",42.5636168,12.642660400000068,"Terni",55032,"","","","[  ]",""],
    [1032,"Evento","de_DE",29014116,"90542","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/orvieto-in-fiore-festa-della-palombella","Orvieto in Fiore - Festa della Palombella","<p>Vom 17. bis 20. Mai findet wieder die Veranstaltung Orvieto in Fiore un die alte Tradition der sogenannten Festa della Palombella statt</p>","2018-05-17T00:00:00","","2018-05-20T00:00:00","","Orvieto, Palombella, Pfingsten, Dom von Orvieto, Festa della Palombella, Orvieto in Fiore","Vom 17. bis 20. Mai in Orvieto","","<p>Eine viertägige Veranstaltung, mit alten Traditionen und Spiritualität, die Orvieto noch faszinierender machen, vom 17. bis 20. Mai findet wieder&nbsp; \"Orvieto in Fiore\" und die \"Festa della Palombella\" statt.</p> <p>Die Landung der weißen Taube auf der malerischen Piazza del Duomo am Pfingtsonntag geht auf das Jahr 1404 zurück auf Wunsch der Adelsfamilie der Monaldeschi. Die Tradition wurde seither jedes Jahr weitergeführt.</p>\r\n\r\n<p>Am fünfzigsten Tag nach Ostern um 12 Uhr Mittag flieg eine weiße Taube von einer das Empyrion darstellenden Tafel los und&nbsp; fliegt an einer langen Metallschnur die Via Maitani entlang und erreicht das Abendmal, das auf dem Kirchplatz aufgebaut ist und stellt so die Aussendung des Heiligen Geistes auf die Erde dar.</p>\r\n\r\n<p>Vor der “Festa della Palombella” findet am Sonntag, den 20. Mai „Orvieto in Fiore“ statt, dabei wird die Stadt sehr farbig und auf den Straßen und Plätzen der Altstadt gibt es Ausstellungen, Verkostungen, Musik, Workshops, Märkte und herrliche Blumenbilder.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.orvietodeiquartieri.it/\" target=\"_blank\">www.orvietodeiquartieri.it</a></p> ","Religiöse Feiern | Schönheitswettbewerbe, Turniere | Orvieto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Orvieto+festa+palombella/311b879c-a2e6-4a2f-9288-f9a808d4bab8?t=1461847129615&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/orvieto+e+dintorni/62f62850-b005-42d1-a380-fca17492714f?t=1454334789860","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/orvietoinfiore_palombella_pic2/45284a1f-8e7b-46fe-b322-4937e9cd3e2c?t=1462440112309","Orvieto in Fiore - Festa della Palombella",42.7185068,12.110744599999975,"Orvieto",55023,"","","","[  ]",""],
    [1033,"Evento","de_DE",29020373,"90438","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/corsa-all-anello-di-narni-la-rivincita","The Ring Race in Narni - The Revenge","<p>The Ring Race in Narni is going to take place twice this year as well: after the edition held from 24<sup>th</sup> April to 13<sup>th</sup> May it will also come back in June with “The Revenge”.</p>","2018-06-16T00:00:00","","2018-06-23T00:00:00","","Ring Race, Narni, Umbria, historical re-enactments, Umbria events, Narni events, Umbria holiday, Umbria itineraries, Umbria travel","The Ring Race in Narni is going to take place twice this year as well, with a second appointment from 16th to 23rd June","","<p>The <strong>Race of the Ring in Narni </strong>is going to take place twice this year as well: after the edition held from 24<sup>th</sup> April to 13<sup>th</sup> May it will also come back in June with “<strong>The Revenge</strong>” and the spectacular night run.</p> <p>Eight days will allow you to relive the flavours of Narnia History, eight days of events, performances, food and wine, eight days culminating with the most heartfelt challenge for each of the three Districts: the possibility for the Mezule and Fraporta Districts to challenge the Santa Maria District that has just won the 50<sup>th</sup> edition of the Ring Race.</p>\r\n\r\n<p>Events characterized by the medieval historical re-enactment, food, wine, music and a lot of beauty enhanced by the fascinating setting of the medieval village of Narni are going to take place one after the other from 16<sup>th</sup> June with the reading of the “Notice” and the re-opening of inns, until the competition among Districts on Saturday 23<sup>rd</sup>.</p> <p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p>For further information:</p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.corsallanello.it/\" target=\"_blank\">http://www.corsallanello.it/</a></p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.facebook.com/corsallanello/\">https://www.facebook.com/corsallanello/</a></p>\r\n\r\n<p>Contacts:</p>\r\n\r\n<p>Ente Corsa all'Anello Narni Piazza dei Priori,</p>\r\n\r\n<p>11 05035 Narni (TR)</p>\r\n\r\n<p>el-Fax: +39 0744 72 62 33</p>\r\n\r\n<p>Cell phone: +39 340 15 80 325</p> ","Schönheitswettbewerbe, Turniere | Narni","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/corsallanello_rivincita2/2d63355f-1ad5-4b16-b854-8f64f0be2eb0?t=1528192213030&ext=png | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/rivincita+2.jpg/aaf5ac8a-a7b6-44cf-8989-a28e51157c87?t=1497654188665&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/rivincita+3.jpg/0a6a0417-0a8c-49ef-8079-d776cea05af5?t=1497654188919&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/rivincita+4.jpg/b4279df6-781e-4db5-878c-3e17033a454b?t=1497654187640&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/rivincita+6.jpg/47b9c95f-90cd-44f1-9c03-f996679f551d?t=1497654188150&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/narni+-+calvi+-+otricoli/5bf8b6e8-de41-4bc1-b01f-037bc7210d15?t=1454335121724","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/corsallanello_rivincita/d9d99852-3918-4305-b5fa-21af55b54b54?t=1528191956630","The Ring Race in Narni - The Revenge",42.5176022,12.515629900000022,"Narni",55022,"","","","[  ]",""],
    [1034,"Evento","de_DE",29018717,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/trasimeno-music-festival","Trasimeno Music Festival","<p>Vom 29. Juni bis zum 5. Juli , Trasimeno Music Festival: das berühmte Festival für klassische Musik von Angel Hewitt</p>","2018-06-29T00:00:00","","2018-05-07T00:00:00","","Lago Trasimeno, Umbrien, Trasimeno Music Festival, Konzerte in Umbrien, Angela Hewitt, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Umbrien Veranstaltungen, Trasimeno Veranstaltungen,","Vom 29. Juni bis zum 5. Juli findet wieder das berühmte Festival für klassische Musik statt","","<p>Vom 29. Juni bis zum 5. Juli findet die 14. Veranstaltung des <strong>Trasimeno Music Festival </strong>statt, ein Must für alle Musikfans.</p> <p>Wie jedes Jahr bietet das Festival eine Reihe von einzigartigen musikalischen Veranstaltungen mit großartigen Musikern der klassischen Musik und jungen Nachwuchstalenten, die mit einem abwechslungsreichen und eleganten Programm auftreten: von Mozart bis Beethoven und von Bach bis Schubert.</p>\r\n\r\n<p>Lassen Sie sich nicht diese renommierte Festival entgehen, das auf die Idee der kanadischen Pianistin Angela Hewitt entstanden ist und Sie zu einigen der malerischsten und faszinierendsten Orte Umbriens führen wird: das Schloss des Malteser Ordens und das Dorf von San Savino in Magione,&nbsp; die Basilika von San Pietro in Perugia und das Teatro della Concordia von Monte Castello di Vibio.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Für das vollständige Programm klicken Sie bitte <a href=\"https://www.trasimenomusicfestival.com/program?setl=it&amp;venue_id=\" target=\"_blank\">hier</a>.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.trasimenomusicfestival.com\" target=\"_blank\">www.trasimenomusicfestival.com</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Monte Castello di Vibio | Perugia | Magione | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/trasimeno+music+festival+%281%29.jpg/d873b94e-2b72-4028-b4fc-9843fe242392?t=1527252625750&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/trasimeno+music+festival+%282%29.jpg/c6a81293-f6d1-462d-ae99-776b1da0ac00?t=1527252626155&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/trasimeno+music+festival+%283%29.jpg/5397226e-9bbc-4348-ae2b-a50547adf514?t=1527252626324&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/trasimeno+music+festival+%284%29.jpg/5c8a9bc5-d53a-4a5c-908c-322b69daafe1?t=1527252626511&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/passignano+-+magione+-+tuoro/3d6dc692-b73a-4a57-9675-f7d1dc6fb91d?t=1454334635186","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/trasimenomusicfestival_pic/541376b9-5702-4666-86fe-4c62217d98d0?t=1465225569353","Trasimeno Music Festival",43.1421257,12.203915000000052,"Magione",54026,"","","","[  ]",""],
    [1035,"Evento","de_DE",29017874,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/fior-di-cacio","Fior di Cacio","\"Fior di Cacio\"&nbsp;is returning in Vallo di Nera on 9th&nbsp;and 10th&nbsp;June: the event devoted to the best cheese productions.&nbsp;","2018-09-06T00:00:00","","2018-10-06T00:00:00","","Umbria, Umbria events, Vallo di Nera, Cheese flowers, Umbria holiday, Umbria tourism, Umbria itineraries, Umbria travel","On 9th and 10th June in Vallo di Nera cheese is becoming the King","<p>A weekend devoted to cheese in the fortified village of Vallo di Nera. Conferences, shows, visits and many other initiatives will accompany you among tastings of high quality cheeses.</p>","<p>The new edition of “<strong>Fior di Cacio</strong>”, the event devoted to quality cheese productions, is returning in Vallo di Nera on 9<sup>th</sup> and 10<sup>th</sup> June.&nbsp; It’s an unmissable appointment for gourmets.</p> <p>During the two days of celebration, along the streets and wineries of the historical centre, you will be able to see the tasty creations of cheese producers, together with other local typical products, from food and wine to crafts.</p>\r\n\r\n<p>There will be many and different kinds of cheeses: matured and fresh ones, made from cow’s, sheep’s and goat’s milk. Particularly tasty will be the raw-milk cheeses according to the Valnerina’s tradition. There will also be special cheeses for vegetarians.</p>\r\n\r\n<p>Beyond the market exhibition the schedule also includes a series of side initiatives: tastings, exhibitions, walks, workshops and guided visits at the discovery of the territory, between artisan tradition and landscape beauties.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/fioricacio2018.pdf/ec1960c2-63d5-4eb8-b3b3-350fe6d37a10\">Here</a>&nbsp;for the complete programme.&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>For further information:&nbsp; &nbsp;</strong> &nbsp; &nbsp; &nbsp;</p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.fiordicacio.com\" target=\"_blank\">www.fiordicacio.com</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Vallo di Nera","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/fiordicacio/b608908d-e96c-4c23-8185-7875b1ecd492?t=1495019867059&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cascia+norcia+preci/9daa8de8-5de7-4674-a8cb-535dca8ff187?t=1454334384712","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/fioricacio2018.jpg/ef580688-861b-4cec-8fe3-904e0ff36f33?t=1526907537318","Fior di Cacio",42.4038614,12.569369400000028,"Calvi dell'Umbria",55008,"","","","[  ]",""],
    [1037,"Evento","de_DE",29018110,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/degusto-spoleto-trebbiano-food-festival","deGusto Spoleto Trebbiano & Food Festival","<p>Am 2. und 3. Juni in Spoleto, ein Festival für Wein und andere lokale Produkte, zwischen Önogastronomie und Food Design.</p>","2018-02-06T00:00:00","","2018-03-06T00:00:00","","Spoleto, Spoleto Veranstaltngen, umbrien, umbrien tourismus, umbrien urlaub, umbrien touren, umbrien viaggio, umbrien veranstaltungen","Am 2. und 3. Juni im Monumentalkomplex von San Nicolò","","<p>Spoleto bereitet sich auf die zweite Veranstaltung von deGusto Spoleot vor: die zweitägige Veranstaltung, die der Önogastronomie und lokalen Spezialitäten gewidmet ist, findet am 2. und 3. Juni in Spoleto an einem der malerischsten Orte von Umbrien statt. Als alte Hauptstadt der langobardischen Herzöge besitzt Spoleto ein unglaublich reiches kunsthistorisches Erbe und ein faszinierendes, vollständig erhaltenes mittelalterliches Stadtbild.</p> <p><strong>deGusto Spoleto</strong> bringt zahlreiche Erzeuger, Kostproben, Cooking Shows und Vorträge in die Altstadt von Spoleto.</p>\r\n\r\n<p>Zur Eröffnung gibt es einen runden Tisch über den Trebbiano Spoletino: es handelt sich um eine Rebsorte, die seit jeher zu dieser Gegend gehört und sich grundlegend vom Trebbiano aus der Toskana oder den Abruzzen unterscheidet und eine ganz eigene Persönlichkeit und interessante Duftnoten bietet.</p>\r\n\r\n<p>Danach werden die önogastronomischen Stände im Innenhof von San Nicolò eröffnet: die Besucher haben so die Gelegenheit, eine wahre Reise des Geschmacks durch die regionalen Produkte und Weine der lokalen Weingüter zu unternehmen.</p>\r\n\r\n<p>Außerdem stehen geführte Wein- und Kostproben, Cooking Shows und Workshops mit freiem Eintritt auf dem Programm.</p>\r\n\r\n<p>Für Kinder werden Animation und Kochkurse angeboten. Am Samstagabend gibt es Musik mit Dj set und Live Musik.</p>\r\n\r\n<p>Eine sehenswerte Veranstaltung in einer außergewöhnlichen Kulisse, die Touristen, Fans und Fachleute erobern wird.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.degustospoleto.it/\" target=\"_blank\">www.degustospoleto.it</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/degusto/8e5df47e-b9c7-4898-bafc-7960ff20d04a?t=1496330903162&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/degusto_pic3/ccf3169b-0409-4675-9951-4896794e07d7?t=1526987546739","deGusto Spoleto Trebbiano & Food Festival",43.0873343,12.37394,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [1038,"Evento","de_DE",29018664,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/balla-la-terra-preci-folk-festival","Balla la Terra - Preci Folk Festival","Torna a Preci dal 25 al 27 maggio “Balla la terra”, il festival di musica e cultura tradizionale, che coinvolge le quattro regioni colpite dal sisma del 2016.<br />","2018-05-25T00:00:00","","2018-05-27T00:00:00","","umbria, umbria eventi, umbria itinerari, umbria viaggio, umbria vacanza, umbria turismo, preci, balla la terra, preci folk festival","Dal 25 al 27 maggio “Balla la terra”, festival di musica e cultura tradizionale","","Torna a Preci dal 25 al 27 maggio “<strong>Balla la terra</strong>”, il festival di musica e cultura tradizionale, che coinvolge le quattro regioni colpite dal sisma del 2016. <p>Protagonista dell'evento sarà la musica tradizionale delle regioni del cratere del terremoto del centro Italia (Umbria, Marche, Lazio e Abruzzo), dove le tradizioni orali sono simili in quanto a stili, forme, prassi esecutive e rituali.&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Diventato l’appuntamento fisso per artisti e appassionati di musica folk, “Balla la terra” si rinnova con un’edizione ricca di presenze e novità e una nuova prospettiva, che punta a costruire itinerari musicali che prendono le mosse dai Piantamaggi della valle Castoriana per aprirsi alle musiche che si legano alle feste e ai rituali intorno alle numerose feste del maggio.</p>\r\n\r\n<p>Tarantelle, pizziche, saltarelli e ballarelle saranno la colonna sonora del festival, da ascoltare e vivere nelle innumerevoli situazioni spontanee che si snodano dal villaggio tradizionale fino ai palchi dei concerti serali, dove prenderanno forma anche nuove composizioni e vecchie suggestioni che ci parleranno degli Appennini e delle storie dei Sibillini.&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p>Per maggiori informazioni:</p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.ballalaterra.com/\" target=\"_blank\">http://www.ballalaterra.com/</a><br />\r\nSu Facebook: <a href=\"https://www.facebook.com/Balla-la-terra-2093973804158303/\" target=\"_blank\">Balla la terra</a><br />\r\n&nbsp;</p> ","Festivals und Veranstaltungen | Preci","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/balla+la+terra.png/d2f261ad-60d3-4e39-8f1a-e23ca767b122?t=1527175693579&ext=png","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cascia+norcia+preci/9daa8de8-5de7-4674-a8cb-535dca8ff187?t=1454334384712","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/balla+la+terra.jpg/72a355cd-c40c-4df3-b3d4-3d4c1a601c7e?t=1527175692930","Balla la Terra - Preci Folk Festival",42.8806639,13.039638500000024,"Preci",54043,"","","","[  ]",""],
    [1039,"Evento","de_DE",29015535,"90590","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/i-giorni-delle-rose","The Days of Roses","<p>Three days devoted to the rose in the wonderful setting of Villa Fidelia.</p>","2018-08-06T00:00:00","","2018-10-06T00:00:00","","Villa Fidelia, Spello, Umbria, Days of Roses, Umbria market exhibitions, Umbria events, Spello events, Umbria holiday, Umbria itineraries, Umbria travel, Umbria tourism","In Villa Fidelia, from 8th to 10th June","<p>From 8<sup>th</sup> to 10<sup>th</sup> June immerse yourself into a unique setting, rich in history, with “The Days of Roses”. Three days in Villa Fidelia will be devoted to discovering the rose, not just as flower, but as art object.</p>","<p>Live the magic atmosphere of Villa Fidelia, by immersing yourself into the colours and perfumes of “<strong>The Days of Roses</strong>”, that will return from 8<sup>th</sup> to 10<sup>th</sup> June with its sixth edition.</p> <p>The 2018 topic is “Rose as the muse of all arts” and the guest nation is Ireland, with its roses, poets, painters, sculptors and musicians.</p>\r\n\r\n<p>The historical garden will host, as always, the market exhibition of artistic craft, conferences, concerts and laboratories: more than 100 exhibitors coming from all over Italy and abroad are going to fill the park with their creations among many roses.</p>\r\n\r\n<p>“Extraordinary smell – trilogy of perfume in three acts” is the title of the exhibition that will be managed by the National Academy of Perfume: an olfactory journey where perfume will be the protagonist as an elixir evoking memories, people and places that are far away in space and time and evidences changes in the society.</p>\r\n\r\n<p>Furthermore, there will be, as always, the Contests, particularly those of Poetry entitled “Fragrances of Rose”, those of Design of small roses’ gardens entitled “Rose gardens of Italy” and “A rose on the head”, the most glamourous one, devoted to the “flourished” visitors.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Free entrance.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>For further information: </strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.igiornidellerose.it/\" target=\"_blank\">www.igiornidellerose.it</a></p> ","Märkte und Messen | Spello","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/i+giorni+delle+rose+%284%29.jpg/0afdf451-acb2-442d-a767-aa00fddbea04?t=1526382435352&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/i+giorni+delle+rose+%283%29.jpg/704f261a-d0a8-48bf-b0c5-3b63240833ca?t=1526382435152&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/i+giorni+delle+rose+%282%29.jpg/3ee15547-5cc4-4e5b-81eb-8155f298672e?t=1526382435000&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/i+giorni+delle+rose+%281%29.jpg/89b0c90b-f9d2-4754-88a7-5629f24dccd0?t=1526382434609","The Days of Roses",42.987653,12.67118979999998,"Spello",54050,"","","","[  ]",""],
    [1040,"Evento","de_DE",29016235,"90542","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/festival-arte-e-fede","Festival Kunst und Glaube","<p>Das Festival von 2018&nbsp;handelt von der Beziehung Kunst und Glaube in Orvieto.</p>","2018-05-20T00:00:00","","2018-03-06T00:00:00","","Festival arte e fede, orvieto, orvieto veranstaltungen, umbrien, umbrien tourismus, umbrien reise, umbrien urlaub, umbrien touren, festival umbrien","Vom 4. Mai bis zum 3. Juni findet das Festival statt, das von der Beziehung Kunst und Glaube in Orvieto handelt","","<p>Die Plätze, Straßen und Baudenkmäler von Orvieto zeugen von einer Beziehung, die seit jeher Kunst und Glaube in der langen Geschichte der Stadt verbindet.</p> <p>Einerseits die Meisterwerke großer Künstler wie Beato Angelico und Luca Signorelli, andererseits eine Vergangenheit, die an die spirituelle Berufung von Orvieto erinnert.</p>\r\n\r\n<p>Seit 2005 wird in Orvieto diese alte Beziehung mit dem \"<strong>Festival Arte e Fede</strong>\" gefeiert, das dieses Jahr vom 4. Mai bis zum 3. Juni&nbsp;auf dem Programm steht.</p>\r\n\r\n<p>Vierzehn Tage lang gibt es zahlreiche Initiativen zum Thema Kunst und Glaube, angefangen vom Film, über Spektakel und Musik, mit Künstlern und Prominenten aus Italien und dem Ausland.</p>\r\n\r\n<p>In den vergangenen Jahren waren Angelo Branduardi, Roberto Vecchioni, Massimo Cacciari, Franco Nero, Chris Akerlind, Michael Rogers und viele andere beim Festival zu Gast.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.festivalartefede.it/\" target=\"_blank\">http://www.festivalartefede.it/</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Orvieto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/4987047/Duomo+di+Santa+Maria+Assunta+in+Cielo+1/4b7a4435-84f5-4c0a-8de0-d1d23e4ed331?t=1449071909460&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/orvieto+e+dintorni/62f62850-b005-42d1-a380-fca17492714f?t=1454334789860","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/arte_e_fede_logo/9f6236e9-7163-427e-9d5c-bf124ef897c7?t=1446739392632","Festival Kunst und Glaube",42.7185068,12.110744599999975,"Orvieto",55023,"","","","[  ]",""],
    [1042,"Evento","de_DE",29012802,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/perugia-1416-dal-medioevo-al-rinascimento","Perugia 1416 – Vom Mittelalter zur Renaissance","<p>Vom 8. bis zum 10. Juni findet in wieder das Historienspiel “Perugia 1416 dal Medioevo al Rinascimento” statt.</p>","2018-08-06T00:00:00","","2018-10-06T00:00:00","","Perugia 1416, Historienspiele, Perugia, Umbrien, Braccio Fortebracci, Perugia Veranstaltungen, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise","Vom 8. bis zum 10. Juni findet in wieder das Historienspiel “Perugia 1416 dal Medioevo al Rinascimento” statt.","","<p>Vom 8. bis zum 10. Juni macht Perugia eine Zeitreise in das ferne Jahr A.D. 1416, in die komplexe und faszinierende Zeit zwischen Mittelalter und Renaissance, als in Perugia, infolge der Schlacht von Sant'Egidio am 12. Juli 1416, die Herrschaft von Braccio Fortebracci da Montone begann.</p> <p>Märkte und alte Handwerksberufe, Straßenkünstler, Fahnenschwenker, Musik und ein historischer Umzug sind die Zutaten der dreitägigen Veranstaltung, bei der die fünf Stadtviertel von Perugia in verschiedenen Wettkämpfen gegeneinander antreten: Speerwerfen (8. Juni, nachmittags), Eroberung des Turms (9. Juni, nachmittags), ein historischer Umzug und der Wettlauf des Drappo am Sonntagnachmittag, auf der natürlichen Bühne der Altstadt von Perugia, um den Palio 2018 zu gewinnen. Alltagsszenen aus der damaligen Zeit, die durch den nächtlichen Einmarsch von Braccio Fortebracci am Cassero di Porta Sant’Angelo (am Samstagabend) noch suggestiver werden und ein großes Fest im Freien: im Garten von San Matteo degli Armeni kann man im Fackelschein Essen und Wein bei Livemusik und mittelalterlichen Tänzen genießen.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.perugia1416.com/\" target=\"_blank\">www.perugia1416.com</a></p> ","Schönheitswettbewerbe, Turniere | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/pg1416_2018+%281%29.jpg/7940aa4b-0656-4a00-a486-70e04fa39d56?t=1526032308799&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/pg1416_2018+%282%29.jpg/a8cd5176-1771-421b-a3b2-32c59bc77e60?t=1526032307613&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/pg1416_2018+%283%29.jpg/c12f5f3e-1567-4fac-87b0-6e95894a7409?t=1526032308038&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/pg1416_2018+%284%29.jpg/53a89d2f-a06c-42d6-b359-a56d6a8d3600?t=1526032308419&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/pg1416_2018+%285%29.jpg/debd8e6b-f3b7-4238-a805-1b5f7dd9eb15?t=1526032308228&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/pg1416_2018+%286%29.jpg/58586712-90ab-4969-8556-fd5118bb519b?t=1526032308608&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/pg1416_2018+%287%29.jpg/8a656f7a-bf3f-404e-91b4-8562f5274a05?t=1526032308964&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/pg1416_2018_pic/00846b28-2773-4c6a-b162-df44dfaa0e5c?t=1526032614322","Perugia 1416 – Vom Mittelalter zur Renaissance",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [1043,"Evento","de_DE",29013411,"90454","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/cigar-tobacco-festival","Cigar & Tobacco Festival","<p>Am 26. und 27. Mai findet in San San Giustino das erste Festival für Zigarren und Tabak statt, das die Tradition der Gegend feiert, für Liebhaber und andere.</p>","2018-05-26T00:00:00","","2018-05-27T00:00:00","","umbrien, umbrien veranstaltungen, umbrien tourismus, umbrien touren, umbrien reise, umbrien urlaub, cigar & tobacco festival, san giustino","Am 26. und 27. Mai in San Giustino","","<p>Am 26. und 27. Mai findet in San San Giustino das erste Festival für Zigarren und Tabak statt, das die Tradition der Gegend feiert, für Liebhaber und andere.</p> <p>Auf dem Programm stehen Kostproben der Produkte im Beisein von Experten, auch in Zusammenhang mit önogastronomischen Spezialitäten; Präsentation von neuen Produkten, Organisation von Seminaren und Kursen unter Teilnahme von Prominenten.</p>\r\n\r\n<p>Außerdem werden Führungen zu interessanten kulturhistorischen Orten angeboten, darunter das Tabakmuseum von San Giustino, Anbaufelder und Fabriken.</p>\r\n\r\n<p>Zahlreiche Hersteller von Zigarren und Tabak werden mit dabei sein, angefangen von denen in aus der Gegend von Città di Castello bis hin zu großen nationalen und internationalen Marken.</p>\r\n\r\n<p>Eine besondere Ausstellungshalle ist für Hersteller von Pfeifen, Humidor und Zubehör der größten italienischen und internationalen Marken reserviert.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.cigarfestival.it/\">http://www.cigarfestival.it/</a></p> ","Märkte und Messen | San Giustino","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/cigar+and+tobacco.jpg/3897da61-0637-430d-86ba-70193e86a8d3?t=1525879916492&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+di+castello+e+dintorni/d7282df3-5039-442b-a7d3-b97d0ffb86cb?t=1454334891718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/cigar+and+tobacco.png/7be62f8e-6c4d-473a-a297-fbc66dedf7dd?t=1525879916276","Cigar & Tobacco",43.53862549999999,12.1861447,"San Giustino",54044,"","","","[  ]",""],
    [1044,"Evento","de_DE",29013662,"93915","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/brocche-d-autore","Brocche d'autore - Autorenkrüge","<p>Die Ausstellung ‘Brocche d’autore’ findet bereits zum siebzehnten Mal statt und war entstanden, um die enge Beziehung zwischen der Festa dei Ceri und der modernen Keramikkunst zu unterstreichen.</p>","2018-11-05T00:00:00","","2018-02-06T00:00:00","","umbrien, umbrien veranstaltungen, umbrien tourismus, umbrien touren, umbrien reise, umbrien urlaub, umbrien kunst, keramik umbrien, gubbio, gubbio veranstaltungen, festa dei ceri, ceri umbrien, corsa dei ceri","Vom 11. Mai bis zum 2. Juni in  Gubbio","","<p>Die Ausstellung ‘Brocche d’autore’ findet bereits zum siebzehnten Mal statt und war entstanden, um die enge Beziehung zwischen der Festa dei Ceri und der modernen Keramikkunst zu unterstreichen.</p>\r\n\r\n<p>Die Ausstellung findet in den Räumen der archäologischen Abteilung des Palazzo dei Consoli und in den Schaufenstern der Läden der Innenstadt statt und kann vom 11. Mai bis zum 2. Juni besichtigt werden.</p> <p>Die Initiative sieht die Kreation von neuen Krügen der “Ceri” von Künstlern, die sich mit der Geschichte und der symbolischen Bedeutung dieser Gegenstände auskennen. Über diese „rituellen Behälter“ gibt es verschiedenen Studien und Interpretationen von den wichtigsten Forschern über der Tradition der „Festa dei Ceri“ von Gubbio, vom 19. Jahrhundert bis heute.</p>\r\n\r\n<p>Es handelt sich also um ein Forschungsgebiet über einen bestimmten Gegenstand, mit dem sich zahlreiche Künstler der Keramik immer wieder und auf verschiedene Art und Weise auseinandergesetzt haben, so dass inzwischen eine richtige Sammlung entstanden ist.</p>\r\n\r\n<p>Die Kreation der “Autorenkrüge 2018” wurde den Künstler, Luca Frati aus Gubbio, Attilio Quintili aus Deruta und Lelia Cardosi aus Terracina anvertraut.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.maggioeugubino.com/\" target=\"_blank\">http://www.maggioeugubino.com/</a><br />\r\n<a href=\"http://www.comune.gubbio.pg.it/notizie/mostra-diffusa-brocche-dautore-2018-11-maggio-2-gi\" target=\"_blank\">http://www.comune.gubbio.pg.it/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Gubbio","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/97056/gubbio_2/4b8e8b06-2a0f-47c8-afc2-0a95101575b4?t=1475747231871&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/gubbio/20732a06-fc5c-4a7c-96ca-072dacb55fe5?t=1454334869586","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Brocche+d%27autore/20d0df43-427a-4037-93f8-e6d066c35082?t=1525956168484","Brocche d'autore - Autorenkrüge",43.3513193,12.575316599999951,"Gubbio",54024,"","","","[  ]",""],
    [1046,"Evento","de_DE",29019042,"90590","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/antifestival","Antifestival","<p>Vom 20. bis 24. Juni: auf einer einzigen Bühen wechseln sich zahlreiche Künstler ab, von Francesco De Leo über Lemandorle, Dead Poets Society bis hin zu Willie Peyote.</p>","2018-06-20T00:00:00","","2018-06-24T00:00:00","","Antifestival, Umbrien, Umbrien Konzerte, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Tourismus, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Umbrien Urlaub, Umbrien Konzerte","Vom 20. bis 24. Juni in Cannaiola (Trevi)","","<p>Vom 20. bis 24. Juni findet wieder das Antifestival statt.</p> <p>Bei der Veranstaltung in Cannaiola (Trevi), handelt es sich um ein unabhängiges Event, bei dem die freie Kunst im Mittelpunkt steht: auf der Bühne treten zahlreiche Künstler auf, daneben gibt es eine Relax Zone und eine Abteilung für Gaumenfreuden, wo man lokale Spezialitäten der Gegend kosten kann.</p>\r\n\r\n<p>Unter den den Künstlern der Veranstaltung von 2018: Dead Poets Society e Delmoro (20. Juni), Willie Peyote (21. Juni), Makai (22. Juni), Francesco De Leo e Lemandorle (23. Juni), I Cieli Di Turner e Monkey Onecanobey (24. Juni).</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Fünf Tage lang tolle Musik in der einzigartigen Atomsphäre des Antifestival.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.antifestival.it/\" target=\"_blank\">http://www.antifestival.it/</a></p> ","Trevi | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/antifestival/5b01cf7a-4b84-4bd5-b6b3-b59a3257106c?t=1496666921652&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/antifestival_pic2/3fb4d888-89f9-4629-9439-60d42c8e7c68?t=1527517369503","Antifestival",42.86365929999999,12.712793899999951,"Trevi",54054,"","","","[  ]",""],
    [1047,"Evento","de_DE",29018355,"93935","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/ciclopica-giganti-in-collina","Ciclopica – Riesen auf dem Hügel","<p>Vom 1. bis zum 3. Juni in Amelia, die diesjährige Veranstaltung ist der Literatur, der Philosophie und der Kunst gewidmet.</p>","2018-01-06T00:00:00","","2018-03-06T00:00:00","","Ciclopica, amelia, Amelia Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Umbrien Tourismus, Umbria Veranstaltungen","Vom 1. bis zum 3. Juni in Amelia","","<p><em>\"Io parlo parlo, ma chi m'ascolta ritiene solo le parole che aspetta.</em></p>\r\n\r\n<p><em>Chi comanda al racconto non è la voce: è l'orecchio.\"</em></p>\r\n\r\n<p><em>“Ich rede, rede, aber wer mir zuhört, behält nur die Worte, die er erwartet.</em></p>\r\n\r\n<p><em>Nicht die Stimme bestimmt die Erzählung, sondern das Ohr.“</em></p> <p>Vom 1. bis zum 3. Juni findet in Amelia, die diesjährige Veranstaltung von Ciclopica statt, die der Literatur, der Philosophie und der Kunst gewidmet ist.</p>\r\n\r\n<p>Auf dem Programm stehen Vorträge, Debatten mit zahlreichen Forschern, Schriftstellern und Künstlern unterschiedlicher Herkunft und Bildung, aber auch Musik, Theater und Fotografie.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Unter den Protagonisten: Tiziano Scarpa, Giovanna Esposito, Paolo Trippini, Davide Assael, Lydia Capasso, Claudia Ferri, Adone Brandalise, Massimo Adinolfi und viele andere, die sich vor der herrlichen Kulisse der schönsten Schauplätze der Stadt abwechseln, wie dem Palazzo Petrignani, dem archäologischen Museum oder dem Palazzo Venturelli.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.ameliaciclopica.it/\" target=\"_blank\">http://www.ameliaciclopica.it/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Amelia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/ciclopica+%281%29.jpg/8703b2d7-ce00-4e4c-9af6-7ba1224f991d?t=1527072940055&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/narni+-+calvi+-+otricoli/5bf8b6e8-de41-4bc1-b01f-037bc7210d15?t=1454335121724","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/ciclopica+%282%29.jpg/a29d9eb8-c791-4513-b681-bf3f6b6e7e94?t=1527072940658","Ciclopica – Riesen auf dem Hügel",42.5567718,12.414636100000052,"Amelia",55004,"","","","[  ]",""],
    [1048,"Evento","de_DE",29011707,"90438","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/ciliegiolo-d-italia","Ciliegiolo d'Italia","<p>Am 19. und 20. Mai findet in Narni eine zweitägige Veranstaltung über den Wein Ciliegiolo statt, mit Verkostungen, Seinaren und Cooking Show</p>","2018-05-19T00:00:00","","2018-05-20T00:00:00","","Narni, Umbrien, ciliegiolo, Wein, degustazioni, enologia, Narni eventi, Umbria, Umbria eventi, Umbria vacanza, Umbria itinerari, Umbria viaggio","Am 19. und 20. Mai in Narni","","<p>Nach dem Erfolg der vergangenen Veranstaltungen findet dieses Jahr wieder \"Ciliegiolo d'Italia\" statt: am 19. und 20. Mai dreht sich alles um eine der ältesten Rebsorten der Gegend.</p> <p>Ein Wochenende lang stehen die Weine mit dieser Rebsorte aus verschiedenen Gegenden im Mittelpunkt. Im Palazzo dei Priori kann man an Weinproben und Seminaren teilnehmen, im Beisein von Experten, Fachjournalisten und Unternehmern der Branche. Dabei kann man die Unterschiede der verschiedenen Weine aus unterschiedlichen Gegenden, mit unterschiedlichen klimatischen Bedingungen, unterschiedlichem Boden, aber aus der gleichen Rebsorte kennenlernen: der Ciliegiolo.</p>\r\n\r\n<p>Während der Veranstaltung geht es aber auch um einen wichtigen Begleiter des Weins, das Essen: dank der Zusammenarbeit mit Slow Food Terre dell'Umbria Meridionale kann man einige geschützte Produkte aus Italien kosten.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p>Facebook: <a href=\"https://www.facebook.com/Ciliegiolo-dItalia-204914753200108/\" target=\"_blank\">Ciliegiolo d'Italia</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Narni","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/ciliegioloditalia/a7171d4f-27cd-45ad-96f9-7f9be79fb8a6?t=1494579538484&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/narni+-+calvi+-+otricoli/5bf8b6e8-de41-4bc1-b01f-037bc7210d15?t=1454335121724","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/ciliegiolo_pic2/98bb66f4-a8bc-4539-88d6-f0920ba628bf?t=1525423381454","Ciliegiolo d'Italia",42.5176022,12.515629900000022,"Narni",55022,"","","","[  ]",""],
    [1049,"Evento","de_DE",29019018,"90438","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/narni-tra-arte-e-fede","Narni between art and faith","<p>Trekking at the discovery of the Abbey of St. Cassiano in Narni</p>","2018-10-06T00:00:00","","2018-08-18T00:00:00","","From the historical centre of Narni at the discovery of one among the most suggestive places of the territory: the Abbey of St. Cassiano.","Umbria, Umbria tourism, Umbria itineraries, Umbria travel, Umbria holiday, Trekking in Umbria, Narni, Abbey of St. Cassiano","","<p>From the historical centre of the refined town of Narni, through the ruins of the bridge of Augustus, at the discovery of one among the most suggestive places of the territory: the Abbey of St. Cassiano.</p> <p>monumentality arouses admiration and at the same time a desire for recollection.</p>\r\n\r\n<p>The itinerary, departing from Piazza dei Priori, lasts about 3 hours.</p>\r\n\r\n<p>It will be possible to choose whether participating just in trekking excursions or enriching one’s own experience with a final tasting of typical Umbrian products, expected on return within the Narni Town Museum in Palazzo Eroli.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Dates:</p>\r\n\r\n<p>10/24/30 June</p>\r\n\r\n<p>8 July</p>\r\n\r\n<p>5/18 August</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>All trekking excursions will start at 9 am and depart from piazza dei Priori.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <strong>Info and details:</strong><br />\r\n0744.717117<br />\r\nnarni@sistemamuseo.it ","Sportereignisse | Narni","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/5395952/Abbazia+di+San+Cassiano+1/fc9c9656-8778-438e-a275-7dff602383cc?t=1476281932719&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/narni+-+calvi+-+otricoli/5bf8b6e8-de41-4bc1-b01f-037bc7210d15?t=1454335121724","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/5395952/Abbazia+di+San+Cassiano+1/fc9c9656-8778-438e-a275-7dff602383cc?t=1476281932719","Narni between art and faith",42.5176022,12.515629900000022,"Narni",55022,"","","","[  ]",""],
    [1050,"Evento","de_DE",29010944,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/world-nordic-walking-day-2018","World Nordic Walking Day 2018","<p>Am 19. und 20. Mai findet in Assisi der World Nordic Walking Day 2018 am.</p>","2018-05-19T00:00:00","","2018-05-20T00:00:00","","umbrien, umbrien veranstaltungen, umbrien tourismus, umbrien touren, umbrien reisen, umbrien urlaub, world nordic walking day, nordic walking, umbria trekking, assisi, assisi veranstaltungen","Am 19. und 20. Mai findet in Assisi der World Nordic Walking Day 2018 am.","","<p>Am 19. und 20. Mai findet in Assisi der <strong>World Nordic Walking Day 2018 </strong>statt<strong>:</strong> eine einzigartige Gelegenheit, um Assisi an einem Wochenende im Zeichen des Sports und der Unterhaltung kennenzulernen.</p> <p>Auf dem Programm steht eine Tour, um die unterirdischen Sehenswürdigkeiten oder die Rocca Maggiore, die imposante mittelalterliche Festung, die die Stadt und das umbrische Tal dominiert.</p>\r\n\r\n<p>Nicht zu versäumen ist der Nordic Walking Lauf am Samstag, den 19. Mai auf einer Strecke durch die Stadt, um unbekannte und ungewöhnliche Ecken und Ausblicke von Assisi kennenzulernen und der Lauf am 20. Mai auf uralten Wegen, auf dem Monte Subasio durch die Wälder und atemberaubende Ausblicke zugenießen, die den Hl. Franz inspirierten.</p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/nordic+walking+assisi.pdf/5fd35ebc-796a-4310-bc67-2781dc879574\" target=\"_blank\">Hier</a>&nbsp;das <strong>vollständige Programm der Veranstaltung</strong>.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.anwi.it/index.php\" target=\"_blank\">www.anwi.it</a></p> ","Sportereignisse | Assisi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/4842815/Rocca+maggiore+di+Assisi+1/22e9609b-f617-47f8-8ee5-c551d3fe341d?t=1476961347253&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87110/parco_monte_subasio_2/a76a8426-4bfb-4949-97e4-e574162b7015?t=1447079267229&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/nordic+walking+assisi+4/726a8621-6382-49a8-b45c-ad079201c47e?t=1525264182556","World Nordic Walking Day 2018",43.0707017,12.619596600000023,"Assisi",54001,"","","","[  ]",""],
    [1051,"Evento","de_DE",29010676,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/street-food-festival-perugia","Street food Festival Perugia","<p>Wo das Street Food Qualität, Geschichte und wahres Leben von gestern und heute bedeutet: vom 17. bis 20. Mai in Perugia</p>","2018-05-17T00:00:00","","2018-05-20T00:00:00","","Street food Perugia, Giardini del Frontone, Perugia, Umbrien, Street food Festival Perugia, Perugia Veranstaltungen, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Reise, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren","Street food Festival Perugia, die Veranstaltung im Zeichen des Street Food","","<p>Vom 17. bis 20. Mai findet man im Park Giardini del Frontone das beste italienische und internationale Street Food bei der neuen Veranstaltung des \"Street food Festival Perugia\", eine wahre Reise auf den Spuren der Kultur, Traditionen und Aromen aus der ganzen Welt: von Spanien, nach Argentinien, über Mexiko, bis nach Italien.</p> <p>Anlässlich der viertägigen Veranstaltung kann man die berühmtesten italienischen Spezialitäten kosten, die aus einfachen aber schmackhaften Zutaten zubereitet werden, wie z. B. Olive ascolane aus den Markee, Panzerotti aus Apulien, umbrische Gnocchi, Lampredotto aus der Toskana, Arrosticini aus den Abruzzen, sizilianische Cannoli oder fritierter Fisch aus Emilia Romagna.</p>\r\n\r\n<p>Street food Festival Perugia bietet jedoch viel mehr als nur Essen, mit einem abwechslungsreichen Rahmenprogramm mit Musik, Unterhaltung, Kinderprogramm, Fitness und Wellness.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.streetfoodontheroad.it\" target=\"_blank\">www.streetfoodontheroad.it</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/streetfood_2018.jpg/5e65a670-37b4-42bb-8c77-5a1a572c0ccf?t=1525258391236&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/streetfood_2018.png/1c322725-496e-4668-bd45-719e023937fa?t=1525258390706","Street food Festival Perugia",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [1052,"Evento","de_DE",29011344,"90438","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/maratona-delle-acque","Wassermarathon","<p>Der 12. und 13. Mai stehen in Terni im Zeichen des Sports und der Unterhaltung mit der „Fest des Läufers“ und dem „Wassermarathon“</p>","2018-12-05T00:00:00","","2018-05-13T00:00:00","","umbrien, umbrien veranstaltungen, umbrien tourismus, umbrien touren, umbrien reise, umbrien urlaub, umbrien sport, sport in umbrien, terni, terni veranstaltungen, maratona delle acque","Der 12. und 13. Mai in Terni, zwei Tage im Zeichen des Sports und der Unterhaltung","","<p>Dieses Jahr findet bereits zum 41. Mal die Veranstaltung statt, die seit jeher Kultur, Tradition und Sport in einem natürlichen Kontext von großem Wert verbindet.</p> <p>Traditionell finden in Terni folgende Initiativen statt:</p>\r\n\r\n<p>- Samstag, 12. Mai, “<strong>Festa del Podista</strong>” (Fest des Läufers) mit einem reichen Programm mit Musik, Folklore und Unterhaltung.</p>\r\n\r\n<p>- Sonntag, 13. Mai die “<strong>Maratona delle Acque</strong>” (Wassermarathon): eine Wanderung über die Pfade der Cascata delle Marmore in nächster Nähe des großen, sprudelnden Wasserfalls, der von einer Höhe von 165 m in den Fluss Nera stürzt.</p>\r\n\r\n<p>Ein einzigartiges Schauspiel, das man mit Musik und lokalen Spezialitäten genießen kann, die an der Strecke angeboten werden.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/maratona+delle+acque.pdf/4dafb4e9-0f93-4a00-9606-24bceaf970a3\" target=\"_blank\">Laden Sie&nbsp;</a>das vollständige<strong> Programm</strong> herunter.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.facebook.com/events/217554518998589/\" target=\"_blank\">41° Maratona delle Acque</a></p> ","Sportereignisse | Terni","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/5428451/Cascata+delle+Marmore+3.jpg/1852ac79-16c1-45ff-a507-9dca9e5b91a7?t=1507725319665&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/terni/5376881f-e907-49f2-8871-c7f688432072?t=1454335089554","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/maratona+delle+acque.jpg/63693fae-9693-4464-a5cc-8753724e437e?t=1525353972902","Wassermarathon",42.5636168,12.642660400000068,"Terni",55032,"","","","[  ]",""],
    [1054,"Evento","de_DE",29012076,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/birba-chi-legge-assisi-fa-storie","Birba chi legge – Assisi macht Geschichten","<p>Festival des Erzählens für Kinder und Jugendliche: vom 24. bis 27. Mai</p>","2018-05-24T00:00:00","","2018-05-27T00:00:00","","umbrien, umbrien veranstaltungen, umbrien tourismus, umbrien urlaub, umbrien touren, umbrien reise, assisi, assisi veranstaltungen, umbria for family, umbrien familie, umbrien familien, birba chi legge, assisi fa storie","Festival des Erzählens für Kinder und Jugendliche: vom 24. bis 27. Mai","","<p>\"<em>Wenn viele den gleichen Traum haben, begint eine neue Wirklichkeit.”</em></p>\r\n\r\n<p><em>Quando si è in tanti a fare lo stesso sogno è l'inizio di una nuova realtà.\"</em></p>\r\n\r\n<p>F. Hundertwasser</p> <p>In Assisi findet vom 24. bis zum 27. Mai \"<strong>Birba chi legge – Assisi fa storie</strong>\" statt: das Festival ist den vorgelesenen, erzählten, gesungenen, getanzten, gezeichnetetn, dramatisierten Geschichten gewidmet. Das Publikum wird dabei in den verschiedenen Ecken der Stadt unvergessliche Erfahrungen machen.</p>\r\n\r\n<p>Das Thema dieser ersten Veranstaltung des Festivals lautet „Ein Schritt vorwärts“.</p>\r\n\r\n<p>Vier Tage lang haben Kinder, Jugendliche und ihre Familien und Menschen jeden Alters, die Geschichten lieben, sich in Assisi zu treffen, um dort Geschichten zu hören, Autoren und Illustratoren zu treffen, an Konzerten, Tanzvorführungen und Theateraufführungen teilzunehmen und so das Wunder des Erzählens in seinen verschiedenen Formen zu entdecken.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.birbachilegge.it/festival-di-narrazione-per-bambini-e-ragazzi\" target=\"_blank\">http://www.birbachilegge.it/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Assisi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/birba+chi+legge+%281%29.jpg/cff14d26-7b53-4291-918f-1bd628139950?t=1525697377479&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/birba+chi+legge+%282%29.jpg/879efb1e-cef8-4d38-929c-2a7c7912394d?t=1525697377834","Birba chi legge – Assisi macht Geschichten",43.0707017,12.619596600000023,"Assisi",54001,"","","","[  ]",""],
    [1055,"Evento","de_DE",29017238,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/assisi-food-truck-festival","Assisi Food Truck Festival","<p>Vom 1. bis zum 3. Juni findet in Assisi ein Festival zum Thema Street Food auf zwei, drei oder vier Rädern statt.</p>","2018-01-06T00:00:00","","2018-03-06T00:00:00","","Assisi, Assisi Food Truck, Umbrien, Street Food Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Assisi Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Umbrien Tourismus","Ein Festival in Assisi für alle Fans von Street Food auf Rädern","","<p>Vom 1. bis zum 3. Juni findet in Umbrien wieder ein Festival zum Thema Street Food auf zwei, drei oder vier Rädern statt: vom 1. bis zum 4. Juni kann man in Assisi die köstlichsten Spezialitäten aus Italien und dem Ausland on the road kosten.</p> <p>&nbsp;Das <strong>Assisi Food Truck Festival &amp; Village </strong>bietet eine köstliche Gelegenheit für Street Food Fans: geboten werden regionale Spezialitäten, aber auch Feinschmeckergerichte und internationale Spezialitäten von höchster Qualität.</p>\r\n\r\n<p>Auf dem Festival gibt es aber nicht nur Essen, sondern auch Live Musik.&nbsp;</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.assisifoodtruckfestival.com/\" target=\"_blank\">www.assisifoodtruckfestival.com</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Assisi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/assisifoodtruck/91894d19-5a31-492f-94a2-ae1565d0d5f2?t=1494850935974&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/assisifoodtruck_pic2/7bced2d9-be60-4512-802b-b7e07e328dd5?t=1526631812356","Assisi Food Truck Festival",43.0707017,12.619596600000023,"Assisi",54001,"","","","[  ]",""],
    [1056,"Evento","de_DE",29020068,"90542","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/ludi-alla-fortezza","Ludi alla Fortezza","<p>Orvieto macht eine Zeitreise ins 13. Jahrhundert, eine sehr bedeutende Zeitepoche für die Stadt.</p>","2018-06-14T00:00:00","","2018-06-17T00:00:00","","Orvieto, Orvieto Veranstaltungen, Orvieto Festung, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Tourismus, Umbrien Reise, Umbrien Touren, Ludi alla Fortezza","Vom 14. bis 17. Juni in Orvieto","","<p>Orvieto unternimmt eine Reise in die Vergangenheit mit der Veranstaltung “<strong>Ludi alla Fortezza</strong>”: Die Festung von Albornoz macht einen Sprung ins 13. Jahrhundert, eine sehr bedeutende Zeitepoche für die Stadt, die noch heute den Höhepunkt ihrer Geschichte darstellt.</p> <p>Vom 14. bis 17. Juni stehen Ausstellungen, Märkte, Aufführungen, Spektakel, Spaß und Spiel, Essen und Trinken auf dem Programm. Daneben werden auch kulturelle Initiativen, wie Tagungen, Debatten, Vorträge, Buchpräsentationen geboten, alles zu Thema der Zeitepoche, die bei der Veranstaltung im Mittelpunkt steht.</p> <iframe allow=\"autoplay; encrypted-media\" allowfullscreen=\"\" frameborder=\"0\" height=\"469\" src=\"https://www.youtube.com/embed/3BPfkBNRv10\" width=\"780\"></iframe> <p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://ludiallafortezza.it/\" target=\"_blank\">http://ludiallafortezza.it/</a></p> ","Schönheitswettbewerbe, Turniere | Orvieto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/ludiallafortezza_pic1/ee1d2268-2694-43d6-8486-10941d8cbd74?t=1528109306363&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/orvieto+e+dintorni/62f62850-b005-42d1-a380-fca17492714f?t=1454334789860","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/ludiallafortezza_pic/5c3dfc9d-fa24-4dfd-9eb3-290b68be6382?t=1495544420330","Ludi alla Fortezza",42.7185068,12.110744599999975,"Orvieto",55023,"","","","[  ]",""],
    [1057,"Evento","de_DE",29027172,"90590","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/cinemadamare-a-foligno","CinemadaMare a Foligno","Dal 2 al 7 luglio, arriva a Foligno la rassegna “CinemadaMare”, il più grande raduno internazionale di giovani filmmaker.","2018-02-07T00:00:00","","2018-07-07T00:00:00","","umbria, umbria turismo, umbria cinema, umbria eventi, umbria itinerari, umbria viaggio, umbria  vacanza, cinemadamare, foligno, foligno eventi","Dal 2 al 7 luglio, arriva a Foligno la rassegna “CinemadaMare”, il più grande raduno internazionale di giovani filmmaker.","","<p>Arriva a Foligno la rassegna “<strong>CinemadaMare</strong>”, il più grande raduno internazionale di giovani filmmaker.<br />\r\nCon partenza da Roma/Fiumicino (15 giugno) e arrivo al Lido di Venezia (8 settembre), l'inziativa prevede tre mesi di attività in giro per l’Italia, con tappa quest'anno, per la prima volta, anche in Umbria, nella Città della Quintana.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p>L'idea base della manifestazione è quella di consentire a giovani cineasti, provenienti da tutto il mondo, di girare film in ogni città attraversata: un immenso ‘set a cielo aperto’, dove, ogni giorno per sei giorni, circa 25 troupe, composte da filmmaker di ogni angolo del globo, contemporaneamente, producono film, in collaborazione con loro coetanei e colleghi italiani.&nbsp;<br />\r\nAl termine della settimana, tutti i film girati vengono proiettati al pubblico del posto.</p>\r\n\r\n<p>Dal 2 al 7 luglio \"CinemadaMare\" arriva quindi nella Città della Quintana:&nbsp; ogni giorno, in Piazza Matteotti, proiezioni gratuite, fino alla serata conclusiva in cui saranno premiati i film girati dai filmmaker nel corso della tappa di Foligno.<br />\r\nTra gli ospiti: il regista israeliano Amos Gitai, la sceneggiatrice Marie-Jose Sanselme e la regista perugina Raffaella Covino.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/programma+cinemadamare.pdf/f5177118-505b-4826-bc71-09d04ad6ac80\" target=\"_blank\"><strong>Programma completo.</strong></a></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <strong>Per maggiori informazioni:</strong><br />\r\n<a href=\"http://www.cinemadamare.com/\" target=\"_blank\">http://www.cinemadamare.com/</a> ","Ausstellungen und Übersichten | Foligno","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/cinemadamare+%282%29.jpg/756d83ed-50ba-450d-a1dd-094ffb7260cb?t=1530615434668&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/cinemadamare+%281%29.jpg/1d9b165a-437b-4218-bfc6-d83b25c690f3?t=1530615434117","CinemadaMare a Foligno",42.9508683,12.701474899999994,"Foligno",54018,"","","","[  ]",""],
    [1058,"Evento","de_DE",29010380,"90566","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/todi-fiorita","Todi Fiorita – blühendes Todi","<p>Vom 11. bis 13. Mai die neue Veranstaltung der Verkaufsausstellung für Blumengärtnerei in Todi</p>","2018-11-05T00:00:00","","2018-05-13T00:00:00","","Todi Fiorita, Todi, Umbrien, Todi Veranstaltungen, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise","Vom 11. bis 13. Mai, eine dreitägige Veranstaltung für Gärtner und Sammler von Blumen und Pflanzen","","<p>Vom 11. bis 13. Mai verwandelt sich die hübsche Altstadt von Todi in einen blühenden Garten, anlässlich der Veranstaltung „<strong>Todi Fiorita</strong>“, der Verkaufsausstellung für Blumengärtnerei.</p> <p>Von der Piazza del Popolo bis zur Piazza Garibaldi, über die Giardini Oberdan: drei Tage lang treffen sich in Todi die besten Blumengärtner und Sammler von Blumen und Pflanzen mit ihren Produkten, daneben auch andere Aussteller, die mit der Welt der Gärtnerei und dem Landleben in Verbindung stehen.</p>\r\n\r\n<p>Außerdem wird ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm geboten: Vorträge, Führungen, Wettbewerbe und Workshops für Groß und Klein.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.todifiorita.it/\" target=\"_blank\">http://www.todifiorita.it/</a></p> ","Märkte und Messen | Todi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/todifiorita/3aa1b141-f15f-4b79-84aa-ab73c678f502?t=1462444236085&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/todi+e+dintorni/3c0ebd05-2c00-4470-87c3-37d738bc9721?t=1454334767441","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/todifiorita_pic2/6611c7e0-4ce4-4226-b278-57b9be16b919?t=1524744808857","Todi Fiorita – blühendes Todi",42.7819352,12.406568600000014,"Todi",54052,"","","","[  ]",""],
    [1059,"Evento","de_DE",29013251,"90566","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/wine-show-todi","Wine Show Todi","<p>Am 9. und 10. Juni eine önogastronomische Veranstaltung mit Ausstellern, Marken und Erzeugern aus ganz Italien.</p>","2018-09-06T00:00:00","","2018-10-06T00:00:00","","Wine Show, Todi, Todi Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Umbrien Tourismus","Am 9. und 10. Juni eine önogastronomische Veranstaltung mit Ausstellern, Marken und Erzeugern aus ganz Italien.","","<p>Am 9. und 10. Juni findet wieder die<strong> Todi Wine Show </strong>statt, eine önogastronomische Veranstaltung, bei der die Produkte von Weinkellern und Weinfirmen mit über 700 Labels ausgestellt und gekostet werden können.</p> <p>Eine interessante Veranstaltung für Weinexperten und –liebhaber, eine wertvolle Gelegenheit, um Kontakte zu knüpfen mit Erzeugern und Firmen der Food&amp;Beverage Branche, eine einzigartige Gelegenheit, um die önogastronomischen Exzellenzen mit der Tourismus Werbung der Gegend zu verbinden in einem „Spektakel“ für Augen und Gaumen.</p>\r\n\r\n<p>“Ein Schluck fürs Herz” ist das Motto der dritten Veranstaltung: damit soll unterstrichen werden, dass die Veranstaltung nicht nur für die Produkte der großen und kleinen Weinhersteller aus Italien wirbt, sondern besonders auch für die Hervorhebung der Orte und Menschen, mit denen man ein Glas Wein trinken kann und die dazu beitragen, dass der Genus einzigartig, spannend und unvergesslich wird.</p>\r\n\r\n<p>Ein Schluck fürs Herz für Weinliebhaber, ein Schluck für das grüne Herz Italiens, und auf Todi, die Stadt, die für das wahre authentische Umbrien steht.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.wine-show.com\" target=\"_blank\">https://www.wine-show.com</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Todi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/wineshow3/61842cbb-c6a4-4f80-a37e-d2951b2442a8?t=1526388242709&ext=png","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/todi+e+dintorni/3c0ebd05-2c00-4470-87c3-37d738bc9721?t=1454334767441","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/wineshow_pic3/06bddbf3-2d28-4c59-a8f9-0cec7318643a?t=1525878758990","Wine Show Todi",42.7819352,12.406568600000014,"Todi",54052,"","","","[  ]",""],
    [1060,"Evento","de_DE",29015865,"90438","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/giornate-nazionali-dei-castelli","National Days of Castles","<p>The National Days of Castles are returning on 19<sup>th</sup> and 20<sup>th</sup> May: Umbria will be the protagonist of this 20<sup>th</sup> edition with Palazzo Cesi in Acquasparta.</p>","2018-05-19T00:00:00","","2018-05-20T00:00:00","","Umbria, Umbria tourism, Umbria itineraries, Umbria travel, Umbria holiday, National Days of Castles, Palazzo Cesi, Palazzo Cesi Acquasparta, Acquasparta","On 19th and 20th May Umbria will be the protagonist with Palazzo Cesi in Acquasparta.","","<p>19 regions involved, beyond 33 sites (often entire fortified towns or large areas and valleys) animated by free guided visits, books’ presentations and round tables, meetings, concerts: these are the numbers of the 2018 edition of <strong>National Days of Castles</strong>, now in its 20<sup>th</sup> edition and scheduled for Saturday 19<sup>th</sup> and Sunday 20<sup>th</sup> May 2018.</p> <p>It will be a unique occasion for tourists, but also families, schools and universities to dedicate to an intense ‘two days’ at the discovery of castles, fortresses, towers and other fortified architectures, without forgetting entire villages, walled cities and ramparts.</p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/giornate+nazionali+dei+castelli+%281%29.pdf/e7619e2d-2a98-44d1-bcdc-d8a9c5b13a4a\" target=\"_blank\"><strong>Umbria</strong></a> will be the protagonist of this 20<sup>th</sup> edition with <a href=\"https://www.umbriatourism.it/-/palazzo-cesi\" style=\"text-decoration-line: underline; outline: 0px;\"><strong>Palazzo Cesi in&nbsp;Acquasparta</strong></a>, certainly the most famous and important residence of the Cesi family.</p> <p><strong>For further information: </strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.prundercover.com/it/news/210/L-Istituto-Italiano-Castelli-annuncia-la-20ma-edizione-delle-Giornate-Nazionali-dei-Castelli.html\" target=\"_blank\">http://www.prundercover.com/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Acquasparta","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/giornate+nazionali+dei+castelli+%281%29.jpg/4640df64-58fb-4cc0-abf8-bb78f84bc0b2?t=1526391992990&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/giornate+nazionali+dei+castelli+%282%29.jpg/b9ddb463-fad6-428d-8e5b-99ca6e5c6483?t=1526391992493&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/todi+e+dintorni/3c0ebd05-2c00-4470-87c3-37d738bc9721?t=1454334767441","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/giornate+nazionali+dei+castelli+%283%29.jpg/91f41f48-4355-47c6-b574-03530f290088?t=1526391992763","National Days of Castles",42.690841,12.541872499999954,"Acquasparta",55001,"","","","[  ]",""],
    [1061,"Evento","de_DE",29013509,"90438","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/la-festa-del-rinascimento","Das Renaissance Fest","<p>Vom 2. bis 17. Juni macht Acquasparta eine Reise in die Vergangenheit mit der 18. Veranstaltung der &nbsp;\"La Festa del Rinascimento\", dem Fest der Renaissance.</p>","2018-02-06T00:00:00","","2018-06-17T00:00:00","","Acquasparta, Umbrien, Festa del Rinascimento, Palazzo Cesi, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Umbrien Tourismus, Acquasparta Veranstaltungen","Vom 2. bis 17. Juni in Acquasparta","","<p>Vom 2. bis 17. Juni macht Acquasparta eine Reise in die Vergangenheit mit der 18. Veranstaltung der&nbsp; \"<strong>La Festa del Rinascimento</strong>\", dem Fest der Renaissance, bei dem die Feierlichkeiten des umbrischen Städtchens anlässlich der Ankunft des Fürsten Federico Cesi und seiner Braut Artemisia Colonna erinnert wird.</p> <p>Über zwei Wochen lang wird Acquasparta von Umzügen, Straßetheater, Verkostungen, Spektakel und zahlreiche Rahmenveranstaltungen, wie Workshops und Ausstellungen belebt, während die drei sogenannten “Contrade” (die Stadtteile Il Ghetto, Porta Vecchia und San Cristoforo) in den vier traditionellen Wettkämpfen gegeneinander antreten: das Turnier des Luchses, der Renaisance Teller, das große Spiel der Gans und das Theater der Contrada.</p>\r\n\r\n<p>Eine einzigartige Gelegenheit, um volkstümliche Bräuche und Gerichte aus der Renaissance inden Tavernen der drei Stadtviertel wiederzuentdecken.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.ilrinascimentoadacquasparta.it/\" target=\"_blank\">http://www.ilrinascimentoadacquasparta.it/</a></p> ","Schönheitswettbewerbe, Turniere | Acquasparta","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festarinascimento/2dc2a828-6f53-438a-b47b-458b49e3bb1a?t=1465296847111&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festarinascimento2/ca41c9a2-3cdb-499f-9007-77d7565ae1df?t=1494863363567&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festarinascimento3/66fba017-6536-41fe-a805-68215cd14c94?t=1494863374311&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/LR-06260.jpg/3c40e623-a1e3-4dc1-8581-e3c1e5a8dfff?t=1528125890260&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/LR-06268.jpg/fd638da7-d78b-4d1e-98be-75e16bf5b531?t=1528125890415&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/LR-06255.jpg/7e557ee8-3e7a-4623-aca7-ccf1f1312654?t=1528125889813&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/terni/5376881f-e907-49f2-8871-c7f688432072?t=1454335089554","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festarinascimento_pic3/727ec2a3-d15b-4267-ba20-95ce05b4a75c?t=1525954104941","Das Renaissance Fest",42.690841,12.541872499999954,"Acquasparta",55001,"","","","[  ]",""],
    [1062,"Evento","de_DE",29016724,"93935","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/ameliadoc","Ameliadoc","<p>Vom 1. bis zum 3. und 7. bis zum 10. Juni findet wieder „Ameliadoc“, das Weinfestival für Südumbrien statt.</p>","2018-01-06T00:00:00","","2018-10-06T00:00:00","","Amelia, Umbrien, ameliadoc, ciclopica, umbrien veranstaltungen, amelia veranstaltungen, umbrien viaggio, umbrien urlaub, umbrien touren, umbrien tourismus","Das Weinfestival für Südumbrien","","<p>Eine siebentägige Veranstaltung, um eine reiche und fruchtbare Gegend kennenzulernen, zusammen mit &nbsp;Fachleuten der Branche und einfachen Weinliebhabern: vom 1. bis zum 3. und 7. bis zum 10. Juni findet wieder „Ameliadoc“, das Weinfestival für Südumbrien statt.</p> <p>Auf dem Programm stehen Themenstrecken, Weinproben, Vorträge, Kochshows, Konzerte und Begegnungen mit den Erzeugern, um die Gegend von Amelia und das, was sie einzigartig macht, kennenzulernen.</p>\r\n\r\n<p>Auch dieses Jahr gibt es wieder die Partnerschaft mit \"<a href=\"/-/ciclopica-giganti-in-collina\" target=\"_blank\">Ciclopica - Giganti in Collina</a>\": eine Veranstaltungsreihe, um die Begegnung zwischen Weinkultur, Kunst, Philosophie und Kultur, die im MIttelpunkt des Festivals stehen, zu fördern.</p>\r\n\r\n<p>Eine einzigartige Gelegenheit, um Amelia und Umgebung mit ihren önogastronomischen Exzellenzen, der landschaftlichen Schönheit und den Kulturschätzen kennenzulernen.</p> <p>Für weitere Informationen:</p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.ameliadoc.it\" target=\"_blank\">www.ameliadoc.it</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Amelia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/ameliadoc_chiostrosanfrancesco/6bc136a3-0b48-4c8b-86cd-f18e4e625db0?t=1464783137324&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/orvieto+e+dintorni/62f62850-b005-42d1-a380-fca17492714f?t=1454334789860","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/ameliadoc_pic/e55ba4e8-634c-4c97-b9c7-a9fd2948be43?t=1464783084405","Ameliadoc",42.5567718,12.414636100000052,"Amelia",55004,"","","","[  ]",""],
    [1063,"Evento","de_DE",160151,"90454","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/retro-a-citta-di-castello-la-terza-domenica-di-ogni-mese","Retrò, a Città di Castello la terza domenica di ogni mese","<strong>Retrò </strong>è un mercatino di cose vecchie ed antiche che si svolge nel centro storico di Città di Castello la terza domenica di ogni mese.","2015-05-27T00:00:00","","2018-05-27T00:00:00","","Retrò, Città di Castello, Umbria, mercatini","Retrò, mercatino mensile di cose vecchie ed antiche","<strong>Retrò </strong>è una mostra mercato per gli appassionati di oggetti di antiquariato, per i cultori di cose preziose, per i curiosi alla ricerca di qualcosa di insolito o bizzarro, per quelli che coltivano hobby e collezionismo","A Città di Castello (PG), in Piazza Matteotti e Loggiato Gildoni, la terza domenica di ogni mese trovi <strong>Retrò</strong>, un mercato, una festa, un luogo d'incontro. Passi per i banchi della Fiera e trovi tanti oggetti che ti attirano, che ti parlano; oggetti vivi perché raccontano di chi li ha realizzati, delle sue esigenze, dei suoi sogni, delle sue conquiste.&nbsp; <p>La cornice è quella dei palazzi nobili, delle vie e delle piazze che caratterizzano il <strong>centro storico di Città di Castello</strong> con gli splendidi <strong>Palazzi della Signoria Vitelli:</strong> a <strong>Sant'Egidio</strong> dove sorgerà un centro per l'arte contemporanea; alla <strong>Cannoniera,</strong> sede della Pinacoteca comunale con la facciata splendidamente affrescata dai graffiti del Vasari; a <strong>San Giacomo</strong>, presto sede della Biblioteca comunale e dell'archivio storico; all'<strong>Abbondanza</strong> che si affaccia sulla piazza principale della città. Una pluralità di palazzi e residenze signorili e tanti altri tesori cinquecenteschi che riassumono la caratteristica di Città di Castello quale porta rinascimentale dell'Umbria.<br />\r\n<strong>Retrò </strong>quindi, non solo come occasione per una curiosa caccia al tesoro, per l'acquisto di un oggetto a lungo cercato, ma anche la possibilità di scoprire una città ricca di opere d'arte appartenenti a tutte le epoche, dal Medioevo al Rinascimento in una sequenza ininterrotta che è giunta fino ai nostri giorni.<br />\r\nE dopo aver visitato la città ed esserti soffermato a curiosare fra i banchi di Retrò non perderti il piacere di assaggiare nelle diverse trattorie della città i piatti della gastronomia locale. Primo fra tutti il tartufo che qui trovi in tutte le stagioni: la trifola in autunno e inverno, il bianchetto a primavera, il nero (scorzone) in estate; sicuramente sapranno consigliarti i piatti dove meglio gustarlo e non c'è dubbio che rimarrai ammaliato dal suo sapore inconfondibile. Il vino da abbinare, preferibilmente rosso, che sia di Torgiano o a scelta tra le doc di Assisi o Colli Perugini.</p> ","Märkte und Messen | Città di Castello","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/retro_cdc/7e1e952d-5c9e-4382-8688-a837b1d3bbc4?t=1508743915358&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/6773061/cartina_sm_umbria_150dpi4.png/4288535a-fafa-41f2-bef5-ce0af711cabf?t=1423749271901","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/retro_cdc/7e1e952d-5c9e-4382-8688-a837b1d3bbc4?t=1508743915358","",43.46397830000001,12.24048689999995,"Città di Castello",54013,"","","","[  ]",""],
    [1064,"Evento","de_DE",24420089,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/la-mangiaunta","La Mangiaunta","<p>Am 28. und am 29. Oktober eine Tour durch die Ölmühlen und das Dorf von Giano dell'Umbria.</p>","2017-10-28T00:00:00","","2017-10-29T00:00:00","","Frantoi aperti, Mangiaunta, Giano dell'Umbria, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Giano dell'Umbria Veranstaltungen","Am 28. und am 29. Oktober in Giano dell'Umbria","","<p>Eine Tour durch die Ölmühlen und das Dorf von Giano dell'Umbria, um die Köstlichkeiten des Grünen Herzen Italiens kennenzulernen: am 28. und am 29. Oktober, anlässlich von „Frantoi Aperti“ (offene Ölmühlen) findet die dreizehnte Veranstaltung der \"<strong>Mangiaunta</strong>\" statt.</p> <p>Eine zweitägige Veranstaltung, bei der man önogastronomischen Spezialitägen aus Umbrien kosten kann: neben dem neuen Olivenöl, das im absoluten Mittelpunkt der Veranstaltung steht, finden Sie die besten Produkte der umbrischen Tradition, die von den exzellenten Weinen der Gegend begleitet werden.</p>\r\n\r\n<p>Eine unvergessliche Veranstaltung für alle Feinschmecker!</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Für das vollständige Programm klicken Sie<a href=\"http://Für das vollständige Programm klicken Sie hier.\"> hier</a>.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p>Auf Facebook: <a href=\"https://www.facebook.com/LaMangiaunta/\" target=\"_blank\">@LaMangiaunta</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Giano dell'Umbria","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mangiaunta/330e8702-80fc-4856-a175-59357bd7d591?t=1476879679221&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mangiaunta_pic2/53c94a7e-43b4-455b-81ef-4a89050a4888?t=1507718823341","La Mangiaunta",42.8363211,12.587180699999976,"Giano dell'Umbria",54021,"","","","[  ]",""],
    [1065,"Evento","de_DE",24420029,"93915","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/mostra-mercato-nazionale-del-tartufo-bianco","Markt für weiße Trüffel und andere Lebensmittel","<p>Die 36. Veranstaltung des Markts für die Exzellenzprodukte der umbrischen Küche.</p>","2017-10-28T00:00:00","","2017-01-11T00:00:00","","Markt für weiße Trüffel Gubbio, Nationaler Markt für weiße Trüffel und andere Lebensmittel, Gubbio, gubbio Veranstaltungen, Trüffel Gubbio, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Trüffel, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Umbrien Urlaub","Vom 28. Oktober bis zum 1. November in Gubbio","","<p>Scheinwerfer an auf eine der Schätze der umbrischen Erde: die weiße Trüffel aus Gubbio, der Tuber Magnatum Pico.</p> <p>In Gubbio können Sie eine wahre Reise durch die Spezialitäten der Tradition unternehmen, mit Geschmack, Kunst und Kultur, dank der 36. Veranstaltung des „<strong>Markts für weiße Trüffel und andere Lebensmittel</strong>“</p>\r\n\r\n<p>Die Veranstaltung findet auf der Piazza 40 Martiri statt: neben den Ausstellern, die den Besuchern an ihren Ständen den renommierten unterirdischen Pilz und andere lokale Köstlichkeiten anbieten, wird ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm geboten.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.tartufointavola.it/\" target=\"_blank\">www.tartufointavola.it</a></p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.facebook.com/tartufodigubbio\" target=\"_blank\">https://www.facebook.com/tartufodigubbio</a>&nbsp;</p> ","Feste und Ortsfeste | Märkte und Messen | Gubbio","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mostratartufobiancogubbio/dce1c32a-074e-4eb3-9304-7446126adbe2?t=1476783192171&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/Mappa_zona_Gubbio/c4c6818a-921b-4d0c-8895-7895feac1aab?t=1423733539459","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mostratartufobiancogubbio_pic/485ddd4d-f68f-4147-ae02-e4048dd1097b?t=1476783180860","Markt für weiße Trüffel und andere Lebensmittel",43.3513193,12.575316599999951,"Gubbio",54024,"","","","[  ]",""],
    [1066,"Evento","de_DE",24390753,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/pan-olio","Pan'olio","<p>Am 28. und am 29. Oktober in Panicale eine önogastronomische Tour auf den Spuren des nativen Olivenöls des Trasimeno.</p>","2017-10-28T00:00:00","","2017-10-29T00:00:00","","Am 28. und am 29. Oktober in Panicale eine önogastronomische Tour auf den Spuren des nativen Olivenöls des Trasimeno.","Das Festival des Olivenöls des Trasimeno","","<p>Am 28. und am 29. Oktober findet in Panicale wieder \"<strong>Pan'Olio</strong>\" statt, die Veranstaltung im Zeichen des nativen Olivenöls und anderer Spezialitäten aus der Gegend um den Trasimener See.</p> <p>Die Tour durch die Tavernen des Dorfes ist ein Must für alle Feinschmecker und führt Sie zur Entdeckung des besten neuen Öls, das eigens für die Veranstaltung ausgewählt wurde und anderen umbrischen Spezialitäten, all das begleitet von einem guten Glas Wein.</p>\r\n\r\n<p>Neben den Kostproben gibt es ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm für Groß und Klein: Workshops, Musik, wissenschaftliche Vorträge und vieles mehr begleiten Sie das ganze Wochenende lang.</p>\r\n\r\n<p>Eine zweitägige Veranstaltung in Panicale, einem der schönsten Dörfer Italiens, um den Wert des Olivenanbaus um den Trasimener See kennenzulernen.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:&nbsp;</strong></p>\r\n<a href=\"http://www.panolio.org\" target=\"_blank\">www.panolio.org</a> ","Märkte und Messen | Panicale","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/panolio/857937ea-c786-4abe-a78e-c797053e49f1?t=1476264848849&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/pan%27olio+1/8af66049-f3c3-40f4-bf7b-e1070f550d4a?t=1477044628651&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/pan%27olio+2/f128da55-6908-4de5-8f26-8bb92b1f5583?t=1475238348611&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/panicale/5609922a-add6-4161-84fc-6770f24d786a?t=1454334554962","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/panolio_pic2/d6cef7c9-b6ae-4de9-9223-13e084592ba8?t=1507626370799","Pan'olio",43.0286281,12.097475300000042,"Panicale",54037,"","","","[  ]",""],
    [1068,"Evento","de_DE",25755987,"90590","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/city-vintage","City Vintage","<p>“City Vintage”, the event devoted to fashion, music and design of past times, is returning in Foligno.&nbsp;</p>","2017-08-12T00:00:00","","2017-10-12T00:00:00","","City Vintage, Foligno, Umbria, Umbria events, Foligno events, Candiotti Palace, Umbria tourism, Umbria holiday, Umbria itineraries, Umbria travel","In Foligno, from 8th to 10th December","","<p>It’s time for vintage in Foligno with the new edition of “<strong>City Vintage</strong>”: from 8th to 10th December, in the prestigious halls of Brunetti Candiotti Palace, three days will be devoted to fashion, prints, vinyls, design and music.&nbsp;</p> <p>Heart of the event will be the Vintage Market Exhibition devoted to collecting, modern antiques, accessories, motorbikes, bikes and vintage cars. The programme will be also completed with several side events, such as the vintage appetizers, the various workshops and meetings focused on Christmas… because vintage is not a trend, but a passion!</p>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <p><strong>For further information:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.cityvintage.net/\" target=\"_blank\">http://www.cityvintage.net</a></p>\r\n\r\n<p>On Facebook: <a href=\"https://www.facebook.com/CityVintageFoligno/\" target=\"_blank\">@CityVintageFoligno</a></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> ","Märkte und Messen | Foligno","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/City+Vintage+1/28582953-ef45-452e-beb9-a8ba540e0ab6?t=1448971457900&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/City+Vintage+2/4eb9125d-14ef-458d-9d91-6f2cc4e1d3f9?t=1448971468550&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/City+Vintage+3/3ee349f4-50c1-414c-a9f5-2d70bd2a2fda?t=1448971478644&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/City+Vintage+4/66f58dae-53a0-448d-8b52-02911ea98720?t=1448971491433&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/6773061/cartina_sm_umbria_150dpi39.png/8ad5a843-3aa4-42ac-a313-46d50e76239f?t=1423749277384","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/City+Vintage+THUMB/09d230da-07ea-4a22-8ae0-a5e62aedacf0?t=1448971431192","City Vintage",42.9508683,12.701474899999994,"Foligno",54018,"","","","[  ]",""],
    [1069,"Evento","de_DE",17502088,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/lightquake","Lightquake","<p>Eine Reihe von Initiativen, um dem vom Erdbeben beschädigten künstlerischen Erbe neues Licht zu verleihen</p>","2017-01-02T00:00:00","","2017-12-31T00:00:00","","Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Erdbeben, Umbrien Kultur, Umbrien Kunst, Umbrien Reise, Umbrien Touren, Umbrien Urlaub","Neues Licht für das vom Erdbeben beschädigte künstlerische Erbe","","<p>Nach \"Light in the stone\", der Lichtinstallation von Sebastiano Romano im letzten Dezember auf den Türmen und Außenmauern der Burg Albornoz in Spoleto, läuft \"<strong>Lightquake</strong>\" das ganze Jahr 2017 weiter. Es handelt sich dabei um ein künstlerisches Projekt, das mit dem Ziel entstanden ist, das vom letzten Erdbeben in Mittelitalien beschädigte künstlerische Erbe wiederaufzubauen.&nbsp;</p> <p>Bei allen Veranstaltungen steht das Licht im Mittelpunkt, als Symbol für Reaktion und Hoffnung, um die Dunkelheit der Zerstörung zu durchbrechen.</p>\r\n\r\n<p>Hier das vollständige Veranstaltungsprogramm.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>DIE CROWDFUNDING KAMPAGNE: Lightquake – Spenden für den Wiederaufbau des künstlerischen Erbes </strong></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><em>Ab 1. Februar</em></p>\r\n\r\n<p>Ab dem 1. Februar 2017 beginnt eine Crowdfounding Kampagne für die Unterstützung des Wiederaufbaus der vom Erdbeben beschädigten Werke. Die Kampagne läuft über die Plattform STARTED, die auf diese Art von Tätigkeit spezialisiert ist.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>\"GÄSTE AUF DER BURG: KUNSTWERKE AUF DER DURCHREISE IM ERDBEBENGEBIET\" </strong></p>\r\n\r\n<p><em>25. Februar – 14. Mai 2017</em></p>\r\n\r\n<p>In der Ausstellung werden Werke aus verschiedenen Museen und Kirchen der Gegend zu sehen sein. Während der gesamten Dauer der Ausstellung kann man an Führungen und Vorträgen von Experten für Kunst- und Lokalgeschichte teilnehmen.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Seminar URBAN LIGHT ART </strong></p>\r\n\r\n<p><em>12. Mai 2017</em></p>\r\n\r\n<p>Eine Gelegenheit die Beziehung zwischen Light Art und historischem Erbe im Stadtraum zu vertiefen. Die Veranstaltung für Fachleute, Unternehmen, Studenten und die Öffentlichkeit wird sich auf die Wiederentdeckung der Beziehung dieser beiden Welten konzentrieren, in einem experimentellen Raum.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Ausstellung LIGHTQUAKE Sammelausstellung von Lichtkünstlern </strong></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><em>Weihnachten 2017 </em></p>\r\n\r\n<p>Die erste Light Art Ausstellung in Umbrien, die in den Räumen der Burg Albornoz in der Weihnachtszeit eröffnet werden und bis Anfang 2018 weiterlaufen wird.</p>\r\n\r\n<p>Vom 11. Mai bis zum 10. Juni 2017 findet schließlich im Palazzo della Region in Mailand die Ausstellung <strong>Black Light Art</strong> statt, die die künstlerische Bedeutung des schwarzen Lichts erkunden möchte und die Werke von ca. zehn Künstlern ausstellt, von denen einige sich seit langem damit beschäftigen, andere, die sich dem Thema zum ersten Mal nähern.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p>E-mail: info.museoducatospoleto@beniculturali.it</p>\r\n\r\n<p>FB: @MuseoDucatoSpoleto (<a href=\"https://www.facebook.com/MuseoDucatoSpoleto/\" target=\"_blank\">https://www.facebook.com/MuseoDucatoSpoleto/</a>)</p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.assoroccaspoleto.it\" target=\"_blank\">www.assoroccaspoleto.it</a>&nbsp; / <a href=\"http://www.beniculturali.it\" target=\"_blank\">www.beniculturali.it</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Lightquake/f59e2214-8e60-450a-bddf-23c713073fe5?t=1485855788699&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/ligthquake_pic/175bc65e-1fb9-41f3-a75e-d879ae0f9846?t=1485855774236","Lightquake",42.7190298,12.690532599999983,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [1070,"Evento","de_DE",25585269,"90454","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/mostra-internazionale-di-arte-presepiale","Internationale Ausstellung für Krippenkunst","<p>Ausstellung in der Kathedrale von Città di Castello mit circa zweihundert Krippen von italienischen und ausländischen Künstlern.</p>","2017-02-12T00:00:00","","2018-07-01T00:00:00","","Ausstellung, Weihnachten, Krippen, Werke, Künstler, Vereine, Internationale Ausstellung für Krippenkunst, Città di Castello, Weihnachten in Città di Castello, Umbrien, Umbrien Weihnachten, Weihnachten in Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Reise, Umbrien Touren","Vom 2. Dezember 2017 bis zum 7. Januar 2018 in Città di Castello","<p>In Città di Castello findet wieder die <strong>Internationale Ausstellung für Krippenkunst </strong>statt, die vom 2. Dezember bis 7. Januar in der Krypte der Kathedrale auf dem Programm steht.</p>","<p>In Città di Castello findet wieder die <strong>Internationale Ausstellung für Krippenkunst </strong>statt, die vom 2. Dezember bis 7. Januar in der Krypte der Kathedrale auf dem Programm steht.</p> <p>Dank der Zahl der Aussteller (ca. 200) und der Qualität der ausgestellten Werke stellt die Ausstellung eine der bedeutendsten Veranstaltungen der Krippenkunst dar, mit Werken aus Ländern und Städten aus der ganzen Welt, die mit verschiedenen Techniken und verschiedenen Materialien hergestellt wurden.</p>\r\n\r\n<p>Wie üblich stehen die neapolitanischen Krippenkünstler im Mittelpunkt der Ausstellung: sie werden ca. sechzig Krippen, darunter die große Krippe, die dem König Karl V. gewidmet ist.</p>\r\n\r\n<p>Durch die ganze Stadt zieht sich außerdem ein Weg, an dem die verschiedenen Krippen in den Kirchen der Altstadt liegen und die Ausstellung der alten Handwerksberufe in Miniatur und die Krippen der Sammlung Silvio Bambini.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Öffnungszeiten</strong></p>\r\n\r\n<p>Die Ausstellung kann an Werktagen von 10.00 bis 12.30 und von 16.00 bis 18.00 besichtigt werden, an Samstagen und Sonn- und Feiertagen von 9.30-13.00 / 15.00-20.00 Uhr.</p>\r\n\r\n<p>Die Eintrittskarte kostet &nbsp;€. 2,50 – Eintritt frei für Kinder unter 12 Jahren.&nbsp;&nbsp;</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.presepicastello.org\" target=\"_blank\">www.presepicastello.org</a></p>\r\n\r\n<p>Tel. 349 4703543</p> ","Ausstellungen und Übersichten | Religiöse Feiern | Città di Castello","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mostrapresepiale_2/dc34f472-b62b-4985-86c3-904d6b7c7388?t=1479379334520&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mostrapresepiale_1/b33581fd-d7de-45fa-965f-431be7ea579a?t=1479379324228&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mostrapresepiale_3/c50683d5-e00d-4760-a25b-516113e43401?t=1479379345624&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+di+castello+e+dintorni/d7282df3-5039-442b-a7d3-b97d0ffb86cb?t=1454334891718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/artepresepiale_pic/d305d69d-cdd2-4838-b32e-670766ddf38c?t=1511260816720","Internationale Ausstellung für Krippenkunst",43.46397830000001,12.24048689999995,"Città di Castello",54013,"","","","[  ]",""],
    [1071,"Evento","de_DE",25585423,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/festa-della-cipolla-winter-edition","Zwiebelfest - winter edition","<p>Vom 6. bis 10. Dezember sollten Sie nicht die Winterausgabe des Zwiebelfests von Cannara versäumen.</p>","2017-06-12T00:00:00","","2017-10-12T00:00:00","","Festa della Cipolla, Zwiebelfest Cannara, Cannara, Cannara Veranstaltungen, Zwiebel aus Cannara, Zwiebelfest Dezember, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Touren, Umbrien Urlaub, Umbrien Reise, Weihnachten in Umbrien, Umbrien Weihnachtsangebote","Das Zwiebelfest in der Winterversion, mit Weihnachtsmärkten und Krippen.","","<p>Wer die Veranstaltung der \"<strong>Festa della Cipolla</strong>\", des Zwiebelfests von Cannara im September verpasst haben sollte, hat im Dezember erneut die Gelegenheit.</p> <p>Vom 6. bis 10. Dezember steht die Zwiebel aus Cannara im Mittelpunkt der Winter Edition des Festivals, mit einem abwechslungsreichen Programm, das von Küche über Unterhaltung, Weihnachtsmärkte, Natur, bis hin zu Kunst und Kultur alles bietet.</p>\r\n\r\n<p>Neben einem eigens ausgearbeiteten Wintermenü erwarten Sie geführte Verkostungen, Workshops, Kinderprogramm, Kochshows und natürliche ein Weihnachtsmarkt.</p>\r\n\r\n<p>Fünf Tage lang kann man die renommierte Zwiebel aus Umbrien in zahlreichen Spezialitäten kosten, das alles in einer einzigartig zauberhaften Weihnachtsatmosphäre.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.festadellacipolla.com/\" target=\"_blank\">http://www.festadellacipolla.com/</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Cannara","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festa+della+cipolla_winter+%282%29.jpg/bcc1457a-5fae-41ed-8253-de86773f1057?t=1511262870104&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festa+della+cipolla_winter+%281%29.jpg/8f4833ba-4621-41cd-bd4e-d0f94dc0294f?t=1511262869871","Zwiebelfest - winter edition",42.9919438,12.58235400000001,"Cannara",54006,"","","","[  ]",""],
    [1072,"Evento","de_DE",25614238,"93915","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/mercatini-di-natale-nell-eugubino","Weihnachtsmärkte in Gubbio und Umgebung","Weihnachtsmärkte in Gubbio und Umgebung","2017-11-25T00:00:00","","2018-07-01T00:00:00","","umbrien, umbrien weihnachten, umbrien silvester, weihnachtsmärkte in umbrien, umbrien urlaub, umbrien tourismus, umbrien touren, umbrien reise, weihnachtsangebote umbrien, angebote an silvester umbrien","Weihnachtsmärkte in Gubbio und Umgebung","","<div>➡ <strong>Weihnachtsmarkt im Dorf des Weihnachtsmanns&nbsp;<br />\r\nWann</strong>: vom 2. Dezember 2017 bis zum 7. Januar 2018<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Gubbio<br />\r\nAuf dem malerischen Park an der Piazza 40 Martiri findet man einen wunderschönen Weihnachtsmarkt mit zahlreichen Ständen aus Holz, die jeden Wunsch erfüllen können. In der Food Zone wird es viele önogastronomische Produkte geben, während die anderen kunsthandwerklichen Aussteller ihre zauberhafte Idee für Weihnachten präsentieren.<br />\r\nIm Park gibt es altmodisches “Schwanen-Angeln”, den Zug des Weihnachtsmanns für die Kleinen, der Stand der verschiedenen Verine, der große Dinosaurier und vieles mehr … bis hin zum Schlitten vom Weihnachtsmann, für eine Tour durch die Straßen der Altstadt.<br />\r\nFür alle Details: <a href=\"http://www.gubbionatale.it/\" target=\"_blank\">www.gubbionatale.it</a></div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>➡ <strong>Weihnachtsmärkte im Herzen des Naturparks Monte Cucco&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<br />\r\nWann</strong>: vom 25. November bis 17. Dezember<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Costacciaro, Scheggia, Pascelupo e Sigillo<br />\r\nWie jedes Jahr finden im Herzen des Naturparks Monte Cucco statt: vier absolut sehenswerte Veranstaltungen begleiten Sie durch die Weihnachtszeit.<br />\r\n<a href=\"http://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/Mercatini+di+Natale+del+Cuore+del+Parco+del+Monte+Cucco/6d11eeb0-9afc-497d-ab6a-b5e45223bf3c\">Hier </a>das vollständige Progamm.</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>➡&nbsp;<strong>Weihnachtsmärkte<span style=\"white-space: pre;\"> </span></strong>\r\n\r\n<div><strong>Wann</strong>: vom 8. bis 26. Dezember<span style=\"white-space:pre\"> </span></div>\r\n\r\n<div><strong>Wo</strong>: Altstadt von Gualdo Tadino</div>\r\n</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div> <p><em>Die Redaktion haftet nicht für eventuelle Änderungen im vorliegenden Programm.</em></p> ","Märkte und Messen | Costacciaro | Gualdo Tadino | Gubbio | Scheggia e Pascelupo | Sigillo","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/25472494/mercatinigubbio/fb3c4de1-baa5-4549-91cc-234ce7bb04aa?t=1511360244688&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/gubbio/20732a06-fc5c-4a7c-96ca-072dacb55fe5?t=1454334869586","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/25472494/mercatinigubbio_pic_de/f89b00dd-5209-43f6-a97c-f2f41b284420?t=1512406687636","Weihnachtsmärkte in Gubbio und Umgebung",43.3513193,12.575316599999951,"Gubbio",54024,"","","","[  ]",""],
    [1073,"Evento","de_DE",25585630,"93935","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/mercatini-di-natale-nell-amerino","Weihnachtsmärkte in der Gegend von Amelia","<p>Weihnachtsmärkte in Amelia und Umgebung</p>","2017-01-12T00:00:00","","2018-07-01T00:00:00","","umbrien, umbrien weihnachten, umbrien silvester, weihnachtsmärkte in umbrien, umbrien urlaub, umbrien tourismus, umbrien touren, umbrien reise, weihnachtsangebote in umbrien, angebote an silvester umbrien","Weihnachtsmärkte in Amelia und Umgebung","","<p><strong><span style=\"font-family:segoe ui symbol,sans-serif;\">➡</span> Der Weihnachtsmann auf der Piazza</strong><br />\r\n<strong>Wann</strong>: 16. Dezember<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Montecastrilli<br />\r\nMärkte, Hobbywesen und Tradition in Zusammenarbeit mit den Händlern und den Vereinen von Casteltodina, der Kirchengemeinde und der Schule.</p>\r\n\r\n<p><br />\r\n<strong>➡ Weihnachtsausstellung<br />\r\nWann</strong>: Datum steht noch nicht fest<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Lugnano in Teverina<br />\r\nWeihnachtsmarkt, Kunsthandwerk, Önogastronomie und Vintage.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><em>Die Redaktion haftet nicht für eventuelle Änderungen im vorliegenden Programm.</em></p> ","Märkte und Messen | Amelia | Montecastrilli | Lugnano in Teverina","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/25472494/mercatiniamelia/23284475-c9bc-492e-b623-41214da76728?t=1511277239743&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/alviano+-+giove+-+attigliano/80535a15-5edf-400b-9c11-126728af4dbf?t=1454335070640","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/25472494/mercatinamelia_pic_de/05553ab2-ffd9-446a-8886-e59f95227f4b?t=1511971363701","Weihnachtsmärkte in der Gegend von Amelia",43.0873343,12.37394,"Amelia",55004,"","","","[  ]",""],
    [1074,"Evento","de_DE",25613877,"90542","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/orvieto-tango-festival","Orvieto Tango Winter","<p>Vom 8. bis 10. Dezember dreht sich drei Tage lang alles Tango, Theateraufführungen und große Unterhaltung.</p>","2017-08-12T00:00:00","","2017-10-12T00:00:00","","Orvieto Tango Festival, Orvieto, Orvieto Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Umbrien Tourismus, Umbrien Weihnachten, Umbrien Silvester, Weihnachtsangebote in Umbrien, Angebote Silvester in Umbrien","Vom 8. bis 10. Dezember in Orvieto","","<p>Nach dem Erfolg der Sommerveranstaltung kommt nun \"<strong>Orvieto Tango Winter</strong>\": vom 8. bis 10. Dezember in Orvieto drei Tage mit Tango, Workshops und großer Unterhaltung.</p> <p>Das Programm sieht Shows und Milonga vor, aber auch Begegnungen und Seminaren mit internationalen Meistern.</p>\r\n\r\n<p>Den Auftakt bildet eine Veranstaltung am Freitagabend, den 8. Dezember im Palazzo del Capitano. Weiter geht es dann das ganze Wochenende lang mit Tango und Milonga.</p>\r\n\r\n<p>Neben dem Tanz stehen auch verschiedene gastronomische Veranstaltungen auf dem Programm, wie Brunch und Happy Hour.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n<iframe allowfullscreen=\"\" frameborder=\"0\" height=\"315\" src=\"https://www.youtube.com/embed/G-_i-BKMZMQ\" width=\"560\"></iframe> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.orvietotangofestival.it/\" target=\"_blank\">http://www.orvietotangofestival.it/</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Orvieto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/otf/103da4d1-8672-4585-ba45-f69b37fbb90b?t=1494425505912&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/orvieto+e+dintorni/62f62850-b005-42d1-a380-fca17492714f?t=1454334789860","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/otf_pic2/5d29e1bd-2773-4f7e-afbe-acf747f17b29?t=1511350393079","Orvieto Tango Winter",42.7185068,12.110744599999975,"Orvieto",55023,"","","","[  ]",""],
    [1075,"Evento","de_DE",25642955,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/giuseppe-biasio-opere-1973-20-","GIUSEPPE BIASIO - Werke 1973 – 20..","<p>Die Werke von Giuseppe Biasio eröffnen die neue Saison der Zusammenabeit zwischen Palazzo della Corgna in Castiglione del Lago und Palazzo Collicola Arti Visive in Spoleto.</p>","2017-11-25T00:00:00","","2018-04-02T00:00:00","","umbrien, umbrien tourismus, umbrien touren, umbrien reise, umbrien urlaub, umbrien kunst, Palazzo della Corgna, Palazzo Collicola Arti Visive, ausstellungen umbrien","Im Palazzo della Corgna in Castiglione del Lago, vom 25. November 2017 bis 4. Februar 2018","","<p>Die persönliche Ausstellung des Künstlers Giuseppe Biasio eröffnet eine neue wichtige Saison für den Palazzo della Corgna in Castiglione del Lago.</p> <p>Das Projekt gehört zu dem Ausstellungsprogramm, das in den nächsten Jahren verschiedene Projekte des Palazzo Collicola Arti Visive, dem von Gianluca Marziani geleiteten Museum für zeitgenössische Kunst, in verschiedene Orte in Umbrien bringen wird.</p>\r\n\r\n<p>Es handelt sich um persönliche Ausstellungen von italienischen Künstlern, die neue und wiedergefundene Aufmerksamkeit vom Publikum und der Kunstkritik verdient hätten.</p>\r\n\r\n<p>Die Ausstellung “<strong>Giuseppe Biasio. Opere 1973 – 20..”</strong> kann vom 25. November 2017 bis zum 4. Februar 2018 besichtigt werden und stellt das lange kreative Abenteuer des Künstlers dar.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>GIUSEPPE BIASIO</strong></p>\r\n\r\n<p>(Padua, 1928): erzählt eine schöne italienische Geschichte mit bewundernswerten Ausgängen. Es ist die Geschichte eines Mannes, der seit seiner Jugend mit der internationalen Szene der zeitgenössischen Kunst verkehrt hat, und dabei mit Meistern wie Robert Rauschenberg oder Antoni Tàpies in Kontakt kam, an vielen Biennalen von Venedig teilgenommen und dabei andere große Meister, wie Julian Schnabel, Mario Schifano, Emilio Vedova kennengelernt hat.</p>\r\n\r\n<p>Biasio führt einen ständigen Kampf im gutmütigen Meer der gezähmten Lagune und bleibt dabei im Gleichgewicht zwischen Leben und Kunst, Erfahrung und Reflexion, Innen und Außen, Zitat und Autonomie. Seine regenerierten Fragmente fordern eine Welt mit weniger sozialer Ungerechtigkeit, besserer Aufteilung der Güter und weniger Verschwendung der Ressourcen und besserer Energieverteilung.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.palazzodellacorgna.it/\" target=\"_blank\">www.palazzodellacorgna.it</a></p>\r\n\r\n<p>Facebook: Mostre Castiglione del Lago</p> ","Ausstellungen und Übersichten | Castiglione del Lago","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/giuseppe+biasio+%281%29.jpg/8299721e-ee3c-4c7e-a178-dc587926866b?t=1511433847367&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/passignano+-+magione+-+tuoro/3d6dc692-b73a-4a57-9675-f7d1dc6fb91d?t=1454334635186","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/giuseppe+biasio+%282%29.jpg/f3e89c22-7338-4af2-9a29-e39a78ac9875?t=1511433847761","GIUSEPPE BIASIO - Werke 1973 – 20..",43.1264498,12.047839899999985,"Castiglione del Lago",54009,"","","","[  ]",""],
    [1076,"Evento","de_DE",25982045,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/benvenuto-zafferano","Benvenuto Zafferano","Dall'8 al 10 dicembre, una tre giorni dedicata alla scoperta dell'oro rosso di Città della Pieve e ai suoi prodotti d'eccellenza","2017-08-12T00:00:00","","2017-10-12T00:00:00","","umbria, umbria turismo, umbria vacanza, umbria itinerari, umbria viaggio, umbria natale, natale in umbria, capodanno in umbria, offerte natale in umbria, offerte capodanno in umbria, città della pieve, umbria eventi, zafferano umbria","Dall'8 al 10 dicembre a Città della Pieve","","Un'occasione unica per conoscere da vicino l'oro rosso di Città della Pieve: dall'8 al 10 dicembre non perderti <strong>\"Benvenuto Zafferano</strong>\". Con la chiusura della raccolta della pregiata spezia, i produttori locali racconteranno e faranno assaggiare a tutti i presenti la nuova produzione di zafferano 2017, con degustazioni guidate accompagnate da olio novello e vini del territorio.<br />\r\nLe Cantine Duca della Corgna, la Casa dello Zafferano e la Rocca di Città della Pieve: questi i luoghi della kermesse, in cui sarà possibile assaggiare e scoprire i prodotti d'eccellenza tipici della zona, conoscere la storia, i segreti e i tanti utilizzi dello Zafferano. <p><strong>Per maggior informazioni:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.cittadellapieve.org/site/156/notizie/BENVENUTO_ZAFFERANO.html\" target=\"_blank\">www.cittadellapieve.org</a></p> ","Märkte und Messen | Città della Pieve","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/111980/Zafferano/efd4be36-9ca1-4205-9bc3-55756e6a4629?t=1437637183500&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+della+pieve/7746896c-7202-44f0-a549-a98b8a630304?t=1454334571240","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/benvenutozafferano/d687f96e-2cac-45cd-ba38-9840e71f77de?t=1512476555275","Benvenuto Zafferano",42.9477738,12.003295699999967,"Città della Pieve",54012,"","","","[  ]",""],
    [1077,"Evento","de_DE",25585587,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/mercatini-di-natale-al-lago-trasimeno","Weihnachtsmärkte am Trasimener See","<p>Weihnachtsmärkte am Trasimener See: Castiglione del Lago und Umgebung.</p>","2017-01-12T00:00:00","","2018-07-01T00:00:00","","umbrien, umbrien weihnachten, umbrien silvester, weihnachtsmärkte in umbrien, umbrien urlaub, umbrien tourismus, umbrien touren, umbrien reise, weihnachtsangebote in umbrien, angebote an silvester umbrien","Weihnachtsmärkte am Trasimener See: Castiglione del Lago und Umgebung.","","<div>\r\n<p><strong><span style=\"font-family:segoe ui symbol,sans-serif;\">➡</span> Weihnachtsmärkte<br />\r\nWann</strong>: vom 8. bis 23. Dezember<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Altstadt / Palazzo della Corgna - Castiglione del Lago<br />\r\nWeihnachtsmärkte mit “Straßenanimatino” und zahlreichen Konzerten im Palazzo della Corgna.</p>\r\n</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>\r\n<p><span style=\"font-family:segoe ui symbol,sans-serif;\">➡</span> <strong>Das Dorf des Weihnachtsmanns<br />\r\nWann</strong>: 8.-9.-10.-16.-17.-23. Dezember (ab 15 Uhr)&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Altstadt – Città della Pieve<br />\r\nKonzerte, Märkte und Attraktionen für Kinder, Weihnachtsschmuck, Lichter und Weihnachtsbäume auf allen Straßen der Altstadt.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-family:segoe ui symbol,sans-serif;\">➡</span> <strong>Weihnachtsmarkt<br />\r\nWann</strong>: Sonntag, 10. Dezember, von 10 bis 20 Uhr<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Moiano, Città della Pieve</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-family:segoe ui symbol,sans-serif;\">➡</span> <strong>Weihnachtsmarkt<br />\r\nWann</strong>: Sonntag, 17. Dezember, von 10 bis 20 Uhr<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Ponticelli, Città della Pieve</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-family:segoe ui symbol,sans-serif;\">➡</span> <strong>Weihnachtsmärkte in Castel Rigone<br />\r\nWann</strong>: 25. und 26.11.17 – 02. und 03.12.2017 – 08., 09. und 10.12.17 – 16. und 17.12.17<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Castel Rigone, Passignano sul Trasimeno<br />\r\nIn dem malerischen Dorf Castel Rigone findet traditionelle Weihnachtsmärkte statt.<br />\r\nIn einer einzigartigen Atmosphäre werden Spezialitäten und Kunsthandwerk ausgestellt und verkauft.<br />\r\nMusik und Weihnachtslieder begleiten die Veranstaltung.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-family:segoe ui symbol,sans-serif;\">➡</span> <strong>Weihnachtsmärkte<br />\r\nWann</strong>: Vom 8. bis 10. Dezember 2017, 10.00 – 22.00 Uhr<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Ortsteil Cibottola, Piegaro<br />\r\nWährend der gesamten Veranstaltung gibt es nachmittags Gaukler und Programm für Groß und Klein.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n</div> <p><em>Die Redaktion haftet nicht für eventuelle Änderungen im vorliegenden Programm.</em></p> ","Märkte und Messen | Castiglione del Lago","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/25472494/mercatini_castelrigone/b11ef9e2-3ef9-4c1a-9fef-3c28e977bb52?t=1511533546477&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/passignano+-+magione+-+tuoro/3d6dc692-b73a-4a57-9675-f7d1dc6fb91d?t=1454334635186","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/25472494/mercatinitrasimeno_pic_de/512f558e-e557-46b0-8e4d-66448793ac20?t=1511971718011","Weihnachtsmärkte am Trasimener See",43.1264498,12.047839899999985,"Castiglione del Lago",54009,"","","","[  ]",""],
    [1078,"Evento","de_DE",25784327,"93915","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/presepi-viventi-e-artistici-nell-eugubino","Künstlerische Krippen und Krippenspiel in der Gegend von Gubbio","<p>Künstlerische Krippen und Krippenspiel in&nbsp; Gubbio und Umgebung.</p>","2017-01-12T00:00:00","","2018-07-01T00:00:00","","umbrien, umbrien weihnachten, umbrien silvester, weihnachtsmärkte in umbrien, umbrien urlaub, umbrien tourismus, umbrien touren, umbrien reise, weihnachtsangebote umbrien, angebote silvester umbrien","Künstlerische Krippen und Krippenspiel in  Gubbio und Umgebung.","","<div>➡ <strong>Krippenspiel San Pietro<br />\r\nWann</strong>: 8.,16.,26. Dezember und 6. Januar.<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Gubbio, Viertel San Pietro<br />\r\nAuch dieses Jahr kann man das suggestive Krippenspiel in den Straßen des Stadtviertels San Pietro bewundern.<br />\r\nBei der Vorstellung kann man die traditionellen Handwerksberufe der damaligen Zeit in Aktion und Alltagsszenen sehen. Umzüge und weitere Initiativen werden den ganzen Tag lang stattfinden.</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>➡ <strong>Die Straßen der Krippe in Originalgröße. Krippe von San Martino<br />\r\n&nbsp;Wann</strong>: vom 8. Dezember 2017 bis zum 8. Januar 2018.<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Gubbio, Stadtviertel San Martino<br />\r\nEine faszinierende Darstellung mit über 120 Figuren, die die traditionellen Handwerksberufe, Alltagsszenen und Bibelzitate darstellen.<br />\r\nDie Krippe besteht aus Statuen in menschlicher Größe, die vor der malerischen Kulisse der mittelalterlichen Gassen des Stadtviertels San Martino aufgestellt sind.</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>➡ <strong>Krippen aus Gubbio in der Welt...im Haus des Weihnachtsmanns<br />\r\nWann</strong>: geöffnet von Freitag, den 28. Oktober bis zum 5. November. Im November Samstags und Sonntags geöffnet. Im Dezember bis zum 7. Januar 2018 jeden Tag von 10.00 bis 13.00 und von 15.00 bis 19.30 geöffnet. An den Wochenenden im Sepember durchgehend geöffnet.<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Gubbio, Via della Repubblica<br />\r\nSchöne Werke für Krippenliebhaber.</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>➡ <strong>Krippenkunst. Persönliche Ausstellung von Giuseppe Filippetti<br />\r\nWann</strong>: vom 26. November bis zum 7. Januar 2018 in den Räumen der Società Operaia in der Via Gabrielli.&nbsp;<br />\r\nGeöffnet jeweils am Samstag und Sonntag von 10.00-13.00 und von 14.00 bis 19.00 Uhr. Vom 22. Dezember bis zum 7. Januar täglich geöffnet.<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Gubbio, Via Gabrielli<br />\r\nGiuseppe Filippetti, ein Holzkünstler aus Gubbio, Jahrgang 1969. In den letzten Jahren hat er sich der Krippenkunst gewidmet. Seine Werke strahlen die Poesie des einfachen Lebens auf dem Land aus, das sich um die Nativität ringt.</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>➡ <strong>Emotionale Krippe von Frate Indovino<br />\r\nWann</strong>: vom 16. Dezember bis zum 7. Januar – Täglich geöffnet von 10.00-13.00 / 16.00-19.00 Uhr<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Monumentalkirche San Francesco, Gualdo Tadino<br />\r\nEmotionale Krippe von Frate Indovino, die man auch in den Städten Gubbio, Amatrice, Norcia und Visso findet.<br />\r\nMan läuft durch die Straßen und in die Geschäfte der Stadt bis man die Hütte mit der heiligen Familie findet.</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>\r\n<div>➡<strong>&nbsp;Krippenspiel<br />\r\nWann</strong>: 25.-26.12.2017 01.-05.-06.01.2018&nbsp;<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Gualdo Tadino</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>➡ <strong>Ausstellung und nationaler Wettbewerb der Krippen<br />\r\nWann</strong>: Daten stehen noch nicht fest<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Gualdo Tadino</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>➡ <strong>Krippenspiel<br />\r\nWann</strong>: 24. Dezember<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Ortsteil Villa Col de’ Canali, Costacciaro</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>➡ <strong>Krippenspiel<br />\r\nWann</strong>: 26. Dezember<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Ortsteil Scirca, Sigillo</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>➡ <strong>Krippenspiel</strong><br />\r\n<strong>Wann</strong>: 25., 26.&nbsp;Dezember<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Fraz. Casacastalda, Valfabbrica</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>➡ <strong>Künstlerische Krippe<br />\r\nWann</strong>: 08.12.2017-15.01.2018<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Kirchengemeinde San Giuseppe Artigiano, Gualdo Tadino</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>➡<strong> Monumentalkrippe<br />\r\nWann</strong>: 24.12.2017-30.01.2018<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Madonna del Divino Amore, Gualdo Tadino</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>➡ <strong>Krippe auf dem Wasser<br />\r\nWann</strong>: 08.12.2017 – 15.01.2018<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Ortschaft Boschetto, Gualdo Tadino</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div> <p><em>Die Redaktion haftet nicht für eventuelle Änderungen im vorliegenden Programm.</em></p> ","Religiöse Feiern | Costacciaro | Gualdo Tadino | Gubbio | Sigillo | Valfabbrica","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/25472494/presepigubbio_pic_de/0fcbafc0-a96e-40ee-a143-07e617b04518?t=1513163558140&ext=png","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/gubbio/20732a06-fc5c-4a7c-96ca-072dacb55fe5?t=1454334869586","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/25472494/presepigubbio/9274f499-e296-420b-82f9-9afcccf55a85?t=1511869843458","Künstlerische Krippen und Krippenspiel in der Gegend von Gubbio",43.3513193,12.575316599999951,"Gubbio",54024,"","","","[  ]",""],
    [1079,"Evento","de_DE",25784262,"90590","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/tennis-final-four-2017","Tennis Final Four 2017","<p>Finali Serie A1 maschili e femminili: Foligno, dall'8 al 10 dicembre</p>","2017-08-12T00:00:00","","2017-10-12T00:00:00","","umbrien, umbrien veranstaltungen, umbrien sport, umbrien tourismus, umbrien urlaub, umbrien touren, umbrien reise, foligno, foligno veranstaltungen, tennis final four","Finali Serie A1 maschili e femminili: Foligno, dall'8 al 10 dicembre","","<p>Großartiger Tennis im Palasport Paternesi von Foligno mit den <strong>Finalrunden der A1 </strong><strong>Männer und Frauen.</strong></p> <p>Die Veranstaltung findet vom 8. bis 10. Dezember mit den vier besten italienischen Mannschaften statt, die um den italienischen Titel 2017 kämpfen. Ein spannender dreitägiger Wettkampf.</p> <p>Nachfolgend der Kalender mit den einzelnen Spielen.</p> <p><strong>Freitag, 8. </strong><strong>Dezember, </strong><strong>Beginn 17:00 </strong><strong>Uhr</strong></p>\r\n\r\n<p>Frauen Einzel</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Sa</strong><strong>mstag, 9. </strong><strong>Dezember, </strong><strong>Beginn 11:00 </strong><strong>Uhr</strong></p>\r\n\r\n<p>Frauen Einzel</p>\r\n\r\n<p>Männer Einzel</p>\r\n\r\n<p>Eventuell Frauen Doppel</p>\r\n\r\n<p>Männer Einzel</p>\r\n\r\n<p>Eventuell Frauen Doppel Entscheidungsspiel</p>\r\n\r\n<p>Siegerehrung FIT Trophäe</p>\r\n\r\n<p>Siegerehrung Damen</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Sonntag, 10. </strong><strong>Dezember, </strong><strong>Beginn 11:00 </strong><strong>Uhr</strong></p>\r\n\r\n<p>Männer Einzel</p>\r\n\r\n<p>Männer Einzel</p>\r\n\r\n<p>Eventuale doppio maschile</p>\r\n\r\n<p>Eventuell Männer Doppel</p>\r\n\r\n<p>Eventuell Männer Doppel Entscheidungsspiel</p>\r\n\r\n<p>Siegerehrung Männer</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p> <p><a href=\"http://www.meftennisevents.com/\" target=\"_blank\">www.meftennisevents.com</a></p>\r\n\r\n<p>Auf Facebook: <a href=\"https://www.facebook.com/meftennisevents/\" target=\"_blank\">@meftennisevents</a></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> ","Sportereignisse | Foligno","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/final+four+tennis+%282%29.jpg/ded2244b-d1b4-4336-ad28-0ae83b1125a1?t=1511866469926&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/final+four+tennis.png/d6b6030e-d0ee-4d34-804c-dcee069eb168?t=1511866470299","Tennis Final Four 2017",42.9508683,12.701474899999994,"Foligno",54018,"","","","[  ]",""],
    [1081,"Evento","de_DE",15930504,"90566","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/presepi-d-italia","Krippen aus Italien","<p>Vom 24. Dezember bis zum 7. Januar besuchen Sie die Ausstellung mit künstlerischen Krippen in Massa Martana.</p>","2017-12-24T00:00:00","","2018-07-01T00:00:00","","Krippen aus Italien, Krippen Massa Martana, Massa Martana, Massa Martana Veranstaltungen, Weihnachten in Todi, Weihnachten in Umbrien, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Krippen in Umbrien, Umbrien Reise, Weihnachtsmärkte in Umbrien, Umbrien Weihnachten, Region Umbrien, Region Umbrien Weihnachten, Weihnachtsferien in Umbrien","Vom 24. Dezember bis zum 7. Januar in Massa Martana","","<p>Eine traditionelle Veranstaltung der Weihnachtszeit in Umbrien: die Ausstellung &nbsp;\"<strong>Presepi d'Italia</strong>\"(Krippen aus Italien), die nationale Ausstellung künstlerischer Krippen , vom 24. Dezember bis zum 7. Januar in Massa Martana.</p> <p>In einer der schönsten Ortschaften Italiens hat man die Gelegenheit, die Werke vieler großer Bildhauer zu bewundern, die in der Stadtmitte ihre Krippenszenen ausstellen. Innerhalb der Stadtmauern werden Sie neapolitanische, palästinensische Krippen und Dioramen und die Meisterwerke der Keramikmeister aus den 14 Städten der Keramik finden, die alle bei der Veranstaltung zu Gast sind.</p>\r\n\r\n<p>Auch dieses Jahr wird die Krippe aus Eis nicht fehlen, die die Besucher auch 2017&nbsp;mit einer pittoresken Szene und malerischen Lichtspielen beeindrucken wird.</p>\r\n\r\n<p>Die Krippe mit Statuen in natürlicher Größe, die aus großen Eisblöcken gehauen werden, wir für die gesamte Dauer der Ausstellung bei -18° C gehalten.</p>\r\n\r\n<p>Bei Glühwein, Esskastanien und weihnachtlicher Beleuchtung erleben Sie eine zauberhafte Weihnachtsstimmung.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.presepiditalia.it\">www.presepiditalia.it</a></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> ","Religiöse Feiern | Massa Martana","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/presepiditalia_2/8a185ad6-7e7c-42a0-8da1-bc04304f55bd?t=1481105112510&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/presepiditalia/5877c3de-00b9-49b6-bb8e-4a357f3f490e?t=1481105122244&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/Cartina_zona_todi/152af2c9-089d-4425-b8c6-627a54845839?t=1423734069410","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/presepiditalia2_pic/ec4fdf02-1e7b-4352-bc51-e94e17d921af?t=1481731763686","Krippen aus Italien",42.7766489,12.523263100000008,"Massa Martana",54028,"","","","[  ]",""],
    [1082,"Evento","de_DE",14875442,"90542","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/umbria-jazz-winter","Umbria Jazz Winter","<p>Vom 28. Dezember 2017 bis zum 1. Januar 2018 findet in Orvieto zum 25. Mal UJW statt, mit Musik und Unterhaltung.</p>","2017-12-28T00:00:00","","2018-01-01T00:00:00","","Umbria jazz, Umbria jazz winter, Orvieto, Orvieto Veranstaltungen, Orvieto Musik, Orvieto jazz, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Umbrien Urlaub, Weihnachten in Umbrien, Silvester in Umbrien, Angebote Weihnachten in Umbrien, Angebote Silvester Umbrien","Vom 28. Dezember 2017 bis zum 1. Januar 2018 wird Orvieto zur italienischen Hauptstadts des Jazz.","","<p>Die Melodien von <strong>Umbria Jazz Winter </strong>sind bereit, den Winter von Orvieto zu erwärmen, indem die malerischen Orte des mittelalterlichen Städtchens mit Musik durchflutet werden: im Dom, dem Teatro Mancinelli, im Palazzo del Capitano del Popolo, dem Palazzo die Sette und im Museum Emilio Greco werden die vielen Konzerte der diesjährigen Veranstaltung von UJW stattfinden.</p> <p>Das Festival feiert sein 25-jähriges Jubiläum und bietet ein dementsprechendes Festprogramm: vom 28. Dezember 2017 bis zum 1. Januar 2018 gibt es fünf Tage lang von morgens bis in die Nacht Blues, Jazz und Soul in den Straßen und Gassen der Altstadt, mit insgesamt 100 Veranstaltungen, 25 Bands und ca. 150 Musikern.</p>\r\n\r\n<p>Ein Programm, das Sie auf einer musikalischen Reise aus Musik, Gefühlen und Show begleiten werden, wobei sich alle Konzerte durch hohe künstlerische Qualität und Originalität auszeichnen.</p>\r\n\r\n<p>Ein paar Beispiele gefällig?</p>\r\n\r\n<p>Der Tribut von <em>Jason</em> <em>Moran</em> zum 100. Geburtstag von Thelonious Monk, Das Trio von <em>Marc Ribot</em>, einer der kreativsten Gitarristen der jüngsten Jazzgenerationen, zusammen mit The Young Philadelphians, ein Projekt, das den Philly Sound der 70er Jahre mit dem Prime Time von Ornette Coleman, der Blues von Little Freddie King, einem Sänger und Gitarristen, mit Wurzeln in der Musik der amerikanischen Südstaaten, die Klassik des Vokalquartetts mit <em>The Mystics</em>, die großen Gefühle des <em>Benedict Gospel Choir</em>, und der neue Star der weiblichen Jazzstimmen <em>Jazzmeia Horn</em>, eine absolute Neuheit in Italien.</p>\r\n\r\n<p>Auch der italienische Jazz ist gut vertreten: das <em>Trio di Roma</em> con <em>Danilo Rea</em>, <em>Enzo Pietropaoli</em> e <em>Roberto Gatto</em>, <em>Mariapia de Vito</em>, mit der grande Dame des italienischen Jazz Pianos, Rita Marcotulli, dem Trio bestehend aus <em>Giovanni Guidi</em>, <em>Francesco Bearzatti</em> und <em>Michele Rabbia</em>, das Quartett von <em>Fabrizio Bosso</em>, nicht zu vergessen <em>Gino Paoli</em> und <em>Flavio Boltro</em>. Außerdem <em>Funk Off</em>,<em> Sugarpie &amp; The Candymen</em>, <em>Luca Velotti</em>, <em>Filippo Bianchini</em>: dies nur als kleine Auswahl der zahlreichen Gäste des Festivals.</p>\r\n\r\n<p>Wie die Tradition will, gibt es wieder große Abendessen, um mit Musik auf den Beginn des neuen Jahrs zu warten, mit Konzerten vor und nach Mitternacht bis zu den ersten Stunden des neuen Jahres 2018 und das Gospel Konzert im Dom am Nachmittag des Neujahrstages.</p>\r\n\r\n<p>Ein wahres Kaleidoskop der Musik, mit Neuheiten und konsolidierten Veranstaltungen, um das 2017 abzuschließen und das neue Jahr im Jazzrhythmus zu begrüßen.</p> <p><strong>Für weitere Informationen und das vollständige Programm:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.umbriajazz.com\" target=\"_blank\">www.umbriajazz.com</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Orvieto | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/16073115/umbriajazzwinter1/098b1168-bb18-4078-a42b-db3f3db1f74b?t=1481734414759&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/16073115/umbriajazzwinter2/1ac49448-df12-4402-9058-dc6306fc686d?t=1481734425742&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/16073115/umbriajazzwinter3/3289568a-f0a4-4f0c-9edc-a5ef8bde650f?t=1481734434461&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/16073115/umbriajazzwinter4/2a0836e4-1dbf-4693-b85f-3a17f7c329ee?t=1481734442943&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/orvieto+e+dintorni/62f62850-b005-42d1-a380-fca17492714f?t=1454334789860","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/umbriajazzwinter_pic/d30e359f-0732-429e-b45d-fc874b1e0a0d?t=1510916615353","Umbria Jazz Winter",42.7185068,12.110744599999975,"Orvieto",55023,"","","","[  ]",""],
    [1083,"Evento","de_DE",25444197,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/natale-alla-rocca","Weihnachten in der Festung","<p>Weihnachtliche Farben, Lichter und Düfte erwarten Sie in den Räumen und Gässchen der Rocca Paolina: vom 8. Dezember 2017 bis zum 7. Januar 2018.&nbsp;</p>","2017-08-12T00:00:00","","2018-07-01T00:00:00","","Natale alla Rocca, Weihnachten in der Festung, Weihnachten a Perugia, Weihnachten in Umbrien, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Presepi in Umbrien, Umbrien Reise, Weihnachtsmärkte in Umbrien, Umbrien Weihnachten, Region Umbrien, Region Umbrien Weihnachten, Weihnachtsferien in Umbrien, Umbrien Reise, Umbrien Tourismus","Vom 8. Dezember 2017 bis zum 7. Januar 2018 in der imposanten Festung von Perugia","","<p>Weihnachtliche Farben, Lichter und Düfte erwarten Sie in den Räumen und Gässchen der Rocca Paolina, der imposanten Festung von Perugia: vom 8. Dezember 2017 bis zum 7. Januar 2018 findet \"<strong>Natale alla Rocca</strong>\" statt, der Weihnachtsmarkt mit Kunsthandwerk, Kunst und Kreativität.</p> <p>Die Stände der ausgewählten Aussteller aus ganz Italien stehen in den mittelalterlichen Straßen, Gässchen und Nischen der Rocca Paolina: ein einzigartiger Weihnachtsmarkt im Inneren eines der schönsten Baudenkmäler von Mittelitalien.</p>\r\n\r\n<p>Auf dem Markt können Sie traditionelle Spezialitäten aus Umbrien und Italien, originelle Geschenkideen und ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm mit Theater, Kino, Workshops und Kostproben finden.</p>\r\n\r\n<p>Es erwartet Sie eine einzigartige Atmosphäre in der unterirdischen Stadt von Perugia!</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.nataleallarocca.com/\" target=\"_blank\">http://www.nataleallarocca.com/</a></p> ","Märkte und Messen | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/16073115/natalerocca1/266036dc-0860-4a27-ada3-66e2d11e560f?t=1481561009373&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/16073115/natalerocca2/723f7b6a-5a36-47bd-82ec-9a7b34ae0291?t=1481561020083&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/16073115/natalerocca3/6a1793bb-e2c3-4ad1-9159-7211d621e1b8?t=1481561040569&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/6773061/cartina_sm_umbria_150dpi.png/f1a5a7db-2275-4615-a067-1cb1b0c0d742?t=1423749271341","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/nataleallarocca_pic3/e39d903a-ead3-4178-894b-2bcf4a60798c?t=1510839432971","Weihnachten in der Festung",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [1084,"Evento","de_DE",25049400,"90542","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/stagione-teatrale-2016-2017-del-teatro-mancinelli-di-orvieto","Spielzeit 2016/2017 des Teatro Mancinelli von Orvieto","<p>Von Oktober bis April die Spielzeit 2016/2017 des Teatro Mancinelli von Orvieto</p>","2016-01-10T00:00:00","","2017-04-30T00:00:00","","Teatro Mancinelli, Mancinelli Orvieto, Umbrien, Orvieto Theater, Umbrien Theater, Orvieto, Umbrien Veranstaltungen, Orvieto Veranstaltungen","Das große Spektakel der Spielzeit 2016/2017 des Teatro Mancinelli","","<p>Im Teatro Mancinelli von Orvieto hebt sich der Vorhang auf „Theater ist sehend zuschauen\", die <strong>Spielzeit 2016/2017</strong>.</p> <p>Von den Klassikern bis hin zu Komödien, über Tanz und Kabarett, ohne dabei die Opern des Teatro Lirico Sperimentale di Spoleto zu vergessen.</p>\r\n\r\n<p>Von Oktober bis April werden die besten Inszenierungen der italienischen Theaterszene auf die Bühne gebracht, mit einem abwechslungsreichen Programm, das für jeden Geschmack etwas bietet. Neben Theater gibt es auch Kunst, Musik und jede Menge Unterhaltung.</p>\r\n\r\n<p>Glauco Mauri, Nancy Brilli, Luca Barbareschi, Alessandro Benvenuti, Nicolas Vaporidis, Massimo Ghini, Asia Argento, Filippo Dini, Roberto Ciufoli und Riccardo Rossi werden unter anderem auf der Bühne stehen, in einer unvergesslichen Spielzeit 2016/2017.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.teatromancinelli.com/\" target=\"_blank\">http://www.teatromancinelli.com/</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Orvieto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/teatro+mancinello/ce5ae8f5-1956-4128-99cc-e2bb8f9920c1?t=1443171996311&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/orvieto+e+dintorni/62f62850-b005-42d1-a380-fca17492714f?t=1454334789860","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/teatro+mancinelli+THMB/87e320f6-950f-4bee-9b7f-c81dd7860075?t=1443171983359","Spielzeit 2016/2017 des Teatro Mancinelli von Orvieto",42.7185068,12.110744599999975,"Orvieto",55023,"","","","[  ]",""],
    [1085,"Evento","de_DE",24562356,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/stagione-teatrale-2017-2018-del-teatro-lyrick-di-assisi","Spielzeit 2017/2018 des Lyrick Theaters von Assisi","<p>Die neue Spielzeit 2017/2018 des Lyrick Theaters von Assisi, mit Musical, Ballett, Komödien und große Veranstaltungen</p>","2017-04-11T00:00:00","","2018-04-25T00:00:00","","Spielzeit Lyrick Theater, Assisi, Assisi Veranstaltungen, Assisi Theater, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Theater, Umbrien Touren, Umbrien Urlaub, Umbrien Reise","Die neue Spielzeit des Lyrick Theaters von Assisi","","<p>Musicals, Ballett, Komödien und große Veranstaltungen: das alles und vieles mehr bietet die neue Spielzeit des <strong>Teatro Lyrick di Assisi</strong>.</p> <p>Ein abwechslungsreiches Programm mit insgesamt vierundzwanzig Aufführungen verschiedener Gattungen für jedes Alter und jeden Geschmack, mit zahlreichen prominenten Namen der italienischen und internationalen Unterhaltungsszene.</p>\r\n\r\n<p>Mit dabei sind Künstler wie Rocco Papaleo, Massimo Lopez, Tullio Solenghi, Carlo Buccirosso und Enrico Montesano. Viel Raum nimmt auch das Ballett ein mit drei Terminen:&nbsp; “Suggestioni d’oriente” (30. Januar) mit einer Kompanie aus Südostasien Dalai Nuur, am 13. April führt das Ballett la Ballet Flamenco Español Flamenco auf unter der Regie vonvCarmen Cantero und Ricardo Lopez, am 12. Januar dagegen kommt das Moskauer Ballett mit „Cinderella“ an die Reihe.</p>\r\n\r\n<p>Das nur als Vorankündung: lassen Sie sich von den weiteren Veranstaltungen überraschen!</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.teatrolyrick.com/\" target=\"_blank\">http://www.teatrolyrick.com/</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Assisi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/stagionelyric_3/8aa3c0c5-301d-46cf-aaed-4540c292d911?t=1508148742827&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/stagionelyrick_pic/d17bc8b4-6ef0-4501-a371-ad82793ad22d?t=1477642738280","Spielzeit 2017/2018 des Lyrick Theaters von Assisi",43.0707017,12.619596600000023,"Assisi",54001,"","","","[  ]",""],
    [1086,"Evento","de_DE",24562440,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/spoleto-stage-danza","Spoleto stage Danza","<p>Vom 30. Oktober bis zum 1. November findet im Teatro Nuovo \"Gian Carlo Menotti\" zum sechsten Mal die internationale Tanzwoche statt.</p>","2017-10-30T00:00:00","","2017-01-11T00:00:00","","Internationale Tanzwoche, Spoleto, Spoleto Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise","Vom 30. Oktober bis zum 1. November findet im Teatro Nuovo \"Gian Carlo Menotti\"","","<p>Auch dieses Jahr findet wieder <strong>Spoleto Stage</strong> statt: die sechste Veranstaltung der Workshop Reihe bietet Tänzern die Gelegenheit, sich fortzubilden. Das Spoleto Stage bietet ein besonders hohes Niveau dank der direkten Verbindung mit der Internationalen Tanzwoche&nbsp;</p> <p>Von Montag, den 30. Oktober bis Mittwoch, 1. November 2017 findet im Teatro Nuovo G. Menotti von Spoleto die Workshopreihe statt: dabei können die Schüler an einer Kursen mit Ausnahmedozenten teilnehmen und die nötige Technik für die eigene berufliche Ausbildung erlernen.</p>\r\n\r\n<p>Unter den Disziplinen: klassisches Ballett und Repertoire mit Piero Martelletta und Francesco Ventriglia, Klassisches Ballett für Kinder und Anfänger mit Gerardo Porcelluzzi, contemporary Technik mit Aurélie Mounier, Moderner Tanz mit Nicolò Noto und für die Dozenten ein Weiterbildungskurs, der von der künstlerischen Leiterin Irina Kashkova gehalten wird.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.idcspoleto.com/\" target=\"_blank\">http://www.idcspoleto.com/</a> &nbsp;&nbsp;</p> ","Sportereignisse | Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/danzaspoleto/1d69f8a3-7570-4225-b750-bcaa617bdac2?t=1489138102761&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/spoletostage/1207976c-fb00-4a4e-922d-a121230317f8?t=1508149993851","Spoleto stage Danza",42.7404881,12.737800300000004,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [1087,"Evento","de_DE",15159018,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/rievocazione-della-festa-della-frasca","Rievocazione della Festa della Frasca","<p>Giano dell'Umbria erinnert bei der Olivenernte an eine alte Bauerntradition&nbsp;</p>","2017-11-25T00:00:00","","2017-11-26T00:00:00","","Festa della Frasca, Giano dell'Umbria, Frantoi Aperti, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise","Am 25. und 26. November in Giano dell'Umbria","","<p>Die sogenannte \"<strong>Festa della Frasca</strong>\" ist eine alte Tradition aus Umbrien: wenn die Olivenernte erfolgreich beendet war, wurde das mit kleinen improvisierten Festen in den Höfen der Landhäuser gefeiert. Dabei brachten normalerweise die Bauern dem Gutsherrn kleine Geschenke, die sie an Olivenzweige hängten.</p> <p>Um die geschmückte Pflanze herum versammelten sich die Protagonisten der Olivenernte, um gemeinsam zu tanzen, Verse zu rezitieren und einfache Gerichte der bäuerlichen Küche zu essen.</p>\r\n\r\n<p>Am 25. und 26. November erinnert Giano dell'Umbria an dieses Fest mit einem Umzug durch die Straßen des mittelalterlichen Ortes: ein von Ochsen gezogener Wagen transportiert die geschmückte „Frasca\" (Zweig) bis zum Hauptplatz des Dorfes und wird dabei von Erntearbeitern in historischen Kostümen, Originalinstrumenten und einer Folklore-Gruppe begleitet, die traditionelle Lieder und Tänze der umbrischen Bauerntradition aufführen.</p>\r\n\r\n<p>Am Ende des Umzugs wird mit „bruschetta\" (gerösteten Brotscheiben) mit frischgepresstem Olivenöl und anderen Spezialitäten und natürlich mit dem köstlichen Wein der Hügel von Giano gefeiert.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.leviedellolio.eu/\" target=\"_blank\">http://www.leviedellolio.eu/</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Giano dell'Umbria","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festafrasca_giano/fce58e92-efd0-43f9-ab25-b0b94a0823ce?t=1478775888072&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/todi+e+dintorni/3c0ebd05-2c00-4470-87c3-37d738bc9721?t=1454334767441","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festafrasca_pic/aef7e0ae-3593-40da-9827-bf33ebbf64d0?t=1478775878194","Rievocazione della Festa della Frasca",42.8363211,12.587180699999976,"Giano dell'Umbria",54021,"","","","[  ]",""],
    [1088,"Evento","de_DE",15272131,"90542","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/xli-fiera-dell0-olio-extravergine-d-oliva","42. Messe des nativen Olivenöls","<p>Im mittelalterlichen Dorf Montecchio wird vom 18. bis 19. November das neue Öl gefeiert</p>","2017-11-18T00:00:00","","2017-11-19T00:00:00","","Messe des nativen Olivenöls Montecchio, Montecchio, Montecchio Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reiseb, Region Umbrien","Vom 18. bis 19. November in Montecchio","","<p>Im mittelalterlichen Dorf Montecchio, inmitten von dichten Wäldern von unvergleichlicher Schönheit und Flecken von unberührter Natur, wird am 18. und 19. November, wie jedes Jahr, das sogenannte grüne Gold, das neue Olivenöl, bei der „<strong>42. Messe des nativen Olivenöls</strong>\" gefeiert.&nbsp;</p> <p>Neben zahlreichen Veranstaltungen gastronomischer Art, wie Verkostungen, Ölproben und Führungen durch die Ölmühlen, stehen außerdem zahlreiche Rahmenveranstaltungen auf dem Programm: der Nachbau eines mittelalterlichen Dorfes, Konzerte, Spaziergänge durch das Dorf, Vorträge und Tagungen, Märkte mit Kunsthandwerk.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.facebook.com/Pro-Loco-Montecchio-TR-1449544485276255/\" target=\"_blank\">https://www.facebook.com/Pro-Loco-Montecchio-TR-1449544485276255/</a></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://prolocomontecchio.jimdo.com/\" target=\"_blank\">http://prolocomontecchio.jimdo.com/</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Montecchio","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/fieraoliomontecchio_montecchio/21010b1c-efe9-4ef4-b8dd-0965a30f9334?t=1479129429240&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/orvieto+e+dintorni/62f62850-b005-42d1-a380-fca17492714f?t=1454334789860","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/fieraoliomontecchio_pic/ce17451c-9a0b-44df-89ff-85908129edf3?t=1510056934853","42. Messe des nativen Olivenöls",42.6625254,12.28712059999998,"Montecchio",55018,"","","","[  ]",""],
    [1089,"Evento","de_DE",3812974,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/corsa-delle-botti","Corsa delle Botti - Fassrennen","<p>Ein traditionelles Wettrennen durch die Gassen der Altstadt Costacciaro, mit Umzügen in Kostümen, Trommeln und herbstlichen Spezialitäten.&nbsp;</p>","2017-11-11T00:00:00","","2017-12-11T00:00:00","","Corsa delle Botti, Costacciaro, Costacciaro Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Umbrien Urlaub","Am 11. und am 12. November in Costacciaro","","<p>Auch dieses Jahr treten die Stadtviertel Hostaria de la Porta und Hostaria de la Rocca gegeneinander an, um den Sieg im traditionellen Wettrennen \"<strong>Corsa delle Botti</strong>\" zu ergattern, am 11. und am 12. November in Costacciaro.</p> <p>Mitten unter Tavernen, Spezialitätenmenüs, Umzügen in historischen Kostümen, Trommeln, Kastanien und neuem Wein treten die beiden Mannschaften in einem traditionellen Wettrennen gegeneinander an: die sogenannten „bottaioli\" müssen dabei ein Fass („botte\") über die ganze Strecke durch die engen Gassen und Straßen der Altstadt ziehen. Gewonnen hat die Mannschaft, die am wenigsten Zeit benötigt, die Strecke zweimal zurückzulegen.</p>\r\n\r\n<p>Während der Veranstaltung organisiert jede \"Hostaria\" ihr eigenes Fest: zwei Abende im Zeichen der herbstlichen Spezialitäten und mit guter Musik.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\"><a href=\"http://www.corsadellebotti.it/\" target=\"_blank\">www.corsadellebotti.it</a></div> ","Feste und Ortsfeste | Costacciaro","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/corsadellebotti+_2/239e5fce-add9-4490-9e32-62321c615719?t=1477563848897&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/gubbio/20732a06-fc5c-4a7c-96ca-072dacb55fe5?t=1454334869586","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/corsadellebotti_pic/c3a1e0a5-b575-41fc-992f-577cbcbc60bc?t=1477563381170","Corsa delle Botti - Fassrennen",43.3586195,12.7156205,"Costacciaro",54016,"","","","[  ]",""],
    [1090,"Evento","de_DE",24818828,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/oliamo-e-i-sapori-d-autunno","Oliamo und die Aromen des Herbstes","<p>Am 11. und 12. November dreht sich in Passignano sul Trasimeno zwei Tage lang alles ums neue Olivenöl.</p>","2017-11-11T00:00:00","","2017-12-11T00:00:00","","Oliamo, Passignano sul Trasimeno, Passignano sul Trasimeno Veranstaltungen, Lago Trasimeno, Trasimeno Veranstaltungen, Offene Ölmühlen, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Tourismus, Umbrien Reise, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren","Am 11. und 12. November in Passignano sul Trasimeno","","<p>Am Wochenende vom 11. und 12. November wird in Passignano sul Trasimeno im Rahmen der Veranstaltung \"<strong>Oliamo</strong>\"das neue Olivenöl und andere Spezialitäten des Trasimener Sees gefeiert.</p> <p>Eine zweitägige Veranstaltung, die sich Fans von gutem Essen und guter Unterhaltung nicht entgehen lassen sollten: eine önogastronomische Tour mit Weinproben, Kostproben des neuen Öls und anderen lokalen Spezialitäten.</p>\r\n\r\n<p>Zahlreiche Initiativen werden die Altstadt des mittelalterlichen Dorfs beleben: von dem Fest der Bruschetta bis hin zu Wanderungen durch die Oivenhaine, Tagungen, Buchpräsentationen, Kinderprogramm und die “Nacht des Öls”.</p>\r\n\r\n<p>Oliamo: die ideale Veranstaltung, um Umbrien in einem Tropfen Öl kennenzulernen!</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.comune.passignano-sul-trasimeno.pg.it/\" target=\"_blank\">www.comune.passignano-sul-trasimeno.pg.it</a></p>\r\n\r\n<p><a href=\"mailto:proloco.passignano@gmail.com\">proloco.passignano@gmail.com</a></p>\r\n\r\n<p>Tel. +39 075 0440043</p>\r\n\r\n<p>Facebook: @Oliamo e i Sapori d’Autunno&nbsp;</p> ","Feste und Ortsfeste | Passignano sul Trasimeno","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/oliamo/a9e60191-a90f-4fbd-9202-7e113976d128?t=1477556956770&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/passignano+-+magione+-+tuoro/3d6dc692-b73a-4a57-9675-f7d1dc6fb91d?t=1454334635186","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/oliamo_pic2/77dfb377-d697-46bd-9672-efe6113fd2dd?t=1508927099223","Oliamo und die Aromen des Herbstes",43.1876296,12.134165400000029,"Passignano sul Trasimeno",54038,"","","","[  ]",""],
    [1091,"Evento","de_DE",25841003,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/renzo-arbore-e-l-orchestra-italiana-a-perugia","Renzo Arbore und das Orchestra Italiana in Perugia","<p>Silvester in Perugia mit einer der wichtigsten Persönlichkeiten der italienischen Unterhaltungsmusik.</p>","2017-12-31T00:00:00","","2017-12-31T00:00:00","","umbrien, umbrien urlaub, umbrien touren, umbrien tourismus, umbrien reise, silvester in umbrien, angebote an silvester in umbrien, weihnachten in umbrien, silvester in perugia, weihnachten in perugia, angebote silvester in umbrien, angeboten silvester  perugia","Silvester in Perugia mit einer der wichtigsten Persönlichkeiten der italienischen Unterhaltungsmusik.","","<p>Wie wäre es mit Silvester zusammen mit einer der bedeutendsten Persönlichkeiten der italienischen Unterhaltungsmusik zu feiern?</p> <p>Die Veranstaltung findet im PalaEvangelisti in Perugia, ab 22.30 statt: <strong>Renzo Arbore und das Orchestra Italiana</strong> werden das die Ankunft des neuen Jahres mit einem Riesenkonzert feiern.</p>\r\n\r\n<p>Der berühmte Liedermacher (aber auch Moderator, Autor, Regisseur und vieles mehr) wird von 15 talentierten Musikern umringt sein, darunter der Sänger Gianni Conte, die verführerische Stimme von Barbara Buonaiuto, die ironische Stimme von Mariano Caiano und der Virtuose Giovanni Imparato. Außerdem der Dirigent und Pianist Massimo Volpe, Akkordeon und Klavier mit Gianluca Pica, Gitarre mit Michele Montefusco, Paolo Termini und Nicola Cantatore, das Schlagzeug von Peppe Sannino und Roberto Ciscognetti, der Bass von Massimo Cecchetti und zum Schluss die feierliche Mandolino von Nunzio Reina, Salvatore Esposito, Salvatore della Vecchia.</p>\r\n\r\n<p>Kurz vor Mitternacht erhält das Publikum Sekt zum Anstoßen und eine typisch weihnachtliche Süßspeise, um gemeinsam mit dem Künstler das neue Jahr zu begrüßen.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.athanoreventi.com\" target=\"_blank\">www.athanoreventi.com&nbsp;</a></p> ","Perugia | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/liveinumbria+%281%29.jpg/6cb72027-2108-44a8-a20e-be4a3c5f6bc3?t=1511964078644&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Renzo+Arbore_pic/b9dac742-a630-4f2d-9097-eeb67f4de2e8?t=1512056995527","Renzo Arbore und das Orchestra Italiana in Perugia",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [1092,"Evento","de_DE",31058889,"90542","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/mostra-mercato-nazionale-del-tartufo-di-fabro","National Market Exhibition of Fabro's Truffle","<p>Exhibitors and retailers from all over Italy will be in the historic centre of Fabro from 9<sup>th</sup> to 11<sup>th</sup> November.</p>","2018-09-11T00:00:00","","2018-11-11T00:00:00","","National Exhibition Market of Truffles and quality food products, Fabro, Fabro Truffle, Fabro events, Umbria, Umbria events, Umbria Truffle, Umbria holiday, Umbria itineraries, Umbria travel, Umbria holiday","In Fabro, from 9th to 11th November","","<p>It is the king of the Umbrian table and one of the most important food products in the areas of the Park of Monte Peglia and Forest of Meana (S.T.I.N.A.): we are talking about truffles.</p> <p>Fabro hosts every year the \"<strong>National Market Exhibition of Truffles</strong>\" in order to promote and enhance this gastronomic excellence.</p>\r\n\r\n<p>From 9<sup>th</sup> to 11<sup>th</sup> November you can immerse yourself in the flavours and aromas of autumn through the streets and squares of the beautiful old town: there will be chestnuts, wine and lots of truffles, including local and national producers, as well as retailers from all regions of Italy.</p>\r\n\r\n<p>Again this year, we will try to set the world record for the largest truffle omelette in the world, more than 2000 eggs, more than 30 kg of white truffle from the lands of Fabriano and once the creation will be completed the participants will be able to taste a slice of this tasty record.</p>\r\n\r\n<p>An event not to be missed for all lovers of the good cuisine and food.</p> <p><strong>For further information:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.mostratartufofabro.com/\" target=\"_blank\">http://www.mostratartufofabro.com/</a></p> ","Märkte und Messen | Fabro","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Mostra+Mercato+Nazionale+del+Tartufo+1/ce6c0237-21e5-4fa7-9500-e919ca338b87?t=1445504778577&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/6773061/cartina_sm_umbria_150dpi26.png/8b68a78b-6333-44e9-8966-aed87daed4e6?t=1423749275145","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Mostra+Mercato+Nazionale+del+Tartufo+di+Fabro.jpg/77a2530b-368d-41e3-b17c-6bbeaf23f95b?t=1540279155526","National Market Exhibition of Fabro's Truffle",42.8725104,12.016545400000041,"Fabro",55011,"","","","[  ]",""],
    [1093,"Evento","de_DE",31117746,"90438","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/marmore-river-fest","Marmore River Fest","<p>I campioni olimpici della canoa si ritrovano alla Cascata delle Marmore, per una manifestazione unica nel suo genere.</p>","2018-10-27T00:00:00","","2018-10-27T00:00:00","","umbria, umbria turismo umbria itinerari, umbria viaggio, umbria vacanza, cascata delle marmore, marmore umbria, sport in umbria, rafting marmore, rafting umbria","I campioni olimpici della canoa si ritrovano alla Cascata delle Marmore, per una manifestazione unica nel suo genere.","","<p>La Cascata delle Marmore farà da cornice alla manifestazione di sport fluviali più importante del centro Italia: dalla canoa, al rafting, passando per il freestyle fino al SUP.</p> <p>Alcuni degli atleti di canoa più plurimedagliati in Italia si ritroveranno assieme alle centinaia di appassionati di questi sport per gareggiare tra le rapide del fiume Nera.</p>\r\n\r\n<p>Tra gli atleti presenti troviamo l'oro olimpico Daniele Molmenti, l'oro mondiale Giovanni De Gennaro e il campione del mondo freestyle Joaquim Fontane.</p>\r\n\r\n<p>Il programma dell'evento prevede ben 5 diverse discipline: la Canoa a Cronometro, la Canoa con partenza in Batteria, la Canoa Freestyle, il River SUP e il Rafting</p>\r\n\r\n<p>Le gare di Canoa e SUP saranno aperte solo ad atleti esperti, mentre il rafting è aperto a tutti poiché ogni equipaggio seguirà le indicazioni di guide con qualifica FiRaft del CONI.</p> <p><strong>Per maggiori informazioni:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.raftingmarmore.com/marmore-river-fest-27-ottobre-2018-umbria-evento/\" target=\"_blank\">https://www.raftingmarmore.com/</a></p> ","Sportereignisse | Terni","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Marmore+River+Fest+%282%29.jpg/e8632377-de70-43e6-b0f2-b36671917f23?t=1540455795642&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/terni/5376881f-e907-49f2-8871-c7f688432072?t=1454335089554","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Marmore+River+Fest+%281%29.jpg/ca307f50-0d1d-407c-b077-3e6ee47d75a6?t=1540455794709","Marmore River Fest",42.55019799999999,12.717445999999995,"Terni",55032,"","","","[  ]",""],
    [1094,"Evento","de_DE",30618211,"90454","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/il-tartufo-bianco-mostra-mercato-nazionale","Verkaufsausstellung für weiße Trüffel in Città di Castello","<p>Vom 1. bis 4. November findet wieder die Verkaufsausstellung für eine der gastronomischen Exzellenzprodukte aus Umbrien statt.</p>","2018-01-11T00:00:00","","2018-04-11T00:00:00","","Verkaufsausstellung für weiße Trüffel, Il tartufo bianco, Città di Castello, Città di Castello Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise","Vom 1. bis 4. November in Città di Castello","","<p>Eine viertägige Veranstaltung im Zeichen der guten Küche, der Kunst und Unterhaltung erwartet Sie in Unterhaltung erwartet Sie in Città di Castello anlässlich der 39. Veranstaltung der nationalen Verkaufsausstellung „<strong>Il Tartufo Bianco</strong>“.</p> <p>Vom 1. bis 4. November können Sie das Beste der umbrischen Önogastronomie kennenlernen, angefangen von der Trüffel, der Köstlichkeit, die seit jeher in dieser Gegend zwischen Umbrien und der Toskana gedeiht und die Königin der lokalen Küche darstellt: Tagliatelle, Ravioli, Gnocchi, geröstetes Brot, getrüffeltes Fleisch und sogar in Desserts für Experimentierfreudige.</p>\r\n\r\n<p>Auch dieses Jahr gibt es zahlreiche Exzellenzprodukte bei der Verkaufsausstellung, von der frischen Waldtrüffel der lokalen Anbieter bis hin zu der innovativen Labortrüffel, die auf die Zutaten der regionalen Traditionen trifft, bis hin zu großen Namen der italienischen Küche.</p>\r\n\r\n<p>Auf den Plätzen der Altstadt werden Stände der lokalen Erzeuger aufgebaut, die die Kultur der Trüffelsuche nach alten Traditionen bewahren, die inzwischen als UNESCO-Welterbe anerkannt sind.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.cittadicastelloturismo.it/il-tartufo-bianco/\" target=\"_blank\">www.iltartufobianco.it</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Città di Castello","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/tartufobiancocdc/f5c09920-218f-4af5-95f7-68fbb3286dd5?t=1507625345456&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Tartufo+bianco+-+citt%C3%A0+di+castello+2/a428d4d2-1f04-4fcc-8f43-d1bcb239f814?t=1444650874276&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/6773061/cartina_sm_umbria_150dpi4.png/4288535a-fafa-41f2-bef5-ce0af711cabf?t=1423749271901","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/tartufobiancocdc_pic2018.jpg/40b67708-ffce-49ad-94c3-1a1de2128829?t=1538996305870","Verkaufsausstellung für weiße Trüffel in Città di Castello",43.46397830000001,12.24048689999995,"Città di Castello",54013,"","","","[  ]",""],
    [1097,"Evento","de_DE",31147316,"90590 | 30294839","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/l-oro-di-spello","Das Gold von Spello","<p>Vom 16. bis 18. November findet in Spello die 57. Veranstaltung des Festivals für Öl und Bruschetta statt</p>","2018-11-16T00:00:00","","2018-11-18T00:00:00","","L'oro di spello, gold von spello, spello, spello veranstaltungen, umbrien, umbrien veranstaltungen, umbrien urlaub, umbrien touren, umbrien viaggio, offene ölmühlen","Vom 16. bis 18. November in Spello","","<p>\"<strong>L'Oro di Spello</strong>\" (das Gold von Spello), dieses Jahr vom 16. bis 18. November, findet feiert dieses Jahr seine 57. Veranstaltung und gehört damit zu den ältesten dieser Art.</p> <p>Drei Tage lang finden in Spello zahlreiche kulturelle und gastronomische Initiativen statt, mit Veranstaltungen, Ausstellungen und Seminaren für das native Olivenöl, mit geführten Kostproben und Kochshows.</p>\r\n\r\n<p>Am Sonntag, den 18. findet der sehenswert Umzug mit folkloristischen Wägen auf den Straßen des mittelalterlichen Dorfes statt, anlässlich der sogenannten “Benfinita”, dem traditionellen Fest zum Abschluss der Olivenernte.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.prospello.it/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=55&amp;Itemid=74\" target=\"_blank\">http://www.prospello.it/</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Spello","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/orodispello/9fc965ff-bebd-4f0b-b932-593ee69fee57?t=1477911552795&ext=jpg","","","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/orodispello_pic6/af0e8613-0f4b-4603-b309-318e0619cdc6?t=1540563093732","Das Gold von Spello",42.987653,12.67118979999998,"Spello",54050,"","","","[  ]",""],
    [1098,"Evento","de_DE",31088384,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/popoli-e-religioni-terni-film-festival","Popoli e Religioni Terni Film Festival","<p>Mit dem Thema “Das unvollkommene Zeitalter” findet vom 10. bis 18. November wieder das Popoli e Religioni Terni Film Festival statt</p>","2018-10-11T00:00:00","","2018-11-18T00:00:00","","Popoli e Religioni Terni Film Festival, Terni, Terni Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Kino, Umbrien Urlaub, Umbrien Reisen, Umbrien Touren, Terni Kino","Vom 10. bis 18. November in Terni","<p>Mit dem Thema “Das unvollkommene Zeitalter” findet vom 10. bis 18. November wieder das Popoli e Religioni Terni Film Festival statt</p>","<p>Mit dem Thema “Das unvollkommene Zeitalter” findet wieder das „<strong>Popoli e Religioni Terni Film Festival</strong>“ statt: vom 10. bis 18. November steht die 14. Veranstaltung des Filmfestivals auf dem Programm</p> <p>Auch für die diesjährige Veranstaltung ist ein abwechslungsreicher Veranstaltungskalender vorgesehen, mit speziellem Fokus auf Nigeria.</p>\r\n\r\n<p>Das Filmfestival mit internationalem Flair zeigt Filme von Regisseuren aus Isreal (4), Ägypten (2), USA (2), Iran (2), Frankreich, Polen, Tschechien, Spanien, Burkina Faso, Nigeria, Saudi-Arabien, Indien, Irak, Syrien, Türkei und ein Kurzfilm, der in Deutschland und Kenia gedreht wurde.</p>\r\n\r\n<p>Wie bei den vorherigen Veranstaltungen behält das Festival aber seine italienische Identität festi m Blick, mit über 30 Filmen, Kurzfilmen und Dokumentaren, in und außerhalb des Wettbewerbs.</p>\r\n\r\n<p>Die Vorführungen finden im Cityplex Politeama, der Wallfahrtskirche San Francesco und der städtischen Bibliothek von Terni statt, außerdem gibt es Musik und Debatten.</p>\r\n\r\n<p>Neben den Spielfilmen und Kurzfilmen im „traditionellen“ Wettbewerb gibt es sieben Kurzfilme, die von Flüchtlingen gedreht wurden, die in Italien aufgenommen wurden: die Filmreihe „Come ci vedete“ (Wie ihr uns seht) gibt diesen Menschen die Gelegenheit, den Zuschauern ihre Geschichte zu erzählen und so die Immigration von einem anderen Gesichtspunkt aus zu erleben.</p> <p><strong>Für weitere Informationen und das vollständige Programm:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.popoliereligioni.com\" target=\"_blank\">www.popoliereligioni.com</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Terni","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/popolireligioni/df570b16-b0e2-4324-a5cf-1d209f25657b?t=1478698621745&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/popolireligioni2/08b4a197-7b34-41f1-a237-e8ccd47e35b4?t=1478698634529&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/terni/5376881f-e907-49f2-8871-c7f688432072?t=1454335089554","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/popolireligioni_pic/529ae789-beb5-46f1-8695-685e5c7553d9?t=1478698607890","Popoli e Religioni Terni Film Festival",42.5636168,12.642660400000068,"Terni",55032,"","","","[  ]",""],
    [1099,"Evento","de_DE",31264934,"93925 | 30294839","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/frantotipico","Frantotipico","<p>Auf den herrlichen Hügeln in der Umgebung von Castel Ritaldi wird am 10. und 11. November das neue Olivenöl gefeiert.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>","2018-10-11T00:00:00","","2018-11-11T00:00:00","","Frantotipico, Castel Ritaldi, Castel Ritaldi Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Reisen, Umbrien Touren, Umbrien Urlaub","Castel Ritaldi, am 10. und 11. November","<p>Auf den herrlichen Hügeln in der Umgebung von Castel Ritaldi, in dem kleinen malerischen Dorf Colle del Marchese, wird am 10. und 11. November das neue Olivenöl gefeiert, mit der diesjährigen Veranstaltung von \"<strong>Frantotipico</strong>\".</p>","<p>Auf den herrlichen Hügeln in der Umgebung von Castel Ritaldi, in dem kleinen malerischen Dorf Colle del Marchese, wird am 10. und 11. November das neue Olivenöl gefeiert, mit der diesjährigen Veranstaltung von \"<strong>Frantotipico</strong>\".</p> <p>Die Veranstaltung, die am 10. und 11. November auf dem Programm steht bietet eine gute Gelegenheit, die Exzellenzprodukte und Spezialitäten der Gegend kennenzulernen, angefangen von dem nativen Olivenöl mit der geschützten Herkunftsbezeichnung dop.</p>\r\n\r\n<p>Im Rahmen der zweitägigen Veranstaltung kann man die Schätze der Lebensmittelproduktion der Gegend kennenlernen: neben den Kostproben mit neuem Öl und anderen Spezialitäten in den Gassen der Altstadt, gibt es Marktstände mit Spezialitäten und Kunsthandwerk. Außerdem kann man an geführten Ausflügen, Erklärungen von Experten teilnehmen, daneben gibt es viel Spaß und Unterhaltung für Groß und Klein.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.iac-spoleto.it/frantotipico-2017-il-programma-della-manifestazione/\" target=\"_blank\">http://www.iac-spoleto.it/</a></p>\r\n\r\n<p>Su Facebook: <a href=\"https://www.facebook.com/Frantotipico-101559030322855/\" target=\"_blank\">@frantotipico</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Castel Ritaldi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/frantotipico/0f0f5d76-b529-416e-b2b7-63387cd063ad?t=1478080781321&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/Frantotipico+2018+logo/b1f8df15-620e-494f-b1b9-a332d05a8f6e?t=1540901999110","Frantotipico",42.82182530000001,12.674519199999963,"Castel Ritaldi",54008,"","","","[  ]",""],
    [1100,"Evento","de_DE",31147081,"90494","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/scoprendo-l-umbria-luce","Scoprendo l'Umbria: Luce","<p>Nach der Etappe in Orvieto kommen die Bilder des Projekts LUCE nach Città della Pieve. Zehn großformatige Fotos von dem Fotograf Marco Giugliareli, eine Hommage an die Lebhaftigkeit von Umbrien Die Ausstellung ist eine Einladung, kulturell bedeutende Orte der Region Umbrien in einem „anderen Licht“ zu sehen.</p>","2018-01-11T00:00:00","","2018-12-16T00:00:00","","umbrien, umbrien tourismus, umbrien veranstaltungen, umbrien touren, umbrien reise, umbrien urlaub, unbrien entdecken, Città della Pieve, Città della Pieve veranstaltungen, ausstellungen in umbrien, umbrien auf fotos, kunst in umbrien","Vom 1. November bis zum 16. Dezember in  Città della Pieve","","<p>Nach dem Erfolg der Vorpremiere im Palazzo dei Sette in Orvieto kommt nun “<strong>Scoprendo l’Umbria: Luce</strong>” in das wunderschöne Diözesanmuseum Santa Maria dei Servi in Città della Pieve.</p> <p>Die Ausstellung &nbsp;“LUCE”&nbsp; kann von Donnerstag, den 1. November bis Sonntag, den 16. Dezember besichtigt werden.</p>\r\n\r\n<p>“LUCE” ist ein neuer Blick auf Museen, Kirchen und bedeutende Orte, auf der Suche nach dem Unerwarteten. Die Ausstellung zeigt zehnt großformatige Fotos von Marco Giugliarelli mit suggestiven Bildern von Museen und anderen Orten der Kultur in Umbrien.</p>\r\n\r\n<p>Historische Gebäude, Museen, Klöster und andere bedeutende Orte werden bei gelöschtem Licht (wieder)entdeckt. Die Lichter beleuchten die Protagonisten des Projekts Tag und Nacht: es handelt sich um Orte, die weniger bekannt sind, aber einen wichtigen Bestandteil des kulturellen Erbes der Region darstellen.</p>\r\n\r\n<p>In der Heimat von Giotto, Signorelli, Perugino und Burri wird jedes Museum zum Zeugen der Verbindung zwischen der Gemeinschaft und dem Territorium. Mit über 170 Museen, Ökomuseen und archäologischen Stätten, ist das regionale Museumsnetz eines der wichtigsten Mittel, um die Städte, Dörfer und die Landschaft von Umbrien kennenzulernen.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;“Scoprendo l’Umbria” soll dazu einladen, die zahlreichen spannenden Angebote und Kuriositäten der Region zu entdecken.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>DIE AUSSTELLLUNG</strong></p>\r\n\r\n<p><strong>Öffnungszeiten</strong>: Freitag 15-17.30; Samstag und Sonntag 9.30-13/15-17.30</p>\r\n\r\n<p><strong>Eintrittspreise</strong>: Eintritt Museo Civico Diocesano di Santa Maria dei Servi 3 Euro; kombinierte Eintrittskarte Santa Maria dei Servi-Oratorio Santa Maria dei Bianchi 5 Euro; kombinierte Eintrittskarte Terre del Perugino 10 euro; Eintritt frei für Einwohner von Città della Pieve, Kinder bis 12 Jahren, Behinderte mit Begleitperson, Gruppenleiter, Schulklassen.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n<a href=\"http://www.sistemamuseo.it\" target=\"_blank\">www.sistemamuseo.it</a> ","Ausstellungen und Übersichten | Città della Pieve","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/ScoprendoUmbria_Luce+%283%29.jpg/3ececa72-1362-4015-b20e-ba22011095d6?t=1540550420175&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/ScoprendoUmbria_Luce.jpeg/abaaa65c-76a4-409a-aa6c-7b235427a586?t=1540550420644&ext=jpeg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+della+pieve/7746896c-7202-44f0-a549-a98b8a630304?t=1454334571240","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/ScoprendoUmbria_Luce.jpg/2fd9ed21-e253-4b9d-ac56-cb59e80ef1c5?t=1540550418329","Scoprendo l'Umbria: Luce",42.9477738,12.003295699999967,"Città della Pieve",54012,"","","","[  ]",""],
    [1101,"Evento","de_DE",31559450,"90470","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/giornate-del-patrimonio-unesco","UNESCO World Heritage Days","Four days, from 15th to 18th November, dedicated to the meeting between demand and offer of local tourism, will be entirely free of charge for the accommodation facilities in Assisi.","2018-11-15T00:00:00","","2018-11-18T00:00:00","","UNESCO World Heritage Days, Unesco, Unesco Umbria, Spoleto, Bevagna, Trevi, Umbria, Umbria events, Umbria holiday, Umbria travel, Umbria itineraries","In Assisi, from 15th to 18th November","","After the May event, the \"<strong>UNESCO World Heritage Days</strong>\" will be back with four days, from 15th to 18th November, dedicated to the meeting between demand and supply of local tourism and entirely free of charge for the accommodation facilities in Assisi. There will be more than 40 tour operators from all over the world involved in educational and other activities aimed at promoting and testing the excellencies of Assisi and its territory. The event also includes the creation of a B2B Workshop between the participating Italian and foreign tour operators and the tour operators of Assisi's municipality on issues related to Cultural, Food and Wine, Natural, Responsible and Sustainable tourism of the Unesco Heritage and an Educational Tour on the territory. <strong>For more information:</strong><br />\r\n<a href=\"http://www.umbriapatrimoniounesco.com/\" target=\"_blank\">http://www.umbriapatrimoniounesco.com/</a> ","Ausstellungen und Übersichten | Assisi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/4842815/Assisi+2/470470cd-929f-471e-bc2a-170e3112c820?t=1477490320218&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/giornatepatrimoniounesco.jpg/dfcb922b-8433-49c6-b452-0fb788f7b9b5?t=1541760890035","UNESCO World Heritage Days",43.0707017,12.619596600000023,"Assisi",54001,"","","","[  ]",""],
    [1102,"Evento","de_DE",31530054,"90590 | 23675192","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/mostra-mercato-del-tartufo-di-valtopina","Market Exhibition of the Valtopina Truffle","The truffle will be the protagonist in Valtopina, between food, wine and handicrafts, during the last two weekends of November.","2018-11-17T00:00:00","","2018-11-25T00:00:00","","Umbria, Valtopina, Umbria events, Umbria travel, Umbria holiday, Umbria itineraries, Umbria tourism, Valtopina truffle, Umbrian food and wine, Umbria tradition, Umbria truffle","Two weekends of good taste in Valtopina","","Not one, but two weekends will be dedicated to discovering truffle and the many excellencies of the Umbrian gastronomic tradition with the \"<strong>38th Market Exhibition of the Valtopina Truffle</strong>\". The beautiful town near the Subasio Mountain will host, on 17-18 and 24-25 November, many initiatives focused on the valuable tuber and other typical products from all over Italy and the rest of the world. Since 1981, this unmissable event has proposed a series of initiatives including itineraries guided by expert truffle hunters, tastings with delicious combinations of the famous trifola with oil and wine, as well as gastronomic proposals with typical menus on the theme of \"all with truffles\". It represents a unique opportunity to taste the most representative products of the territory, know their characteristics and properties as well as discover the great expertise that lies behind these productions at km 0. <strong>For further information: </strong><br />\r\n<a href=\"http://www.tartufoavaltopina.it/\" target=\"_blank\">http://www.tartufoavaltopina.it/</a> ","Märkte und Messen | Valtopina","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/120433/Tartufo+nero+in+Umbria/6009bea1-2ad8-4c19-a1c3-7a87608df9f3?t=1428489560990&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/6773061/cartina_sm_umbria_150dpi39.png/8ad5a843-3aa4-42ac-a313-46d50e76239f?t=1423749277384","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mostra+mercato+valtopina/bc6e924f-245c-422c-abd9-c3dea2717036?t=1541674780376","Market Exhibition of the Valtopina Truffle",43.05875,12.754369699999984,"Valtopina",54059,"","","","[  ]",""],
    [1104,"Evento","de_DE",31647559,"90542","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/orvieto-tango-winter","Orvieto Tango Winter","<p>Vom 7. bis 9. Dezember dreht sich drei Tage lang alles Tango, Theateraufführungen und große Unterhaltung.</p>","2018-07-12T00:00:00","","2018-09-12T00:00:00","","Orvieto Tango Festival, Orvieto, Orvieto Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Umbrien Tourismus, Umbrien Weihnachten, Umbrien Silvester, Weihnachtsangebote in Umbrien, Angebote Silvester in Umbrien","Vom 7. bis 9. Dezember in Orvieto","","<p>Nach dem Erfolg der Sommerveranstaltung kommt nun \"<strong>Orvieto Tango Winter</strong>\": vom 7. bis 9. Dezember in Orvieto drei Tage mit Tango, Workshops und großer Unterhaltung.</p> <p>Das Programm sieht Shows und Milonga vor, aber auch Begegnungen und Seminaren mit internationalen Meistern.</p>\r\n\r\n<p>Den Auftakt bildet eine Veranstaltung am Freitagabend, den 7. Dezember im Palazzo del Capitano. Weiter geht es dann das ganze Wochenende lang mit Tango und Milonga.</p>\r\n\r\n<p>Neben dem Tanz stehen auch verschiedene gastronomische Veranstaltungen auf dem Programm, wie Brunch und Happy Hour.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.orvietotangowinter.it/\" target=\"_blank\">https://www.orvietotangowinter.it/</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Orvieto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/otf/103da4d1-8672-4585-ba45-f69b37fbb90b?t=1529325583656&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/orvieto+e+dintorni/62f62850-b005-42d1-a380-fca17492714f?t=1454334789860","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/tango+winter/1ce1409f-cd3e-4402-bd77-26dd2654b01e?t=1542024952794","Orvieto Tango Winter",42.7185068,12.110744599999975,"Orvieto",55023,"","","","[  ]",""],
    [1105,"Evento","de_DE",14932373,"90470","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/umbria-sposi","Umbria Sposi","<p>Vom 16. bis 18. November findet wieder die Messe zum Thema Hochzeit statt</p>","2018-11-16T00:00:00","","2018-11-18T00:00:00","","Umbria Sposi, Umbriafiere, Bastia Umbra, Bastia Umbra Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Hochzeit, Heiraten in Umbrien, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise","Vom 16. bis 18. November in Bastia Umbra","","<p>Von der Bekleidung, über Hochzeitslisten, Catering, Blumen, Unterhaltung, Fotos und Videos, bis hin zum Feuerwerk: das alles finden Sie bei \"<strong>Umbria Sposi</strong>\", die Messe rund um den wichtigsten Tag im Leben eines Paars.</p> <p>Wie jedes Jahr findet die Veranstaltung im Messezentrum Umbriafiere von Bastia statt, und zwar vom 16. bis 18.&nbsp;November: drei Tage lang kann man dort jede Menge Profis aus der Welt der Hochzeit treffen.</p>\r\n\r\n<p>Unter anderem gibt es auch Koch Shows und Probemenüs der Köche der Restaurants und Catering Services, die auf der Messe vertreten sind, die die besten Gerichte aus ihren Hochzeitmenüs vorstellen und beschreiben werden.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.umbriasposi.it/\" target=\"_blank\">http://www.umbriasposi.it/</a></p> ","Märkte und Messen | Bastia Umbra","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/umbria+sposi+2018+%281%29.jpg/5a40e5eb-7e98-4853-b995-ace59a5a38b2?t=1540899889520&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/umbria+sposi+2018+%282%29.jpg/5056cc87-d689-4ddc-97e6-a2933a5468a0?t=1540899889821&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/umbria+sposi+2018+%283%29.jpg/1da58c5c-f467-4b9c-be3b-fe4614a4aacb?t=1540899890498&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/umbriasposi2018/f46423a7-697d-4939-b5f1-e4d8e850c053?t=1540899761611","Umbria Sposi",43.069059,12.549245100000007,"Bastia Umbra",54002,"","","","[  ]",""],
    [1106,"Evento","de_DE",31264877,"90590 | 30294839","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/autunno-a-foligno-frantoi-aperti-e-miele-in-umbria","Herbst in Foligno – Offene Ölmühle und Honig in Umbrien","<p>Vom 16. bis 18. November in Foligno ein Markt für Olivenöl, Öl und andere landwirtschaftliche Produkte</p>","2018-11-16T00:00:00","","2018-11-18T00:00:00","","Herbst in Foligno, Foligno, Foligno Veranstaltungen, Palazzo Candiotti, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Frantoi Aperti, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise","Markt für Olivenöl, Öl und andere landwirtschaftliche Produkte","","<p>Öl, Honig und andere landwirtschaftliche Produkte werden wieder im Mittelpunkt stehen bei der Veranstaltung \"<strong>Autunno a Foligno – Frantoi Aperti e Miele in Umbria</strong> \" (Herbst in Foligno – Offene Ölmühle und Honig in Umbrien), die vom 16. bis 18.&nbsp;November in Foligno auf dem Programm steht.</p> <p>Drei Tage lang kann man die gastronomischen Exzellenzprodukte der Gegend kennenlernen: Oliven-, Esskastanienanbau und Bienenzucht werden im Mittelpunkt der Veranstaltung stehen mit Kostproben, Märkten und verschiedenen Informationsveranstaltungen, wie Seminare und Vorträge.</p>\r\n\r\n<p>Auch Musik, Spektakel und Unterhaltung werden nicht fehlen.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.comune.foligno.pg.it/\" target=\"_blank\">http://www.comune.foligno.pg.it/</a><br />\r\n&nbsp;</p> ","Feste und Ortsfeste | Foligno","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/5249161/folignoduomo/4a662ed8-1882-4cf0-a259-dab8c7855b68?t=1490096416042&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/autunnoafoligno_pic/e2ef3fe2-29fd-4080-98a1-105840ae9d8a?t=1478076510662","Herbst in Foligno – Offene Ölmühle und Honig in Umbrien",42.9508683,12.701474899999994,"Foligno",54018,"","","","[  ]",""],
    [1107,"Evento","de_DE",31441645,"93925","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/strumenti-musica-festival","Strumenti&Musica Festival","<p>Vom 21. bis 25. November findet in Spoleto eines der bedeutendsten Festivals für Akkordeon und Klavier statt.</p>","2018-11-21T00:00:00","","2018-11-25T00:00:00","","Spoleto, Umbrien, Instrumente- und Musikfestival, festival dei due mondi, Internationaler Klavierwettbewerb, Umbrien Tourismus, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren","Vom 21. bis 25. November in Spoleto","","<p>Spoleto ist seit jeher ein Ort der Begegnung zwischen Kunst und Spektaktel und bietet auch dieses Jahr wieder den Rahmen für das \"<strong>Strumenti&amp;Musica Festival</strong>\".</p> <p>Vom 21. bis 25. November finden in Spoleto Konzerte, Seminare und Vorspielen statt, mit einem abwechslungsreichen Programm, bei dem sich auf der Bühne große Künstler und Nachwuchstalente aus der ganzen Welt abwechseln.</p>\r\n\r\n<p>Wie immer gibt es auch internationale Klavierwettbewerbe: den Internationalen Klavierpreis \"Città di Spoleto\" und den Internationalen Klavierpreis.</p>\r\n\r\n<p>Merken Sie sich die Termine für die 10. Veranstaltung des \"Strumenti&amp;Musica Festival\" vor, mit einem abwechslungsreichen Rahmenprogramm und interessanten Wettbewerben.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:&nbsp;</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.strumentiemusica.com\" target=\"_blank\">www.strumentiemusica.com</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/strumentiemusica2/9887ec54-da76-441d-b227-d69eda938cb7?t=1509970045281&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/strumentiemusica_pic2/1617c5e5-39da-4b6c-a262-2e6b2460ff5e?t=1509970024404","Strumenti&Musica Festival",42.7412223,12.738521300000002,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [1108,"Evento","de_DE",31117684,"30294839","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/oliamo-e-i-sapori-d-autunno","OliAMO","<p>Am 10. und 11. November dreht sich in Passignano sul Trasimeno zwei Tage lang alles ums neue Olivenöl.</p>","2018-10-11T00:00:00","","2018-11-11T00:00:00","","Oliamo, Passignano sul Trasimeno, Passignano sul Trasimeno Veranstaltungen, Lago Trasimeno, Trasimeno Veranstaltungen, Offene Ölmühlen, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Tourismus, Umbrien Reise, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren","Am 10. und 11. November in Passignano sul Trasimeno","<p>Am Wochenende vom 10. und 11. November wird in Passignano sul Trasimeno im Rahmen der Veranstaltung \"<strong>OliAMO</strong>\"das neue Olivenöl und andere Spezialitäten des Trasimener Sees gefeiert.</p>","<p>Am Wochenende vom 10. und 11. November wird in Passignano sul Trasimeno im Rahmen der Veranstaltung \"<strong>OliAMO</strong>\"das neue Olivenöl und andere Spezialitäten des Trasimener Sees gefeiert.</p> <p>Eine zweitägige Veranstaltung, die sich Fans von gutem Essen und guter Unterhaltung nicht entgehen lassen sollten: eine önogastronomische Tour mit Weinproben, Kostproben des neuen Öls und anderen lokalen Spezialitäten.</p>\r\n\r\n<p>Zahlreiche Initiativen werden die Altstadt des mittelalterlichen Dorfs beleben: von dem Fest der Bruschetta bis hin zu Wanderungen durch die Oivenhaine, Tagungen, Buchpräsentationen, Kinderprogramm und die “Nacht des Öls”.</p>\r\n\r\n<p>Oliamo: die ideale Veranstaltung, um Umbrien in einem Tropfen Öl kennenzulernen!</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.comune.passignano-sul-trasimeno.pg.it/\" target=\"_blank\">www.comune.passignano-sul-trasimeno.pg.it</a></p>\r\n\r\n<p><a href=\"mailto:proloco.passignano@gmail.com\">proloco.passignano@gmail.com</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Passignano sul Trasimeno","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/oliamo/a9e60191-a90f-4fbd-9202-7e113976d128?t=1477556956770&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/passignano+-+magione+-+tuoro/3d6dc692-b73a-4a57-9675-f7d1dc6fb91d?t=1454334635186","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/oliamo_pic2/77dfb377-d697-46bd-9672-efe6113fd2dd?t=1508927099223","Oliamo und die Aromen des Herbstes",43.1876296,12.134165400000029,"Passignano sul Trasimeno",54038,"","","","[  ]",""],
    [1109,"Evento","de_DE",31264743,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/umbria-sposi","Umbria Sposi","<p>Vom 17. bis 19. November findet wieder die Messe zum Thema Hochzeit statt</p>","2017-11-17T00:00:00","","2017-11-19T00:00:00","","Umbria Sposi, Umbriafiere, Bastia Umbra, Bastia Umbra Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Hochzeit, Heiraten in Umbrien, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise","Vom 17. bis 19. November in Bastia Umbra","","<p>Von der Bekleidung, über Hochzeitslisten, Catering, Blumen, Unterhaltung, Fotos und Videos, bis hin zum Feuerwerk: das alles finden Sie bei \"<strong>Umbria Sposi</strong>\", die Messe rund um den wichtigsten Tag im Leben eines Paars.</p> <p>Wie jedes Jahr findet die Veranstaltung im Messezentrum Umbriafiere von Bastia statt, und zwar vom 17. bis 19. November: drei Tage lang kann man dort jede Menge Profis aus der Welt der Hochzeit treffen.</p>\r\n\r\n<p>Unter anderem gibt es auch Koch Shows und Probemenüs der Köche der Restaurants und Catering Services, die auf der Messe vertreten sind, die die besten Gerichte aus ihren Hochzeitmenüs vorstellen und beschreiben werden.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.umbriasposi.it/\" target=\"_blank\">http://www.umbriasposi.it/</a></p> ","Märkte und Messen | Bastia Umbra","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/umbriasposi/5bb8ebe1-0256-409f-b879-14887189e845?t=1478077212987&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/umbria+sposi.ok.jpg/70607b27-c273-4125-8425-32ead7ced0e7?t=1509456189751","Umbria Sposi",43.069059,12.549245100000007,"Bastia Umbra",54002,"","","","[  ]",""],
    [1112,"Evento","de_DE",31294838,"90494 | 30294839","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/olivagando","Olivagando","<p>Eine zweitägige Veranstaltung in Magione zum nativen Olivenöl des Trasimeno.</p>","2018-11-17T00:00:00","","2018-11-18T00:00:00","","Olivagando, Magione, Magione Veranstaltungen, Trasimener See, Trasimeno Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Trasimeno Öl, Umbrien Touren, Umbrien Urlaub Umbrien viaggio, Frantoi Aperti","Am 17. und 18. November in Magione","","<p>Am 18. und 19. November findet in Magione die Veranstaltung \"<strong>Olivagando</strong>\" statt.</p> <p>Bei der Veranstaltung haben die Teilnehmer die Gelegenheit, das hochwertige Olivenöl des Trasimener Sees kennenzulernen und gleichzeitig Informationen über die Umwelt, die Erzeugung und Problematik beim Anbau zu erhalten.</p>\r\n\r\n<p>Eine zweitägige Veranstaltung, bei der sich die Altstadt von Magione in einen Tempel der Önogastronomie verwandelt, in dem ein Produkt mit über sechstausend Jahren Geschichte gefeiert wird.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://magionecultura.it/\" target=\"_blank\">http://magionecultura.it/</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Magione","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/olivagandoo/41e8557c-afee-4db0-8bff-b226156bbe2d?t=1478775214028&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/passignano+-+magione+-+tuoro/3d6dc692-b73a-4a57-9675-f7d1dc6fb91d?t=1454334635186","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/olivagando_pic3.jpg/903d0c8e-f7b0-416a-9337-bf02f55e8170?t=1540977586238","Olivagando",43.1421257,12.203915000000052,"Magione",54026,"","","","[  ]",""],
    [1113,"Evento","de_DE",31088256,"90590","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/o-live-l-olio-nuovo-dal-vivo","O-live: l'olio nuovo dal vivo","Il 27 e il 28 ottobre a Bevagna: sapori, percorsi, arte e incontri","2018-10-27T00:00:00","","2018-10-28T00:00:00","","umbria, umbria turismo, umbria itinerari, umbria viaggio, umbria vacanza, olio in umbria, enogastronomia umbria, bevagna, bevagna eventi","Il 27 e il 28 ottobre a Bevagna: sapori, percorsi, arte e incontri","","È in arrivo la nuova edizione di \"<strong>O-live: l'olio nuovo dal vivo</strong>\": appuntamento il 27 e il 28 ottobre&nbsp; per un weekend ricco di eventi e momenti dedicati a grandi e piccini, per imparare a conoscere ed apprezzare l'olio d'oliva EVO, prodotto d'eccellenza del Cuore Verde d'Italia. <p>Seminari, tour nei frantoi, trekking tra gli ulivi, degustazioni guidate, cooking show, laboratori di cucina e aperitivi tematici in uno dei Borghi più belli d'Italia.<br />\r\nUn'occasione imperdibile per scoprire il territorio della Strada del Sagrantino e i suoi prodotti tipici!</p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/o-live.pdf/5bb2f8a2-fb80-4c4d-89c6-ea8ab9c679bc\" target=\"_blank\" title=\"Visualizza il programma - O-live: l'olio nuovo dal vivo\"><input name=\"button\" style=\" color:#ffffff; background-color: #349fe3;\" type=\"submit\" value=\"Visualizza il programma\" /></a></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <strong>Per maggiori informazioni:</strong><br />\r\n<a href=\"http://www.stradadelsagrantino.it/evento-dettaglio.php?id_eve=o-live-lolio-nuovo-dal-vivo-27-28-ottobre-a-bevagna-umbria-italia\" target=\"_blank\">http://www.stradadelsagrantino.it/</a> ","Märkte und Messen | Bevagna","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/4751843/bevagna.jpg/f4ffc33e-889a-483b-aa2a-94c413fb065c?t=1509114049909&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/o-live2/f3e2e1fe-35e3-4ba9-a3fc-5141e2d8a5ec?t=1540369496787","O-live: l'olio nuovo dal vivo",42.93728550000001,12.60926829999994,"Bevagna",54004,"","","","[  ]",""],
    [1114,"Evento","de_DE",31088337,"90518","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/oro-bianco","Oro bianco","Il 27 e il 28 ottobre Scheggino celebra la bontà del pane di una volta&nbsp;","2018-10-27T00:00:00","","2018-10-28T00:00:00","","umbria turismo, umbria, umbria itinerari, umbria viaggio, umbria vacanza, tartufo, scheggino, valnerina, scheggino eventi, valnerina eventi","Il 27 e il 28 ottobre Scheggino celebra la bontà del pane di una volta","","Scheggino è uno di quei luoghi dell’anima dove tutto sembra sospeso tra natura e mito; come in un centro benessere a cielo aperto il cammino dei sensi si nutre dell’allegra corsa del fiume Nera e della sua vegetazione fiorente, mentre gli occhi si tuffano nel paesino arroccato che altro non è che un presepe. <p>Il profumo del legno e del muschio si confonde con quello del tartufo, vero Re della tavola e del Borgo il quale si sposa con la tradizione del Saper Fare Artigiano dei Panificatori del territorio.<br />\r\nIl 27 e il 28 ottobre lo splendido borgo della Valnerina celebra la bontà del pane di una volta con <strong>Oro Bianco</strong>.<br />\r\nNelle due giornate sarà possibile partecipare alla discesa rafting del fiume Nera e visitare la mostra \"<a href=\"https://www.umbriatourism.it/-/capolavori-del-trecen-1\">Capolavori del Trecento. Il Cantiere di Giotto, Spoleto e l'Appennino</a>\".</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/oro+bianco+programma.jpg/1870b11b-64a6-440a-82bc-aea2c3485e32?t=1540371747465\" target=\"_blank\" title=\"Visualizza il programma - Oro bianco \"><input name=\"button\" style=\" color:#ffffff; background-color: #349fe3;\" type=\"submit\" value=\"Visualizza il programma\" /></a></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> ","Märkte und Messen | Scheggino","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/120433/Scheggino+borgo/c7858654-ba9e-492a-9b3c-00028b3cf21c?t=1474973867831&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/oro+bianco.jpg/6a2da399-3c6b-4bb6-9d06-b2ca06b32207?t=1540371746133","Oro bianco",42.7121431,12.829464199999961,"Scheggino",54047,"","","","[  ]",""],
    [1115,"Evento","de_DE",30706572,"90518","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/mostra-mercato-dello-zafferano-di-cascia","Safranmarkt in Cascia","<p>Vom 1. bis zum 4. November findet wieder die Veranstaltung im Zeichen des reinsten Safrans aus Cascia statt.</p>","2018-01-11T00:00:00","9:00","2018-04-11T00:00:00","19:00","Mostra Mercato dello zafferano di Cascia, zafferano Cascia, Cascia, Cascia eventi, Umbria, Umbria eventi, Umbria vacanza, Umbria itinerari, Umbria viaggio","Vom 1. bis zum 4. November entdecken Sie den reinsten Safran aus Cascia","Vom 1. bis zum 4. November findet wieder die Veranstaltung im Zeichen des reinsten Safrans aus Cascia statt: vier Tage um eines der Exzellenzprodukte der Valnerina kennenzulernen","<p>Vier Tage um eines der Exzellenzprodukte der Valnerina kennenzulernen: den reinsten Safran aus Cascia.<br />\r\nVom 1. bis zum 4.&nbsp;November 2018&nbsp;findet in Cascia die diesjährige Veranstaltung des &nbsp;\"<strong>Safranmarkts von Cascia</strong>\" statt.</p> <p>Neben den gastronomischen Ständen werden Kostproben und Vorträgen, um die kulinarischen und therapeutischen Eigenschaften dieses hochwertigen Gewürzes kennenzulernen.</p>\r\n\r\n<p>Außerdem kann man an Führungen durch die Safranfelder teilnehmen, um die Betriebe kennenzulernen und etwas über die verschiedenen Produktions- und Verarbeitungsphasen zu lernen, die zu dem hochwertigen Endprodukt führen.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.zafferanodicascia.com/\" target=\"_blank\">http://www.zafferanodicascia.com/</a></p>\r\n\r\n<p><a href=\"mailto:info@valnerinaonline.it\">info@valnerinaonline.it</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Cascia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Cascia+zafferano+2/50e8fc9d-a804-4645-8e20-7302697ccbe5?t=1444650474430&ext=jpeg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cascia+norcia+preci/9daa8de8-5de7-4674-a8cb-535dca8ff187?t=1454334384712","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/casciazafferano_pic/e75098ab-fd43-4e32-935d-1b291a30aa3e?t=1507798870821","Safranmarkt in Cascia",42.7169225,13.011907299999962,"Cascia",54007,"","","","[  ]",""],
    [1116,"Evento","de_DE",30941204,"90590","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/festivol","Festivol","<p>On the 3rd and the 4th November discover the Extra Virgin Oil of Trevi, among visits to oil mills and tastings.&nbsp;</p>","2018-03-11T00:00:00","","2018-04-11T00:00:00","","Festivol, October in Trevi, Trevi, Trevi events, Umbria, Umbria events, Umbria holiday, Umbria travel, Umbria itineraries","Trevi among oil, art, music and taste buds","On the 3rd and the 4th November&nbsp;discover the Extra Virgin Oil of Trevi, among visits to oil mills and tastings.&nbsp;","<p>Trevi, beyond being one of the most beautiful Italian villages, is part of the Oil Towns circuit, thanks to its excellent Extra Virgin Olive Oil, produced by using methods with a long and ancient tradition.&nbsp;</p> <p>On the 3rd and the 4th November&nbsp;you will be able to get to know better this gastronomic excellence with “<strong>Festivol - Trevi among oil, art, music and taste buds</strong>”, through visits to oil mills and olive groves as well as demonstrations of olives hand-picking.</p>\r\n\r\n<p>You will also find, waiting for you, tastings, menus with products from the Slow Food Presidia in the village’s restaurants, a farmers’ market and a market of the Slow Food Presidia, but also several side events: urban and naturalistic trekking, the chestnut fair and the chestnut groves of Manciano, guided visits of the city and open-air concerts with exceptional settings, such as the Villa Fabri or the historical city centre.</p>\r\n\r\n<p>You will be able to spend two days in this splendid village, in order to discover its environmental, artistic and cultural heritage.&nbsp;</p>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <p><strong>For further information:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.festivol.it/\" target=\"_blank\">www.festivol.it</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Märkte und Messen | Trevi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Festivol+2/321bb1a6-798a-4251-9990-32981bb06dbb?t=1445502667288&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Festivol+1/a41e6ace-76b4-4352-9a54-9b1fe81f9b7f?t=1445502653556","Festivol",42.8776412,12.748808199999985,"Trevi",54054,"","","","[  ]",""],
    [1117,"Evento","de_DE",31058904,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/corsa-delle-botti","Corsa delle Botti - Fassrennen","<p>Ein traditionelles Wettrennen durch die Gassen der Altstadt Costacciaro, mit Umzügen in Kostümen, Trommeln und herbstlichen Spezialitäten.&nbsp;</p>","2018-10-11T00:00:00","","2018-11-11T00:00:00","","Corsa delle Botti, Costacciaro, Costacciaro Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Umbrien Urlaub","Am 10. und am 11. November in Costacciaro","Auch dieses Jahr treten die Stadtviertel Hostaria de la Porta und Hostaria de la Rocca gegeneinander an, um den Sieg im traditionellen Wettrennen \"<strong>Corsa delle Botti</strong>\" zu ergattern, am 10. und am 11. November in Costacciaro.","<p>Auch dieses Jahr treten die Stadtviertel Hostaria de la Porta und Hostaria de la Rocca gegeneinander an, um den Sieg im traditionellen Wettrennen \"<strong>Corsa delle Botti</strong>\" zu ergattern, am 10. und am 11. November in Costacciaro.</p> <p>Mitten unter Tavernen, Spezialitätenmenüs, Umzügen in historischen Kostümen, Trommeln, Kastanien und neuem Wein treten die beiden Mannschaften in einem traditionellen Wettrennen gegeneinander an: die sogenannten „bottaioli\" müssen dabei ein Fass („botte\") über die ganze Strecke durch die engen Gassen und Straßen der Altstadt ziehen. Gewonnen hat die Mannschaft, die am wenigsten Zeit benötigt, die Strecke zweimal zurückzulegen.</p>\r\n\r\n<p>Während der Veranstaltung organisiert jede \"Hostaria\" ihr eigenes Fest: zwei Abende im Zeichen der herbstlichen Spezialitäten und mit guter Musik.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\"><a href=\"http://www.corsadellebotti.it/\" target=\"_blank\">www.corsadellebotti.it</a></div> ","Feste und Ortsfeste | Costacciaro","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/corsadellebotti+_2/239e5fce-add9-4490-9e32-62321c615719?t=1477563848897&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/gubbio/20732a06-fc5c-4a7c-96ca-072dacb55fe5?t=1454334869586","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/corsadellebotti_pic/c3a1e0a5-b575-41fc-992f-577cbcbc60bc?t=1477563381170","Corsa delle Botti - Fassrennen",43.3586195,12.7156205,"Costacciaro",54016,"","","","[  ]",""],
    [1118,"Evento","de_DE",31029382,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/fiera-dei-morti","Fiera dei Morti – Der große Markt zu Allerseelen","<p>Vom 1. bis 5. November findet wieder der größte Markt von&nbsp; Perugia statt: vom Kleidung, über Haushaltswaren bis hin zu kulinarischen Spezialitäten</p>","2018-01-11T00:00:00","","2018-05-11T00:00:00","","Fiera dei Morti, Der große Markt zu Allerseelen, Perugia, Perugia events, Umbrien, Umbrien events, Umbrien Urlaub, Umbrien Reiserouten, Umbrien Reise","Der traditionelle Markt von Perugia","","<p>Die <strong>&nbsp;Fiera dei Morti </strong>ist einer der wichtigsten Märkte von Perugia und ist eng mit der Identität und der Geschichte der Stadt verbunden. Wie jedes Jahr findet die Veranstaltung vom 1. bis 5. November in Pian di Massiano, Piazza del Bacio&nbsp;und in der Altstadt statt.</p> <p>Die Geschichte des Marktes geht bis ins Mittelalter zurück, als eine einzigartige Gelegenheit zum Tausch von Waren, wie landwirtschaftlichen Erzeugnissen und Vieh, so dass die Bevölkerung sich vor dem Winter gut ausrüsten konnte.</p>\r\n\r\n<p>Heutzutage findet man auf der <em>Fiera</em> mehr als 500 Stände, die&nbsp; alles bieten, von Lederwaren über Kleidung, Haushaltswaren, Kunsthandwerk, bis hin zu Büchern, Musik und jede Menge Spezialitäten aus Perugia und den Partnerstädten.</p>\r\n\r\n<p>Fünf Tage im Zeichen der Farben und Düfte des Herbstes, mit Angeboten für Groß und Klein: neben dem Markt findet zur gleichen Zeit ein großer Jahrmarkt statt, mit Vergnügungsangeboten für jeden Geschmack.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://fieradeimorti.comune.perugia.it\" target=\"_blank\">http://fieradeimorti.comune.perugia.it</a></p> ","Märkte und Messen | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/fiera1/a8128238-ee8d-4172-a60b-1fdae6c10aa1?t=1478093306389&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/fiera+dei+morti+%282%29.jpg/de8502ed-bcc6-435d-9e24-961a8d4056e7?t=1540201593770&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/fiera+dei+morti+%283%29.jpg/e3db498d-c467-4353-93f2-dcb79f2214f6?t=1540201592972&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/fiera2/cf044668-223e-4516-bd61-715ccc8f98c3?t=1478093326397&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/fieradeimorti_pic2/ef2e872e-3c2e-4ec6-b84d-3bc89dac6a12?t=1540201541195","Fiera dei Morti – Der große Markt zu Allerseelen",43.0873343,12.37394,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [1119,"Evento","de_DE",31029488,"90590","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/l-umbria-in-un-bicchiere","Umbrien in einem Weinglas","<p>Am 27. Oktober findet in den Räumen des Palazzo Candiotti in Foligno das Festival für die umbrischen Weinkeller statt.</p>","2018-10-27T00:00:00","","2018-10-27T00:00:00","","Umbria in un bicchiere, slowfood umbria, umbria eventi, foligno, foligno eventi, umbria viaggio, umbria vacanza, umbria itinerari","Am 27. Oktober in den malerischen Räumen des Palazzo Candiotti in Foligno","","<p>In den malerischen Räumen des Palazzo Candiotti in Foligno findet auch dieses Jahr wieder die Veranstaltung \"<strong>L'Umbria in un Bicchiere</strong>\" (Umbrien in einem Weinglas), das Festival für die umbrischen Weinkeller statt</p> <p>Am Samstag, den 27. Oktober&nbsp;stehen fünfzig umbrische Weinkeller im Mittelpunkt einer großen Weinprobe, bei der die Teilnehmer die önologische Geschichte, mit einem Weinglas in der Hand, nachempfinden können.</p>\r\n\r\n<p>Die Veranstaltung ist sowohl für Experten als auch für Liebhaber der Branche gedacht und bietet eine einzigartige Gelegenheit, einen Tag mit den Weinerzeugern zu verbringen und dabei die umbrische Weintradition, aber auch die Umgebung, die Kunst und Kultur der Region kennenzulernen.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.comune.foligno.pg.it/articoli/lumbria-in-un-bicchiere\" target=\"_blank\">http://www.comune.foligno.pg.it/</a></p>\r\n\r\n<p>Auf Facebook: <a href=\"https://www.facebook.com/umbriainunbicchiere/\" target=\"_blank\">@umbriainunbicchiere</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Foligno","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/umbriainunbicchiere/483a51d1-4e68-4347-b907-5dbf42c80e80?t=1477911108881&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/umbriaiunbicchiere_pic/ec31a4aa-73f6-4ad5-a9b4-4ee3c72f16d4?t=1477911088573","Umbrien in einem Weinglas",42.9508683,12.701474899999994,"Foligno",54018,"","","","[  ]",""],
    [1120,"Evento","de_DE",31264660,"93925","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/xv-giornata-nazionale-del-trekking-urbano-a-spoleto","XV Giornata Nazionale del Trekking Urbano a Spoleto","\"Raccontami come mangi e ti dirò chi sei\": il 31 ottobre si cammina tra cibo, arte e paesaggi alla scoperta di Spoleto e del suo passato longobardo","2018-10-31T00:00:00","15:00","2018-10-31T00:00:00","18:00","Spoleto, Spoleto eventi, Spoleto vacanza, trekking urbano, Umbria, Umbria eventi, Umbria vacanze","XV Giornata Nazionale del Trekking Urbano a Spoleto","\"Raccontami come mangi e ti dirò chi sei\": il pomeriggio del 31 ottobre si cammina alla scoperta del passato longobardo di Spoleto,&nbsp;tra cibo, arte e paesaggi&nbsp;","Torna la&nbsp;<strong>Giornata Nazionale del Trekking Urbano</strong>, quest’anno incentrata sul tema “Raccontami come mangi e ti dirò chi sei”. Un tuffo nel passato della città quando Spoleto fu capitale del Ducato (568–774), tra testimonianze architettoniche, paesaggi antichi e nuovi e sapori tramandati nei secoli. <p>La partenza è prevista&nbsp;alle 15.00&nbsp;a Piazza Salmi, di fronte alla <strong>basilica di San Salvatore</strong>, dove si trovavano l’ecclesia baptismalis di San Michele Arcangelo (ispirata al culto militare longobardo) e l’area funeraria di San Ponziano, di cui si conserva la lastra del longobardo Agipertus.</p>\r\n\r\n<p>Si salirà&nbsp;poi al <strong>Museo Nazionale del Ducato di Spoleto</strong>, dove sono conservati&nbsp;corredi funerari provenienti dalla più antica necropoli ad oggi rinvenuta, nonché elementi architettonici&nbsp;dalle botteghe marmorarie di tradizione longobarda.</p>\r\n\r\n<p>Attraverso <strong>piazza del Duomo</strong> si giungerà a <strong>Palazzo Pianciani</strong>, per poi proseguire con&nbsp;<strong>Palazzo Mauri</strong>&nbsp;e alle&nbsp;straordinarie pavimentazioni a mosaico dei&nbsp;suoi ambienti a destinazione termale.</p>\r\n\r\n<p>Alla fine del percorso, a palazzo Mauri, sarà possibile gustare l’atmosfera longobarda attraverso assaggi gratuiti di piatti tipici dell’epoca, a cura dell’Istituto Alberghiero Turistico di Spoleto “G. De Carolis”.</p> <p><strong>Info percorso:</strong></p> <p>Punto di partenza: Basilica di San Salvatore</p>\r\n\r\n<p>Orario di partenza: ore 15.00</p>\r\n\r\n<p>Lunghezza: 2,5 km circa</p>\r\n\r\n<p>Tempo di percorrenza: 3 ore circa</p>\r\n\r\n<p>Difficoltà: bassa (percorso agevole con possibilità di utilizzo della mobilità alternativa).</p> <p><strong>Per info e prenotazioni:</strong></p> <p>Ufficio Turistico di Spoleto – Largo Ferrer 6</p>\r\n\r\n<p>Telefono:&nbsp;0743 218620&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>E-mail: info@iat.spoleto.pg.it</p> ","Sportereignisse | Spoleto | Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/5548632/Basilica+di+San+Salvatore+3/233852e3-80cd-4a00-a9e3-b96d51aedacc?t=1475593198065&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/6773061/cartina_sm_umbria_150dpi13.png/8c043462-6498-4684-8357-c32946aa1d2b?t=1423749273208","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/giornata+nazionale+Trekking+urbano+2018+Spoleto+-+copertina/025d093b-0b6f-4f72-9528-b256c2e50d53?t=1540891907569","XV Giornata nazionale Trekking urbano a Spoleto",42.7418457,12.743198300000017,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [1121,"Evento","de_DE",29910876,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/fa-la-cosa-giusta-iv-edizione","Fa’ la cosa giusta! Umbrien","<p><span style=\"background:white;\"><span style=\"color:#555555;\"><span style=\"font-family:helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size:10.5pt;\">Vom 12. bis 14. Oktober in Bastia Umbria, eine Messe für bewussten Konsum und nachhaltige Lebensstile</span></span></span></span></p>","2018-12-10T00:00:00","","2018-10-14T00:00:00","","Umbrien Veranstaltungen, Bastia Umbra, Bastia Umbra Veranstaltungen, Umbriafiere, Umbriafiere Veranstaltungen, Fa' la cosa giusta, Umbrien Reise, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren","A Bastia Umbra, la fiera del consumo consapevole e degli stili di vita sostenibili","<p><span style=\"background:white;\"><span style=\"color:#555555;\"><span style=\"font-family:helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size:10.5pt;\">Dieses Jahr findet die Messe für Nachhaltigkeit in Umwelt, Gesellschaft und Wirtschaft zum fünften Mal statt: vom 12. bis 14. Oktober im Messezentrum Umbriafiere von Bastia Umbra.</span></span></span></span></p>","<p><span style=\"background:white;\"><span style=\"color:#555555;\"><span style=\"font-family:helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size:10.5pt;\">Dieses Jahr findet die Messe für Nachhaltigkeit in Umwelt, Gesellschaft und Wirtschaft zum fünften Mal statt: vom 12. bis 14. Oktober im Messezentrum Umbriafiere von Bastia Umbra.</span></span></span></span></p> <p style=\"margin-bottom:7.5pt;line-height:normal;\"><strong><span style=\"color:#555555;\"><span style=\"font-family:helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size:10.5pt;\">Fa' la cosa giusta!</span></span></span></strong><span style=\"color:#555555;\"><span style=\"font-family:helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size:10.5pt;\">&nbsp;ist mehr als nur eine Messe für umweltfreundliche Produkte und Dienstleistungen, sondern eine Gelegenheit, um unsere Beziehung zur Umwelt und unseren Mitmenschen unter einem anderen Gesichtspunkt zu sehen. Dank einem abwechslungsreichen Programm mit kulturellen Initiativen für die ganze Familie: Seminare, Workshops, Debatten, Vorführungen, Präsentationen, Ausstellungen, Tagungen, Kochshows, um die Welt des ethischen Konsums kennenzulernen und die Kinder in die verschiedenen Aspekte eines bewussten und nachhaltigen Lebensstils einzuführen. </span></span></span></p>\r\n\r\n<p style=\"margin-bottom:7.5pt;line-height:normal;\"><span style=\"color:#555555;\"><span style=\"font-family:helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size:10.5pt;\">Die dreitägige Veranstaltung ist in zwölf Ausstellungsbereiche aufgeteilt: “Nachhaltiges Wohnen”, “Ethical Fashion”, “Kultur und Freizeit”, “Bürgerschaft und Teilnahme“, „Naturkosmetik und Wellness“, „Nachhaltige Dienstleistungen“, „Neue Mobilität“, „Reisen“, „Planet der Kinder“, „Handmade“, für Feinschmecker gibt es „Gutes Essen“ und ein Bereich, der dem Street Food gewidmet ist.</span></span></span></p> <p><strong>Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.falacosagiustaumbria.it\" target=\"_blank\">www.falacosagiustaumbria.it</a></p> ","Märkte und Messen | Bastia Umbra","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/falacosagiusta_1/ae3e55e7-5074-4a72-9a32-6dc6e5f7ba70?t=1474624851332&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/falacosagiusta_2/1851b553-4b1a-4d3c-ab61-a68ea30118c3?t=1474624863578&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/falacosagiusta_3/d24f4411-55ad-41dc-9937-0d10a2fcde88?t=1474624876526&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/6773061/cartina_sm_umbria_150dpi39.png/8ad5a843-3aa4-42ac-a313-46d50e76239f?t=1423749277384","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/Fa%27+la+cosa+giusta%21+Umbria+2018+copertina/5d116d31-cbc7-4ef5-92fc-0a9266bd7eb4?t=1536922580617","Fa' la cosa giusta",43.0617147,12.544257700000003,"Bastia Umbra",54002,"","","","[  ]",""],
    [1122,"Evento","de_DE",29032373,"90590","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/trevi-in-piazza","Trevi in Piazza","<p>Ein Sommer im Zeichen von Musik, Folklore und Gastronomie vom 28. Juli bis zum 2. September in Trevi</p>","2018-07-28T00:00:00","","2018-02-09T00:00:00","","trevi, umbrien tourismus, umbrien veranstaltungen, umbrien touren, umbrien reise, umbrien vacanza, trevi veranstaltungen, sommer in umbrien, sommer trevi","trevi, umbrien tourismus, umbrien veranstaltungen, umbrien touren, umbrien reise, umbrien vacanza, trevi veranstaltungen, sommer in umbrien, sommer trevi","","<p>Ein Sommer mit Musik, Folklore und Gastronomie erwartet Sie vom 28. Juli bis zum 2. September in Trevi.</p> <p>Die Veranstaltung wird von dem Konzert der Irish-Italian Folk Gruppe I Principi di Galles auf der Piazza Mazzini eröffnet (um 21 Uhr). Die Gruppe lässt sich von den bedeutendsten Interpreten der italienischen und internationalen Folkmusik inspirieren, von Bruce Springsteen über Flogging Molly, bis hin zu De Andrè und Mannarino</p>\r\n\r\n<p>Das abwechslungsreiche Veranstaltungsprogramm wird dann von der Theatergruppe ARCA und dem Stück “Un grazioso viavai” und mit den “Canzoni poco alla moda” des Les Triplettes Trio fortgeführt.</p>\r\n\r\n<p>Es gibt aber noch mehr: Essen nach Thema und Verkostungen werden die gesamte Veranstaltung begleiten für einen Sommer im Zeichen der Unterhaltung!</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.protrevi.com/protrevi/appuntamenti/default.asp?PER=201807\" target=\"_blank\">Konsultieren Sie das vollständige Programm</a></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> ","Feste und Ortsfeste | Trevi | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/trevi+in+festa+giugno/833499b4-a3dd-41e3-bfba-4b8dc1caac71?t=1529509492728&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/6773061/cartina_sm_umbria_150dpi9.png/e5ea29b5-f8c6-4e55-82d0-839989551904?t=1423749272627","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/trevi+in+festa+giugno/833499b4-a3dd-41e3-bfba-4b8dc1caac71?t=1529509492728","Trevi in Piazza",42.8776412,12.748808199999985,"Trevi",54054,"","","","[  ]",""],
    [1123,"Evento","de_DE",11698057,"90494","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/festival-internazionale-giovani-concertisti","Internationales Festival für junge Solisten","<p>Vom 22. Juli bis zum 25. August findet in Castel Rigone, die 21. Veranstaltung des Internationalen Festivals für junge Solisten statt</p>","2018-07-22T00:00:00","","2018-08-25T00:00:00","","Castel Rigone, Lago Trasimeno, veranstaltungen trasimener see, umbrien, umbrien veranstaltungen, umbrien konzerte, internationales festival für junge solisten, umbrien turismo, umbrien urlaub, umbrien touren, umbrien reise","Vom 22. Juli bis zum 25. August in Castel Rigone","","<p>Das <strong>Festival Internazionale Giovani Concertisti </strong>(internationales Festival für junge Solisten) feiert dieses Jahr seine 21. Veranstaltung und findet vom 22. Juli bis zum 25. August statt.</p> <p>Das Festival findet in dem malerischen Dorf Castel Rigone statt und möchte junge Talente aus der Musikszene fördern, indem es diesen die Möglichkeit gibt, zusammen mit großen Künstlern aufzutreten.</p>\r\n\r\n<p>Auf der Bühne wechseln sich italienische und internationale Orchester, berühmte Solisten und bekannte Gruppen und Ensembles ab.</p>\r\n\r\n<p>Das Programm bietet Veranstaltungen, die einerseits die klassische Musik fördern und andererseits die kostbare Verbindung mit der Umgebung in den Mittelpunkt stellen.</p> <p><strong>Für das vollständige Programm und weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.festivalgiovaniconcertisti.com/\" target=\"_blank\">http://www.festivalgiovaniconcertisti.com/</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Passignano sul Trasimeno | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/giovaniconcertisti/74522527-d7b9-4a76-a0ef-eea8a70ac448?t=1468583631033&ext=png","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/passignano+-+magione+-+tuoro/3d6dc692-b73a-4a57-9675-f7d1dc6fb91d?t=1454334635186","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/giovaniconcertisti_pic/b431a272-27d0-4252-9542-46db0962f880?t=1531220731032","Internationales Festival für junge Solisten",43.1980846,12.223461199999974,"Passignano sul Trasimeno",54038,"","","","[  ]",""],
    [1125,"Evento","de_DE",31294937,"93925 | 30294839","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/sapord-olio","Sapord'Olio","<p>Vom 1. bis zum 4 und vom 23. bis zum 25. November in Spoleto</p>","2018-01-11T00:00:00","","2018-11-25T00:00:00","","umbrien, umbrien veranstaltungen, umbrien touren, umbrien reise, umbrien urlaub, olivenöl DOP Umbrien, frantoi aperti, spoleto, spoleto veranstaltungen","Vom 1. bis zum 4 und vom 23. bis zum 25. November in Spoleto","","<p>Mit der Veranstaltung von Frantoi Aperti in Spoleto wird das native Olivenöl mit geschützter Herkunftsbezeichnung für Umbrien (DOP) gefeiert: und zwar vom 1. bis zum 4 und vom 23. bis zum 25. November in Spoleto mit \"Sapord'Olio\".</p> <p>Zahlreiche Initiativen stehen auf dem Programm: Führungen durch die Ölmühlen und Kostproben mit dem neuen Öl, Musik, Kinderprogramm, Vorträge und vieles mehr.</p>\r\n\r\n<p>Außerdem findet die 24. Tagung über Pilze und spontane Kräuter statt, eine einzigartige Gelegenheit, um die Aromen des Herbstes und der lokalen Gastronomie zu kosten.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.frantoiaperti.net/wp-content/uploads/2018/10/FRANTOI-APERTI-sapordolio-rid-converted.pdf\" target=\"_blank\" title=\"Programm anzeigen - Sapord'Olio\"><input name=\"button\" style=\" color:#ffffff; background-color: #349fe3;\" type=\"submit\" value=\"Programm anzeigen\" /></a></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> ","Feste und Ortsfeste | Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/120433/olio_2/51558db5-bf56-4b97-9c58-dcebf91e411e?t=1443170163440&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/sapor+d+olio.jpg/2782ded4-fc14-4646-a46b-434ede00bb0f?t=1540986113703","Sapord'Olio",42.7404881,12.737800300000004,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [1127,"Evento","de_DE",31441689,"90566 | 30294839","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/collazzolio","Collazzolio","<p>Am 24. und 25. November, eine zweitägige Veranstaltung, um die Kultur des Olivenöls und eines noch relativ unbekannten Anbaugebiets zu fördern und das ursprüngliche Umbrien zu erzählen.</p>","2018-11-24T00:00:00","","2018-11-25T00:00:00","","umbrien, umbrien tourismus, umbrien touren, umbrien reise, umbrien urlaub, collazzone, offene ölmühlen, önogastronomie umbrien, olivenöl umbrien","Am 24. und 25. November in Collazzone","","<p>Vor der malerischen Kulisse von Collazzone findet am 24. und 25. November „Collazzolio“ statt, eine zweitägige Veranstaltung, um die Kultur des Olivenöls und eines noch relativ unbekannten Anbaugebiets zu fördern und das ursprüngliche Umbrien zu erzählen.</p> <p>Im Mittelpunkt der Veranstaltung werden die Olivenölerzeuger stehen, zusammen mit den Bürgern und den Besuchern, die sowohl an Ölproben und Kostrproben von anderen lokalen Spezialitäten teilnehmen können. Außerdem gibt es Führungen durch die malerische Umgebung.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"mailto:prolococollazzone@gmail.com\">prolococollazzone@gmail.com</a></p> ","Märkte und Messen | Collazzone","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/4958489/Collazzone++1/e1063ee3-536e-47b5-8427-ca944ac888b1?t=1476284778247&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/deruta+-+collazzone/15d029e8-5b64-4bc0-b6dd-829c4285c2ba?t=1454334610275","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Collazzolio/ec95f7bc-74f8-4c8f-a062-d71f242a88a4?t=1541419736317","Collazzolio",42.9036908,12.434798199999932,"Collazzone",54014,"","","","[  ]",""],
    [1128,"Evento","de_DE",31677088,"90470","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/festa-della-cipolla-winter-edition","Festa della Cipolla - winter edition","<p>Vom 7. bis 9. und vom 14. bis 16. Dezember sollten Sie auf jeden Fall zur Winterveranstaltung der Festa della Cipolla von Cannara gehen.</p>","2018-07-12T00:00:00","","2018-12-16T00:00:00","","Festa della Cipolla, Cannara, Cannara Veranstaltungen, Zwiebel aus Cannara, Zwiebelfest dicembre, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Touren, Umbrien Urlaub, Umbrien Reise","Im Dezember findet die Winterausgabe des traditionellen Zwiebelfests von Cannara statt, mit Märkten und Weihnachtskrippen.","","<p>Wer die Veranstaltung der “<strong>Festa della Cipolla</strong>” (Zwiebelfest) von Cannara versäumt hat, kann den Besuch bei der Winterveranstaltung nachholen.</p> <p>Vom 7. bis 9. und vom 14. bis 16. Dezember steht die Zwiebel von Cannara im Mittelpunkt der Winterveranstaltung, mit einem abwechslungsreichen Veranstaltungsprogramm, mit Küche, Spektakel, Märkten, Natur, Kunst und Kultur.</p>\r\n\r\n<p>Neben den eigens für die winterliche Veranstaltung entworfenen Menüs, erwarten Sie geführte Verkostungen, Workshops, Kinderprogramm, Show Cooking und natürlich ein Weihnachtsmarkt.</p>\r\n\r\n<p>Zwei Wochen lang können Sie Exzellenzprodukte aus Umbrien kosten und Spezialitäten rund um die köstliche Zwiebel aus Cannara. Das alles in einer bezaubernden Weihnachtsatmosphäre.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.festadellacipolla.com/\" target=\"_blank\">http://www.festadellacipolla.com/</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Cannara","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festa+della+cipolla_winter+%282%29.jpg/bcc1457a-5fae-41ed-8253-de86773f1057?t=1511262870104&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festa+della+cipolla_winter.jpg/8dab6df3-f665-4675-a65a-bfb357ce85c4?t=1542115874492","Festa della Cipolla - winter edition",42.9919438,12.58235400000001,"Cannara",54006,"","","","[  ]",""],
    [1130,"Evento","de_DE",31471085,"93915 | 31883295","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/albero-di-gubbio-il-piu-grande-del-mondo","Weihnachtsbaum von Gubbio – der größte der Welt","<p><span style=\"background-image:initial;background-position:initial;background-size:initial;background-repeat:initial;background-attachment:initial;background-origin:initial;background-clip:initial;\">Wie jedes Jahr wird am 7. Dezember in Gubbio der größte Weihnachtsbaum der Welt entzündet.</span></p>","2018-07-12T00:00:00","","2019-01-13T00:00:00","","Weihnachten in Umbrien, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Krippen in Umbrien, Umbrien Reise, Weihnachtsmärkte in Umbrien, Weihnachtsbaum von Gubbio, Umbrien Weihnachten, Regione Umbria, Region Umbrien Natale, Weihnachten in Umbrien","Am 7. Dezember wird der größte Weihnachtsbaum der Welt in Gubbio angezündet","","<p>Seit 1981 wird der <strong>größte Weihnachtsbaum der Welt </strong>am Hang des Monte Ingino über Gubbio angezündet, der Gubbio mit seinen herrlichen farbigen Lichteffekten beleuchtet.</p> <p>Ein paar Zahlen gefällig? Die Lichter, die zusammen die Form eines großen Weihnachtsbaums zeichnen, sind insgesamt 260, während 200 den Weihnachtsstern bilden; der Baum breitet sich über eine Basis von 450 Metern über 750 Metern aus: seine Wurzeln liegen in der Nähe der Stadtmauer, während die Spitze mit dem Weihnachtsstern die Basilika des Schutzheiligen Sant'Ubaldo am Gipfel des Berges erreicht.</p>\r\n\r\n<p>Die Anzündung findet traditionell jedes Jahr am 7. Dezember statt, bei der Anwesenheit von Persönlichkeiten aus der Welt der Institutionen, der Kultur, der Wissenschaft und des Ehrenamts.</p>\r\n\r\n<p>Interessant zu wissen: gegen eine kleine Spende wurde jedes Licht des Weihnachtsbaums adoptiert und kann von dem Spender einer beliebigen Person gewidmet werden.</p>\r\n\r\n<p>Der Weihnachtsbaum bleibt bis spät in die Nacht erleuchtet&nbsp;und taucht Gubbio in eine zauberhafte Weihnachtsatmosphäre.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.alberodigubbio.com/\" target=\"_blank\">http://www.alberodigubbio.com</a></p> ","Gubbio","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/16073115/alberogubbio1/47c31ba0-b0e2-4307-bb48-716c3e3ed528?t=1481630318089&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/16073115/alberogubbio2/841bf4d3-6cf1-495f-94f6-85f4e028924a?t=1481630299092&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/Mappa_zona_Gubbio/c4c6818a-921b-4d0c-8895-7895feac1aab?t=1423733539459","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/albero_natale_big/8228d020-3611-4959-b4ab-67fb0ac14e46?t=1446723071421","Weihnachtsbaum von Gubbio – der größte der Welt",43.3513193,12.575316599999951,"Gubbio",54024,"","","","[  ]",""],
    [1131,"Evento","de_DE",29032612,"90470","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/solennita-del-perdono-di-assisi","Die Vergebung von Assisi","<p>Feierlichkeiten für die Vergebung von Assisi: vom 29. Juli bis zum 2. August</p>","2018-07-29T00:00:00","","2018-02-08T00:00:00","","umbrien, umbrien veranstaltungen, umbrien tourismus, umbrien touren, umbrien reise, vergebung von assisi, assisi, assisi veranstaltungen, porziuncola, ablass","Der Porziuncola-Ablass, vom 29. Juli bis zum 2. August","","<p>Die Vergebung von Assisi ist eines der wichtigsten und beliebtesten religiösen Veranstaltungen in Umbrien.</p> <p>1216 erhielt Franziskus von Papst Honrius III den Ablass und seither kommen jedes Jahr Tausende von Menschen zwischen dem 1. und 2. August in die Porziuncola, um dort die Gnade zu erhalten.</p>\r\n\r\n<p>Am 29. Juli beginnt die dreitägige Andacht zur Vorbereitung der Vergebung, am 1. August ist der Tag der Feier der Vergebung mit der heiligen Messe, die mit der Prozession „Eröffnung der Vergebung“ endet, die so heißt, da ab dem Moment, also von 12 Uhr am 1. August bis 24 Uhr am 2. August die allgemeine Vergebung, die in der Porziuncola täglich vergeben wird, auf alle Pfarrkirchen der ganzen Welt und auf alle franziskanischen Kirchen ausgeweitet wird.</p>\r\n\r\n<p>Am 2. August kann man an zahlreichen Messen teilnehmen, während die jungen Menschen des 27. Franziskanischen Marsches, die aus allen Regionen Italiens und aus dem Ausland kommen, die Schwelle der Porziuncola übertreten werden, nachdem sie über eine Woche lang gewandert sind, geleitet von dem Thema „wie ein neuer Name“.</p>\r\n\r\n<p>Während der beiden Festtage wird die Basilika den ganzen Tag geöffnet sein, damit die Pilger das Sakrament der Versöhnung teilnehmen können.</p>\r\n\r\n<p>Die Piazza della Basilica wird dagegen der Schauplatz für fünf Veranstaltungen/Shows (Gloriosus Francisuc mit Michele Placido, Konzert des russischen Symphonieorchesters, In viaggio con Maria, Konzert der Vergebung der Banda della Gendarmeria Vaticana, das Ballett Le due vie) die das Rahmenprogramm für die religiösen Feierlichkeiten in der Basilika bieten.</p>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>\r\n</div> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n<a href=\"http://www.porziuncola.org\" target=\"_blank\">www.porziuncola.org</a> ","Religiöse Feiern | Assisi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/4842815/Basilica+di+Santa+Maria+degli+Angeli+1/85079e85-2982-42dc-a736-7fe085515d00?t=1477490698772&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/6773061/cartina_sm_umbria_150dpi39.png/8ad5a843-3aa4-42ac-a313-46d50e76239f?t=1423749277384","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Perdono+di+assisi/b26aa912-ecc6-4896-b635-8aebe029e00b?t=1532602905944","Die Vergebung von Assisi",43.0563402,12.578692000000046,"Assisi",54001,"","","","[  ]",""],
    [1132,"Evento","de_DE",29030812,"90566","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/suoni-dal-legno","Suoni dal Legno","<p>Vom 25. Juli bis zum 2. Augusti wechseln sich an den schönsten Schauplätzen klassische Musik, Rock und Pop ab.</p>","2018-07-25T00:00:00","","2018-02-08T00:00:00","","umbrien, umbrien veranstaltungen, umbrien touren, umbrien reise, umbrien urlaub, todi, todi veranstaltungen, konzerte umbrien","Vom 25. Juli bis zum 2. Augusti wechseln sich an den schönsten Schauplätzen klassische Musik, Rock und Pop ab.","","<p>Auch dieses Jahr findet wieder “<strong>Suoni dal Legno</strong>” statt, das Festival feiert seine 11. Veranstaltung und gehört inzwischen fest zum Sommer in Todi.</p> <p>Vom 25. Juli bis zum 2. August gibt es an den schönsten Schauplätzen von Todi klassische Musi, Rock und Pop.</p>\r\n\r\n<p>Auf der Bühne der Piazza del Popolo treten Anima Kom, die Avviso di Sfratto und Ermal Meta auf.</p>\r\n\r\n<p>Klassische Musik gibt es mit der “Festival-Masterclass”, an der die besten Lehrer aus Italien, Spanien, der Türkei den USA und aus Thailand teilnehmen.</p>\r\n\r\n<p>Die Konzerte mit klassicher Musik beginnen am Samstag, den 28. Juli, das Aschlusskonzert der Schüler steht am 2. August auf dem Programm.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/Suoni+dal+legno+2018+-+Manifesto+e+programma/0ade2fdb-a52e-41a4-ad99-ab743ccd5d89\" target=\"_blank\" title=\"Programm anzeigen - Suoni dal legno 2018\"><input name=\"button\" style=\" color:#ffffff; background-color: #349fe3;\" type=\"submit\" value=\"Programm anzeigen\" /></a></p> <p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p>Auf Facebook:&nbsp;<a href=\"https://www.facebook.com/suoni.legno/\" target=\"_blank\">Suoni Dal Legno</a></p>\r\n\r\n<p>Tel: +39 3275765457</p> ","Todi | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/4780843/Todi+1/eea74a50-8666-4d17-a42b-3a71de61df4b?t=1496834419570&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/todi+e+dintorni/3c0ebd05-2c00-4470-87c3-37d738bc9721?t=1454334767441","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/suonidallegno/96cc432b-f4bd-402e-b6e0-fe884a9ded4a?t=1531995772372","Suoni dal Legno",42.7819352,12.406568600000014,"Todi",54052,"","","","[  ]",""],
    [1133,"Evento","de_DE",22257639,"93915","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/torneo-dei-quartieri","Tournament of Districts","<p>The ancient Italian crossbow shooting competition among the four urban districts will take place, as every year, in Gubbio</p>","2018-08-14T00:00:00","","2018-08-14T00:00:00","","Umbria, Umbria events, Umbria holiday, Umbria tourism, Umbria itineraries, Umbria travel, Gubbio, Gubbio events","On the 14th August in Gubbio","","<p>The Tournament of Districts, the ancient Italian crossbow shooting competition among the crossbowmen of the four urban districts (San Giuliano, Sant'Andrea, San Pietro and San Martino) takes place on the 14th August of each year, in Piazza Grande in Gubbio.&nbsp;</p> <p>The challenge is preceded and followed by the historical parades crossing the inspiring and characteristic streets of the centre that have been set up in the urban districts, which, as in an enchantment, will step back in time until the 15th century. The swarm of costume characters, among the medieval stones of the town, almost seems to magically revive, at least for one night, ancient pieces of daily life.</p>\r\n\r\n<p>The true protagonist of the festival will be, though, the ancient Italian crossbow, the defence weapon which remained in use among armies until it was replaced by the discovery of the gunpowder.</p>\r\n\r\n<p>At the end of the tournament culinary and musical events will follow in the four squares of the districts: P.zza Giordano Bruno, P.zza San Giovanni, P.zza San Pietro and P.zza San Marziale.</p> <p>For further information:</p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.balestrierigubbio.com/\">https://www.balestrierigubbio.com/</a></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.comune.gubbio.pg.it/\">http://www.comune.gubbio.pg.it/</a><a href=\"http://www.comune.gubbio.pg.it/turismo/torneo-dei-quartieri\">&nbsp;</a></p>\r\n\r\n<p>On Facebook: <a href=\"https://www.facebook.com/servizioturisticoassociato\">@servizioturisticoassociato</a>&nbsp;- <a href=\"https://www.facebook.com/Torneo-dei-Quartieri-Gubbio-694526360735599/\" target=\"_blank\">@Torneo dei Quartieri Gubbio</a></p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.facebook.com/Torneo-dei-Quartieri-Gubbio-694526360735599/\" target=\"_blank\">On Twitter: </a><a href=\"http://twitter.com/iat_gubbio\">@iat_gubbio</a></p> ","Schönheitswettbewerbe, Turniere | Gubbio","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/97056/gubbio_2/4b8e8b06-2a0f-47c8-afc2-0a95101575b4?t=1475747231871&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/gubbio/20732a06-fc5c-4a7c-96ca-072dacb55fe5?t=1454334869586","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/torneo_quartieri/c859dd7d-12b8-4e6b-bff8-551b4d31562c?t=1501245948023","Tournament of Districts",43.3513193,12.575316599999951,"Gubbio",54024,"","","","[  ]",""],
    [1134,"Evento","de_DE",29793654,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/sharper-la-notte-europea-dei-ricercatori","Sharper – Lange Nacht der Europäischen Forscher","<p>Am 29. September findet in Perugia wieder die Lange Nacht der Europäischen Forscher statt: Wissenschaft und Unterhaltung in einem einzigen Abend.</p>","2017-09-29T00:00:00","","2017-09-29T00:00:00","","Sharper Perugia, Nacht der Europäischen Forscher, Perugia, Perugia Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Reise, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren","Sharper: Sharing Researchers' Passions for Engagement and Responsibility","","<p>Bald ist es wieder Zeit für \"<strong>Sharper – Die Lange Nacht der Europäischen Forscher</strong>\": die Wissenschaft geht auf die Straßen und Plätze von Perugia, um auch die größten Zweifler zu erobern.</p> <p>Ein großes Fest, das gleichzeitig auch in Aquila, Ancona, Cascina und Palermo stattfindet und für die Leidenschaft der Forschung, Technologie und Innovation wirbt und dabei Unterhaltung und Information in einem bietet.</p>\r\n\r\n<p>Von den mittelalterlichen Gässchen der Altstadt, über die historischen Gebäude, bis hin zu Lokalen, Parks und Fachbereichen der Universität (Open Lab), die lange Nacht der europäischen Forscher verwandelt jeden Ort in eine Werkstatt für die Zukunftsplanung der Stadt.</p>\r\n\r\n<p>Spektakel, Spiele, Talkshows, Performances zwischen Kunst und Wissenschaft, Begegnungen mit Experten: eine Reise in die Welt der Forscher, die von einer Wissenschaft erzählen, wie Sie es nicht erwarten!.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.sharper-night.eu/\" target=\"_blank\">http://www.sharper-night.eu</a></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> ","Festivals und Veranstaltungen | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/sharper+perugia/98620def-b268-4abe-88e2-953c1e1ed5a2?t=1441802673922&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/sharper_pic2/e6bd3da5-9bf5-4081-862f-f220feada849?t=1505480800140","sharper perugia",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [1135,"Evento","de_DE",23675849,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/sharper-la-notte-europea-dei-ricercatori","Sharper – Lange Nacht der Europäischen Forscher","<p>Am 28. September findet in Perugia wieder die Lange Nacht der Europäischen Forscher statt: Wissenschaft und Unterhaltung in einem einzigen Abend.</p>","2018-09-28T00:00:00","","2018-09-28T00:00:00","","Sharper Perugia, Nacht der Europäischen Forscher, Perugia, Perugia Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Reise, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren","Sharper: Sharing Researchers' Passions for Engagement and Responsibility","","<p>Bald ist es wieder Zeit für \"<strong>Sharper – Die Lange Nacht der Europäischen Forscher</strong>\": die Wissenschaft geht auf die Straßen und Plätze von Perugia, um auch die größten Zweifler zu erobern.</p> <p>Ein großes Fest, das gleichzeitig auch in Ancona, Cagliari, Caserta, Catania, L’Aquila, Macerata, Napoli, Nuoro, Palermo, Pavia und Trieste&nbsp;stattfindet und für die Leidenschaft der Forschung, Technologie und Innovation wirbt und dabei Unterhaltung und Information in einem bietet.</p>\r\n\r\n<p>Von den mittelalterlichen Gässchen der Altstadt, über die historischen Gebäude, bis hin zu Lokalen, Parks und Fachbereichen der Universität (Open Lab), die lange Nacht der europäischen Forscher verwandelt jeden Ort in eine Werkstatt für die Zukunftsplanung der Stadt.</p>\r\n\r\n<p>Spektakel, Spiele, Talkshows, Performances zwischen Kunst und Wissenschaft, Begegnungen mit Experten: eine Reise in die Welt der Forscher, die von einer Wissenschaft erzählen, wie Sie es nicht erwarten!.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.sharper-night.eu/\" target=\"_blank\">http://www.sharper-night.eu</a></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> ","Festivals und Veranstaltungen | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/sharper+perugia/98620def-b268-4abe-88e2-953c1e1ed5a2?t=1441802673922&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/sharper_pic2/e6bd3da5-9bf5-4081-862f-f220feada849?t=1505480800140","sharper perugia",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [1136,"Evento","de_DE",29793521,"90590","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/i-primi-d-italia","I Primi d'Italia","<p>Auch dieses Jahr findet wieder das italienische Festival für Pasta und andere erste Gänge statt: vom 27. bis 30. September&nbsp;</p>","2018-09-27T00:00:00","","2018-01-10T00:00:00","","I primi d'Italia, Foligno, Foligno Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Reise, Umbrien Touren","Vom 27. bis 30. September in Foligno","","<p>Pasta, Reis, Gnocchi, Polenta und viele andere Köstlichkeiten stehen auch bei der diesjährigen Veranstaltung von <strong>\"I Primi d'Italia</strong>\" vom 27. bis 30. September&nbsp;in Foligno auf dem Programm.</p> <p>Auf den Plätzen, in den Gassen Gebäuden der Altstadt erwarten Sie zahlreiche kulturelle, önogastronomische Initiativen, Aufführungen und Ausstellungen, um die italienische Esskultur zu fördern.</p>\r\n\r\n<p>Eine viertägige Veranstaltung im Zeichen von Verkostungen, Kochkursen, Vorführungen von großen Köchen, Produktion von Qualitätslebensmitteln, aber auch jede Menge Unterhaltung.</p>\r\n\r\n<p>Versäumen Sie nicht die Gelegenheit, an dem köstllichsten Essmarathon Italiens teilzunehmen!</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.iprimiditalia.it/\" target=\"_blank\">http://www.iprimiditalia.it/</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Foligno","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/primi+d+italia+%282%29.jpg/0820a166-b0a9-49e0-8d41-56f406f78bc4?t=1536586930255&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/primi+d+italia+%283%29.jpg/cd93961d-345f-4145-9be9-c271bff61a1a?t=1536586930907&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/primi+d+italia+%284%29.jpg/824135a7-a4f3-4d2d-a269-aa5bd1926205?t=1536586931088&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Primi+d%27Italia+-+THUMB/04247838-b30f-4006-9d53-503dd092539e?t=1440747314603","I Primi d'Italia",42.9508683,12.701474899999994,"Foligno",54018,"","","","[  ]",""],
    [1137,"Evento","de_DE",29881626,"93925","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/spoleto-art-festival","Spoleto art festival","<p>From 28<sup>th</sup> September to 1<sup>st</sup> October, the tenth edition of the cultural festival</p>","2018-09-28T00:00:00","","2018-01-10T00:00:00","","Umbria, Umbria events, Umbria itineraries, Umbria travel, Umbria holiday, Umbria tourism, Spoleto, Spoleto events","From 28th September to 1st October, the tenth edition of the cultural festival","","<p>The 10<sup>th</sup> edition of <strong>Spoleto Art Festival </strong>will be back from 28<sup>th</sup> September to 1<sup>st</sup> October.</p> <p>The rich cultural festival, also this year, offers a full calendar of events: 84 exhibition spaces, 150 events and performances and over 30 free concerts.</p>\r\n\r\n<p>Four intense days between art and international culture, music and literature.</p>\r\n\r\n<p>Among the special guests of this edition is Billy the Artist, an important New York designer inspired by Andy Warhol and Keith Haring who, with his \"Primitive Urban Pop\", was crowned the \"King of Contemporary American Pop Art\".</p> <strong>For further information: </strong><br />\r\n<a href=\"http://www.spoletofestivalart.com/\" target=\"_blank\">http://www.spoletofestivalart.com/</a> ","Festivals und Veranstaltungen | Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/5548632/spoleto+2/503a8bb5-ae9b-4843-8ff9-92163ed8cbe6?t=1475224618329&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Spoleto+art+festival/c12efcdf-7db9-41f5-afa4-2c11164477f8?t=1536833637098","Spoleto art festival",42.7404881,12.737800300000004,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [1138,"Evento","de_DE",29031392,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/festival-laurenziano-d-organo","Festival Laurenziano d'Organo","<p>Vom 1. bis zum 13. August findet in Perugia die 10. Veranstaltng des Laurenianischen Orgelfestivals statt</p>","2018-01-08T00:00:00","","2018-08-13T00:00:00","","Festival Laurenziano d'Organo, Orgelfestival,  Perugia, Umbrien, Kathedrale San Lorenzo, Festival Perugia, Festival Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Umbrien Tourismus","Vom 1. bis zum 13. August in Perugia","","<p>Auch dieses Jahr findet wieder das “<strong>Laurentianische Orgelfestival</strong>” statt: vom 1. bis zum 13. August in der herrlichen Kathedrale von San Lorenzo.</p> <p>Mit der diesjährigen Veranstaltung wird das zehnjährige Jubiläum des Festival gefeiert.</p>\r\n\r\n<p>Das diesjährige Programm sieht, im Unterschied zu den vergangenen Jahren, keinen einzigen roten Faden vor: jedes Konzert wird ein Thea der vergangenen Veranstaltungen aufnehmen.</p>\r\n\r\n<p>Eine Ausnahme bildet das dritte Konzert, das am 4. August auf dem Programm steht, und Gioacchino Rossini gewidmet ist, der vor 150 Jahren starb.</p>\r\n\r\n<p>Wie immer steht die Tamburini Orgel mit ihren vier Tastaturen, mit jeweils 61 Noten, die 1961 entworfen und eingeweiht wurde, im Mittelpunkt des Festivals.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festivalorgano2018.pdf/16d4be70-3814-4261-b290-9e1047727bfb\" target=\"_blank\" title=\"Programm anzeigen - Festival Laurenziano d’Organo\"><input name=\"button\" style=\" color:#ffffff; background-color: #349fe3;\" type=\"submit\" value=\"Programm anzeigen\" /></a></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.cattedrale.perugia.it/\" target=\"_blank\">http://www.cattedrale.perugia.it/</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Perugia | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festivalorgano/eb2191dd-9f18-479c-92df-5a357ec4324b?t=1469616815699&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festivalorgano2018.JPG/47fb73bf-5c88-45de-b8fb-b8bcd5b2b49f?t=1532098979100","Festival Laurenziano d'Organo",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [1139,"Evento","de_DE",1558385,"90470","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/palio-di-san-rufino","Palio di San Rufino – der Wettkampf von San Rufino","<p>Palio di San Rufino - der Wettkampf von San Rufino</p>","2018-08-23T00:00:00","","2018-08-26T00:00:00","","Palio di San Rufino, Assisi, Umbria, Assisi veranstaltungen, Umbria veranstaltungen, Umbria Schönheitswettbewerbe, Wettkampf von San Rufino","Assisi feiert seinen Schutzpatron","","Vom 23. bis 26. August feiert Assisi seinen Schutzpatron San Rufino <p>Jedes Jahr, anlässlich des <strong>\"Palio di San Rufino\"</strong>, macht die Assisi eine Zeitreise in die Vergangenheit, als die Stadt in die drei „Terzieri\" (Stadtviertel)&nbsp; San Francesco, San Rufino und Santa Maria&nbsp;aufgeteilt war.</p>\r\n\r\n<p>Die Messe für die Investitur und das Bankett läuten den spannenden Wettkampf der „Terzieri\" und der Kompagnie des Armbrustschützenvereins von Assisi ein: die Siegermannschaft gewinnt das „Drappo\" (Tuch), der Schütze mit der höchsten Punktzahl im Einzelwettkampf erhält dagegen die silberne Armbrust, die „Calzabraga\" (mittelalterliche Beinlinge) und den Titel des Stadtmeisters für ein Jahr.</p>\r\n\r\n<p>Der historische Umzug und die Vorführungen des Schützenvereins, zusammen mit dem historischen Markt von San Rufino, bei dem heute wie damals Handwerker ihre Kunstwerke feilbieten, runden das Programm ab.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.balestrieriassisi.com/it/\" target=\"_blank\">www.balestrieriassisi.com/it/</a></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.facebook.com/compagniabalestrieridiassisi\" target=\"_blank\">www.facebook.com/compagniabalestrieridiassisi</a></p> ","Schönheitswettbewerbe, Turniere | Assisi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/4842815/Cattedrale+di+San+Rufino+1/81961914-6aea-4fcf-8f42-3043c3ed7ffa?t=1476889695063&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/sanrufino_pic/7d6b805d-b090-4c73-86ea-6ced90d63b58?t=1471186759171","Palio di San Rufino - der Wettkampf von San Rufino",43.0707017,12.619596600000023,"Assisi",54001,"","","","[  ]",""],
    [1141,"Evento","de_DE",29032597,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/music-fest-perugia","Music Fest Perugia","<p>Vom 24. Juli bis zum 19. August kann man an den malerischsten Orten von Perugia klassische Musik hören.</p>","2018-07-24T00:00:00","","2018-08-19T00:00:00","","Umbrien, umbrien veranstaltungen, umbrien tourismus, umbrien urlaub, umbrien touren, umbrien reise, perugia, perugia veranstaltungen, konzerte in umbrien","Vom 24. Juli bis zum 19. August an den malerischsten Orten von Perugia","","<p>Auch dieses Jahr findet wieder die Veranstaltung statt, die klassische Musik an die schönsten und malerischsten Orte von Perugia bringt: vom 24. Juli bis zu 5. August und vom 7. bis 19. August die 13. Veranstaltung des <strong>Music Fest Perugia</strong>.</p> <p>Von der Sala dei Notari, über die Basilica di san Pietro bis hin zum Oratorio Santa Cecilia: an diesen und anderen Schauplätzen werden circa 200 Nachwuchstalente und 50 renommierte Musiker (wie Ilana Vered, Alessandro Alonzi, Dan Wen Wei, Gaddiel Dombrowner, Jonathan Bloxham, Paolo Ponziano Ciardi, Xin Xin, und viele andere) auftreten, mit insgesamt fast zweihundert Veranstaltungen, von Meisterklassen, Recitals, Orchesterkonzerte, Musikmarathone und Opernarien.</p>\r\n\r\n<p>Außerdem wieder zahlreiche Special Guests, von denen einige schon mehrmals am Music Fest teilgenommen haben, wie Eva Mei, Arthur Greene, Michael Lewin, Uri Segal, Jennifer Larmore, John Perry, Jerome Lowenthal, Paul Badura-Skoda.</p>\r\n\r\n<p>Außerdem werden zwei Orchester mit dabei sein: das Symphonieorchester des Konservatoriums „Luigi Cherubini“ aus Florenz, das von Riccardo Muti gegründet wurde und die Virtuosi Brunenses.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n<a href=\"http://www.musicfestperugia.net/\" target=\"_blank\">http://www.musicfestperugia.net/</a> ","Perugia | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/music+fest+%281%29.jpg/246825a0-c545-493d-8382-e1f0def7f022?t=1498820826220&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/music+fest+%282%29.jpg/49d0a302-f0cb-4ae5-931d-859c5f6bac78?t=1498820825868","Music Fest Perugia",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [1142,"Evento","de_DE",29676631,"93925","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/mezz-ora-dopo-la-chiusura","Half an hour after closing","Every Friday there will be an appointment in Spoleto with guided tours organised by the Museum system.","2018-07-09T00:00:00","","2018-09-28T00:00:00","","Spoleto, guided tour, urban trekking, rock of Albornoz, Spoleto events, Umbria events, Umbria tourism","Every Friday there will be an appointment in Spoleto with guided tours organised by the Museum system.","\"Half an hour after closing\", the cycle of guided visits organised by the Museum System to discover the many treasures of the city of Spoleto, will be back in September.","\"<strong>Half an hour after closing</strong>\", the cycle of guided visits organised by the Museum System to discover the many treasures of the city of Spoleto, will be back in September. <p>The Museum System is going to organise an appointment every Friday to discover Spoleto at an unusual time, in the light of the sunset. For the cycle of guided tours in September, the city as a whole will be the protagonist, with its stories and anecdotes, between urban trekking and visits to the noble palaces as well as the garden of the Albornoz fortress.</p>\r\n\r\n<p>Afterwards there will be an aperitif with tasting of typical products.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><a _blank=\"\" href=\"https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/mezz%27ora+dopo+la+chiusura+spoleto+programma+settembre/79dc564d-7894-4057-9ea7-1d471c9b65ee?t=1536221406549\"><input name=\"button\" style=\" color:#ffffff; background-color: #349fe3;\" type=\"submit\" value=\"Read the programme\" /></a></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>For further information:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.sistemamuseo.it\" target=\"_blank\">www.sistemamuseo.it</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/5548632/spoleto+1/06f9b047-b5a2-45a5-bda3-64ba85d740b8?t=1475593142976&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/mezz%27ora+dopo+la+chiusura+spoleto+copertina/11cf204e-8640-47b0-91be-667a26c08947?t=1536221796732","Half an hour after closing",42.7412223,12.738521300000002,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [1144,"Evento","de_DE",29037021,"90494","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/festival-di-musica-classica","Festival of Classical Music","<p>The Festival of Classical Music will return from 17<sup>th</sup> August to 6<sup>th</sup> September at the Corgna Palace in Castiglione del Lago.</p>","2018-08-17T00:00:00","","2018-06-09T00:00:00","","Castiglione del Lago Festival of Classical Music, Castiglione del Lago, Trasimeno Lake, Umbria, Corgna Palace, Umbria events, Umbria concerts, Castiglione del Lago events, Trasimeno events, Umbria events, Umbria tourism, Umbria itineraries, Umbria travel, Umbria holiday","From 17th August to 6th September in Castiglione del Lago","","<p>From 17<sup>th</sup> August to 6<sup>th</sup> September, the inspiring setting of Corgna Palace in Castiglione del Lago is going to host the 14<sup>th</sup> edition of the <strong>Festival of Classical Music</strong> that will offer, as always, a schedule rich with concerts that will be able to satisfy all tastes.</p> <p>The programme includes twelve events that will have as protagonists renowned Italian and foreign musicians, in a fascinating alternation of musical skills.</p>\r\n\r\n<p>The event will be closed by the famous pianist Stefano Ragni with a concert conference dedicated to the 150<sup>th</sup> anniversary of the death of Gioacchino Rossini.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festival+di+musica+classica+%282%29.jpg/b6974500-eb6c-4a68-a85e-ad108ff70b74?t=1533131807704\" target=\"_blank\" title=\"Read the programme - Festival of Classical Music\"><input name=\"button\" style=\" color:#ffffff; background-color: #349fe3;\" type=\"submit\" value=\"Read the programme\" /></a></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Corgna Palace</strong></p>\r\n\r\n<p>Corgna Palace raises in Piazza Gramsci in the historical centre of Castiglione del Lago and is connected, through a covered walkway, to the beautiful medieval fortress overlooking the Trasimeno Lake.</p>\r\n\r\n<p>Born as hunting lodge of the Baglioni family, it was later adapted by Ascanio della Corgna as a noble residence of his family.</p>\r\n\r\n<p>The building presents a monumental 1500 façade preceded by a staircase and by beautifully decorated interiors.</p>\r\n\r\n<p>Notably important is the broad pictorial decoration executed by artists such as Niccolò Circignani called “The Pomarancio”.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>For further information:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.lagotrasimeno.net/pg.dettaglio.php?id=20&amp;cat=1&amp;tab_item=6&amp;tab_cat=68&amp;lang=it\" target=\"_blank\">http://www.lagotrasimeno.net/</a><br />\r\n<a href=\"https://www.trasimenoland.com/eventi/festival-di-musica-classica-castiglione-del-lago/\" target=\"_blank\">https://www.trasimenoland.com/</a></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> ","Festivals und Veranstaltungen | Castiglione del Lago | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festivalmusicaclassica/52898765-e479-4376-a71f-d7404b2f920b?t=1470908771024&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/passignano+-+magione+-+tuoro/3d6dc692-b73a-4a57-9675-f7d1dc6fb91d?t=1454334635186","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festival+di+musica+classica+%281%29.jpg/4fd4f9e6-3f77-47d2-972d-d3f63e4a701a?t=1533131806592","Festival of Classical Music",43.1264498,12.047839899999985,"Castiglione del Lago",54009,"","","","[  ]",""],
    [1145,"Evento","de_DE",25050877,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/stagione-teatrale-2017-2018-del-teatro-degl-instabili-di-assisi","Spielzeit 2017/2018 des Piccolo Teatro degli Instabili aus Assisi","<p>Auftakt für die Spielzeit 2017-2018 des Piccolo Teatro Instabili von Assisi, mit dem Motto “Spirito libero”: 10 Aufführungen mit Theater und Musik.</p>","2017-11-16T00:00:00","","2018-08-06T00:00:00","","Assisi, veranstaltungen umbrien, theater umbrien, umbrien urlaub, veranstaltungen assisi, teatro degli instabili, theater assisi, umbrien touren, umbrien reise, umbrien tourismus","Ab dem 16. November beginnt im Piccolo Teatro degli Instabili die Spielzeit 2017-2018","","<p>Die Spielzeit 2017-2018 des <strong>Piccolo Teatro degli Instabili di Assisi </strong>beginnt am 16. November mit dem Motto “Spirito libero”: 10 Aufführungen mit Theater und Musik.</p> <p>Das Motto erinnert nach 15 Jahren Tätigkeit an die Bedeutung der Freiheit als unverzichtbarer Wert, der die Auswahl der Stücke im Programm auszeichnet.</p>\r\n\r\n<p>Zehn Veranstaltungen stehen im Laufe der Spielzeit auf dem Programm, eine Reise durch Theater und Musik. Zum Auftakt gibt es “Sketches &amp; Short Plays”, eine musikalische Reise durch zehn kurze Kompositionen des englischen Dramaturgs Harold Pinter. Danach steht die großartige Pamela Villoresi mit ihrem \"La Musica dell'Anima\" auf dem Programm, mit Klavierbegleitung von Marco Scolastra; weiter geht es mit Giancarlo Blois und seinem “Cucinar Ramingo”, eine Show mit “Wanderkochtheater”, das ist eine kleine Auswahl der Stücke, die auf dem Programm stehen.</p>\r\n\r\n<p>Neben dem ausgewählten Programm bietet das Theater dieses Jahr auch eine Reihe mit Seminaren und Workshops zur Vertiefung der Schauspielkunst für Erwachsene und Kinder an, die die Zuschauer auf die Bühne bringen, und ihm so eine Herausforderung zwischen Traum und Wirklichkeit zu bieten.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.teatroinstabili.com/\" target=\"_blank\">http://www.teatroinstabili.com/</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Assisi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/TEATRO+INSTABILI+ASSISI.jpg/e7f06f71-a7fd-46ef-ad67-1b46c807d1bb?t=1509639752185&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/TEATRO+DEGLI+NSTABILI.jpg/2d72adc2-9247-4dc5-bb8d-c331d01d694f?t=1509639816491","Spielzeit 2017/2018 des Piccolo Teatro degli Instabili aus Assisi",43.0707017,12.619596600000023,"Assisi",54001,"","","","[  ]","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/23193023/Stagione-programma-piccolo-teatro-degli-instabili2016-17.pdf/d03cad75-58ef-4178-b28b-ddfd9a21e01b"],
    [1146,"Evento","de_DE",13520627,"90454","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/festa-della-fratta-di-fine-800","La Fratta dell'800","<p>Vom 30. August bis zum 2. September macht Umbertide eine Zeitreise ins 19. Jahrhundert</p>","2018-08-30T00:00:00","","2018-02-09T00:00:00","","Umbertide, Umbertide Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Festa della Fratta, Umbrien Historienspiele, Umbrien Reise Umbrien Urlaub","Vom 30. August bis zum 2. September in Umbertide","","<p>Vier Tage lang werden die Straßen von Umbertide von Edelfrauen, Edelmännern, Bauern, Räuber und Garibaldinern gestürmt: vom 30. August bis zum 2. September&nbsp;steht die 17. Veranstaltung des Festivals \"<strong>La Fratta dell'800</strong>\" auf dem Programm.</p> <p>Spektakel, Tänze und historische Kostüme überschwemmen die Stadt in einer Atmosphäre aus alten Zeiten und alte Bräuche aus dem 19. Jahrhundert werden wieder zum Leben erweckt.</p>\r\n\r\n<p>Jeden Abend erwarten Sie Straßenkünstler, Gaukler, Feuerschlucker und Geschichtenerzähler, die Sie auf diese Reise in die Vergangenheit begleiten werden, während die Schenken typische Gerichte der Zeit anbieten.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.comune.umbertide.pg.it/\" target=\"_blank\">http://www.comune.umbertide.pg.it/</a></p> ","Schönheitswettbewerbe, Turniere | Umbertide","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/fratta/78ea2f2b-88f8-48cf-854e-98b1a54904ec?t=1474011152123&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/fratta+800+%282%29.jpg/5e376189-c7a0-449b-8d6f-55d7df3043c1?t=1533560508139&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/fratta+800+%281%29.jpg/72004b56-127a-45ac-a881-04627b57951c?t=1533560508741&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+di+castello+e+dintorni/d7282df3-5039-442b-a7d3-b97d0ffb86cb?t=1454334891718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/fratta_pic/651f2559-3bcd-45d6-ac03-c2065cd4292e?t=1501078921165","Festa della Fratta di fine '800",43.3055726,12.327868099999932,"Umbertide",54056,"","","","[  ]",""],
    [1147,"Evento","de_DE",29033417,"90470","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/riverock-festival","Riverock Festival","<p>Vom 23. bis 25. August drei Tage mit großartiger Musik in Assisi</p>","2018-08-23T00:00:00","","2018-08-25T00:00:00","","riverock, umbrien, umbrien tourismus, umbrien touren, umbrien reise, umbrien urlaub, umbrien veranstaltungen, assisi, assisi veranstaltungen, konzerte in umbrien","Vom 23. bis 25. August drei Tage mit großartiger Musik in Assisi","","<p>Vom 23. bis 25. August findet in Assisi wieder das <strong>Riverock Festival </strong>statt: in der Lyrick Summer Arena von Santa Maria degli Angeli (Assisi) gibt es drei Tage lang großartige Musik.</p> <p>Über 20 Künstler und eine Reihe von DJs und Illustratoren werden auf den drei verschiedenen Bühnen vom späten Nachmittag bis spät in die Nacht ewartet.</p>\r\n\r\n<p>Auf der Mainstage des Riverock Festivals: Frah Quintale und Cosmo (am 23. und 24. August), während am Samstag, den 25. August The Soft Moon mit ihrem Post Punk internationales Flair in das Festival bringen.</p>\r\n\r\n<p>Alle Protagonisten der drei Abende werden beim Riverock mit einer live Show auftreten.</p>\r\n\r\n<p>Das Riverock Festival bietet jedoch mehr als nur Konzerte, sondern auch andere Kunstformen. Nicht zu vergessen ist außerdem die Vorpremiere des Festivals am 14. August mit dem Konzert von Fabrizio Moro.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.riverockfestival.net/\" target=\"_blank\">https://www.riverockfestival.net/</a></p> ","Assisi | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/riverock_big/4f9d784d-7211-4bf6-b7b2-664d716c9d97?t=1439456460393&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/riverock_pic3/d9c4c146-498a-4cfa-acb4-e9360aa2b363?t=1533035616690","Riverock Festival",43.0707017,12.619596600000023,"Assisi",54001,"","","","[  ]",""],
    [1148,"Evento","de_DE",29852296,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/umbrialibri","Umbria books","<p>The event dedicated to culture, reading and national as well as local publishing</p>","2018-05-10T00:00:00","","2018-07-10T00:00:00","","Umbrialibri, Perugia, Perugia events, Umbria, Umbria events, Umbria holiday, Umbria itineraries, Umbria travel","The event that promotes culture and reading will be back from 5th to 7th October","","<p>\"Umbrialibri\" will be back in Perugia from 5<sup>th</sup> to 7<sup>th</sup> October. This is the literary event that, since its origins, has tried to combine national and regional cultural production, hosting great names on the Italian scene (and beyond) and at the same time promoting local publishing.</p> <p>The programme includes premieres and previews, presentations, performances, seminars and workshops on the professions of books, as well as the final stages of contests (that are either brand new or renewed in the formula), designed by Umbrialibri to stimulate the curiosity of young people towards books and conscious reading-writing, or to enhance the socio-cultural function of the small independent bookshops in our territory, involving them - this year's innovation - in a competition that will reward the best new titles put on the market by Umbrian publishers.</p>\r\n\r\n<p>Do not miss the preview of the event in Foligno, from 21<sup>st</sup> to 23<sup>rd</sup> September, entitled \"<a href=\"https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Foligno+Umbrialibri_programma18.pdf/ef5db6eb-81dc-413c-bbf2-38bd162151ba\" target=\"_blank\">Gender Notes: actions, reactions and relations</a>\".</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>For further information:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.umbrialibri.com/\" target=\"_blank\">http://www.umbrialibri.com/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/umbrialibri/28e24e46-49a8-4234-8421-efecc8c4e14d?t=1476956090377&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/umbrialibri_2/e3e802df-f70b-4f3e-b7d3-d35075e3ef7b?t=1476956102204&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/umbrialibri_3/a0de9d2d-62e8-40f3-a0cd-6af48ae5204e?t=1476956112655&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Umbrialibri_pic3/1eaa8924-06de-4728-ae04-fc6670b0dbf2?t=1536746713002","Umbria books",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [1149,"Evento","de_DE",29039898,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/estate-a-norcia","Sommer in Norcia","<p>Alle sommerlichen Veranstaltungen in Norcia 2018</p>","2018-07-28T00:00:00","","2018-09-15T00:00:00","","umbrien, umbrien tourismus, umbrien veranstaltungen, umbrien initiativen, umbrien touren, umbrien reise, umbrien urlaub, sommer in umbrien, ferragosto in umbrien, valnerina, sommre in valenrina, norcia, valnerina veranstaltungen, norcia veranstaltungen, sommer in norcia","Alle sommerlichen Veranstaltungen in Norcia 2018","","<p>Wie jedes Jahr zeigt Norcia sich im Sommer von seiner besten Seite.</p> <p>Ob für einen längeren Aufenthalt oder nur für ein Wochenende oder einen Ausflug, Norcia zeigt sich im Sommer von seiner besten Seite.</p>\r\n\r\n<p>Den ganzen Sommer lang gibt es einen abwechslungsreichen Veranstaltungskalender mit Musik, Ausflügen, Unterhaltung für Groß und Klein, Verkostungen, Theateraufführungen und vieles mehr.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <strong>Für das vollständige Programm und weitere Informationen:</strong><br />\r\n<a href=\"https://www.proloconorcia.it/eventi-estate-a-norcia/#Estate_a_Norcia_tutti_gli_eventi_del_2018\" target=\"_blank\">https://www.proloconorcia.it/</a> ","Feste und Ortsfeste | Norcia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/Norcia/f8ea32e8-35dc-47f6-99bf-a1322277fcb4?t=1474976773481&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cascia+norcia+preci/9daa8de8-5de7-4674-a8cb-535dca8ff187?t=1454334384712","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/Norcia/f8ea32e8-35dc-47f6-99bf-a1322277fcb4?t=1474976773481","Sommer in Norcia",42.7916746,13.094733499999961,"Norcia",54035,"","","","[  ]",""],
    [1150,"Evento","de_DE",29039718,"90590 | 29021512","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/segni-barocchi-festival","Segni Barocchi Festival","<p>Vom 27. August bis zum 23. September in Foligno Konzerte, Ausstellungen, Aufführungen und Tagungen zum Barock.</p>","2018-08-27T00:00:00","","2018-09-23T00:00:00","","Segni Barocchi Festival, Foligno, Foligno Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Umbrien Tourismus, Umbrien Sommer, Sommer in Umbrien","Vom 27. August bis zum 23. September in Foligno, der Barockstadt von Foligno","","<p>Vom 27. August bis zum 23. September findet wieder das \"<strong>Segni Barocchi Festival</strong>\" von Foligno statt: fast einen Monat lang gibt es Veranstaltungen, die mit der Giostra della Quintana in Verbindung stehen und Foligno in die Stadt des Barocks verwandeln.</p>\r\n\r\n<p>Zahlreiche Veranstaltungen stehen auf dem Programm: den Auftakt der Theateraufführungen bietet am 31. August ein von Samuel Beckett inspiriertes Stück.</p> <p>Die BAROCKNACHT, die von Segni Barocchi erdacht wurde und in Foligno, in Zusammenarbeit mit dem Veranstalter der Giostra della Quintana stattfindet, und zwar am Samstag, den 8. September.</p>\r\n\r\n<p>Während der Barocknacht sind Läden, Restaurants, Museen und Tavernen der Stadtviertel geöffnet, dazu gibt es Spiele, Spektakel und laufende Musikgruppen.</p>\r\n\r\n<p>Unter den Veranstaltungen auch ein Ballett, das von “Lo Cunto de li Cunti” von Giambattista Basile inspiriert wurde (am Donnerstag, den 20. September im Auditorium San Domenico) und ein Bach Konzert in Zusammenarbeit mit den Amici della Musica (am Samstag, den 22. September).</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/segni+barocchi+festival.pdf/c46a9027-6144-4ca8-9b4e-69e0373daa73\" target=\"_blank\" title=\"Programm anzeigen - Segni Barocchi Festival\"><input name=\"button\" style=\" color:#ffffff; background-color: #349fe3;\" type=\"submit\" value=\"Programm anzeigen\" /></a></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://http://www.comune.foligno.pg.it/articoli/segni-barocchi-foligno-festival-xxxix-2018\" target=\"_blank\">http://www.comune.foligno.pg.it/</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Foligno","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/5249161/folignoduomo/4a662ed8-1882-4cf0-a259-dab8c7855b68?t=1490096416042&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/6773061/cartina_sm_umbria_150dpi39.png/8ad5a843-3aa4-42ac-a313-46d50e76239f?t=1423749277384","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/segni+barocchi+festival.png/075bb3d6-fbec-4c6f-a9d2-19e36573668f?t=1533897083908","Segni Barocchi Festival",42.9508683,12.701474899999994,"Foligno",54018,"","","","[  ]",""],
    [1151,"Evento","de_DE",29019216,"93915","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/un-viaggio-nell-arte-italiana-dal-medioevo-al-barocco","It’s a journey into the Italian art from Medieval to Baroque eras","<p>A striking journey through the history of Italian art from the Middle Ages to the late Baroque: from 31<sup>st</sup> May to 15<sup>th</sup>&nbsp;July 2018 at the Logge dei Tiratori della Lana in Gubbio.</p>","2018-05-31T00:00:00","","2018-07-15T00:00:00","","Umbria, Umbria tourism, Umbria itineraries, Umbria travel, Umbria holiday, Umbria exhibitions, events in Umbria, Umbria events, art in Umbria, Gubbio, Gubbio events, Gubbio art, Gubbio exhibitions","From 31st May to 15th July 2018 in Gubbio","","<p>A striking journey through the history of Italian art from the Middle Ages to the late Baroque: it’s the exhibition “<strong>A journey into the Italian art</strong>” from 31<sup>st</sup> May to 15<sup>th</sup>&nbsp;July 2018 at the Logge dei Tiratori della Lana in Gubbio.</p> <p>Among the most valuable artworks of the exhibition there are: a canvas with the Nursing Madonna attributed to an artist from Abruzzo of the second half of 1200 and a group of sculptures (of marble, terracotta, wood and bronze) made by artists active between the 15<sup>th</sup> and 16<sup>th</sup> century, including Antonio Elia, Gregorio di Lorenzo, Niccolò de’ Conti, Agostino de’ Fondulis, Raffaello da Montelupo.</p>\r\n\r\n<p>The collection of paintings from 1500, 1600 and 1700 is also very rich.</p>\r\n\r\n<p>The presence of more or less known painters, belonging to different “schools”, will allow the visitor to understand the Italian peculiar and complex “artistic geography”.</p>\r\n\r\n<p>The Venetian school is represented by Giovanni Cariani, Felice Brusasorci, Girolamo Forabosco and Sebastiano Ricci; the Lombard school by Stefano Danedi called il Montalto, Francesco Cairo and Giacomo Ceruti; the Florentine school by Zanobi Poggini and Santi di Tito.</p>\r\n\r\n<p>The artworks of famous painters such as Guido Reni (from Bologna), Battistello Caracciolo (from Naples) and Pier Francesco Mola (from Ticino and active in Rome) stand out in the painting collection.</p>\r\n\r\n<p>The exhibition, understood in this way, will represent the evolution of styles and will offer a broad overview of the subjects dealt with by the artists, from the sacred theme to the genres of still life (Meiffren Comte) and of portrait (Giuseppe Vermiglio).</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Opening hours</strong></p>\r\n\r\n<p>Tuesday – Friday: 3 – 6 pm;</p>\r\n\r\n<p>Saturday and Sunday: 10 am – 1 pm/ 3 – 6 pm</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <strong>Info and bookings </strong><br />\r\n075/8682952<br />\r\nloggedeitiratori@fondazionecariperugiaarte.it ","Ausstellungen und Übersichten | Gubbio","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/viaggio+arte+italiana+%281%29.jpg/4654a5f0-2eda-4309-a78d-095858bd4bdf?t=1527599364276&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/gubbio/20732a06-fc5c-4a7c-96ca-072dacb55fe5?t=1454334869586","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/viaggio+arte+italiana+%282%29.jpg/3f8c3792-377a-4344-a25a-1743a3152d3d?t=1527599364556","It’s a journey into the Italian art from Medieval to Baroque eras.",43.3513193,12.575316599999951,"Gubbio",54024,"","","","[  ]",""],
    [1152,"Evento","de_DE",29037825,"90590","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/incontri-per-le-strade","Meetings along the Streets","<p>From 2<sup>nd</sup> August to 9<sup>th</sup> September in Spello the 39<sup>th</sup> edition of Meetings along the Streets, among music, art and performance.</p>","2018-02-08T00:00:00","","2018-09-09T00:00:00","","Meetings along the Streets, Spello, Spello events, Umbria, Umbria events, Umbria tourism, Umbria itineraries, Umbria travel, Umbria holiday","In Spello, from 2nd August to 9th September","","<p>The fascinating village of Spello is ready for the 39<sup>th</sup> edition of “<strong>Meetings along the Streets</strong>”. From 2<sup>nd</sup> August to 9<sup>th</sup> September the streets and squares of the city, in the full explosion of colours and perfumes of “Flowered Windows, Balconies and Alleys” are going to host many events including music, art and entertainment.</p> <p>The schedule is wide and rich, suitable for audiences of all ages: concerts, exhibitions, tastings, theatre performances, hiking and guided tours will enliven, for more than a month, the summer evenings of Spello.</p>\r\n\r\n<p>There is great expectation for the prize-giving ceremony of the 14<sup>th</sup> edition of \"Flowered windows, balconies and alleys\" (on 4<sup>th</sup> August), the competition promoted by Pro Spello that this year saw more than 80 competitors competing, divided into various categories, engaged throughout the summer in embellishing the city with beautiful floral arrangements.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.comune.spello.pg.it/articoli/incontri-per-le-strade-2018\" target=\"_blank\">Here</a>&nbsp;for the complete programme.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>For further information: </strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.prospello.it/\" target=\"_blank\">www.prospello.it</a></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.comune.spello.pg.it/\" target=\"_blank\">www.comune.spello.pg.it</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Spello","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/5335833/spello_a/8d105825-2bb8-4a2c-97e5-177fe48c1499?t=1497425064688&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/incontriperlestrade_pic4/7a5ac80d-681e-4a5f-94f9-cd9c7b30058f?t=1533308525202","Meetings along the Streets",42.987653,12.67118979999998,"Spello",54050,"","","","[  ]",""],
    [1153,"Evento","de_DE",31765457,"90470","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/borsa-del-turismo-religioso-internazionale","Börse für Internationalen Religionstourismus","<p>Vom 24. bis 27. November in Assisi: Touren des Glaubens, der Kunst und Kultur</p>","2018-11-24T00:00:00","","2018-11-27T00:00:00","","umbrien, umbrien veranstaltungen, umbrien touren, umbrien reise, umbrien urlaub, assisi, assisi veranstaltungen, tourismusbörse, börse für religionstourismus, umbrien touren","Vom 24. bis 27. November in Assisi: Touren des Glaubens, der Kunst und Kultur","","<p>Die Börse für Internationalen Religionstourismus, die in Assisi vom 24. bis 27. November auf dem Programm steht, bietet ein innovatives Konzept, bei dem die professionellen und kulturelle Exzellenzen des Tourismus, der religiösen und künstlerischen Gegebenheiten aus Italien und dem Ausland zusammenkommen, um Kontakte zu knüpfen und sich auszutauschen, mit dem Ziel Business zu entwickeln mit einem Ansatz der zwischenmenschlichen Beziehungen, der Zusammenarbeit und des gegenseitigen Kennenlernens.</p> <p>Die BTRI Börse für Internationalen Religionstourismus bietet also eine Gelegenheit, für die lokalen Anbieter für Religionstourisums Werbung zu machen, bei Buyern und Sellern auf dem Internationalen Markt. Es handelt sich um eine offene, dynamische Veranstaltung, bei der das nationalen Angebot für Religionstourismus sich mit dem anderer Länder und Kontinente vergleichen kann.</p>\r\n\r\n<p>Es wird drei große Themengebiete geben:</p>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li>Werbemeeting</li>\r\n\t<li>Workshop BTRI (Börse für Internationalen Religionstourismus):</li>\r\n\t<li>Educational Tour für Buyer von außerhalb</li>\r\n\t<li>Press Tour für Journalisten von außerhalb</li>\r\n</ul>\r\n\r\n<p>Bei der Veranstaltung werden als feste Gäste 50 Buyer aus Italien und dem Ausland und zehn Journalisten der Fachpresse der Branche anwesend sein.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.btri.it\" target=\"_blank\">http://www.btri.it</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Märkte und Messen | Assisi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/borsa+del+turismo+%281%29.jpg/aab9c4dc-bb00-4687-acd4-8f1b1843003a?t=1542358608055&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/borsa+del+turismo+%282%29.jpg/40b525ff-0d55-4e43-bdbd-a57399809da6?t=1542358607419","Börse für Internationalen Religionstourismus",43.0707017,12.619596600000023,"Assisi",54001,"","","","[  ]",""],
    [1154,"Evento","de_DE",31471126,"90422 | 31883295","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/natale-alla-rocca","Weihnachten in der Festung","<p>Weihnachtliche Farben, Lichter und Düfte erwarten Sie in den Räumen und Gässchen der Rocca Paolina: vom 8. Dezember 2018 bis zum 6. Januar 2019.&nbsp;</p>","2018-08-12T00:00:00","","2019-06-01T00:00:00","","Natale alla Rocca, Weihnachten in der Festung, Weihnachten a Perugia, Weihnachten in Umbrien, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Presepi in Umbrien, Umbrien Reise, Weihnachtsmärkte in Umbrien, Umbrien Weihnachten, Region Umbrien, Region Umbrien Weihnachten, Weihnachtsferien in Umbrien, Umbrien Reise, Umbrien Tourismus","Vom 8. Dezember 2018 bis zum 6. Januar 2019 in der imposanten Festung von Perugia","","<p>Weihnachtliche Farben, Lichter und Düfte erwarten Sie in den Räumen und Gässchen der Rocca Paolina, der imposanten Festung von Perugia: vom 8. Dezember 2018&nbsp;bis zum 6. Januar 2019 findet \"<strong>Natale alla Rocca</strong>\" statt, der Weihnachtsmarkt mit Kunsthandwerk, Kunst und Kreativität.</p> <p>Die Stände der ausgewählten Aussteller aus ganz Italien stehen in den mittelalterlichen Straßen, Gässchen und Nischen der Rocca Paolina: ein einzigartiger Weihnachtsmarkt im Inneren eines der schönsten Baudenkmäler von Mittelitalien.</p>\r\n\r\n<p>Auf dem Markt können Sie traditionelle Spezialitäten aus Umbrien und Italien, originelle Geschenkideen und ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm mit Theater, Kino, Workshops und Kostproben finden.</p>\r\n\r\n<p>Es erwartet Sie eine einzigartige Atmosphäre in der unterirdischen Stadt von Perugia!</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.nataleallarocca.com/\" target=\"_blank\">http://www.nataleallarocca.com/</a></p> ","Märkte und Messen | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/16073115/natalerocca1/266036dc-0860-4a27-ada3-66e2d11e560f?t=1481561009373&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/16073115/natalerocca2/723f7b6a-5a36-47bd-82ec-9a7b34ae0291?t=1481561020083&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/16073115/natalerocca3/6a1793bb-e2c3-4ad1-9159-7211d621e1b8?t=1481561040569&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/6773061/cartina_sm_umbria_150dpi.png/f1a5a7db-2275-4615-a067-1cb1b0c0d742?t=1423749271341","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/natale+alla+rocca+2018.JPG/d9c3d762-8e34-4629-8238-c862e8d1f0fb?t=1541505864775","Weihnachten in der Festung",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [1155,"Evento","de_DE",4575778,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/natale-a-gubbio","Gubbio è... Natale","Dall'Albero di Natale più grande del mondo ai presepi viventi: gli eventi delle feste di Gubbio e del territorio.","2016-11-20T00:00:00","","2017-10-01T00:00:00","","Natale a Gubbio, Natale in Umbria, Umbria, Umbria eventi, Umbria vacanza, Umbria itinerari, Presepi in Umbria, Umbria viaggio, mercatini di Natale in Umbria, Albero di Gubbio, Umbria Natale, Regione Umbria, Regione Umbria Natale, vacanze di Natale in Umbria","Natale a Gubbio e dintorni, tra mercatini e presepi","","<p>Presepi, mercatini, concerti e tante iniziative ti aspettano nella Città dei Ceri e nel suo territorio per tutto il periodo di Natale e delle feste.</p>\r\n\r\n<p>Oltre al famosissimo Albero di Gubbio, il più grande del mondo, non perderti gli altri appuntamenti in calendario.</p> <p><strong>Presepi artistici e viventi</strong></p> <p><span style=\"font-size:20px;\"><strong>Gubbio</strong></span></p>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li><em><strong>Quartiere di San Martino</strong></em><br />\r\n\tPresepe a grandezza naturale - le vie del presepe: un caratteristico presepe a dimensione naturale che si snoda lungo i vicoli medievali del quartiere.<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">Dall'8 dicembre al 10&nbsp;gennaio</span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n\t<li><em><strong>Presepe vivente di San Pietro</strong></em><br />\r\n\t<span style=\"color: rgb(178, 34, 34);\">11/18/26&nbsp;dicembre e 6 gennaio</span><br />\r\n\t<strong style=\"font-size: 12px;\">Orario</strong><span style=\"font-size: 12px;\">: dalle 17.00 alle 20.00</span></li>\r\n</ul>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <p><strong>Mercatini di Natale</strong></p> <p><span style=\"font-size:20px;\"><strong>Gubbio</strong></span></p>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li>Piazza 40 Martiri<br />\r\n\t<em><strong>Villaggio di Babbo Natale</strong></em><br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">Dicembre: dal 2 al 4, dal 7&nbsp;all'11, 17 e 18, dal 23 al 26, 31<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">Gennaio: 1,&nbsp;dal 6 all'8</span></span></li>\r\n</ul>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>Altri eventi</strong></p> <p><strong style=\"font-size: 20px;\">Gubbio</strong></p>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li><em><strong>Pista di pattinaggio di ghiaccio</strong></em><br />\r\n\tPiazza Oderisi<br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">Dal 20 novembre&nbsp;2016&nbsp;al 10 gennaio 2017</span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n\t<li><em><strong>15' Raduno dei Camperisti 2016</strong></em><br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">Dal 7 all'11 dicembre</span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n\t<li><em><strong>Albero di Gubbio, il più grande del mondo</strong></em><br />\r\n\t<span style=\"color:#B22222;\">Dal 7 dicembre 2016&nbsp;al 10 gennaio 2017</span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n\t<li><em><strong>Illuminazione artistica della città</strong></em><br />\r\n\t<span style=\"color: rgb(178, 34, 34);\">Dal 7 dicembre 2016&nbsp;al 10 gennaio 2017</span><br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n\t<li><em><strong>Capodanno in Piazza Grande&nbsp;</strong></em><br />\r\n\tPiazza Grande<br />\r\n\t<span style=\"color: rgb(178, 34, 34);\">31 dicembre</span><br />\r\n\t<br />\r\n\t&nbsp;</li>\r\n</ul>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>Per maggiori informazioni:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.gubbionatale.it/\" target=\"_blank\">http://www.gubbionatale.it/&nbsp;</a></p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.facebook.com/GubbioNatale/\" target=\"_blank\">https://www.facebook.com/GubbioNatale/</a></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Per il programma completo, clicca&nbsp;<a href=\"https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/natale+a+gubbio_programma/4661aa2d-b383-48a1-b4d4-4f74e9ee11f4\" target=\"_blank\">qui</a>.</p>\r\n\r\n<p><em><strong>La Redazione si esonera da ogni responsabilità̀ riguardo ad eventuali cambiamenti nel presente programma.</strong></em></p>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div> ","Religiöse Feiern | Märkte und Messen | Costacciaro | Gualdo Tadino | Gubbio | Scheggia e Pascelupo | Sigillo | Valfabbrica","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Natale+a+gubbio/d085d33e-55dc-47e0-97df-825d34072273?t=1447766685299&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/nataleagubbio2/abe44f5b-e312-466d-9e4d-c748f292b697?t=1479307361982&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/nataleagubbio3/f0cbf5a2-7cfe-4f56-ac43-a5244f56cc51?t=1479307374177&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/nataleagubbio4/dd7eee41-1905-4a45-938d-3fa1bb529f67?t=1479307385300&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/gubbio/20732a06-fc5c-4a7c-96ca-072dacb55fe5?t=1454334869586","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/nataleagubbio_pic2/e595cfe4-4445-4cc5-bdad-0d785b0b8b03?t=1479475736083","Natale a Gubbio",43.3513193,12.575316599999951,"Gubbio",54024,"","","","[  ]",""],
    [1156,"Evento","de_DE",31853713,"90590","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/chocolart","ChocolArt","<p>Das Schokoladenfest in Spello vom 7. bis 9. Dezember</p>","2018-07-12T00:00:00","","2018-09-12T00:00:00","","umbrien, umbrien veranstaltungen, umbrien tourismus, umbrien touren, umbrien reise, umbrien vacanza, spello, spello veranstaltungen, weihnachten in umbrien","In Spello vom 7. bis 9. Dezember","","<p>In Spello findet das Schokoladenfest statt: vom 7. bis 9. Dezember in Spello, auf der Piazza della Repubblica mit Ständen der Schokoladenmeister, Street Food, Show Cooking, Spektakel, Kurse zur Schokolandenherstellung und vieles mehr!</p> <p><strong>Programm</strong></p> <p><strong>Freitag, 7. Dezember</strong><br />\r\nMaster Class für die Schüler der Gesamtschule G. Ferraris von Spello ab 10.00 Uhr<br />\r\n&nbsp;Eröffnung der Chocolart und Beginn der Schokoladenskulptur ab 17.00 Uhr<br />\r\nBasteln: Weihnachtskugeln, Postkarten für den Weihnachtsmann&nbsp;<br />\r\nVorlesen mit Weihnachtsgeschichten im Rathaus<br />\r\nGrundkurs Bean to Bar und Grundkurs in Schokoladenherstellunga ab 18.00 Uhr<br />\r\nVorführung \"Magia Cioccolata &amp; Banane\" Teatro Subasio 21.30 Uhr</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Samstag, 8. Dezember</strong><br />\r\nÖffnung der Stände 10.00 Uhr<br />\r\nÖffnung Haus des Weihnachtsmanns 10.30 Uhr<br />\r\nBeginn Kurse und Basteln um 10.00 Uhr<br />\r\nVorführungen von internationla renommierten Chefköchen ab 16.00 Uhr für Groß und Klein</p>\r\n\r\n<p><br />\r\n<strong>Sonntag, 9. Dezember</strong><br />\r\nÖffnung der Stände 10.00 Uhr<br />\r\nBeginn Kurse und Basteln um 10.00 Uhr<br />\r\nVorführungen von internationla renommierten Chefköchen ab 16.00 Uhr&nbsp;<br />\r\nAbschluss mit freien Selfies mit der Skulptur von \"Chocolart Spello 2018\"&nbsp; 20.00 Uhr</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\nAuf Facebook: <a href=\"https://www.facebook.com/events/529588667466968/\" target=\"_blank\">Chocolart</a><br />\r\n&nbsp; ","Feste und Ortsfeste | Märkte und Messen | Spello","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/chocolart+%282%29.jpg/5d7cfcf0-341b-4107-a06b-db25bf650a43?t=1542628801414&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/chocolart+%281%29.jpg/4d09bc67-81f8-4f23-8ef7-8ec43405e7a1?t=1542628800635","ChocolArt",42.987653,12.67118979999998,"Spello",54050,"","","","[  ]",""],
    [1157,"Evento","de_DE",31853610,"90590 | 31883295","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/spello-splendens","Spello Splendens","<p>Die antiken Klänge des Weihnachstfests in Spello vom 28. Dezember bis zum 6. Januar 2019</p>","2018-12-28T00:00:00","","2019-06-01T00:00:00","","Spello Splendens, Weihnachten in Spello, Weihnachten in Umbrien, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Umbrien Weihnachten, Region Umbrien, Region Umbrien Weihnachten, Weihnachtsferien in Umbrien, Konzerte in  Umbrien","Vom 28. Dezember bis zum 6. Januar 2019 in Spello","","<p>Mit \"<strong>Spello Splendens</strong>\" wird wieder die traditionelle Weihnachtsmusik verbreitet: eine einzigartige Gelegenheit, um Instrumente aus alten Zeiten, wie Dudelsäcke, zu hören.</p> <p>Die 9. Veranstaltung wird am Freitag, den 28. Dezember mit einem Konzert des Chors CANTORIA MEVANIE eröffnet, mit&nbsp; \"Canti dell’antico mare\", mit traditioneller Weihnachtsmusik aus den Mittelmeerländern.</p>\r\n\r\n<p>Vom 4. bis 6. Januar treten dann Anonima Frottolisti, Katerina Ghannudi &amp; Goffredo Degli Esposti, Giuliano Gabriele Trio und Sonidumbra auf.</p>\r\n\r\n<p>Nicht zu versäumen ist außerdem \"Zampogne e Lenticchie\", ein musikalisch-kulinarischer Spaziergang durch die Altstadt mit Musikern, Gästen und Verkostung.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</strong>&nbsp;&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.centrostudiadolfobroegg.it/\" target=\"_blank\">http://www.centrostudiadolfobroegg.it/</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Spello","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/spello+splendens+%281%29.jpg/eca54e4e-3e5a-4712-b183-6b390efdd3e9?t=1542627904719&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/spello+splendens+%282%29.jpg/a335a0b0-513c-437e-86ee-de8493bcfe5e?t=1542627905258","Spello Splendens",42.987653,12.67118979999998,"Spello",54050,"","","","[  ]",""],
    [1158,"Evento","de_DE",31912754,"93935 | 25671540","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/presepi-viventi-e-artistici-nell-amerino","Künstlerische Krippen und Krippenspiele in Amelia und Umgebung","<p>Künstlerische Krippen und Krippenspiele in Amelia und Umgebung</p>","2018-01-12T00:00:00","","2019-06-01T00:00:00","","umbrien, umbrien weihnachten, umbrien silvester, weihnachtsmärkte in umbrien, umbrien urlaub, umbrien tourismus, umbrien touren, umbrien reise, weihnachtsangebote umbrien, angebote an silvester umbrien","Künstlerische Krippen und Krippenspiele in Amelia und Umgebung","","<div>➡<strong> Ständige künstlerische Krippe</strong>\r\n\r\n<div><strong>Wann</strong>: das ganze Jahr geöffnet von 10.00 is 12.00 und von 16.00 bis 18.30 Uhr</div>\r\n\r\n<div><strong>Wo</strong>: Amelia, Kathedrale<span style=\"white-space:pre\"> </span></div>\r\n\r\n<div>Interessante Reproduktion von Szenen aus dem alten Palästina.</div>\r\n\r\n<div>Mittels Lichtspielen wird der Tagesverlauf von Sonnenauf- bis Sonnenuntergang und bis in die Nacht hinein nachempfunden.</div>\r\n</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>➡ <strong>Ständige künstlerische Krippe</strong>\r\n\r\n<div><strong>Wann</strong>: das ganze Jahr geöffnet von 9.00 bis 19.00 Uhr</div>\r\n\r\n<div><strong>Wo</strong>: Kloster SS. Annunziata, Ortschaft Montenero (Amelia) <span style=\"white-space:pre\"> </span></div>\r\n\r\n<div>Die Krippe besteht aus suggestiven Szenen und Dioramen, die von der Nativität inspiriert wurden.</div>\r\n\r\n<div>Im anliegenden Raum wird das Leben von Jesus mittels zahlreicher Dioramen dargestellt, von der Verkündigung bis hin zur Grablegung.</div>\r\n\r\n<div>Im Innern des Klosters kann man auch das Planetarium besuchen und die wichtigsten Konstellationen der Nord- und Südhalbkugel bewundern.</div>\r\n</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>➡<strong> </strong><strong>Eine KRIPPE an der Straße<br />\r\nWo</strong>: Ortschaft Fornole (Amelia)&nbsp;<br />\r\nKrippen unter freiem Himmel entlang der Krippenstraße im Dorf.</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>➡ <strong>Krippen an der Straße<br />\r\nWo</strong>: Guardea<br />\r\nZahlreiche künstlerische Krippen werden an den Straßen und Gassen der Altstadt, in den Gärten und in den hübschesten Ecken aufgebaut.</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>➡ <strong>Ständige künstlerische Krippe&nbsp;<br />\r\nWann</strong>: das ganze Jahr geöffnet von 8.30 bis 13.00 und von 14.30 bis 22.00 Uhr<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Penna in Teverina, Piazza S. Valentino<br />\r\nDie Lichtspiele, die Bewegungen der zahlreichen Figuren, der Nebel, der aus dem Fluss hochsteigt, die suggestive Atmosphäre dank der Hintergrundmusik, machen diese Krippe zu einem wahren Meisterwerk.</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>➡ &nbsp;<strong>Darstellung Krippenspiel&nbsp;<br />\r\nWann</strong>: 24.12. von 22.00 bis 24.00 Uhr 26.12. von 17.30 bis 19.30 Uhr&nbsp;<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Lugnano in Teverina<br />\r\nEine der sehenswertesten Krippenspiel mit Alltagszenen aus der damaligen Zeit vor der Kulisse des malerischen Dorfes.<br />\r\nIm Rahmen der Krippenszenen kann man auch lokale Spezialitäten kosten, die mit römischen Münzen, die am Eingang umgetauscht werden müssen, erworben werden können.</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>\r\n<p><span style=\"font-family:segoe ui symbol,sans-serif;\">➡</span> <strong>Weihnachsspiel</strong><br />\r\n<strong>Wann</strong>: 5. Januar<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Alviano<br />\r\nCantata della Vecchiarella - Folklore Gruppe.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n</div> <p><em>Die Redaktion haftet nicht für eventuelle Änderungen im vorliegenden Programm.</em></p> ","Religiöse Feiern | Amelia | Guardea | Penna in Teverina | Lugnano in Teverina | Alviano","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/25472494/presepiamelia+%283%29.jpg/837930e4-adc6-4299-af7e-3e72a6c452b8?t=1511524142950&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/25472494/presepiamelia+%281%29.jpg/d790a56d-07ed-4b6f-9e1d-7621d8fdf354?t=1511524143504&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/25472494/presepiamelia+%282%29.jpg/0525ae38-2cd5-4a4d-aae7-e84340ea5ad6?t=1511524143684&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/alviano+-+giove+-+attigliano/80535a15-5edf-400b-9c11-126728af4dbf?t=1454335070640","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/25472494/presepiamelia_pic_de.png/acc18d7f-6232-421a-b87c-0347821eeeb3?t=1512581788210","Künstlerische Krippen und Krippenspiele in Amelia und Umgebung",42.5567718,12.414636100000052,"Amelia",55004,"","","","[  ]",""],
    [1159,"Evento","de_DE",31706491,"90542","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/orvieto-winter-dance","Orvieto Winter Dance","<p>Vom 23. bis 25. November: eine dreitägige Veranstaltung im Zeichen der Tanzkunst mit Stefano De Martino und den 15 beliebtesten Lehrern von Italien.</p>","2018-11-23T00:00:00","","2018-11-25T00:00:00","","umbrien, umbrien tourismus, umbrien touren, umbrien reise, umbrien urlaub, orvieto, orvieto veranstaltungen, orvieto winter dance","Vom 23. bis 25. November: eine dreitägige Veranstaltung im Zeichen der Tanzkunst","","<p>Im Herzen von Umbrien, in der Stadt von Orvieto findet im November die einzigartige Veranstaltung für Ballettfans statt: “<strong>Orvieto Winter Dance</strong>”.</p> <p>Vom 23. bis 25. November kommen Tänzer aus ganz Italien nach Orvieto, um dort am Unterricht der fünfzehn der beliebtesten und bekanntesten Lehrer der Branche teilzunehmen.</p>\r\n\r\n<p>Ein paar Namen?</p>\r\n\r\n<p>Alessandra Celentano, Steve La Chance, Andreas Muller, Amilcar Gonzales, Veronica Peparini, unter vielen anderen.</p>\r\n\r\n<p>Orvieto Winter Dance ist ein Tanzworkshop an denen alle Tänzer, die sich rechtzeitig anmelden, teilnehmen können, und so eine einzigartige Erfahrung machen können: es werden nämlich nur bis zu 200 Tänzer zugelassen, ohne Altersbegrenzung.</p>\r\n\r\n<p>Während der dreitägigen Veranstaltung werden 56 Stipendien für die wichtigsten nationalen Tanzworkshops vergeben. Diese werden während der Veranstaltung an die besten Schüler vergeben, die sich durch Talent, Leidenschaft und Haltung auszeichnen.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n<a href=\"http://www.orvietowinterdance.it/\" target=\"_blank\">http://www.orvietowinterdance.it/</a> ","Sportereignisse | Orvieto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/oriveto+winter+dance.jpg/33f28fba-f043-47be-bccc-6a62eed445e1?t=1542186320632&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/orvieto+e+dintorni/62f62850-b005-42d1-a380-fca17492714f?t=1454334789860","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/oriveto+winter+dance.png/5c63077d-edf8-43db-92ee-7609d64a8b27?t=1542186320076","Orvieto Winter Dance",42.7185068,12.110744599999975,"Orvieto",55023,"","","","[  ]",""],
    [1160,"Evento","de_DE",31736006,"93925 | 23675192","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/spoleto-chocofest","Spoleto ChocoFest","<p>Das große Fest für handwerklich hergestellte Schokolade steht in Spoleto vom 6. bis zum 9. Dezember auf dem Programm.</p>","2018-06-12T00:00:00","","2018-09-12T00:00:00","","Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Umbrien Veranstaltungen, Veranstaltungen Spoleto, Spoleto, ChocoFest, Weihnachten in Umbrien","Spoleto ChocoFest, für alle Schokoladenfans vom 6. bis zum 9. Dezember in Spoleto","","<p>Nach dem große Erfolg der ersten Veranstaltung, findet auch dieses Jahr wieder das Veranstaltung für handwerklich hergestellte Schokolade statt!</p> <p>Vom 6. bis zum 9. Dezember stehen zahlreiche Initiativen auf dem Programm: von Kostproben bis Cooking Shows, von Themenessen bis Kinderprogramm, Tagungen und Vorträgen.</p>\r\n\r\n<p>Es handelt sich um eine einzigartige Gelegenheit, um sich von den raffinierten Kreationen der Schokoladen-Meistern verführen zu lassen: Pralinen, Schokoladentafeln, Crèmes und Likör, lustige Skulpturen und andere Gegenstände aus Schokolade können an den Ständen probiert und erworben werden (geöffnet von 10 bis 20 Uhr).</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong><strong> </strong></p>\r\n\r\n<p>Auf Facebook:&nbsp;<a href=\"https://www.facebook.com/events/132319164307117/\" target=\"_blank\">Spoleto Choco Fest \"Festa del Cioccolato artigianale\"</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/foto+interna+spoleto+chocoFest.jpg/9554af35-6a53-4242-9260-b0af19ed9e38?t=1510652190535&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/spoleto+chocoFest+cop.jpg/2ee42134-a21e-4678-a6b2-3a80588f0702?t=1510653697035","Spoleto ChocoFest",42.7404881,12.737800300000004,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [1161,"Evento","de_DE",31735954,"90470","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/natale-e-il-nuovo-salone-del-regalo","Natale è","<p>Zwei Wochenenden, um das perfekte Weihnachtsgeschenk zu finden und in die Festatmosphäre einzutauchen!</p>","2018-11-30T00:00:00","","2018-09-12T00:00:00","","Expo Regalo, Umbriafiere, Bastia Umbrien, Bastia Umbrien Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Reise, Umbrien Touren, Umbrien Urlaub, Umbrien Weihnachten","Zwei Wochenenden, um das perfekte Weihnachtsgeschenk zu finden und in die Festatmosphäre einzutauchen!","","<p>Ein Termin, der in der Vorweihnachtszeit einfach dazugehört: \"<strong>Natale è</strong>\", vom 30. November bis zum 2. Dezember und vom 7. bis zum 9. Dezember auf dem Messegelände Umbriafiere in Bastia Umbra.</p> <p>Vier Ausstellungshallen von 15.000 Quadratmetern und 450 Ausstellungsstände erwarten die Besucher mit einem reichhaltigen Angebot für die ganze Familie: alle Arten von Weihnachtsschmuck, Geschenkartikel und Einrichtungsgegenstände, hochwertige kunsthandwerkliche Produkte aus Italien und dem Ausland, Hobbywesen, Bekleidung, Modeaccessoires, önogastronomische Exzellenzprodukte und vieles mehr.</p>\r\n\r\n<p>Eine Gelegenheit, um das perfekte Weihnachtsgeschenk zu finden und in die Festatmosphäre einzutauchen!</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.natale-e.it/\" target=\"_blank\">http://www.natale-e.it/</a></p> ","Märkte und Messen | Bastia Umbra","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/exporegalo1/8db74c4f-318c-420e-8036-5270cd2b5880?t=1478862479418&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/exporegalo2/673210aa-3c1e-4a21-a460-635af184a888?t=1478862491317&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/exporegalo3/dd9c9875-e7cb-4d5d-a0ce-6b3133e33bce?t=1478862503600&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/natalee_pic2/29fa97e9-0ac3-408c-8a65-7dad55d0d027?t=1542270656705","Natale è",43.069059,12.549245100000007,"Bastia Umbra",54002,"","","","[  ]",""],
    [1163,"Evento","de_DE",32180779,"90438 | 25585695","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/mercatini-di-natale-nel-ternano","Christmas markets in the Terni area","Christmas markets in the Terni area: Terni and its surroundings.","2018-01-12T00:00:00","","2019-06-01T00:00:00","","Umbria, Umbria Christmas, Umbria New Year's Eve, Christmas markets in Umbria, Umbria holiday, Umbria tourism, Umbria itineraries, Umbria travel, Christmas offers in Umbria, Umbria New Year's Eve offers","Christmas markets in the Terni area: Terni and its surroundings.","","<p>➡<strong> Christmas market</strong><br />\r\n<strong>When</strong>: 8th December to 6th January<br />\r\n<strong>Where</strong>: Terni, P.zza Europa<br />\r\n16 stations of typical Christmas products</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>➡<strong> Christmas Village<br />\r\nWhen</strong>: 8-9, 15-16, 19-24 December and 4-5-6 January<br />\r\n<strong>Where</strong>: Terni<br />\r\nAn evocative atmosphere, many events suitable for adults and children, a market that will see as its protagonists craftsmen and exhibitors of food and wine, among the typical fragrances of Christmas.<br />\r\nThe park in Via Muratori is going to be transformed, from 8th December to 6th January, into a magical place, where the whole city will be able to immerse itself in a world made of lights and stars and will find every day an unmissable appointment.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>➡<strong> Small house of Santa Claus<br />\r\nWhen</strong>: 8-9, 22-23 December and 5-6 January<br />\r\n<strong>Where</strong>: Piediluco<br />\r\nOpening of Santa Claus' house with Christmas items; tastings of typical Christmas products.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <em>The Editorial Board disclaims all responsibility for any changes in this program.</em> ","Märkte und Messen | Terni","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/25472494/mercatiniterni+%283%29.jpg/49163009-0a3f-4dfe-aee4-ad806e38f2d3?t=1512487081211&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/25472494/mercatiniterni+%281%29.jpg/11868e0e-21bd-4f64-a2f0-745874307747?t=1512487080640&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/25472494/mercatiniterni+%282%29.jpg/093da67e-bbf4-4576-9866-18c04da92b49?t=1512487081020&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/terni/5376881f-e907-49f2-8871-c7f688432072?t=1454335089554","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/25472494/mercatiniterni.jpg/9d37f8c2-f361-4940-8cfd-7964aba4136e?t=1512487080823","Christmas markets in the Terni area",42.5636168,12.642660400000068,"Terni",55032,"","","","[  ]",""],
    [1164,"Evento","de_DE",31912813,"90438 | 25671540","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/presepi-viventi-e-artistici-nel-ternano","Weihnachsspiele und künstlerische Weihnachtskrippen in der Gegend von Terni","<p>Weihnachsspiele und künstlerische Weihnachtskrippen in&nbsp; Terni und Umgebung</p>","2018-01-12T00:00:00","","2019-06-01T00:00:00","","umbrien, umbrien weihnachten, umbrien silvester, mercatini di weihnachten in umbrien, umbrien urlaub, umbrien tourismus, umbrien touren, umbrien reise, angebote an weihnachten umbrien, angebote an silvester umbrien","Weihnachsspiele und künstlerische Weihnachtskrippen in  Terni und Umgebung","","<p>➡ <strong>Krippe in der Höhle</strong><br />\r\n<strong>Wann</strong>: 26. und 30. Dezember, 15.00 – 19.30 Uhr<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Cesi, Terni</p>\r\n\r\n<p><br />\r\n➡ <strong>Schwimmende Krippe und Weihachtsbaum auf dem See</strong><br />\r\n<strong>Wann</strong>: vom 8. Dezember bis zum 7. Januar - kann den ganzen Tag besichtigt werden<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Piediluco, Terni<br />\r\nSchwimmende Krippe aus Styropor auf dem See. Stimmungsvolle Beleuchtung am Abend.</p>\r\n\r\n<p><br />\r\n➡ <strong>Künstlerische Krippen</strong><br />\r\nWo: Piediluco, Terni<br />\r\nAn den Straßen des Dorfes kann man verschiedenen künstlerische Krippen an besonders schönen Schauplätzen bewundern.</p>\r\n\r\n<p><br />\r\n➡<strong> Künstlerische Monumentakrippe</strong><br />\r\n<strong>Wann</strong>: Samstag 15.00 – 18.00 Uhr; Sonn- und Feiertags 11.00 -13.00 /15.00 – 18.00 Uhr<br />\r\nDie verlängerten Öffnungszeiten and den Weihnachtsfeiertagen findet man auf der Webseiteweb (www.calviturismo.it/presepe)<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Calvi dell'Umbria, Kirch S.Antonio – P.zza G.Mazzini<br />\r\nKünstlerische Krippe von1545 aus über dreißig Statuen in menschlicher Größe aus Terracotta, mit Glasfarbe bemalt. Werk der Brüder Giacomo und Raffaele da Montereale.<br />\r\nDie Krippe kann nur mit der Eintrittskarte des Orsolinenmuseums besichtig werden.<br />\r\nDer Eintrittspreis schließt eine geführte Besichtigung der Krippe mit ein (5,00 Euro voll, 3,00 Euro ermäßigt).</p>\r\n\r\n<p><br />\r\n➡ <strong>Traditionelle Krippentour</strong><br />\r\n<strong>Wann</strong>: 6. Januar- Start um 9.00 Uhr vom Kirchplatz in Ferentillo<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Ferentillo&nbsp;<br />\r\nBesichtigung der künstlerischen Krippen am Ausflugsweg Ferentillo-Nicciano.<br />\r\nDauer des Ausflugs 4 Stunden (Hin- und Rückweg), Schwierigkeit T1.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><em>Die Redaktion haftet nicht für eventuelle Änderungen im vorliegenden Programm.</em></p> ","Religiöse Feiern | Terni | Ferentillo | Calvi dell'Umbria","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/25472494/presepiterni+%281%29.jpg/0eb2a243-6a21-42af-a1bf-d03e13c359ba?t=1512486008862&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/25472494/presepiterni+%282%29.jpg/b0ca9a24-7a7b-4845-b3c1-7ef4456226c1?t=1512486008694&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/terni/5376881f-e907-49f2-8871-c7f688432072?t=1454335089554","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/25472494/presepiterni.png/e57b558f-8a38-4516-b878-73ce0317bbe7?t=1512486008512","Weihnachsspiele und künstlerische Weihnachtskrippen in der Gegend von Terni",42.5636168,12.642660400000068,"Terni",55032,"","","","[  ]",""],
    [1166,"Evento","de_DE",31942371,"90566 | 25671540 | 31883295","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/presepi-d-italia","Krippen aus Italien","<p>Vom 24. Dezember bis zum 6. Januar besuchen Sie die Ausstellung mit künstlerischen Krippen in Massa Martana.</p>","2018-12-24T00:00:00","","2019-06-01T00:00:00","","Krippen aus Italien, Krippen Massa Martana, Massa Martana, Massa Martana Veranstaltungen, Weihnachten in Todi, Weihnachten in Umbrien, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Krippen in Umbrien, Umbrien Reise, Weihnachtsmärkte in Umbrien, Umbrien Weihnachten, Region Umbrien, Region Umbrien Weihnachten, Weihnachtsferien in Umbrien","Vom 24. Dezember bis zum 6. Januar in Massa Martana","","<p>Eine traditionelle Veranstaltung der Weihnachtszeit in Umbrien: die Ausstellung &nbsp;\"<strong>Presepi d'Italia</strong>\"(Krippen aus Italien), die nationale Ausstellung künstlerischer Krippen , vom 24. Dezember bis zum 6. Januar in Massa Martana.</p> <p>In einer der schönsten Ortschaften Italiens hat man die Gelegenheit, die Werke vieler großer Bildhauer zu bewundern, die in der Stadtmitte ihre Krippenszenen ausstellen. Innerhalb der Stadtmauern werden Sie neapolitanische, palästinensische Krippen und Dioramen und die Meisterwerke der Keramikmeister aus den 14 Städten der Keramik finden, die alle bei der Veranstaltung zu Gast sind.</p>\r\n\r\n<p>Auch dieses Jahr wird die Krippe aus Eis nicht fehlen, die die Besucher auch 2018&nbsp;mit einer pittoresken Szene und malerischen Lichtspielen beeindrucken wird.</p>\r\n\r\n<p>Die Krippe mit Statuen in natürlicher Größe, die aus großen Eisblöcken gehauen werden, wir für die gesamte Dauer der Ausstellung bei -18° C gehalten.</p>\r\n\r\n<p>Bei Glühwein, Esskastanien und weihnachtlicher Beleuchtung erleben Sie eine zauberhafte Weihnachtsstimmung.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.presepiditalia.it\">www.presepiditalia.it</a></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> ","Religiöse Feiern | Massa Martana","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/presepiditalia_2/8a185ad6-7e7c-42a0-8da1-bc04304f55bd?t=1481105112510&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/presepiditalia/5877c3de-00b9-49b6-bb8e-4a357f3f490e?t=1481105122244&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/Cartina_zona_todi/152af2c9-089d-4425-b8c6-627a54845839?t=1423734069410","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/presepiditalia2_pic/ec4fdf02-1e7b-4352-bc51-e94e17d921af?t=1481731763686","Krippen aus Italien",42.7766489,12.523263100000008,"Massa Martana",54028,"","","","[  ]",""],
    [1167,"Evento","de_DE",32090924,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/presepi-viventi-e-artistici-nel-perugino","Künstlerische Krippen und Krippenspiele in der Gegend von Perugia","<p>Künstlerische Krippen und Krippenspiele in Perugia und Umgebung</p>","2017-01-12T00:00:00","","2018-07-01T00:00:00","","umbrien, umbrien weihnachten, umbrien silvester, weihnachtsmärkte umbrien, umbrien urlaub, umbrien tourismus, umbrien touren, umbrien reise, weihnachtsangebote umbrien, angebote silvester umbrien","Künstlerische Krippen und Krippenspiele in Perugia und Umgebung","","<p>➡ <strong>Krippe auf der Piazza Grande<br />\r\nWann</strong>: Vom 10. Dezember bis zum 7. Januar 2018<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Perugia - Logge di Braccio, Piazza IV Novembre</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><br />\r\n➡ <strong>Der Krippenweg<br />\r\nWann</strong>: Vom 8. Dezember bis zum 7. Januar<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Perugia - Borgo Sant'Antonio / Porta Pesa<br />\r\nVerschiedene Krippen kann man entlang von Corso Bersaglieri besichtigen. Die Tour beginnt beim Info Point, wo man auch die Karte des Wegs erwerben kann. Unter anderem kann man die Monumentale Krippe “Città di Perugia” bewundern (Corso Bersaglieri 54), mit der Nachbildung der bedeutendsten historischen Bauwerke von Perugia, die traditionelle neapoletanische Krippe (Corso Bersaglieri 33), die „arabische“ Krippe mit einer erneuerten Aufmachung (Piazzetta del porcellino), die größte mechanisierte Krippe der Provinz (Kirche Sant’Antonio Abate, Corso Bersaglieri) und die Krippe von Porta Pesa (Corso Bersaglieri 44, Neuheit 2017). Weitere Krippen können an verschiedenen Orten des Stadtviertels besichtigt werden.<br />\r\nDie Krippen können mit freiem Eintritt an folgenden Tagen und zu folgenden Zeiten besichtigt werden:<br />\r\n- Dezember: 8, 9, 10, 15, 16, 17, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31.<br />\r\n- Januar: 1, 6, 7.<br />\r\nVon 15,30 bis 19,00 Uhr</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><br />\r\n➡<strong> Krippe in der Nische<br />\r\nWann</strong>: vom 8. Dezember bis zum 6. Januar<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Perugia - Kirche di Santo Stefano, äußere Nische, Via dei Priori</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><br />\r\n➡&nbsp;<strong>Unter dem Weihnachtsstern<br />\r\nWann</strong>: vom 8. Dezember bis zum 7. Januar&nbsp;<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Perugia - Kirche Santo Stefano, äußere Nische, Via dei Priori<br />\r\nAusstellung mit Krippen aus ganz Italien</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><br />\r\n➡ <strong>Monumentale Krippe<br />\r\nWann</strong>: vom 8. Dezember bis zum 7. Januar<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Corciano<br />\r\nDie Straßen und Gassen des Dorfs werden durch die Szenen der Monumentalen Krippe belebt, die dieses Jahr der Synode für junge Menschen 2018 gewidmet ist</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><br />\r\n➡&nbsp;<strong>Nationale Krippenausstellung<br />\r\nWann</strong>: vom 23. Dezember bis zum 6. Januar<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Deruta</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><br />\r\n➡&nbsp;<strong>Krippenspiel und alte Handwerkerberufe der Gegend<br />\r\nWann</strong>: 26. – 30. Dezember / 6. Januar; von 17.00 bis 20.30 Uhr<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Deruta, Altstadt</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><em>Die Redaktion haftet nicht für eventuelle Änderungen im vorliegenden Programm.</em></p> ","Religiöse Feiern | Corciano | Deruta | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/25472494/presepiperugia1/af886c40-8975-4bd7-afdb-f1eab6f2022a?t=1513355846937&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/25472494/presepiperugia_pic_de/0fa187f8-b0c6-4adc-8b13-3068fa0fa179?t=1514566024775","Künstlerische Krippen und Krippenspiele in der Gegend von Perugia",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [1168,"Evento","de_DE",31147271,"90542 | 31883295","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/umbria-jazz-winter","Umbria Jazz Winter","<p>Vom 28. Dezember 2018 bis zum 1. Januar 2019 findet in Orvieto die 26. Veranstaltung von UJW statt, mit Musik und Spektakel</p>","2018-12-28T00:00:00","","2019-01-01T00:00:00","","Umbria jazz, Umbria jazz winter, Orvieto, Orvieto Veranstaltungen, Orvieto Musik, Orvieto jazz, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Umbrien Urlaub, Weihnachten in Umbrien, Silvester in Umbrien, Angebote Weihnachten in Umbrien, Angebote Silvester Umbrien","Vom 28. Dezember 2018 bis zum 1. Januar 2019 wird Orvieto zur italienischen Hauptstadt des Jazz","","<p>Die Melodien von<strong> Umbria Jazz Winter</strong> sind bereit, den Winter von Orvieto zu wärmen, indem sie die malerische Stadt mit großartiger Musik überschwemmen: im Dom, dem Teatro Mancinelli, dem Palazzo del Capitano del Popolo, dem Palazzo dei Sette und im Museo Emilio Greco werden zahlreiche Konzerte geboten, anlässlich der diesjährigen Veranstaltung von UJW.</p> <p>Umbria Jazz Winter hat letztes Jahr sein 25jähriges Jubiläum gefeiert. Dieses Jahr gibt es wieder ein Programm, dass einer Jubiläumsfeier würdig wäre.</p>\r\n\r\n<p>Auf dem Programm stehen viele berühmte Name des <strong>italienischen Jazz</strong> (unter anderem die vier wichtigsten Trompetenspieler <strong>Rava</strong>, <strong>Fresu</strong>, <strong>Bosso</strong>,<strong> Boltro</strong>) und ander Kultfiguren des <strong>amerikanischen Jazz</strong> aus verschiedenen Generationen, wie <strong>Ethan Iverson</strong> und <strong>Barry Harris</strong>. Die Veranstaltung zeichnet sich durch eine große Anzahl attraktiver Events aus.</p>\r\n\r\n<p>Wie immer stehen besonders zwei Veranstaltungen im Mittelpunkt des Festivals:</p>\r\n\r\n<p>Erstens das Gospel Konzert nach dem <strong>Silvestergottesdienst im Dom</strong>. Die religiösen Lieder der afroamerikanischen Tradition (dieses Jahr der <strong>New Direction Gospel Choir aus Tennessee</strong>) gehören fest zum Festivalprogramm.</p>\r\n\r\n<p>Eine zweite Veranstaltung, die fest zu Umbria Jazz Winter gehört ist an Silvester drei große Partys in drei verschiedenen Lokalen, mit Konzerten vor und nach Mitternacht.</p>\r\n\r\n<p>Ein wahres Kaleidoskop der Musik, mit Neuheiten und traditionellen Konzerten, zum Abschied von 2018 und zur Begrüßung des neuen Jahres mit Jazzbegleitung.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.umbriajazz.com\" target=\"_blank\">www.umbriajazz.com</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Orvieto | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/16073115/umbriajazzwinter1/098b1168-bb18-4078-a42b-db3f3db1f74b?t=1481734414759&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/16073115/umbriajazzwinter2/1ac49448-df12-4402-9058-dc6306fc686d?t=1481734425742&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/16073115/umbriajazzwinter3/3289568a-f0a4-4f0c-9edc-a5ef8bde650f?t=1481734434461&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/16073115/umbriajazzwinter4/2a0836e4-1dbf-4693-b85f-3a17f7c329ee?t=1481734442943&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/orvieto+e+dintorni/62f62850-b005-42d1-a380-fca17492714f?t=1454334789860","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/ujwinter18.JPG/b40ed219-0746-4626-84e1-cb5b6467d856?t=1540561233700","Umbria Jazz Winter",42.7185068,12.110744599999975,"Orvieto",55023,"","","","[  ]",""],
    [1170,"Evento","de_DE",31883176,"93915","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/umbria-in-voce-festival","Umbria in Voice Festival","In Gubbio the Festival of the voice, from 1st to 9th December","2018-01-12T00:00:00","","2018-09-12T00:00:00","","Umbria in voice, Gubbio, Gubbio events, Umbria, Umbria events, Umbria holiday, Umbria itineraries, Umbria travel, Umbria tourism","In Gubbio, from 1st to 9th December","","Appointment from 1st to 9th December, in Gubbio, with the fourth edition of \"<strong>Umbria in Voice</strong>\". <p>As always, the aim of the Festival is to bring people closer to the knowledge of the voice as a musical \"instrument\", as an experience, as the result of encounter and amazement, a great protagonist in communication, the voice in singing, poetry, storytelling and reading. The program includes concerts, events for children, workshops, meetings, aloud readings and insights.</p>\r\n\r\n<p>This year the proposal focuses on gospel with Nehemiah Brown, Matteo Belli, Marta Raviglia and Alessandra Fabbri to explore the relationship between singing and movement, Nora Tigges, Sara Marini and Fabia Salvucci with folk singing.</p>\r\n\r\n<p>It is not necessary to be a singer to participate, but the desire to know, experiment and have fun is essential!</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <strong>For more information:</strong><br />\r\n<a href=\"http://umbriainvoce.it/\" target=\"_blank\">http://umbriainvoce.it/</a> ","Festivals und Veranstaltungen | Gubbio | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/umbria+in+voce+%281%29.jpg/1974ebba-aed6-4197-8a06-b4155076d216?t=1542702525789&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/umbria+in+voce+%282%29.jpg/8726d5ac-b733-45a9-bdb8-dcc7a36bdcef?t=1542702526822&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/umbria+in+voce+%283%29.jpg/3a9ee604-64f7-4140-b1a0-ef061a17ee61?t=1542702527319&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/gubbio/20732a06-fc5c-4a7c-96ca-072dacb55fe5?t=1454334869586","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/umbria+in+voce.png/0d851d1c-681e-48a3-92da-94e4f0e2eef7?t=1542702527560","Umbria in Voice Festival",43.3513193,12.575316599999951,"Gubbio",54024,"","","","[  ]",""],
    [1171,"Evento","de_DE",29009488,"90590","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/un-castello-all-orizzonte","A castle on the horizon","<p>Exhibitions, concerts and conferences in Postignano: a calendar rich of&nbsp;events from May 2018 to January 2019.</p>","2018-06-05T00:00:00","","2019-01-31T00:00:00","","Postignano, Castle of Postignano, Umbria, a castle on the horizon, Umbria events, Sellano, Umbria holiday, Umbria itineraries, Umbria travel, Umbria tourism","From May 2018 to January 2019 the events taking place in the village of Postignano.","<p>The rich programme of appointments taking place in the village-castle of Postignano: concerts, exhibitions and conferences from May 2018 to January 2019.</p>","<p>Discover the village of Postignano through “<strong>Un castello all'orizzonte</strong>\" (\"A castle on the horizon”), the cultural event devoted to lovers of music, theatre, photography, literature and art.</p> <p>The calendar includes a rich series of appointments able to satisfy the tastes and interests of everyone: concerts of classical, contemporary or jazz music, but also exhibitions and meetings with the author.</p>\r\n\r\n<p>The main event of this year’s programme will be the “Between Light and Dream” mini-festival, with the participation of famous artists who will perform an intriguing classical and contemporary repertoire.</p>\r\n\r\n<p>The Schubert’s anniversary (1797 – 1828) will be celebrated with two other concerts performed by Trio Ars et Labor and Marco Albrizio.</p>\r\n\r\n<p>The guests for classical music will be Sergio Lattes, Mariano Bellopede, Carmine Marigliano, Christian De Luca, Giuseppe Guarrera.</p>\r\n\r\n<p>Particular attention will be paid to jazz and contemporary music through concerts performed by Maurizio Marrani, Graziano Brufani, Nicola Polidori, Michela Musco, Alfredina De Vincenzi, Alessandro Musco, Manuel Magrini, Roberto Gatti.</p>\r\n\r\n<p>Four exhibitions will be devoted to photography, sculpture and painting: Paolo Valerio, Stone heart Broken heart Love Cages and Surroundings; Virginia Ryan, I Will Shield You – 2015–2018; Flavia Amabile, The Flying Farmers (and other heroes); Franco Passalacqua, Metaphysics of nature.</p>\r\n\r\n<p>Many writers will present their books on highly current topics.</p>\r\n\r\n<p>There will be screenings of two documentaries: Pappi Corsicato, The living art by Julian Schnabel; Franco Passalacqua, The enchanted valley, the Open-Air painters in the Nera valley.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>For further information:</strong></p>\r\n\r\n<p><strong><a href=\"https://castellodipostignano.it/it/un-castello-allorizzonte-2018\" target=\"_blank\">https://castellodipostignano.it/</a></strong></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Sellano | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/castelloorizzonte/98545a02-a740-407a-afcc-625dafe61a38?t=1494406205341&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cascia+norcia+preci/9daa8de8-5de7-4674-a8cb-535dca8ff187?t=1454334384712","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/castelloorizzonte_pic/188ae3c7-038e-4fc6-a62f-db0d9a2e6bff?t=1524141281908","A castle on the horizon",42.8667083,12.91585329999998,"Sellano",54048,"","","","[  ]",""],
    [1172,"Evento","de_DE",31942420,"90438 | 31883295","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/stella-di-miranda","Stella di Miranda","<p>Am 8. Dezember wird in Terni wieder der größte Weihnachtsstern von Umbrien entzündet: der Stern von Miranda.</p>","2018-08-12T00:00:00","","2019-06-01T00:00:00","","Stern von Miranda, Weihnachten in Terni, Weihnachten in Umbrien, Umbria, Umbrien eventi, Umbrien vacanza, Umbrien itinerari, Presepi in Umbrien, Umbria viaggio, Weihnachtsmärkte in Umbrien, Umbrien Weihnachten, Region Umbrien, Region Umbrien Weihnachten Weihnachtsferien in Umbrien","Am 8. Dezember wird in Terni wieder der größte Weihnachtsstern von Umbrien entzündet: der Stern von Miranda.","","<p>Jedes Jahr wird am Hang des Monte Miranda über Terni und dem Tal von Terni der <strong>Stern von Miranda</strong> angezündet.</p> <p>Bis Januar beleuchtet dieses wahre industrielle Monument Terni und Umgebung und ist von weit her sichtbar.</p>\r\n\r\n<p>Der Stern besteht aus ca. achtzig Lichtern, die auf sehr präzise Art und Weise auf dem Berg platziert sind. Er hat einen Durchmesser von 105 Metern, während der Schweif ca. 350 Meter lang ist. Insgesamt erstreckt sich die Installation über 30.000 Quadratmetern und benötigt ganze neun Km Elektrokabel.</p>\r\n\r\n<p>Die Entzündung erfolgt traditionell am 8. Dezember mit einem Fackelzug von Miranda bis zur Piazza del municipio von Terni.</p> ","Religiöse Feiern | Terni","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/16073115/miranda/54f569a6-7693-417d-b4ba-f2ba1e0c62f1?t=1481559067229&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/terni/5376881f-e907-49f2-8871-c7f688432072?t=1454335089554","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/16073115/miranda/54f569a6-7693-417d-b4ba-f2ba1e0c62f1?t=1481559067229","Stella di Miranda",42.5636168,12.642660400000068,"Terni",55032,"","","","[  ]",""],
    [1173,"Evento","de_DE",32120331,"90422 | 31883295","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/natale-in-ceramica-a-deruta","Ceramic Christmas in Deruta","<p style=\"margin: 0px 0px 13px;\">From 7<sup>th</sup> December to 6<sup>th</sup> January Deruta is waiting for Christmas in a splendid atmosphere made of illuminations and suggestive initiatives.</p>","2018-07-12T00:00:00","","2019-06-01T00:00:00","","Christmas in Deruta, Umbria at Christmas, Ceramic holiday Christmas, Holidays in Umbria, Umbria Events, Christmas for families, Christmas Events, Umbria, Umbria Travel","\"Ceramic Christmas\" is going to light up Deruta from 7 December 2018 to 6 January 2019.","","<p>From 7<sup>th</sup> December until the day of the Epiphany, <strong>Deruta</strong>, the city of ceramics, is going to light up in order to host the many events and evocative initiatives created to wait together for <strong>Christmas</strong>.</p> <p>The Christmas events are going to open with the lighting of the largest ceramic<strong> Christmas tree </strong>in the world: a tree whose trunk is completely covered with 19 large ceramic cylinders, created and painted by local artists, and then decorated with more than 280 hand-painted ceramic balls, a unique artwork in the world.</p>\r\n\r\n<p>The event will go on, always on the Christmas theme, with the \"<strong>Living Nativity Scene and the ancient crafts of the municipal territory</strong>\": the performances in the historic centre of the city are scheduled on 26/29/30 December 2018 and 6 January 2019, from 5 to 8.30 pm.</p>\r\n\r\n<p>During the performances you will be able to discover and enjoy the food and wine products typical of the area.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <strong>For more information:</strong><br />\r\n<a href=\"http://www.comunederuta.gov.it/?s=natale+\" target=\"_blank\">http://www.comunederuta.gov.it/</a> ","Festivals und Veranstaltungen | Deruta","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/albero_ceramica.jpg/e01943b4-7ad5-455b-94a0-3c67af890243?t=1543397409220&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/deruta+-+collazzone/15d029e8-5b64-4bc0-b6dd-829c4285c2ba?t=1454334610275","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/albero_ceramica.jpg/e01943b4-7ad5-455b-94a0-3c67af890243?t=1543397409220","Ceramic Christmas in Deruta",42.9808942,12.421785,"Deruta",54017,"","","","[  ]",""],
    [1174,"Evento","de_DE",31530082,"90518 | 23675192","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/mostra-mercato-del-farro-dop-e-dei-prodotti-tipici-della-montagna","Verkaufsausstellung für Dinkel mit geschützter Herkunftsbezeichnung und Spezialitäten aus den Bergen","<p>Monteleone di Spoleto feiert seinen Schutzpatron mit einer fünftägigen&nbsp;Veranstaltung, mit Spektakel und Spezialitäten</p>","2018-05-12T00:00:00","","2018-09-12T00:00:00","","Farro di San Nicola, Verkaufsausstellung für Dinkel mit geschützter Herkunftsbezeichnung, Monteleone di Spoleto, Monteleone di Spoleto Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Region Umbrien, Umbrien Reise","Vom 5. bis zum 9. Dezember in Monteleone di Spoleto","","<p>Jedes Jahr feiert Monteleone di Spoleto, ein umbrisches Dorf mit beachtlichem landschaftlichen Erbe, seinen Schutzpatron mit dem Ritual des \"<strong>Dinkels des Hl. Nikolaus</strong>\". Die Legende erzählt, dass der Heilige bei der Durchreise durch den Ort dermaßen von der Armut der Einwohner berührt war, dass er ihnen Dinkel schenkte. Noch heute wird jedes Jahr an diese Geste erinnert, indem gesegneter Dinkel an die Bevölkerung verteilt wird.</p> <p>Vom 5. bis zum 9. Dezember finden im Ort zahlreiche Veranstaltungen statt: Feierlichkeiten, Verkostungen mit lokalen Spezialitäten, Vorträgen, Musik, Theater und der diesjährigen Veranstaltung der Verkaufsausstellung für Dinkel mit geschützter Herkunftsbezeichnung und Spezialitäten aus den Bergen.</p>\r\n\r\n<p>Zum Abschluss findet das sogenannte \"Focone della Venuta\" statt, einem großen Feuer, bei dem mit Folklore und Unterhaltung an die Durchreise der Madonna von Loreto erinnert wird.&nbsp;</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.monteleonedispoletoeventi.it/\" target=\"_blank\">http://www.monteleonedispoletoeventi.it</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Märkte und Messen | Monteleone di Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/monteleone+di+spoleto_inverno.jpg/0c4d8f3f-6673-4681-891f-6447808c720d?t=1543922643141&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/ferentillo+-+polino-+arrone/10de9e76-7e34-4c29-b261-05c244d635d8?t=1454334467742","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mostra+mercato+del+farro+1/61753591-54f3-49e5-a36e-02fb5db9c3c2?t=1448447944667","Verkaufsausstellung für Dinkel mit geschützter Herkunftsbezeichnung und Spezialitäten aus den Bergen",42.6504391,12.951629300000036,"Monteleone di Spoleto",54031,"","","","[  ]",""],
    [1175,"Evento","de_DE",32269753,"93925","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/spoleto-in-corto","SPOLETO IN CORTO","<p>Dal 6 all' 8 dicembre tre giorni dedicati al fumetto, ai corti e all’animazione</p>","2018-06-12T00:00:00","","2018-08-12T00:00:00","","umbria, umbria tourism, umbria turismo, umbria itinerari, umbria viaggio, umbria vacanza, spoleto, spoleto eventi","Dal 6 all' 8 dicembre tre giorni dedicati al fumetto, ai corti e all’animazione","","<p>Dal 6 all’8 dicembre a Spoleto, nel Chiostro di San Nicolò e al Cinema Sala Pegasus, ti aspettano tre giorni dedicati al fumetto, ai corti, all’animazione, alla musica, alle proiezioni e alla presentazione di libri con il festival \"SPOLETO IN CORTO\".</p> <p>Obiettivo dell'evento promuovere la creatività e, al tempo stesso, fornire strumenti pratici per realizzare produzioni in autonomia avvalendosi degli strumenti legislativi a disposizione e delle tecniche di approccio ad un’arte che affascina milioni di appassionati in tutto il mondo.</p>\r\n\r\n<p>Sono quindi prezioso strumento didattico e banco di prova per saggiare il proprio talento sia la mostra dei fumetti realizzati dagli studenti delle scuole di Spoleto, sia la prima edizione del concorso “Spoleto short contest” al quale hanno aderito diversi autori provenienti da varie città italiane.&nbsp;</p> <p><strong>Per maggiori informazioni:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.comune.spoleto.pg.it/turismoecultura/2018/12/03/spoleto-in-corto-3-giorni-dedicati-al-fumetto-ai-corti-allanimazione/\" target=\"_blank\">http://www.comune.spoleto.pg.it/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/5548632/spoleto+1/06f9b047-b5a2-45a5-bda3-64ba85d740b8?t=1475593142976&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/spoleto+in+corto.jpg/f4705664-f131-4a59-bf56-8d9553c46796?t=1543850555756","SPOLETO IN CORTO",43.0873343,12.37394,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [1176,"Evento","de_DE",31029291,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/teatro-di-figura-di-perugia","Figurentheater Perugia","Die Reihe mit Theateraufführungen am Sonntag für Familien findet dieses Jahr zum 6. Mal statt: Marionetten, Schauspieler und Märchen begleiten uns vom 6. Oktober 2018 bis zum 31. März 2019.","2018-06-10T00:00:00","17:30","2018-12-30T00:00:00","","theater, kinder, märchen, Perugia veranstaltungen, Perugia theateraufführungen, Perugia urlaub, Umbrien, Umbrien veranstaltungen, Umbrien theater, Umbrien theateraufführungen","Figurentheater Perugia","Die Reihe mit Theateraufführungen am Sonntag für Familien findet dieses Jahr zum 6. Mal statt: Marionetten, Schauspieler und Märchen begleiten uns vom 6. Oktober 2018 bis zum 31. März 2019.","Die Reihe mit Theateraufführungen am Sonntag für Familien findet dieses Jahr zum 6. Mal statt <p>Das Programm ist in zwei Phasen geteilt: die erste läuft bis zum 30. Dezember 2018 mit insgesamt 11 Vorführungen, während in der zweiten Phase neun Vorführungen auf dem Programm stehen. Die Stücke im Programm werden hauptsächlich mit Figuren und Schauspielern ausgerichtet und stellen die besten Produktionen des italienischen<br />\r\nKindertheaters dar.</p>\r\n\r\n<p>Auch dieses Jahr hat der Tieffu die Stücke ausgewählt und bietet ein abwechslungsreiches Programm. Dieses Jahr gibt es sowohl klassische Märchen, die neu interpretiert werden. Dieses Jahr stehen z. B. Klassiker wie Rotkäppchen oder die Schneekönigin von Andersen auf dem Programm, aber auch Geschichten und moderne Märchen für die Kinder von heute.</p>\r\n\r\n<p>Die Aufführungen sind für die jungen Zuschauer gedacht und wollen dem Publikum Emotionen<br />\r\nschenken, die man nur im Theater findet.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p>Es empfiehlt sich unter folgender Nummer zu reservieren: 075 5725845.</p>\r\n\r\n<p>Die Kartenverkauf öffnet um 16.30. Tel. 075 5730826</p>\r\n\r\n<p>Eintrittspreis: 7,00 Euro</p> ","Festivals und Veranstaltungen | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/teatro+ragazzi+2018+immagine/49a1c341-6553-406a-b5eb-b5e1e9afec6c?t=1540194006545&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/6773061/cartina_sm_umbria_150dpi40.png/b497af40-df75-4c05-91a1-586973495f6a?t=1423749277508","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/teatro+ragazzi+2018+locandina/4c434b3c-7f52-4ab4-80d3-4db8ba001a2e?t=1540563281639","Teatro di figura di Perugia",43.1061962,12.391825100000005,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [1179,"Evento","de_DE",93507,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/mostra-la-grande-guerra-e-l-umbria-a-perugia","Ausstellung: Der „Große Krieg\" und Umbrien in Perugia","Vom 24. Februar bis zum 2 Juni 2015 wird im Palazzo Baldeschi von Perugia die Ausstellung zur Hundertjahrfeier des 1.&nbsp;","2015-02-24T00:00:00","","2015-02-06T00:00:00","","","","Vom 24. Februar bis zum 2 Juni 2015 wird im Palazzo Baldeschi von Perugia die Ausstellung zur Hundertjahrfeier des 1.&nbsp;","Vom 24. Februar bis zum 2 Juni 2015 wird im Palazzo Baldeschi von Perugia die Ausstellung zur Hundertjahrfeier des 1.&nbsp; Hundert Jahre nach dem Ausbruch des 1. Weltkriegs, des „Großen Kriegs\", der von 1914 bis 1918 andauerte und der 5 lange Jahre lang die Geschicke Italiens auf traumatische und gleichzeitig ruhmreiche Weise gezeichnet hat.<br />\r\n<br />\r\nAusgestellt werden Unterlagen und Geschehnisse, die das Gebiet und, unweigerlich, die Bevölkerung von Umbrien während der Jahre des Großen Krieges gezeichnet haben.<br />\r\n<br />\r\n<br />\r\nJedoch auch Originalfotos der im Großen Krieg gefallenen Umbrer (die Kriegsfriedhöfe, die Brigade Perugia, die Fotos der Gedenkfeiern beim Unbekannten Soldaten) und dank einer Ausrichtung der Ausstellung im Sinne des europäischen Projekts, das auf die maximale Digitalisierung des Materials abzielt, wird es beispielsweise möglich sein, eine Datenbank abzufragen, um die Gefallenen des eigenen Gebiets dank der Aktivierung einer interaktiven Karte des umbrischen Gebiets zu suchen oder die persönlichen Akten eines jeden Kämpfers zu konsultieren.<br />\r\n<br />\r\n<a href=\"http://www.fondazionecariperugiaarte.it/\">www.fondazionecariperugiaarte.it</a>\r\n\r\n<p><br />\r\n&nbsp;</p> <strong>Fremdenverkehrsauskünfte:</strong> Ufficio Informazioni e Accoglienza Turistica del Comprensorio Perugino<br />\r\nPiazza Matteotti, 18 - Loggia dei Lanari - 06100 Perugia<br />\r\nTel. 075.5736458 - Fax 075.5720988<br />\r\n<a href=\"mailto:info@iat.perugia.it\">info@iat.perugia.it</a> ","Ausstellungen und Übersichten | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/MOstra_guerra/80d05df0-e9bd-4555-aa57-fdedc0eb71aa?t=1424796587469&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi39.png/8ad5a843-3aa4-42ac-a313-46d50e76239f?t=1423752877384","","",43.1105634,12.38841780000007,"Perugia",54039,"","","","",""],
    [1180,"Evento","de_DE",133924,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/frate-francesco-tracce-parole-immagini-in-mostra-ad-assisi-pg-","Frate Francesco","<p>Vom 28. April bis zum 31. Mai 2015 im Museo del Tesoro della Basilica di San Francesco</p>","2015-03-28T00:00:00","","2015-05-31T00:00:00","","","","<p>Vom 28. April bis zum 31. Mai 2015 im Museo del Tesoro della Basilica di San Francesco</p>\r\nEs werden die ältesten Manuskripte und Unterlagen aus dem Antiken Stadt-Fundus in der Bibliothek des Sacro Convento bis Sonntag, den 31. Mai 2015 ausgestellt. Die Ausstellung ist jeden Tag von 10:00 bis 17:30 Uhr <strong>kostenlos</strong> zu besichtigen.","<div>\r\n<p>Vom 28. April bis zum 31. Mai 2015 im Museo del Tesoro della Basilica di San Francesco</p>\r\nEs werden die ältesten Manuskripte und Unterlagen aus dem Antiken Stadt-Fundus in der Bibliothek des Sacro Convento bis Sonntag, den 31. Mai 2015 ausgestellt. Die Ausstellung ist jeden Tag von 10:00 bis 17:30 Uhr <strong>kostenlos</strong> zu besichtigen.</div>\r\n\r\n<div>\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n</div> <strong>Info:</strong> <a href=\"mailto:centrodf@gmail.co\">centrodf@gmail.co</a> <strong>Fremdenverkehrsauskünfte:</strong> Ufficio Informazioni e Accoglienza Turistica del Comprensorio&nbsp; Assisano<br />\r\nPiazza del Comune - 06081 Assisi<br />\r\nTel. 075.8138680 / 8138681 - Fax 075.8138686<br />\r\n<a href=\"mailto:info@iat.assisi.pg.it\">info@iat.assisi.pg.it</a> ","Ausstellungen und Übersichten | Assisi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Frate_francesco_big/2db10ebb-8d0f-465d-836a-3cd2c6ba9c08?t=1428941737990&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi22.png/15d029e8-5b64-4bc0-b6dd-829c4285c2ba?t=1423752874574","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Frate_francesco_pic/ca7acf0e-adb4-463b-b015-b63585d2db51?t=1428941887707","",43.0707017,12.619596600000023,"Assisi",54001,"","","","",""],
    [1181,"Evento","de_DE",134225,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/i-venerdi-della-cultura-le-antiche-dimore-di-san-giustino-pg-","Die Freitage der Kultur","<p>Vom 10. April bis 12. Juni 2015 Kulturtreffen im Castello Bufalini in San Giustino und in der Villa Margherita Graziani in Celalba</p>","2015-10-04T00:00:00","","2015-12-06T00:00:00","","","","","<p>Vom 10. April bis 12. Juni 2015 Kulturtreffen im Castello Bufalini in San Giustino und in der Villa Margherita Graziani in Celalba</p> <div>\r\n<p>Vom 10. April bis 12. Juni 2015 Kulturtreffen im Castello Bufalini in San Giustino und in der Villa Margherita Graziani in Celalba</p>\r\n\r\n<p>Bis zum 12. Juni 2015 stehen sechs Kulturtreffen im Castello Bufalini in San Giustino und in der Villla Margherita Graziani in Celalba im Programm.</p>\r\n<br />\r\n<strong>Info:</strong><br />\r\nCOMUNE DI SAN GIUSTINO - BIBLIOTECA COMUNALE<br />\r\n<em>Tel. </em><em>075.856.607</em></div>\r\n\r\n<div>\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n</div> <strong>Fremdenverkehrsauskünfte:</strong> <strong>Ufficio Informazioni e Accoglienza Turistica del Comprensorio Alta Valle del Tevere</strong><br />\r\nPiazza Matteotti - Logge Bufalini<br />\r\n06012 Città di Castello<br />\r\nTel. 075.8554922 - Fax 075.8552100<br />\r\n<a href=\"mailto:info@iat.citta-di-castello.pg.it\">info@iat.citta-di-castello.pg.it</a> ","Festivals und Veranstaltungen | Ausstellungen und Übersichten","","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi4.png/4288535a-fafa-41f2-bef5-ce0af711cabf?t=1423752871901","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/i_venerd%C3%AC_della_cultura_pic/2e4767d7-4bc7-4eaf-b666-8e8d564ec0e5?t=1429002313938","",43.5517952,12.172451799999976,"San Giustino",54044,"","","","",""],
    [1182,"Evento","de_DE",151426,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/concerts-du-printemps","Concerts du Printemps","<span style=\"font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: Verdana, sans-serif; background-image: initial; background-attachment: initial; background-size: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;\">Alla Sala dei Notari di Perugia, Concert du Printemps, un sottofondo musicale che accompagna l'arrivo della primavera eseguito dal Coro di Voci Bianche Opera Nazionale del Reno</span>","2015-02-05T00:00:00","21.30","2015-02-05T00:00:00","23.30","","Concerts du Printemps alla Sala dei Notari di Perugia","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Un sottofondo musicale che accompagna l'arrivo della primavera: Concert du Printemps eseguito dal Coro di Voci Bianche Opera Nazionale del Reno</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Il 2 maggio 2015, alle 21.00, il Coro di Voci Bianche Opera Nazionale del Reno si esibirà nella suggestiva Sala dei Notari di Perugia diretti dal maestro Luciano Biblioni e accompagnati al pianoforte da Roselyne Koeniguer.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>\r\nLes Petits Chanteurs de Strasbourg, Maîtrise dell'Opéra National du Rhin, è un coro fondato nel 2001 da Philippe Utard ed è composto da 73 voci bianche e 17 voci maschili.<br />\r\nNonostante la recente fondazione, il Coro è stato in grado di ritagliarsi un posto di prim'ordine nel panorama musicale europeo, grazie agli elevati standard artistici e alla rigorosità delle proprie interpretazioni<br />\r\n<br />\r\nSe sei un appassionato di musica non puoi perdere quest'occasione per ascoltare un coro dalle voci uniche.<br />\r\n&nbsp; <strong>Per informazioni turistiche</strong> <strong>IAT \"Loggia dei Lanari\"</strong><br />\r\nPiazza Matteotti, 18 - Perugia<br />\r\nTel.&nbsp; + 39 075&nbsp; 5736458&nbsp;-&nbsp;075 5772686<br />\r\nFax&nbsp; + 39 075 5720988 <strong>&nbsp;&nbsp;</strong> ","Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Voci+bianche/2c65233b-bffa-4a1e-afb2-cccb212e6dfc?t=1430409693400&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi.png/f1a5a7db-2275-4615-a067-1cb1b0c0d742?t=1423752871341","","",43.0873343,12.37394,"Perugia",54039,"","","","",""],
    [1183,"Evento","de_DE",151391,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/open-data?p_p_id=opendata_WAR_umbriaportlet&p_p_lifecycle=0&p_p_state=normal&p_p_mode=view&_opendata_WAR_umbriaportlet_groupId=10184&_opendata_WAR_umbriaportlet_urlTitle=anniversari-di-gemellaggio-con-le-citta-di-dreux-e-melsungen&redirect=https%3A%2F%2Flocalhost%3A8080%2Fweb%2Fumbria%2Fopen-data%2F-%2Fodrs%2Fall%2F2%2Fcsv%2Fde_DE%2Ftrue","Anniversari di gemellaggio con le città di Dreux e Melsungen","Dall'1 al 3 maggio concerti, mostre ed iniziative per i 55 anni di amicizia con la città francese ed i 30 con la gemella tedesca","2015-01-05T00:00:00","","2015-03-05T00:00:00","","","","<p>Per tre giorni, da venerdì 1 a domenica 3 maggio 2015, Todi festeggia i 55 anni di gemellaggio con la città di Dreux (Francia) ed i 30 anni con Melsungen (Germania). L'iniziativa è organizzata dall'Associazione \"Amici del Gemellaggio di Todi\" in collaborazione con l'Amministrazione comunale.</p>","<p><strong>Dall'1 al 3 maggio concerti, mostre ed iniziative per i 55 anni di amicizia con la città francese ed i 30 con la gemella tedesca</strong></p> <p>Per tre giorni, da venerdì 1 a domenica 3 maggio 2015, Todi festeggia i 55 anni di gemellaggio con la città di Dreux (Francia) ed i 30 anni con Melsungen (Germania). L'iniziativa è organizzata dall'Associazione \"Amici del Gemellaggio di Todi\" in collaborazione con l'Amministrazione comunale.</p> <p><strong>Programma</strong></p> <p><strong>Venerdì 1 Maggio</strong></p> <p>Ore 11.00: Piazza del Popolo – Concerto della Fanfarona Brass Band</p>\r\n\r\n<p>Ore 21.00: Palazzo del Vignola (Sala delle Bandiere) – Concerto degli allievi delle Scuole Comunali di Musica di Todi e di Dreux</p> <p><strong>Sabato 2 Maggio</strong></p> <p>Ore 10.00: Sala Affrescata di via del Monte - Inaugurazione della mostra fotografica \"Alla scoperta delle nostre gemelle\"</p>\r\n\r\n<p>Ore 10.30: Sala delle Pietre (Palazzi Comunali) - Inaugurazione della mostra retrospettiva che ripercorre la storia dei rapporti tra le tre Città</p>\r\n\r\n<p>Ore 11.00: Sala del Consiglio Comunale – Cerimonia Ufficiale, firma dei protocolli di amicizia</p>\r\nOre 21.00: Palazzo del Vignola (Sala delle Bandiere) – Concerto della Big Band di Melsungen e del gruppo Muscaria Blues di Todi <p><strong>Domenica 3 Maggio</strong></p> <p>Ore 18.00: Visita delle delegazioni di Dreux e Melsungen alle frazioni di Montenero-Vasciano-Pesciano</p> <strong>Informazioni:</strong> <p><strong>Comune di Todi_Staff Sindaco_Comunicazione</strong></p>\r\n\r\n<p>075.8956216 – 393.0068494 - <a href=\"mailto:comunicazione@comune.todi.pg.it\">comunicazione@comune.todi.pg.it</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Feste und Ortsfeste | Märkte und Messen","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Gemellaggio/8db40e89-5e43-40e4-8ad6-a2d090ecc666?t=1430409052985&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi34.png/952587c2-7882-4bd3-8f9f-fa1d4a480ad3?t=1423752876634","","",42.7819352,12.406568600000014,"Todi",54052,"","","","",""],
    [1185,"Evento","de_DE",93444,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/aprile-2015","Visioni in musica a Terni","Dal 22 gennaio al 09 aprile, a Terni, sette appuntamenti musicali di alta qualità","2015-01-22T00:00:00","","2015-09-04T00:00:00","","","","Dal 22 gennaio al 09 aprile, a Terni, sette appuntamenti musicali di alta qualità","Dal 22 gennaio al 09 aprile, a Terni, sette appuntamenti musicali di alta qualità <br />\r\nDal 22 gennaio al 09 aprile, a Terni, sette appuntamenti musicali di alta qualità\r\n<p>Il calendario delle stagioni musicali di Terni si arricchisce di un'altra rassegna, quella dell'Associazione Visioninmusica che propone una serie di interessanti concerti caratterizzati dalla qualità degli artisti presenti.<br />\r\nIl primo concerto in programma è quello di Karima Ammar che si esibirà con alcuni brani di Burt Bacharach. Altri importanti nomi di artisti internazionali come Charles Pasi, Kitty Daisy &amp; Lewis, Curtis Stigers, Avishai Cohen, Javier Girotto 4Tet e il gruppo Rimbaband, si susseguiranno sino ad aprile.</p>\r\nGli spettacoli avranno luogo presso l'Auditorium di Palazzo Gazzoli, e il Centro Multimediale – Teatro A, con inizio alle ore 21.00.<br />\r\n<br />\r\n&nbsp;\r\n<p>Per i dettagli sul programma ed eventuali modifiche:</p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.visioninmusica.com\">www.visioninmusica.com</a></p>\r\n\r\n<p><br />\r\nPer informazioni turistiche:<br />\r\nUfficio Informazioni e Accoglienza Turistica IAT del Comprensorio Ternano<br />\r\nVia Cassian Bon, 4 - 05100 Terni<br />\r\nTel. +39 0744 423047 - Fax +39 0744 427259<br />\r\n<a href=\"http://info@iat.terni.it\">info@iat.terni.it</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Avishai_Cohen_950x660.jpg/0c704ed4-7781-410b-804b-ec16fbfecd19?t=1424794516139&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi14.png/903de68b-8d43-493d-bdf3-5c1dd8297d14?t=1423752873355","","",42.5636168,12.642660400000068,"Terni",55032,"","","","",""],
    [1186,"Evento","de_DE",135742,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/cantamaggio","Cantamaggio","","2015-04-30T00:00:00","","2015-01-05T00:00:00","","","","L'antica tradizione vuole che nella notte tra il 30 aprile e il 1°maggio si festeggi a Terni l'arrivo della primavera con una grande festa: il Cantamaggio","<p>L'antica tradizione vuole che nella notte tra il 30 aprile e il 1°maggio si festeggi a Terni l'arrivo della primavera con una grande festa: il Cantamaggio. Con questa festa si ricorda quando i carri di maggio annunciavano l'arrivo della primavera.</p>\r\n\r\n<p>A Terni, i festeggiamenti non smetteranno di stupirti: il festival musicale, la sfilata dei minicarri, il concorso di poesia e i percorsi che ti consentono di degustare i piatti tipici ternani.</p> ","Schönheitswettbewerbe, Turniere | Feste und Ortsfeste | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Cantamaggio_big/b015bd83-a682-473d-bd60-0a1b3b2f04b1?t=1429263020804&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi15.png/5376881f-e907-49f2-8871-c7f688432072?t=1423752873521","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Cantamaggio_pic/6d6cc3ca-ec4a-42a8-ac23-727b6c1d17e9?t=1429263073877","",42.5636168,12.642660400000068,"Terni",55032,"","","","",""],
    [1187,"Evento","de_DE",151325,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/la-scoperta-della-prima-domenica","La scoperta della prima domenica","CAOS / MUSEO ARCHEOLOGICO DI TERNI","2015-03-05T00:00:00","10","2015-03-05T00:00:00","14","","","","<p>Nel giorno coincidente con quello conclusivo dei&nbsp;<em>Floralia</em>, il Museo Archeologico di Terni racconta una delle feste più divertenti del calendario romano e trasforma Flora - la madre dei fiori - nella guida ed interprete di una scultura al centro della città.&nbsp;</p> <p>L'evento rientra nel ricco calendario di appuntamenti culturali \"A Terni Non Succede Mai Nulla\", a cura delle Coopsociali ACTL e ALIS, Indisciplinarte e Civita Cultura.</p>\r\n\r\n<p>L'appuntamento è per <strong>domenica 3 maggio 2015 alle 10.00</strong> presso il <strong>Museo Archeologico di Terni al Caos</strong>, in via Campofregoso 98.</p>\r\n\r\n<p><strong>La colazione al museo archeologico, il percorso tematico e la passeggiata urbana per le famiglie ha un costo di € 3,00; per informazioni è possibile chiamare lo 0744.279976.</strong></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://imgur.com/xSCRyIw\">Scarica la locandina dell'evento</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/SCOPERTA_PRIMA_DOMENICA/9ac559d1-0df2-4597-b103-72611ecc65ba?t=1430407956287&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi20.png/24b896a7-7453-4e0b-85bc-c474b32f17bc?t=1423752874264","","",42.5636168,12.642660400000068,"Terni",55032,"","","","",""],
    [1188,"Evento","de_DE",111630,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/-passionate-umbria-ceraioli-of-gubbio-il-nuovo-progetto-di-steve-mccurry-a-gubbio-pg-","Passionate Umbria - Ceraioli of Gubbio","In mostra presso il palazzo dei Consoli, sala dell'Arengo, dall'8 dicembre 2014 al 29 aprile 2015","2014-08-12T00:00:00","","2015-04-29T00:00:00","","","","<strong>18 Opere inedite di Steve McCurry</strong>, realizzate a Gubbio nella giornata del 15 Maggio 2014. Con questa mostra inizia il nuovo Progetto di Steve McCurry, \"Passionate of Umbria, ceraioli of Gubbio\", a cui lui stesso ha voluto date il nome che più gli è parso congeniale a quanto visto, soprattutto vissuto, nei giorni passati a Gubbio in occasione della Corsa. Come l'artista stesso ha ricordato, \"Passionate Gubbio\" avrà una sua prosecuzione nella Corsa dei Ceri del 2015, quando la sua visione dell'evento troverà una successiva occasione per essere tradotta in immagini.&nbsp;","18 Opere inedite di Steve McCurry, realizzate a Gubbio nella giornata del 15 Maggio 2014. Con questa mostra inizia il nuovo Progetto di Steve McCurry, \"Passionate of Umbria, ceraioli of Gubbio\", a cui lui stesso ha voluto date il nome che più gli è parso congeniale a quanto visto, soprattutto vissuto, nei giorni passati a Gubbio in occasione della Corsa. Come l'artista stesso ha ricordato, \"Passionate Gubbio\" avrà una sua prosecuzione nella Corsa dei Ceri del 2015, quando la sua visione dell'evento troverà una successiva occasione per essere tradotta in immagini.<br />\r\n<br />\r\nIl \"comune sentire\" che unisce Steve McCurry a Gubbio e alla Corsa, è oramai indissolubile. Come sempre da un rapporto così profondo come quello stabilito nei giorni di Maggio 2014 non potrà che venire fuori \"l'anima dell'Umbria\" in immagini che sono destinate a essere una forma di presentazione della autenticità della nostra Regione e della identità collettiva della nostra comunità.<br />\r\n<br />\r\n<strong><em>Ingresso gratuito.</em></strong><br />\r\n<br />\r\nLa Regione Umbria nell'ambito della Mostra sperimenterà la tecnologia I-Beacon, una nuova forma di comunicazione specifica, dedicata alla veicolazione di contenuti multimediali aggiuntivi, rispetto alle classiche didascalie, che compariranno direttamente sul proprio smartphone, dopo aver scaricato un'apposita applicazione all'ingresso della Mostra. E' la prima Mostra in Italia a usare questa tecnologia che consentirà nell'immediato futuro di continuare a essere la prima Regione in Italia a sviluppare la propria comunicazione e promozione con sistemi digitali. L'applicazione sarà disponibile sia per Apple sia per Android, e per I-watch appena sarà in commercio.&nbsp;&nbsp;<br />\r\n<br />\r\n\"PENSAVO DI VEDERE TRE SANTI E HO VISTO TRE CERI. PENSAVO DI VEDERE UNA CITTÀ E HO VISTO UN POPOLO. MA, SOPRATTUTTO, PENSAVO DI VEDERE UNA FESTA E HO VISTO LA VITA\"<br />\r\n<br />\r\nSteve McCurry ","Ausstellungen und Übersichten | Gubbio","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/passionate_umbria_gubbio.jpg/0b84195c-bf9c-4f8e-8fb8-a7c1666de864?t=1426085462799&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi32.png/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1423752876213","","",43.3513193,12.575316599999951,"Gubbio",54024,"","","","",""],
    [1189,"Evento","de_DE",137640,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/discesa-internazionale-del-tevere-in-canoa-2015","Discesa Internazionale del Tevere in Canoa 2015","","2015-04-25T00:00:00","","2015-01-05T00:00:00","","","","","<p>Partenza da Città di Castello il 25 aprile e arrivo a Roma 1 maggio 2015</p> <div>E' fissata per le ore 10.00 di sabato 25 aprile la partenza della Discesa Internazionale del Fiume Tevere in Canoa che in sette tappe raggiungerà Roma.</div>\r\n\r\n<div>\r\n<p>Si tratta di &nbsp;un <strong>percorso guidato in canoa</strong> con finalità sportive e turistiche a contatto con la natura. La discesa si effettua in gruppo &nbsp;in <strong>7 tappe</strong> di una giornata ciascuna ed è possibile partecipare anche solo ad alcune tappe. Partecipano sportivi italiani e stranieri, anche non esperti. A scelta si può pernottare lungo il fiume, con tende proprie, in palestre, in agriturismo o in camper. La discesa è anche occasione per visitare luoghi d'arte e siti archeologici umbri e laziali. Le cene sono in comune ed organizzate da associazioni locali.</p>\r\n\r\n<p>Info: <a href=\"http://www.discesadeltevere.org/\">www.discesadeltevere.org</a></p>\r\n\r\n<p><br />\r\n<br />\r\n&nbsp;</p>\r\n</div> <strong>Per informazioni turistiche:</strong> <strong><strong>Ufficio Informazioni e Accoglienza Turistica del Comprensorio Alta Valle del Tevere</strong></strong><br />\r\nCorso Cavour, 5&nbsp; - 06012 Città di Castello<br />\r\nTel. 075.8554922 - Fax 075.855210<br />\r\n<a href=\"mailto:info@iat.citta-di-castello.pg.it\">info@iat.citta-di-castello.pg.it</a> ","Sportereignisse | Città di Castello","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/discesa_tevere_canoa/4266ca49-9a0b-4949-a270-4127d36b55cb?t=1429696794936&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi4.png/4288535a-fafa-41f2-bef5-ce0af711cabf?t=1423752871901","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/discesa_tevere_canoa_pic/975fa7ff-08ef-476c-9d79-b47780c4bd56?t=1429698184266","",43.46397830000001,12.24048689999995,"Città di Castello",54013,"","","","",""],
    [1190,"Evento","de_DE",151350,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/misteri-a-palazzo-la-sora-laura-e-i-suoi-segreti","Misteri a Palazzo....La Sora Laura e i suoi segreti","Pinacoteca Comunale Città di Castello","2015-02-05T00:00:00","","2015-03-05T00:00:00","","","","","<p><strong>Pinacoteca Comunale Città di Castello</strong></p> Suggestive aperture notturne a Palazzo Vitelli alla Cannoniera dove le leggende, le storie&nbsp;e…&nbsp; le misteriose presenze che ancora popolano la dimora, saranno le protagoniste di un&nbsp;percorso teatrale a lume di candela.<br />\r\nDirezione artistica a cura di Mauro Silvestrini.<br />\r\nQuota di partecipazione € 8,00 a persona <strong>Per informazioni e prenotazioni</strong> <p>PoliedroCultura&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 0758554202/0758526056 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;<br />\r\n<a href=\"mailto:cultura@ilpoliedro.org\">cultura@ilpoliedro.org</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Misteri_a_palazzo/cddb10d5-0c85-495a-8696-41041d1fbcff?t=1430408311002&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi4.png/4288535a-fafa-41f2-bef5-ce0af711cabf?t=1423752871901","","",43.46397830000001,12.24048689999995,"Città di Castello",54013,"","","","",""],
    [1191,"Evento","de_DE",137684,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/ateliers-dei-monti-martani-a-san-gemini-tr-","Ateliers dei Monti Martani a San Gemini (Tr)","","2015-04-18T00:00:00","","2015-05-17T00:00:00","","","","","<p><strong>Die Ausstellung kann vom 18. April bis zum 17. Mai 2015 im Kultursaal Stazione di Posta (Poststation) von San Gemini besichtigt werden.</strong></p> <div>\r\n<p>Aus einer Eingebung von Bruno Toscano entstanden, bietet die Ausstellung Werke von acht Künstlern von internationalem Ruf, die ihre Ateliers in den Monti Martani haben, einem bezaubernden Teil des appenninischen Umbriens: <strong>Laura Barbarini, Stefano Di Stasio, Giuseppe Gallo, Paola Gandolfi, Robin Heidy Kennedy, Cesare Mirabella, Marco Tirelli, Claudio Verna</strong>.<br />\r\n„Die Monti Martani stellen einen stattlichen Teil der Landschaft dar, sowohl für den Betrachter aus dem Spoleto-Tal als für den aus dem Tibertal und aus dem Beckens von Terni\" schreibt Toscano im Katalog, und „dieser Kontext [...] ist eine sichtbare Synthese von landscape und memory, ein unteilbarer Wert, der wahrscheinlich der tiefe Grund ist, wegen dem unsere Künstler ihn gewählt haben\". Eine Besinnung über das Verhältnis Künstler-Ort ist der Gedanke, auf dem die Ausstellung aufbaut, die mithilfe einer bezeichnenden Auslese von Bildern und Zeichnungen ermöglicht, einige mögliche Spielarten, heute Kunst zu machen, mit voneinander weit entfernten Inhalten und Ausdrucksformen, zu erforschen.</p>\r\n</div> <strong>Info:</strong> <p><strong>Sitz:</strong> Stazione di Posta San Gemini, Sala Culturale<br />\r\n<strong>Anschrift: </strong>Via Campo di Fiori 3, San Gemini<br />\r\n<strong>Vernissage:</strong> Samstag, 18. Aprile 2015 um 18:00 Uhr<br />\r\n<strong>Ausstellungsdauer:</strong> 18. April – 17.Mai 2015<br />\r\n<strong>Freier Eintritt</strong><br />\r\n<strong>Öffnungszeiten: </strong>Werktags 16:00 bis 20:00 Uhr; samstags und feiertags 10:00 - 13:00 und 16:00 - 20:00 Uhr<br />\r\n<strong>Mobiltelefon:</strong> 338 8155606 – 335 7361150<br />\r\n<strong>E-Mail:</strong> <a href=\"mailto:info@stazionedipostasangemini.com\">info@stazionedipostasangemini.com</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | San Gemini","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Atelier/f3a65733-839e-427d-9bc6-0875bb9217b1?t=1429696567906&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi15.png/5376881f-e907-49f2-8871-c7f688432072?t=1423752873521","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Atelier_pic/786a79c8-eba0-479c-b4da-5423ea2710c1?t=1429697608290","",42.6116752,12.547853000000032,"San Gemini",55029,"","","","",""],
    [1192,"Evento","de_DE",137582,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/il-maggio-dei-libri","„Il Maggio dei Libri\"","presso la Biblioteca Comunale di Todi","2015-04-26T00:00:00","","2015-05-16T00:00:00","","","","","<p>Am 26. April,7. und 16. Mai, drei nicht zu versäumende interessante Verabredungen in der Stadtbibliothek Lorenzo Leoni!</p> <p><strong>Sonntag, 26. April um 10:00 bzw. 17:00 Uhr</strong></p> <div>\r\n<p>Todi, Via Ciuffelli und Giardini Oberdan (Oberdan-Gärten)<br />\r\nGIORNATA DELLA ROSA E DEL LIBRO (TAG DES ROSE UND DES BUCHS)<br />\r\nDu schenkst mir eine Rose und ich spende Dir ein Buch.<br />\r\nDer Tag wird in Zusammenarbeit mit der Vereinigung AVIS TODI (Blutspende-Vereinigung) abgehalten.<br />\r\nSchirmherrschaft der UNESCO</p>\r\n</div> <p><strong>Donnerstag, 7. Mai um 17:30 Uhr</strong></p> <p>Todi, Complesso di San Fortunato, Blibioteca Comunale.<br />\r\nL'INVENZIONE DI KUTA (DIE ERFINDUNG VON KUTA).<br />\r\nPAROLE E COLORI DEI MANOSCRITTI DELLA BIBLIOTECA DI TODI (WORTE UND FARBEN DER MANUSKRIPTE DER BIBLIOTHEK VON TODI)<br />\r\nWorkshop auf Entdeckung des antiken Buchs für Kinder von 6 bis 10 Jahren.<br />\r\nUnter der Leitung von Adriana Paolini (Historikerin, Expertin in Paläographie und Handschriftenkunde der Universität Trient)</p> <p><strong>Samstag, 16. Mai 2015 um 9:00 bzw. 12:00 Uhr</strong><br />\r\n&nbsp;</p> <p>Todi, Piazza del Popolo und Voltoni comunali<br />\r\n...E L'EMOZIONE CONTINUA (... UND DIE EMPFINDUNG HÄLT AN)<br />\r\nWorkshops mit Vorlesen, Kreativität, Spiel und Erziehung zur Ernährung vom Hort zur Schule zur Förderung der erziherischen und didaktischen Kontinuität.<br />\r\nIn Zusammenarbeit mit UNICEF Todi.</p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.biblioteche.regioneumbria.eu/Default.aspx?idCont=2886&amp;or=S\">Für mehr Auskünfte zur Bibliothek...</a></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> ","Festivals und Veranstaltungen | Ausstellungen und Übersichten | Todi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/maggio_libri/d514d783-144a-4820-a887-49e32fc3c35f?t=1429696955286&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi18.png/a3332bd7-6b1b-432f-8d61-905fbc40ab33?t=1423752873981","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/maggio_libri_pic/6542b64d-45d8-47b8-8850-2e0e49a2b259?t=1429697950267","",42.7819352,12.406568600000014,"Todi",54052,"","","","",""],
    [1193,"Evento","de_DE",93537,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/al-morlacchi-con-il-post-centro-della-scienza-di-perugia-la-scienza-dietro-il-sipario-","Al Morlacchi con il POST","<p>In Perugia können während der gesamten Spielzeit 2014/2015 des Theaters Morlacchi die Kleinsten Mama und Papa begleiten!</p>","2015-02-24T00:00:00","","2015-04-10T00:00:00","","","","<p>In Perugia können während der gesamten Spielzeit 2014/2015 des Theaters Morlacchi die Kleinsten Mama und Papa begleiten!</p>","<p>In Perugia können während der gesamten Spielzeit 2014/2015 des Theaters Morlacchi die Kleinsten Mama und Papa begleiten!</p> <p>In Perugia können während der gesamten Spielzeit 2014/2015 des Theaters Morlacchi die Kleinsten Mama und Papa begleiten!</p>\r\nEndlich können die Kinder mit Vater und Mutter ins Theater gehen, da sie während der Vorstellung von den erfahrenen Animateuren des POST auf der Entdeckung des Theaters und der Geschichten, die es erzählt, begleitet werden, wobei diese aus allen Gesichtspunkten, einschließlich des wissenschaftlichen betrachtet werden.<br />\r\n<br />\r\nFür alle 11 Vorführungen im Programm des Teatro Morlacchi führen die Betreuer von POST Samstag nachmittag von 18:00 bis 20:00 gleichzeitig mit der Theatervorführung die Kinder von 5 bis 11 Jahren in Ratespielen, Schnitzeljagden und theaterwissenschaftliche Wegen, die von den in diesem Augenblick in Szene gestellten Stück ausgehen.<br />\r\n<br />\r\n<br />\r\n&nbsp; <strong>Erfahren Sie mehr:</strong> <a href=\"http://www.perugiapost.it/il-post-al-teatro-morlacchi/\" target=\"_blank\">www.perugiapost.it/il-post-al-teatro-morlacchi/</a> ","Festivals und Veranstaltungen | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/103540/Perugia+B.jpg/4e3f2dab-4bc6-4bb6-935b-0870a8b88134?t=1426524705069&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi22.png/15d029e8-5b64-4bc0-b6dd-829c4285c2ba?t=1423752874574","","",43.1144652,12.391136599999982,"Perugia",54039,"","","","",""],
    [1194,"Evento","de_DE",115023,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/dinosauri-a-gubbio","Dinosaurier in Gubbio - Auf den Spuren des Aussterbens","<p>Die Ausstellung wird Samstag, den 28. Februar 2015 um 11:30 im Klosterkomplex von San Benedetto eröffnet.</p>","2015-02-28T00:00:00","","2015-01-07T00:00:00","","","","<p>Die Ausstellung wird Samstag, den 28. Februar 2015 um 11:30 im Klosterkomplex von San Benedetto eröffnet.</p>","<div>\r\n<p>Die Ausstellung wird Samstag, den 28. Februar 2015 um 11:30 im Klosterkomplex von San Benedetto eröffnet.</p>\r\nDie Ausstellung <strong>„Dinosaurier in Gubbio - Auf den Spuren des Aussterbens\" </strong>wird von der <strong>Stadt Gubbio</strong> und <strong>Gubbio Cultura e Multiservizi</strong>, unter Mitarbeit der <strong>GAL Alta Umbria</strong> (Lokale Aktions-Gruppe Ober-Umbrien) organisiert und wird das Spitzenereignis in der Stadt für 2015 und 2016 sein, mit Wegen und entsprechenden Initiativen, die auch das <a href=\"http://www.comune.gubbio.pg.it/Musei_e_Biblioteche/Laboratorio_Multimediale_Gola_del_Bottaccione_Archivio_della_Terra.aspx\"><strong>Laboratorio multimediale „Archivio della Terra</strong></a><strong><u>\"</u></strong> und die nahe gelegene <strong>Gola del Bottaccione</strong> mit einbeziehen.<br />\r\n<br />\r\nDie Ausstellung bleibt bis zum <strong>17. Mai 2015</strong> geöffnet und dann erneut, und zwar ohne Unterbrechung, <strong>vom 15. September bis zum 1. Juli 2016</strong>.</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div> <strong>Öffnungszeiten:</strong> Montag bis Freitag: 10:00 - 13:00 / 15:00 - 18:00<br />\r\nSamstag und Sonntag durchgehend 10:00 - 19:00&nbsp; <strong>Eintrittskarten:</strong> <p>Voll € 8,00<br />\r\nErmäßigt € 5,00 (Mitglieder TCI, FAI, Archeoclub; von 7 bis 25 Jahre, über 70 Jahre, Gruppen von mehr als 15 Personen)<br />\r\nErmäßigung für Schulen € 4,00<br />\r\nKinder bis 6 Jahre Eintritt frei</p> <p><strong>Für weitere Auskünfte:&nbsp;</strong></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <a href=\"http://www.dinosauriagubbio.com/\">www.dinosauriagubbio.com</a>&nbsp; <strong>Fremdenverkehrsauskünfte:</strong> Servizio Turistico Associato - 075 9220693&nbsp;<br />\r\n<a href=\"mailto:info@iat.gubbio.pg.it\">info@iat.gubbio.pg.it</a><br />\r\n<a href=\"http://www.comune.gubbio.pg.it/Informazioni_Utili/Servizio_Turistico_Associato.aspx\">guarda l'orario di apertura</a> ","Ausstellungen und Übersichten | Gubbio","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/Dino/9c04fb54-d678-4432-8574-103701bcac37?t=1426594275791&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/Mappa_zona_Gubbio/c4c6818a-921b-4d0c-8895-7895feac1aab?t=1423737139459","","",43.3513193,12.575316599999951,"Gubbio",54024,"","","","",""],
    [1195,"Evento","de_DE",137597,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/celebrazioni-dantesche-a-foligno-pg-","Celebrazioni Dantesche a Foligno (Pg)","","2015-10-04T00:00:00","","2015-05-24T00:00:00","","","","","<div>\r\n<p>Vom 10. April bis zum 24. Mai viele Initiativen, um die erste Druckausgabe der Divina Commedia (Göttliche Komödie) zu feiern.</p>\r\n\r\n<p>Das Koordinierungskomitee für das Studium und die Förderung der Ersten Druckausgabe der Divina Commedia (Foligno, 1472) bietet auch dieses Jahr wieder ein reichhaltiges Programm von Initiativen, die sowohl mit dem „göttlichen Epos\" als mit dem Objekt Buch zusammenhängen.</p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.comune.foligno.pg.it/articoli/celebrazione-dantesca-2015.html\"><strong>Um mehr darüber zu erfahren...</strong></a></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n</div> <strong>Fremdenverkehrsauskünfte</strong> <p>Ufficio Informazioni e Accoglienza Turistica - IAT del Comprensorio Folignate-Nocera Umbra<br />\r\nCorso Cavour, 126 - 06034 Foligno<br />\r\nTel. 0742354459 – 0742354165<br />\r\nFax 0742340545<br />\r\n<a href=\"mailto:info@iat.foligno.pg.it\">info@iat.foligno.pg.it</a></p> ","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Celebrazioni_dantesche/6d50eee6-0ec6-4e2e-9a46-3e01940fc8c5?t=1429696849878&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi39.png/8ad5a843-3aa4-42ac-a313-46d50e76239f?t=1423752877384","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/celebrazioni_dantesche_pic/5709ae26-3d47-43e8-8f61-f6aaa112fdaa?t=1429698046038","",42.9508683,12.701474899999994,"Foligno",54018,"","","","",""],
    [1196,"Evento","de_DE",111705,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/mostra-internazionale-di-arte-presepiale-xv-edizione-a-citta-di-castello-pg-","Internationale Ausstellung der Krippenkunst","Die Internationale Ausstellung der Krippenkunst kehrt pünktlich nach Città di Castello zurück und findet einen Monat lang im Dom statt.&nbsp;","2014-06-12T00:00:00","","2015-06-16T00:00:00","","","Internationale Ausstellung der Krippenkunst","Die Internationale Ausstellung der Krippenkunst kehrt pünktlich nach Città di Castello zurück und findet einen Monat lang im Dom statt. Dieses Jahr wird sie die Ehre haben, Palestina als Gastnation, mit dem Internationalen Museum der Geburt Christi von Bethlehem, in Zusammenarbeit mit der Vereinigung Habibi, begrüßen zu dürfen.","<p>Die Internationale Ausstellung der Krippenkunst kehrt pünktlich nach Città di Castello zurück und findet einen Monat lang im Dom statt. Dieses Jahr wird sie die Ehre haben, Palestina als Gastnation, mit dem Internationalen Museum der Geburt Christi von Bethlehem, in Zusammenarbeit mit der Vereinigung Habibi, begrüßen zu dürfen.<br />\r\n<br />\r\nAußer den Krippen aus Palästina werden in der Unterkirche des Doms viele andere ausgestellt: <strong>60</strong> neapolitanische Krippen, <strong>50</strong> umbrische Krippen, <strong>20</strong> Werke der wichtigsten Krippenbauer Italiens, <strong>2</strong> Altarbilder aus mehrfarbiger Terrakotta des Künstlers Marco Bonechi.<br />\r\n<br />\r\nIn der <strong>Kirche Sant'Apollinare</strong>: „Kairos, der Tempel des Friedens\", eine von der Bruderschaft von Jesi gefertigte Krippe, anschließend Krippen aus Caltagirone, Geburtsszenen aus Terrakotta aus Sizilien, aus Venetien und aus der Toskana, große neapolitanische Krippe von Alfonso Pepe.<br />\r\n&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Öffnungszeiten</strong>:<br />\r\nsamstags und feiertags : 9:30-13:00 / 15:00-20:00<br />\r\nwerktags: 10:00-12:30 / 16:00-19:30<br />\r\n<br />\r\n<strong>Eintritt:</strong><br />\r\n€ 2,50 - Kinder bis 12 Jahre freier Eintritt</p> <strong>Info:</strong> <a href=\"http://www.presepicastello.org/\">www.presepicastello.org</a> <strong>Fremdenverkehrsauskünfte</strong>: <br />\r\nUfficio Informazioni e Accoglienza Turistica del Comprensorio Alta Valle del Tevere<br />\r\nCorso Cavour, 5&nbsp; - 06012 Città di Castello<br />\r\nTel. 075.8554922 - Fax 075.855210<br />\r\n<a href=\"mailto:info@iat.citta-di-castello.pg.it\">info@iat.citta-di-castello.pg.it</a> ","Ausstellungen und Übersichten | Città di Castello","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mostra_arte_presepiale_castello.jpg/6059da5b-8cc0-4809-ba41-e6dba3a3a098?t=1426085462196&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi5.png/07b91758-b74f-4731-af5b-1f0e872725ac?t=1423752872028","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Presepi_3/12f16556-9cab-455f-be28-8f9679294cc4?t=1427221055568","",43.46397830000001,12.24048689999995,"Città di Castello",54013,"","","","",""],
    [1200,"Evento","de_DE",1808934,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/incontri-per-le-strade","Begegnungen auf der Straße","Bis zum 30. August in Spello Konzerte, Ausstellungen, Lesungen und vieles mehr.","2015-02-08T00:00:00","","2015-08-30T00:00:00","","","Bis zum 30. August auf den Straßen von Spello viele attraktive Veranstaltungen.","","<p>Der Monat August ist in Spello den \"Begegnungen auf der Straße\" gewidmet, einer Reihe von Veranstaltungen für die Bürger von Spello und für Touristen, die auf den wunderschönen Straßen und Gässchen des umbrischen Städtchens stattfinden.</p> <p>Jeden Tag gibt es mindestens eine Veranstaltung, ob Konzert, Lesung oder Ausstellung, bei der man Töne, Düfte, Farben und Blicke mit den Mitmenschen teilen kann. Unter den zahlreichen Veranstaltungen im Programm findet sich auch <strong>Hispellum</strong>, eine beeindruckende Reise durch die Geschichte mit Kämpfen, Gladiatoren, Tavernen, Umzügen und Riten.</p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/Programma_incontri_per_le_strade/c8481d57-67de-4313-8300-b43545ef7aad\">Laden Sie <u>hier</u> das detaillierte Programm der Veranstaltung herunter</a></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.comune.spello.pg.it/\">http://www.comune.spello.pg.it/</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Ausstellungen und Übersichten | Feste und Ortsfeste | Sportereignisse | Spello | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/103540/Spello+A-2.jpg/e85836be-7d0a-4ea6-8cec-4c153f14c901?t=1426524709928&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi22.png/15d029e8-5b64-4bc0-b6dd-829c4285c2ba?t=1423752874574","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Incontri_per_le_strade_pic/da36650d-2bdd-4773-9e18-9f9ef5524ff4?t=1439471296281","",42.987653,12.67118979999998,"Spello",54050,"","","","",""],
    [1203,"Evento","de_DE",163120,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/umbri-pro-jazz","Umbri Pro Jazz","Das dem Jazz gewidmete Festival mit vier Verabredungen auf der Entdeckung der neuen umbrischen Talente.","2015-04-06T00:00:00","","2015-06-26T00:00:00","","jazz in umbria; concerti in umbria; eventi in umbria; teatro franco bicini","","Entdecken Sie die neuen Talente des umbrischen Jazz mit „Umbri Pro Jazz\": Vom 4. bis 26. Juni vier musikalische Termine in der magischen Atmosphäre des Theaters Franco Bicini.","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t\t\t\t<tbody>\r\n\t\t\t\t\t<tr>\r\n\t\t\t\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t\t\t\t<p>Eine musikalische Reise auf der Entdeckung des Jazz: „<strong>Umbri Pro Jazz</strong>\" (Umbrer für den Jazz), das den musikalischen Talenten gewidmete Festival des Theaters Franco Bicini.</p>\r\n\t\t\t\t\t\t</td>\r\n\t\t\t\t\t</tr>\r\n\t\t\t\t</tbody>\r\n\t\t\t</table>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Vier den Liebhabern des Genres gewidmete Termine, um die neuen Richtungen des Jazz in Umbrien zu entdecken, einem Gebiet, das für seine Musiktradition berühmt ist.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Die Initiative, die darauf abzielt, die umbrischen Musiker in der einzigartigen Atmosphäre des Theaters Franco Bicini zu fördern, wird im Herbst wiederkehren.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><strong>DREAM MACHINE 4.et</strong></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Donnerstag, den 11. Juni, 21:30 Uhr:</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><strong>SAXOPEDIA</strong></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Freitag, den 19. Juni, 21:30 Uhr:</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><strong>FRAME QUARTET</strong></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Freitag, den 26. Juni, 21:30 Uhr:</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><strong>AGNIFILI/D'ISANTO/PARIS TRIO</strong></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t\t\t\t<tbody>\r\n\t\t\t\t\t<tr>\r\n\t\t\t\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t\t\t\t<p><strong>Für weitere Auskünfte</strong></p>\r\n\t\t\t\t\t\t</td>\r\n\t\t\t\t\t</tr>\r\n\t\t\t\t</tbody>\r\n\t\t\t</table>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><a href=\"http://teatrofrancobicini.it/\">http://teatrofrancobicini.it/</a></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> ","Perugia | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/103540/Perugia+D.jpg/27c0f8fa-7a9b-4beb-8507-01dfdc625727?t=1426524705480&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi23.png/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1423752874729","","",43.0873343,12.37394,"Perugia",54039,"","","","",""],
    [1204,"Evento","de_DE",385301,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/moon-in-june","Moon in June","Dal 19 al 21 giugno nella magica cornice dell'isola Maggiore \"Moon in June\" con Vinicio Capossela.","2015-06-19T00:00:00","","2015-06-21T00:00:00","","","All'Isola Maggiore con Vinicio Capossela","","<p>Una tre giorni di musica nell'atmosfera suggestiva dell'Isola Maggiore: è <strong>Moon in June</strong>, dal 19 al 21 giugno, sotto la direzione artistica di Vinicio Capossela.</p> <p>Un evento unico e suggestivo, grazie ai concerti dal vivo che si svolgono al tramonto. Si inizia venerdì 19 con Giovanni Guidi, stella del jazz mondiale che si esibisce con un \"piano solo\" preparato per l'occasione, mentre la serata di sabato 20 è dedicata a Jeff Buckley, con un tributo realizzato da uno dei suoi più celebri collaboratori, il chitarrista Gary Lucas, insieme ad Alessio Franchini. \"<strong>Sirene d'acqua dolce</strong>\", invece, è il concerto con cui Capossela chiude il festival, in memoria dell'amico scomparso Sergio Piazzoli, con una scaletta pensata per l'evento e una band d'eccezione: Enrico Lazzarini al contrabbasso, Alessandro \"Asso\" Stefana all'armonium e chitarre, Vincenzo Vasi al theremin, campioni e percussioni.</p>\r\n\r\n<p>Prima di Capossela, sul palco sale il Trio Amadei in quintetto con un'esibizione legata al mondo delle sirene e creature mitiche d'acqua nella musica classica.</p>\r\n\r\n<p>Tutti i concerti e gli spettacoli sono gratuiti, ad eccezione dell'evento di Capossela.</p> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><strong>Orari dei traghetti</strong></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><strong>Venerdì 19 giugno</strong></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Partenze da Tuoro per Isola Maggiore: 16.10, 17.40, 19.30; ritorno Isola Maggiore per Tuoro: 22.20, 23.00</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><strong>Sabato 20 giugno</strong></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Partenze da Tuoro per Isola: 16.10, 17.40, 19.30; ritorno Isola per Tuoro: 23.00, 23.40</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><strong>Domenica 21 giugno</strong></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Partenze da Tuoro per Isola: 17.00, 17.40, 18.20, 19.00; ritorno da Isola per Tuoro: 23.00, 23.40</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><strong>Per il programma completo: </strong></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><a href=\"http://www.fondazionesergioperlamusica.it/\">http://www.fondazionesergioperlamusica.it/</a></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> ","Tuoro sul Trasimeno | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/moon_in_june/16fdc0ce-7274-4685-a87e-09ae5de0b7dc?t=1434729839679&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi2.png/3d6dc692-b73a-4a57-9675-f7d1dc6fb91d?t=1423752871582","","",43.1758032,12.092539100000067,"Tuoro sul Trasimeno",54055,"","","","",""],
    [1205,"Evento","de_DE",163489,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/tra-riforme-rivoluzioni-e-restaurazione","Tra Riforme, Rivoluzioni e Restaurazione","Fino al 16 agosto, a San Feliciano, la mostra dedicata alla vita e alle opere del cartografo Bartolomeo Borghi &nbsp;","2015-05-30T00:00:00","","2015-08-16T00:00:00","","bartolomeo borghi; cartografia italiana; magione eventi; museo della pesca di san feliciano","La vita e l'opera di Bartolomeo Borghi esposte a San Feliciano","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Al Museo della Pesca di San Feliciano, fino al 16 agosto, in esposizione</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>\r\nla mostra \" Tra Riforme, Rivoluzioni e Restaurazione \": la vita e le opere di Bartolomeo Borghi, uno dei più importanti cartografi italiani.","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Scrittore, matematico e geografo: è Bartolomeo Borghi, uno dei più grandi cartografi del suo tempo, vissuto tra il diciottesimo e il diciannovesimo secolo.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Con il suo celebre \"Atlante Generale\", pubblicato nel 1819, ha documentato in maniera puntuale l'assetto geo-politico attuato dal Congresso di Vienna.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Il volume, con le sue 156 carte ricche di informazioni, è un tesoro molto prezioso per la scienza geografica.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>\r\nTrovi questa e molte altre opere al Museo di San Feliciano, fino al 16 agosto, con la mostra \"<strong>Tra Riforme, Rivoluzioni e Restaurazione</strong>\": manoscritti, opere d'arte, libri antichi e documenti di cartografia provenienti da alcuni degli archivi più importanti del territorio. <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><strong>Per maggiori informazioni:</strong></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><a href=\"http://www.magionecultura.it/\">http://www.magionecultura.it/</a></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> ","Ausstellungen und Übersichten | Magione","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/136460/Magione/0680fd34-bd9b-4c8e-8220-d65d1c99fe0c?t=1430348535051&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi.png/f1a5a7db-2275-4615-a067-1cb1b0c0d742?t=1423752871341","","",43.1421257,12.203915000000052,"Magione",54026,"","","","",""],
    [1206,"Evento","de_DE",163073,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/-sulla-linea-del-fuoco-1915-2015-immagini-e-documenti-dell-italia-nella-grande-guerra-","\"Sulla linea del fuoco 1915-2015. Immagini e documenti dell'Italia nella Grande Guerra\"","In Magione die der Begehung des hundertsten Jahrestages des Eintritts Italiens in den Ersten Weltkriegs gewidmete Ausstellung.","2015-04-06T00:00:00","","2015-02-08T00:00:00","","Ausstellungen in Umbrien; Torre dei Lambardi; Jahrhundertfeier Erster Weltkrieg","In Magione die dem Ersten Weltkrieg gewidmete Ausstellung","Besuchen Sie bis zum 2. August die der Begehung des hundertsten Jahrestags des Eintritts Italiens in den Ersten Weltkrieg gewidmete Ausstellung, die in der Torre dei Lambardi von Magione ausgerichtet wird.&nbsp;","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t\t\t\t<tbody>\r\n\t\t\t\t\t<tr>\r\n\t\t\t\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t\t\t\t<p>Bis zum 2. August können Sie in den Sälen der Torre dei Lambardi von Magione die Ausstellung „<strong>Sulla linea del fuoco 1915-2015. Immagini e documenti dell'Italia nella Grande Guerra</strong>\" (In der Feuerlinie 1915-2015. Bilder und Dokumente Italiens im Großen Krieg) besuchen.</p>\r\n\t\t\t\t\t\t</td>\r\n\t\t\t\t\t</tr>\r\n\t\t\t\t</tbody>\r\n\t\t\t</table>\r\n\r\n\t\t\t<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Die Ausstellung, die dem Begehen des hundertsten Jahrestags des Eintritts Italiens in den Ersten Weltkrieg gewidmet ist, ermöglicht Ihnen eine Reise in die Vergangenheit mithilfe der originalen Dokumente jener Zeit, wie die Briefe voller Ängste und Hoffnungen der Soldaten an der Front oder die Plakate der Kriegspropaganda.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Sechs verschiedene Themenbereiche, in einem Parcours durch die vier Etagen des historischen Gebäudes zwischen Waffen und alten Militärgegenständen, die die Auswirkungen des Ersten Weltkriegs auf unser Gebiet erzählen.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><strong>Für weitere Auskünfte:</strong></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><a href=\"http://www.comune.magione.pg.it/\">http://www.comune.magione.pg.it</a></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> ","Ausstellungen und Übersichten | Magione","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/sulla_linea_del_fuoco_big/534a5861-2979-4ead-ab50-fa321c08bc97?t=1433406297753&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi2.png/3d6dc692-b73a-4a57-9675-f7d1dc6fb91d?t=1423752871582","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Sulla_linea_del_fuoco_pic/a8bd064b-6b13-492a-bfe0-3948eb6790e2?t=1433406188635","",43.1421257,12.203915000000052,"Magione",54026,"","","","",""],
    [1207,"Evento","de_DE",93359,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/il-cibo-e-l-arte","Die Nahrung und die Kunst","<p>Die Konferenzen der Stiftung Fondazione Marini Clarelli Santi vom 13. Februar bis zum 15. Mai 2015</p>\r\nDer Konferenz-Zyklus, unter Leitung von Laura Teza, wird die Nahrung in der Kunst zum Thema haben.<br />\r\nVerabredung um 17:00 Uhr an den Tagen 13. Februar, 27. Februar, 6. März, 8. Mai und 15. Mai.","2015-02-13T00:00:00","17","2015-05-15T00:00:00","19","","","<div class=\"eventisommario\">\r\n<p>Die Konferenzen der Stiftung Fondazione Marini Clarelli Santi vom 13. Februar bis zum 15. Mai 2015</p>\r\nDer Konferenz-Zyklus, unter Leitung von Laura Teza, wird die Nahrung in der Kunst zum Thema haben.<br />\r\nVerabredung um 17:00 Uhr an den Tagen 13. Februar, 27. Februar, 6. März, 8. Mai und 15. Mai.</div>","<p>Die Konferenzen der Stiftung Fondazione Marini Clarelli Santi vom 13. Februar bis zum 15. Mai 2015</p>\r\nDer Konferenz-Zyklus, unter Leitung von Laura Teza, wird die Nahrung in der Kunst zum Thema haben.<br />\r\nVerabredung um 17:00 Uhr an den Tagen 13. Februar, 27. Februar, 6. März, 8. Mai und 15. Mai.\r\n<p><br />\r\n<br />\r\n&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> 8. Mai -&nbsp;17:00 Uhr<br />\r\n<strong>Seduti a tavola. Arte e stili del mangiare</strong> <strong>(Bei Tisch. </strong><strong>Kunst und Stile des Essens)</strong> Maria Vittoria Marini Clarelli<br />\r\nKonservator an der Galleria Nazionale di arte moderna<br />\r\ne contemporanea (Nationalgallerie der modernen und der zeitgenössischen Kunst)<br />\r\n&nbsp; 15. Mai -&nbsp;17:00 Uhr<br />\r\n<strong>Il cibo come linguaggio<br />\r\nnelle arti visive del Novecento.</strong> Da Cezanne ai contemporanei (Die Nahrung als Ausdruck in der Bildenden Kunst des 20.Jahrhunderts. Von Cezanne zu den zeitgenössischen Malern)<br />\r\nFabio De Chirico<br />\r\nKonservator für Geschichts-, Kunst- und Kulturgüter Umbriens <p>Fondazione Marini Clarelli Santi, Perugia, Via dei Priori, 84<br />\r\nTel. 0757 5734844 / 5729595 / Mobiltel. 349 2861861<br />\r\n<a href=\"mailto:info@fondazionemariniclarellisanti.org\">info@fondazionemariniclarellisanti.org</a><br />\r\n<a href=\"http://www.fondazionemariniclarellisanti.org/\">www.fondazionemariniclarellisanti.org</a></p>\r\n\r\n<p><strong>Freier Eintritt</strong></p> <strong>Fremdenverkehrsauskünfte:</strong> <p>Ufficio Informazioni e Accoglienza Turistica del Comprensorio Perugino<br />\r\nPiazza Matteotti, 18 - Loggia dei Lanari - 06100 Perugia<br />\r\nTel. 075.5736458 - Fax 075.5720988<br />\r\n<a href=\"mailto:info@iat.perugia.it\">info@iat.perugia.it</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/cibo+e+arte.jpg/7211b258-6684-4261-be5f-b96e55bb0085?t=1424792055898&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi22.png/15d029e8-5b64-4bc0-b6dd-829c4285c2ba?t=1423752874574","","",43.0873343,12.37394,"Perugia",54039,"via Dei Priori 84","Perugia","","",""],
    [1208,"Evento","de_DE",159509,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/gusta-la-cultura","Gusta la cultura","Vom 23. Mai bis 20. Juni 2015 eine Reihe von Begegnungen zur Förderung der Kultur und der Önogastronomie von Umbertide.","2015-05-21T00:00:00","","2015-06-20T00:00:00","","","Drei Wochenenden zwischen der Kultur und der Önogastronomie von Umbertide","„Gusta la cultura\" (Koste die Kultur): Führungen, Spaziergänge und Verkostungen auf der Entdeckung von Umbertide und seiner typischen Erzeugnisse","<p>Zwischen einem Spaziergang und einem Glas Wein, auf der Entdeckung der Stadt Umbertide: „Gusta la cultura\" ist die Veranstaltung der Gemeinde von Umbertide, um das Gebiet, das Kulturgut und die reiche Tradition typischer Erzeugnisse aufzuwerten</p> <p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Vom 23. Mai und bis zum 20 Juni haben Sie die Möglichkeit, an einer Reihe von Initiativen, wie Führungen, Konferenzen, Spaziergängen in der Altstadt und Filmvorführungen teilzunehmen, um Umbertide und sein Umland besser kennenzulernen: Entdecken Sie die Kunst- und Kulturschätze des Gebiets, wie die Ausgrabungen von Torre Certalda oder die Werke des Signorelli, und kosten Sie die Proben der Slow-Food-Produkte und der örtlichen Aperitifs.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Vergessen Sie unter den vielen Veranstaltungen auf dem Programm nicht „Girogustando\": Ein Spazietrgang auf der Entdeckung der Altstadt von Umbertide zwischen Geschichte und kulinarischen Traditionen.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<p>Schlagen Sie im &nbsp;<strong><a href=\"http://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/Gusta_la_cultura_programma/62a89260-9142-4407-8502-db16b7d4b571\">Programm</a>&nbsp;</strong><strong>von „Gusta la cultura\"</strong> nach (mit dem Programm verlinken)</p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/Gusta_la_cultura_programma/62a89260-9142-4407-8502-db16b7d4b571\"><strong>&nbsp;</strong></a></p> <strong>Für weitere Informationen:</strong> <a href=\"http://www.comune.umbertide.pg.it/\">http://www.comune.umbertide.pg.it</a> &nbsp;&nbsp; ","Feste und Ortsfeste | Umbertide","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/136460/Umbertide/5ba8ea2f-a7ce-4d91-af01-2f513759ec42?t=1429734238285&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi6.png/20732a06-fc5c-4a7c-96ca-072dacb55fe5?t=1423752872170","","",43.3055726,12.327868099999932,"Umbertide",54056,"","","","",""],
    [1209,"Evento","de_DE",160034,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/vini-nel-mondo-2015","Vini nel Mondo 2015","Dal 30 maggio al 2 giugno torna la grande manifestazione spoletina dedicata al vino e al divertimento.","2015-05-30T00:00:00","","2015-02-06T00:00:00","","Vino, enologia, cantine, concerti, degustazioni","Vini nel Mondo a Spoleto dal 30 maggio al 2 giugno","Degustazioni, spettacoli, cooking show, incontri, convegni per scoprire \"tutto lo spirito del vino\". Questo e altro è Vini nel Mondo, una delle manifestazioni di maggior successo dedicate al mondo dell'enogastronomia&nbsp;","Non perdere l'appuntamento con Vini nel Mondo 2015 che, dal 30 maggio al 2 giugno, trasformerà il centro storico di Spoleto in una suggestiva cantina a cielo aperto, all'insegna dell'arte, del gusto e della cultura.&nbsp; <p>Vini nel mondo 2015 festeggia con te il decennale di attività regalandoti un giorno in più per scoprire le bellezze della città di Spoleto, i migliori vini italiani e le eccellenze del territorio.<br />\r\nPrendi parte a degustazioni gourmet e guidate, cooking show, lezioni a cura di celebri sommelier, convegni. Quest'anno il cartellone è strutturato su quattro giornate per darti modo di conoscere meglio l'offerta vitivinicola internazionale, ulteriormente arricchita rispetto alle precedenti edizioni.</p>\r\nPartecipa il 1 giugno alla \"notte bianca del vino\" e scopri i diversi angoli della città di Spoleto, animati da spettacoli e concerti dal vivo.&nbsp; <strong>Programma e ulteriori informazioni&nbsp;</strong> <a href=\"http://www.vininelmondo.org/\">www.vininelmondo.org</a> ","Feste und Ortsfeste | Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/120433/Spoleto/4e023895-135f-4d1e-8614-959ab7b22a05?t=1428588108295&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi15.png/5376881f-e907-49f2-8871-c7f688432072?t=1423752873521","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/vini+ne+mondo/91aa0fdc-b334-417c-b7ec-4d1afa26f0a9?t=1432726586333","",42.7305146,12.734466399999974,"Spoleto",54051,"","","","",""],
    [1210,"Evento","de_DE",440834,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/umbria-jazz","Umbria Jazz","<p>Vom 10. bis 19. Juli das internationale Jazzfestival in der Innenstadt von Perugia&nbsp;</p>","2015-10-07T00:00:00","","2015-07-19T00:00:00","","Jazz, Umbria Jazz, Perugia, Umbria, Lady Gaga, Tony Bennet,","\"Unter den Sternen des Jazz\", in Perugia vom 10. bis 19. Juli.","","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Man könnte von den Straßen Perugias in jenen Tagen erzählen auf den Noten der Gitarre von B. B. King, oder den Tönen des Klaviers und er Stimme von Keith Jarrett; man könnte von dem unglaublichen Gefühl erzählen, die die Akkorde von Sting oder Eric Clapton hervorrufen, aber all das wäre nicht ausreichend, um zu erklären, was <strong>Umbria</strong> <strong>Jazz</strong> wirklich ausmacht, das internationale Festival für Jazz in allen seinen Schattierungen, das seit 1973 jedes Jahr in Perugia stattfindet.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Zehn Tage lang, vom 10. bis 19. Juli, kommen renommierte Musiker aus aller Welt in die große Arena di Santa Giuliana und auf die historische Bühne des Teatro Morlacchi. Unter den Gästen dieses Jahr finden sich Namen wie Tony Bennett und Lady Gaga (das einzige Konzert der Sängerin in Italien), Chick Corea und Herbie Hancock, Caetano Veloso und Gilberto Gil, Paolo Conte, Cassandra Wilson, Subsonica, Paolo Fresu, Stefano Bollani und viele andere Jazz- und Bluesmusiker.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Während man durch die Altstadt von Perugia schlendert wird man ständig von einem Leitmotiv begleitet: der Jazzmusik. Auf der Piazza IV Novembre, dem Herzen Perugias und in den Giardini Carducci, finden den ganzen Tag lang Gratiskonzerte statt, und während man über den Corso Vannucci läuft, kann man man plötzlich auf die inzwischen berühmte Street Parade der Funk Off treffen.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">\r\n<p>Eine einzigartige Gelegenheit, Perugia in der lebhaftesten Zeit des Jahres zu besuchen, und mitzuerleben, wie sich die ganze Stadt in eine riesige Bühne für den internationalen Jazz verwandelt. Ein unverzichtbarer Termin für alle Jazzliebhaber der Welt.</p>\r\n</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <p>http://www.umbriajazz.com/&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> ","Perugia | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Umbria_jazz/f49d450f-2ce6-4576-9a3b-7acf1b8e3958?t=1435067954751&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi23.png/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1423752874729","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/umbria_jazz_pic/0ba41bd3-3e9b-4b27-a8a8-9007ec904be0?t=1435068040738","",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","",""],
    [1211,"Evento","de_DE",831721,"93935","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/amelia-estate","Amelia Estate - Sommer in Amelia","<p>Der Veranstaltungskalender von Amelia ist sehr abwechslungsreich: Von Juni bis September werden Kunst, Geschichte und Kultur geboten.</p>","2015-09-07T00:00:00","","2015-12-09T00:00:00","","","Die Sommertermine von Amelia.","","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Amelia begrüßt die warme Jahreszeit mit \"<strong>Amelia Estate</strong>\": Bis September gibt es Weingastrononie, Kunst, Kultur und Tradition in den Gassen und Straßen und auf den Plätzen der Stadt.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <p>Eines der faszinierendsten Feste ist der \"<strong>Palio dei Colombi</strong>\", eine historische Inszenierung, die durch die Kommunalstatuten aus dem Jahr 1346 inspiriert ist und Amelia mit Festumzügen, typischen Gerichten und mit dem typischen Turnier mit Reitern und Armbrustschützen aus den fünf Stadtvierteln zurück ins 14. Jahrhundert versetzt.</p>\r\n\r\n<p>Im Rahmen des Ferragosto Amerino stechen hingegen das Konzert \"<strong>Concerto dell'Assunta</strong>\" und \"<strong>Nessun Dorma</strong>\", die Lange Nacht mit Konzerten, Degustationen und Märkten, heraus.</p>\r\n\r\n<p>Natürlich gibt es auch sehr viele Veranstaltungen, die der Kunst und der Kultur gewidmet sind. Denn es gibt jeden Samstag und Sonntag die Möglichkeit in Kombination mit anderen Räumlichkeiten des Circuito Museale von Amelia, zu dem das archäologische Museum, die römische Zisterne und der Palazzo Petrignani gehören, das Teatro Sociale zu besichtigen, das der Öffentlichkeit normalerweise nicht zugänglich ist.&nbsp;</p>\r\n\r\n<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><a href=\"http://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/Amelia+estate/90844f0e-a513-49db-8a3e-57c88391f3d4\">Jetzt das gesamte Programm von \"Amelia Estate\" downoladen</a></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p> <p><a href=\"http://www.turismoamelia.it/\">www.turismoamelia.it</a></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.sistemamuseo.it/\">www.sistemamuseo.it</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Feste und Ortsfeste | Amelia | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/amelia/9337c192-b5cb-4d7e-86d3-c72aea11e431?t=1436458031310&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi17.png/80535a15-5edf-400b-9c11-126728af4dbf?t=1423752873803","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Amelia_estate_logo/6c83e5c5-0f29-43b1-90cf-0e0482d5e09e?t=1436457756564","",42.5567718,12.414636100000052,"Amelia",55004,"","","","",""],
    [1212,"Evento","de_DE",831626,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/cambio-festival","Cambio Festival","<p>Vom 20. bis zum 25. Juli findet das Cambio Festival statt: Musik, Kino und Kunst im Palazzo von Assisi.&nbsp;&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>","2015-07-20T00:00:00","","2015-07-25T00:00:00","","","Musik, Kino und Kunst im Palazzo von Assisi","","<p>Das <strong>Cambio Festival</strong> verdankt seinen Namen dem faszinierenden Schloss der Cambio-Söhne im Ort Palazzo nahe Assisi, das seit 2000 dieses wichtige Festival, das die Synergie zwischen Musik und Kulturerbe der Gegend hervorhebt, beherbergt.</p> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Auch im Jahr 2015, genauer zwischen 20. und 25. August, werden Kino, Musik und Kunst Inhalt aller geplanten Events sein.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Los geht's am 18. Juli in Lìzori, einem Ort nahe Campello sul Clitunno, der reich an Geschichte und Kunst ist, mit dem Eröffnungskonzert von Volosi, einer der wichtigsten Musikgruppen Polens.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Von 20. bis 22. Juni findet hingegen in Palazzo di Assisi im Rahmen des \"Cambio Festival\" das Kino Zenith mit einer Serie an Schwarz-Weiß-Produktionen statt, während von 23. bis 25. Juli Musik geboten wird: beginnend mit der Ausstellung von Gabriella Compagnone und Daniele Mencarelli, die eine außerordentliche Sandartistin mit einem großen Komponisten in Verbindung bringt, über das Konzert von Luca Aquina mit \"OverDoors\", das der historischen kalifornischen Band gewidmet ist, bis hin zu \"Compagnia la Strada\", ein Ensemble bestehend aus einigen der besten italienischen Musiker.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Jeden Abend Installationen und Kunstausstellungen, Livesets und Weingastronomie in den Gängen des Schlosses.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p><a href=\"http://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/Programma_cambio/4a3fd81c-b56c-444b-ae17-e8a7d70b5918\">Programm downloaden.</a></p>\r\n\r\n\t\t\t<p><a href=\"http://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/Programma_cambio/4a3fd81c-b56c-444b-ae17-e8a7d70b5918\">Scarica il programma</a></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> ","Assisi | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Cambio_big/ff4b4298-28d8-49b9-92fd-970f16b34a9d?t=1436453593463&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi39.png/8ad5a843-3aa4-42ac-a313-46d50e76239f?t=1423752877384","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/cambio_pic/48e130e4-52a2-4afe-91ec-e814878d8bc4?t=1436453667048","Cambio Festival",43.0707017,12.619596600000023,"Assisi",54001,"","","","",""],
    [1213,"Evento","de_DE",803724,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/festival-europeo-di-tango","Europäisches Tangofestival","<p>Vom 7. bis zum 12. Juli gibt es in Todi Ausstellungen, Musik und hohen Besuch der internationalen Tangoszene.</p>","2015-07-07T00:00:00","","2015-12-07T00:00:00","","","Von 7. bis 12. Juli in Todi","","<p>Das ist die Veranstaltung, die dem wichtigsten und mit großer Spannung erwarteten Event der internationalen Tangoszene vorausgeht: Vom 7. bis zum 12. Juli beherbergt Todi den VI Wettbewerb und das Europäische Tangofestival, das als offizielle Einleitung zu L'Europa del Tango Buenos Aires Festival y Mundial de Baile 2015 gesehen werden kann.</p> <p>Neben faszinierenden Tanzvorstellungen und dem eigentlichen Wettbewerb, bietet das Programm viele andere Veranstaltungen: Unterricht, Live-Musik und Live-Konzerte, Events und Ausstellungen, die die Geschichte und die Kultur des Tango zum Ihnalt haben, sowie Begegnungen mit den Bereichen Mode und Kunst.</p>\r\nDer wunderschöne Platz Piazza del Popolo in Todi wird zu einer Open-Air-Bühne, auf der zu Klängen der besten internationale DJ's getanzt und den Performances berühmter Gäste und eingeladener Künstler, unter denen sich Europa- und Weltmeister befinden, beigewohnt werden kann. <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><a href=\"http://eutangoasd.wix.com/eutango\">http://eutangoasd.wix.com/eutango</a></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> ","Sportereignisse | Todi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/103540/Todi+L.jpg/6b7620e8-bd76-49c4-a909-22d47e9ccf74?t=1426524722351&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi28.png/62f62850-b005-42d1-a380-fca17492714f?t=1423752875536","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Logo_tango/6a885ee2-82a6-46d9-b1f1-69e8fa4e6e55?t=1436352808960","",42.7819352,12.406568600000014,"Todi",54052,"","","","",""],
    [1214,"Evento","de_DE",970636,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/musa-music-assisi-festival","MUSA: Music Assisi Festival","<p>Bis August in Assisi: Konzerte, Vorträge und Ausstellungen, um den interkulturellen Dialog zwischen den Völkern zu fördern</p>","2015-07-14T00:00:00","","2015-08-15T00:00:00","","","Internationales Musikfestival für den interkulturellen Dialog zwischen den Völkern","","<p>In der Heimat des heiligen Franziskus, Sinnbild des Friedens und der Verständigung, findet wieder Musa statt, das <strong>Music Assisi Festival</strong>.</p> <p>Das internationale Festival bietet bis August eine Reihe von Veranstaltungen mit freiem Eintritt, um den interkulturellen Austausch und Dialog zu fördern.</p>\r\n\r\n<p>Konzerte klassischer, Opern-, Rock- und Jazzmusik, Folkloregruppen, Liedermacher und viele international bekannte Gäste wechseln sich bei Aufführungen in Assisi, Perugia, Bastia Umbra und Bettona ab.</p>\r\n\r\n<p>Das Programm wird durch Vorträge, Ausstellungen, Masterclasses in interkultureller Mediation und Kommunikation abgerundet.</p>\r\n\r\n<p>Ein qualitativ wertvolles Festival mit hoher sozialer Bedeutung, das die Begegnung der Völker über die Musik fördern möchte.</p> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><a href=\"http://www.assisifestival.it/\">http://www.assisifestival.it</a></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> ","Assisi | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Musa/2f81880a-02a5-4a5d-83e9-09160dd0bb64?t=1436867460674&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi22.png/15d029e8-5b64-4bc0-b6dd-829c4285c2ba?t=1423752874574","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Logo_musa/5c9a8e8f-2031-477f-8e28-9b0cecd94ee4?t=1436867235642","",43.0707017,12.619596600000023,"Assisi",54001,"","","","",""],
    [1215,"Evento","de_DE",775666,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/mysterium-2015","Mysterium 2015","<p>Bereits zum dritten mal findet heuer die Veranstaltungsreihe Assisi Suona Sacro, ein Festival, das der sakralen Musik gewidmet ist, statt.</p>","2015-07-15T00:00:00","","2015-08-08T00:00:00","","","Die dritte Ausgabe von Assisi Suona Sacro findet von 15. Juli bis 8. August statt.","","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>\"<strong>Mysterium</strong>\" ist der Titel, der für die dritte Ausgabe von \"<strong>Assisi Suono Sacro</strong>\", das Festival mit sakraler Musik, gewählt wurde.&nbsp;</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Dieser Titel zitiert die unvollendete Oper von Alexander Skrjabin, russischer Komponist und Pianist, dessen 100. Geburtstag heuer gefeiert wird, und dem ein Teil des Programms gewidmet ist.&nbsp;</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Vom 15. Juli bis zum 8. August finden im Zeichen des Geistes der Franziskaner Konzerte, Seminare und Masterclasses zur Wiederentdeckung der spirituellen Musik statt.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Die Accademia di Belle Arti di Perugia, der Wald des Hl. Franziskus, das Portiuncula Kloster, die Basilika Santa Maria degli Angeli, die Kathedrale San Rufino und die Scarzuola sind einige der wunderbaren Schauplätze, die das Festival umrahmen.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <a href=\"http://www.assisisuonosacro.eu/\">http://www.assisisuonosacro.eu/</a> ","Assisi | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Mysterium/48fa0106-6ae6-4072-ba13-8a07022e8476?t=1436283428440&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi22.png/15d029e8-5b64-4bc0-b6dd-829c4285c2ba?t=1423752874574","","",43.0707017,12.619596600000023,"Assisi",54001,"","","","",""],
    [1216,"Evento","de_DE",831514,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/rock-for-life","Rock for Life","<p>Vom 16. bis zum 19. Juli finden in Città della Pieve im Rahmen der Veranstaltungsreihe Rock for Life Musikveranstaltungen, Konzerte und Aufführungen statt.</p>","2015-07-16T00:00:00","","2015-07-19T00:00:00","","Finardi, Marta sui Tubi, Twitter","Von 16. bis 19. Juli in Ponticelli, Città della Pieve.","","<p>Nachdem bereits Nina Zilli, die Bandabardò, i Ministri und Marta sui Tubi zu Gast waren, bietet&nbsp; <strong>Rock For Life</strong> den Zuhörern auch heuer wieder anspruchsvolle Musik und Aufführungen mit Künstlern wie Finardi, KuTso und Il Cile.</p> <p>Von 16. bis 19. Juli belebt das Festival, das heuer bereits zum dritten mal stattfindet, die sommerlichen Abende von Ponticelli, Città della Pieve: Auch \"B(r)and For Life\", der Wettkampf für umbrische Bands und Bands aus der Provinz Siena, wird heuer wieder ausgetragen.&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Am 1. August feiert die erste Ausgabe von Rock for Life - Reloaded ihr Debüt, wenn auf der Piazza Unità d'Italia in Città della Pieve die Bluebeaters auftreten.</p>\r\n\r\n<p>Alle Veranstaltungen finden bei freiem Eintritt statt.</p> <p><strong>Für weitere Informationen und das vollständige Programm:</strong></p> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><a href=\"http://rockforlife.it/\">http://rockforlife.it</a></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> ","Città della Pieve | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Rock_bianco/bd55351c-6082-4826-bf5d-48915f50f158?t=1436448829439&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi25.png/7746896c-7202-44f0-a549-a98b8a630304?t=1423752874994","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Rock_logo/65237f22-76ef-4869-adbd-966032ec00c5?t=1436448789085","",42.9535412,12.004532700000027,"Città della Pieve",54012,"","","","",""],
    [1218,"Evento","de_DE",160067,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/58-festival-dei-2-mondi","58. Festival dei 2 Mondi","Vom 26. Juni bis 12. Juli 2015 in Spoleto","2015-06-26T00:00:00","","2015-12-07T00:00:00","","Festival, Spoleto, Arte, Danza, Teatro, Musica","Vom 26. Juni bis 12. Juli 2015 in Spoleto","Fiore all'occhiello dell'offerta culturale spoletina, il Festival dei 2 Mondi giunge alla sua 58° edizione e anche quest'anno presenta un cartellone ricchissimo di eventi: dal teatro alla danza, dalla musica classica a quella contemporanea, passando per il cinema e la scienza.","<p>Das Festival dei 2 Mondi von Spoleto findet dieses Jahr vom 26. Juni bis zum 12. Juli statt und bietet dem Publikum 17 Tage großer Kunst, mit Oper, Konzerten, Ballett, Rezitals, Theater, Filmreihen, Workshops, Tagungen, Begegnungen, Preise, Wettbewerben, Sonderveranstaltungen, immer mit einem besonderen Blick auf die zeitgenössische Kunst.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p>Bei seiner 58. Veranstaltung stellt das Spoleto Festival wieder seine Originalität und sein Prestige als bedeutendes internationales Festival unter Beweis. Als traditionelle Begegnungsstätte zwischen den Kulturen bietet das Festival heute einen renommierten Schauplatz für bekannte und neue Künstler aus aller Welt und ist vor allem eine unermüdliche Werkstatt für neue Inszenierungen.</p>\r\n\r\n<p>Das Plakat des diesjährigen Festivals wurde von Botero entworfen, dem auch eine Ausstellung im Palazzo Comunale gewidmet ist. Weitere große Künstler auf dem Programm sind unter anderem Juliette Gréco, Vanessa Redgrave, James Conlon,&nbsp; Bernard-Henry Lévy, Ninetto Davoli, Sara Baras, Adriana Asti, Eleonora Abbagnato, Lucrezia Lante della Rovere, Robert Wilson, Mikhail Baryshnikov, Alessio Boni.</p>\r\n\r\n<p>Das Abschlusskonzert mit Werken von Schubert und Brahms wird von Jeffrey Tate dirigiert.</p>\r\n\r\n<p>Für das vollständige Programm und für alle weiteren Informationen besuchen Sie bitte die Internetseite des Festivals <a href=\"http://www.festivaldispoleto.com\">www.festivaldispoleto.com&nbsp;</a></p> <p><strong>Für weitere Informationen:&nbsp;</strong></p> <p>Fondazione Festival dei Due Mondi</p>\r\n\r\n<p>Tel. 0743.221689 – Fax 0743.234027&nbsp;&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>E-mail: <a href=\"mailto:info@festivaldispoleto.com\">info@festivaldispoleto.com</a>&nbsp;&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Webseite:&nbsp; <a href=\"http://www.festivaldispoleto.com\">www.festivaldispoleto.com&nbsp; </a>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;</p> ","Festivals und Veranstaltungen | Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Festival_dei_due_mondi/b63b4a2a-b0d4-4fef-9b08-9725945aa14c?t=1432727441934&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi19.png/3c0ebd05-2c00-4470-87c3-37d738bc9721?t=1423752874118","","",42.7305146,12.734466399999974,"Spoleto",54051,"","","","",""],
    [1220,"Evento","de_DE",581006,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/l-umbria-che-spacca","L'Umbria che Spacca","<p>In San Francesco al Prato L'Umbria che spacca, das Festival der regionalen Musikszene.</p>","2015-02-07T00:00:00","","2015-04-07T00:00:00","","","In San Francesco al Prato, lokale Künstler und regionale Bands auf der Bühne","","<p>Vom 2. bis 4. Juli, an einem der faszinierendsten Open-Air-Schauplätze von Perugia findet zum dritten Mal <strong>L'Umbria che Spacca (etwa: Umbrien schlägt durch) </strong>statt, ein Festival im Zeichen der regionalen Musikszene, das dieses Jahr auch die nationale und internationale Musikszene einbezieht. Am 3. Juli findet ein Konzert mit freiem Eintritt von Verdena, einer der beliebtesten Musikgruppen des italienischen Underground, statt.</p> <p>Im Rahmen der ersten zwei Veranstaltungen der letzten zwei Jahre haben an L'Umbria che Spacca fast 25.000 Leute teilgenommen mit insgesamt 30 Bands aus Umbrien auf der Bühne. Damit ist es dem Festival in kürzester Zeit gelungen unter den sommerlichen Musikfestivals einen Maßstab zu setzen.</p> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><a href=\"http://umbriachespacca.it/\">http://umbriachespacca.it</a></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> ","Perugia | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/sa_+francesco_prato/976e826b-bc2e-4980-b5fd-762d6101ce91?t=1435580411638&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi.png/f1a5a7db-2275-4615-a067-1cb1b0c0d742?t=1423752871341","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Umbria_che_spacca_logo/5080598a-fd5f-4562-bccb-cdd3ddca34e1?t=1435580350046","",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","",""],
    [1221,"Evento","de_DE",581059,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/rockin-umbria","Rockin' Umbria","<p>Vom 23. bis 26. Juli findet in Umbertide wieder Rockin'Umbria statt. Der Ehrengast des traditionellen Festivals für zeitgenössische Musik ist Sun Kil Moon, einer der besten Songwriter heute.</p>","2015-07-23T00:00:00","","2015-07-26T00:00:00","","","In Umbertide beginnt wieder \"Rockin'Umbria\", das tradtionelle Musikfestival: vom 23. bis 26. Juli.","","<p>Auch dieses Jahr ist Umbertide wieder Schauplatz von <strong>Rockin'Umbria</strong>: vom 23. bis 26. Juli kommen zahlreiche Künstler und Musiker aus der internationalen Rockmusikszene, aus der italienischen Indie-Rock-Szene und der elektronischen Musik in das bezaubernde umbrische Städtchen.</p> <p>Das Festival findet dieses Jahr dank der kürzlich gegründeten Stiftung SergioPerLaMusica statt und wird von einem der wichtigsten zeitgenössischen Songwriter lanciert: am 23. Juli wird Sun Kil Moon, ein Pseudonym von Mark Kozolek, das Festival mit einem Konzert auf der Piazza San Francesco eröffnen.</p>\r\n\r\n<p><br />\r\nDas Programm wird dann mit einem Abend im Zeichen der besten lokalen Musiker und Gruppen fortgesetzt unter dem Motto „Umbria Calling\", und dann mit einer Hommage der Cover Bands an einige Künstler der vergangenen Veranstaltungen von „Rockin'Umbria\": The Legacy 1985-2015\"</p>\r\n\r\n<p>Nicht zu vergessen ist außerdem \"Rockin'Umbria Dance Department\" im Zeichen der Elektronik, und „Italian Party zur Feier des zehnjährigen Bestehens von To Lose La Track, einer unabhängigen Plattenfirma aus Umbertide.</p>\r\n\r\n<p>Alle Veranstaltungen, mit Ausnahme des Konzerts von Sun Kil Moon, sind eintrittsfrei.</p> <p><strong>Für weiter Informationen</strong></p> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><a href=\"http://www.fondazionesergioperlamusica.it/\">http://www.fondazionesergioperlamusica.it/</a></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> ","Umbertide | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Rock_2/7d0b2ad6-11f9-4868-9a53-6cb4fea0520e?t=1435582825034&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi3.png/d7282df3-5039-442b-a7d3-b97d0ffb86cb?t=1423752871768","","",43.3055726,12.327868099999932,"Umbertide",54056,"","","","",""],
    [1223,"Evento","de_DE",164108,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/1-1-3","1+1=3","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Una serie d'incontri dedicati alla produzione vitivinicola umbra al Museo Civico di Palazzo della Penna di Perugia.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>","2015-10-06T00:00:00","","2015-06-24T00:00:00","","palazzo della penna; museo civico di palazzo della penna; eventi in umbria; eventi a perugia; vini in umbria; vini umbri","Un moderatore, due ospiti, un solo tema: il vino","Una serie di appuntamenti dedicati alla produzione vitivinicola umbra: fino al 24 giugno al Museo Civico di Palazzo della Penna, a Perugia, interviste, dibattiti, degustazioni e assaggi.&nbsp;","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Se sei interessato al mondo della produzione vitivinicola, non perdere gli appuntamenti di \"<strong>1+1=3</strong>\" al Museo Civico di Palazzo della Penna, a Perugia.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <p>Un'occasione di incontro tra esperti, produttori ed eccellenze del settore per confrontarsi alla presenza di Jacopo Cossater, giornalista e wine blogger, e Antonio Bocco, critico enogastronomico.</p>\r\n\r\n<p>Interviste e dibattiti dedicati al vino accompagnati da degustazioni e assaggi proposti da BIOO-cafè gourmet.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <strong>Mercoledì 17 giugno, ore 18.30&nbsp;</strong> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>I vini di Torgiano, Cantina Lungarotti + Cantina Mani di Luna</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><strong>Mercoledì 24 giugno, ore 18.30</strong></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>I vini di Orvieto, Cantina Barberani + Cantina Palazzone</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Tutti gli incontri si terranno al Museo Civico di Palazzo della Penna al costo di € 5 a persona. Posti limitati, prenotazione consigliata.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><strong>Per info e prenotazioni:</strong></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <p>Museo Civico di Palazzo della Penna</p>\r\n\r\n<p>Via Podiani 11, Perugia</p>\r\n\r\n<p>075 5716233 (dal martedì alla domenica dalle 10.00 alle 19.00)&nbsp; <a href=\"mailto:palazzopenna@sistemamuseo.it\">palazzopenna@sistemamuseo.it</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Ausstellungen und Übersichten | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/1%2B12/e16e1e80-dbb8-4f25-859c-694a732d4105?t=1434032818130&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi23.png/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1423752874729","","",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","",""],
    [1224,"Evento","de_DE",159303,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/walk-the-umbria-design-red-carpet","Walk the Umbria Design Red Carpet","Alle dem Design in Umbrien gewidmeten Ereignisse","2015-05-21T00:00:00","","2015-06-06T00:00:00","","","Programmübersicht der Ereignisse über das Design in Umbrien","Entdecken Sie die dem Design gewidmeten Veranstaltungen mit der Programmübersicht der Ereignisse über das Design in Umbrien","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Sind Sie ein Liebhaber des Designs, wird Sie das Programm der kommenden Monate nicht enttäuschen: <strong>Walk the Umbria Design Red Carpet</strong> bietet Ihnen eine Reihe von unverzichtbaren, den bildenden Künsten gewidmete Veranstaltungen.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>In Spoleto, bis zum 5. Juni, <strong>„eCo.lorDesign\"</strong>, das Design-Ereignis, das ein Podiumsgespräch vorsieht, ein Begegnungszyklus über das Light-Design und eine den umbrischen Designern gewidmete Ausstellung.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Die Verbindung von Nahrung, Architektur, Kunst, Design und Naturressourcen wird am 6. Juni im Rahmen des Workshops <strong>„Guarda cosa mangi!\" (Sieh, was Du isst)</strong> der Kunstakademie von Perugia aufgezeigt, während das Nuovo Istituto Design von Perugia ein Treffen über die Entdeckung von <strong>„Gelatology\"</strong> anbietet, der neuen Kreativ-Methode des Studio Fludd.<br />\r\n\t\t\tDie jährliche Modenschau des Instituts findet dagegen in der Kulisse des Palazzo Collicola Arti Visive statt: Verabredung in Spoleto am 3. Juli.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>\r\n\r\n<p>Laden Sie das <a href=\"http://1432193359405\"><strong>vollständige Programm</strong> </a>herunter</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> ","Festivals und Veranstaltungen | Ausstellungen und Übersichten | Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/120433/Spoleto/4e023895-135f-4d1e-8614-959ab7b22a05?t=1428588108295&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi20.png/24b896a7-7453-4e0b-85bc-c474b32f17bc?t=1423752874264","","",42.7305146,12.734466399999974,"Spoleto",54051,"","","","",""],
    [1225,"Evento","de_DE",163431,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/coesioni-musicali","Coesioni Musicali","Al Ridotto del Teatro Mancinelli di Orvieto, quattro imperdibili concerti di &nbsp;musica classica.","2015-05-31T00:00:00","","2015-06-14T00:00:00","","","Rassegna di musica classica","Se sei un appassionato di musica classica, non perdere \"Coesioni Musicali\": quattro appuntamenti tra bel canto e virtuosismi strumentali.","<p>Fino al 14 giugno, al Ridotto del Teatro Mancinelli di Orvieto, la musica è protagonista con \"Coesioni Musicali\": quattro concerti dedicati alla lirica e ai virtuosismi di piano e archi.</p> <p>Le esibizioni dei grandi professionisti si alternano al talento di giovani artisti promettenti, in un viaggio unico tra le melodie della tradizione musicale italiana.</p>\r\n\r\n<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Scarica il programma completo.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><strong>Per maggiori informazioni:</strong></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><a href=\"http://www.teatromancinelli.com/it/\">http://www.teatromancinelli.com/it/</a> &nbsp;</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> ","Orvieto | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Teatro_mancinelli/b2af4632-4bdd-49a7-9f3c-174c45897c36?t=1433514122913&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi27.png/640a50e9-cdc3-468d-ba5d-44bd5bd16db0?t=1423752875337","","",42.7185068,12.110744599999975,"Orvieto",55023,"","","","",""],
    [1226,"Evento","de_DE",42333,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/titolo-pagina-web","\"Expo Tecnocom\" a l'Umbriafiere di Bastia Umbra","Dal 15 al 18 febbraio 2015 la fiera dedicata a tecnologie, prodotti e arredi per pubblici esercizi e arte bianca.","2015-02-15T00:00:00","","2015-02-18T00:00:00","","","Dal 15 al 18 febbraio 2015 la fiera dedicata a tecnologie, prodotti e arredi per pubblici esercizi e arte bianca","Dal 15 al 18 febbraio 2015 la fiera dedicata a tecnologie, prodotti e arredi per pubblici esercizi e arte bianca.","<p>Un'occasione unica per le aziende del settore di presentare, ad un pubblico professionale, tutte le migliori produzioni in fatto di: tecnologie, arredamenti, forniture, attrezzature, impiantistica, food &amp; beverage e servizi, oltre che incrementare le proprie opportunità di new business.</p>\r\n\r\n<p><strong>Per informazioni turistiche</strong><br />\r\nUfficio Informazioni e Accoglienza Turistica del Comprensorio Assisano<br />\r\nPiazza del Comune - 06081 Assisi<br />\r\nTel. 075.8138680 / 8138681 - Fax 075.8138686<br />\r\n<a href=\"mailto:info@iat.assisi.pg.it\">info@iat.assisi.pg.it</a></p> ","Märkte und Messen | Bastia Umbra","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/expo.jpg/d34f9780-dae1-4a5c-92f8-a6fa63e5f702?t=1423753451383&ext=jpg","www.expo-tecnocom.it","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi22.png/15d029e8-5b64-4bc0-b6dd-829c4285c2ba?t=1423752874574","","",43.069059,12.549245100000007,"Bastia Umbra",54002,"","","","",""],
    [1227,"Evento","de_DE",93493,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/nati-per-leggere-a-spello-esploriamo-dentro-e-fuori-di-noi-","Nati Per Leggere: \"Esploriamo dentro e fuori di noi\"","Fino ad aprile 2015, un programma di letture animate e piccoli laboratori per bambini e i loro genitori","2015-02-24T00:00:00","","2015-10-04T00:00:00","","","","Fino ad aprile 2015, un programma di letture animate e piccoli laboratori per bambini e i loro genitori","Fino ad aprile 2015, un programma di letture animate e piccoli laboratori per bambini e i loro genitori <p>Nello spazio di Nati per Leggere presso il Plesso comunale Scuola dell'Infanzia -viale Poeta di Spello si svolgeranno gli incontri articolati in letture animate e piccoli laboratori per bambini da 0 a 36 mesi e per i loro genitori.<br />\r\n<br />\r\n<strong>Programma:</strong><br />\r\nVenerdì 12 dicembre 2014 ore 16,00<br />\r\nAvventure natalizie</p>\r\n\r\n<p>Venerdì 9 gennaio 2015 ore 16,00<br />\r\n<strong>Esploro il freddo con mamma e papà</strong></p>\r\n\r\n<p>Venerdì 13 febbraio 2015 ore 16,00<br />\r\n<strong>Se avessi ...sarei...! Storie di strani travestimenti</strong></p>\r\n\r\n<p>Venerdì 13 marzo 2015 ore 16,00<br />\r\n<strong>Incontri nel prato</strong></p>\r\n\r\n<p>Venerdì 10 aprile 2015 ore 16,00<br />\r\n<strong>Scopro i sentimenti</strong><br />\r\n<br />\r\n<br />\r\nPer saperne di più: <a href=\"http://www.sistemamuseo.it/\">www.sistemamuseo.it/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Spello","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/103540/Spello+A-2.jpg/e85836be-7d0a-4ea6-8cec-4c153f14c901?t=1426524709928&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi39.png/8ad5a843-3aa4-42ac-a313-46d50e76239f?t=1423752877384","","",42.9924225,12.671220100000028,"Spello",54050,"","","","",""],
    [1231,"Evento","de_DE",152237,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/photo-art-festival-paf2015-","Photo&Art Festival - #PAF2015!!","#PAF2015!! - Kreativität und Bildende Künste, das mittelalterliche Dorf von Monteleone d'Orvieto verwandelt sich in ein Erlebnis-Museum","2015-04-09T00:00:00","","2015-06-09T00:00:00","","","#PAF2015!! - Kreativität und Bildende Künste in Monteleone d'Orvieto","Kreativität und Bildende Künste beim Photo&amp;Art Festival - #PAF2015!!, der im September 2015 in Monteleone d'Orvieto, einem mittelalterlichem Dorf in den Hügeln zwischen Umbrien, Toskana und Latium, stattfindet.","<p>Das erste Wochenende im September 2015 verwandelt sich das mittelalterliche Dorf von Monteleone d'Orvieto in ein Erlebnis-Museum, um die zweite Auflage von <strong>„Photo&amp;Art Festival - #PAF2015!!&nbsp;&nbsp; Kreativität und Bildende Künste\"</strong> aufzunehmen.<br />\r\n\t\t\tVom 4. bis 6. September 2015 wird nämlich Monteleone d'Orvieto von <strong>Kreativität und Kunst</strong>&nbsp; beseelt, zwei unangefochtene Darsteller von #PAF2015!!, die mithilfe von Fotografie, Malerei, Comics, Architektur, Videos, Vorführungen und Live-Konzerte zu Leben erwachen.&nbsp;<br />\r\n\t\t\tEin nicht zu versäumendes und ganz zu entdeckendes Ereignis!</p> <strong>Per informazioni turistiche</strong> <div>Ufficio IAT di Orvieto</div>\r\n\r\n<div>(Comuni di orvieto, Allerona, Baschi, Castel giorgio, Castel viscrdo, Fabro, ficulle, Montecchio, Montegabbione, Monteleone di Orvieto, Parrano, Porano, San Venanzo)</div>\r\n\r\n<div>Piazza Duomo 24 - 05018 Orvieto</div>\r\n\r\n<div>Tel. +390763341772 &nbsp;- &nbsp;Fax. +390763344433</div>\r\n\r\n<div><a href=\"mailto:info@iat.orvieto.tr.it\">info@iat.orvieto.tr.it</a></div> ","Ausstellungen und Übersichten | Monteleone d'Orvieto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/PAF/69f7ffb8-d281-4fd2-a5fc-7c1787229aa9?t=1430748305300&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi25.png/7746896c-7202-44f0-a549-a98b8a630304?t=1423752874994","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/PAF_pic/59001c24-18f3-4e55-980f-8106cd05ca64?t=1430750723946","",42.921443,12.053922599999964,"Monteleone d'Orvieto",55021,"","","","",""],
    [1233,"Evento","de_DE",1362972,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/umbria-folk-festival","Umbria Folk Festival","<p>Vom 18. bis 22. August in Orvieto, eine Veranstaltung zu Musik, Kultur, Folk und kulinarischen Traditionen</p>","2015-08-18T00:00:00","","2015-08-22T00:00:00","","","In Orvieto findet wieder das umbrische Folk Festival statt","","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>eim <strong>Umbria Folk Festival </strong>treffen vom 18. bis 22. August in der alten Burg Fortezza Albornoz Musik, Folk und önogastronomische Kultur aufeinander.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Die Veranstaltung ist eine der beliebtesten Festivals der Gegend und bietet auch dieses Jahr wieder ein sehr reichhaltiges Musikprogramm: unter den Künstlern sind dieses Jahr Paolo Jannacci, Sandro Joyeux, Niccolò Fabi und Mauro Pagani</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Neben den Konzerten finden auch Ausstellungen, Aktivitäten für Kinder, Taverna Folk, Folktrekking und weitere Veranstaltungen statt, die das Programm des beliebten Festivals, das bis heute 40.000 Besucher zählt, abrunden.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t\t\t\t<tbody>\r\n\t\t\t\t\t<tr>\r\n\t\t\t\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t\t\t\t<p><strong>Für Informationen e Eintrittskarten:</strong></p>\r\n\t\t\t\t\t\t</td>\r\n\t\t\t\t\t</tr>\r\n\t\t\t\t</tbody>\r\n\t\t\t</table>\r\n\r\n\t\t\t<p><a href=\"http://www.umbriafolkfestival.it\" target=\"_blank\">www.umbriafolkfestival.it</a></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> ","Festivals und Veranstaltungen | Orvieto | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/AMBROGIO+SPARAGNA/32092079-c68f-49e1-af5d-0a3bb4f6108e?t=1438091993768&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/SANDRO+JOYEUX/ba12e3b8-dfb0-4197-ab7d-a25d301da4b8?t=1438092080694&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/RON/f67e442b-3b7d-4b9c-8a80-cf410f56e471?t=1438092259056&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/MAURO+PAGANI+21+agosto/b0fd8d67-cae0-4532-9a58-8be4608ecf83?t=1438092417784&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/NICCOLO%E2%80%99+FABI+feat.+GnuQuartet+20+agosto/5205245d-9b20-4763-bfa9-c7b6bf5a9eac?t=1438092512553&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi28.png/62f62850-b005-42d1-a380-fca17492714f?t=1423752875536","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Umbria+Folk+Fetival+-+LOGO/c10a55f3-bcc6-4e5e-ad45-ceac8d264f1a?t=1438091635715","",42.7185068,12.110744599999975,"Orvieto",55023,"","","","",""],
    [1234,"Evento","de_DE",2311578,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/festa-della-cipolla-di-cannara","Festa della cipolla di Cannara","Cannara, 2-6 e 8-15 settembre 2015","2015-02-09T00:00:00","","2015-09-15T00:00:00","","","Cannara, 2-6 e 8-15 settembre 2015","","<p>La festa della cipolla di Cannara è la più importante manifestazione enogastronomica di questo piccolo comune della provincia di Perugia. Considerato un prodotto alimentare tradizionale (P.a.t) dal Ministero delle Politiche Agricole, Alimentari e Forestali, la cipolla di Cannara ha origini molto antiche: già nel cinquecento lo Statuto Comunale cannarese affermava: \"l'orto si intende quello in cui si coltivano ortaggi di ogni genere esclusi agli, cipolle [e] anice\" lasciando a intendere che la coltivazione di agli, cipolle e anice era da destinarsi a più grandi frazioni di suolo. Tutt'oggi i coltivatori di cipolla, detti \"cipollari\", tramandano le tecniche di coltivazione di padre in figlio e la autenticità del prodotto si deve al terreno che in questa zona è molto argilloso, ricco di acqua e potassio.&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>La festa della cipolla di Cannara, che coincide con il periodo della raccolta, è una vera e propria celebrazione di questo prodotto della terra, durante la quale potrete assistere alla tradizionale legatura delle cipolle e godere di un programma ricco di concerti, mostre e degustazioni. &nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Ricca di proprietà benefiche, la cipolla di Cannara fa bene al corpo e allo spirito: fatevi trasportare dall'atmosfera magica di questa festa e lasciatevi baciare dalla dolcezza della cipolla!</p> <p>Per maggiori informazioni sul programma:</p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.festadellacipolla.com\">www.festadellacipolla.com</a>&nbsp;</p> ","Feste und Ortsfeste | Cannara","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festa_cipolla_2/d3572840-317d-4a51-ab80-d5e0ff282dc2?t=1441037500730&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi22.png/15d029e8-5b64-4bc0-b6dd-829c4285c2ba?t=1423752874574","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festa_cipolla_pic/0344aed4-4872-420a-8327-110ab07f0132?t=1441037253321","Festa della Cipolla",42.9919438,12.58235400000001,"Cannara",54006,"","","","",""],
    [1236,"Evento","de_DE",159224,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/fior-di-cacio","Fior di Cacio","Am 13. und 14. Juni 2015 kehrt „Fior di Cacio\" nach Vallo di Nera zurück, das den besten Käseerzeugnissen gewidmete Ereignis.&nbsp;","2015-06-13T00:00:00","","2015-06-14T00:00:00","","","Am 13. und 14. Juni ist in Vallo del Nera der Käse der Hauptdarsteller","Ein dem Käse gewidmetes Wochenende im befestigten Ort von Vallo del Nera. Tagungen, Vorstellungen, Besuche und viele anderer Initiativen begleiten Sie zwischen Kostproben hochwertiger Käsesorten.","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Unverzichtbare Verabredung für Feinschmecker: Am 13. und 14. Juni kehrt nach Vallo del Nera mit der dreizehnten Ausgabe von „Fior di Cacio\" die den Qualitäts-Käseerzeugnissen gewidmete Veranstaltung wieder.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Während der beiden Festtage finden Sie auf den Straßen und in den Kellern der Altstadt die leckeren Schöpfungen der Käsehersteller ausgestellt, gemeinsam mit anderen typischen lokalen Erzeugnissen, von der Önogastronomie bis zum Kunsthandwerk.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Außer den Ausstellungsständen sieht das Programm auch eine Reihe von Begleitinitiativen vor: Von den Tagungen zu den kostenlosen Kostproben, über Unterhaltungs-Vorstellungen, den Besuchen der romanischen Kirchen des Orts und denen der Triftwege der Wanderweidewirtschaft, bis zur Herstellung einer Riesen-Ricotta.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Darüber hinaus debütiert dieses Jahr ein von ONAF Umbria, der italienischen Vereinigung der Käseverkoster veranstalteter Wettbewerb, der den besten Käse auszeichnet.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><strong>Für weitere Auskünfte:</strong></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><a href=\"https://www.facebook.com/FiorDiCacio\">https://www.facebook.com/FiorDiCacio</a></p>\r\n\r\n\t\t\t<p><a href=\"http://www.comune.vallodinera.pg.it/\">http://www.comune.vallodinera.pg.it</a></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> ","Feste und Ortsfeste | Vallo di Nera","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Fior+di+Cacio/5384c8cd-116b-4957-8abe-b8336cfad11f?t=1432137349840&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi11.png/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1423752872934","","",42.7552901,12.865048399999978,"Vallo di Nera",54058,"","","","",""],
    [1237,"Evento","de_DE",157749,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/emilio-salgari-il-sogno-e-l-avventura","Emilio Salgari. Il sogno e l'avventura (Der Traum und das Abenteuer)","Bis zum 30 Mai 2015 eine Ausstellung, die dem Werk von Emilio Salgari in der Biblioteca Comunale (Stadtbibliothek) von Terni huldigt","2015-04-05T00:00:00","","2015-05-30T00:00:00","","","Emilio Salgari. Il sogno e l'avventura (Der Traum und das Abenteuer) Bis zum 30. Mai in Terni","Eine der phantastischen Welt der Einbildungskraft von Emilio Salgari in Terni gewidmete Ausstellung. <strong>„E. Salgari. Il sogno e l'avventura\"</strong>.","Haben Sie Spaß an Literatur und wollen Sie in herrliche Welten eintauchen, schlagen wir Ihnen einen Erkundungsweg zwischen den berühmten Romanen von Salgari, den fesselndsten Handlungen, den Figuren, die die Meere durchzogen haben, den Helden, die sich in epischen Zweikämpfen herausgefordert haben, in einer freundschaftlichen Weise dargeboten, um die jungen Leser anzuregen, einen der schaffensfreudigsten Schriftsteller der italienischen Literatur zu entdecken.&nbsp; <p>Salgari, ein Schriftsteller, der sich fabelhafte Welten ausdenken konnte und der Geschichten erzählt hat, die noch nach über einem Jahrhundert ergreifen und die Jugend von gestern und heute aufgrund des unendlichen Reizes des Abenteuers, des Geheimnisses und des Muts träumen lässt.<br />\r\nDies und vieles mehr werden Sie in Terni in den Räumlichkeiten der Stadtbibliothek vorfinden, wo die Ausstellung <strong>„E. Salgari. </strong><strong>Il sogno e l'avventura\" </strong>ausgerichtet wird.</p> <p><strong>Info:</strong></p> <p><a href=\"http://www.bct.comune.terni.it/\">http://www.bct.comune.terni.it/</a></p> ","","","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi15.png/5376881f-e907-49f2-8871-c7f688432072?t=1423752873521","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Salgari_pic/2e360997-2fb3-4120-a5d6-66fff3d6c6ef?t=1431505656615","",42.5636168,12.642660400000068,"Terni",55032,"","","","",""],
    [1238,"Evento","de_DE",152453,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/young-jazz-festival-2015","Young Jazz Festival 2015","Vom 20. bis 24. Mai in Foligno das Jazz-Festival für die neuen Generationen und der neuen Generation: Young Jazz Festival","2015-05-20T00:00:00","","2015-05-24T00:00:00","","","Young Jazz Festival: vom 20. bis 24. Mai in Foligno","Ein Ereignis, das die Noten des Jazz mit dem Experimentieren verbindet: Young Jazz Festival, vom 20. bis 24. Mai in Foligno","Sind Sie ein Liebhaber der Jazzmusik, wird dieses Ereignis Ihren Horizont erweitern: Es handelt sich um das Young Jazz Festival, der Festival der „neuen Generationen\" und der \"neuen Generation\", der seine 11. Ausgabe feiert. Der Festival, wie jedes Jahr unter dem Zeichen der Experimentierfreude und der Vermischung der Gattungen, &nbsp;findet in Foligno vom 20. bis 24. Mai statt. <p>Die Gäste, die die eindruckvollsten Orte Folignos beleben werden, sind, unter anderen, Kaja Draksler (in Zusammenarbeit mit dem Bimhuis aus Amsterdam, eine europäische Institution für die Jazz-Musik), Gabriele Coen 4et, Marcello Giannini, Pan Yan Lau, Teho Teardo, Going, Maak, Scardino Trio, Enrico Zanisi, Federico Scettri, Franco D'Andrea mit DJ Rocca &amp; Andrea Ayassot und Fabrizio Puglisi. Die künstlerische Leitung des Events ist Giovanni Guidi anvertraut, während Umbria Jazz die Schirmherrschaft ausübt.</p> <strong>Info: </strong> <p><a href=\"http://www.youngjazz.it/\">www.youngjazz.it</a></p> <p><strong>Fremdenverkehrsauskünfte:</strong></p> <div>Ufficio IAT di Foligno</div>\r\n\r\n<div>(Gemeinden Foligno, Bevagna, Gualdo Cattaneo, Montefalco, Nocera Umbra, Sellano, Spello, Trevi, Valtopina)</div>\r\n\r\n<div>Corso Cavour 126 - 06034 Foligno</div>\r\n\r\n<div>Tel. +390742354459 / +390742354165 &nbsp;- &nbsp;Fax +390742340545</div>\r\n\r\n<div><a href=\"mailto:info@iat.foligno.pg.it\">info@iat.foligno.pg.it</a></div> ","Foligno | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Young+JAzz/9c9f029c-fe45-45cf-858a-c3bfdc362944?t=1430834663796&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi39.png/8ad5a843-3aa4-42ac-a313-46d50e76239f?t=1423752877384","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/young_jazz_pic.jpg/1a7832bc-149a-44c7-a9c1-672c8d4919da?t=1430820366561","",42.9508683,12.701474899999994,"Foligno",54018,"","","","",""],
    [1241,"Evento","de_DE",581020,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/music-for-sunset","Music for Sunset","Musik und Kunst bei Sonnenuntergang treffen am 25. und 26. Juli bei \"Music for Sunset\" auf der Isola Maggiore aufeinander.","2015-07-25T00:00:00","","2015-07-26T00:00:00","","","Auch dieses Jahr wieder Musik bei Sonnenuntergang auf der Isola Maggiore","","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Die magische Atmosphäre des Sonnenuntergangs wird auch dieses Jahr wieder am 25. und 26. Juli auf der Isola Maggiore durch di Konzerte, Umweltgeräusche und Theateraufführungen von \"<strong>Music for Sunset</strong>\" bereichert.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <p>Die Veranstaltung, die auch dieses Jahr ihrem Gründer Sergio Piazzoli gedenkt, ist eine ideale Verbindung der verschiedenen Kunstrichtungen unter dem Himmel der Isola Maggiore, einer eindrucksvollen Bühne der Natur. Unter den Künstlern dieses Jahr sind unter anderem Iva Bittová, eine Komponistin für tschechische Musik mit Zigeunereinschlag, der Griot Sandrò Joyeux und das Ensemble Aubespine, eine Gruppe, die mittelalterliche Musik spielt.</p>\r\n\r\n<p>Daneben findet ein Fotowettbewerb statt zum Thema \"Sonnenuntergänge in Italien\", der entstanden ist, um die Musik bei Sonnenuntergang zu feiern.</p> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t\t\t\t<tbody>\r\n\t\t\t\t\t<tr>\r\n\t\t\t\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t\t\t\t<p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\t\t\t\t\t\t</td>\r\n\t\t\t\t\t</tr>\r\n\t\t\t\t</tbody>\r\n\t\t\t</table>\r\n\r\n\t\t\t<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><a href=\"https://www.facebook.com/musicforsunset\">https://www.facebook.com/musicforsunset</a></p>\r\n\r\n\t\t\t<p><a href=\"http://www.musicaeventiautore.com/\">http://www.musicaeventiautore.com/</a></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> ","Tuoro sul Trasimeno | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Music_for_sunset/10cb71d4-bf4c-4f5c-b0f4-089326f2a579?t=1435581632961&ext=jpg","","","","",43.1758032,12.092539100000067,"Tuoro sul Trasimeno",54055,"","","","",""],
    [1242,"Evento","de_DE",581182,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/dancity-festival","Dancity Festival","<p>Vom 3. bis 5. Juli findet in Foligno das Dancity Festival statt, eine Veranstaltung zur elektronischen Musik</p>","2015-06-29T00:00:00","","2015-06-29T00:00:00","","","Das Festival für elektronische Musik","","<p>Das <strong>Dancity Festival </strong>findet auch dieses Jahr wieder vom 3. bis 5. Juli in Foligno statt, an einigen der schönsten Schauplätzen der Stadt, wie dem Palazzo Trinci, dem Palazzo Candiotti und dem Auditorium S. Domenico</p> <p>Das Kultur- und Musikfestival bietet zahlreiche Konzerte von italienischen und internationalen Künstlern, unter anderem Jeff Mills, Underground Resistance und Holly Herndon. Im internationalen Publikum finden sich außer Fans auch immer Experten und Journalisten der Branche.</p>\r\n\r\n<p>Neben den Konzerten wird &nbsp;die Veranstaltung durch Performances, Installationen und Ausstellungen abgerundet. Das Festival feiert dieses Jahr seinen zehnten Geburtstag.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><strong>Für Informationen:</strong></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><a href=\"http://www.dancity.it/\">http://www.dancity.it/</a></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> ","Foligno | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/dancity/baebde6e-6356-4750-8ca8-6fdec4314f08?t=1435584214165&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi21.png/0739359d-963e-405e-a2c3-adc2a9ff16a8?t=1423752874409","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/dancity_logo/485f7d56-33b4-49d5-a3b3-f8fd6cb85784?t=1435584300622","",42.9508683,12.701474899999994,"Foligno",54018,"","","","",""],
    [1243,"Evento","de_DE",3209130,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/panorama-d-italia-a-spoleto","Panorama d'Italia in Spoleto","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Vier Tage mit Veranstaltungen in Spoleto, vom 30. September bis 3. Oktober für die Tour der Wochenzeitschrift „Panorama\"</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>","2015-09-30T00:00:00","","2015-03-10T00:00:00","","","Vom 30. September bis 3. Oktober geht die Tour der Wochenzeitschrift „Panorama\" durch Umbrien","","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>\"<strong>Panorama d'Italia</strong>\" kommt nach Spoleto: vom 30. September bis 3. Oktober macht die Tour der italienischen Wochenzeitschrift \"Panorama\" in Spoleto Halt.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Während der vier Tage werden zahlreiche Gäste erwartet: die Gesundheitsministerin Beatrice Lorenzin, der Journalist Vittorio Feltri, der Direktor der Zeitschrift „Chi\", Alfonso Signorini, der Pianist Raphael Gualazzi, das Cast der beliebten italienischen Fernsehserie „Don Matteo\" und der Kunsthistoriker Vittorio Sgarbi, der einen Vortrag über die Kunst und Geschichte von Spoleto halten wird.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Außerdem werden die Unternehmer Brunello Cucinelli und Carla Fendi da sein und über lokale Unternehmenskultur sprechen, gemeinsam mit weiteren Vertretern umbrischer Exzellenzunternehmen.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Daneben steht eine Radtour von Spoleto nach Assisi und eine Führung durch das versteckte Spoleto auf dem Programm.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Sämtliche Veranstaltung haben freien Eintritt, um teilzunehmen muss man sich lediglich auf der Internetseite registrieren: <a href=\"http://eventi.panoramaditalia.it\">http://eventi.panoramaditalia.it</a>.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t\t\t\t<tbody>\r\n\t\t\t\t\t<tr>\r\n\t\t\t\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t\t\t\t<p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\t\t\t\t\t\t</td>\r\n\t\t\t\t\t</tr>\r\n\t\t\t\t</tbody>\r\n\t\t\t</table>\r\n\r\n\t\t\t<p><a href=\"http://www.panorama.it/panoramaditalia/\" target=\"_blank\">http://www.panorama.it/panoramaditalia/</a></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> ","Ausstellungen und Übersichten | Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/120433/Spoleto/4e023895-135f-4d1e-8614-959ab7b22a05?t=1428588108295&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi19.png/3c0ebd05-2c00-4470-87c3-37d738bc9721?t=1423752874118","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Panorama+d%27italia/30236f7b-8797-47a1-9b2a-bc3bd68547e6?t=1443695482960","Panorama d'Italia a Spoleto",42.7412223,12.738521300000002,"Spoleto",54051,"","","","",""],
    [1244,"Evento","de_DE",3209038,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/vai-con-bio-","Vai con Bio! – Auf mit Bio!","Am 4. Oktober findet in Perugia eine Verkaufsausstellung im Zeichen der Bioprodukte statt.","2015-03-10T00:00:00","","2015-04-10T00:00:00","","","Am 4. Oktober findet in Perugia eine Verkaufsausstellung im Zeichen der Bioprodukte statt.","","Am Samstag, den 3. und Sonntag, den 4. Oktober findet auf der Piazza Italia in der Innenstadt von Perugia die jährliche Veranstaltung „<strong>Vai con Bio</strong>\" (Auf mit Bio!) statt. Es handelt sich um einen Markt, bei dem einmal im Jahr biologische und natürliche Produkte, umweltfreundliches Kunsthandwerk aus unbehandelten und unschädlichen Rohstoffen angeboten werden. <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Neben dem Markt gibt es kreative Workshops und viele Gelegenheiten, sich über umweltbewusste Lebensweise auszutauschen.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p><strong>Für weitere Informationen </strong></p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Associazione \"BioUmbria Art\": 327 4727756</p>\r\n\r\n\t\t\t<p><a href=\"http://www.bioumbria-art.it/\">http://www.bioumbria-art.it/</a></p>\r\n\r\n\t\t\t<p><a href=\"http://turismo.comune.perugia.it/poi/vai-con-bio\">http://turismo.comune.perugia.it/poi/vai-con-bio</a></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> ","Märkte und Messen | Perugia","","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cartina_sm_umbria_150dpi23.png/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1423752874729","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/vai+con+bio+OK/2139c382-33e6-4c8f-b14a-8a9d3a919eff?t=1443692125115","",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","",""],
    [1247,"Evento","de_DE",42813504,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-teatro-morlacchi-stagione-di-prosa-2019-2020","Teatro Morlacchi, Stagione di Prosa 2019/2020","<strong>Il programma della nuova Stagione rende omaggio a oltre quarant’anni di storia del Teatro Morlacchi di Perugia il cui palco è stato calcato dai più grandi artisti della scena nazionale e internazionale.&nbsp;</strong>","2019-10-29T00:00:00","","2020-03-27T00:00:00","","teatro, morlacchi, perugia, palco, artisti, attori, attrici, prosa, scena, produzioni, spettacoli, cose da fare, cose da vedere","Teatro Morlacchi, Stagione di Prosa 2019/2020","","<strong>Il programma della nuova Stagione rende omaggio a oltre quarant’anni di storia del Teatro Morlacchi di Perugia il cui palco è stato calcato dai più grandi artisti della scena nazionale e internazionale.&nbsp;</strong> <p>La nuova Stagione del<strong> Teatro Morlacchi </strong>di <strong>Perugia</strong>,&nbsp;oggi completamente restaurato, continua ad osare proponendo, oltre alle opere di grandi registi, progetti che puntano a sostenere il lavoro di giovani emergenti e ad avvicinare il pubblico ai nuovi linguaggi della scena.&nbsp;<br />\r\nLa <strong>Stagione 2019/2020 </strong>ruota intorno a quattro produzioni: “<strong><em>Si nota all’imbrunire</em></strong>” di <strong>Lucia Calamaro</strong>, autrice italiana ormai di fama internazionale, acclamata dal pubblico e dalla critica, che incontra il talento di <strong>Silvio Orlando</strong> dando vita a uno spettacolo di grande profondità e ricco di humor; “<strong><em>La Valle dell’Eden</em></strong>”, il romanzo più celebre di <strong>Steinbeck </strong>in un inedito allestimento diretto da <strong>Antonio Latella</strong>, regista tra i più importanti in Europa; “<strong><em>Il Maestro e Margherita</em></strong>”, spettacolo che nella passata stagione ha riscosso enorme successo in tutta Italia grazie alla regia vitale e funambolica di <strong>Andrea Baracco</strong>, alla splendida riscrittura di <strong>Letizia Russo</strong> e alla performance di un cast di attori straordinari capitanato da <strong>Michele Riondino</strong>. <strong>Alessandro Serra</strong>, luminoso talento del nostro teatro, mette in scena un indimenticabile “<strong><em>Il Costruttore Solness</em></strong>” di <strong>Henrik Ibsen</strong>, con <strong>Umberto Orsini</strong> e <strong>Lucia Lavia</strong>.<br />\r\nAccanto alle produzioni saranno ospitate al Morlacchi alcune tra le migliori proposte di questa stagione. Un cartellone ricco di sorprese, che tocca una grande varietà di linguaggi, la prosa, la danza, il teatro musicale e quello internazionale. Grandi protagonisti della scena si alterneranno sul palco dando vita a personaggi indimenticabili e regalando al pubblico emozioni, momenti di leggerezza e di riflessione.</p>\r\n\r\n<p><strong>Per informazioni</strong>:<br />\r\n<a href=\"https://www.teatrostabile.umbria.it/\" target=\"_blank\">www.teatrostabile.umbria.it&nbsp;</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/si+nota+all%27imbrunire.jpg/a535a3e3-5e99-41ef-a7b6-b80ce8b5c2c7?t=1574178596961&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/stagione+di+prosa+teatro+morlacchi.jpg/68d4c82c-e0b6-4343-a1aa-e654da2b219a?t=1574178582885","Teatro Morlacchi, Stagione di Prosa 2019/2020",43.0873343,12.37394,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [1248,"Evento","de_DE",41434797,"90542","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-umbria-jazz-winter","Umbria Jazz Winter","<strong>From 28 December 2019 to 1 January 2020, the musical notes of Umbria Jazz Winter return to warm the winter of Orvieto invading with great music the most evocative spaces of the “City of the Cliff”.</strong>","2019-12-28T00:00:00","","2020-01-01T00:00:00","","ujw, umbria jazz winter, orvieto, umbria, musica, jazz, blues, soul, gospel, concerti, spettacoli, rassegna, cultura, duomo, teatro, cose da fare, cose da vedere","Umbria Jazz Winter","","<strong>From 28 December 2019 to 1 January 2020, the musical notes of Umbria Jazz Winter return to warm the winter of Orvieto invading with great music the most evocative spaces of the “City of the Cliff”.</strong> <p>Cinque giorni di <strong>musica di qualità </strong>in cui <strong>jazz</strong>, <strong>blues</strong> e <strong>soul </strong>si diffondono tra le vie e i vicoli del centro storico di <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/orvieto\" target=\"_blank\"><strong>Orvieto </strong></a>a ogni ora del giorno fino a tarda notte per culminare con il concerto gospel che si tiene nel magnifico <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/duomo-di-santa-maria-assunta-in-cielo\" target=\"_blank\"><strong>Duomo </strong></a>a Capodanno.</p>\r\n\r\n<p>Five days of <strong>quality music</strong> during which <strong>jazz, blues and soul </strong>spread through the streets and alleys of the historic center of <a href=\"https://www.umbriatourism.it/en_US/-/orvieto\" target=\"_blank\"><strong>Orvieto</strong></a>&nbsp;at any time of day, until late at night, to culminate with the gospel concert, held in the magnificent <a href=\"https://www.umbriatourism.it/en_US/-/duomo-di-santa-maria-assunta-in-cielo\" target=\"_blank\"><strong>Duomo</strong></a>&nbsp;every <strong>New Year’s Day</strong>.<br />\r\nThe evening concerts take place in the extraordinary locations of the <strong>Mancinelli Theater, Palazzo del Popolo and Palazzo dei Sette</strong>.<br />\r\nThe rich and spectacular program of the <strong>#27 edition of UJW</strong>&nbsp;will take you on a journey made of music, emotions and entertainment.<br />\r\n&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>For more information:</strong><br />\r\n<a href=\"https://www.umbriajazz.it/home-uj-winter-27/\" target=\"_blank\">www.umbriajazz.com</a></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> ","Orvieto | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Umbria+Jazz+Winter+%2323/52dd25d4-bc35-4483-b755-31b65bc9e093?t=1447691544750&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/umbria+jazz+winter_slider.jpg/11abfab6-7cfb-440c-9b19-6da5ee721dc9?t=1544426868626&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/16073115/umbriajazzwinter1/098b1168-bb18-4078-a42b-db3f3db1f74b?t=1481734414759&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/orvieto+e+dintorni/62f62850-b005-42d1-a380-fca17492714f?t=1454334789860","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/uj_winter_logo.jpg/c2460065-78d6-4d77-ac5c-c64eeae82d6f?t=1570188366842","Umbria Jazz Winter",42.7186152,12.1087907,"Orvieto",55023,"","","","[  ]",""],
    [1249,"Evento","de_DE",41434769,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-fa-la-cosa-giusta-umbria","Fa’ la cosa giusta Umbria","<strong>From November 15th to 17th, Fa’ la cosa giusta (Do the right thing) will take place in Bastia Umbra&nbsp; in the Umbriafiere exhibition center. It is an exhibition market dedicated to conscious consumption and sustainable lifestyles.</strong>","2019-11-15T00:00:00","","2019-11-17T00:00:00","","bastia umbra, umbria, fa' la cosa giusta, fiera, sostenibilità, consumo consapevole, stili di vita, ecologia, energia, bioedilizia, architettura, bioarchitettura, cose da fare, cose da vedere","Fa’ la cosa giusta Umbria","","<strong>From November 15th to 17th, Fa’ la cosa giusta (Do the right thing) will take place in <a href=\"https://www.umbriatourism.it/en_US/-/bastia-umbra\" target=\"_blank\">Bastia Umbra</a>&nbsp; in the Umbriafiere exhibition center. It is an exhibition market dedicated to conscious consumption and sustainable lifestyles.</strong> <p>Over <strong>250 stands</strong>, more than <strong>200 free events</strong> for the whole family and <strong>12 thematic areas </strong>such as \"Sustainable Living\", \"New Mobility\", “Ethical fashion\" and \"Natural and organic cosmetics\", including a special zone about Vegan with the \"VeganOK EXPO\" and a Street Food area.<br />\r\nMoreover, there will be many seminars, popular meetings, workshops, conventions, cooking shows, workshops for children and insights for professionals on topics such as energy, bio-construction and sustainable architecture.<br />\r\nA three-day event that promotes good consumption and production practices for a lifestyle based on respect for people and territories.<br />\r\n&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>For more information:</strong><br />\r\n<a href=\"https://www.falacosagiustaumbria.it/\" target=\"_blank\">www.falacosagiustaumbria.it</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Märkte und Messen | Bastia Umbra","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/f%C3%A0+la+cosa+giusta+umbria+cover.png/6ac8041e-548e-4fdc-b412-38051e6ceed8?t=1570185046216&ext=png | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/falacosagiusta_3/d24f4411-55ad-41dc-9937-0d10a2fcde88?t=1474624876526&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/falacosagiusta_2/1851b553-4b1a-4d3c-ab61-a68ea30118c3?t=1474624863578&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/falacosagiusta_1/ae3e55e7-5074-4a72-9a32-6dc6e5f7ba70?t=1474624851332&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/cosagiusta.jpg/c3429978-da76-4dd5-93af-047faaef0137?t=1570185074808","Fa’ la cosa giusta Umbria",43.0677554,12.5495816,"Bastia Umbra",54002,"","","","[  ]",""],
    [1250,"Evento","de_DE",42693154,"90494 | 44313663","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-luci-sul-trasimeno","Luci sul Trasimeno","<strong>Dal 7 dicembre al 6 gennaio, Castiglione del Lago celebra le festività natalizie con il primo Albero di Natale disegnato sull’acqua.</strong>","2019-07-12T00:00:00","","2020-06-01T00:00:00","","luci, Trasimeno, Castiglione del Lago, Umbria, Natale, albero di natale, luminarie, lago, festività, eventi, spettacoli, alberi, acqua, rocca medievale, borgo, borghi più belli, cose da fare, cose da vedere","Luci sul Trasimeno","","<strong>Dal 7 dicembre al 6 gennaio, Castiglione del Lago celebra le festività natalizie con il primo Albero di Natale disegnato sull’acqua.</strong> <p>Riflettori accesi sul <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/alla-scoperta-del-lago-trasimeno\" target=\"_blank\"><strong>Lago Trasimeno</strong></a> che a <strong>Natale </strong>si veste a festa con un progetto ambizioso: realizzare con le luci sull’acqua la sagoma dell’<strong>Albero di Natale</strong>. Un’installazione lunga un chilometro che prevede l’utilizzo di circa 70 pali portanti piantati nel fondo del lago, 2.400 lampadine perimetrali, 50 lampade interne e ben 5 chilometri di cavo, e che si candida a diventare l’<strong>albero natalizio illuminato sull’acqua più grande del mondo</strong>.&nbsp;<br />\r\nIl primo Albero di Natale disegnato sull’acqua sarà visibile ogni sera dal parco della <strong>Rocca Medievale</strong> di <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/castiglione-del-lago\" target=\"_blank\"><strong>Castiglione del Lago </strong></a>a partire dal 7 dicembre e fino al 6 gennaio.<br />\r\nI cittadini possono dare un contributo concreto all’impresa “adottando” una delle 2.400 lampadine che compongono l’albero: con 20 euro riceveranno un attestato e regaleranno un albero al paese che verrà piantato nel 2020 nel territorio castiglionese, con lo scopo di ridurre al minimo l’impronta ecologica del progetto.&nbsp;<br />\r\nMa “<strong>Luci sul Trasimeno</strong>” non sarà soltanto questo. Il <strong>Natale </strong>a <strong>Castiglione del Lago</strong> sarà anche un articolato programma di <strong>eventi</strong>, di <strong>spettacoli</strong>, di <strong>luci </strong>e di <strong>intrattenimento </strong>per l’intero mese, animando con stile e calore <strong>uno dei borghi più belli d’Italia</strong>: un’ambientazione da favola che saprà regalare suggestioni uniche.&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Per informazioni</strong>:<br />\r\n<a href=\"https://www.facebook.com/Luci-sul-Trasimeno-Natale-a-Castiglione-del-Lago-116716873066049/\" target=\"_blank\">Pagina Facebook Evento</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Religiöse Feiern | Castiglione del Lago","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/luci+sul+trasimeno+cover.jpg/b2b5e24f-5392-486d-8490-90a1c16f5948?t=1573821313835&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/trasimeno+tramonto-big+%282%29.jpg/43db7a22-2cc6-4854-a2e4-03bbf2ede30a?t=1562079245491&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/passignano+-+magione+-+tuoro/3d6dc692-b73a-4a57-9675-f7d1dc6fb91d?t=1454334635186","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/luci+sul+trasimeno+logo.jpg/0344b453-61c9-4dfa-bb23-fda6bb4c4357?t=1573821323840","Luci sul Trasimeno",43.127141,12.04525,"Castiglione del Lago",54009,"","","","[  ]",""],
    [1252,"Evento","de_DE",42573095,"90470","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-tra-francesco-e-federico-ii","Tra Francesco e Federico II","<strong>Il 21 novembre nel Sacro Convento della Basilica di San Francesco ad Assisi si terrà il convegno nazionale “Tra Francesco e Federico II. Memorie di un Santo e di un Imperatore ad ottocento anni dall’incontro con il Sultano Al Kamil”.</strong>","2019-11-21T00:00:00","","2019-11-21T00:00:00","","San Francesco, Federico II, Svevia, santo, Assisi, Umbria, Basilica, Convento, Sultano, convegno, incontro, dibattito, università, santo, imperatore, cose da fare, cose da vedere","Tra Francesco e Federico II","","<strong>Il 21 novembre nel Sacro Convento della Basilica di San Francesco ad Assisi si terrà il convegno nazionale “Tra Francesco e Federico II. Memorie di un Santo e di un Imperatore ad ottocento anni dall’incontro con il Sultano Al Kamil”.</strong> <p><strong>San Francesco</strong> e l’imperatore<strong> Federico II</strong>, nati a dodici anni di distanza l’uno dall’altro (1182 e 1194), sono sicuramente le due figure che più di tutte hanno caratterizzato il percorso della storia medioevale.<br />\r\nDue figure che, nella diversità del loro ruolo e della loro azione, hanno determinato nell’occidente europeo<strong> mutamenti politici</strong>, <strong>culturali</strong>, <strong>religiosi </strong>di cui ancora oggi possiamo apprezzare gli sviluppi e le conseguenze.<br />\r\nProbabilmente i due non si sono mai incontrati fisicamente, al di là della pur credibile congettura che <strong>Bernardone</strong>, padre di Francesco, abbia portato il figlio adolescente ad assistere al solenne battesimo, avvenuto nella cattedrale di <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/cattedrale-di-san-rufino\" target=\"_blank\"><strong>San Rufino</strong></a> in <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/assisi\" target=\"_blank\"><strong>Assisi</strong></a>, di Federico, allora affidato al rettore del Ducato di Spoleto, il tedesco <strong>Corrado di Urslingen</strong>.<br />\r\nTuttavia i loro percorsi si sono in vario modo incrociati e uno degli scopi del Convegno è proprio quello di approfondire dal punto di vista storico la portata e il senso di queste convergenze, in particolare del fatto che San Francesco e Federico II, a distanza di circa dieci anni, furono protagonisti, se pure con finalità diverse, di un incontro con il <strong>Sultano d’Egitto Al Kamil</strong>, a testimonianza del comune tentativo di percorrere la via della tolleranza e del dialogo fra culture e religioni diverse.<br />\r\nQuello che Francesco, recatosi nel 1219 a <strong>Damietta</strong>, sul delta del Nilo, allora assediata dai crociati, trasmetterà al Sultano al Malik al Kamil invitandolo a convertirsi e a dialogare con i crociati, è un <strong>messaggio di pace</strong>, un messaggio che discende dall’alto e che coinvolge tutti gli uomini essendo finalizzato a dare all’intera umanità una possibilità di pacifica convivenza.<br />\r\nFederico II imperatore, per parte sua, di padre svevo ma cresciuto nel multiforme ambiente etnico e culturale della Sicilia arabo-normanna, realizzando l’incontro fra tre grandi civiltà, la latina, l’araba e la tedesca, attua un <strong>progetto politico di grande modernità</strong>, caratterizzato da un moderno atteggiamento di tolleranza verso le diverse civiltà e le diverse culture. Il suo incontro con lo stesso sultano, avvenuto nel 1229, vuole rappresentare un’alternativa diplomatica e pacifica alle sanguinose crociate.</p>\r\n\r\n<p><strong>Per informazioni</strong>:<br />\r\n<a href=\"https://www.federico2sveviaumbria.it/2019/09/04/conferenza-gubbio/\" target=\"_blank\">www.federico2sveviaumbria.it</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Assisi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Tra+Francesco+e+Federico+II_tagliata.jpg/b8d2a481-4b1d-4fb4-a873-75b75b7e265f?t=1573488948080&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/s.francesco_federicoii-300x200.jpg/32077753-64d5-46b6-b9d3-70683136c2b9?t=1573487832406","Tra Francesco e Federico II",43.0711952,12.6146669,"Assisi",54001,"","","","[  ]",""],
    [1253,"Evento","de_DE",42632949,"90566","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-terrawine-festival-winter-edition","Terrawine Festival Winter Edition","<strong>Dal 30 novembre al 1 dicembre torna a Todi Terrawine Festival, con una Winter Edition prestigiosa e una ricca selezione di champagne, sparkle e grandi vini.</strong><br />","2019-11-30T00:00:00","","2019-01-12T00:00:00","Todi, Terrawine, Festival, Umbria, vino, champagne, sparkle, vigneti, cultura, territorio, degustazioni, laboratori, arte, letteratura, design, musica, spumante, bollicine, cose da fare, cose da vedere","","Terrawine Festival Winter Edition","","<strong>Dal 30 novembre al 1 dicembre torna a Todi Terrawine Festival, con una Winter Edition prestigiosa e una ricca selezione di champagne, sparkle e grandi vini.</strong><br /> <p><strong>Dinamismo</strong>, <strong>contaminazioni culturali </strong>e <strong>trasversalità </strong>sono i capisaldi su cui si costruisce la manifestazione, con l’obiettivo di promuovere e valorizzare la terra come cultura, come territorio umbro, come produzione agricola <strong>Made in Italy</strong> e base della gastronomia umbra.&nbsp;<br />\r\nPunto cardine del progetto è una forte contaminazione tra <strong>terra</strong>, <strong>cultura </strong>e <strong>arte</strong>, perché <strong>Terrawine Festival </strong>vuole essere un contenitore dinamico, ricco di suggestioni e stimoli in grado di abbracciare non solo il mondo enogastronomico ma di declinarsi nei diversi ambiti della cultura. Via dunque all’<strong>arte</strong>, alla <strong>letteratura</strong>, al <strong>design </strong>e alla <strong>musica</strong>. L’arte è sempre inclusiva perché in grado di unire e tenere insieme l’oggetto e il soggetto: quindi <strong>Terrawine Festival</strong>&nbsp;vuole essere anche l'evento per ospitare chi con la sua arte si è avvicinato alla terra e all'universo.<br />\r\nL’occasione giusta per assaggiare Champagne, bollicine italiane e una selezione di grandi vini e confrontarsi direttamente con produttori, distributori, importatori e professionisti del settore attraverso approfondimenti su vigne e territori, masterclass e degustazioni dedicate a temi diversi approfonditi nei seminari in programma. Appuntamento quindi a <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/todi\" target=\"_blank\"><strong>Todi</strong></a>, dal 30 novembre al 1 dicembre, nella Sala delle Pietre di Palazzo del Popolo.</p>\r\n\r\n<p><strong>Per maggiori informazioni</strong>:<br />\r\n<a href=\"https://www.facebook.com/terrawinefestival/\" target=\"_blank\">Pagina FB Terrawine Festival</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Todi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/terrawine+festival.jpg/8afd085f-a466-48ab-86b2-4da6a60543e1?t=1549540833681&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/todi.jpg/6e78f2ee-0384-4aba-891a-2c88ebd08344?t=1496834325975&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/todi+e+dintorni/3c0ebd05-2c00-4470-87c3-37d738bc9721?t=1454334767441","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Terrawine+Festival+logo.png/90ba48d9-a225-4582-84e3-2d7bf0b6d591?t=1573638788262","Terrawine Festival Winter Edition",42.7824434,12.4062554,"Todi",54052,"","","","[  ]",""],
    [1254,"Evento","de_DE",42423205,"90438","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-stella-di-miranda","Stella di Miranda","<strong>L’8 dicembre a Terni torna ad accendersi la cometa più grande in Umbria: la stella di Miranda che illuminerà la città per tutto il periodo delle feste fino al 7 gennaio.</strong>","2019-08-12T00:00:00","","2020-07-01T00:00:00","","stella, stella di Miranda, Miranda, Terni, Umbria, Natale, Natività, Immacolata concezione, dicembre, luminarie, festività, luci, fiaccolata, gennaio, cose da fare, cose da vedere","Stella di Miranda","","<strong>L’8 dicembre a Terni torna ad accendersi la cometa più grande in Umbria: la stella di Miranda che illuminerà la città per tutto il periodo delle feste fino al 7 gennaio.</strong> Ogni anno, la sera dell'<strong>8 dicembre</strong>, lungo il versante del<strong> Monte Miranda </strong>che sovrasta <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/terni\" target=\"_blank\"><strong>Terni </strong></a>e la conca ternana torna ad accendersi la \"<strong>Stella di Miranda</strong>\".<br />\r\nFino al<strong> 7 gennaio </strong>questo vero e proprio monumento industriale illuminerà la <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/terni-la-citta-dell-amore\" target=\"_blank\"><strong>Città di San Valentino</strong></a> e i suoi dintorni, rimanendo visibile da chilometri di distanza.<br />\r\nL'installazione è costituita da circa <strong>ottanta punti luce </strong>distribuiti in maniera precisa ed accurata lungo la montagna, ha un diametro di <strong>105 metri</strong>, mentre la coda si estende per circa <strong>350 metri</strong>: in tutto occupa una superficie di <strong>30.000 metri quadri</strong> e richiede ben nove km di cavi elettrici.<br />\r\nL'accensione avverrà, come da tradizione, in occasione dell'Immacolata con una fiaccolata che partirà dalla cittadina di Miranda e arriva alla piazza del municipio di Terni.<br /> ","Religiöse Feiern | Terni","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/stella+di+Miranda.jpg/84df5378-e6c4-442d-9c29-8d47c428cb63?t=1573058450657&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/terni/5376881f-e907-49f2-8871-c7f688432072?t=1454335089554","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/stella+di+Miranda.jpg/84df5378-e6c4-442d-9c29-8d47c428cb63?t=1573058450657","Stella di Miranda",42.5641417,12.6405466,"Terni",55032,"","","","[  ]",""],
    [1255,"Evento","de_DE",42483325,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-gli-ordini-di-terrasanta","Gli Ordini di Terrasanta","","2019-11-14T00:00:00","","2019-11-15T00:00:00","","Ordini di Terrasanta, Perugia, Umbria, Templari, Convegno, studi, Cavalieri di Malta, dibattito, incontro, itinerari, eventi collaterali, cose da fare, cose da vedere","Gli Ordini di Terrasanta","","<strong>Il 14 e il 15 novembre a Perugia, nella Sala dei Notari, si terrà il Convegno internazionale di Studi “Gli Ordini di Terrasanta: questioni aperte, nuove acquisizioni (XII - XVI secolo)”.</strong> <p>Il convegno intende approfondire la genesi e l’evoluzione politico-istituzionale degli <strong>Ordini di Terrasanta</strong> utilizzando come termine di riferimento la caduta di <strong>San Giovanni d’Acri</strong>. La conquista da parte del sultano d’Egitto della roccaforte del secondo regno di Gerusalemme costituì, infatti, un vero e proprio discrimen da cui derivò, tra le altre cose, la diaspora dei Canonici del Santo Sepolcro, che all’inizio del Trecento scelsero <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/perugia\" target=\"_blank\"><strong>Perugia </strong></a>come «capitale dell’esilio», e degli ordini militari affermatisi dopo l’esito vittorioso della prima crociata. Particolare attenzione sarà riservata ai <strong>Templari</strong>, agli Ospedalieri di San Giovanni di Gerusalemme (poi Cavalieri di Malta) e all’Ordine Teutonico, i tre ordini che tra il 1120 e il 1291 si posero a presidio dei Regni Latini d’Oriente, ed edificarono precettorie, commende, ospedali e castelli sparsi in tutta Europa. E all’Ordine dei Canonici del Santo Sepolcro, cui erano affidata la liturgia nella Basilica del Santo Sepolcro di Gerusalemme e che dopo il 1291 trasferirà la sua sede proprio a Perugia.&nbsp;<br />\r\nL'iniziativa prevede anche <strong>due eventi collaterali</strong>, ovvero due <strong>itinerari di visita tematici </strong>a prenotazione obbligatoria, nei giorni di <strong>sabato 16 e domenica 17 novembre</strong>, con l’intento di portare all'attenzione del pubblico importanti luoghi e testimonianze disseminati sul territorio e collegati agli Ordini di Terrasanta, mettendo altresì in rete monumenti e istituzioni museali collegati a vario titolo agli Ordini medesimi.<br />\r\nIl convegno è organizzato dal <strong>Comune di Perugia </strong>e dall’<strong>Università di Perugia</strong> (Dipartimento di Lettere - Lingue, letterature e civiltà antiche e moderne) e si inquadra nell’attività scientifica promossa nell’ambito&nbsp;della Templars Route European Federation, della quale il Comune di Perugia è membro fondatore.</p>\r\n\r\n<p><strong>Per informazioni</strong>:<br />\r\n<a href=\"http://www.ordiniditerrasanta.it/\" target=\"_blank\">www.ordiniditerrasanta.it</a></p> ","Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/gli-ordini-di-terrasanta_int.jpg/6a65fb97-a554-4257-b934-af8c90aa3a16?t=1573220582909&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Ordiniterrasanta+pic.jpg/873ee930-52b0-438b-9a0f-40a8fef05907?t=1573221414306","Gli Ordini di Terrasanta",43.0873343,12.37394,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [1256,"Evento","de_DE",42904125,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-festeggiamenti-in-onore-di-santa-caterina","Festeggiamenti in onore di Santa Caterina","<strong>Dal 24 al 30 novembre Deruta festeggia Santa Caterina, patrona e protettrice dei ceramisti.</strong>","2019-11-24T00:00:00","","2019-11-30T00:00:00","","deruta, santa caterina, ceramisti, ceramica, umbria, festeggiamenti, celebrazioni, santa, patrona, ceramisti, borghi, borghi più belli, mostra, convegno, incontro, dibattito, presentazione, storia, tradizione, cultura, arte, cose da fare, cose da vedere","Festeggiamenti in onore di Santa Caterina","","<strong>Dal 24 al 30 novembre Deruta festeggia Santa Caterina, patrona e protettrice dei ceramisti.</strong> <p>Un’occasione per ripercorrere la solennità della patrona dei <strong>ceramisti </strong>tra <strong>storia</strong>, <strong>tradizione</strong>, <strong>innovazione</strong>, <strong>arte </strong>e <strong>cultura</strong>. Un viaggio affascinante in tre giornate ricche di emozioni e suggestioni, per onorare la santa protettrice dell'antica arte dei vasai, che da secoli rende <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/deru-1\" target=\"_blank\"><strong>Deruta</strong></a> famosa in tutto il mondo.&nbsp;<br />\r\nSi parte<strong> domenica 24 novembre</strong> con la presentazione del libro di <strong>Italo Margaritelli</strong>. Il convegno dal titolo “<em><strong>Deruta. La Storia, l'Arte e i Cittadini</strong></em>” si svolgerà alle 17.00 presso la Sala del Consiglio Comunale. Saranno proiettate immagini di vita dal 1851 al 1999 dall'archivio fotografico di Italo Margaritelli.<br />\r\n<strong>Lunedì 25 novembre </strong>si terrà un <strong>incontro-dibattito</strong>, al quale parteciperà una delegazione di <strong>Gzhel</strong>, città russa gemellata con Deruta. Nel pomeriggio, alle 15.00, all'interno del <strong>Museo Regionale della Ceramica</strong>, si svolgerà l'Assemblea Regionale de \"<strong><em>I Borghi più Belli d'Italia in Umbria</em></strong>\".<br />\r\nAlle 17.15, si terrà il momento religioso con la processione con la reliquia di<strong> San Simplicio</strong>, patrono di Deruta, dirigendosi verso la <strong>Chiesa di San Francesco</strong> per celebrare la Santa Messa officiata dal Vescovo Ausiliare di Perugia <strong>Mons. Marco Salvi </strong>e la premiazione dei ceramisti nati nel 1945.&nbsp;<br />\r\n<strong>Martedì 26 novembre</strong>, alle 09.30 si terrà, all'interno della sala del Consiglio Comunale, il Convegno Nazionale “<strong><em>Ceramica Italiana: quale futuro?</em></strong>”. Alle 12.00, all'interno del Museo Regionale della Ceramica, si svolgerà la visita guidata \"<strong><em>Santa Caterina: icone e simboli</em></strong>\".&nbsp;<br />\r\nNel pomeriggio alle 14.30, nella Sala Conferenze del Museo Regionale della Ceramica, si svolgerà l'Assemblea e il Consiglio Direttivo dell'Associazione Italiana Città della Ceramica (AICC), che si svilupperà su 2 temi principali:&nbsp;<br />\r\n- <strong>Identità tradizionali e innovazioni</strong>: il tema della sessione sarà focalizzato sulla conservazione delle identità locali in rapporto alle esigenze di innovazione tecnologica, produttiva e stilistica.&nbsp;<br />\r\n- <strong>La formazione degli operatori</strong>: il tema della sessione sarà focalizzato sulla formazione di base e permanente degli operatori della ceramica nei diversi profili professionali.<br />\r\nSabato 30 novembre alle 15.30, all’interno dell’<strong>Ex Fornace Grazia </strong>verrà inaugurata la Mostra antologica “<em><strong>Oltre…</strong></em>”, in onore di Angelo Ficola con la presenza del critico d’arte Italo Tomassoni. Sarà visitabile fino al 6 Gennaio.&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Per informazioni</strong>:&nbsp;<br />\r\n<a href=\"http://www.turismoderuta.it/ita/0/home/\" target=\"_blank\">www.turismoderuta.it</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Deruta","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/136460/Deruta/8735d0e8-bd6b-488e-83f6-4843e50990f9?t=1435229308395&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/deruta-ceramica-lavorazione.jpg/c5b110d8-8366-4ce0-9995-3fa55788003a?t=1557393834759&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/136460/Deruta_3/0a3fcaf0-7e19-4b6b-a210-be91048e9286?t=1437560869883&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/deruta+-+collazzone/15d029e8-5b64-4bc0-b6dd-829c4285c2ba?t=1454334610275","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Santa+Caterina+2019.jpg/e938d823-d508-4077-b869-59169f79412a?t=1574443951189","Festeggiamenti in onore di Santa Caterina",42.98229,12.4195878,"Deruta",54017,"","","","[  ]",""],
    [1257,"Evento","de_DE",42903901,"90566","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-todi-magic-christmas","Todi Magic Christmas","<strong>Dal 30 novembre al 6 gennaio la splendida città umbra si trasformerà in un luogo magico, pieno di sorprese e attività natalizie; un’esperienza unica per far sognare piccoli e grandi, e per rivivere insieme l’autentica&nbsp; atmosfera del periodo più atteso dell'anno.&nbsp;</strong><br />","2019-11-30T00:00:00","","2020-06-01T00:00:00","","Todi, Natale, Umbria, Christmas, Magic, magia, sorprese, bambini, animazioni, atmosfera natalizia, babbo natale, presepe, albero di natale, attrazioni, spettacoli, concerti, concerto, capodanno, san silvestro, dicembre, accensione, luminarie, teatro, scena, artisti, sapori, cultura, cose da fare, cose da vedere","Todi Magic Christmas","","<strong>Dal 30 novembre al 6 gennaio la splendida città umbra si trasformerà in un luogo magico, pieno di sorprese e attività natalizie; un’esperienza unica per far sognare piccoli e grandi, e per rivivere insieme l’autentica&nbsp; atmosfera del periodo più atteso dell'anno.&nbsp;</strong><br /> <p>Il <strong>7 dicembre</strong> a <strong>Piazza del Popolo</strong> prenderà vita la fantastica <strong>Casa di Babbo Natale</strong>. I principali protagonisti dell'iniziativa saranno i bambini che accompagnati da simpatici nani, si troveranno immersi in un mondo meraviglioso: un <strong>Bosco Incantato</strong> abitato da creature magiche, come elfi, folletti, gnomi e fate, un vero e proprio sogno ad occhi aperti.&nbsp;<br />\r\nDal <strong>30 novembre</strong> al <strong>1 dicembre</strong> nella Sala delle Pietre di Palazzo del Popolo, avrà luogo il “<a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/evento-2019-terrawine-festival-winter-edition\" target=\"_blank\"><strong>TerraWine Festival, il vino, la tavola, la passione, l’Umbria</strong></a>”, un'occasione per assaggiare <strong>champagne</strong>, <strong>bollicine italiane</strong> e una selezione di <strong>grandi vini </strong>e confrontarsi direttamente con produttori, distributori, importatori e professionisti del settore attraverso approfondimenti su vigne e territori, masterclass e degustazioni dedicate a temi diversi approfonditi nei seminari in programma.<br />\r\nDall'<strong>1 </strong>al <strong>6 dicembre</strong>, all’interno della<strong> Chiesa di San Silvestro</strong> sarà possibile ammirare \"<em><strong>Todi nel presepe</strong></em>\", grazie al lavoro di artigiani guidati da <strong>Fabrizio Mecarelli</strong>. Inoltre è nuovamente visitabile la<strong> Casa Dipinta</strong>, abitazione di origine ottocentesca acquistata nel 1975 e dipinta dall'importante artista irlandese<strong> Brian O’Doherty</strong>.<br />\r\nIl <strong>7 dicembre&nbsp;</strong>ci sarà la Presentazione della Guida “<em><strong>Sapori e Piaceri di Todi</strong></em>” nella Sala del Consiglio&nbsp;che dall’<strong>8 </strong>al <strong>15 dicembre</strong> ospiterà, insieme alla Sala delle Pietre, manifestazioni in onore di<strong> Ignazio Silone</strong> dal titolo “<strong><em>L’arte è un fiore selvaggio, ama la libertà</em></strong>”.&nbsp;<br />\r\nL’<strong>8 dicembre </strong>in Piazza del Popolo,&nbsp; si potrà assistere all'accensione dell'<strong>Albero </strong>e delle <strong>Luci Natalizie </strong>create da Mariano Light, organizzata dall'Associazione LOOP. Un progetto che verrà realizzato per la prima volta a <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/todi\" target=\"_blank\"><strong>Todi</strong></a>: un luminoso cielo stellato con effetto stelle cadenti e meteore esteso su tutta la piazza, dove farà bella mostra di sé un grande albero di Natale illuminato con i colori più tradizionali, il bianco e&nbsp;il rosso.&nbsp;<br />\r\nIl <strong>15 dicembre </strong>e dal <strong>20</strong> al <strong>22 dicembre</strong> il Comitato Porta Romana porta a Todi l'evento \"<em><strong>Natale a Porta Romana</strong></em>\", con giocolieri e artisti di strada, musica e teatro e mercatini di Natale. Durante la manifestazione andrà in scena lo spettacolo <strong>Zoe</strong> il principio della vita organizzato dal Nuovo Piccolo Teatro. L’origine del creato vede l’uomo come un’essenza generata dalla Natura, che lo supera, lo plasma e ne stabilisce i limiti, obbligandolo a una lotta perenne per la sopravvivenza che lo pone alla stessa stregua degli animali.<br />\r\nDal <strong>21 dicembre </strong>al <strong>19 gennaio</strong>&nbsp;sarà allestita la Mostra di pittura “<strong><em>Storie di colori da raccontare</em></strong>\" a cura dell'Associazione Culturale incontri Terni Arte. Il<strong> 28 dicembre</strong> nel Centro Storico della città verrà allestito il <strong>Presepe Vivente</strong>. La Festa si chiude il <strong>6 gennaio</strong> con l'evento \"<em><strong>La Befana in Piazza</strong></em>\".<br />\r\nIl&nbsp;<strong>Todi Magic Christmas&nbsp;</strong>porta in città anche <strong>teatro </strong>e <strong>musica</strong>: il <strong>24 novembre</strong>, nel Teatro Comunale sarà messo in scena “<em><strong>Anfitrione</strong></em>\" con Barbora Bobulova e Gigio Alberti; il <strong>7 dicembre </strong>sarà la volta de “<em><strong>Il Cielo sopra il letto – Skylight</strong></em>” , con Luca Barbareschi e Lucrezia Lante Della Rovere; sempre al Teatro Comunale il <strong>15</strong> e il <strong>17 dicembre</strong> sul palco “<strong><em>Manicomic</em></strong>” di Rimbamband a cura dell’Associazione&nbsp; Culturale Song from the Wood e “<strong><em>Il Misantropo</em></strong>”, con Giulio Scarpati e Valeria Solarino; il<strong> 22 dicembre</strong> nella Sala del Consiglio&nbsp;“<strong><em>Musiche di Natale ‘30 / ‘40 / ‘50</em></strong>” eseguite dal Gruppo Musicale “Les Triplettes”; il <strong>31 dicembre</strong> in Piazza del Popolo, Festa di San Silvestro con <strong>Logic Alm</strong> in concerto;&nbsp; il <strong>1 gennaio</strong>, al Teatro Comunale <strong>Gran Concerto di Capodanno</strong> con l’orchestra filarmonica Vittorio Calamani e il<strong> 4 gennaio</strong> <strong>Concerto dell’Epifania </strong>eseguito dall’Orchestra Sinfonica di Bari.</p>\r\n\r\n<p><strong>Per informazioni</strong>:<br />\r\nUfficio Turistico Todi +39 075 8956227</p> ","Festivals und Veranstaltungen | Religiöse Feiern | Feste und Ortsfeste | Todi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Todi+Magic+Christmas+2019_8.jpg/7ac434b1-f530-4a00-a4f3-717890ad9a15?t=1574434496822&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Todi+Natale.jpg/92fb9f2d-4ea4-4368-8b50-09ae833127ec?t=1574434507832&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Todi+Magic+Christmas+2019_2.jpg/727729c1-e788-4927-8673-dfc3169d2529?t=1574434528679&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Todi+Magic+Christmas+2019_4.jpg/af934cdb-6d82-43fe-adf9-a6467789f5a8?t=1574434538017&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/todi+e+dintorni/3c0ebd05-2c00-4470-87c3-37d738bc9721?t=1454334767441","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/il+Natale+a+Todi.jpg/d569b9c9-4b96-4429-a3e3-2d729d0f8d4c?t=1574435308237","Todi Magic Christmas",42.7824434,12.4062554,"Todi",54052,"","","","[  ]",""],
    [1259,"Evento","de_DE",41223828,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-festivol","Festivol","<strong>Dal 1 al 3 novembre torna “Festivol, Trevi tra olio, arte, musica e papille”,&nbsp; l'evento che celebra l’olio nuovo.</strong>","2019-01-11T00:00:00","","2019-03-11T00:00:00","","olio, olio nuovo, spremitura, uliveti, ulivi, olive, trevi, umbria, degustazioni, festivol, bambini, laboratori, raccolta, letture, spettacoli, gastronomia, prodotti tipici, slow food, mostra mercato, cose da fare, cose da vederemostra, bonsai, trekking, passeggiata, corsa","Festivol","","<strong>Dal 1 al 3 novembre torna “Festivol, Trevi tra olio, arte, musica e papille”,&nbsp; l'evento che celebra l’olio nuovo.</strong> <p><a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/trevi\" target=\"_blank\"><strong>Trevi</strong></a>, la “<a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/trevi-la-capitale-dell-olio-\" target=\"_blank\"><strong>Capitale dell’Olio</strong></a>” festeggia l’<strong>olio nuovo</strong> e la<strong> prima spremitura</strong> con la <strong>XIII edizione </strong>di <strong>Festivol </strong>e la prima edizione di <strong>FestivOl Junior</strong>: il festival a tema olio dedicato ai <strong>bambini</strong>.&nbsp;<br />\r\nL’ormai consolidato appuntamento fa parte del cartellone di <strong>Frantoi Aperti</strong>, la manifestazione regionale dedicata all’olio extravergine di oliva che si terrà in Umbria a partire dal<strong> 26 ottobre</strong>.<br />\r\nNovità di questo anno è la prima edizione di <strong>FestivOl Junior </strong>in programma <strong>domenica 3 novembre</strong>. Un mini festival tutto dedicato ai più piccoli a tema olio, con un ricco programma di attività volte al divertimento e alla conoscenza, in particolar modo dell’<strong>olio extravergine di oliva</strong> e della <strong>coltura dell’olivo</strong>. I bambini potranno partecipare alla raccolta delle olive, fare merenda con <strong>Pane e Olio</strong>, passeggiare in centro storico con l’<strong>Asino Bus</strong>. In programma laboratori, letture, spettacoli, anche nei frantoi aperti in lavorazione, una vera e propria festa per tutti i bambini.<br />\r\nAltro appuntamento alla prima edizione sarà l’<a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/evento-2019-oliotrekking?p=/events&amp;t=Eventi\" target=\"_blank\"><strong>OlioTrekking della Fascia Olivata</strong></a> in programma <strong>venerdì primo novembre</strong>. Una camminata non competitiva alla portata di tutti che si snoderà lungo due percorsi ad anello con partenza da Piazza Garibaldi, uno più breve di 14 Km con un dislivello di 600 metri, l’altro di 27 Km con dislivello di 1000 metri, ma entrambe studiati per far conoscere un territorio interamente segnato dalla presenza dell’olivo, colline segnate dagli oliveti che, nel loro svilupparsi, collegano perle architettoniche, storiche e artistiche tra le più belle del mondo.&nbsp;<br />\r\nAd attendere i piccoli e grandi visitatori nei tre giorni poi, <strong>concerti</strong>, <strong>degustazioni guidate </strong>di Olio extravergine di Oliva, la <strong>Mostra mercato dell’Olio extravergine di oliva delle Colline di Trevi</strong>, il <strong>Mercato del Contadino con prodotti a Km 0</strong>, la <strong>Mostra Mercato dei Presidi Slow Food</strong> capeggiato dal <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/sedano-nero-di-trevi\" target=\"_blank\"><strong>Sedano Nero di Trevi </strong></a>e da altri Presidi umbri e di molte regioni ospiti; <strong>trekking </strong>tra gli olivi che solcheranno una parte del sentiero degli ulivi, un servizio navetta gratuito che porterà i visitatori nei Frantoi aperti in lavorazione. In programma poi un <strong>Brunch e musica</strong>, un pranzo in un luogo speciale, incastonato nel paesaggio olivato.<br />\r\nGli ospiti di Festivol potranno poi visitare la IV edizione della<strong> Mostra Nazionale di Bonsai</strong> che sarà ospitata presso il <strong>Complesso museale di San Francesco</strong>, con l’esposizione di oltre 120 esemplari di bonsai provenienti da quasi tutte le regioni d’Italia e oltre 10 esemplari di Suiseki, delle vere e proprie sculture fatte secondo l’antica arte giapponese di disporre pietre di aspetto particolare, trovate in natura, in una maniera che sia gradevole e in grado di favorire la meditazione. In occasione della Mostra si terrà poi il XXII° <strong>Congresso I.B.S. del Collegio Nazionale Istruttori del Bonsai e del Suiseki</strong>. Gli istruttori presenti al Congresso terranno diversi workshop ed ospite di punta sarà l’Istruttrice <strong>Valentin Brose</strong>, giovane promessa già allieva del grande <strong>Kunio Kobayashi</strong>.&nbsp;<br />\r\nIn occasione di Festivol verrà organizzato un momento celebrativo dei venticinquesimo anniversario della costituzione dell’<strong>Associazione Nazionale Città dell’Olio</strong> che ha avuto con Trevi la prima Presidenza.<br />\r\nTre&nbsp; giorni dunque da trascorrere alla scoperta del patrimonio ambientale, artistico e culturale di questo splendido borgo che, oltre ad essere uno dei <strong>Borghi più Belli d'Italia</strong>, fa parte del circuito delle <strong>Città dell'Olio</strong>, grazie al suo eccellente Olio Extravergine di Oliva, prodotto con metodi di lunga e antica tradizione.</p>\r\n\r\n<p><strong>Per maggiori informazioni</strong>:<br />\r\nTel. +39 0742 332269 - infoturismo@comune.trevi.pg.it<br />\r\n<a href=\"https://www.festivol.it/\" target=\"_blank\">www.festivol.it&nbsp;</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Feste und Ortsfeste | Märkte und Messen | Trevi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Festivol+2/321bb1a6-798a-4251-9990-32981bb06dbb?t=1445502667288&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/laboratori+Festivol.jpg/d57f9de2-f3cd-46a0-b82e-4e918cd3b671?t=1569591316246&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festivol2019_foto1.jpg/8b9d11f2-bd4c-4dc2-98d1-ead1c01b7978?t=1569591325295&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Festivol+1/a41e6ace-76b4-4352-9a54-9b1fe81f9b7f?t=1445502653556","Festivol",42.8774972,12.7474547,"Trevi",54054,"","","","[  ]",""],
    [1260,"Evento","de_DE",41313580,"90470","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-assisi-pax-mundi","Assisi Pax Mundi","<strong>Dal 17 al 20 ottobre la città serafica ospita la sesta edizione di \"Assisi Pax Mundi\", la rassegna internazionale di musica sacra francescana.</strong>","2019-10-17T00:00:00","","2019-10-20T00:00:00","","assisi, pax, mundi, umbria, san francesco, rassegna, concerti, musica sacra, cori, celebrazione eucaristica, basilica, cantico delle creature, cose da fare, cose da vedere","Assisi Pax Mundi","","<strong>Dal 17 al 20 ottobre la città serafica ospita la sesta edizione di \"Assisi Pax Mundi\", la rassegna internazionale di musica sacra francescana.</strong> <p>Musicisti in “dialogo” nei luoghi dello spirito: <strong>quattro giorni di grande musica</strong> con cori provenienti da ogni parte del mondo. Protagonista sarà la<strong> musica sacra</strong>, in particolare quella legata per ispirazione o per composizione alla figura di <strong>San Francesco </strong>e al mondo francescano, con tanti concerti in programma nei luoghi francescani di <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/assisi\" target=\"_blank\"><strong>Assisi </strong></a>e dintorni. Culmine della rassegna sarà il concerto finale che vedrà la partecipazione di tutti i gruppi iscritti.&nbsp;<br />\r\nLa manifestazione ha l’obiettivo di dare attenzione a visibilità a gruppi corali e strumentali emergenti e vuole nel contempo testimoniare la possibilità di accrescere e sviluppare ideali di pace e collaborazione tra popoli e culture differenti attraverso lo spirito della Città serafica.<br />\r\nMomento culminante di <strong>Assisi Pax Mundi</strong> sarà, la sera del sabato, il <strong>concerto finale</strong> di tutti i gruppi iscritti. La domenica la manifestazione si conclude con una solenne <strong>Celebrazione </strong>Eucaristica nella <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/basilica-san-francesco-ad-assisi\" target=\"_blank\"><strong>Basilica Superiore di San Francesco </strong></a>e tutti i partecipanti eseguiranno insieme il <strong>Cantico delle Creature</strong>.<br />\r\nTutti gli appuntamenti sono ad in ingresso gratuito.</p>\r\n\r\n<p><strong>Per maggiori informazioni</strong>:<br />\r\n<a href=\"http://www.assisipaxmundi.org/paxmundi/?lang=it\" target=\"_blank\">www.assisipaxmundi.org</a><br />\r\n</p> ","Religiöse Feiern | Assisi | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/assisipaxmundi2019.jpg/9c9e7105-52e4-4346-9e7c-4f66bc971c77?t=1569846207110&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/assisi+pax+mundi.jpg/15225854-4b98-456c-bb0e-8f3da16398da?t=1569846215375&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/assisi+pax+mundi+-+02/8735194a-ce63-4770-860a-e92fc05bdb1a?t=1444137073241&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/assisi+pax+mundi+-+THUMB/6b03dd1f-e019-4622-a50c-688a30bd36b6?t=1444137096355","Assisi Pax Mundi",43.0711952,12.6146669,"Assisi",54001,"","","","[  ]",""],
    [1261,"Evento","de_DE",41374014,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-fiera-dei-morti","Fiera dei Morti","<strong>È una delle più importanti fiere di Perugia ed è strettamente legata all’identità stessa della città: la Fiera dei Morti, in programma dal 1 al 5 novembre a Pian di Massiano, in Piazza del Bacio e nel centro storico del capoluogo umbro.</strong>","2019-01-11T00:00:00","","2019-05-11T00:00:00","","fiera dei morti, fiera, morti, defunti, ognissanti, perugia, umbria, mercato, mostra, esposizione, stand, prodotti tipici, artigianato, gastronomia, cultura, scambio, bestiame, abbigliamento, casalinghi, prodotti per la casa, libri, musica, cose da fare, cose da vedere","Fiera dei Morti","","<strong>È una delle più importanti fiere di Perugia ed è strettamente legata all’identità stessa della città: la Fiera dei Morti, in programma dal 1 al 5 novembre a Pian di Massiano, in Piazza del Bacio e nel centro storico del capoluogo umbro.</strong> <p>Luogo di incontri e scambio, attrazione turistica, espressione della città, la <strong>Fiera dei Morti</strong>&nbsp;a <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/perugia\" target=\"_blank\"><strong>Perugia </strong></a>affonda le sue radici in epoca medievale, quando era un vero e proprio momento di scambio, sia di prodotti agricoli che di bestiame, in vista della stagione fredda, consentendo alla popolazione di rifornirsi prima dell'arrivo dell'inverno. Nei giorni della fiera, la città era animata da saltimbanchi, giocolieri e, per antica consuetudine, da giochi come la caccia al toro, la corsa all'anello e la corsa del palio.<br />\r\nIl suo nome allora era “<strong>Fiera di Ognissanti</strong>” e si inseriva in un ricco calendario di attività fieristiche e mercantili presenti in Umbria, in età medievale e rinascimentale. Solo a partire dal ‘600 la Fiera venne denominata “<strong>dei defunti</strong>”, mentre nell’800 prese il nome attuale di “Fiera dei morti”.<br />\r\nOggi la fiera ospita più di <strong>500 stand</strong>: dalla <strong>pelletteria </strong>all'<strong>abbigliamento</strong>, dai <strong>casalinghi </strong>ai <strong>prodotti artigianali</strong>, passando per <strong>libri</strong>, <strong>musica </strong>e le tante specialità culinarie umbre e delle città gemellate con Perugia.<br />\r\nAncora oggi, rappresenta un elemento di attrazione per famiglie e persone di tutte le età che non rinunciano a una passeggiata tra le bancarelle, tra artigianato, abbigliamento, e prodotti tipici locali, gustando anche eccellenze gastronomiche provenienti da altre culture.<br />\r\nCinque giorni tra i colori e i profumi dell'autunno in cui anche i più piccoli potranno divertirsi: accanto alla mostra mercato viene allestito un Luna Park, con giostre e giochi per tutti i gusti.</p>\r\n\r\n<p><strong>Per maggiori informazioni</strong>:<br />\r\n<a href=\"http://turismo.comune.perugia.it/articoli/fiera-dei-morti\" target=\"_blank\">turismo.comune.perugia.it</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Märkte und Messen | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/fiera+dei+morti+%281%29.jpg/fef56813-1ae9-41a1-8fb7-1af391f3c744?t=1540201593332&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/fiera3/592bf31b-699f-4ae9-8747-3363438e4289?t=1478093342864&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/fiera1/a8128238-ee8d-4172-a60b-1fdae6c10aa1?t=1478093306389&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/fiera+dei+morti+thumb/63d5bf70-b3ef-4fc4-992b-9708531414c1?t=1444812827916","Fiera dei Morti",43.0873343,12.37394,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [1263,"Evento","de_DE",40592694,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-corciano-castello-di-vino","Corciano Castello di Vino","<strong>Dal 4 al 6 ottobre nel borgo medievale di Corciano, l’evento dedicato alla tradizione vinicola del Trasimeno.&nbsp;</strong>","2019-04-10T00:00:00","","2019-06-10T00:00:00","","Corciano, castello, vino, divino, umbria, cantine, tradizione, vinicola, vini, Grenache, DOC, Trasimeno, vitigno, Gamay del Trasimeno, fagiolina del Trasimeno, Slow food, cose da fare, cose da vedere","Corciano Castello di Vino","","<strong>Dal 4 al 6 ottobre nel borgo medievale di Corciano, l’evento dedicato alla tradizione vinicola del Trasimeno.&nbsp;</strong> <p>Nel cuore verde d’Italia torna <strong>Corciano Castello di Vino</strong>, l’appuntamento annuale dedicato ai vini dell’area della <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/vini-doc-e-docg-colli-del-trasimeno\" target=\"_blank\"><strong>DOC Trasimeno</strong></a>. <strong>Venerdì 4</strong>, <strong>sabato 5</strong> e <strong>domenica 6 ottobre 2019</strong> il borgo medievale di <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/corciano\" target=\"_blank\"><strong>Corciano </strong></a>ospiterà la<strong> IX edizione</strong> dell’evento nato per far riscoprire le tradizioni vinicole di questo territorio, oltre che per finanziare il recupero e il restauro di opere appartenenti al paese.<br />\r\nLe <strong>cantine del Trasimeno </strong>partecipanti saranno <strong>tredici </strong>che accoglieranno i visitatori con le loro migliori produzioni: Pucciarella, Duca della Corgna, Morami, Società agricola Casaioli Stefano, Il Poggio, Madrevite, Coldibetto, Azienda Agraria Carlo e Marco Carini, Poggio Santa Maria, Berioli, Cantina Nofrini, Pomario, Casali del Toppello. Due le cantine ospiti non in gara: Cantina Colle Uncinano (Spoleto) e Torre Penna (Santa Sabina). La rassegna è strutturata come un percorso sensoriale itinerante: i banchi d’assaggio si snoderanno tra le antiche vie del paese, dove sarà anche possibile degustare alcune eccellenze gastronomiche della tradizione locale come la <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/fagiolina-del-lago\" target=\"_blank\"><strong>Fagiolina del Trasimeno</strong></a>, presidio <strong>Slow Food</strong>.<br />\r\nAd affiancare le degustazioni ci sarà, durante la giornata di sabato 5 ottobre, un momento di approfondimento dedicato al <strong>Grenache</strong>: alle 11.00 sono in programma un convegno e una masterclass dedicati a questo vitigno che ben si esprime nel territorio umbro, dove è conosciuto come <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/gamay-o-gamay-del-trasimeno-\" target=\"_blank\"><strong>Gamay del Trasimeno</strong></a>. Ad intervenire non saranno solamente le cantine della DOC Trasimeno, ma anche produttori internazionali provenienti dalle aree storicamente vocate alla coltivazione del Grenache e aziende di tutta Italia che vinificano le diverse espressioni locali del vitigno come il Cannonau dalla Sardegna e il Tai Rosso dai Colli Berici.<br />\r\nL’ultimo giorno verrà anche premiata la Miglior Cantina Partecipante della manifestazione, sulla base del voto popolare raccolto nel corso dell’evento. La giuria tecnica, composta da <strong>Jacopo Cossater </strong>(Presidente) wine blogger e giornalista per il wine blog collettivo Intravino, <strong>Valentina Bertini</strong>, miglior sommelier 2019 de la Guida de l’Espresso e miglior sommelier 2020 BIWA Best Italian Wine Awards e da <strong>Marco Rossi</strong>, presentatore e Brand manager Wine TV SKY 815 (il primo canale televisivo monotematico dedicato al mondo del vino), dopo un blind tasting dei vini del Consorzio, decreterà invece i vincitori dei premi dedicati al <strong>Miglior Rosso</strong>, <strong>Miglior Rosato</strong> e <strong>Miglior Bianco</strong>. I visitatori potranno degustare vini diversi accompagnati da sapori della tradizione locale, musiche ed animazione contribuiranno a creare un’atmosfera suggestiva ed emozionante.</p>\r\n\r\n<p><strong>Per informazioni</strong>:<br />\r\n<a href=\"http://www.corcianocastellodivino.it/\" target=\"_blank\">www.corcianocastellodivino.it</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Feste und Ortsfeste | Corciano","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Corciano+castello+divino/91733611-915b-411b-839a-e03ea967d360?t=1443169648960&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/corciano_22.jpg/4d81e5fd-5ade-4b61-bebc-dd971d3776b0?t=1569853149457&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Castello+divino___.JPG/9956e966-437b-481e-b430-fd396f7e6d0b?t=1569853160189&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/corciano+castello+divino.jpg/c627a2bd-685f-4bf9-8088-dce1f4ff4b86?t=1567767299113","Corciano Castello di Vino",43.1290269,12.287718,"Corciano",54015,"","","","[  ]",""],
    [1264,"Evento","de_DE",41343984,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-umbrialibri","Umbrialibri","<strong>Dal 4 al 6 ottobre, con un’anteprima il 3, torna a Perugia Umbrialibri, rassegna editoriale e culturale alla sua 25^ edizione che quest’anno avrà come tema “Sulla strada”.</strong>","2019-04-10T00:00:00","","2019-06-10T00:00:00","","umbrialibri, perugia, umbria, strada, editoria, cultura, arte, lettura, beat generation, omar pedrini, concerto, spettacoli, incontri, presentazioni, performance, ose da fare, cose da vedere","Umbrialibri","","<strong>Dal 4 al 6 ottobre, con un’anteprima il 3, torna a Perugia Umbrialibri, rassegna editoriale e culturale alla sua 25^ edizione che quest’anno avrà come tema “Sulla strada”.</strong> <p>Tema di questa edizione è “<strong>la strada</strong>”, come paradigma del nostro tempo e metafora di esplorazione, ma anche di rivolta e critica alla società, emblema del percorso individuale di crescita e del rapporto individuale con la letteratura.&nbsp;<br />\r\n“Sulla strada” sarà il filo conduttore di <strong>incontri</strong>, <strong>presentazioni </strong>e <strong>performance </strong>della <strong>25^ edizione </strong>di <strong>Umbrialibri</strong>, la rassegna editoriale e culturale promossa dalla <strong>Regione Umbria</strong>, in programma dal 4 al 6 ottobre negli splendidi spazi del <strong>Complesso Monumentale di San Pietro </strong>a <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/perugia\" target=\"_blank\"><strong>Perugia </strong></a>e in altri luoghi della città.<br />\r\n“Sulla strada” vuol dire anche <strong>Beat Generation</strong>, e il collegamento sarà chiaro già a partire dall’anteprima in musica con <strong>A Coney Island of the Mind </strong>(<strong>a kind of circus of the soul…</strong>), concerto-lettura jazz dedicato a <strong>Lawrence Ferlinghetti</strong>, <strong>giovedì 3 ottobre</strong> alle 21.00 all’<strong>Auditorium Marianum</strong> dell’<strong>Istituto Musicale G. Frescobaldi</strong>. Suoneranno <strong>Adam Pieronczyk </strong>(sax), <strong>Marco Sarti</strong> (contrabbasso), <strong>John B. Arnold </strong>(batteria) e <strong>Alberto Rossatti </strong>(voce recitante). Sempre nel segno di Ferlinghetti, Umbrialibri 2019 presenterà, in prima nazionale a San Pietro <strong>sabato 4 ottobre</strong> alle 18.00, il film <strong>Lawrence. A Lifetime In Poetry</strong>, di <strong>Giada Diano </strong>ed <strong>Elisa</strong> <strong>Polimeni</strong>, dedicato al poeta italo-americano. Giada Diano è anche la traduttrice italiana di Ferlinghetti e, nello specifico, di<strong> Little Boy</strong>, la sua autobiografia uscita qualche mese fa negli Stati Uniti. La prima presentazione nazionale dell’edizione italiana del libro si terrà proprio durante Umbrialibri 2019, <strong>sabato 5 ottobre</strong> alle 17.00. L’appuntamento, dedicato a Ferlinghetti e alla cultura “On the road” vedrà anche la partecipazione di<strong> Omar Pedrini</strong>, il cantautore e chitarrista ex leader dei Timoria, legato a Ferlinghetti da una lunga collaborazione artistica.<br />\r\nStrada, viaggio e musica anche nel racconto che, sempre <strong>venerdì 4 ottobre</strong>, <strong>Pino Strabioli </strong>e il fisarmonicista <strong>Marcello Fiorini </strong>dedicheranno al viaggio in Italia di <strong>Hans Christian Andersen</strong>. La prima giornata di Umbrialibri 2019 si chiuderà poi tra musica e poesia, alle 21.00 alla Sala dei Notari, con una tappa speciale del tour <strong>Capta – Tornate Sovrumani</strong>, il nuovo show di <strong>Gio Evan</strong>, artista poliedrico, scrittore e poeta tra i più amati e seguiti in Italia. <strong>Sabato 5 ottobre</strong>, sempre alle 21.00 e sempre alla Sala dei Notari, toccherà invece a <strong>Guido Catalano</strong> poeta, scrittore, performer, vera rockstar del verso d’amore declamato. Umbrialibri omaggerà poi<strong> Fausto Coppi</strong>, a cent’anni dalla nascita del Campionissimo, <strong>venerdì 4 ottobre </strong>alle 17.00 con “<strong>W Coppi!</strong>”. Sempre in tema di anniversari, con Einaudi Ragazzi venerdì 4 ottobre si ricorderà <strong>Gianni Rodari</strong>, del quale ricorrerà, il prossimo anno, il doppio anniversario della nascita (1920) e della morte (1980).<br />\r\nTra gli ospiti della tre giorni ci saranno poi <strong>Giancarlo De Cataldo</strong>, <strong>Franz Rossi</strong> e <strong>Giovanni Storti</strong>, <strong>Marcello Veneziani</strong>, <strong>Emma D’Aquino</strong>, <strong>Goffredo Fofi</strong>, <strong>Loredana Lipperini</strong>, con l’ormai tradizionale diretta di Radio3 <strong>Rai Fahrenheit</strong> del sabato pomeriggio, <strong>Miguel Angel Valdivia</strong>, <strong>Paolo Flores d’Arcais</strong>, <strong>Pietrangelo Buttafuoco</strong>, <strong>Cristiano Cavina</strong>, <strong>Umberto Fiori</strong>, <strong>Eleonora</strong> <strong>Caruso</strong>, <strong>Simona Vinci</strong>, <strong>Giacomo Papi</strong>, <strong>Valeria Parrella</strong>, <strong>Franco Lorenzoni</strong>, <strong>Eraldo Affinati </strong>e tanti altri. Ricca presenza, ovviamente, di editori umbri (44 in tutto), con la mostra mercato nel chiostro interno di San Pietro e una fitta serie di presentazioni.</p>\r\n\r\n<p><strong>Per maggiori informazioni</strong>:<br />\r\n<a href=\"http://www.umbrialibri.com/\" target=\"_blank\">www.umbrialibri.com</a><br />\r\n</p> ","Festivals und Veranstaltungen | Ausstellungen und Übersichten | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Umbria+libri+2019+cover.jpg/dd20da93-ddfe-4ba0-b454-18406f7cfb30?t=1569933202800&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/umbrialibri/28e24e46-49a8-4234-8421-efecc8c4e14d?t=1476956090377&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Umbria+libri+2019+logo.jpg/467e1464-6896-477b-817f-ca30762d3331?t=1569933211016","Umbrialibri",43.1119613,12.3890104,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [1265,"Evento","de_DE",39721185,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-i-primi-d-italia","Die Hauptspeisen Italiens","<strong>Nudeln, Reis, Suppen, Gnocchi, Polenta und viele andere Lebensmittel sind auch dieses mal die Protagonisten der neuen Ausgabe von \"I Primi d’Italia\" (Die Hauptspeisen Italiens), der kulinarische und appetitlichste Marathon Italiens, das vom 27. bis 29. September in Foligno statt findet.</strong>","2019-09-27T00:00:00","","2019-09-29T00:00:00","","primi, primi piatti, pasta, zuppe, minestre, riso, primi d'italia, foligno, umbria, rassegna gastronomica, maratona culinaria, stand, degustazioni, assaggi, cooking show, laboratori, spettacoli, cose da fare, cose da vedere","Die Hauptspeisen Italiens","","<strong>Nudeln, Reis, Suppen, Gnocchi, Polenta und viele andere Lebensmittel sind auch dieses mal die Protagonisten der neuen Ausgabe von \"I Primi d’Italia\" (Die Hauptspeisen Italiens), der kulinarische und appetitlichste Marathon Italiens, das vom 27. bis 29. September in Foligno statt findet.</strong> <p>Auf den Plätzen, zwischen den Gassen und in den Gebäuden des historischen Zentrums von <a href=\"https://www.umbriatourism.it/de_DE/-/foligno\" target=\"_blank\"><strong>Foligno</strong></a> warten kulturelle, gastronomische Vorstellungen und Ausstellungen darauf, <strong>die Kultur des ersten Ganges auf dem Tisch zu bringen und zu fördern</strong>.</p>\r\n\r\n<p>Vier Tage im Sinne der <strong>Verkostung</strong>, <strong>Kochkurse</strong>, Vorführungen <strong>großartiger Köche</strong>, hochwertige Lebensmittelproduktionen, aber auch viele <strong>Momente im Sinne der Unterhaltung</strong>. Ein Universum der Verkostung und Esskultur, in dem sich alles um den Geschmack dreht. Verpassen Sie nicht die Chance, am appetitlichsten und kulinarischen Marathon Italiens teilzunehmen!</p>\r\n\r\n<p>Für weitere Informationen:<br />\r\n<a href=\"https://www.iprimiditalia.it/\" target=\"_blank\">iprimiditalia.it</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Märkte und Messen | Foligno","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/cover+i+primi+d%27Italia.jpg/9463dbc8-ad9b-4951-b29a-8ade0db0918e?t=1565258481884&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/foligno+i+primi+d%27Italia.jpg/96b74ab7-dc89-40cb-ae77-889d15e59c3b?t=1565258496640&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/deruta+-+collazzone/15d029e8-5b64-4bc0-b6dd-829c4285c2ba?t=1454334610275","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/i+primi+d%27italia.jpg/d2417c84-3b42-4f61-92c1-598aa4a4f18c?t=1565258507683","Die Hauptspeisen Italiens",42.9561825,12.703334,"Foligno",54018,"","","","[  ]",""],
    [1266,"Evento","de_DE",40983554,"90470","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-celebrazione-nazionale-di-san-francesco-d-assisi","Nationalfeiertag Heiliger Franz von Assisi","<strong>Assisi, die Geburtsstadt des Heiligen Franziskus, ist bereit fuer das Fest. Vom 24. September bis zum 4. Oktober ist die Atmosphaere in dem Oert des Schutzheiligen Italiens noch mystischer als sonst.&nbsp;&nbsp;</strong>","2019-09-24T00:00:00","","2019-04-10T00:00:00","","San Francesco, 4 ottobre, Assisi, Umbria, celebrazioni, Santo Patrono d'Italia, Patrono d'Italia, Santo, Basilica, Regione Toscana, olio, benedizione, santa messa, celebrazione, cose da fare, cose da vedere","Nationalfeiertag Heiliger Franz von Assisi","","<p><strong>Assisi, die Geburtsstadt des Heiligen Franziskus, ist bereit fuer das Fest. Vom 24. September bis zum 4. Oktober ist die Atmosphaere in dem Oert des Schutzheiligen Italiens noch mystischer als sonst.&nbsp;&nbsp;</strong></p> <div>Das Zentrum der Feiern ist die <a href=\"https://www.umbriatourism.it/de_DE/-/basilica-san-francesco-ad-assisi\" target=\"_blank\">Basilika</a>, die den Huegel von <a href=\"https://www.umbriatourism.it/de_DE/-/assisi\" target=\"_blank\">Assisi</a> dominiert. Sie werden mehrere Tage dauern und die ganze Stadt ist mit religioesen und nicht religioesen Veranstaltungen, Tagungen und Nachrufen daran beteiligt. Der Hoehepunkt ist die “<strong>Durchgangszerimonie</strong>” <strong>in der unteren Basilika</strong>, die den Uebergang vom Leben zum Tod von Franziskus erzaehlt. Jeder Einwohner in Assisi bewahrt zu Hause einen Olivenzweig, der in dieser Kirche am Ende der Zerimonie verteilt wird.<span style=\"white-space:pre\"> </span></div>\r\n\r\n<div>Dieses Jahr wird die <strong>Region Toskana </strong>Italien zum Gedenken ihres Schutzheiligen vertreten. Laut Tradition wird jedes Jahr eine andere Region ausgwaehlt, die das Oel fuer die Votivlampe in der Krypta mitbringt, die&nbsp; 12 Monate lang brennen wird. Die Teilnahme an diesem Ritual ist sehr gross, denn das brennende Oel in der Votivlampe bedeutet Licht und Segen und wird den Menschen in seinem Glauben fuhren.</div>\r\n\r\n<div>Als Andenken an <strong>Frate Jacopa</strong>, eine roemische Edelfrau, wird die <strong>silberne Rose</strong> – eine Auszeichnung an eine Frau, die als Zeugnis fuer Glauben, Hoffnung und Liebe geschaetzt wird - an Frau <strong>Zaira Conti </strong>verliehen.</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div><strong>Fuer Informationen Klickt hier</strong><br />\r\n<a href=\"https://www.assisiofm.it/celebrazione-nazionale-di-san-francesco-patrono-d-italia.html\" target=\"_blank\">www.assisiofm.it</a></div> ","Religiöse Feiern | Assisi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/sanfrancescocover2019.jpg/9ff28501-32a0-40ed-ac2f-d9f4adc98ee6?t=1568901947929&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/120433/basilica_san_francesco/06f5c687-171f-4020-85dd-7a7542a46589?t=1474991816290&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/4842815/Basilica+San+Francesco+1/7de767e2-80c5-44f6-b407-c705b023971a?t=1469458888252&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/sanfrancescocover2019.jpg/9ff28501-32a0-40ed-ac2f-d9f4adc98ee6?t=1568901947929","Nationalfeiertag Heiliger Franz von Assisi",43.0711952,12.6146669,"Assisi",54001,"","","","[  ]",""],
    [1267,"Evento","de_DE",41163778,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-ameria-festival","Ameria Festival","<strong>Per oltre un mese, dal 14 settembre al 27 ottobre, lo splendido territorio dell’amerino ospita concerti, spettacoli teatrali, conferenze e tante altre iniziative in occasione dell’Ameria Festival.</strong>","2019-09-14T00:00:00","","2019-10-27T00:00:00","","Ameria, Festival, umbria, prosa, musica, lirica, classica, jazz, teatro, arte, trekking urbano, performance, letture, concerti, spettacoli, concerto, boheme, cose da fare, cose da vedere","Ameria Festival","","<strong>Per oltre un mese, dal 14 settembre al 27 ottobre, lo splendido territorio dell’amerino ospita concerti, spettacoli teatrali, conferenze e tante altre iniziative in occasione dell’Ameria Festival.</strong> <p>Una rassegna di <strong>musica</strong>, <strong>prosa</strong>, <strong>mostre d’arte</strong>, <strong>incontri </strong>e appuntamenti di varia umanità, per lo sviluppo culturale, sociale ed economico di <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/amelia\" target=\"_blank\"><strong>Amelia </strong></a>e dell’Umbria meridionale.<br />\r\nPer cinque fine settimana, ogni weekend, in programma una serie di eventi dedicati alla musica, dalla lirica al jazz, alla prosa e alla scoperta dello splendido borgo.<br />\r\nAd aprire la settima edizione di <strong>Ameria Festival</strong> è la <strong>Boheme </strong>di <strong>Puccini </strong>nel Teatro Sociale di Amelia. La rassegna prosegue fino al 27 ottobre tra vari appuntamenti culturali, fra cui quelli legati al programma per il <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/bimillenario-germanico\" target=\"_blank\"><strong>bimillenario della morte del Germanico</strong></a>.<br />\r\nFra gli appuntamenti più importanti, un incontro con <strong>Luca Manfredi </strong>che il 4 ottobre alla pinacoteca renderà pubblici alcuni aneddoti della vita e dell’attività artistica del padre <strong>Nino</strong>; la proiezione, in programma sabato 21 settembre al museo archeologico, del video che ricostruisce Amelia al tempo del Germanico; il <strong>trekking urbano</strong>, domenica 22 settembre alle ore 10, alla scoperta delle bellezze nascoste della città, il<strong> folklore di Cuba</strong> previsto per sabato 28 settembre al Teatro Sociale; l’opera recitata e danzata “<em><strong>Histoire du soldat</strong></em>” con <strong>Peppe Servillo</strong>, venerdì 11 ottobre. Il concerto di chiusura sarà con il jazz della<strong> Briccialdi Big Band </strong>ed <strong>Emiliano Rodriguez</strong>.</p>\r\n\r\n<p><strong>Per maggiori informazioni</strong>:<br />\r\n<a href=\"http://www.ameriafestival.it/\" target=\"_blank\">www.ameriafestival.it</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Amelia | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/ameria+festival+cover.jpg/28a7cfb0-4e7b-4b4c-8a15-d9d70e836636?t=1569407347104&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/ameria+festival_1+2019.jpg/cb1d66fd-9a46-44d1-941b-e0ef1dfccbea?t=1569407358782&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/ameria+festival/2da3b6a3-57bf-4959-9351-695aafded2ea?t=1441788882364&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/terni/5376881f-e907-49f2-8871-c7f688432072?t=1454335089554","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/ameria+festival+logo.jpg/908d4430-59ac-41b2-ae7b-0cef226d6e61?t=1569408274493","Ameria Festival",42.5535279,12.4167756,"Amelia",55004,"","","","[  ]",""],
    [1268,"Evento","de_DE",41193846,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-oliotrekking","Oliotrekking","<strong>Per tutti gli escursionisti e gli amanti della natura, il 1 novembre a Trevi arriva la prima edizione di Oliotrekking, grande evento sportivo e gastronomico che si svolge lungo la Fascia Olivata.</strong>","2019-01-11T00:00:00","","2019-01-11T00:00:00","","oliotrekking, trekking, olio, trevi, fascia olivata, umbria, escursioni, camminata, degustazioni, enogastronomia, corsa, percorsi, itinerari, cose da fare, cose da vedere","EVENTO 2019 | Oliotrekking","","<strong>Per tutti gli escursionisti e gli amanti della natura, il 1 novembre a Trevi arriva la prima edizione di Oliotrekking, grande evento sportivo e gastronomico che si svolge lungo la Fascia Olivata.</strong> <strong>Oliotrekking</strong> ha lo scopo di far conoscere un territorio ricco di <strong>bellezze naturali ed artistiche </strong>e<strong>&nbsp;</strong>uno straordinario <strong>patrimonio storico-culturale</strong>, e di promuovere i <strong>prodotti tipici del luogo</strong>.<br />\r\nDue gli itinerari, entrambi ad anello e con partenza da <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/trevi\" target=\"_blank\"><strong>Trevi </strong></a>(piazza Garibaldi) che percorrono le carrozzabili e le mulattiere presenti sulla fascia olivata, con panorami mozzafiato sulla Valle Umbra: uno più breve di 14 chilometri con un dislivello di 500 metri, e l’altro di 27 chilometri con un dislivello di 1000 metri.<br />\r\nOliotrekking sarà una tappa del programma 2019 di \"<strong>Festivol, Trevi tra olio, arte, musica e papille</strong>\", che si terrà dal 1 al 3 novembre.<br />\r\nPer partecipare c’è tempo fino al 15 ottobre, gli interessati si possono registrare on-line sul sito <a href=\"http://www.oliotrekking.it/\" target=\"_blank\">www.oliotrekking.it</a>.<br /> ","Sportereignisse | Trevi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/slider_home_03.jpg/fce7766d-af2f-4c58-8c81-5fb0a2589516?t=1569506584331&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Oliotrekking+profilo.jpg/706b3585-8a13-4234-9743-ebc36718325b?t=1569506566073","Oliotrekking",42.8774972,12.7474547,"Trevi",54054,"","","","[  ]",""],
    [1269,"Evento","de_DE",41193731,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-madonna-col-bambino-attribuita-al-pinturicchio","Madonna col Bambino attribuita al Pinturicchio","<strong>Fino al 26 gennaio 2020 sarà esposto nella Galleria Nazionale dell’Umbria a Perugia il dipinto raffigurante la Madonna col Bambino attribuito al Pinturicchio, trafugato nel 1990 e finalmente recuperato.</strong>","2019-10-08T00:00:00","","2020-01-26T00:00:00","","madonna col bambino, madonna, pinturicchio, galleria nazionale, perugia, umbria, quadro, dipinto, arte, cultura, esposizione, mostra, pittura, artista, pittore, cose da fare, cose da vedere","Madonna col Bambino attribuita al Pinturicchio","","<strong>Fino al 26 gennaio 2020 sarà esposto nella Galleria Nazionale dell’Umbria a Perugia il dipinto raffigurante la Madonna col Bambino attribuito al Pinturicchio, trafugato nel 1990 e finalmente recuperato.</strong> <p><em>“È bello che anche opere abituate da sempre a mostrarsi nell’intimità delle raccolte private possano godere di un pubblico più vasto, come accadrà per qualche mese alla splendida Madonna col Bambino la cui pertinenza con la raccolta della Galleria Nazionale dell’Umbria è palesemente testimoniata dalle tante consorelle che la accolgono dalle pareti del museo</em>”.&nbsp;<br />\r\nCon queste parole <strong>Marco Pierini</strong>, Direttore della<a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/galleria-nazionale-dell-umbria-perugia\" target=\"_blank\"><strong> Galleria Nazionale dell’Umbria</strong></a>, ha accolto all’interno del museo il prezioso dipinto attribuito al <strong>Pinturicchio </strong>recuperato dal Nucleo Tutela Patrimonio Culturale dopo trent’anni dal furto, perpetrato ai danni di un collezionista perugino nel 1990.&nbsp;<br />\r\nPrima di essere restituito ai legittimi proprietari il dipinto sarà esposto al pubblico fino al 26 gennaio nella <strong>sala 24</strong> del percorso museale, accanto alla pala di Santa Maria de’ Fossi e al gonfalone proveniente dalla Chiesa di sant’Agostino.&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Informazioni</strong>:&nbsp;<br />\r\nTel. +39 075 58668436; galleranazionaleumbria@beniculturali.it&nbsp;<br />\r\nBiglietteria/Bookshop: Tel. +39 075 5721009; gnu@sistemamuseo.it&nbsp;&nbsp;<br />\r\n<a href=\"https://gallerianazionaledellumbria.it/\" target=\"_blank\">www.gallerianazionaledellumbria.it&nbsp;</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/madonnacolbambino_cover.jpg/63a9a34e-1c5b-4eb6-8669-7a3450abc682?t=1569497719826&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/madonnacolbambino_foto1.jpg/544b250a-e043-4cf1-9f54-5e8ce9c69b7f?t=1569498163451","Madonna col Bambino attribuita al Pinturicchio",43.1119613,12.3890104,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [1270,"Evento","de_DE",41223878,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-open-art-week","Open Art Week","<strong>Dal 5 al 13 ottobre avrà luogo a Perugia Open Art Week, progetto nato per connettere artisti e spazi indipendenti nel mondo attraverso l’organizzazione di una settimana d’arte contemporanea itinerante.</strong>","2019-05-10T00:00:00","","2019-10-13T00:00:00","","Open Art Week, mostre, performance, artisti, internazionali, tunisia, perugia, umbria, spazi d’arte, arte, arte contemporanea, Moldavia, Odessa, musica, cinema, video art, fotografia, fumetti, arti figurative, cose da fare, cose da vedere","Open Art Week","","<strong>Dal 5 al 13 ottobre avrà luogo a Perugia Open Art Week, progetto nato per connettere artisti e spazi indipendenti nel mondo attraverso l’organizzazione di una settimana d’arte contemporanea itinerante.</strong> <p>L'edizione 2019 di <strong>Open Art Week</strong> avrà luogo a <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/perugia\" target=\"_blank\"><strong>Perugia</strong></a>, <strong>Tunisi </strong>e, in anteprima, a <strong>Odessa</strong>. La <strong>Moldavia</strong> sarà ospite speciale di questa edizione.<br />\r\nLa manifestazione viaggia da una città all’altra, ospitata da <strong>piattaforme solidali di spazi d’arte</strong> che collaborano per scambiarsi creativi e, attraverso essi, promuovere internazionalmente la scena artistica più attuale della propria città e paese.<br />\r\nL’incontro e la collaborazione oltremare sono i temi portanti di quest’anno realizzati grazie all’organizzazione di oltre <strong>10 residenze</strong>, <strong>co-produzioni artistiche</strong> e <strong>formazioni </strong>aperte al pubblico e a professionisti. <strong>Oltre 30 spazi indipendenti e pubblici</strong> collaborano nelle città coinvolte per presentare più di <strong>60 artisti</strong>, <strong>30 attività e eventi multidisciplinari</strong>. In primo piano vi saranno produzioni alternative di <strong>musica</strong>, <strong>cinema</strong>, <strong>video-art</strong>, <strong>fotografia</strong>, <strong>fumetti</strong> e <strong>arti performative</strong>, con una particolare attenzione ai linguaggi urbani più nuovi e a <strong>realtà underground</strong> under 30.<br />\r\nAnche quest’anno<strong> Open Art Week</strong> non impone un tema curatoriale comune, ma si propone di esplorare, accogliere e mappare nuove topografie culturali emergenti, dando spazio e voce diretta ai partner indipendenti partecipanti.<br />\r\n<strong>Open Art Week</strong> è stato lanciato lo scorso anno e conta oggi una comunità internazionale di oltre 40 spazi d’arte e più di 100 artisti. Ideato&nbsp; dall’organizzazione no-profit&nbsp; <strong>REA&nbsp; </strong>(Italia), nel 2019 è realizzato in collaborazione con la <strong>Fondazione Rambourg</strong> in <strong>Tunisia</strong> e con <strong>MoOMA - il Museo di Arte Moderna </strong>di <strong>Odessa</strong>.</p>\r\n\r\n<p><strong>Il programma completo su</strong>:<br />\r\n<a href=\"https://www.openartweek.com/programma-2019/?fbclid=IwAR1WAJ-AGuKiDSosHkrfsZU-gSyD5LlD7C9OgOwf7_zfikC6VoQjXtgy8iU\" target=\"_blank\">www.openartweek.com</a></p> ","Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/openartweek+perugia+cover.jpg/4ad7f94b-a0c4-4ca4-a97a-c84c73c98b28?t=1569593492067&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/openartweek+perugia+logo.png/960e7962-301a-416a-9d5a-6c0dcbabbb7e?t=1569593483136","Open Art Week",43.1119613,12.3890104,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [1271,"Evento","de_DE",41404776,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-perso-perugia-social-film-festival","PerSo Perugia Social Film Festival","<strong>Dal 5 al 13 ottobre Perugia ospita la quarta edizione di PerSo, Perugia Social Film Festival, rassegna dedicata al documentario a carattere sociale e al cinema del reale.</strong>","2019-05-10T00:00:00","","2019-10-13T00:00:00","","perugia, film festival, cortometraggi, documentari, sociale, film, proiezioni, tavole rotonde, seminari, dibattiti, umbria, cinema, opere, arte, cultura, premi, award, giuria, autori, registi, produttori, cinematografia, sala cinematografica, pellicole, cose da fare, cose da vedere","PerSo Perugia Social Film Festival","","<strong>Dal 5 al 13 ottobre Perugia ospita la quarta edizione di PerSo, Perugia Social Film Festival, rassegna dedicata al documentario a carattere sociale e al cinema del reale.</strong> <p>Scopo del Festival è raccontare, attraverso il <strong>cinema del reale</strong>, il <strong>mondo del sociale </strong>nel suo senso più ampio e nelle articolazioni più varie, con attenzione ai linguaggi innovativi della <strong>documentaristica </strong>e alla sua capacità di far dialogare generi diversi; nel costante obiettivo di avvicinare un vasto pubblico alle storie e alle tematiche affrontate.<br />\r\nIl format del Festival prevede che le singole proiezioni vengano accompagnate da incontri con autori e, in alcuni casi, da<strong> tavole rotonde</strong>, <strong>dibattiti</strong>, <strong>seminari</strong>, <strong>convegni</strong> alla presenza di operatori del settore ed esperti.&nbsp;<br />\r\nCinque le sezioni in concorso della rassegna: <strong>PerSo Award</strong>, concorso internazionale per documentari in anteprima italiana dedicata a film documentari internazionali di medio e lungometraggio di recente produzione; <strong>PerSo Cinema Italiano</strong>, concorso riservato a documentari di medio e lungometraggio di produzione italiana; <strong>PerSo Short Award</strong>, concorso internazionale di cortometraggi di durata inferiore ai 30 minuti; <strong>Umbria in Celluloide</strong>, concorso di film a tematica sociale realizzati da autori umbri, ambientati in Umbria o qui prodotti e <strong>Percorsi/Prospettive</strong>, concorso di cortometraggi a tematica sociale dedicata agli autori under 35.<br />\r\nE ancora una rassegna dei migliori documentari della stagione (i <strong>PerSo Masterpiece</strong>), una residenza artistica dedicata ai giovani cineasti e&nbsp;<strong>PerSo Lab </strong>per il finanziamento di nuove produzioni, laboratori e workshop.</p>\r\n\r\n<p><strong>Per maggiori informazioni</strong>:<br />\r\n<a href=\"http://www.persofilmfestival.it/\" target=\"_blank\">www.persofilmfestival.it</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Perso+Perugia+Social+Film+Festival+cover.png/8a963036-31a9-43e5-8b32-c71e1503a436?t=1570100406215&ext=png | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/PERSO2017/747ee3ab-6d93-4b3d-a225-a27d09b47d5e?t=1485250074429&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Perso+Perugia+Social+Film+Festival+logo.png/5fb41f55-b9ee-449e-8b63-48162aa3d2d1?t=1570100415894","PerSo Perugia Social Film Festival",43.0873343,12.37394,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [1272,"Evento","de_DE",41404884,"93925","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-spoleto-d-autunno","Spoleto d’Autunno","<strong>Dal 2 ottobre al 30 novembre tante iniziative tra musica, teatro, danza, sport ed enogastronomia nella città simbolo della cultura internazionale.</strong>","2019-02-10T00:00:00","","2019-11-30T00:00:00","","spoleto, arte, cultura, autunno, umbria, musica, teatro, danza, sport, trekking, enogastronomia, festival, dolci tipici, Battisti, mostra mercato, dibattiti, incontri, concerti, cose da fare, cose da vedere","Spoleto d’Autunno","","<strong>Dal 2 ottobre al 30 novembre tante iniziative tra musica, teatro, danza, sport ed enogastronomia nella città simbolo della cultura internazionale.</strong> <p>Un omaggio al genio musicale di <strong>Lucio Battisti</strong>, un <strong>festival sui dolci tipici</strong> italiani, uno spettacolo sul terremoto del Centro Italia del 2016, la tradizione musicale e letteraria napoletana con protagonista<strong> Maria Rosaria Omaggio</strong>, la vis comica di <strong>Maurizio Battista</strong>, una rassegna <strong>jazz</strong>, la grande <strong>danza</strong>, la <strong>letteratura metafisica</strong> e il genio di <strong>Edgar Allan Poe</strong>, ma anche convegni, incontri, lo sport e il trekking per scoprire le bellezze del territorio di <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/spoleto\" target=\"_blank\"><strong>Spoleto</strong></a>: questi sono soltanto alcuni dei tanti appuntamenti, dei personaggi, delle storie e delle emozioni che popolano “<strong>Spoleto d’Autunno</strong>”.&nbsp;<br />\r\nTante le proposte musicali, a partire dall’omaggio a Battisti con “Canto Libero”<strong> sabato 16 novembre</strong> al <strong>Teatro Nuovo</strong> e le “<em>Contaminazioni Napoletane sentimenti, sorrisi e melodie per raccontare Napoli</em>” con Mirco Bonucci alla chitarra e le letture di Maria Rosaria Omaggio <strong>domenica 6 ottobre</strong> al <strong>Caio Melisso</strong>. Per la musica il programma contempla anche tre importanti appuntamenti con il <strong>Jazz</strong>:<strong> Nick the Nightfly</strong> venerdì 4 ottobre al Melisso,<strong> Dock in Absolute </strong>venerdì 18 ottobre al Melisso e <strong>Bosso e Girotto</strong> al Teatro Nuovo venerdì 15 novembre.<br />\r\nLe proposte teatrali spaziano da comicità di Maurizio Battista nello spettacolo “<em>Papà perché lo hai fatto</em>?” (sabato 30 novembre al Teatro Nuovo “Menotti”) al dramma del terremoto e delle sue “sismicità interiori” con “T<em>errae Motus / Motus Animae</em>” di e con Maria Anna Stella del CUT Perugia (Sabato 26 ottobre al Caio Melisso).<br />\r\nCi sono anche la danza e il balletto con<strong> Le Cri</strong> (L’Urlo) alla <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/rocca-albornoziana-di-spoleto\" target=\"_blank\"><strong>Rocca Albornoziana</strong></a> (venerdì 4 ottobre) e il <em>Lago dei Cigni</em> del <strong>Balletto di Mosca</strong> al Teatro Nuovo il 14 novembre. La Sala Pegasus ospita una serie di incontri letterari grazie all’iniziativa del <em>Libro d’Ingresso e alla lettura di Storie Metafisiche</em> (venerdì 25 ottobre) e di <strong>Edgar Allan Poe</strong>, tra incubo e poesia (venerdì 8 novembre).&nbsp;<br />\r\nUn intero weekend (dal 1 al 3 novembre) con la gastronomia e i prodotti tipici di qualità con i <strong>Dolci d’Italia</strong>, il festival nazionale dei dolci italiani e la <strong>Mostra Mercato dei Funghi e delle Erbe</strong>.&nbsp;<br />\r\nPer lo sport e il trekking gli appuntamenti in cartellone sono: la <strong>Camminata tra gli Olivi</strong> di domenica 27 ottobre, la<strong> XVI Giornata del Trekking Urbano</strong> (giovedì 31 ottobre), i <strong>Campionati di ginnastica ritmica </strong>(domenica 13 ottobre al Palarota) e il <strong>Triangolare di Calcio</strong> - legato alla Giornata della Legalità - tra la Nazionale Magistrati, Nazionale Prefetti e Nazionale Insigniti al Merito della Repubblica che si terrà allo Stadio Comunale sabato 5 ottobre.&nbsp;&nbsp;<br />\r\nSpazio anche per convegni e iniziative di sensibilizzazione con la <strong>Prima Giornata della Legalità </strong>(sabato 5 ottobre) e la <strong>Giornata Internazionale contro la Violenza sulle Donne</strong> (lunedì 25 novembre) e commemorazioni civile e militari (sabato 2, lunedì 4 e martedì 12 novembre).&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Per informazioni</strong>:<br />\r\nIAT Spoleto Tel. +39 0743 218620<br />\r\ninfo@iat.spoleto.pg.it / front.iat@comune.spoleto.pg.it&nbsp;<br />\r\n<a href=\"http://www.comune.spoleto.pg.it/turismoecultura/\" target=\"_blank\">www.comune.spoleto.pg.it</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Ausstellungen und Übersichten | Spoleto | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/spoleto+d%27autunno.jpg/b7cc7223-3bf8-4f2a-a3fb-b18af9f0b6cd?t=1570123310400&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/5548632/spoleto+1/06f9b047-b5a2-45a5-bda3-64ba85d740b8?t=1475593142976&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/spoleto+d%27autunno.jpg/b7cc7223-3bf8-4f2a-a3fb-b18af9f0b6cd?t=1570123310400","Spoleto d’Autunno",42.7355124,12.7363357,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [1273,"Evento","de_DE",41343918,"90454","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-festa-del-bosco","Festa del Bosco","<strong>Tartufo, miele, castagne e tutti gli altri gustosi prodotti del bosco e del sottobosco, ti aspettano a Montone dal 31 ottobre al 3 novembre con il tradizionale appuntamento della “Festa del Bosco”, alla sua XXX edizione.</strong>","2019-10-31T00:00:00","","2019-03-11T00:00:00","","montone, festa del bosco, festa, bosco, sottobosco, umbria, funghi, tartufi, castagne, caldarroste, miele, borghi più belli, gastronomia, artigianato, prodotti tipici, arte, ferro battuto, ceramica, cose da fare, cose da vedere","Festa del Bosco","","<strong>Tartufo, miele, castagne e tutti gli altri gustosi prodotti del bosco e del sottobosco, ti aspettano a Montone dal 31 ottobre al 3 novembre con il tradizionale appuntamento della “Festa del Bosco”, alla sua XXX edizione.</strong> <p>Nell'incantevole borgo di <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/montone\" target=\"_blank\"><strong>Montone</strong></a>, tra i <strong>Borghi più belli d’Italia</strong> e <strong>Bandiera Arancione del Touring Club Italiano</strong>, troverete moltissimi espositori lungo le vie e le piazze del paese. In programma tanti gli eventi collaterali, tra intrattenimento ed esposizioni, in un trionfo di colori e sapori autunnali.<br />\r\nNon solo prodotti del bosco e del sottobosco ma anche tanto artigianato locale, ricami, utensili in ferro battuto, suppellettili in legno intarsiato e ceramiche artistiche. Si potranno trovare le prelibatezze della gastronomia locale, dolci fatti in casa, caldarroste fumanti e vini novelli di qualità.</p>\r\n\r\n<p><strong>Per maggiori informazioni</strong>:<br />\r\n<a href=\"http://www.comunemontone.it/\" target=\"_blank\">www.comunemontone.it</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Märkte und Messen | Montone","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festa+del+bosco+2/5ef7548c-9b61-4368-9780-3205c02118de?t=1444654477967&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+di+castello+e+dintorni/d7282df3-5039-442b-a7d3-b97d0ffb86cb?t=1454334891718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festa+del+bosco+montone.jpg/68329525-a19d-445e-b92e-bf29b6415f15?t=1569926164060","La Festa del Bosco",43.3623367,12.3263279,"Montone",54033,"","","","[  ]",""],
    [1274,"Evento","de_DE",42033701,"90518","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-mostra-mercato-dello-zafferano-di-cascia","Mostra Mercato dello zafferano di Cascia","<strong>Dal 31 ottobre al 3 novembre si rinnova l’appuntamento dedicato allo zafferano purissimo di Cascia, giunto alla 19° edizione.</strong>","2019-10-31T00:00:00","","2019-03-11T00:00:00","","zafferano, cascia, Santa Rita, Umbria, mostra, mercato, degustazioni, prodotti tipici, enogastronomia, cultura, cibo, cucina, valnerina, escursioni, stand gastronomici, convegni, visite guidate, cose da fare, cose da vedere","Mostra Mercato dello zafferano di Cascia","","<strong>Dal 31 ottobre al 3 novembre si rinnova l’appuntamento dedicato allo zafferano purissimo di Cascia, giunto alla 19° edizione.</strong> <p>Quattro giorni per conoscere uno dei prodotti d’eccellenza della <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/la-valnerina-viaggio-tra-norcini-casari-e-tartufari\" target=\"_blank\"><strong>Valnerina</strong></a>: lo <a href=\"https://www.umbriatourism.it/-/lo-zafferano-dell-umbria?p=/prodotti-tipici&amp;t=Prodotti%20tipici\" target=\"_blank\"><strong>zafferano purissimo di Cascia</strong></a>. Dal 31 ottobre al 3 novembre il centro storico di <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/casc-1\" target=\"_blank\"><strong>Cascia </strong></a>sarà animato da numerosi <strong>stand gastronomici </strong>ma non mancheranno <strong>degustazioni</strong>, <strong>convegni </strong>e <strong>visite guidate</strong> alla scoperta delle proprietà culinarie e terapeutiche di questa <strong>pregiata spezia</strong>.<br />\r\nSarà anche possibile partecipare ad alcune escursioni nei campi di zafferano, per incontrare le aziende e farsi raccontare le varie fasi di lavorazione che portano al prezioso prodotto finale.</p>\r\n\r\n<p><strong>Per maggiori informazioni</strong>:<br />\r\n<a href=\"https://www.zafferanodicascia.com/\" target=\"_blank\">www.zafferanodicascia.com&nbsp;</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Feste und Ortsfeste | Märkte und Messen | Cascia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/zafferano-cascia-mostra-mercato-2019_1.jpg/807ff309-5160-48d4-8e47-cf8a5e3bbe6b?t=1571908339412&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/zafferano-cascia-mostra-mercato-2019_2.jpg/b78bda8a-6fe1-4689-8b29-a3ab1c51ed80?t=1571908349998&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/zafferano-cascia-mostra-mercato-2019_3.jpg/7396b6e7-3fec-4a5d-8199-a78a7c34cf81?t=1571908358761&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cascia+norcia+preci/9daa8de8-5de7-4674-a8cb-535dca8ff187?t=1454334384712","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/zafferano-cascia-logo.jpg/db6871b8-f52e-49d9-998e-c8b8252faa84?t=1571908368270","Zafferano di Cascia",42.7170082,13.0135022,"Cascia",54007,"","","","[  ]",""],
    [1275,"Evento","de_DE",42243557,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-sapere-di-pane-sapore-di-olio","Sapere di Pane Sapore di Olio","<strong>Il 2 e il 3 novembre a Gualdo Cattaneo si festeggia l’olio nuovo con tour del gusto nei 6 frantoi locali, laboratori di cucina, convegni, cooking show, degustazioni gratuite, visite al territorio e tante attività per i più piccoli.</strong>","2019-02-11T00:00:00","","2019-03-11T00:00:00","","sapere, pane, olio, sapore, gualdo cattaneo, umbria, degustazioni, eccellenze, prodotti tipici, frantoi, olivi, uliveti, visite guidate, laboratori, cooking show, arte, tradizione, slow food, cose da fare, cose da vedere","Sapere di Pane Sapore di Olio","","<strong>Il 2 e il 3 novembre a Gualdo Cattaneo si festeggia l’olio nuovo con tour del gusto nei 6 frantoi locali, laboratori di cucina, convegni, cooking show, degustazioni gratuite, visite al territorio e tante attività per i più piccoli.</strong> <p>Torna a <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/gualdo-cattaneo\" target=\"_blank\"><strong>Gualdo Cattaneo</strong></a> la XI edizione di <strong>Sapere di Pane Sapore di Olio</strong>, iniziativa inserita tra gli appuntamenti di <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/evento-2019-frantoi-aperti-in-umbria\" target=\"_blank\"><strong>Frantoi Aperti</strong></a>. <strong>Sabato 2 e domenica 3 novembre</strong> si festeggia l’<strong>olio nuovo</strong> e le tante <strong>eccellenze del territorio gualdese </strong>con un programma ricco di appuntamenti, per grandi e piccini, direttamente in frantoio e nelle piazze del borgo.&nbsp;<br />\r\nTante le iniziative in programma: <strong>laboratori</strong> e <strong>corsi di cucina </strong>per imparare l’arte del fare e i saperi della tradizione, il <strong>mercatino </strong>“<strong>Artigianato Vero</strong>”, in cui maestri di antichi mestieri e artigiani del sapore faranno riscoprire il saper fare, i valori della manualità, la conoscenza delle materie prime del territorio, ma anche musica e folclore nelle piazze e per le vie del borgo, momenti di animazione per i più piccoli, visite guidate gratuite nella incantevole campagna gualdese con “<strong>Tour dei castelli di Gualdo Cattaneo</strong>”, percorsi tra arte, tradizioni e sapori in navetta.<br />\r\nNei due giorni della manifestazione dalle ore 10.00 alle ore 17.00 si rinnova l’iniziativa <strong>Frantoi e Piazze del gusto tour</strong>, con la partecipazione dei<strong> 6 frantoi locali</strong>, nei quali sarà possibile visitare i luoghi di lavorazione e degustare gratuitamente la bruschetta con l’olio nuovo, farro, lenticchie e ceci locali. Saranno allestite, per degustazioni gratuite, la <strong>Piazza del Pane</strong>, con i prodotti da forno della tradizione locale, dal classico “pane sciapo” a quello con le noci, con le olive, condito con l’olio di oliva e arricchito con il formaggio, la <strong>Piazza del <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/sapori-della-terra-2019-cicotto-di-grutti\" target=\"_blank\">Cicotto di Grutti</a></strong>, presidio <strong>Slow Food </strong>e la <strong>Piazza dei Dolci tipici </strong>dove poter degustare golosità locali, dalla tipica “<a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/l-attorta\" target=\"_blank\"><strong>rocciata</strong></a>” ai superlativi <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/tozzetti-di-spello\" target=\"_blank\"><strong>tozzetti</strong></a>. Per partecipare al tour è necessario registrarsi presso l’info point che si trova in Piazza Umberto I, munirsi di scheda di partecipazione e iniziare il giro con le navette gratuite che saranno disponibili dalle ore 10.00 alle ore 17.00 da Gualdo Cattaneo ogni ora. A chi completa il tour in omaggio il kit con i prodotti “<strong>Castelli di Gusto Gualdo Cattaneo</strong>”.</p>\r\n\r\n<p>Sabato 2 novembre nel Teatro Comunale di Gualdo Cattaneo, saranno due i momenti dedicati alla cucina: alle ore 11.30 il laboratorio sulla panificazione “<strong>Pane Olio e Focaccia</strong>” a cura del Maestro di arte bianca<strong> Luca Antonucci </strong>che preparerà la Focaccia Rustica e il Pane casareccio con i prodotti agricoli del territorio; alle ore 16.00 “<strong>Le Ricette della tradizione</strong>” a cura di <strong>Cinzia Perugini Carilli </strong>con degustazione finale. Mentre domenica 3 novembre alle ore 11.00, nello stesso scenario del Teatro Comunale, un momento dedicato al cooking show “<strong>Il Massimo in Cucina</strong>”. Il rinomato chef <strong>Massimo Infarinati </strong>si cimenterà in cucina per esaltare la varietà e la qualità dei prodotti agricoli di Gualdo Cattaneo coinvolgendo il pubblico partecipante con degustazione finale dei piatti preparati.</p>\r\n\r\n<p><strong>Per informazioni</strong>:<br />\r\n<a href=\"http://www.saperedipanesaporediolio.it/\" target=\"_blank\">www.saperedipanesaporediolio.it</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Feste und Ortsfeste | Gualdo Cattaneo","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/sapere+di+pane+sapore+di+olio.jpg/ea6779f3-1bd7-4243-9337-2e2190ed5aad?t=1572525133424&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/sapere+di+pane+sapore+di+olio+4.jpg/d9dd0a59-6a2b-4fc9-bde9-67701ec5b237?t=1572525141032&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/todi+e+dintorni/3c0ebd05-2c00-4470-87c3-37d738bc9721?t=1454334767441","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/sapere+pane+e+olio+logo.jpg/7e5e8c8e-a0b7-47ba-83f8-303bcbed0917?t=1572525880700","Sapere di Pane Sapore di Olio",42.9094087,12.5558159,"Gualdo Cattaneo",54022,"","","","[  ]",""],
    [1276,"Evento","de_DE",42153580,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-citta-della-domenica-il-parco-di-natale-","Città della Domenica “Il Parco di Natale”","<strong>Dal 30 novembre al 26 dicembre torna la magia del Natale a Perugia nel favoloso e fiabesco Parco della Città della Domenica.</strong>","2019-11-30T00:00:00","","2019-12-26T00:00:00","","parco, città della domenica, perugia, Natale, magia, villaggio natalizio, babbo natale, elfi, trenino, bambini, famiglie, favola, street food, attività ludiche, spettacoli, giochi, stazione, animali, cose da fare, cose da vedere","Città della Domenica “Il Parco di Natale”","","<strong>Dal 30 novembre al 26 dicembre torna la magia del Natale a Perugia nel favoloso e fiabesco Parco della Città della Domenica.</strong> <strong>Sabato 30 novembre</strong> e nei <strong>weekend dal 1 al 22 dicembre</strong>, comprese le giornate del <strong>23 </strong>e del <strong>26 dicembre</strong>, il <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/la-citta-della-domenica-il-primo-family-park-d-italia\" target=\"_blank\"><strong>Parco della Città della Domenica</strong></a>&nbsp;a <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/perugia\" target=\"_blank\"><strong>Perugia </strong></a>si trasforma magicamente in un <strong>villaggio natalizio</strong> per accogliere un evento interamente dedicato ai bambini e alle loro famiglie, in un’atmosfera unica e avvolgente dove i bambini incontreranno <strong>Babbo Natale</strong> e parteciperanno alle attività ludiche degli <strong>Elfi</strong>.&nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;<br />\r\nNovità di quest'anno sarà la <strong>Piazza dei Golosi </strong>dedicata interamente ai migliori <strong>Street food </strong>provenienti da tutto il territorio nazionale, ognuno con le proprie specialità e i propri prodotti tipici, completamente dedicati al <strong>Natale</strong>.<br />\r\nNelle immediate vicinanze sarà protagonista anche la stazione degli Elfi, dove i bambini potranno scrivere la letterina che poi consegneranno personalmente a Babbo Natale, pronto ad accoglierli nel suo villaggio che potrà essere raggiunto direttamente con il <strong>trenino </strong>in partenza ogni 30 minuti dalla stazione degli Elfi oppure a piedi seguendo il percorso illuminato e addobbato dove poter passeggiare in mezzo alla natura e incontrare tantissimi animali.&nbsp;<br />\r\n&nbsp;<br />\r\n<strong>Per maggiori informazioni</strong>:<br />\r\n<a href=\"http://www.cittadelladomenica.it/\" target=\"_blank\">www.cittadelladomenica.it</a><br /> ","Festivals und Veranstaltungen | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Citt%C3%A0+della+domenica+Natale.jpg/0ab86fa4-eded-47e4-b858-fa90a74444f3?t=1572269572126&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Babbo+Natale+-+Citt%C3%A0+della+Domenica.jpg/8a771550-bb23-42b4-bc1d-ee5dc94dc977?t=1572269563871&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Trenino+Citt%C3%A0+della+Domenica+Natale.jpg/c4449fdb-eb91-470f-be21-9ebf37afb0a1?t=1572269581062&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Citt%C3%A0+della+domenica+Natale.jpg/0ab86fa4-eded-47e4-b858-fa90a74444f3?t=1572269572126","Città della Domenica “Il Parco di Natale”",43.0873343,12.37394,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [1277,"Evento","de_DE",41313817,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-icone-e-martiri-a-bettona","Ikonen und Märtyrer in Bettona","<strong>Vom 5. Oktober bis 6. Januar 2020 werden zwei Meisterwerke , im Museum vo Bettona , der umbrischen Renaissancekunst ausgestellt , die bis heute in den Depots der Nationalgalerie Umbriens aufbewahrt wurden.</strong>","2019-05-10T00:00:00","","2020-06-01T00:00:00","","icone, martiri, museo, bettona, umbria, esposizione, mostra, dipinti, quadri, pittura, galleria, arte, arte rinascimentale, rinascimento, Perugino, cose da fare, cose da vedere","Ikonen und Märtyrer in Bettona","","<strong>Vom 5. Oktober bis 6. Januar 2020 werden zwei Meisterwerke , im Museum vo Bettona , der umbrischen Renaissancekunst ausgestellt , die bis heute in den Depots der Nationalgalerie Umbriens aufbewahrt wurden.</strong> <p>Ausgestellt sind: die monumentale Tafel der <strong>Madonna mit dem Kind auf&nbsp;dem Thron</strong> von <strong>Eusebio da San Giorgio</strong> und die Abteil mit der Darstellung von <strong>Santa Lucia </strong>del <strong>Perugino</strong>,&nbsp;Teile des zerlegten polittico (heilige künstlerische Struktur) von <strong>Sant'Agostino</strong>&nbsp;die aus der gleichnamigen Kirche von Perugia&nbsp;stammt.<br />\r\n<br />\r\nZwei unterschiedliche Werke, die aber zugleich eng miteinander verbunden sind durch&nbsp; eine künstlerisches und poetisches Erbe, das auch durch die meisterhaften Ikonografischen&nbsp; Ausgaben der dargestellten Märtyrerheiligen, Protagonisten und Zeugen der großen christlichen Tradition zu erkennen sind. Während der Einweihung wird es möglich sein, an einer interessanten Führung durch die ausgestellten Werke, zwischen der&nbsp; vorhandenen&nbsp; Sammlung und neuen Sammlungen&nbsp; teilzunehmen. Die&nbsp; die repräsentativsten Ikonografien, wie Techniken und Merkmale der Werke in einer Vision des Museums zeigt, das als Plattform für die Ausstellung gedacht ist wo man sich treffen und austauschen kann.<br />\r\n&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Eine unumgängliche Gelegenheit, die es dem Besucher ermöglicht, die beiden Meisterwerke zu lesen, auch in Bezug auf den historisch-künstlerischen Kontext der bestehenden Sammlungen yu vertiefen.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Öffnungszeiten</strong><br />\r\nVon Freitag bis Samstag 10.30 - 13.00 Uhr / 14.30 -17.00 Uhr<br />\r\n8 Dezember geöffnet , 25. Dezember und 1. Januar geschlossen&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Informationen und Buchungen:</strong><br />\r\nTel. +39 075 987347 - bettona@sistemamuseo.it</p> ","Ausstellungen und Übersichten | Bettona","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Icone_e_martiri+Bettona.jpg/51d1e33f-f36f-4f79-b479-1f3a7922e10b?t=1569854233362&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/136460/bettona_1/15fb4815-42f8-4bf4-bebe-8083fcd2bed6?t=1437556063608&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/deruta+-+collazzone/15d029e8-5b64-4bc0-b6dd-829c4285c2ba?t=1454334610275","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Icone_e_martiri+Bettona.jpg/51d1e33f-f36f-4f79-b479-1f3a7922e10b?t=1569854233362","Icone e Martiri a Bettona",43.013614,12.4847565,"Bettona",54003,"","","","[  ]",""],
    [1278,"Evento","de_DE",41824022,"90470","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-unto-assisi","UNTO Assisi","<strong>Dal 31 ottobre al 24 novembre è tempo di festeggiare l’olio extravergine di oliva appena franto. A UNTO Assisi troverete un cartellone ricco di eventi “a macchia d’oro”.</strong>","2019-10-31T00:00:00","","2019-11-24T00:00:00","","olio, olio evo, olio extravergine di oliva, umbria, dop, frantoi aperti, unesco, cultura, natura, territorio, degustazioni, laboratori, assaggi, enogastronomia, prodotti tipici, mostre, visite, castelli, passeggiate, trekking, uliveti, ulivi, boschi, arte, borghi, cose da fare, cose da vedere","UNTO Assisi","","<strong>Dal 31 ottobre al 24 novembre è tempo di festeggiare l’olio extravergine di oliva appena franto. A UNTO Assisi troverete un cartellone ricco di eventi “a macchia d’oro”.</strong> <p><strong>Unesco</strong>, <strong>Natura</strong>, <strong>Territorio</strong>, <strong>Olio</strong>: sono questi gli ingredienti fondamentali di <strong>UNTO</strong>, che anche per il 2019 torna ad <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/assisi\" target=\"_blank\"><strong>Assisi</strong></a>, <strong>Città Patrimonio</strong> <a href=\"https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/unesco-la-citta-di-assisi\" target=\"_blank\"><strong>UNESCO</strong></a>, per incontrare gli artigiani e i produttori umbri, scoprire il territorio dell’assisano e naturalmente assaggiare l’<a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/olio-extravergine-d-oliva-dop-umbr-1\" target=\"_blank\"><strong>Olio extravergine d’oliva DOP</strong></a>!<br />\r\n<strong>UNTO</strong>, giunto alla VIII edizione, si inserisce nel cartellone ufficiale di<a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/evento-2019-frantoi-aperti-in-umbria\" target=\"_blank\"><strong> Frantoi Aperti</strong></a>, evento nazionale che porta in Umbria migliaia di appassionati da tutto il mondo.&nbsp;<br />\r\nIl <strong>primo week end</strong> (31 ottobre -3 novembre) UNTO si svolge ad Assisi, nel centro storico. In mostra le eccellenze dei produttori d’olio ma anche i prodotti delle campagne umbre come il <strong>tartufo</strong>, i <strong>salumi</strong>, i <strong>legumi</strong>, il <strong>vino</strong>.<br />\r\nUn weekend in cui Assisi apre le porte a cittadini e visitatori, con <strong>mostre d’arte</strong>, <strong>visite guidate </strong>al Patrimonio UNESCO, <strong>degustazioni d’olio e di vino</strong> con esperti del settore, <strong>scuole di cucina</strong>, <strong>concerti</strong>, <strong>spettacoli </strong>e l’immancabile <strong>visita gratuita ai Frantoi</strong>, in cui vivere l’emozione della spremitura dal vivo e l’assaggio del nuovo olio in bruschetta. E poi i <strong>Castelli</strong>, i luoghi romiti, le chiese meno conosciute, i luoghi dell’arte e le tradizioni.&nbsp;<br />\r\nDal 9 al 24 novembre, con un’anteprima in montagna il 27 ottobre, UNTO va alla scoperta del meraviglioso territorio di Assisi. In programma <strong>passeggiate</strong>, <strong>trekking </strong>in collina e in montagna, <strong>pranzi </strong>e <strong>degustazioni</strong>. Andrete alla scoperta di chiese, boschi, ponti, cascate, fonti, edicole. Tour emozionanti e di grande valore culturale, con i colori di novembre a farvi compagnia, i colori più belli dell’anno.</p>\r\n\r\n<p><strong>Per maggiori informazioni</strong>:<br />\r\n<a href=\"http://www.untoassisi.it/\" target=\"_blank\">www.untoassisi.it&nbsp;</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Ausstellungen und Übersichten | Feste und Ortsfeste | Assisi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/Assisi+2/62d74f8f-dcc2-4431-8e8a-2056e21243ad?t=1538661040001&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/UNTO+1/9cf0e39e-e2a1-4f83-8b46-a136fbd89f63?t=1444821174466&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/unto-assisi-2019.jpg/fb7f74fa-a938-4b78-85f2-e8d760b558f6?t=1571308462921","UNTO Assisi",43.0711952,12.6146669,"Assisi",54001,"","","","[  ]",""],
    [1280,"Evento","de_DE",41374100,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-il-ritorno-della-pala-dei-decemviri-di-pietro-perugino","Die Rückkehr der Pala von die Decemviri (Altarbild) von Pietro Perugino","<strong>Vom 10. Oktober bis 26. Januar kehrt Pietro Peruginos Decemviri-Altarbild zurück, um die Cappella dei Priori yu verschönern, nach einer Abwesenheit von fast zwei Jahrhunderten aus Perugia.</strong>","2019-10-10T00:00:00","","2020-01-26T00:00:00","","perugino, Pala dei Decemviri, perugia, Umbria, Cappella dei Priori, Palazzo dei Priori, Pietro Vannucci, arte, cultura, pittura, dipinto, artista, galleria nazionale dell'umbria, esposizione, capolavoro, cose da fare, cose da vedere","Die Rückkehr der Pala von die Decemviri (Altarbild) von Pietro Perugino","","<strong>Vom 10. Oktober bis 26. Januar kehrt Pietro Peruginos Decemviri-Altarbild zurück, um die Cappella dei Priori yu verschönern, nach einer Abwesenheit von fast zwei Jahrhunderten aus Perugia.</strong> <p>Die außergewöhnliche Leihgabe der <strong>Vatikanischen Museen</strong> für den<strong> Pala dei Decemviri von Pietro Perugino</strong>, die ursprünglich in der <strong>Cappella dei Priori </strong>untergebracht war, ist ein historisches Ereignis, das nicht nur die Identität des Werks mit der Stadt verbindet, sondern auch die Bedeutung der historisch-künstlerischen Sicht, die es von Anfang an annimmt.<br />\r\nEs wird möglich sein, die außergewöhnliche Wiedervereinigung zwischen dem Rahmen, dem Cymatium und der zentralen Leinwand von <strong>Peruginos Meisterwerk a</strong>n ihrem ursprünglichen Standort in der Cappella dei Priori zu bewundern, dem pulsierenden Herzen des Hauptverwaltungsorgans von <a href=\"https://www.umbriatourism.it/de_DE/-/perugia\" target=\"_blank\">Perugia</a>.&nbsp;<br />\r\nDas Werk wurde 1479 an <strong>Pietro di Galeotto</strong> in Auftrag gegeben, doch sein Tod führte 1483 zur Übertragung des Auftrags an<strong> Pietro Vannucci</strong>. Dieses zweite Projekt beinhaltete auch die Hinzufügung eines Cymatiums mit der Madonna della Misericordia, an der aufgrund der übermäßigen Verlängerung der Arbeiten <strong>Sante di Apollonio</strong> beteiligt war, der die Arbeiten 1486 beendete. Im darauffolgenden Jahr jedoch beendete Perugino die Arbeiten. Er wurde beauftragt, das Cymatium neu zu streichen, da die Decemviri die Eröffnung des Monte di Pietà feiern wollten, indem sie das Bild Christus in Frömmigkeit anbrachten.<br />\r\n1797 wurde das Werk aufgrund des Vertrages von <strong>Tolentino</strong> von den französischen Truppen beschlagnahmt und im <strong>Musée de la République</strong> (später Musée Napoleon und heute <strong>Musée du Louvre</strong>) jenseits der Alpen in einem gemeinsamen Schicksal Hunderter anderer Werke der Kirche aufbewahrt. Aus irgendeinem Grund ignorierten die Franzosen jedoch das Cymatium mit Christus in Frömmigkeit und den geschnitzten und vergoldeten Holzrahmen von Giovanni di Battista di Cecco, genannt&nbsp;<strong>il Bastone</strong>, der nach einem Aufenthalt in der Quadreria der Accademia di Perugia nach Palazzo dei Priori zurückkehrte. Im Jahr 1816, als die lange era&nbsp; von Bonaparte verblasste und die Bourbon-Monarchie wiederhergestellt wurde, gelang es<strong> Antonio Canova</strong>, von Papst Pius VII. Nach Paris geschickt, um die gestohlenen Werke&nbsp; zurückzuholen, und die Tafel nach Rom zurückzubringen, das für die Vatikanische Pinakothek bestimmt war.</p>\r\n\r\n<p>Die Rückkehr des Decemviri-Altars ermöglicht es Ihnen, das Meisterwerk in dem Raum zu bewundern, für den es konzipiert und endgültig rekonstruiert wurde.<br />\r\nDas prächtige Cymatium und der kostbare Rahmen befinden sich jetzt beide in der <a href=\"https://www.umbriatourism.it/de_DE/-/galleria-nazionale-dell-umbria-perugia\" target=\"_blank\">Galleria Nazionale dell’Umbria</a>.<br />\r\n<br />\r\n&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Informationen:&nbsp;</strong> &nbsp;Tel. +39 075 58668436 - gan-umb@beniculturali.it<br />\r\nQuelle: Galleria Nazionale dell’Umbria</p> ","Ausstellungen und Übersichten | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Pala+dei+Decemviri+di+Pietro+Perugino.jpg/b0fb1c58-0e63-4724-9008-8c987be72bb7?t=1570025365124&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Pala+dei+Decemviri+di+Pietro+Perugino.jpg/b0fb1c58-0e63-4724-9008-8c987be72bb7?t=1570025365124","Il ritorno della Pala dei Decemviri di Pietro Perugino",43.0873343,12.37394,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [1281,"Evento","de_DE",41824238,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-fra-genio-e-avventura","Fra genio e avventura","<strong>Domenica 20 ottobre alle 17.30 ad Amelia, nella Pinacoteca Civica del Museo archeologico Edilberto Rosa, si terrà l’evento di chiusura del progetto “Dimore storiche e personaggi di Amelia e l’Amerino”.</strong>","2019-10-20T00:00:00","","2019-10-20T00:00:00","","dimore storiche, genio e avventura, amelia, umbria, palazzi, castello, personaggi, amerino, case storiche, pinacoteca, progetto di ricerca, studio, cose da fare, cose da vedere","Fra genio e avventura","","<strong>Domenica 20 ottobre alle 17.30 ad Amelia, nella Pinacoteca Civica del Museo archeologico Edilberto Rosa, si terrà l’evento di chiusura del progetto “Dimore storiche e personaggi di Amelia e l’Amerino”.</strong> <p>Dopo un anno intenso di ricerche, di raccolta di racconti, immagini e aneddoti, il progetto <strong>Dimore storiche e personaggi di Amelia e l’Amerino</strong> giunge a conclusione.<br />\r\nIl progetto di ricerca è stato rivolto alla <strong>valorizzazione di beni artistici e culturali</strong> con specifico riferimento ai <strong>palazzi </strong>e alle <strong>famiglie nobiliari </strong>presenti ad <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/amelia\" target=\"_blank\"><strong>Amelia </strong></a>e nei borghi dell’<strong>Amerino</strong>.<br />\r\nIl risultato ha portato alla costruzione di un itinerario amerino da percorrere fra suggestioni architettoniche e paesaggistiche, attraverso il racconto delle vite di eccezionali personaggi che ne sono stati animatori. Protagonisti o comprimari della grande storia che ancora affascinano per le loro forti personalità e straordinarie vicende.<br />\r\nL'itinerario sarà esposto attraverso la presentazione di una preziosa pubblicazione cartacea e di un sito web dedicati. Il sito è stato reso interattivo con la presenza di file audio che, attraverso l'ascolto di una voce narrante, diventano un utile supporto al percorso di scoperta delle dimore e dei personaggi che le hanno abitate.</p>\r\n\r\n<p><strong>Per informazioni</strong>:<br />\r\n<a href=\"https://www.facebook.com/proloco.amelia/\" target=\"_blank\">Pagina Facebook Pro Loco di Amelia</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Amelia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/palazzo+farrattini+fra+genio+e+avventura.JPG/7cf11a2d-551d-407d-8554-be8f3cea13ac?t=1571321018432&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Alviano_6.jpg/16a09980-e9ea-4712-9fea-f4b656a9b4cb?t=1571321638123&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/alviano+-+giove+-+attigliano/80535a15-5edf-400b-9c11-126728af4dbf?t=1454335070640","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/fra+genio+e+avventura+logo.jpg/dab24d79-65cd-460e-96bd-73dc5ef6a819?t=1571321042867","Fra genio e avventura",42.5535279,12.4167756,"Amelia",55004,"","","","[  ]",""],
    [1282,"Evento","de_DE",41854269,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-natale-alla-rocca","Natale alla Rocca","<strong>I colori, le luci e i profumi del Natale tra gli spazi e i vicoli della Rocca Paolina, l’imponente fortezza della città di Perugia: dal 7 dicembre al 6 gennaio arriva Natale alla Rocca, mostra-mercato dedicata all’artigianato di qualità e ai mestieri dell’arte.&nbsp;</strong>","2019-07-12T00:00:00","","2020-06-01T00:00:00","","natale, Rocca, Perugia, Perugia sotterranea, umbria, mostra, mercato, artigianato, gastronomia, prodotti tipici, mestieri, artigiani, idee regalo, natale, mercatino di natale, festività, qualità, Rocca Paolina, spettacoli, attrazioni, magia, magico, cose da fare, cose da vedere","Natale alla Rocca","","<strong>I colori, le luci e i profumi del Natale tra gli spazi e i vicoli della <a href=\"https://www.umbriatourism.it/-/rocca-paolina\" target=\"_blank\">Rocca Paolina</a>, l’imponente fortezza della città di Perugia: dal 7 dicembre al 6 gennaio arriva Natale alla Rocca, mostra-mercato dedicata all’artigianato di qualità e ai mestieri dell’arte.&nbsp;</strong> <p>Il <strong>Natale </strong>a <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/perugia\" target=\"_blank\"><strong>Perugia </strong></a>vi accoglie con uno dei <strong>mercatini più suggestivi d’Italia</strong>! <strong>Natale alla Rocca </strong>accende la magia nei vicoli della<a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/la-perugia-sotterranea\" target=\"_blank\"><strong> Perugia sotterranea</strong></a> con produzioni artigianali, addobbi natalizi, artigianato creativo e prelibatezze gastronomiche.<br />\r\nOltre 50 espositori da tutta Italia proporranno<strong> idee regalo</strong>, <strong>artigianato</strong>, <strong>curiosità </strong>e <strong>gastronomia</strong>: protagonisti saranno l’oggetto ben fatto, il prodotto artigianale e la sua capacità di esprimere cultura, creatività, storia e innovazione.<br />\r\nUn evento unico nel suo genere: nel “<strong>labirinto</strong>” dei vicoli della città sotterranea all’interno della fortezza medievale, le luci vi guideranno tra i colori, i profumi delle produzioni gastronomiche e i saperi delle tradizioni artigiane.<br />\r\nUn mese di shopping natalizio nell’atmosfera unica della Perugia sotterranea. E poi spettacoli teatrali e tante attrazioni per grandi e piccini.</p>\r\n\r\n<p><strong>Per informazioni</strong>:<br />\r\n<a href=\"http://www.nataleallarocca.com/index.html\" target=\"_blank\">www.nataleallarocca.com</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Feste und Ortsfeste | Märkte und Messen | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Natale+alla+Rocca+Perugia+Cover.jpg/3b960949-0333-4b7d-bf32-f5b2b907be0f?t=1571398782417&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Natale+alla+Rocca+Perugia+foto.jpg/4bfb5936-2a5c-4552-82b8-115be70744cd?t=1571398791324&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Natale+alla+Rocca+Perugia+foto1.jpg/61e7c74e-ae2c-42b7-a9f8-b25b201a3dbc?t=1571398798101&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Natale+alla+Rocca+Perugia+foto2.jpg/4f8b101c-3086-4cea-a08d-8a9b8bf4e544?t=1571398803839&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Natale+alla+Rocca+Perugia+Logo.jpg/b6d0fcca-cbf4-4199-a486-e3fe79b642f1?t=1571398770150","Natale alla Rocca",43.0873343,12.37394,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [1283,"Evento","de_DE",41013857,"93925","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-spoleto-jazz-season","Spoleto Jazz Season","<strong>From October 4th to November 15th the jazz music festival will take place in Spoleto. Three events to show the public the great artists who have marked the history of the genre, together with some of the most vital and original talents of contemporary production.</strong>","2019-04-10T00:00:00","","2019-11-15T00:00:00","","spoleto jazz season, jazz, spoleto, umbria, musica, concerti, spettacoli, intrattenimento, Teatro Nuovo, cose da fare, cose da vedere","Spoleto Jazz Season","","<strong>From October 4th to November 15th the jazz music festival will take place in Spoleto. Three events to show the public the great artists who have marked the history of the genre, together with some of the most vital and original talents of contemporary production.</strong> <p><strong>Fabrizio Bosso &amp; Javier Girotto</strong>, <strong>Nick The Nightfly </strong>and the <strong>Dock In Absolute </strong>will be the protagonists of Spoleto Jazz Season, a musical event included in the program of \"<a href=\"https://www.umbriatourism.it/en_US/-/evento-2019-spoleto-d-estate-2019-e-non-solo?p=/events&amp;t=Eventi\" target=\"_blank\">Spoleto d'Estate...e non solo</a>\", scheduled <strong>from October 4th to November 15th </strong>in the splendid setting of <strong>Teatro Nuovo</strong> and the <strong>Caio Melisso-Spazio Carla Fendi Theater</strong> in<a href=\"https://www.umbriatourism.it/en_US/-/spoleto\" target=\"_blank\"><strong> Spoleto</strong></a>.<br />\r\n<br />\r\n<strong>Nick The Nightfly</strong> will open the festival <strong>on Friday 4 October </strong>(9h00 pm), on stage at the Teatro Caio Melisso&nbsp; with <em><strong>Be YourSelf</strong></em>. An intense musical journey that tells the artistic and personal story of the Scottish artist who has lived in Italy since 1982. An occasion for the public to experience different styles and atmospheres through jazz and soul, pop and lounge. A work rich in the influences of evocative places, meetings with great artists and sounds that accompany the historic voice of Radio Monte Carlo since the beginning of its Radio program \"Monte Carlo Nights\".<br />\r\n<br />\r\nTo animate the event <strong>on Friday 18 October</strong> (9h00 pm), the<strong> Dock In Absolute</strong>, an extraordinary Belgian-Luxembourg trio composed by <strong>Jean-Philippe Koch</strong> on piano, <strong>David Kintziger</strong> on bass and <strong>Michel Mootz</strong> on percussion. In 2012, these three young musicians combined their respective styles such as progressive jazz, classical and rock, for the shared love of jazz, playing compositions written by the pianist and creating a completely personal identity. Here is the proof that Jazz has a myriad of stories to tell. At the Teatro Caio Melisso they will present <strong><em>Unlikely</em></strong>, their second album produced by CamJazz.</p>\r\n\r\n<p><br />\r\nGran finale <strong>venerdì 15 novembre </strong>(ore 21.00) con una formazione capeggiata da due mostri sacri del panorama jazzistico contemporaneo, <strong>Fabrizio Bosso &amp; Javier Girotto</strong> che al Teatro Nuovo si esibiranno in formazione “<em><strong>Latin mood</strong></em>”. Un sestetto che rappresenta una sintesi sonora completa capace di mescolare abilmente linguaggi sonori differenti. Il frutto di questa collaborazione è una musica coinvolgente da cui si viene presto contagiati e di cui è facile innamorarsi.&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>The grand finale <strong>on Friday 15 November</strong> (9h00 pm) with a band headed by two giants of the contemporary jazz scene: <strong>Fabrizio Bosso &amp; Javier Girotto</strong>. At the Teatro Nuovo,&nbsp;they will perform as \"<em><strong>Latin mood</strong></em>\" that is a sextet that represents a complete sound synthesis capable of skillfully mixing different sound languages. It is easy to fall in love with this engaging music, the result of this special collaboration.</p>\r\n\r\n<p><strong>For information:</strong><br />\r\n<a href=\"http://www.comune.spoleto.pg.it/turismoecultura/2019/09/11/spoleto-jazz-season-2019/\" target=\"_blank\">www.comune.spoleto.pg.it</a></p> ","Spoleto | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/SJS-2019.jpg/4be7fa6b-a7b1-498f-b8e7-9569e9a88d0a?t=1568993266186&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/SJS_2019_flyer_A5.jpg/7cc90b63-b1af-4a20-a72c-d1dc5356af67?t=1568993285036","Spoleto Jazz Season",42.7355124,12.7363357,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [1284,"Evento","de_DE",41313873,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-ottobre-trevano","Ottobre Trevano","<strong>In Trevi, starting with the Palio dei Terzieri, a month full of initiatives from 4 to 27 October.</strong>","2019-04-10T00:00:00","","2019-10-27T00:00:00","","palio dei terzieri, corteo storico, trevi, umbria, convivium, taverne, medioevo, rievocazione storica, gara, competizione, terzieri, musica, spettacoli, mostra mercato, sedano nero, concerti, dibattiti, incontri, cose da fare, cose da vedere","Ottobre Trevano","","<strong>In Trevi, starting with the Palio dei Terzieri, a month full of initiatives from 4 to 27 October.</strong> <p>Throughout the month of October, <a href=\"https://www.umbriatourism.it/en_US/-/trevi\" target=\"_blank\"><strong>Trevi</strong></a> hosts the many events of “<strong>Ottobre Trevano</strong>”. It starts on<strong> October 4th</strong> with the opening of the Taverns and the <strong>Convivium of Terzieri</strong> (the town’s districts), continuing for 30 days with historical re-enactments, film festivals, concerts, markets and theatrical performances.<br />\r\nOn the eve of the Palio, in a suggestive medieval setting, a sumptuous <strong>parade </strong>of over <strong>five hundred people in medieval costume</strong> winds through the city streets lit by torches and decorated with flags and banners. The draw is a very exciting moment for all Trevani (the local people); their hope is that the Lady Luck will bring the desired start list to Terzieri.<br />\r\nThe evening is accompanied by medieval music, dances and shows who get the awaited race started. The competition ends with the winning of the Palio and the awarding of the title of \"Anteposto\" to the winning Terziere Consul.<br />\r\nThe <strong>XXXIX edition</strong> of the <strong>Palio dei Terzieri </strong>will be staged on <strong>Sunday 6 October</strong>. It evokes the tenacity and ardor of the young Trevani while they were making their city re-emerge from the destruction that took place in 1214, at the hands of the people of Spoleto by the will of the <strong>Duke Theopoldo</strong>.<br />\r\nAlternating in more relays, in the arduous and thrilling race during which one pull and the others push the cart with all their strength, twenty young \"Portacolori\" compete for every Terziere. Between one change and the other there is no respite: after the passing of the baton, competitors must continue to run to reach the Piazza within two minutes from the touch of the bell of “bàlio”. At the end, the Terziere that took less time and committed less irregularities wins.<br />\r\nAmong the many initiatives scheduled do not miss the <strong>Exhibition Market of <a href=\"https://www.umbriatourism.it/en_US/-/sedano-nero-di-trevi\" target=\"_blank\">Black Celery</a> of Trevi</strong>, from 19 and 20 October.</p>\r\n\r\n<p><strong>For further more information:</strong><br />\r\n<a href=\"https://www.terzieri.it/\" target=\"_blank\">http://www.terzieri.com</a></p> ","Schönheitswettbewerbe, Turniere | Trevi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/ottobre+trevano_1/84f62183-171a-42a7-b72b-e5a729e99025?t=1474453293482&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/locandina+ottobre+trevano+2019.jpg/44046e08-a597-49bf-8ca4-c78c5d1cd256?t=1569856816579","Ottobre Trevano",42.8774972,12.7474547,"Trevi",54054,"","","","[  ]",""],
    [1285,"Evento","de_DE",41103674,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-sandro-becchetti-protagonisti","Sandro Becchetti. Protagonists","<strong>The black and white photograph in the frescoed rooms of Palazzo della Corgna in Castiglione del Lago. The autumn exhibition “Sandro Becchetti, Protagonists” inaugurated Saturday, September 28 at 5h30 pm.</strong>&nbsp;","2019-09-28T00:00:00","","2019-08-12T00:00:00","","palazzo della corgna, castiglione del lago, mostra, Sandro Becchetti, Umbria, fotografo, fotografia, fotoreporter, mostra fotografica, Fellini, Pasolini, Moira Orfei, Ugo Tognazzi, Andy Warhol, Claudia Cardinale, esposizione, cose da fare, cose da vedere","Sandro Becchetti. Protagonists","","<strong>The black and white photograph in the frescoed rooms of Palazzo della Corgna in Castiglione del Lago. The autumn exhibition “Sandro Becchetti, Protagonists” inaugurated Saturday, September 28 at 5h30 pm.</strong> <p>In the halls of <a href=\"https://www.umbriatourism.it/en_US/-/palazzo-della-corgna\" target=\"_blank\"><strong>Palazzo della Corgna</strong></a> in <a href=\"https://www.umbriatourism.it/en_US/-/castiglione-del-lago\" target=\"_blank\"><strong>Castiglione del Lago</strong></a> <strong>from September 28th to December 8th</strong>, the artistic project by <strong>Sandro Becchetti</strong> proposes a photographic journey through the history of society and the culture of our country.<br />\r\nKnown and lesser-known figures in <strong>politics, entertainment and sport </strong>alternating&nbsp;with faces of complete strangers portrayed in over forty years as a photojournalist, focusing on looks, details of clothing or corporeality, on social participation, on the world of work, on the difficulties of human beings, animals and cities, too.<br />\r\nIn every shot the soul of the protagonist lives again. Among the illustrious figures stand out the portraits of <strong>Federico Fellini</strong>, <strong>Alfred Hitchcock</strong>, <strong>Pier Paolo Pasolini</strong>, <strong>Claudia Cardinale,</strong> <strong>Andy Warhol</strong>, <strong>Ugo Tognazzi</strong>, <strong>Joe Cocker</strong>, <strong>Moira Orfei</strong> and others.</p>\r\n\r\n<p><strong>Opening:</strong> 28 September 2019 – 5h30 pm<br />\r\n<strong>Hours:</strong> from 29 September to 26 October, 9h30am-7h00pm; from 27 October to 8 December, 10 am-5pm<br />\r\n<strong>Guided tours and workshops for schools:</strong> +39 075 951099 - cooplagodarte94@gmail.com<br />\r\n<strong>Reservations:</strong> Call Center +39 0744 422848 (Monday to Friday 9h00am-1h00pm) - callcenter@sistemamuseo.it<br />\r\n&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>For more information:</strong><br />\r\n<a href=\"https://www.palazzodellacorgna.it/sandro-becchetti-protagonisti/\" target=\"_blank\">www.palazzodellacorgna.it</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Castiglione del Lago","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/sandro+becchetti+protagonisti+banner-1920x1080px.png/624635df-acdc-4749-b6fc-f2daf31c0c90?t=1569238928007&ext=png | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Alfred+Hitchcock_ph+Sandro+Becchetti.jpg/5c4160a6-cd82-4e36-9d96-f8e3a8a74d26?t=1569852333324&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Claudia+Cardinale_ph+Sandro+Becchetti.jpg/16993c44-6b84-4fde-bca9-009d2e947e66?t=1569852377254&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Palazzo+della+Corgna_Sala+dell%27investitura+Scarabello+Castiglione+del+Lago.jpg/9f5bebc6-350d-4267-b350-6af7b41f941e?t=1559836674400&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/passignano+-+magione+-+tuoro/3d6dc692-b73a-4a57-9675-f7d1dc6fb91d?t=1454334635186","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Becchetti_Castiglione-del-Lago_logo.jpg/5743cf9f-27bd-44a2-962d-0f0c852cd0f7?t=1569239080960","Sandro Becchetti. Protagonisti",43.127141,12.04525,"Castiglione del Lago",54009,"","","","[  ]",""],
    [1286,"Evento","de_DE",42033773,"93925","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-la-mangiaunta","La Mangiaunta","<strong>Un tour attraverso i frantoi e i borghi di Giano dell'Umbria per scoprire le eccellenze del Cuore Verde d'Italia: dal 1 al 3 novembre, in occasione di Frantoi Aperti, si svolge la 15° edizione della Mangiaunta.</strong>","2019-01-11T00:00:00","","2019-03-11T00:00:00","","olio, olio evo, olio extravergine di oliva, giano dell'umbria, mangiaunta, umbria, frantoi aperti, tour, frantoi, degustazioni, visite guidate, cooking show, mostre, passeggiate, olivi, uliveti, cultivar, sedano nero, trevi, cose da fare, cose da vedere","La Mangiaunta","","<strong>Un tour attraverso i frantoi e i borghi di Giano dell'Umbria per scoprire le eccellenze del Cuore Verde d'Italia: dal 1 al 3 novembre, in occasione di Frantoi Aperti, si svolge la 15° edizione della Mangiaunta.</strong> <p><strong>Tour nei frantoi</strong>, <strong>degustazioni</strong> <strong>guidate</strong>, <strong>cooking show</strong>, <strong>mostre fotografiche</strong> e <strong>passeggiate tra gli olivi</strong>: un&nbsp; programma di eventi volti a valorizzare lo straordinario <strong>olio extravergine di oliva </strong>del territorio, a partire dal monocultivar “<strong>San Felice</strong>”, così come le bellezze artistiche e paesaggistiche che ne caratterizzano la geografia.<br />\r\nTre giorni a <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/giano-dell-umbria\" target=\"_blank\"><strong>Giano dell'Umbria</strong></a> nel corso dei quali sarà possibile gustare le specialità enogastronomiche umbre: oltre all'olio nuovo, protagonista assoluto della manifestazione, troverete i migliori prodotti della tradizione contadina, come il <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/sedano-nero-di-trevi\" target=\"_blank\"><strong>Sedano nero di Trevi</strong></a>, i ceci o le lenticchie da accompagnare agli ottimi vini DOC e DOCG delle cantine del territorio.<br />\r\nL’iniziativa si inserisce nell’ambito della 22esima edizione di <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/evento-2019-frantoi-aperti-in-umbria\" target=\"_blank\"><strong>Frantoi Aperti</strong></a>.</p>\r\n\r\n<p><strong>Per maggiori informazioni</strong>:<br />\r\n<a href=\"https://www.facebook.com/LaMangiaunta/\" target=\"_blank\">Pagina FB La Mangiaunta</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Feste und Ortsfeste | Märkte und Messen | Giano dell'Umbria","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/la+mangiaunta+cover.jpg/e55b8941-5a27-4a02-92b0-d46b7b68afab?t=1571913528558&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mangiaunta_2019.jpg/a5b3c82b-f5b0-405e-bdab-8e6411347717?t=1571913576358&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/la+mangiaunta+logo.jpg/9df9e592-037f-4210-bb89-1ef5d83bb6de?t=1571913517333","La Mangiaunta",42.8334672,12.5777111,"Giano dell'Umbria",54021,"","","","[  ]",""],
    [1288,"Evento","de_DE",42063751,"93925","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-dolci-d-italia","Dolci d’Italia","<strong>Dal 1 al 3 novembre Spoleto si riempie di sapori con Dolci d’Italia, il Festival Nazionale dei Dolci Tipici Italiani.</strong>","2019-01-11T00:00:00","","2019-03-11T00:00:00","","dolci, dolci d'italia, spoleto, umbria, rassegna, rassegna gastronomica, dolcezza, chef, stand gastronomici, laboratori, cooking show, golosi, goloso, pasticceria, pastiggeri, dolci in forno, perugina, cioccolato, crema, pan di spagna, dolci tradizionali, dolci regionali, tradizione, cucina, arte, cose da fare, cose da vedere","Dolci d’Italia","","<strong>Dal 1 al 3 novembre Spoleto si riempie di sapori con Dolci d’Italia, il Festival Nazionale dei Dolci Tipici Italiani.</strong> <p>Per tre giorni, <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/spoleto\" target=\"_blank\"><strong>Spoleto </strong></a>sarà la cornice di un appassionante <em>viaggio tra le dolcezze </em>che richiamerà appassionati e cultori dell’alimentazione, giornalisti, chef e operatori di settore. <strong>Quattro aree tematiche</strong> vi accompagneranno tra esperienze gustative e formative alla scoperta dei segreti nascosti della <strong>tradizione pasticcera del Bel Paese</strong>.&nbsp;<br />\r\nGrandi ospiti, appuntamenti degustativi, dolci regionali e artigianali da assaggiare e acquistare, appuntamenti culturali per scoprire le novità del mondo della pasticceria.<strong> Dolci d’Italia</strong> offre una visione a tutto tondo del mondo dei dolci e punta a coinvolgere anche i bambini grazie al format <em><strong>Piccoli Pasticceri crescono</strong></em>, a cura di <strong>Chef Annalisa Benedetti</strong> e in collaborazione con l’<strong>Associazione Per Loro</strong>. Al Festival il pubblico troverà una ricca area dedicata a<strong> cooking show</strong> gratuiti per scoprire tutti i segreti della pasticceria: la <strong>Sweet Academy</strong> dello splendido complesso San Nicolò.&nbsp;<br />\r\n<strong>Venerdì 1 novembre</strong> si comincia alle 11.00 con Confartigianato Umbria e si prosegue alle 12.30 con i ragazzi dell’Istituto Alberghiero di Spoleto. Il pomeriggio si apre alle 15.30 con la Pasticceria Cintioli, mentre alle 17.00 arriva “<strong><em>Il mondo della Pasticceria senza Glutine</em></strong>” di <strong>Chef Francesco Favorito</strong>.<br />\r\n<strong>Sabato 2 novembre </strong>arriva <strong>Damiano Carrara</strong> che aspetta il pubblico alle 11.00. Alle 15.30 tornano i ragazzi dell’Istituto “De Carolis” e alle 17.00 arriva il miglior gelatiere del mondo 2017, <strong>Alessandro Crispini</strong>, con “<em><strong>Dalle Alpi all’Etna passando per gli Appennini</strong></em>”.&nbsp;<br />\r\n<strong>Domenica 3 novembre</strong> alle 11.00 è possibile partecipare al goloso cooking show firmato dalla <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/la-scuola-del-cioccolato-e-la-casa-del-cioccolato-perugina\" target=\"_blank\"><strong>Scuola del cioccolato Perugina®</strong></a> con il Maestro Cioccolatiere <strong>Alberto Farinelli</strong>. Alle 12.30 sono protagonisti ancora una volta i ragazzi dell’Istituto Alberghiero; l’appuntamento conclusivo delle 17.00 sarà <em><strong>Dessert Evolution</strong></em> con <strong>Emanuele Di Biase Vegan Master Chef</strong>.<br />\r\nLe location che accoglieranno il festival saranno palazzi, chiostri e teatri del suggestivo centro storico della città di Spoleto, raggiungibile attraverso un percorso segnalato: il <strong>Circuito del Gusto</strong>.</p>\r\n\r\n<p>Per informazioni:<br />\r\n<a href=\"https://dolciditalia.it/\" target=\"_blank\">www.dolciditalia.it</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Ausstellungen und Übersichten | Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Dolci+d%27Italia+cover.jpg/04ae1aec-b1c6-498d-a9d7-0bd751011952?t=1571995592118&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/spoleto-piazza-duomo-duomo+%282%29.jpg/2f3196c0-5140-4bf3-9abf-1b4ae5b0419c?t=1560959753721&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Dolci+d%27Italia+logo.png/c66f6f4e-1bfd-450c-bc20-6f34fc38065d?t=1571995582429","Dolci d'Italia",42.7355124,12.7363357,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [1290,"Evento","de_DE",41524585,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-arcadia-e-grand-tour-paesaggi-di-alessio-de-marchis-nella-collezione-aldo-poggi","Arcadia e Grand Tour. Paesaggi di Alessio De Marchis nella collezione Aldo Poggi","<strong>Dal 1 Ottobre al 6 Gennaio il complesso di San Pietro di Perugia ospita un nuovo evento di eccezionale rilevanza, confermando la sua vocazione di polo aggregante per attività culturali di altissimo profilo.</strong>","2019-01-10T00:00:00","","2020-06-01T00:00:00","","Alessio De Marchis, Paesaggi, Arcadia, Grand Tour, Perugia, Umbria, arte, mostra, esposizione, galleria, artista, dipinti, sculture, collezione, collezionista, antiquariato, antiquario, cultura, cose da fare, cose da vedere","Arcadia e Grand Tour. Paesaggi di Alessio De Marchis nella collezione Aldo Poggi","","<strong>Dal 1 Ottobre al 6 Gennaio il complesso di San Pietro di Perugia ospita un nuovo evento di eccezionale rilevanza, confermando la sua vocazione di polo aggregante per attività culturali di altissimo profilo.</strong> <p>La mostra <strong>Arcadia e Grand Tour. Paesaggi di Alessio De Marchis nella collezione Aldo Poggi</strong> ha come protagonista la straordinaria collezione romana formata dall’antiquario e collezionista <strong>Aldo Poggi</strong> e dedicata ad <strong>Alessio De Marchis</strong>, uno dei massimi paesaggisti del <strong>Settecento </strong>italiano. Per la durata dell’esposizione, che rimarrà aperta fino al&nbsp;<strong>6 gennaio 2020</strong>, saranno visibili <strong>35 dipinti dell’artista napoletano</strong>, che muore a <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/perugia\" target=\"_blank\"><strong>Perugia </strong></a>nel 1752. Fra questi anche il suo autoritratto, un bellissimo mobile dipinto e 10 opere di artisti che lo hanno influenzato, fra cui capolavori di <strong>Gaspard Dughet</strong>, <strong>Philipp Peter Roos</strong>, detto Rosa da Tivoli, <strong>Johann Melchior Roos</strong>, <strong>Jan Frans van Bloemen</strong>, detto L’Orizzonte, <strong>Bartolomeo Torregiani</strong>,<strong> Andrea Locatelli</strong>, <strong>Paolo Anesi</strong>.<br />\r\nLa mostra offre lo spunto per un excursus sulla pittura di paesaggio a <strong>Roma </strong>durante la prima metà del Settecento. Un genere che conosce notevole fortuna collezionistica, favorita dal fenomeno culturale del Grand Tour in Italia e connessa all’<strong>Accademia dell’Arcadia</strong>, che ebbe un peso nella pittura di paesaggio nel vagheggiamento di un rapporto idilliaco tra uomo e natura.&nbsp;<br />\r\nLa mostra costituirà allo stesso tempo una eccezionale occasione per riconsiderare le opere dell’artista presenti a Perugia. La fase finale del suo intenso e accidentato percorso biografico, che conosce anche un momento urbinate, si svolge infatti a Perugia (1739-1752) dove il pittore, aiutato dal figlio Eugenio, produce una notevolissima quantità di paesaggi. Sette suoi dipinti appartengono alla Fondazione Cassa di Risparmio di Perugia mentre un ricco nucleo di quadri, ben 29, è posseduto dal Capitolo della Cattedrale. Le fonti perugine inoltre ci dicono che quasi tutte le collezioni private della città possedevano opere di De Marchis. La mostra è curata da <strong>Cristina Galassi</strong>, docente di storia della critica d’arte all’Università degli Studi di Perugia e Direttore del Centro di Ateneo per i Musei Scientifici dell'ateneo perugino.</p>\r\n\r\n<p><strong>Orari</strong>: martedì-domenica, ore 15.00-19.00 / lunedì chiuso</p>\r\n\r\n<p><strong>Per informazioni</strong>:<br />\r\nTel. +39 075 33753<br />\r\nMobile +39 328 6013446<br />\r\ninfo@fiapg.it&nbsp;</p> ","Ausstellungen und Übersichten | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Arcadia-Grand-Tour_.png/b38f2b32-9f4e-45b3-911d-0e5db27e1b6e?t=1570456046180&ext=png","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Arcadia-Grand-Tour_.png/b38f2b32-9f4e-45b3-911d-0e5db27e1b6e?t=1570456046180","Arcadia e Grand Tour.",43.0873343,12.37394,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [1291,"Evento","de_DE",40290791,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-malebolge-di-desiderio","Malebolge di Desiderio","<strong>Malebolge è il titolo del nuovo lavoro dell’artista Desiderio, che dal 21 settembre al 20 ottobre sarà esposto nella Chiesa di Sant’Angelo ad Amelia, all’interno della cornice di Ameria Festival.&nbsp;</strong>","2019-09-21T00:00:00","","2019-10-20T00:00:00","","Malebolge, Desiderio, Chiesa di Sant’Angelo, Amelia, Ameria Festival, Umbria, performance, mostra, allestimento, installazione, site specific, installazioni, arte, arte contemporanea, esibizioni, artisti, spettacoli, cose da fare, cose da vedere","Malebolge di Desiderio","","<strong>Malebolge è il titolo del nuovo lavoro dell’artista Desiderio, che dal 21 settembre al 20 ottobre sarà esposto nella Chiesa di Sant’Angelo ad Amelia, all’interno della cornice di Ameria Festival.&nbsp;</strong> <p>Per l’occasione l’artista realizza <strong>nove grandi opere pittoriche</strong> che, inserite nello spazio totale della <strong>chiesa sconsacrata di Sant’Angelo </strong>di <strong><a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/amelia\" target=\"_blank\">Amelia</a>,</strong>&nbsp;andranno a formare una grande azione site-specific.&nbsp;<br />\r\nLa location è parte integrante e fondamentale della mostra curata da <strong>Lorenzo Rubini</strong>, un luogo che diventa spazio di esperienze. Le opere combaciano con gli spazi che nella chiesa erano dedicati alle pale e agli affreschi sulle vite dei santi, creando così una connessione con la location stessa, aiutandoci nella lettura del concetto <strong>Malebolge</strong>: rappresentazione contemporanea e parallela alla società che viviamo. Il riferimento Dantesco infatti viene utilizzato da <strong>Desiderio </strong>come lente attraverso la quale si esplora e si avverte il presente, dinamico contenitore di sperimentazione, ma anche pretesto significativo per analizzare le proprie esperienze personali.<br />\r\nL’<strong>opening</strong> si terrà in una location d’eccezione, lo spazio sotterraneo delle <strong><a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/cisterne-romane-amelia\" target=\"_blank\">Cisterne Romane</a> di Amelia</strong>, poco distante dal centro nevralgico della mostra. Questa sarà un‘occasione unica per immergersi nel museo sotterraneo della città, luogo recondito e criptico, cristallizzato nel tempo e dalla conformazione degna del titolo Malebolge. Per due ore, dalle 18.00 alle 20.00, sarà fruibile la performance del gruppo <strong>CreaTuRe</strong> che sarà valorizzata ulteriormente dall'installazione site-specific realizzata da Desiderio per lo spazio del sottosuolo cittadino.<br />\r\nDurante tutto il periodo della mostra, inoltre, le opere e le installazioni di Desiderio dialogheranno con le performance di altri artisti che settimanalmente saranno invitati a partecipare all’evento.</p>\r\n\r\n<p><strong>MALEBOLGE di Desiderio</strong><br />\r\na cura di Lorenzo Rubini<br />\r\nChiesa di Sant'Angelo, Amelia<br />\r\n21 settembre – 20 ottobre 2019<br />\r\nda martedì a domenica dalle 15.00 alle 20.30<br />\r\nchiuso il lunedì</p>\r\n\r\n<p>Info + 39 388 1707863 - + 39 392 1998609</p> ","Ausstellungen und Übersichten | Amelia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Performance_Malebolge1.jpg/cee5bd78-c350-40ed-a4b6-9fc5190b6f5d?t=1566915094732&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Desiderio_Malebolge_Chiesa+di+Sant_Angelo+1.jpg/ce388b43-3e91-48f8-bbac-83987959c088?t=1570452569336&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Desiderio_Malebolge_Chiesa+di+Sant_Angelo.jpg/220516b3-67c7-4580-906c-52df3ff2782e?t=1570452582236&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/Cartina_zona_todi/152af2c9-089d-4425-b8c6-627a54845839?t=1423734069410","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Malebolge_Desiderio.jpg/e5e28874-17af-47e5-928c-96a7d4f14e6d?t=1566915105307","Malebolge di Desiderio",42.5535279,12.4167756,"Amelia",55004,"","","","[  ]",""],
    [1293,"Evento","de_DE",41584513,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-festa-della-rete","Festa della Rete","<strong>Dall’8 al 10 novembre torna a Perugia la Festa della Rete, l’evento su tutto ciò che ruota attorno alla comunicazione digitale e alle community della rete, accompagnato dall’ambito premio Macchianera Internet Awards.&nbsp;</strong>","2019-08-11T00:00:00","","2019-10-11T00:00:00","","festa della rete, perugia, umbria, comunicazione digitale, community, web, Macchianera Internet Awards, virtuale, blogger, influencer, rete, giornalisti, internet, cyberbullismo, fake news, realtà virtuale, intelligenza artificiale, cose da fare, cose da vedere","Festa della Rete","","<strong>Dall’8 al 10 novembre torna a Perugia la Festa della Rete, l’evento su tutto ciò che ruota attorno alla comunicazione digitale e alle community della rete, accompagnato dall’ambito premio Macchianera Internet Awards.&nbsp;</strong> <p>Un appuntamento davvero imperdibile quello della <strong>Festa della Rete</strong> e dei premi <strong>Macchianera </strong>che anche quest’anno abbandona Milano per tornare felicemente a <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/perugia\" target=\"_blank\"><strong>Perugia</strong></a>. Un momento d’incontro in cui superare le “barriere” del virtuale e conoscere e incontrare i volti/le penne più seguiti della rete.<br />\r\nUn evento che riunisce nel capoluogo umbro per tre giorni <strong>blogger</strong>, <strong>influencer</strong>, <strong>guru della rete</strong>, <strong>giornalisti</strong>, <strong>youtuber </strong>e tanti personaggi che gravitano nella galassia di <strong>internet </strong>e che avrà il suo clou nella serata di assegnazione degli ambiti <strong>Macchianera Internet Awards</strong> per i migliori siti, blog e personaggi del web italiano, scelti dagli utenti.<br />\r\nDurante la tre giorni si parlerà di tutto ciò che riguarda la rete, senza dimenticare i temi più attuali, come il diritto alla <strong>privacy</strong>, la presenza di dati personali divenuti pubblici – e vendibili – in rete, le <strong>fake news</strong>, il <strong>bullismo</strong>, l’<strong>identità digitale</strong>, l’intelligenza artificiale, la rivoluzione digitale in Italia. Il claim di quest’anno è “connessi e sostenibili”.</p>\r\n\r\n<p><strong>Per informazioni</strong>:<br />\r\n<a href=\"https://www.festadellarete.it/\" target=\"_blank\">www.festadellarete.it&nbsp;</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Ausstellungen und Übersichten | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festa+della+rete+cover1.png/c1bddccb-33bb-4e2f-8949-8ee05cbdf44b?t=1570629280921&ext=png","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festa+della+rete+logo.jpg/fe537f26-7e50-470e-b8ad-578239a00512?t=1570628745848","Festa della Rete",43.0873343,12.37394,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [1294,"Evento","de_DE",41584471,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-pan-olio","Pan’Olio","<strong>Dal 26 al 27 ottobre torna a Panicale la quarta edizione di Pan’Olio, la più grande vetrina sull’olio del Trasimeno.</strong>","2019-10-26T00:00:00","","2019-10-27T00:00:00","","Olio, Trasimeno, Panicale, Panolio, Umbria, borgo, borghi più belli d'Italia, gastronomia, vino, olio nuovo, prodotti tipici, menù a tema, taverne, produttori, ulivi, oliveti, olivicoltutura, assaggi, degustazioni, laboratori, workshop, dibattiti, spettacoli, musica, animazione, cose da fare, cose da vedere","Pan’Olio","","<strong>Dal 26 al 27 ottobre torna a Panicale la quarta edizione di Pan’Olio, la più grande vetrina sull’olio del Trasimeno.</strong> <p><strong>Pan’Olio</strong>, il Festival dedicato all’<a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/da-magione-a-passignano-storia-e-sapori-lungo-la-strada-dei-colli-del-trasimeno\" target=\"_blank\"><strong>Olio Extravergine di Oliva del Trasimeno</strong></a>, animerà le principali piazze e le vie del centro storico di <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/panicale\" target=\"_blank\"><strong>Panicale</strong></a>, uno dei <strong>Borghi più belli d’Italia</strong>, per un weekend all’insegna dell’olio nuovo.&nbsp;<br />\r\nSarà possibile degustare i migliori prodotti del territorio seguendo un percorso a tappe e partecipare a <strong>spettacoli teatrali</strong>, <strong>incontri scientifici</strong> con i massimi esperti del settore e tanto altro. Non mancheranno attività per grandi e piccini ma anche appuntamenti più ludici volti alla scoperta delle<strong> proprietà benefiche dell'Olio Extravergine</strong>, <strong>buona musica</strong>, <strong>momenti conviviali </strong>e d'<strong>intrattenimento</strong>.<br />\r\nUn evento imperdibile per gli <strong>appassionati della buona tavola</strong>: un percorso sensoriale tra le taverne del borgo, vi porterà alla scoperta del miglior olio nuovo, appositamente selezionato, e degli altri <strong>sapori tipici dell’Umbria</strong>, il tutto accompagnato da un buon bicchiere di vino.<br />\r\nPunto di forza della manifestazione sarà l’attenzione all’aspetto culturale e alla divulgazione della cultura dell’Olio, con esperti del settore olivicolo umbro che vi faranno conoscere e apprezzare il valore dell’<strong>olivicoltura del Trasimeno</strong>.</p>\r\n\r\n<p><strong>Per informazioni</strong>:<br />\r\n<a href=\"http://panolio.org/\" target=\"_blank\">www.panolio.org</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Ausstellungen und Übersichten | Panicale","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/pan-olio-50.jpg/8911f875-e262-4ae4-90f4-41525b3cdae2?t=1570620756437&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/pan-olio+cover+2019.jpg/e4ceea59-f4b2-434d-8ad4-2f1065ccb070?t=1570620765409&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/pan-olio-79.jpg/bfc5571e-5233-4990-b470-68cb41658cfd?t=1570620774441&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/5519182/Panicale+1/e291979b-caf7-460a-953d-d25c7968a971?t=1477490656021&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/panicale/5609922a-add6-4161-84fc-6770f24d786a?t=1454334554962","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Pan-olio+logo.png/6b918944-19d0-4847-ab50-2b9790c0592e?t=1570620742398","Pan’Olio",43.0290588,12.0983637,"Panicale",54037,"","","","[  ]",""],
    [1296,"Evento","de_DE",41614464,"90438","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-popoli-e-religioni-terni-film-festival","Popoli e Religioni Terni Film Festival","<strong>Sarà “First Man” il titolo della quindicesima edizione di Popoli e Religioni Terni Film Festival, in programma dal 9 al 17 novembre.</strong>","2019-09-11T00:00:00","","2019-11-17T00:00:00","","popoli e religioni, terni, umbria, film, festival, proiezioni, cinema, immigrati, first man, primo uomo, cortometraggi, lungometraggi, documentari, concorso, installazioni, mostre, anteprime, spettacoli, retrospettive, cose da fare, cose da vedere","Popoli e Religioni Terni Film Festival","","<strong>Sarà “First Man” il titolo della quindicesima edizione di Popoli e Religioni Terni Film Festival, in programma dal 9 al 17 novembre.</strong> <p>Il Festival che si occupa di <strong>dialogo interreligioso</strong>, <strong>spiritualità </strong>nel <strong>cinema</strong>, <strong>integrazione </strong>degli immigrati, educazione al cinema e attività per i <strong>detenuti</strong>, quest’anno prende le mosse dal <strong>cinquantesimo anniversario della conquista della luna,</strong> celebrato attraverso installazioni, mostre, concerti, proiezioni, incontri, anteprime ed esperienze di realtà virtuale, per parlare del tema del “<strong>primo uomo</strong>” nella sua accezione più ampia, sia antropologica (il mito di Adamo ed Eva e teorie di Darwin, robotica e intelligenza artificiale) che storica (uomini e donne pionieri nei vari campi).<br />\r\nInsignito per tre anni consecutivi della medaglia del Presidente della Repubblica Italiana e della benedizione di Papa Francesco, il festival prevede proiezioni per i detenuti nel carcere di <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/terni\" target=\"_blank\"><strong>Terni </strong></a>e matinée per gli studenti, anteprime nazionali e internazionali, incontri con gli autori, concerti, spettacoli teatrali, mostre e un concorso internazionale per lungometraggi, cortometraggi e documentari.<br />\r\nIn questi quindici anni il <strong>Terni Film Festival </strong>ha portato in città centinaia di artisti: da <strong>Maria Grazia Cucinotta</strong> a<strong> Lina Wertmuller</strong>, da <strong>Giuliano Montaldo</strong> a <strong>Liliana Cavani</strong>, passando per <strong>Terence Hill</strong>, <strong>Nino Frassica</strong>, <strong>Francesco Salvi</strong>, <strong>David Riondino</strong>, <strong>Pupi Avati</strong>, <strong>Amos Gitai</strong>, <strong>Ascanio Celestini</strong>, <strong>Alessandro D’Alatri</strong>, <strong>Eugenio Barba</strong>, <strong>Luca Manfredi</strong>, <strong>Marzia Ubaldi</strong>, <strong>Angelo Longoni</strong>, <strong>Andrea Sartoretti</strong>, <strong>Franco Battiato</strong>,<strong>&nbsp;Elio Germano</strong>, <strong>Vincenzo Cerami</strong>, ma anche tanti giovani attori e registi che, anche grazie al festival sono cresciuti e si sono affermati. Ha sostenuto la distribuzione in Italia di capolavori come <em><strong>I colori della passione </strong></em>di <strong>Lech Majewski</strong> con <strong>Rutger Hauer</strong>, e la produzione di film come <em><strong>Francesco </strong></em>di <strong>Liliana Cavani</strong>, <strong><em>Corpo estraneo</em></strong> di <strong>Krzysztof Zansussi </strong>e <em><strong>Il sole dentro </strong></em>di <strong>Paolo Bianchini</strong>.<br />\r\nOgni anno una serata del festival è inoltre dedicata alla figura di <strong>Francesco d’Assisi</strong>, primo cristiano a dialogare pacificamente con un’altra religione, con anteprime, incontri, retrospettive e spettacoli.</p>\r\n\r\n<p><strong>Per informazioni</strong>:<br />\r\n<a href=\"http://www.popoliereligioni.it/\" target=\"_blank\">www.popoliereligioni.it&nbsp;</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Terni","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Popoli+e+religioni.jpg/6be72f21-3390-4088-9346-cc04c91cc227?t=1570708221403&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/terni/5376881f-e907-49f2-8871-c7f688432072?t=1454335089554","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Popoli+e+Religioni+Terni+Film+Festival.png/7037c857-9296-4316-b68d-84fe43392661?t=1570707155906","Popoli e Religioni Terni Film Festival",42.5641417,12.6405466,"Terni",55032,"","","","[  ]",""],
    [1297,"Evento","de_DE",41614422,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-l-oro-di-spello","L’Oro di Spello","<strong>Dal 15 al 17 novembre torna a Spello la rassegna, fra le più antiche in Umbria, dedicata all’olio extravergine d’oliva DOP delle colline ulivate alle pendici del Monte Subasio e la Festa dell’Olivo e della Bruschetta.</strong>","2019-11-15T00:00:00","","2019-11-17T00:00:00","","olio, spello, oro di spello, olio extravergine d'oliva, DOP, Umbria, bruschetta, olivo, olivocoltura, raccolta, ulivi, degustazioni, cene, menù, esposizioni, cooking show, laboratori, terzieri, infiorata, carri allegorici, sfilata, corteo, cose da fare, cose da vedere","L’Oro di Spello","","<strong>Dal 15 al 17 novembre torna a Spello la rassegna, fra le più antiche in Umbria, dedicata all’olio extravergine d’oliva <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/olio-extravergine-d-oliva-dop-umbr-1\" target=\"_blank\">DOP </a>delle colline ulivate alle pendici del Monte Subasio e la Festa dell’Olivo e della Bruschetta.</strong> Giunge alla 58^ edizione la <strong>Festa dell’Olivo e la Sagra della Bruschetta</strong> nello stimolante contenitore de “<strong>L’Oro di Spello</strong>” che anche quest’anno punta alla valorizzazione di tutto il territorio e della tradizione culinaria e popolare locale.<br />\r\nL’Oro di <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/spello\" target=\"_blank\"><strong>Spello </strong></a>è l’indiscusso protagonista delle tre giornate che vedranno <strong>esposizioni </strong>lungo le vie della Città dei Fiori, e, nelle taverne dei Terzieri e nei ristoranti, <strong>cooking show</strong>, <strong>degustazioni </strong>e <strong>cene </strong>a tema con chef nazionali e internazionali.<br />\r\nNel solco della tradizione, la giornata di domenica sarà dedicata alla <strong>Festa della Benfinita</strong> con la sfilata delle Frasche, caratteristici <strong>carri folcloristici e allegorici</strong>, sui quali viene ricostruito un albero di olivo arricchito di salumi, formaggi e frutta. Sempre sui carri, durante la sfilata, gli anziani suonano l’organetto e i giovani ballano il <strong>saltarello</strong>.<br />\r\nPer informazioni:<br />\r\n<a href=\"http://prospello.it/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=55&amp;Itemid=74&amp;jjj=1570701150834\" target=\"_blank\">www.prospello.it&nbsp;</a> ","Feste und Ortsfeste | Märkte und Messen | Spello","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festa-olivo-bruschetta-spello-2019.jpg/c1eef3e6-d23f-4d00-94e9-ab0e1ffa29fa?t=1570706062225&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/120433/spello/1cfe3835-72ee-4e6e-824a-fd2c8b8f0c38?t=1429700049294&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/deruta+-+collazzone/15d029e8-5b64-4bc0-b6dd-829c4285c2ba?t=1454334610275","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/oro-di-spello.jpg/cdd6fc8a-64f4-4d01-9635-efe966aa27e1?t=1570706072377","L'Oro di Spello",42.9909451,12.6717751,"Spello",54050,"","","","[  ]",""],
    [1298,"Evento","de_DE",41614536,"93915","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-umbria-in-voce","Umbria in Voce","<strong>Dal 3 al 10 novembre appuntamento a Gubbio con la quinta edizione di “Umbria in Voce”.</strong>","2019-03-11T00:00:00","","2019-10-11T00:00:00","","umbria in voce, gubbio, umbria, musica, canto, teatro, laboratori, concerti, formazione, poesia, lettura, attore, corso, respiro, meditazione, incontri, cantanti, crediti, cose da fare, cose da vedere","Umbria in Voce","","<strong>Dal 3 al 10 novembre appuntamento a Gubbio con la quinta edizione di “Umbria in Voce”.</strong> <p>Obiettivo del <strong>Festival</strong>, che si svolge come sempre a <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/gubb-1\" target=\"_blank\"><strong>Gubbio </strong></a>nella sala dell’<strong>Ex Refettorio della Biblioteca Comunale</strong>, è quello di avvicinare le persone alla conoscenza della voce intesa come “<strong>strumento</strong>” musicale, come <strong>esperienza</strong>, come frutto di incontro e di stupore, grande protagonista nella comunicazione; la <strong>voce nel canto</strong>, nella <strong>poesia</strong>, nella <strong>narrazione </strong>e nella <strong>lettura</strong>.<br />\r\n<strong>Umbria in voce </strong>è una festa della voce. Unico nel suo genere, mette il pubblico al centro dell’esperienza artistica, partendo dal presupposto che<strong> cantare fa bene</strong>, che in questa società si canta pochissimo e che il frutto immediato del canto è la gioia. La funzione che un tempo era svolta dal canto popolare o di tradizione orale vuole essere attualizzata creando una “<strong>comunità cantante</strong>”, in cui le persone si incontrano per vivere delle occasioni formative di altissimo livello aperte a tutti.&nbsp;<br />\r\nIl festival offre esperienze di<strong> laboratori vocali</strong>, sia nel canto che nella voce parlata e dell’attore. <strong>Formazione della voce</strong>, canto, lavoro sul <strong>corpo </strong>e sul <strong>respiro</strong>, <strong>meditazione</strong>, voce olistica, <strong>tecniche vocali </strong>e tanto altro ancora, con un’idea di inclusione e accoglienza. Si vuole creare un <strong>luogo sospeso</strong>, tra le mura di un’antica città, in cui donare la propria voce, intrecciarla a quella degli altri, farsi guidare in mondi nuovi, incontrare persone, accogliere e accogliersi.<br />\r\nIn programma <strong>concerti</strong>, appuntamenti per i più piccoli, <strong>laboratori</strong>, <strong>incontri</strong>, <strong>letture </strong>ad alta voce e approfondimenti.<br />\r\nNon è necessario essere dei cantanti per partecipare, ma avere voglia di conoscere, sperimentare e divertirsi.</p>\r\n\r\n<p>Consulta il programma <a href=\"http://umbriainvoce.it/\" target=\"_blank\"><strong>qui</strong></a>:<br />\r\n<br />\r\n</p> ","Festivals und Veranstaltungen | Gubbio | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Umbria+in+Voce+cover.png/3e22c407-bf2f-4a27-aa69-a0d5e8e4f5a4?t=1570720060890&ext=png | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Umbria+in+Voce.jpg/1d78a762-11ea-4ee9-949f-956c7663e9a7?t=1570720071565&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/umbria+in+voce+%282%29.jpg/8726d5ac-b733-45a9-bdb8-dcc7a36bdcef?t=1542702526822&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/umbria+in+voce+%283%29.jpg/3a9ee604-64f7-4140-b1a0-ef061a17ee61?t=1542702527319&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/gubbio/20732a06-fc5c-4a7c-96ca-072dacb55fe5?t=1454334869586","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Umbria+in+Voce+logo.jpg/2b417832-0fd7-4e02-b1a1-5ceea62452bc?t=1570720050066","Umbria in Voce",43.3517882,12.5772674,"Gubbio",54024,"","","","[  ]",""],
    [1299,"Evento","de_DE",35671251,"90422 | 37741051","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/eurochocolate-2019","Eurochocolate 2019","<strong>Feinschmecker aus aller Welt merken Sie sich diese Daten: Vom 18. bis 27. Oktober kehrt Eurochocolate, das unverzichtbare Ereignis für Schokoladenliebhaber, nach Perugia zurück.</strong>","2019-10-18T00:00:00","","2019-10-27T00:00:00","","Eurochocolate, Perugia, Perugia, eventi, cioccolato Perugia, Umbria, Umbria eventi, Umbria vacanza, Umbria viaggio, Umbria itinerari","Dal 18 al 27 ottobre il tradizionale appuntamento con il cioccolato","","<strong>Feinschmecker aus aller Welt merken Sie sich diese Daten: Vom 18. bis 27. Oktober kehrt Eurochocolate, das unverzichtbare Ereignis für Schokoladenliebhaber, nach Perugia zurück.</strong> <p>Diese 26. Ausgabe ist&nbsp; einem Gebrauchsgegenstand, der uns in jedem Moment des Lebens begleitet, gewidmet. Dessen Wert, Funktionalität, aber vor allem symbolisch und kommunikativ - oft ignoriert wird. Ein Objekt, dessen Verwendung mit der Zeit verloren geht. Die ersten Zeugnisse stammen aus dem Jahr 2800 v. Chr.&nbsp;<br />\r\nWir sprechen von dem Knopf: “Attacca bottone“ (befestige den Knopf) ist das Motto der diesjährigen Ausgabe des “internationalen Festival del Cioccolato“.<br />\r\nZehn Tage lang werden viele Themenveranstaltungen den Veranstaltungskalender bereichern: Eine echte Piazza dei Bottoni wird zur Verfügung gestellt, \"Buttons\" wird eingerichtet, eine große Ausstellung, die dem “Knopf“ gewidmet ist, und “Die Räume der Knöpfe\" werden für Kinder geöffnet sein.<br />\r\nDer Basar mit Branchenfirmen aus der ganzen Welt, literarische Treffen mit italienischen und ausländischen Schriftstellern, Termine für die Kleinen, Verkostungen, Workshops und die berühmten Schokoladenskulpturen... lassen Sie sich einfach das Wasser im Mund zusammenlaufen!</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong><br />\r\n<a href=\"http://www.eurochocolate.com\" target=\"_blank\">www.eurochocolate.com</a></p> ","Märkte und Messen | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/eurochocolate_2019+%283%29.jpg/f5e39cfa-246d-419c-a778-a0d83a5c3aad?t=1553602076480&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/eurochocolate_2019+%281%29.jpg/54df5f9e-05ec-471f-8df6-019ca1f290be?t=1553602077320&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/eurochocolate_2019+%282%29.jpg/f399ec82-4b88-45c4-9a13-05673c69b671?t=1553602073863&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/eurochocolate+logo+2019.jpg/f07e257c-3b0e-4e5e-baa0-b46bdca198ba?t=1553602074305","Eurochocolate 2019",43.0873343,12.37394,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [1300,"Evento","de_DE",41734189,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-mostra-mercato-del-sedano-nero-di-trevi-e-sagra-della-salsiccia","Mostra Mercato del Sedano Nero di Trevi e Sagra della Salsiccia","<strong>Il 19 e il 20 ottobre torna a Trevi, nell’ambito delle iniziative dell’Ottobre trevano, la Mostra Mercato dedicata al Sedano Nero, presidio Slow Food, un’eccellenza del territorio tutta da gustare.&nbsp;</strong>","2019-10-19T00:00:00","","2019-10-20T00:00:00","","sedano nero, trevi, umbria, mostra mercato, sagra, salsiccia, degustazioni, presidio, slow food, prodotti tipici, enogastronomia, ottobre trevano, terzieri, cose da fare, cose da vedere","Mostra Mercato del Sedano Nero di Trevi e Sagra della Salsiccia","","<strong>Il 19 e il 20 ottobre torna a Trevi, nell’ambito delle iniziative dell’Ottobre trevano, la Mostra Mercato dedicata al Sedano Nero, presidio Slow Food, un’eccellenza del territorio tutta da gustare.&nbsp;</strong> <p>Così chiamato perché se lasciato crescere senza lavorazioni speciali è molto scuro e solo se interrato assume una colorazione più chiara, il <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/sedano-nero-di-trevi\" target=\"_blank\"><strong>Sedano Nero</strong></a> di <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/trevi\" target=\"_blank\"><strong>Trevi </strong></a>giunge a maturazione in questo periodo. Le larghe coste, il profumo intenso, la sua lunghezza (può misurare anche un metro) e l’assenza di fili lo rendono ideale per ricette gustose e originali.&nbsp;<br />\r\nSi tratta di un prodotto dalle caratteristiche particolari che necessita di una coltivazione lunga e tutt’altro che semplice che lo rende unico nel suo genere. Per salvaguardarlo, ogni anno la terza domenica di ottobre, Trevi lo celebra con una <strong>Mostra Mercato </strong>nella piazza principale della città, Piazza Mazzini, che si riempie di cassette di legno e di “Sedanari” in attesa della gara: ciascuno di loro espone i migliori esemplari per ottenere il 1° premio.&nbsp;<br />\r\nEssendo da tempo immemorabile l’autunno con i primi freddi la stagione ideale per la macellazione dei maiali con la produzione di apprezzatissime salsicce e mazzafegati in quella stessa domenica nella piazza della città il pregiato ortaggio incontrerà altri prodotti del territorio, grazie alla<strong> Sagra della Salsiccia</strong> che torna ad accompagnare la mostra mercato.</p>\r\n\r\n<p><strong>Per maggiori informazioni</strong>:<br />\r\n<a href=\"https://www.terzieri.it/\" target=\"_blank\">www.terzieri.com</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Märkte und Messen | Trevi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/111980/Sedano+nero+di+Trevi/75293fa4-1b56-466b-a2d3-12d473b0eaa9?t=1428953630540&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/120433/trevi_1/3e026f20-303d-4688-8cf2-7e39f0553cd2?t=1475591167598&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/trevi-sedano-nero-prodotto-tipico.jpg/ed8985bd-c993-4d99-a941-64df6325b492?t=1571048953858","Mostra Mercato del Sedano Nero di Trevi e Sagra della Salsiccia",42.8774972,12.7474547,"Trevi",54054,"","","","[  ]",""],
    [1301,"Evento","de_DE",41734231,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-l-umbria-in-un-bicchiere","L’Umbria in un bicchiere","<strong>Sabato 2 novembre a Foligno, 56 cantine umbre saranno protagoniste di una grande degustazione che, calice alla mano, porterà i partecipanti alla scoperta della storia enologica del Cuore Verde d’Italia.</strong>","2019-02-11T00:00:00","","2019-02-11T00:00:00","","foligno, palazzo candiotti, umbria, uva, vino, vini, degustazioni, slow food, slow wine, guida, cantine umbre, cantine, vigneti, vignaioli, cose da fare, cose da vedere","L’Umbria in un bicchiere","","<strong>Sabato 2 novembre a Foligno, 56 cantine umbre saranno protagoniste di una grande degustazione che, calice alla mano, porterà i partecipanti alla scoperta della storia enologica del Cuore Verde d’Italia.</strong> <p>Le suggestive sale di<strong> Palazzo Candiotti</strong> a <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/foligno\" target=\"_blank\"><strong>Foligno </strong></a>tornano ad accogliere “<strong>L'Umbria in un Bicchiere</strong>”, la kermesse dedicata a <strong>56 cantine umbre</strong>, le migliori secondo la nuova <strong>Guida Slow Wine 2020</strong>.<br />\r\nL'evento, destinato ad operatori ma anche appassionati di settore, sarà un'ottima occasione per trascorre una giornata con produttori e vignaioli per conoscere meglio la tradizione vitivinicola umbra, tra territorio, gastronomia e arte.</p>\r\n\r\n<p><strong>Per maggiori informazioni</strong>:<br />\r\n<a href=\"https://slowfoodumbria.it/\" target=\"_blank\">www.slowfoodumbria.org</a><br />\r\nPagina <a href=\"https://www.facebook.com/umbriainunbicchiere/\" target=\"_blank\">Facebook</a><br />\r\n</p> ","Ausstellungen und Übersichten | Feste und Ortsfeste | Foligno","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/l%27Umbria+in+un+bicchiere+cover.jpg/b5b7c1bc-190b-4c31-98d4-b406551a8fdb?t=1571059929026&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/Foligno+%281%29/d19f9ad9-626b-45db-8007-63f65e9ead29?t=1538661086292&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Vino+Rosso.jpeg/4188716d-54c6-4e09-af17-d2efa7a8f6f1?t=1564062276290&ext=jpeg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/deruta+-+collazzone/15d029e8-5b64-4bc0-b6dd-829c4285c2ba?t=1454334610275","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/l%27Umbria+in+un+bicchiere+logo.jpg/a2c47d62-9b99-495b-a3bc-00be1061af97?t=1571059917166","L’Umbria in un bicchiere",42.9561825,12.703334,"Foligno",54018,"","","","[  ]",""],
    [1302,"Evento","de_DE",41734301,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-mostra-mercato-nazionale-del-tartufo-bianco","Mostra Mercato nazionale del tartufo bianco","<strong>Dal 1 al 3 novembre torna a Città di Castello la mostra mercato dedicata a una delle eccellenze gastronomiche umbre.</strong>","2019-01-11T00:00:00","","2019-03-11T00:00:00","","tartufo, tartufo bianco, città di castello. umbria, mostra, mercato, prodotti tipici, cultura, gastronomia, degustazioni, cucina, tradizione, tubero, cose da fare, cose da vedere, laboratori","Mostra Mercato nazionale del tartufo bianco","","<strong>Dal 1 al 3 novembre torna a Città di Castello la mostra mercato dedicata a una delle eccellenze gastronomiche umbre.</strong> <p>Un fine settimana di buona <strong>cucina</strong>, <strong>arte</strong> e <strong>intrattenimento </strong>vi aspetta a <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/citta-di-castello\" target=\"_blank\"><strong>Città di Castello</strong></a> con la quarantesima edizione della <strong>Mostra Mercato nazionale </strong>“<strong>Il Tartufo Bianco</strong>”. Un viaggio gastronomico alla scoperta del prelibato tubero (tuber magnatum pico), il <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/il-tartufo-bianco-e-la-sua-conservazione\" target=\"_blank\"><strong>tartufo bianco </strong></a>pregiato.&nbsp;<br />\r\nOltre alla <strong>Trifola</strong>, fra gli stand allestiti nel centro storico della città, troverete anche altre eccellenze della cucina umbra e nazionale: un itinerario di sapori tra piazze e scorci rinascimentali, l’occasione ideale per visitare l’Umbria dei prodotti tipici e conoscere i suoi artisti, da Alberto Burri a Raffaello. Ad accompagnare la mostra mercato, un ricco programma con tante iniziative collaterali.</p>\r\n\r\n<p><strong>Per maggiori informazioni</strong>:<br />\r\n<a href=\"https://www.cittadicastelloturismo.it/il-tartufo-bianco/\" target=\"_blank\">www.iltartufobianco.it</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Märkte und Messen | Città di Castello","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/136460/Citt%C3%A0+di+Castello/2c4046d2-9cc1-4e14-a42a-a5bf36047e01?t=1429564791703&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/SITOtartufo+bianco+copia.jpg/56ea0308-86d6-4301-af0f-c71370cc3497?t=1571061971663&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+di+castello+e+dintorni/d7282df3-5039-442b-a7d3-b97d0ffb86cb?t=1454334891718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Mostra+mercato+tartufo+bianco+logo.jpg/85aa8f0f-f65c-421b-a077-33fb66afcddb?t=1571061948870","Mostra Mercato nazionale del tartufo bianco",43.4574214,12.2403118,"Città di Castello",54013,"","","","[  ]",""],
    [1303,"Evento","de_DE",42183642,"93925","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-rievocazione-della-festa-della-frasca","Rievocazione della Festa della Frasca","<strong>La Festa della Frasca è un’antica tradizione dell’Umbria centrale: quando si concludeva la raccolta delle olive si celebrava la “buonfinita”, allestendo nelle aie dei casali rurali delle feste improvvisate e portando dei piccoli doni destinati in genere al padrone, da appendere a un tralcio di olivo.</strong>","2019-11-23T00:00:00","","2019-11-24T00:00:00","","festa della frasca, giano dell'umbria, umbria, rievocazione, benfinita, buonfinita, olio, olio extravergine di oliva, olio evo, olive, sfilata, carri, buoi, bruschetta, degustazione, degustazioni, prodotti tipici, cose da fare, cose da vedere","Rievocazione della Festa della Frasca","","<strong>La Festa della Frasca è un’antica tradizione dell’Umbria centrale: quando si concludeva la raccolta delle olive si celebrava la “buonfinita”, allestendo nelle aie dei casali rurali delle feste improvvisate e portando dei piccoli doni destinati in genere al padrone, da appendere a un tralcio di olivo.</strong> <p>Intorno alla pianta addobbata si riunivano tutti i protagonisti della raccolta per ballare, recitare stornelli e degustare i piatti semplici della cucina contadina.<br />\r\nIl <strong>23 e il 24 novembre</strong>, come ogni anno, <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/giano-dell-umbria\" target=\"_blank\"><strong>Giano dell’Umbria</strong></a> rievoca la<strong> Festa della Frasca </strong>con una sfilata che attraversa le vie del borgo medievale: un carro, tirato dai buoi, trasporta la “frasca” addobbata fino alla piazza principale, accompagnandolo con coglitori in abiti d'epoca, strumenti originali e un gruppo folkloristico che riporta in vita i canti e le danze della tradizione contadina umbra.<br />\r\nAl termine della sfilata si festeggia con degustazioni di “<strong>bruschetta</strong>” con l'<strong>olio novello</strong> e altri prodotti tipici, insieme all'ottimo vino delle colline gianesi.<br />\r\nLa Rievocazione della Festa della Frasca a Giano dell’Umbria è inserita nel programma della XXII edizione di <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/evento-2019-frantoi-aperti-in-umbria\" target=\"_blank\"><strong>Frantoi Aperti in Umbria</strong></a>.</p>\r\n\r\n<p><strong>Per maggiori informazioni</strong>:<br />\r\n<a href=\"https://www.visitgianoumbria.it/\" target=\"_blank\">www.visitgianoumbria.it&nbsp;</a></p> ","Schönheitswettbewerbe, Turniere | Feste und Ortsfeste | Giano dell'Umbria","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festafrasca_pic1.jpg/5b6158f3-2680-4116-8919-2a81bb899d53?t=1572363441328&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festafrasca_giano/fce58e92-efd0-43f9-ab25-b0b94a0823ce?t=1478775888072&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festafrasca_pic/aef7e0ae-3593-40da-9827-bf33ebbf64d0?t=1478775878194","Rievocazione della Festa della Frasca",42.8334672,12.5777111,"Giano dell'Umbria",54021,"","","","[  ]",""],
    [1304,"Evento","de_DE",42993993,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-presepe-monumentale-a-citta-della-pieve","Presepe Monumentale a Città della Pieve","<strong>Dal 25 dicembre al 6 gennaio, nei sotterranei di Palazzo della Corgna, si rinnova una tradizione che da oltre cinquant’anni caratterizza il Natale a Città della Pieve.</strong>","2019-12-25T00:00:00","","2020-06-01T00:00:00","","Natale, presepe, presepe monumentale, umbria, città della pieve, natività, palazzo della corgna, ambiente, pianeta, bellezza, fragilità, artigianato, artigiani, arte, artistico, terracotta, cartapesta, pastori, re magi, gesù, cose da fare, cose da vedere","Presepe Monumentale a Città della Pieve","","<strong>Dal 25 dicembre al 6 gennaio, nei sotterranei di Palazzo della Corgna, si rinnova una tradizione che da oltre cinquant’anni caratterizza il Natale a Città della Pieve.</strong> <p>Nel suggestivo percorso dalla <strong>53° edizione</strong>, sarete accompagnati alla riscoperta della <strong>bellezza </strong>e della <strong>fragilità </strong>del nostro <strong>pianeta</strong>. Di fronte ai cambiamenti climatici e ambientali che stiamo vivendo, il <strong>Presepe monumentale di</strong> <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/citta-della-pieve\" target=\"_blank\"><strong>Città della Pieve</strong></a> risponde con un messaggio di speranza “<em><strong>Insieme possiamo farcela</strong></em>”, prendendo coscienza della sfida che ci aspetta per mantenere il prezioso equilibrio con “Madre Natura”.<br />\r\nDal 1966, il <strong>Terziere Castello </strong>allestisce nei sotterranei del cinquecentesco <strong><a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/palazzo-della-corgna-citta-della-pieve\" target=\"_blank\">Palazzo della Corgna</a></strong> il Presepe Monumentale, un’opera che si articola in più scene e che si rinnova ogni anno, un percorso figurato attraverso i suggestivi corridoi e le sale delle vecchie cantine del palazzo, per un totale di otto stanze e più di 500 metri quadrati, accompagnando il visitatore in un percorso di riflessione e grande impatto emotivo.&nbsp;<br />\r\nOgni spazio viene allestito minuziosamente dai volontari che lavorano per circa tre mesi alla realizzazione del presepe, unendo tradizione, capacità artigianali e di costruzione, per dar vita ad un viaggio attraverso le varie ambientazioni con suggestioni visive e sonore.<br />\r\nSono più di un centinaio le statue di grandi dimensioni utilizzate nell’allestimento, <strong>pastori</strong>, <strong>cammelli</strong>, <strong>venditori di spezie</strong>, <strong>acquaioli</strong>, <strong>carovane di elefanti </strong>e altri ancora. Realizzate in <strong>cartapesta</strong>, <strong>terracotta</strong>, <strong>resina </strong>e arricchite da splendidi dettagli, sono state create appositamente da maestri artigiani italiani come <strong>Marco Guttilla</strong>, molte provengono dalla sua bottega siciliana.&nbsp;<br />\r\nDa sempre il presepe collabora con associazioni locali e mondiali, ogni anno parte del ricavato viene donato per un progetto sociale.&nbsp;<br />\r\nAperto tutti i giorni: 10.00 – 12.30 / 15.00 – 19.00</p>\r\n\r\n<p><strong>Per informazioni</strong>:<br />\r\n<a href=\"http://www.presepemonumentale.it/wordpress/\" target=\"_blank\">www.presepemonumentale.it</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Religiöse Feiern | Città della Pieve","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/presepe+monumentale+citt%C3%A0+della+pieve.jpg/53861383-a19e-46df-97a0-930a2545f4ad?t=1574681891682&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/presepe+monumentale+citt%C3%A0+della+pieve1.jpg/44a5504e-6703-45ba-8271-bee25d166d84?t=1574681900771&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/presepe+monumentale+citt%C3%A0+della+pieve2.jpg/5bf83fd2-07a1-480e-a560-d7305ab983df?t=1574681911516&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+della+pieve/7746896c-7202-44f0-a549-a98b8a630304?t=1454334571240","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/presepe+monumentale+citt%C3%A0+della+pieve+logo.jpg/f006776a-343f-46a5-a16b-fcd703ad6919?t=1574681882522","Presepe monumentale a Città della Pieve",42.9527338,12.004326,"Città della Pieve",54012,"","","","[  ]",""],
    [1305,"Evento","de_DE",42994277,"90494","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-presepe-della-stella-a-passignano-sul-trasimeno","Presepe della Stella a Passignano sul Trasimeno","<strong>Il 26 e il 29 dicembre e il 1 e il 6 gennaio, nella suggestiva cornice del Borgo medievale di Passignano sul Trasimeno, centinaia di figuranti fanno rivivere scene della Natività in un’atmosfera surreale e senza tempo.</strong>","2019-12-26T00:00:00","","2020-06-01T00:00:00","","presepe, stella, presepe vivente, Passignano sul Trasimeno, mestieri, betlemme, natività, rappresentazione, scene, pastori, figuranti, manufatti artigianali, prodotti tipici, cose da fare, cose da vedere","Presepe della Stella a Passignano sul Trasimeno","","<strong>Il 26 e il 29 dicembre e il 1 e il 6 gennaio, nella suggestiva cornice del Borgo medievale di Passignano sul Trasimeno, centinaia di figuranti fanno rivivere scene della Natività in un’atmosfera surreale e senza tempo.</strong> <p>Per quattro giornate i visitatori potranno ammirare la <strong>rappresentazione vivente della</strong> <strong>Natività</strong>, oltre a scene di vita e ambientazioni suggestive risalendo il castello di <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/passignano-sul-trasimeno\" target=\"_blank\"><strong>Passignano sul Trasimeno</strong></a> fino ad arrivare alla <strong>Rocca</strong>, sulla cui cima è posta la stella cometa che dà il nome al presepe.&nbsp;<br />\r\nTra le mura medievali, <strong>centocinquanta figuranti </strong>riproporranno attività e mestieri dando la sensazione di trovarsi in un’antica Betlemme. Adulti e bambini potranno così assistere anche alla realizzazione di manufatti artigianali e degustare prodotti tipici.</p>\r\n\r\n<p><strong>Per informazioni</strong>:<br />\r\n<a href=\"http://www.presepedellastella.it/\" target=\"_blank\">www.presepedellastella.it</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Religiöse Feiern | Passignano sul Trasimeno","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/presepe+vivente+passignano+cover.jpg/55fa7874-4415-4176-b245-988133a7d004?t=1574703644776&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Presepe+vivente+Passignano3.jpeg/c76e9ee5-b814-42c1-9f81-3456cd259e71?t=1574703674127&ext=jpeg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/passignano+-+magione+-+tuoro/3d6dc692-b73a-4a57-9675-f7d1dc6fb91d?t=1454334635186","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/presepe+vivente+passignano+logo.jpg/7df73a8d-5194-497f-821b-04e57710f5ee?t=1574703657081","Presepe della Stella",43.1847425,12.136838,"Passignano sul Trasimeno",54038,"","","","[  ]",""],
    [1306,"Evento","de_DE",43024412,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-lugnano-e-la-sua-mutevole-geometria-","Lugnano e la sua “mutevole geometria”","<strong>Il 30 novembre, nell’ambito della rassegna “Geometrie Letterarie &amp; Polifenolio” la presentazione della raccolta di quattordici racconti ambientati a Lugnano in Teverina.</strong>","2019-11-30T00:00:00","","2019-01-12T00:00:00","","Lugnano in Teverina, Lugnano, Umbria, presentazione, libro, geometria, racconti, borgo, borghi, romanzo, letteratura, arte, cultura, premio letterario, cose da fare, cose da vedere","Lugnano e la sua “mutevole geometria”","","<strong>Il 30 novembre, nell’ambito della rassegna “Geometrie Letterarie &amp; Polifenolio” la presentazione della raccolta di quattordici racconti ambientati a Lugnano in Teverina.</strong> <p>Quando il tempo si fa profondo, la percezione del suo scorrere svanisce. E questo è molto evidente nei luoghi. I centri storici e i borghi antichi diventano arazzi su cui intrecciare la vita. Sembra che stiano lì da sempre, mentre i giorni, i volti e gli eventi si consumano fra le loro mura e scompaiano. Solo la scrittura ha il potere di restituirli.&nbsp;<br />\r\nEd è esattamente ciò che accade in “<strong>Una mutevole geometria</strong>”, raccolta di quattordici racconti ambientati a <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/lugnano-in-teverina\" target=\"_blank\"><strong>Lugnano in Teverina</strong></a>, borgo umbro incastonato nella valle del <strong>Tevere</strong>, con i suoi scorci di abbacinante bellezza.<br />\r\nL’intuizione è di una perfetta semplicità: trasformare Lugnano da luogo reale a <strong>luogo letterario</strong>, fermarlo nel non-tempo della scrittura. In quattordici tra i finalisti delle varie edizioni hanno raccolto la sfida, restituendo una narrazione vivida, appassionata, ironica ed avvincente.<br />\r\nStorie che, se in una visione d’insieme, da una parte scompongono ogni regola, creando appunto una mutevole geometria di voci,&nbsp; dall’altra operano una miracolosa fusione alchemica, tanto che, alla fine, si ha la sensazione di aver letto un romanzo corale.&nbsp;<br />\r\nSeppur così diversi, i racconti s’intrecciano, i personaggi dialogano, gli elementi ritornano. Fra misteri, amori e antichi scandali, passato e presente s’inseguono: dalla nascita della <strong>Chiesa Collegiata</strong> (una vecchia signora che si è fatta bella indossando abiti eleganti), agli scavi di una <strong>villa romana</strong>, al recente <strong>Premio Letterario</strong>, attraverso gli echi delle lotte fra guelfi e ghibellini e della grande guerra.&nbsp;<br />\r\nSu tutto, Lugnano e i suoi abitanti, i vicoli e le vie che sembrano scavati nella pietra, gli odori (un profumo inebriante ti accompagna lungo le strade, sia che spanda dagli uliveti, sia che fuoriesca dalle cucine), gli scorci, i tramonti mozzafiato. Frammenti di vita fermati per sempre.<br />\r\nIl libro verrà presentato<strong> sabato 30 novembre</strong> alle ore<strong> 11.00</strong>, a Lugnano in Teverina nella sala consiliare di <strong>Palazzo Pennone</strong>, sede del comune, all’interno della manifestazione “<strong><em>Geometrie Letterarie &amp; Polifenolio</em></strong>”, in scena il 30 novembre e il 1 dicembre.<br />\r\nIl <strong>Comune di Lugnano in Teverina</strong>, nel corso della presentazione, attribuirà agli autori del libro l’<strong>Adozione Onoraria di quattordici alberi di ulivo</strong> che porteranno i loro nomi e sono stati già messi a dimora nei primi giorni di novembre nel campo della <strong>Collezione Mondiale delle varietà di Ulivi</strong>, come riconoscimento per i diritti concessi a sostegno del Premio letterario.&nbsp;<br />\r\nI quattordici scrittori per Lugnano sono: Paolo Caminiti, Daniela Carmosino, Alberto Contessa, Giorgio del Puente, Francesca De Santis, Marco Ferrari, Carlo Fischer, Rossella Forti, Diego Inghilleri, Chiara Lamartina, Mariagrazia Lonza, Alessandro Manzi, Francesca Pontiggia, Lucia Patrizia Sacco.</p>\r\n\r\n<p><strong>Per informazioni</strong>:<br />\r\n<a href=\"http://www.comune.lugnanointeverina.tr.it/hh/index.php\" target=\"_blank\">www.comune.lugnanointeverina.tr.it</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Lugnano in Teverina","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Lugnano+in+Teverina1.jpg/50d9fd67-29db-4366-bb2d-3440b53a9b0b?t=1556901488643&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/120433/Lugnano_in_teverina_3/01ee0990-58e1-421a-959b-f34de5391b27?t=1436171851721&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/120433/Lugnano_in_teverina_2/2eb7251c-e8e3-4598-b71d-496ba77ad576?t=1436171829343&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/alviano+-+giove+-+attigliano/80535a15-5edf-400b-9c11-126728af4dbf?t=1454335070640","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/olea_mundi_lugnano_1811.jpg/115b27df-82b4-4763-afdd-208a3dc176ce?t=1574783535456","Lugnano e la sua “mutevole geometria”",42.5742259,12.3307848,"Lugnano in Teverina",55016,"","","","[  ]",""],
    [1307,"Evento","de_DE",41404708,"93915","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-gubbio-e-natale","Gubbio... It’s Christmas","<strong>From November 23 to January 6, Gubbio becomes the city of Christmas with markets, concerts, children's entertainment, the Nativity scene in the medieval district of San Martino and the lighting of the magnificent Christmas Tree. It is the largest Christmas Tree in the world and from 7 December it will illuminate the City of Ceri throughout the holidays.</strong>","2019-11-23T00:00:00","","2020-06-01T00:00:00","","gubbio, natale, città dei ceri, umbria, mercatini, presepe, presepe vivente, ruota panoramica, albero di natale, guinness dei primati, celebrazioni, animazioni, bambini, famiglie, magia, arte, cultura, enogastronomia, meraviglie, villaggio del Natale, cose da fare, cose da vedere","Gubbio... It’s Christmas","","<strong>From November 23 to January 6, Gubbio becomes the city of Christmas with markets, concerts, children's entertainment, the Nativity scene in the medieval district of San Martino and the lighting of the magnificent Christmas Tree. It is the largest Christmas Tree in the world and from 7 December it will illuminate the City of Ceri throughout the holidays.</strong> <p><strong>Christmas</strong> in <a href=\"https://www.umbriatourism.it/en_US/-/gubb-1\" target=\"_blank\"><strong>Gubbio</strong></a>&nbsp;is a unique experience to be experienced. Incredible attractions, events and shows turn it into <strong>a real wonderland</strong> where adults and children can enjoy the wonders of <strong>the most magical time of the year</strong>!<br />\r\nLet’s start with the famous <strong>Christmas Tree</strong>, entered <strong>in the</strong> <strong>Guinness Book of World Records</strong> <strong>as the largest in the world</strong>. It has been realised on the slopes of <strong>Mount Ingino</strong>, behind the city, since 1981. It is composed of more than <strong>700 luminous bodies</strong> of various types and colors, being over <strong>750 meters high</strong> and occupying an area of <strong>130 thousand square meters</strong>. It hides its roots in the walls of the medieval city and its big star arrives up to <strong>the <a href=\"https://www.umbriatourism.it/en_US/-/basilica-di-sant-ubaldo\" target=\"_blank\">basilica</a>&nbsp;of the Patron Saint, Sant'Ubaldo</strong>, placed on top of the mountain. 1,300 hours of work are needed to make the tree.<br />\r\n<strong>The Christmas Tree of Gubbio</strong> is lit every year <strong>on December 7th</strong>, according to tradition, on the eve of the day of the Immaculate Conception. The switch-on time of the tree is from sunset until late at night, for the entire period of the Christmas holidays.<br />\r\nUnder the tree you will find many attractions to experience the magic of Christmas such as <strong>the frozen lake, the ferris wheel </strong>and among thousands of lights and colors, in the evocative location of the gardens of <strong>Piazza Quaranta Martiri</strong>, the wooden stands of the <strong>Christmas Market</strong> will offer you a very evocative atmosphere. Here you can stroll among sought-after handicraft objects, Christmas decorations and delicious culinary specialties. The right opportunity to find many wonderful ideas for a great Christmas shopping. The San Martino district proposes <strong>a very evocative life-size Christmas crib</strong>, a fascinating journey with over 120 characters.&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>For more information:</strong><br />\r\n<a href=\"http://www.gubbionatale.it/Home.aspx\" target=\"_blank\">www.gubbionatale.it</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Märkte und Messen | Gubbio","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/GUBBIO+NATALE+DI+NOTTE-0014+A.jpg/55169977-809e-4e2c-a70a-4e2a120f659e?t=1570096554085&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Natale+a+gubbio/d085d33e-55dc-47e0-97df-825d34072273?t=1447766685299&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/GUBBIO+NATALE+DI+NOTTE-0019.jpg/5133c904-0e59-4fde-98d3-dedf503019b1?t=1570096693053&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/gubbio/20732a06-fc5c-4a7c-96ca-072dacb55fe5?t=1454334869586","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/gubbio-natale.png/94f243c1-2d6d-47c8-a57c-33d0a9b8e2dd?t=1570096705156","Gubbio... It’s Christmas",43.3517882,12.5772674,"Gubbio",54024,"","","","[  ]",""],
    [1308,"Evento","de_DE",43054742,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-stella-nova-n-fra-la-gente","Stella nova ‘n fra la Gente","<strong>Il 28 e il 29 dicembre torna a Bevagna il Presepe vivente medievale.</strong>","2019-12-28T00:00:00","","2019-12-29T00:00:00","","Presepe, presepe vivente, presepe medievale, bevagna, gaite, mercato, umbria, natività, medioevo, artigiani, pastori, mercanti, botteghe, stella, cose da fare, cose da vedere","Stella nova ‘n fra la Gente","","<strong>Il 28 e il 29 dicembre torna a Bevagna il Presepe vivente medievale.</strong> <p>Dopo il grande successo dello scorso anno, nella <strong>città delle Gaite</strong> torna la seconda edizione di “<em><strong>Stella Nova ‘n fra la Gente</strong></em>\", presepe vivente medievale, ambientato all’inizio del XIV secolo. Una rappresentazione scenica allestita nel cuore pulsante del borgo, la splendida <strong>piazza Silvestri</strong>, le chiese di <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/chiesa-di-san-silvestro-a-bevagna\" target=\"_blank\"><strong>San Silvestro</strong></a> e <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/chiesa-di-san-michele-arcange-1\" target=\"_blank\"><strong>San Michele Arcangelo</strong></a>,&nbsp; l’antico <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/palazzo-dei-conso-1\" target=\"_blank\"><strong>Palazzo dei Consoli </strong></a>con la sua scala, le <strong>Logge</strong>, la <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/fonta-1\" target=\"_blank\"><strong>Fontana </strong></a>di piazza, il giardino della parrocchia, si trasformeranno nella <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/bevagna\" target=\"_blank\"><strong>Bevagna </strong></a>medievale.&nbsp;<br />\r\nSi rivivranno <strong>scene di vita trecentesca</strong>: gli artigiani, il mercato, la taverna, le musiche e i profumi dell’epoca nella ricostruzione del grande mistero della manifestazione dell’<strong>Umanità di Cristo</strong>.<br />\r\nCentinaia di figuranti animeranno il mercato e le botteghe,&nbsp;ci sarà l’euforia della vigilia e l’atmosfera dell’attesa che animava la comunità e il borgo in quei giorni di festa. Mentre i profumi intensi di focacce e vini speziati si spanderanno tutto intorno, le figure centrali della rappresentazione, i <strong>Re Magi</strong>, condurranno il pubblico, attraverso un percorso ricco e suggestivo, fino alla Grotta, dove ancora una volta si compirà il mistero dell’arrivo tra la gente della “<strong>Stella nova</strong>”.&nbsp;<br />\r\nIl <strong>Presepe vivente Medievale di Bevagna </strong>è un evento che esprime in forma corale le energie di tutto un paese: la Parrocchia di San Michele Arcangelo, le 4 Gaite, gli Scout, insieme a tante volontarie e volontari, con il sostegno dell’Associazione Mercato delle Gaite e dell’Amministrazione comunale.</p>\r\n\r\n<p><strong>Stella Nova ‘n fra la Gente</strong> vi aspetta il 28 ed il 29 dicembre nel <strong>centro storico di Bevagna</strong>, a partire dalle 16.00.</p>\r\n\r\n<p>Per informazioni:<br />\r\ntel. +39 0742 361847 - +39 335 5977629<br />\r\npresepeviventemedievalebevagna@gmail.com</p> ","Festivals und Veranstaltungen | Religiöse Feiern | Bevagna","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/presepe+vivente+medievale+bevagna.jpg/85f7c619-3a73-4b76-9736-7f056dc0c70e?t=1574872204170&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Bevagna+carpe+diem.JPG/4bc7fb4f-7036-4efe-b544-96f00acef3b5?t=1574872745217&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/deruta+-+collazzone/15d029e8-5b64-4bc0-b6dd-829c4285c2ba?t=1454334610275","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/presepe+vivente+medievale+2019.JPG/7b3b7fd1-5200-4ea0-a182-d9555ffc29dd?t=1574872130318","Stella Nova ‘n fra la Gente",42.9340752,12.6091209,"Bevagna",54004,"","","","[  ]",""],
    [1309,"Evento","de_DE",43084658,"90438","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-al-caos-arriva-l-opera-di-camille-beauplan","Al Caos arriva l'opera di Camille Beauplan","<p style=\"text-align:justify;\"><strong><span style=\"color:black;\"><span style=\"font-family:calibri,sans-serif;\"><span style=\"font-size:11.0pt;\">In occasione dei 10 anni di attività del Centro arti opificio Siri di Terni, dal 28 novembre al 1 dicembre, in mostra il quadro dell'artista francese di GemellArte “Dipingere il vuoto tra umani e oggetti”.</span></span></span></strong></p>","2019-11-28T00:00:00","","2019-01-12T00:00:00","","Centro arti, opificio, Terni, mostra, gemellarte, artista, francia, Camille Beauplan, arte contemporanea, gemellaggio, cose da fare, cose da vedere","Al Caos arriva l'opera di Camille Beauplan","","<strong style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: black;\"><span style=\"font-family: calibri, sans-serif;\"><span style=\"font-size: 11pt;\">In occasione dei 10 anni di attività del Centro arti opificio Siri di Terni, dal 28 novembre al 1 dicembre, in mostra il quadro dell'artista francese di GemellArte “Dipingere il vuoto tra umani e oggetti”.</span></span></span></strong> <p>Ci sarà anche un po' di Francia alla tre giorni dedicata ai 10 anni di vita del <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/caos-terni\" target=\"_blank\"><strong>Caos – Centro arti opificio Siri</strong></a> di <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/terni\" target=\"_blank\"><strong>Terni</strong></a>, che è in programma dal <strong>28 novembre</strong> al <strong>1 dicembre</strong>. L'appuntamento “<strong>Dieci anni di Caos</strong>” è organizzato dall'assessorato alla Cultura del Comune di Terni con la Direzione istruzione e cultura.<br />\r\nAl museo Aurelio De Felice <strong>sabato 30 novembre</strong> alle ore 18.00 (sala 5) sarà presentata l'opera di <strong>Camille Beauplan</strong> “Dipingere il vuoto tra umani e oggetti”, a cura di <strong>Chiara Ronchini</strong>.&nbsp;<br />\r\nL'opera di Beauplan, nella scorsa primavera, è stata oggetto della residenza artistica realizzata in occasione di <strong>GemellArte</strong>, il festival internazionale di arte contemporanea.<br />\r\nIl festival, unico in Italia, ha fatto rivivere il gemellaggio culturale che lega Terni e <strong>Saint Ouen</strong>, alle porte di Parigi, fin dal 1961 e ha come obiettivo quello di indagare su altri legami che hanno le città italiane e quelle del resto d'Europa.<br />\r\nIl lavoro di Camille Beauplan “<strong><em>Dipingere il vuoto tra umani e oggetti Saint-Ouen</em></strong>” raffigura un parco immaginario per bambini, realizzata mettendo insieme una serie di immagini di giochi e strutture motorie di Terni, prese dalla street view di Google e scattate per le vie della città, e ponendole a confronto con quelle di Saint-Ouen.&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Per informazioni</strong>:<br />\r\nufficiostampa@gemellarte.it&nbsp;<br />\r\nFrancesca Mancosu - Cell. +39 329 3211350<br />\r\nRoberta Falasca - Cell. + 39 349 5510949</p> ","Ausstellungen und Übersichten | Terni","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Camille+Beauplan.jpg/460b6f49-c091-4fbc-86fe-f0a16401f19a?t=1574956158056&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/terni/5376881f-e907-49f2-8871-c7f688432072?t=1454335089554","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Camille+Beauplan.jpg/460b6f49-c091-4fbc-86fe-f0a16401f19a?t=1574956158056","Al Caos arriva l'opera di Camille Beauplan",42.5641417,12.6405466,"Terni",55032,"","","","[  ]",""],
    [1310,"Evento","de_DE",43114601,"93925","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-patti-smith-in-concerto","Patti Smith in concerto","<strong>Torna in Umbria la “sacerdotessa” del rock e sceglie Spoleto come tappa del suo nuovo tour nei teatri con lo spettacolo “Words and music”.&nbsp;</strong>","2019-03-12T00:00:00","","2019-03-12T00:00:00","","Patti Smith, concerto, spoleto, umbria, words, music, musica, artista, sacerdotessa, rock, tour, poesia, cultura, arte, pittura, fotografia, cose da fare, cose da vedere","Patti Smith in concerto","","<strong>Torna in Umbria la “sacerdotessa” del rock e sceglie Spoleto come tappa del suo nuovo tour nei teatri con lo spettacolo “Words and music”.&nbsp;</strong> <p>“<strong>Words and Music</strong>”. Così si presenta la “nuova”<strong> Patti Smith </strong>che ha annunciato di recente il suo ritorno in Italia per una serie di eventi nei teatri tra fine novembre e dicembre. Tra le sei esclusive date del tour c’è anche <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/spoleto\" target=\"_blank\"><strong>Spoleto</strong></a>, per un concerto al <strong>Teatro Nuovo Gian Carlo Menotti</strong>, in programma <strong>martedì 3 dicembre </strong>alle 21.00, che si preannuncia memorabile.&nbsp;<br />\r\nInstancabile e sovversiva, dopo gli appuntamenti di giugno, la “<strong>sacerdotessa</strong>” del rock ritorna quindi sulle scene. Anche in questo concerto, in esclusiva per l’Umbria, ad accompagnarla sarà <strong>Tony Shanahan</strong> (chitarra, pianoforte).<br />\r\nVera <strong>icona del rock</strong> vivente, la “sacerdotessa”, nella sua carriera di oltre quaranta anni, ha attraversato il punk diventandone l’icona, analizzato il mondo in tutte le sue forme d’arte, attraverso la <strong>musica</strong>, la <strong>fotografia</strong>, la <strong>poesia</strong>, i <strong>romanzi</strong>, la <strong>pittura </strong>e la <strong>scultura</strong>, lasciando un segno indelebile in ogni sua espressione. Amata, discussa, potente ed idealista, Patti Smith si è conquistata di diritto un posto nell'olimpo delle leggende del rock. Senza dubbio tra gli artisti più influenti di sempre, cantautrice e poetessa di enorme talento, Patti viene spesso citata da illustri colleghi come grande fonte di ispirazione, da<strong> Michael Stipe</strong> (R.E.M.) a <strong>Morrissey</strong> e <strong>Johnny Marr</strong> (The Smiths), da <strong>Madonna </strong>agli <strong>U2 </strong>a molti altri, al punto da presenziare alla cerimonia del Nobel per la letteratura al posto di <strong>Bob Dylan</strong>, per suo espresso desiderio.<br />\r\nBrani come “<strong><em>People Have The Power</em></strong>”, “<strong><em>Gloria</em></strong>” (cover del brano dei Them di Van Morrison), “<em><strong>Dancing Barefoot</strong></em>” e “<strong><em>Because The Night</em></strong>” (scritta insieme a Bruce Springsteen) sono vere e proprie pietre miliari della musica e dell'immaginario collettivo.&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Per informazioni</strong>:<br />\r\n<a href=\"http://www.comune.spoleto.pg.it/turismoecultura/2019/11/29/patti-smith-in-concerto-a-spoleto/\" target=\"_blank\">www.comune.spoleto.pg.it&nbsp;</a></p> ","Spoleto | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Patti+Smith+fb-web+%283%29.jpg/da6aa284-b891-45a0-836f-79a940f4c02d?t=1575048960148&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Patti+Smith+fb-web+%283%29.jpg/da6aa284-b891-45a0-836f-79a940f4c02d?t=1575048960148","Patti Smith in concerto",42.7355124,12.7363357,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [1311,"Evento","de_DE",43114571,"90470","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-fischer-di-sergej-glinkov","Fischer di Sergej Glinkov","<strong>Fischer, l’installazione di arte contemporanea dell’artista Sergej Glinkov ravviva i riflettori sulla Fonte di San Nicolò ad Assisi dal 31 ottobre al 6 gennaio.&nbsp;</strong>","2019-10-31T00:00:00","","2020-06-01T00:00:00","","fisher, Sergej Glinkov, Fonte di San Nicolò, Assisi, Umbria, architettura, arte contemporanea, installazione, acqua, arte, cultura, artista, mostra, cose da fare, cose da vedere","Fischer di Sergej Glinkov","","<strong>Fischer, l’installazione di arte contemporanea dell’artista Sergej Glinkov ravviva i riflettori sulla Fonte di San Nicolò ad Assisi dal 31 ottobre al 6 gennaio.&nbsp;</strong> <p>L’iniziativa curata da <strong>Minigallery_Assisi Contemporary Art</strong>, si inserisce da cinque anni nel calendario degli eventi organizzati dal <strong>Comune di <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/assisi\" target=\"_blank\">Assisi</a></strong>, in occasione di <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/evento-2019-frantoi-aperti-in-umbria\" target=\"_blank\"><strong>Frantoi Aperti</strong></a> ed <strong>UNTO</strong>.&nbsp;<br />\r\nDopo un turnover di artisti precedenti (Timossi, Torchia, Giannelli, Zanella, Frascarelli), quest’anno ad esporre è <strong>Sergej Glinkov</strong>. Il suo lavoro <strong>Fischer </strong>– olio su lamiera, anno 2019 - dialoga con l’architettura autentica del luogo e con l’elemento vitale che lo contraddistingue, l’<strong>acqua</strong>.&nbsp;<br />\r\nL'installazione dal titolo Fischer allestita presso la <strong>Fonte di San Nicolò</strong> di Assisi si ricollega in chiave emblematica alla mostra <strong>Heaven </strong>che Sergej Glinkov aveva inaugurato presso la Minigallery di Assisi nel 2015. Il motivo principale per cui l'artista ha deciso di ripercorrere il tema pittorico a lui caro rappresentato dai cieli e dalle \"<strong>nuvole felici</strong>\" è dato dalla possibilità di trovare un'ulteriore chiave di lettura del suo lavoro grazie alla tecnica dell'<strong>installazione site specific</strong>. Se da un lato il motivo della grotta e della fonte suggerisce la persistenza dell'agire della natura, i tre dipinti a olio su ferro collocati in una sequenza discendente dal soffitto della grotta verso lo specchio d'acqua della vasca sono affini alla materia delle idee, un archetipo pittorico che può contare solo su se stesso quando è a contatto con il nostro sguardo.</p>\r\n\r\n<p><strong>Per informazioni</strong>:<br />\r\n<a href=\"http://www.minigallery.it/\" target=\"_blank\">www.minigallery.it</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Assisi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Fisher+Assisi.jpg/956a1e89-c10e-4a2c-96d2-82110f524594?t=1575047136377&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/a3+unto+FISCHER+sergej.jpg/3ea26c34-2d3b-40b5-8c01-e0eed203fa14?t=1575047209231","Fischer di Sergej Glinkov",43.0711952,12.6146669,"Assisi",54001,"","","","[  ]",""],
    [1312,"Evento","de_DE",39751872,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-ferragosto-amerino","Ferragosto Amerino","<strong>Dal 12 al 18 agosto torna il Ferragosto Amerino, il tradizionale appuntamento estivo ad Amelia.</strong>","2019-12-08T00:00:00","","2019-08-18T00:00:00","","agosto, ferragosto, ferragosto amerino, amelia, umbria, estate, notte bianca, musica, spettacoli, animazione, divertimento, street food, stand gastronomici, mostra, arte, musica, cose da fare, cose da vedere","Ferragosto Amerino","","<strong>Dal 12 al 18 agosto torna il Ferragosto Amerino, il tradizionale appuntamento estivo ad Amelia.</strong> <p><strong>Musica</strong> ed <strong>eventi</strong>, <strong>stand gastronomici</strong> e <strong>street food</strong>, esposizioni e banchetti di artigianato. Un ricco cartellone di eventi per animare l’estate di <a href=\"https://www.umbriatourism.it/-/amelia\" target=\"_blank\"><strong>Amelia</strong></a> che culminerà il <strong>14 agosto</strong> con “<strong>Nessun dorma!</strong>” la <strong>notte bianca </strong>dal tramonto all’alba, in un tripudio di musica e colori per arrivare poi alla storica <strong>Tombola</strong> di <strong>Ferragosto</strong>.&nbsp;<br />\r\nSpazio anche all’arte&nbsp;con&nbsp;l’<strong>ArtFall Urban Festival </strong>nelle giornate del <strong>16</strong> e <strong>17 agosto </strong>a cura dell’associazione giovanile “<strong>ArtFall Amelia</strong>”.&nbsp;<br />\r\nNelle diverse giornate gli eventi si svolgeranno in due location principali: presso i <strong>Giardini</strong> <strong>della Passeggiata</strong> (fuori le mura) e in <strong>Piazza Unità d'Italia</strong> (centro storico). Il 14 agosto, durante la Notte Bianca, saranno coinvolte anche molte altre piazze del centro storico.</p>\r\n\r\n<p><strong>Programma</strong><br />\r\n<em><strong>12 agosto</strong>&nbsp;</em><br />\r\nh.18.00 | Giardini della passeggiata apertura stand gastronomici e banchetti&nbsp;<br />\r\nh. 21.30 | Rotonda dei Giardini<br />\r\nMusica: Orchestra Irene Live&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><em><strong>13 agosto&nbsp;</strong></em><br />\r\nh.18.00 | Giardini della passeggiata apertura stand gastronomici e banchetti&nbsp;<br />\r\nh.21.30 | Rotonda dei Giardini<br />\r\nMusica: I Diana cover band&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><em><strong>14 agosto&nbsp;</strong></em><br />\r\nNessun Dorma!!!<br />\r\nNotte bianca, dal tramonto all'alba, musica, arte, cibo, sport, cultura per le vie di Amelia, fuori le mura e nel centro storico</p>\r\n\r\n<p><em><strong>15 agosto&nbsp;</strong></em><br />\r\nh. 18.00 | apertura stand gastronomici e banchetti nelle due location: Giardini della Passeggiata e Piazza Unità d'Italia<br />\r\nh.21.30<br />\r\nMusica: Giuseppe Anastasi e Carlotta Scarlatto&nbsp;<br />\r\nh. 23.30&nbsp;<br />\r\nTombola storica</p>\r\n\r\n<p><em><strong>16 agosto&nbsp;</strong></em><br />\r\nArtFall Urban Festival 2019<br />\r\nPiazza Unità d'Italia<br />\r\nKasno Kenza | Guaza Music | Sherekhan | Ragno&nbsp;<br />\r\nscimmiasaki&nbsp;<br />\r\nEN?GMA<br />\r\nDj Malcolm Perez&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><em><strong>17 agosto&nbsp;</strong></em><br />\r\nArtFall Urban Festival 2019<br />\r\nThe Sunny Side of the Swing - lezione di ballo swing&nbsp;<br />\r\nRusty Nails&nbsp;<br />\r\nEusebio Martinelli Gipsy Orkestar<br />\r\nDj Manu</p>\r\n\r\n<p><em><strong>18 agosto&nbsp;</strong></em><br />\r\nHappy Ending<br />\r\nFesta di chiusura in Piazza Unità d'Italia con musica live e djset<br />\r\nh. 21.30&nbsp;<br />\r\nMusica: Simone Gamberi | concerto con prima parte dedicata a brani inediti e seconda parte cover italiane e folk<br />\r\nh. 23.30<br />\r\ndj set</p>\r\n\r\n<p><strong>Per informazioni:&nbsp;</strong><br />\r\nPro Loco Amelia, tel. + 39 335 6532092<br />\r\nstampaprolocoamelia@gmail.com</p> ","Ausstellungen und Übersichten | Feste und Ortsfeste | Märkte und Messen | Amelia | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/ferragosto+amerino.png/315f7d5f-1f36-4bf6-95fa-ab14508d3e8b?t=1565351052784&ext=png | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/ferragosto+amerino+2/e1de53c8-73a6-4430-aed5-c6777eefa329?t=1533731619981&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/terni/5376881f-e907-49f2-8871-c7f688432072?t=1454335089554","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/ferragosto-amerino.jpg/7dd223a2-b2e0-40d5-96d6-58dc7123e5b4?t=1533731425009","Ferragosto Amerino",42.5535279,12.4167756,"Amelia",55004,"","","","[  ]",""],
    [1313,"Evento","de_DE",40260656,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-mostra-mercato-nazionale-del-libro-antico-e-della-stampa-antica","Mostra Mercato Nazionale del Libro Antico e della Stampa Antica","<strong>Oltre 45 espositori italiani e internazionali, tra librerie antiquarie, venditori di stampe e cartografie, vi aspettano dal 30 agosto al 1 settembre a Città di Castello per la XIX^ edizione della “Mostra Mercato nazionale del Libro antico e della Stampa antica”.</strong>","2019-08-30T00:00:00","","2019-01-09T00:00:00","","libro, storia, antichità, città di castello, umbria, mostra mercato, libri, lettura, cultura, arte, codici, tipografia, stampa, stampe, volumi, editoria, espositori, stand, cose da fare, cose da vedere","Mostra Mercato Nazionale del Libro Antico e della Stampa Antica","","<strong>Oltre 45 espositori italiani e internazionali, tra librerie antiquarie, venditori di stampe e cartografie, vi aspettano dal 30 agosto al 1 settembre a <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/citta-di-castello\" target=\"_blank\">Città di Castello</a> per la XIX^ edizione della “Mostra Mercato nazionale del Libro antico e della Stampa antica”.</strong> <p>In esposizione rarità bibliografiche originali come manoscritti miniati, incunaboli, cinquecentine, libri di varie epoche rari e di pregio, fotografie, incisioni, litografie, cartografia, stampe decorative e quant’altro inerente la bibliofilia e relativo collezionismo.<br />\r\nLa Sede è <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/i-palazzi-vitelli-il-rinascimento-a-citta-di-castello\" target=\"_blank\"><strong>Palazzo Vitelli a Sant'Egidio</strong></a>, uno dei palazzi più belli della città tifernate che vanta un’antica tradizione tipografica ed editoriale.<br />\r\nIn programma anche numerose iniziative collaterali, come incontri e presentazioni. Inoltre, nel corso della mostra, sarà possibile visitare il <strong>Museo del Duomo</strong>, dove sono esposti codici di particolare pregio dell’XI secolo (contenente la Regola di Sant’Agostino) e del XIV secolo (con i Capitoli di Sant’Antonio e la Pergamena di Federico Barbarossa&nbsp;con sigillo autentico, con il quale l’Imperatore riconsegna i beni usurpati&nbsp; alla Canonica Castellana), il <strong>Laboratorio di Restauro “Memorie di Carta</strong>”, la <strong>Tipografia Grifani Donati - Museo Vivente delle Arti Grafiche</strong>, la più antica testimonianza della tradizione tipografica della città, e il <strong>Museo Storico Stabilimento Tipografico Pliniana</strong>, da oltre 100 anni espressione della meccanizzazione per la composizione tipografica.</p>\r\n\r\n<p><strong>Per maggiori informazioni</strong>:<br />\r\n<a href=\"http://www.mostralibroantico.it/94/ITA/Il-Programma\" target=\"_blank\">www.mostralibroantico.it</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Città di Castello","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/Piazza+Matteotti+Citt%C3%A0+di+Castello/8dec9bef-b40a-4c85-b1fd-c44786b9dd32?t=1474965888379&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+di+castello+e+dintorni/d7282df3-5039-442b-a7d3-b97d0ffb86cb?t=1454334891718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mostra+libro+antico.png/443ae645-7324-4334-9a17-45d0aadca3ac?t=1566824989794","",43.4574214,12.2403118,"Città di Castello",54013,"","","","[  ]",""],
    [1314,"Evento","de_DE",36997668,"37028492","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/unforgettable-umbria-l-arte-al-centro-fra-vocazione-e-committenza-2019-evento","Unforgettable Umbria. Art in the middle between vocation and commissioning","<strong>From April 13th to November 3rd 2019, at Palazzo Baldeschi at the Promenade in Perugia, a story about the late Twentieth century in Umbria through pieces of great artists which decided to live and to work here, for a time or for all their life.</strong>","2019-04-13T00:00:00","","2019-03-11T00:00:00","","umbria, umbria tourism, Unforgettable Umbria, arte, mostre, esposizioni, palazzo baldeschi, perugia, cose da fare, cose da vedere,","Unforgettable Umbria – L’arte al centro fra vocazione e committenza","","<strong>From April 13th to November 3rd 2019, at Palazzo Baldeschi at the Promenade in Perugia, a story about the late Twentieth century in Umbria through pieces of great artists which decided to live and to work here, for a time or for all their life.</strong> <p>Sponsored by the CariPerugia Arte Foundation and edited by <strong>Alessandra Migliorati</strong>, <strong>Paolo Nardon </strong>and <strong>Stefania Petrillo</strong>, this art exhibition proposes various paintings and sculptures of over fifty renowned international artists: including, <strong>Alighiero Boetti</strong>, <strong>Alberto Burri</strong>, <strong>Alexander Calder</strong>, <strong>Giuseppe Capogrossi</strong>, <strong>Piero Dorazio</strong>, <strong>Yves Klein</strong>, <strong>Leoncillo</strong>, <strong>Brian O’Doherty</strong>, <strong>Sol LeWitt</strong>, <strong>Beverley Pepper</strong>, <strong>Ivan Theimer </strong>and <strong>Giuseppe Uncini</strong>.<br />\r\nIn this region, landscape and memory constitute intertwined values, and many artists have found inspiration for their work here, recognizing themselves on those places, or, simply seizing deeper that identity which they knew how to interpret and to enrich. What emerges is a very rich mosaic of artistic presence, rich in history and occasions of exhibitions, often with a forward-looking patronage.<br />\r\nFrom the wonderful Todi countryside which attracted, among the many, Piero Dorazio and Alighero Boetti; William Congdon, came from New York&nbsp; after crossing all Europe, in 1959, and lived twenty years in Assisi; Giuseppe Capogrossi created murals in the former Capuchin Monastery in Gubbio; Sol LeWitt chose to make his home on Monteluco, in Spoleto, as an alternative centre of gravity from his own American residence. Even Yves Klein in the space of his short life visited Umbria at least five times, leaving his extraordinary <em>ex voto</em> in the Santa Rita Monastery of Cascia. His <em>ex voto</em>, realized to invoke “the great beauty” of his masterpiece, is seen with a wonderful Monochrome left three years earlier in the Sanctuary.&nbsp;<br />\r\nThese are only some of the special guests that this exhibition will set alongside two Umbrian greats: Burri and Leoncillo, two teachers who both started their research from deep roots in the region's traditional culture, even if their destinies and expressions were very different from each other.</p>\r\n\r\n<p><br />\r\n<strong>UNFORGETTABLE UMBRIA. Art in the middle between vocation and commissioning </strong>is therefore a precious occasion to discover or retrace itineraries of modern art widely spread in this region, often in an evocative dialogue with the texture of historical centers or the unique settings of his landscape.</p>\r\n\r\n<p><strong>Opening Hours</strong>: from Tuesday to Thursday:&nbsp; from 03.00pm to 07.30pm<br />\r\n<strong>Information and booking</strong>: tel. +39 075 5734760 (in Museum opening hours, from Friday to Sunday: 11.00am-01.30pm/02.30pm-07.30pm)<br />\r\n<a href=\"http://www.fondazionecariperugiaarte.it\" target=\"_blank\">www.fondazionecariperugiaarte.it&nbsp;</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/WEB_Unforgettable_banner-33x15.jpg/c9506ca9-0265-4389-a353-358f3d4ee7a6?t=1557409953668&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/deruta+-+collazzone/15d029e8-5b64-4bc0-b6dd-829c4285c2ba?t=1454334610275","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/WEB_Unforgettable_banner-33x15.jpg/c9506ca9-0265-4389-a353-358f3d4ee7a6?t=1557409953668","Unforgettable Umbria – L’arte al centro fra vocazione e committenza",43.0873343,12.37394,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [1315,"Evento","de_DE",40320712,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-mostra-nazionale-del-cavallo","Mostra nazionale del cavallo","<strong>Affonda le sue radici nel Medioevo ed è una delle fiere dedicate ai cavalli più antiche d'Italia: è la Mostra Nazionale del Cavallo di Città di Castello che torna, per la 51° edizione, il 7 e l’8 settembre.</strong>","2019-07-09T00:00:00","","2019-08-09T00:00:00","","mostra, cavallo, città di castello, umbria, equestre, mostre, gare, polo, razze, esibizioni, spettacoli, endurance, pony, bambini, battesimo della sella, cose da fare, cose da vedere","Mostra nazionale del cavallo","","<p><strong>Affonda le sue radici nel Medioevo ed è una delle fiere dedicate ai cavalli più antiche d'Italia: è la Mostra Nazionale del Cavallo di Città di Castello che torna, per la 51° edizione, il 7 e l’8 settembre.</strong></p> <p>L’evento, nato nel 1032 in onore di <strong>San Florido</strong>, raggiunge quest’anno la cinquantunesima edizione, offrendo un programma ricco di eventi e iniziative ispirate alla <strong>tradizione del cavallo </strong>e alla cultura del territorio.<br />\r\nIl <strong>Parco Alexander Langer</strong>, scrigno verde alle porte del centro storico di <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/citta-di-castello\" target=\"_blank\"><strong>Città di Castello</strong></a>, accoglierà gli appassionati con una superficie complessiva di oltre 50 mila metri quadrati a disposizione di razze pregiate, gare, esibizioni e spettacoli. La novità dell’anno sarà il <strong>Polo</strong>, sport dalla tradizione antichissima e dal grande fascino, ospitato per la prima volta nella sua storia dalla <strong>Mostra Nazionale del Cavallo</strong>, grazie al <strong>Comitato Regionale Fise Umbria</strong> che organizzerà gare a squadre sul nuovo campo in erba realizzato appositamente nell’area della manifestazione.&nbsp;<br />\r\nConfermati nell’anfiteatro del parco gli spettacoli equestri del <strong>Gala serale</strong> firmato da <strong>Nico Belloni</strong>, da anni tratto distintivo dell’evento nel panorama nazionale, che con la<strong> Coppa Italia di Attacchi</strong>, il <strong>Campionato Umbro di Endurance</strong> e il <strong>Trofeo ludico multidisciplinare di Pony</strong>, tutti sotto l’egida della Fise, saranno gli appuntamenti principali del programma.&nbsp;<br />\r\nParticolare attenzione sarà riservata agli allevatori, con spazi e iniziative dedicati, e alle famiglie, con condizioni di ingresso agevolate e la possibilità per i bambini di conoscere il cavallo con l’innovativo metodo F.e.e.l. (Formazione Etologica Equitazione in Leggerezza).</p>\r\n\r\n<p><strong>Per maggiori informazioni</strong>:<br />\r\n<a href=\"https://www.mostradelcavallo.eu/index.html\" target=\"_blank\">www.mostradelcavallo.com&nbsp;</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Sportereignisse | Città di Castello","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mostra+cavallo+citt%C3%A0+di+castello.jpg/5e0c89a4-9ed8-453f-98f0-47857da3f4a6?t=1566986588764&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mostra_cavallo_2/61da68fb-9dd3-4cf3-ae35-9238feb626c2?t=1473143988706&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+di+castello+e+dintorni/d7282df3-5039-442b-a7d3-b97d0ffb86cb?t=1454334891718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Mostra+Nazionale+del+Cavallo/36e9820c-cdd4-46e6-a60e-05b8244c8800?t=1440077640104","Mostra Nazionale del Cavallo",43.4574214,12.2403118,"Città di Castello",54013,"","","","[  ]",""],
    [1316,"Evento","de_DE",40320670,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-segni-barocchi-festival","Segni Barocchi Festival","<strong>Dal 5 al 24 settembre torna il “Segni Barocchi Festival” di Foligno, alla sua XL edizione: venti giorni di eventi che si legano alla Giostra della Quintana e che trasformeranno Foligno nella Città del Barocco.</strong>","2019-05-09T00:00:00","","2019-09-24T00:00:00","","segni barocchi, foligno, umbria, barocco, rievocazione storica, corteo, costume, costumi d'epoca, notte barocca, giostra, quintana, giochi, spettacoli, concerti, acrobazie, cose da fare, cose da vedere","Segni Barocchi Festival","","<strong>Dal 5 al 24 settembre torna il “Segni Barocchi Festival” di Foligno, alla sua XL edizione: venti giorni di eventi che si legano alla Giostra della Quintana e che trasformeranno Foligno nella Città del Barocco.</strong> <p>Alla ricerca di un’epoca perduta da indagare e rendere viva nel suo divenire spettacolare. Si comincia <strong>giovedì 5 settembre</strong>, all'<strong>Auditorium Santa Caterina</strong>, con \"<strong>Barbablù</strong>\" una performance liberamente ispirata alla fiaba di Charles Perrault.<br />\r\nSi prosegue sabato<strong> 7 settembre</strong> con la <strong>Notte Barocca</strong>, durante la quale resteranno aperti&nbsp; negozi, ristoranti, musei e taverne dei Rioni della <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/evento-2019-giostra-della-quintana-la-rivincita\" target=\"_blank\"><strong>Giostra della Quintana</strong></a>, che saranno animate con giochi, spettacoli e gruppi musicali itineranti. In programma conferenze, visite ai musei, osservazioni astronomiche, concerti&nbsp; e le acrobazie tra cielo e terra della compagnia <strong>Sonics</strong> (in piazza della Repubblica, dalle ore 22.30).<br />\r\nTra gli altri appuntamenti, i&nbsp; \"<strong>Lamenti d'amore</strong>\" di Monteverdi (domenica 8 settembre), il concerto dei <strong>Vox Poetica Ensemble</strong> (venerdì 13), le musiche al tempo di <strong>Leonardo da Vinci </strong>(il 18), le musiche al tempo dei <strong>Conquistadores</strong> (il 20), un ricordo di <strong>Farinelli</strong> in collaborazione con gli <strong>Amici della Musica</strong> (sabato 21), i virtuosismi del barocco con i <strong>Cavalieri del Cornetto</strong> (il 22), per chiudere con la conferenza concerto con <strong>Montanari</strong> e <strong>Scolastra</strong> (il 24).</p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/foligno\" target=\"_blank\"><strong>Per informazioni</strong></a>:<br />\r\n<a href=\"http://www.comune.foligno.pg.it/articoli/segni-barocchi-festival-xl-2019\" target=\"_blank\">www.comune.foligno.pg.it</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Schönheitswettbewerbe, Turniere | Foligno","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/120433/Foligno/995f4a05-c6f6-47e1-b433-72b596ae6ae4?t=1474968975810&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/deruta+-+collazzone/15d029e8-5b64-4bc0-b6dd-829c4285c2ba?t=1454334610275","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/manifesto+generale+segni+barocchi+foligno+19.jpg/0d8a9fd1-c3f9-43c3-a75e-09a67f97d6f5?t=1566983979706","Segni Barocchi Festival",42.9561825,12.703334,"Foligno",54018,"","","","[  ]",""],
    [1317,"Evento","de_DE",40320628,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-la-fratta-dell-800","La Fratta dell’800","<strong>Per quattro giorni dame, nobili, contadini, briganti e garibaldini invadono le strade e le vie di Umbertide: dal 29 agosto al 1 settembre si alza il sipario sulla XVIII edizione de “La Fratta dell'800”.</strong>","2019-08-29T00:00:00","","2019-01-09T00:00:00","","fratta, ottocento, umbertide, umbria, rievocazione storica, briganti, contadini, costumi d'epoca, corteo, garibaldi, garibaldini, taverne, osterie, spettacoli, balletti, danze, passato, storia, sfilata, mangiafuoco, artisti di strada, cibo, enogastronomia, prodotti tipici, cose da fare, cose da vedere","La Fratta dell’800","","<strong>Per quattro giorni dame, nobili, contadini, briganti e garibaldini invadono le strade e le vie di Umbertide: dal 29 agosto al 1 settembre si alza il sipario sulla XVIII edizione de “La Fratta dell'800”.</strong> <p>Il <strong>XIX secolo</strong> fu un periodo storico particolarmente vivo che ha segnato l’inizio dell’Era moderna e della meccanizzazione e, più significativamente, della presa di coscienza individuale con l’adesione ai nuovi ideali politici e ai nascenti movimenti sociali e culturali.<br />\r\nLa manifestazione riserva particolare attenzione al “quotidiano”, riportando in vita usi e abitudini del modo di vivere della <strong>Fratta dell’800</strong> (diventata <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/umbertide\" target=\"_blank\"><strong>Umbertide </strong></a>proprio 150 anni fa).<br />\r\n<strong>Centinaia di figuranti </strong>– eleganti dame e signori dell’alta società, popolani e popolane, contadini, militari e garibaldini nelle loro sgargianti divise, briganti impegnati in stornelli e tumultuose scorribande, artigiani al lavoro nelle botteghe –&nbsp; animeranno le vie e le piazze del centro storico cittadino e spettacoli, balletti e costumi d’epoca immergeranno la città in un’atmosfera di altri tempi.<br />\r\nArtisti itineranti, giocolieri, mangiafuoco e cantastorie vi accompagneranno in questo viaggio nel passato, mentre le taverne e le osterie proporranno i piatti della cucina tipica del tempo.</p>\r\n\r\n<p><strong>Per maggiori informazioni</strong>:<br />\r\n<a href=\"http://www.comune.umbertide.pg.it/Eventi-e-Cultura/Rievocazione-storica-della-Fratta-dell-Ottocento\" target=\"_blank\">www.comune.umbertide.pg.it</a></p> ","Schönheitswettbewerbe, Turniere | Umbertide","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/fratta+800+%281%29.jpg/72004b56-127a-45ac-a881-04627b57951c?t=1533560508741&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/fratta+800+%282%29.jpg/5e376189-c7a0-449b-8d6f-55d7df3043c1?t=1533560508139&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/fratta/78ea2f2b-88f8-48cf-854e-98b1a54904ec?t=1474011152123&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Fratta-dell-800-2019_medium.jpg/74e1667a-4f61-44d6-ab71-43a42386506e?t=1566979843122","La Fratta dell'800",43.3084864,12.3125039,"Umbertide",54056,"","","","[  ]",""],
    [1318,"Evento","de_DE",40352775,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-perugia-flower-show-winter-edition","Perugia Flower Show - Winter Edition","<strong>Perugia Flower Show, mostra mercato di piante rare ed inconsuete, anche quest’anno torna con il suo appuntamento autunnale il 21 e 22 Settembre nella splendida cornice dei Giardini del Frontone, in Borgo XX Giugno a Perugia.</strong>","2019-09-21T00:00:00","","2019-09-22T00:00:00","","Flower, Show, Perugia, Perugia Flower Show, Umbria, esposizione, alberi, fiori, rose, orchidee, camelie, erbe, bulbi, piante, floreale, giardini, Frontone, winter edition, rarità botaniche, botanica, artigianato, cose da fare, cose da vedere","Perugia Flower Show - Winter Edition","","<strong>Perugia Flower Show, mostra mercato di piante rare ed inconsuete, anche quest’anno torna con il suo appuntamento autunnale il 21 e 22 Settembre nella splendida cornice dei Giardini del Frontone, in Borgo XX Giugno a <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/perugia\" target=\"_blank\">Perugia</a>.<span style=\"white-space:pre\"> </span></strong> <div>Diventato ormai un <strong>appuntamento florovivaistico irrinunciabile</strong>, la mostra mercato permetterà ai visitatori più esperti e ai nuovi appassionati di scoprire in <strong>anteprima nazionale</strong> le novità del settore e di incontrare i migliori collezionisti e produttori di <strong>rarità botaniche</strong>. L’edizione di settembre con i suoi <strong>caldi colori autunnali</strong> sarà interamente dedicata alle varietà più affascinanti che raggiungono il loro massimo splendore nel periodo che va da settembre a gennaio per permettere a chiunque di avere un giardino o semplicemente un balcone fiorito tutto l'anno, non solo in primavera.<span style=\"white-space:pre\"> </span>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>All'interno del giardino i visitatori avranno l'opportunità di incontrare<strong> 60 espositori tra i migliori del panorama florovivaistico nazionale </strong>con le loro collezioni incantevoli: arbusti insoliti, alberi da frutto di ogni varietà da quelli del benessere fino a quelli in specie antiche e ritrovate, graminacee ornamentali che proprio in questo periodo dell'anno colpiscono per i meravigliosi colori che regalano. Non mancheranno per gli amanti delle acidofile le migliori varietà di camelie, alcune già pronte per la loro fioritura autunnale-invernale, collezioni di aceri giapponesi e tantissime varietà incosuete di Hydrangea. Da non dimenticare naturalmente i bulbi in collezione nel pieno della loro bellezza, le rose antiche e moderne, i pelargoni botanici, ma anche orchidee, tillandsie e piante acquatiche.<span style=\"white-space:pre\"> </span>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>Sarà possibile ammirare e acquistare varietà di piante aromatiche introvabili come basilici, timi, mente, origani, erbe spontanee, salvie fino a quelle ornamentali, orticole insolite e zucche ma anche coloratissime collezioni di peperoncini provenienti da tutto il mondo! Protagoniste indiscusse saranno le piante perenni a fioritura autunnale, splendide per i loro colori e molto utilizzate dai pollici verdi più esperti per il movimento che donano sia al giardino che semplicemente al terrazzo: collezioni di Aster, di Anemoni giapponesi, di Lobelie e di Hibiscus solo per citarne alcuni.<span style=\"white-space:pre\"> </span>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>Ma non è finita qui, a fare da contorno a queste rarità botaniche ci sarà una sezione dedicata all'<strong>artigianato di alta qualità</strong>, alle attrezzature da giardinaggio professionali, arredamento da esterno e da interno, tessuti da giardino, ma anche eccellenze enogastronomiche e prodotti per il benessere.</div>\r\n\r\n<div>Come per l'edizione primaverile, <strong>Perugia Flower Show “Winter Edition” </strong>offrirà anche tutta una serie di eventi collaterali tenuti dagli stessi espositori come seminari e corsi di giardinaggio, divertenti attività didattiche per bambini, insieme a laboratori scientifici e culturali, che negli anni sono diventati il punto di forza e il marchio distintivo della manifestazione.</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div><strong>Per maggiori informazioni</strong>:</div>\r\n\r\n<div><a href=\"http://www.perugiaflowershow.com/\" target=\"_blank\">www.perugiaflowershow.com</a></div> ","Ausstellungen und Übersichten | Märkte und Messen | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/flower-show-perugia+11.JPG/bbb51075-c05c-4cdb-a48f-b434e4d841bb?t=1567083982922&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Flower+Show_Perugia.JPG/03d0a7f4-39ad-4d5a-aaf7-d4e753cb604b?t=1567083991726&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Perugia_flower/f8b93410-740e-4c21-9e48-b50eded04826?t=1431936158772&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/perugia+flower+show.png/70a40c4e-d45d-4690-8275-080124a435e4?t=1553590053799","Perugia Flower Show",43.1119613,12.3890104,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [1319,"Evento","de_DE",40352719,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-una-banda-al-museo-2019","Una Banda al Museo 2019","<strong>Domenica 1 settembre in piazza S. Maria a Lugnano in Teverina si esibirà la Banda Musicale di Massa Martana (PG), nell’ambito della seconda edizione di “Una Banda al Museo”.&nbsp;</strong>","2019-01-09T00:00:00","","2019-01-09T00:00:00","","banda, museo, lugnano in teverina, banda musicale, musica, concerto, umbria, concerto bandistico, poli museali, siti archeologici, cose da fare, cose da vedere","Una Banda al Museo 2019","","<strong>Domenica 1 settembre in piazza S. Maria a <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/lugnano-in-teverina\" target=\"_blank\">Lugnano in Teverina</a> si esibirà la Banda Musicale di Massa Martana (PG), nell’ambito della seconda edizione di “Una Banda al Museo”.&nbsp;</strong> Scopo dell’iniziativa è di introdurre il <strong>concerto bandistico</strong> in luoghi di eccezionale rilevanza, come poli museali, siti archeologici, castelli, chiese ricche di opere d’arte, perseguendo così molteplici effetti positivi.&nbsp;<br />\r\nAd ogni concerto, ad ingresso gratuito, si abbina la visita guidata al sito: un’occasione unica per godere delle bellezze del nostro territorio.<br />\r\nIn questa occasione sarà la <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/chiesa-di-santa-maria-assunta-lugnano-in-teverina\" target=\"_blank\"><strong>Chiesa Collegiata di S. Maria Assunta</strong></a>, considerata l’espressione più matura delle chiese romaniche presenti nel territorio dell’Umbria meridionale, a essere presentata al pubblico, in connubio alle note della <strong>Banda Musicale di Massa Martana</strong> che proprio quest’anno compie 172 anni di attività.<br />\r\nIl programma prevede alle ore 17.00 nel Palazzo Ex Fabbrica un saluto di benvenuto alla Banda Musicale di Massa Martana da parte della banda locale. Alle 17,30 seguirà un corteo fino alla Chiesa Collegiata con la banda di Massa Martana che scenderà da Piazza della Rocca mentre quella di Lugnano sfilerà da Via Umberto I °, per poi ricongiungersi in Piazza S. Maria con il successivo concerto della banda ospite diretta dal M° Claudio Baffoni.&nbsp;<br /> ","Lugnano in Teverina | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Lugnano+in+Teverina1.jpg/50d9fd67-29db-4366-bb2d-3440b53a9b0b?t=1556901488643&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/alviano+-+giove+-+attigliano/80535a15-5edf-400b-9c11-126728af4dbf?t=1454335070640","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Manifesto+Lugnano+2019+completo.jpg/ef74caf1-e727-47e1-8b9a-d2a1434783cc?t=1567081158151","Una Banda al Museo 2019",42.5742259,12.3307848,"Lugnano in Teverina",55016,"","","","[  ]",""],
    [1320,"Evento","de_DE",40352833,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-bettona-crossing","Bettona Crossing","<strong>Dal 27 al 29 Settembre Bettona diventa capitale dello sport outdoor con Bettona Crossing e&nbsp;Bettona Etruscan MTB.</strong>","2019-09-27T00:00:00","","2019-09-29T00:00:00","","bettona, crossing, mountain bike, biking, mtb, trekking, corsa, sport, running, trial, gara, competizione, percorsi, sentieri, natura, salute, benessere, paesaggi, atleti, cose da fare, cose da vedere","Bettona Crossing","","<strong>Dal 27 al 29 Settembre <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/bettona\" target=\"_blank\">Bettona </a>diventa capitale dello sport outdoor con Bettona Crossing e&nbsp;Bettona Etruscan MTB.</strong> <p>Un appuntamento irrinunciabile per gli appassionati di <strong>Trail running</strong>, <strong>Mountain Bike </strong>e <strong>Trekking </strong>che vuole celebrare la passione per la natura e per le bellezze del territorio attraverso lo <strong>sport</strong>.&nbsp;<br />\r\nSaranno due gli eventi principali: <strong>Bettona Crossing</strong> (tre distanze 50/20/12 km) in programma <strong>sabato 28 settembre </strong>e <strong>Bettona Etruscan MTB</strong> in programma <strong>domenica 29 settembre</strong>.<br />\r\nPer la prima volta in Umbria, Bettona Crossing sarà gara qualificante per il prestigioso <strong>Ultra Trail du Mont Blanc</strong>, la gara di Trail più prestigiosa al mondo. Anche il Bettona Etruscan MTB, spettacolare gara di Mountain Bike alla sua seconda edizione, ha ottenuto il prestigioso riconoscimento di prova del <strong>Campionato Nazionale AICS</strong> e i bikers dovranno cimentarsi lungo due distanze: Il percorso extreme (50 km) e quello soft (25 km).<br />\r\nTante anche le attività collaterali in programma, grazie alla collaborazione con il <strong>Lions Club Perugia</strong>: iniziative che andranno a sensibilizzare l’attenzione per la prevenzione e la cura del diabete, con l’intervento di importanti nutrizionisti e personale qualificato per test e screening.<br />\r\nPrevisto un trekking per tutta la famiglia, un percorso suggestivo e panoramico, tra i boschi che circondano il borgo e attività di fitness (yoga, stretching, pilates, allenamento funzionale), tra gli olivi, sulle terrazze che si affacciano sulle valli umbre.&nbsp;<br />\r\nInfine saranno oltre 250 i ragazzi dell’Istituto Comprensivo Bettona–Torgiano impegnati <strong>venerdì 27 Settembre</strong> in una mattinata di attività sportive e culturali per dimostrare quanto la pratica sportiva sia importante combinata con una sana alimentazione.</p>\r\n\r\n<p><strong>Per informazioni</strong>:<br />\r\n<a href=\"http://www.umbriacrossing.com/index.php/bettona-country-half-marathon/\" target=\"_blank\">www.umbriacrossing.com</a><br />\r\n<a href=\"http://www.bettonamtb.it/\" target=\"_blank\">www.bettonamtb.it</a></p> ","Sportereignisse | Bettona","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/2019-Bettona-Crossing_A4_8b-724x1024.jpg/0b98a7ff-268f-4497-b51d-404329d253cd?t=1567090170104&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/103540/72_mountain+bike+02.jpg/7eec6a48-272d-44cb-aa35-a8bc74476487?t=1426521036046&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/deruta+-+collazzone/15d029e8-5b64-4bc0-b6dd-829c4285c2ba?t=1454334610275","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/2019-Bettona-Crossing_A4_8b-724x1024.jpg/0b98a7ff-268f-4497-b51d-404329d253cd?t=1567090170104","Bettona Crossing",43.013614,12.4847565,"Bettona",54003,"","","","[  ]",""],
    [1322,"Evento","de_DE",40382954,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-festival-delle-birre-artigianali-a-spoleto","Festival delle Birre Artigianali a Spoleto","<strong>La birra artigianale è la grande protagonista di un festival che si terrà a Spoleto dal 6 all’8 settembre nelle vie del centro storico.</strong>","2019-06-09T00:00:00","","2019-08-09T00:00:00","","birra, birra artigianale, birre, spoleto, spoleto d'estate, stand, stand enogastronomici, street food, concerti, spettacoli, musica, laboratori, degustazioni, intrattenimento, animazione, tipicità, divertimento, cose da fare, cose da vedere","Festival delle Birre Artigianali a Spoleto","","<strong>La birra artigianale è la grande protagonista di un festival che si terrà a Spoleto dal 6 all’8 settembre nelle vie del centro storico.</strong> <p>Una manifestazione che unisce <strong>birra</strong>, <strong>street food</strong>, <strong>musica</strong>, <strong>gusto</strong>, <strong>tipicità </strong>e <strong>divertimento</strong>. “<strong>Booper - Beer'n'roll Fest</strong>” è l’anteprima del <strong>Festival delle Birre Artigianali </strong>che ogni anno a Spoleto celebrerà il mondo della produzione brassicola. Attorno al rito della degustazione delle birre artigianali, vero fulcro della manifestazione, ruoterà una serie di appuntamenti gastronomici e musicali, di entertainment e di aggregazione, per un viaggio nel tempo, cavalcando l’onda emotiva i ritmi, i colori e le atmosfere di uno stile - quello country, western e folk - che ha caratterizzato gli anni ’30, ’40 e ’50.<br />\r\nLa manifestazione si svolgerà nel centro storico di <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/spoleto\" target=\"_blank\"><strong>Spoleto</strong></a>, tra <strong>piazza Pianciani </strong>e <strong>piazza della Libertà</strong>, lungo un percorso in <strong>corso Mazzini</strong> tra i vari stand dei produttori e i chioschi dello street food. Piazza della Libertà sarà il centro della scena musicale, dove si esibiranno i gruppi live.&nbsp;<br />\r\nIl programma prevede <strong>venerdì 6 settembre</strong>, dalle ore 17.00, i <strong>The Legendary Kid Combo</strong>, gruppo di musica folk-punk che negli anni ha spaziato mescolando sottogeneri diversi come country, psychobilly, rockabilly e balcan in uno stile riassunto dalla band stessa col termine cock-a-billy.&nbsp;<br />\r\n<strong>Sabato 7 settembre</strong>, sempre dalle ore 17.00, è la volta dei “<strong>The Rock 'n' Roll Kamikazes</strong>”, ensemble dal sound “nero”, che riprende il blues delle origini mischiato allo swing anni '50 e influenzato dal miglior soul e r’n’b degli anni 60 e 70. Dopo ogni concerto previsti anche dj set.&nbsp;<br />\r\n<strong>Domenica 8 settembre</strong> il palco, dalle ore 17.0, sarà dedicato a un <strong>dj set</strong>.</p>\r\n\r\n<p><strong>Per informazioni</strong>:<br />\r\n<a href=\"http://www.comune.spoleto.pg.it/turismoecultura/2019/08/29/a-spoleto-il-festival-delle-birre-artigianali-da-venerdi-6-a-domenica-8-settembre/\" target=\"_blank\">www.comune.spoleto.pg.it&nbsp;</a><br />\r\n</p> ","Festivals und Veranstaltungen | Feste und Ortsfeste | Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festa+delle+birre+spoleto.jpg/ef3291b2-195b-40d8-975b-13e55cf8fbb3?t=1567172790067&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/5548632/spoleto+2/503a8bb5-ae9b-4843-8ff9-92163ed8cbe6?t=1475224618329&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festa+delle+birre+spoleto.jpg/ef3291b2-195b-40d8-975b-13e55cf8fbb3?t=1567172790067","Festival delle Birre Artigianali",42.7355124,12.7363357,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [1323,"Evento","de_DE",40110647,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-campionato-italiano-di-balestra-d-banco","Campionato Italiano di Balestra da banco","<strong>Il 7 e l’8 settembre lo splendido borgo di Montefalco ospita il Campionato Italiano di Balestra da banco.</strong>","2019-07-09T00:00:00","","2019-08-09T00:00:00","","balestra, tiro, montefalco, umbria, campionato, tiratori, corteo, sbandieratori, rievocazione storica, medioevo, gare, competizione, cose da fare, cose da vedere","Campionato Italiano di Balestra da banco","","<strong>Il 7 e l’8 settembre lo splendido borgo di <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/montefalco\" target=\"_blank\">Montefalco </a>ospita il Campionato Italiano di Balestra da banco.</strong> <p>’evento richiama <strong>13 compagnie di balestra da banco </strong>provenienti da tutta Italia per incontrarsi e confrontarsi in diverse gare volte a ottenere il titolo di Campioni d’Italia in questa particolare specialità.<br />\r\nAl campionato partecipano le compagnie balestrieri delle città di <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/amelia\" target=\"_blank\"><strong>Amelia</strong></a>, <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/assisi\" target=\"_blank\"><strong>Assisi</strong></a>, <strong>Chioggia</strong>, <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/gualdo-tadino\" target=\"_blank\"><strong>Gualdo Tadino</strong></a>, <strong>Iglesias</strong>, <strong>Lucca</strong>, <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/norcia\" target=\"_blank\"><strong>Norcia</strong></a>, <strong>Montefalco</strong>, <strong>Roccapiatta</strong>, <strong>Pisa</strong>, <strong>Terra Del Sole</strong>, <strong>Ventimiglia </strong>e <strong>Volterra</strong>. I tiratori impegnati sono quasi 200, tutti rigorosamente in costume storico secondo le usanze della propria città.&nbsp;<br />\r\nLa manifestazione si compone di due giornate: nel pomeriggio di <strong>sabato 7 settembre</strong> si svolgono le gare dei <strong>Maestri d’Arme</strong> e dei <strong>Campioni</strong>.<br />\r\nLa domenica la manifestazione entra nel vivo con le 13 postazioni di tiro allestite dalla mattina per i tiri di prova e nel pomeriggio per la <strong>gara a squadre</strong>: 12 tiratori per ogni città scaglieranno a turno la propria verretta nel proprio bersaglio, senza togliere le verrette dei compagni di squadra che hanno già effettuato il tiro. A seguire, la <strong>gara individuale su corniolo</strong>, dove tutti i tiratori scaglieranno a turno la propria verretta verso un bersaglio particolare, formato da un fusto di legno lungo 50 centimetri, creando un vero e proprio groviglio di verrette.<br />\r\nUn grande e colorato <strong>corteo storico in costume</strong> anima le vie del centro storico in entrambe le giornate.</p>\r\n\r\n<p><strong>Per informazioni:</strong><br />\r\n<a href=\"https://consanpaolino.org/2019/campionato-litab-montefalco\" target=\"_blank\">consanpaolino.org</a></p> ","Schönheitswettbewerbe, Turniere | Sportereignisse | Montefalco","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/header-montefalco+balestra.jpg/681cd9b5-8fe0-4ee5-b343-d297eb02ce34?t=1566378421700&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/lucca-2018-tiro-campione-sabato-tabellone-gara.jpg/15fca360-044b-4716-948a-1be38dfae153?t=1566378437675&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/montefalco-centro-storico-piazza-del-comune.jpg/2dac5305-2901-4cbc-8b2c-5e03459ec2d1?t=1543506777007&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/deruta+-+collazzone/15d029e8-5b64-4bc0-b6dd-829c4285c2ba?t=1454334610275","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Manifesto+Montefalco+balestra.jpg/79ad2438-432d-4da7-96a8-94ac9f99ebee?t=1566378410308","Campionato italiano di Balestra da banco",42.8918739,12.6500673,"Montefalco",54030,"","","","[  ]",""],
    [1326,"Evento","de_DE",40383052,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-avanti-tutta-days-2019","Avanti tutta Days 2019","<strong>Al 7 al 9 settembre al via a Perugia la settima edizione degli “Avanti tutta days”, festa di sport, salute e solidarietà.</strong>","2019-06-09T00:00:00","","2019-08-09T00:00:00","","avanti tutta days, parco, pian di massiano, perugia, umbria, Leonardo Cenci, festa, sport, maratona, corsa, solidarietà, benessere, salute, gare, competizioni, cose da fare, cose da vedere","Avanti tutta Days 2019","","<strong>Al 7 al 9 settembre al via a Perugia la settima edizione degli “Avanti tutta days”, festa di sport, salute e solidarietà.</strong> <p>Dalle ore 10.00 del 7 settembre nel <strong>Parco di Pian di Massiano </strong>a <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/perugia\" target=\"_blank\"><strong>Perugia&nbsp;</strong></a>scatterà l’inaugurazione della settima edizione degli “<strong>Avanti tutta days</strong>”, la festa dello sport ideata e portata avanti da <strong>Leonardo Cenci</strong> come manifesto per la sua filosofia di vita all’insegna dello <strong>sport</strong>, della <strong>salute </strong>e della <strong>solidarietà</strong>. Proprio queste saranno infatti le parole d’ordine per l’edizione 2019, la prima dopo la scomparsa del maratoneta.&nbsp;<br />\r\nBen 44 le attività da palco previste tra sabato e domenica, 30 le associazioni presenti. Sul palco dal baseball all’equitazione passando per il football americano, il kung fu, tai chi, tennis, ginnastica ritmica, nordic walking, rugby, judo, volley, agility dog, sub, arrampicata libera, oncology games, riflessologia plantare, floriterapia e consulenza nutrizionale, fisiomassoterapia, ginnastica artistica, fit box, ginnastica artistica, zumba, circuit tone, step, scuola di ballo, i mondi di Leo, spinning ride, pilates, circuite tone, cardio tone, functional cross, fit box, psp, iron fit, ginnastica artistica, magik step, tabata, krav maga, hit workout fi boxe functional, piloga, itone, zumba e spinning ride.<br />\r\nPer la salute lo spazio sarà destinato alla prevenzione con l’auspicio che tale occasione rafforzi l’attitudine delle persone alla salute personale e collettiva. Verrà allestito un piccolo “Villaggio della salute”, con l’Avis, la Croce Rossa e altre realtà impegnate nello screening, dalla diabetologia alla cardiologia passando per le visite respiratori, e sarà creata un’area Solidarietà, che ospiterà le associazioni della “Rete del Sollievo”.<br />\r\n<strong>Avanti Tutta Onlus</strong> nasce il 13 giugno 2013 da una idea di Leonardo Cenci, appassionato di sport, con la corsa nel cuore.<br />\r\nMission dell’Associazione è di dare dignità ai malati di cancro, di promuovere la pratica sportiva nei protocolli di terapia contro il cancro, uno&nbsp; stile di vita corretto e sano e di favorire una campagna di solidarietà per acquistare materiale per il reparto di oncologia dell’ospedale Santa Maria della Misericordia di Perugia.</p>\r\n\r\n<p><strong>Per informazioni</strong>:<br />\r\n<a href=\"http://www.avantitutta.org/index.php/avanti-tutta-days-la-festa-dello-sport-allinsegna-di-leonardo-un-atto-damore/\" target=\"_blank\">www.avantitutta.org</a></p> ","Sportereignisse | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/avanti+tutta+days+2019.jpg/69aec454-c160-4cf3-aa7b-cdd8f9d99333?t=1567178055141&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/avanti+tutta+days+2019+logo.jpg/882aac6b-abb8-458e-b6a2-bb609cf188b7?t=1567178041301","Avanti tutta Days 2019",43.1119613,12.3890104,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [1327,"Evento","de_DE",40953618,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-il-paese-delle-fiabe","Il Paese delle fiabe","<strong>A Castel Ritaldi, dal 19 al 22 settembre, torna l’evento “Paese delle fiabe – Premio letterario Mario Tabarrini”, uno dei concorsi di scrittura per fiabe più prestigiosi e riconosciuti a livello nazionale.</strong>","2019-09-19T00:00:00","","2019-09-22T00:00:00","","paese delle fiabe, fiabe, castel ritardi, umbria, lettura, favole, cultura, divertimento, ragazzi, bambini, libri, spettacoli, laboratori, letture, esposizioni, Mario Tabarrini, cose da fare, cose da vedere","Il Paese delle fiabe","","<strong>A Castel Ritaldi, dal 19 al 22 settembre, torna l’evento “Paese delle fiabe – Premio letterario Mario Tabarrini”, uno dei concorsi di scrittura per fiabe più prestigiosi e riconosciuti a livello nazionale.</strong> <p>Arrivata alla ventesima edizione, la manifestazione ha lo scopo di diffondere la cultura della <strong>fiaba</strong>, in particolare tra i giovani, ed è dedicata alla memoria dello scrittore <strong>Mario Tabarrini</strong>, nato a <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/castel-ritaldi\" target=\"_blank\"><strong>Castel Ritaldi</strong></a> e autore di diversi libri di narrativa, novelle e racconti per ragazzi.<br />\r\nAnche quest’anno, quindi, immaginazione, fantasia e creatività invaderanno il borgo umbro, pronto ad accogliere bambini e famiglie provenienti da tutta Italia in uno scenario di festa tra eventi, giochi, musica e degustazioni.&nbsp;<br />\r\nQuattro giornate all’insegna della <strong>cultura</strong>, del <strong>divertimento</strong>, della <strong>condivisione </strong>e della <strong>diffusione della fiaba</strong>, autentico mezzo d’espressione. Si parte il 19 con i laboratori dedicati agli alunni della scuola primaria ‘Giuseppe Parini’ di Castel Ritaldi, per proseguire nelle giornate successive con momenti culturali e ludici, tra presentazioni di libri, spettacoli, laboratori, letture animate ed esibizioni.<br />\r\nNella giornata di sabato 21 settembre, alle 17.30, all’anfiteatro comunale si terrà la premiazione del premio letterario Mario Tabarrini, che quest’anno ha avuto come tema “<strong>Specchio</strong>”, sul quale i partecipanti hanno dovuto produrre una fiaba inedita.<br />\r\nDomenica 22, alle 10, partirà “<strong>il trenino Dotto</strong>”, che come sempre porterà a visitare Castel Ritaldi tutti coloro che in questo clima di fiabe ed allegria vorranno divertirsi insieme ad ospiti speciali.&nbsp;<br />\r\nIl Paese delle fiabe è un’occasione per appassionare i più piccoli alla lettura, stimolarne la creatività e scoprire questo territorio.&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Per maggiori informazioni</strong>:&nbsp;<br />\r\n<a href=\"http://www.castelritaldi.eu/pagine/paese-delle-fiabe\" target=\"_blank\">www.castelritaldi.eu</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Ausstellungen und Übersichten | Castel Ritaldi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/il+paese+delle+fiabe.jpg/f8ab74fd-567e-472c-a9d9-f2e21a593cf7?t=1568799847102&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Castel+Ritaldi.jpg/4113d21d-62fd-4f58-9e50-f20f3befb98a?t=1568799872672&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/il+paese+delle+fiabe.jpg/f8ab74fd-567e-472c-a9d9-f2e21a593cf7?t=1568799847102","Il Paese delle fiabe",42.8232601,12.6722871,"Castel Ritaldi",54008,"","","","[  ]",""],
    [1328,"Evento","de_DE",40953646,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-concerto-per-la-vita","Concerto per la vita","<strong>Dalla volontà di Mogol e di Paolo Belli, nasce il “Concerto per la vita” a favore dell’Istituto Serafico di Assisi, prestigioso evento in scena venerdì 4 ottobre al Teatro Lyrick di Assisi dalle ore 21.00.</strong>","2019-04-10T00:00:00","","2019-04-10T00:00:00","","concerto per la vita, concerto, san francesco, assisi, istituto serafico, umbria, mogol, paolo belli, solidarietà, nazionale cantanti, musica, canzoni, riabilitazione, disabilità, ricerca, innovazione, cose da fare, cose da vedere","Concerto per la vita","","<strong>Dalla volontà di Mogol e di Paolo Belli, nasce il “Concerto per la vita” a favore dell’Istituto Serafico di Assisi, prestigioso evento in scena venerdì 4 ottobre al Teatro Lyrick di Assisi dalle ore 21.00.</strong> <p>Nel giorno dedicato a <strong>San Francesco</strong>, in cui si celebra anche la “<strong>giornata nazionale del dono</strong>”, <strong>Mogol </strong>e <strong>Paolo Belli</strong>, accompagnati dalla Paolo Belli Big Band, presentano il “<strong>Concerto per la Vita</strong>” con <strong>Arisa</strong>, <strong>Neri Marcorè</strong>, <strong>Simone Cristicchi</strong>, <strong>Morgan</strong>, <strong>Enrico Ruggeri</strong>, <strong>Marco Masini</strong>, <strong>Pupo</strong>, <strong>Riccardo Fogli</strong>, <strong>Paolo Vallesi</strong>, <strong>Rita Pavone</strong>, <strong>Mario Lavezzi</strong>, <strong>Amara</strong>, <strong>Giuseppe Anastasi</strong>, <strong>Gianmarco Carroccia</strong> e altri ospiti a sorpresa.&nbsp;<br />\r\nTanti grandi artisti del panorama musicale italiano che si esibiranno ad <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/assisi\" target=\"_blank\"><strong>Assisi </strong></a>per sostenere con l’incasso della serata l’<strong>Istituto Serafico </strong>di Assisi.<br />\r\n<strong>Radio Subasio</strong> sarà la radio ufficiale del “Concerto per la Vita” e trasmetterà in diretta l’intera serata.<br />\r\nL’Istituto Serafico di Assisi da quasi 150 anni rappresenta un modello di eccellenza italiana e internazionale nella <strong>riabilitazione</strong>, nella <strong>ricerca </strong>e nell’<strong>innovazione medico-scientifica</strong> per i ragazzi con disabilità plurime. Bambini ciechi, sordomuti e autistici che, grazie a oltre 160 collaboratori, hanno ogni giorno una vita più sopportabile e nuove speranze attraverso una ricerca a livello mondiale.&nbsp;<br />\r\nUn lungo percorso costellato di importanti traguardi, per garantire giorno dopo giorno ai propri ragazzi maggiori servizi e una migliore qualità della vita. In poche parole, come dice Mogol, “<strong><em>Se il mondo fosse come il Serafico sarebbe un mondo perfetto</em></strong>”.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> ","Assisi | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Concerto+per+la+vita.jpg/c27ae48c-7c2b-4f77-88f0-b37c967a96bb?t=1568821045984&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Assisi/bf0bd6c1-3498-4fc0-aa90-f55311650960?t=1442841967965&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Concerto+per+la+vita.jpg/c27ae48c-7c2b-4f77-88f0-b37c967a96bb?t=1568821045984","Concerto per la vita",43.0711952,12.6146669,"Assisi",54001,"","","","[  ]",""],
    [1329,"Evento","de_DE",40953560,"93925","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-ecocamminata-sulla-fascia-olivata-assisi-spoleto","Ecocamminata sulla fascia olivata Assisi-Spoleto","<strong>Domenica 29 Settembre si svolgerà la camminata ludico motoria a passo libero non competitiva sulla fascia olivata Assisi-Spoleto.</strong>","2019-09-29T00:00:00","","2019-09-29T00:00:00","","camminata, ecologia, ecologica, maratona, trekking, eco friendly, passeggiata, assisi, spoleto, umbria, famiglie, family, ulivi, fascia olivata, unesco, natura, cose da fare, cose da vedere","Ecocamminata sulla fascia olivata Assisi-Spoleto","","<strong>Domenica 29 Settembre si svolgerà la camminata ludico motoria a passo libero non competitiva sulla fascia olivata Assisi-Spoleto.</strong> <p>Aperte le iscrizioni per l’ormai famosa “<strong>Ecocamminata sulla fascia olivata Assisi-Spoleto</strong>”, in programma quest’anno interamente in territorio spoletino, <strong>domenica 29 settembre</strong>.&nbsp;<br />\r\nLa manifestazione <strong>eco friendly</strong>, il cui scopo è di far conoscere un territorio ricco di bellezze naturali e artistiche, che mira a ottenere il riconoscimento di <strong>Patrimonio dell’Umanità </strong>da parte dell’<strong>UNESCO</strong>, prevede due percorsi: la <strong>Walk family</strong> di 10 km, con partenza prevista alle ore 9.30 e l’<strong>Ecocamminata</strong> di 30 km, con partenza prevista alle ore 7.30.<br />\r\nLa Walk Family sarà un percorso ad anello che, dal centro storico di <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/spoleto\" target=\"_blank\"><strong>Spoleto</strong></a>, passerà per la <strong>Chiesa di San Pietro</strong>, l’<strong>Eremo di S. Antonio</strong>, il<strong> Fortilizio dei mulini</strong>, il <strong>Giro dei condotti</strong>, la <strong>Chiesa di San Ponziano</strong>, la <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/basilica-di-san-salvatore-a-spoleto\" target=\"_blank\"><strong>Basilica di San Salvatore</strong></a> (sito Unesco) e il tratto della <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/la-vecchia-ferrovia-spoleto-norcia\" target=\"_blank\"><strong>ex ferrovia</strong> <strong>Spoleto-Norcia</strong></a>. L’Ecocamminata di 30 km interesserà il centro storico di Spoleto, la Chiesa di San Pietro, Giro dei condotti, <strong>Borgiano</strong>, tratto della ex ferrovia Spoleto-Norcia, <strong>Colle Marozzo</strong>, <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/eggi-il-borgo-fortificato-a-due-passi-da-spoleto\" target=\"_blank\"><strong>Eggi</strong></a>, sentiero degli ulivi, <strong>Santa Maria Reggiana</strong>, <strong>Cortaccione</strong>, <strong>Madonna di Lugo</strong>, con ritorno al centro storico di Spoleto.<br />\r\nLa manifestazione mantiene invariato il suo obiettivo filantropico in campo sportivo ed è aperta a tutti coloro che hanno compiuto il 18° anno di età (i minorenni possono partecipare solo se accompagnati da un adulto).</p>\r\n\r\n<p><strong>Per info e iscrizioni</strong>:<br />\r\n<a href=\"https://ecocamminatafasciaolivata.it/\" target=\"_blank\">www.ecocamminatafasciaolivata.it&nbsp;</a></p> ","Sportereignisse | Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Ecocamminata-2019-658x922.jpg/f8320136-7f3a-4b16-87b4-7c52d59404dd?t=1568798537938&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/cammini_2.jpg/bc5d75a1-e851-4323-9b8f-7fca5b567355?t=1568798604777&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/Spoleto+2/eb3154b9-99a3-40eb-bc81-11c533f6f1ad?t=1538661017428&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Ecocamminata-2019-658x922.jpg/f8320136-7f3a-4b16-87b4-7c52d59404dd?t=1568798537938","Ecocamminata sulla fascia olivata Assisi-Spoleto",42.7355124,12.7363357,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [1330,"Evento","de_DE",41013795,"93925","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-booper-beer-n-roll-fest","BOOPER Beer’n’roll Fest","<strong>La birra artigianale è la grande protagonista del festival che si terrà dal 27 al 29 settembre nelle vie del centro storico di Spoleto. Una manifestazione, inserita nel cartellone di Spoleto d’Estate e non solo, che unisce birra, street food, musica, gusto, tipicità e divertimento.</strong>","2019-09-27T00:00:00","","2019-09-29T00:00:00","","birra, birra artigianale, festival, festa, spoleto, birre, umbria, degustazioni, laboratori, musica, intrattenimento, country, western, folk, street food, cibo, cose da fare, cose da vedere, concerti, spettacoli","BOOPER Beer’n’roll Fest","","<strong>La birra artigianale è la grande protagonista del festival che si terrà dal 27 al 29 settembre nelle vie del centro storico di Spoleto. Una manifestazione, inserita nel cartellone di Spoleto d’Estate e non solo, che unisce birra, street food, musica, gusto, tipicità e divertimento.</strong> <p><strong>Booper Beer’n’roll Fest </strong>è l’anteprima del <strong>Festival delle Birre Artigianali </strong>che celebrerà il mondo della produzione brassicola e promuoverà, insieme alle associazioni di categoria, un settore di successo e in forte crescita.&nbsp;<br />\r\nUn progetto tra produzioni di qualità, sviluppo territoriale e promozione turistica, che attorno al rito della degustazione delle birre artigianali, vero fulcro della manifestazione, fa ruotare una serie di <strong>appuntamenti gastronomici e musicali</strong>, di <strong>entertainment</strong> e di aggregazione, cavalcando l’onda emotiva, i ritmi, i colori e le atmosfere di uno stile – quello <strong>country</strong>, <strong>western</strong> e <strong>folk</strong> – che ha caratterizzato gli <strong>anni ’30, ’40 e ’50</strong>.<br />\r\nLa manifestazione si svolgerà nel centro storico di <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/spoleto\" target=\"_blank\"><strong>Spoleto</strong></a>, tra <strong>Piazza Pianciani </strong>e piazza della Libertà, lungo un percorso in corso Mazzini tra i vari stand dei produttori e i chioschi dello street food. <strong>Piazza della Libertà </strong>sarà il centro della scena musicale, dove si esibiranno i gruppi live.<br />\r\nIl programma prevede venerdì 27 settembre, dalle 17.00, i <strong>The Legendary Kid Combo</strong>, gruppo di musica folk-punk che negli anni ha spaziato mescolando sottogeneri diversi come country, psychobilly, rockabilly e balcan in uno stile riassunto dalla band stessa col termine cock-a-billy.<br />\r\nSabato 28 settembre, sempre dalle 17.00, è la volta dei <strong>The Rock ‘n’ Roll Kamikazes</strong>, ensemble dal sound “nero”, che riprende il blues delle origini mischiato allo swing anni ’50 e influenzato dal miglior soul e r’n’b degli anni 60 e 70.<br />\r\nDomenica 29 settembre il palco sarà dedicato a un dj set.&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Per informazioni</strong>:<br />\r\n<a href=\"http://www.comune.spoleto.pg.it/turismoecultura/evento/fermento-festival-della-birra-artigianale-2/\" target=\"_blank\">www.comune.spoleto.pg.it</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Feste und Ortsfeste | Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/BOOPER+27-29+SETT.jpg/81e87819-8927-451b-a96c-1b1715f3bafc?t=1568991877158&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/BOOPER+27-29+SETT.jpg/81e87819-8927-451b-a96c-1b1715f3bafc?t=1568991877158","BOOPER Beer’n’roll Fest",42.7355124,12.7363357,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [1332,"Evento","de_DE",40743319,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-opus-duodecimum","Opus Duodecimum","<strong>Dal 28 settembre al 13 ottobre, la mostra personale di Emiliano Alfonsi nel Complesso monumentale dell’ex Chiesa di Santa Maria Maddalena a San Gemini.</strong>","2019-09-28T00:00:00","","2019-10-13T00:00:00","","opus duodecimum, mostra, personale, san gemini, umbria, giostra dell'arme, Emiliano Alfonsi, arte, medioevo, pittura, cose da fare, cose da vedere, tempera su tavola, esposizione","Opus Duodecimum","","<strong>Dal 28 settembre al 13 ottobre, la mostra personale di Emiliano Alfonsi nel Complesso monumentale dell’ex Chiesa di Santa Maria Maddalena a San Gemini.</strong> <p>“<em>AD FONTES REDEUNT LONGO POST TEMPORE LYMPHAE</em>”</p>\r\n\r\n<p><br />\r\nLa mostra personale di <strong>Emiliano Alfonsi</strong>, a cura di <strong>Agnese Cascioli</strong>, che entra a far parte di un ricco calendario di eventi della 46° edizione della <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/evento-2019-giostra-dell-arme\" target=\"_blank\"><strong>Giostra dell’Arme</strong> </a>di <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/san-gemini\" target=\"_blank\"><strong>San Gemini</strong></a>, propone un importante gruppo di Opere: <strong>12 dipinti</strong>, tutti realizzati con la <strong>tecnica quattrocentesca della tempera su tavola</strong>, che tracciano la carriera artistica del pittore.<br />\r\nDodici Opere per omaggiare il ciclo dei 12 mesi Medievali, tema della manifestazione nonché motivo portante dell’Opera inedita <strong>DUODECIM</strong>, diventata <strong>manifesto della Giostra del 2019</strong>, che verrà esposta e presentata per la prima volta al pubblico in questa occasione.&nbsp;<br />\r\nDei versi poetici inediti accompagneranno il nuovo dipinto, creati appositamente in suo onore. Tra le dodici pitture troveremo due pietre miliari: <strong>GABRIEL</strong>, grazie alla concessione del Vicario territoriale di Ciampino-RM Don Alessandro Tordeschi e<strong> HUMUS AMATORIUS</strong> che verrà accompagnato da una nuova e suggestiva installazione scultorea a suo completamento.<br />\r\nUn viaggio nel presente che ci porterà a riscoprire le essenze del passato.</p>\r\n\r\n<p><strong>Per informazioni</strong>:<br />\r\n<a href=\"http://www.turismosangemini.it/home.php?id=3&amp;idEvento=104&amp;fromPage=elenco#topMenu\" target=\"_blank\">www.turismosangemini.it</a><br />\r\n</p> ","Ausstellungen und Übersichten | San Gemini","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Opus+duodecimum.jpg/4aac6542-3e93-4f4d-b368-d4088d6a0519?t=1568193268542&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/terni/5376881f-e907-49f2-8871-c7f688432072?t=1454335089554","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Opus+duodecimum.jpg/4aac6542-3e93-4f4d-b368-d4088d6a0519?t=1568193268542","Opus Duodecimum",42.6127014,12.5465047,"San Gemini",55029,"","","","[  ]",""],
    [1333,"Evento","de_DE",40743291,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-altrocioccolato","Altrocioccolato","<strong>Dal 25 al 27 ottobre torna a Città di Castello l’evento culturale che da oltre 15 anni unisce Commercio equo e progetti di Economia solidale, partendo dalla passione per il mondo del Cacao e del Cioccolato.</strong>","2019-10-25T00:00:00","","2019-10-27T00:00:00","","cioccolato, cacao, altrocioccolato, città di castello, umbria, mostra mercato, artigianato, workshop, commercio equo e solidale, economia solidale, natura, ambiente, corretti stili di vita, consumi consapevoli, musica, arte di strada, laboratori, animazione, stand, degustazioni, cose da fare, cose da vedere","Altrocioccolato","","<strong>Dal 25 al 27 ottobre torna a <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/citta-di-castello\" target=\"_blank\">Città di Castello </a>l’evento culturale che da oltre 15 anni unisce Commercio equo e progetti di Economia solidale, partendo dalla passione per il mondo del Cacao e del Cioccolato.</strong> <p>La kermesse, dedicata come sempre alla filiera dell’<strong>equo solidale</strong>, promuove i principi legati alla <strong>sostenibilità </strong>e alla <strong>sensibilizzazione </strong>verso <strong>stili di vita e di consumo alternativi</strong>.<br />\r\nOltre alla tradizionale <strong>mostra mercato</strong>, per tre giorni vi aspettano anche <strong>musica</strong>, <strong>arte di strada</strong>, momenti di intrattenimento per grandi e piccini, <strong>artigianato</strong>, <strong>workshop</strong>, <strong>convegni </strong>con i protagonisti del mondo solidale, <strong>laboratori </strong>e tanto buon <strong>cioccolato</strong>!<br />\r\nAltrocioccolato collabora con le realtà&nbsp; dell’economia sociale che sviluppano progetti alternativi di produzione, dall’ agricoltura biologica alla finanza etica, dal risparmio energetico alle fonti di energia rinnovabile, con l’obiettivo di sensibilizzare l’opinione pubblica e i consumatori sulle possibili alternative ai normali stili di vita e di consumo.</p>\r\n\r\n<p><strong>Per maggiori informazioni</strong>:<br />\r\n<a href=\"http://www.altrocioccolato.it/\" target=\"_blank\">www.altrocioccolato.it</a><br />\r\n</p> ","Festivals und Veranstaltungen | Ausstellungen und Übersichten | Märkte und Messen | Città di Castello","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Altrocioccolato+cover.png/7121d983-9af7-4fa3-be55-e80426bfcd1f?t=1568190096037&ext=png | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/altrocioccolatomosaicohome/518658f4-6458-4214-929d-0d79e69a6112?t=1476085354602&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/altrocioccolato/b251beb1-23d5-4e6e-922d-697fa827c49b?t=1475583545779&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/altrocioccolato+%283%29.jpg/ead5d8ad-5eff-4273-9a59-37aeff1bf18c?t=1537793748262&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/136460/Citt%C3%A0+di+Castello/2c4046d2-9cc1-4e14-a42a-a5bf36047e01?t=1429564791703&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+di+castello+e+dintorni/d7282df3-5039-442b-a7d3-b97d0ffb86cb?t=1454334891718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/altrocioccolato+logo.jpg/a35e3768-b941-40c1-b09b-862e87616788?t=1568190104989","Altrocioccolato",43.4574214,12.2403118,"Città di Castello",54013,"","","","[  ]",""],
    [1334,"Evento","de_DE",39206474,"93915","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-giochi-de-le-porte-2019","Giochi de le Porte 2019","<strong>From 27 to 29 September, Gualdo Tadino relives the ancient Palio of San Michele Arcangelo, better known as Giochi de le Porte. In the three days preceding the challenge, the city immerses itself in a typical medieval atmosphere.</strong>","2019-09-27T00:00:00","","2019-09-29T00:00:00","","gualdo tadino, umbria, Giochi de le Porte, Palio, rievocazione storica, medioevo, spettacoli, cortei, gare, San Benedetto, San Donato, San Facondino, San Martino, stregoneria, musica, taverne, cene medievali, cose da fare, cose da vedere","Giochi de le Porte 2019","","<strong>From 27 to 29 September, Gualdo Tadino relives the ancient Palio of San Michele Arcangelo, better known as Giochi de le Porte. In the three days preceding the challenge, the city immerses itself in a typical medieval atmosphere.</strong> <p>The last weekend of September, the <strong>four city districts of <a href=\"https://www.umbriatourism.it/en_US/risultati-ricerca-semplice?ih=gualdo+tadino\" target=\"_blank\">Gualdo Tadino</a></strong> face each other to obtain the victory and the privilege of burning the effigy of the “<strong>Bastola</strong>”, the one who would have set the fire that destroyed the town, according to the story.</p>\r\n\r\n<p>The streets and squares are alive with the colors of <strong>the “Doors” of San Benedetto, San Donato, San Facondino</strong> and<strong> San Martino</strong>.</p>\r\n\r\n<p>The Games start with the exchange of gifts between the “Doors”, the performances of the flag-wavers and the musicians of Friday. In the meanwhile, the taverns welcome guests by offering typical dishes and specialties.</p>\r\n\r\n<p><strong>Saturday</strong> is the day of a <strong>spectacular historical procession</strong> during which <strong>more than a thousand participants</strong> pass through the streets of the city <strong>in fifteenth-century period costumes</strong>, bringing the town back to the Middle Ages among <strong>witchcraft, music, arts and crafts of past times</strong>.</p>\r\n\r\n<p><strong>Sunday</strong> is dedicated to the long-awaited <strong>games between the “Doors”</strong> which face each other in four different competitions that culminate in <strong>the donkey (without saddle) race</strong>.</p>\r\n\r\n<p>A real party that arouse a crescendo of emotions until the last game which ends in the general rejoicing for the burning of a gigantic puppet depicting the Bastola, the indomitable witch and the worst enemy of Gualdo, as the legend goes.</p>\r\n\r\n<p>For information<br />\r\n<a href=\"https://turismo.tadino.it/event/giochi-de-le-porte/\" target=\"_blank\">turismo.tadino.it</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Schönheitswettbewerbe, Turniere | Feste und Ortsfeste | Sportereignisse | Gualdo Tadino","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/giochideleporte1/5be4cc98-e03e-4169-9399-31602171a8f6?t=1473687465120&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Giochi+de+le+porte+gualdo+Tadino.jpg/6cceab19-3ce2-46e7-a6c4-253ff089648a?t=1563805913759&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/giochideleporte2/dcd16fae-e6af-4299-bd7a-f1a0921b8811?t=1473687477275&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/136460/Veduta+di+Gualdo+Tadino/085b2f7b-7179-4328-a54a-8e01a8f744b8?t=1429565061595&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/gualdo+tadino/5007c5a4-c82e-4593-8d89-3f391e7140b3?t=1454335181497","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Gualdo+Tadino+Giochi+de+le+Porte.jpg/648b6090-73fd-4938-aa93-5fb89190673a?t=1563806820858","Giochi de le Porte 2019",43.2316518,12.7809617,"Gualdo Tadino",54023,"","","","[  ]",""],
    [1335,"Evento","de_DE",39236468,"93915 | 37741051","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-festival-del-medioevo","Middle Ages Festival","<strong>The fifth edition of the Festival of the Middle Ages will take place in Gubbio from September 25 to 29.&nbsp;</strong>","2019-09-25T00:00:00","","2019-09-29T00:00:00","","Gubbio, Festival del Medioevo, Umbria, Festival, Medioevo, Donne, Storia, Età di mezzo, storici, scrittori, scienziati, filosofi, giornalisti, donne, libri, cose da fare, cose da vedere","Middle Ages Festival","","<strong>The fifth edition of the Festival of the Middle Ages will take place in Gubbio from September 25 to 29.&nbsp;</strong> <p><strong>A great cultural event, one of a kind</strong>, with five days of free admission meetings in the company of <strong>historians, writers, scientists, philosophers and journalists </strong>to talk about ten centuries of history, <strong>from the fall of the Western Roman Empire to the discovery of America</strong>.</p>\r\n\r\n<p>Many initiatives are scheduled for Middle Ages enthusiasts such as meetings with scholars and writers, presentation of studies and talks about the places and characters of <strong>medieval <a href=\"https://www.umbriatourism.it/en_US/-/gubb-1\" target=\"_blank\">Gubbio</a></strong>, on the traditions and flavors of the past, on inventions, chronicles and myths of the time.</p>\r\n\r\n<p>The theme of the fifth edition is \"<strong>Women, the other face of History</strong>\". It means to make a journey around the condition of women at the root of prejudices and stereotypes. The voice of women in everyday life and in the palaces of power: <strong>saints and queens, witches and madonnas, artists and intellectuals, muses and medics</strong>. Whispers and shouts about unknown, removed or forgotten events. A long story between art and literature, politics and philosophy.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>The program is completed with:</p>\r\n\r\n<p><strong>The Medieval Book Fair</strong> - Everything you need to read about the Middle Age at your disposal included essays, biographies, novels and fantasy. More than 40 generalist and specialized publishers participate in the fair every year.</p>\r\n\r\n<p><strong>Educational workshops, exhibitions and shows</strong> - Educational activities, exhibitions, readings and plays, concerts, lecture-shows: each year the Festival of the Middle Ages enriches the program with events and theme nights.</p>\r\n\r\n<p><strong>Entertainment</strong> - Home to ancient guilds of medieval trades and custodian of original cultural traditions, the city of Gubbio takes part in the event with processions, exhibitions and historical demonstrations.<br />\r\n&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>A journey through history, legends and magic in one of the most beautiful medieval cities in Italy.</strong></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>For more information:<br />\r\n<a href=\"http://www.festivaldelmedioevo.it\" target=\"_blank\">www.festivaldelmedioevo.it</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Ausstellungen und Übersichten | Gubbio","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Donne+festival+medioevo+2019.jpg/472a5275-4660-42b1-bc38-bbbc3775f843?t=1563888593107&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Gubbio/d493dd9d-387e-4761-89c4-f1a44ac52cbf?t=1435064264300&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/97638/Gubbio/62f88e3d-89cb-4d86-a6ab-69fd95384717?t=1475492240019&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/gubbio/20732a06-fc5c-4a7c-96ca-072dacb55fe5?t=1454334869586","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festival+medioevo+2019+logo.jpg/daac0964-4969-446e-9f44-a2ca0f6370bb?t=1563889351803","Middle Age Festival",43.3517882,12.5772674,"Gubbio",54024,"","","","[  ]",""],
    [1336,"Evento","de_DE",40773449,"90454","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-tiferno-comics","Tiferno Comics","<strong>Dal 14 settembre al 3 novembre torna \"Tiferno Comics\", la Mostra Nazionale del Fumetto di Città di Castello.&nbsp;</strong>","2019-09-14T00:00:00","","2019-03-11T00:00:00","","tiferno comics, città di castello, umbria, dino battaglia, fumettista, fumetti, mostra, esposizione, palazzo vitelli, topo gigio, san francesco, soldatini, indiani, fumetto, disegnatore, mostra mercato,","Tiferno Comics","","<strong>Dal 14 settembre al 3 novembre torna \"Tiferno Comics\", la Mostra Nazionale del Fumetto di Città di Castello.&nbsp;</strong> <p>Giunta alla sua diciassettesima edizione, quest'anno la manifestazione dedica l’esposizione a <strong>Dino Battaglia</strong>, maestro indiscusso del <strong>fumetto</strong> e della <strong>letteratura disegnata mondiale</strong>.<br />\r\n“<strong><em>Dino Battaglia – La perfezione del grigio tra sacro e profano</em></strong>” è il titolo emblematico della mostra allestita dal <strong>14 settembre </strong>al <strong>3 novembre</strong> a <strong>Palazzo Vitelli a Sant’Egidio </strong>di <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/citta-di-castello\" target=\"_blank\"><strong>Città di Castello</strong></a>.<br />\r\nUn luogo prestigioso che accoglie una mostra di rilevanza internazionale: con <strong>320 tavole originali</strong>, le più importanti in assoluto, è la più grande mostra su Dino Battaglia mai realizzata al mondo, con il catalogo più ricco e completo che racconta questo straordinario artista in più di 200 pagine. Un evento unico, importante ed eclettico che, con opere che omaggiano sia il sacro che il profano, colpirà dritto al cuore e alla memoria di molti.<br />\r\nOgni sala di Palazzo Vitelli ripercorre uno spicchio dell’attività artistica del Maestro, partendo da “<strong>Il Corriere dei Piccoli</strong>” e <strong>Topo Gigio </strong>per proseguire poi con le illustrazioni dei racconti di <strong>Edgar Allan Poe</strong>, del <strong>Golem</strong>, della guerra, di “<strong>Un uomo un’avventura</strong>”. E poi le fiabe, i soldati e i soldatini, l’<strong>Ispettore Coke</strong> e soprattutto <strong>San Francesco</strong>, le cui tavole originali contribuiscono a rendere altissimo il livello di questa esposizione.<br />\r\nMa oltre alle ammirevoli tavole “partecipano” alla mostra anche materiali insoliti: per esempio i <strong>soldatini</strong>, dei quali Battaglia, appassionatissimo, fabbricò a mano molti modellini di tutte le epoche, conservati in una bacheca, ricostruita uguale nella mostra tifernate; oppure schizzi preparatori, disegni alternativi e materiali del genere, capaci di evidenziare come egli preparava scrupolosamente il proprio lavoro.<br />\r\nCi saranno delle <strong>figure tridimensionali</strong> ispirate ai disegni di Battaglia (la mummia e il Golem), alte più di 2 metri, realizzate dalle sapienti mani di <strong>Michele Guaschino</strong>, scultore iperrealista, già artefice di alcune sculture per conto dell’artista <strong>Maurizio Cattelan</strong>.<br />\r\nPotrete ammirare da vicino gli originali delle tavole retro colorate da <strong>Laura De Vescovi</strong>, moglie di Battaglia, già acquerellista di <strong>Hugo Pratt</strong> e scoprire gli elmi che hanno ispirato il Maestro nella ricostruzione delle sue battaglie.<br />\r\nA completare il programma tante iniziative collaterali, tra incontri e approfondimenti.</p>\r\n\r\n<p><strong>Orari di apertura</strong>:<br />\r\ndal giovedì alla domenica<br />\r\n10.00/12.00 – 15.30/19.30<br />\r\nIngresso: € 5,00<br />\r\n<strong>Info e prenotazioni</strong>:<br />\r\n+39 338 3889022 – 328 1636144<br />\r\n_____________________________________</p>\r\n\r\n<p><strong>20/21 Ottobre 2019</strong><br />\r\nPiazza Matteotti, Largo Gildoni, Piazza Fanti e Piazza Gabriotti<br />\r\n<strong>Mostra-Mercato “Tiferno Comics Fest &amp; Games”</strong><br />\r\nIngresso gratuito</p>\r\n\r\n<p><strong>Per maggiori informazioni:</strong><br />\r\n<a href=\"https://www.tifernocomics.com/\" target=\"_blank\">www.tifernocomics.com</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Città di Castello","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/tiferno+comics+dino+battaglia+cover.jpg/81e9af33-0585-4afd-a314-fb9f28b0f481?t=1568304269611&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/6-Fotografia+-+Battaglia.jpg/546e4372-b436-4a3e-83aa-9d9bff770b1c?t=1568303152636&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/13-Battaglia+-+Corriere+Piccoli.jpg/9f2926ca-6911-471e-b795-99908621901c?t=1568303190370&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/tiferno+comics+%282%29.JPG/d7754dcf-5570-41cd-b5eb-f7f723274253?t=1535019319699&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+di+castello+e+dintorni/d7282df3-5039-442b-a7d3-b97d0ffb86cb?t=1454334891718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/tiferno+comics+logo.jpg/7f5f7b83-4cb1-41f3-9995-e7f2ab340b54?t=1568303247673","Tiferno Comics",43.4574214,12.2403118,"Città di Castello",54013,"","","","[  ]",""],
    [1337,"Evento","de_DE",40893178,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-scoprendo-l-umbria-lu-1","Scoprendo l’Umbria: Luce","<strong>Dal 14 settembre al 3 novembre nella Rocca Albornoziana di Narni sono in esposizione dieci immagini del progetto LUCE provenienti dai musei dell’Umbria.</strong><br />","2019-09-14T00:00:00","","2019-03-11T00:00:00","","luce, mostra, narni, umbria, scoprendo l'umbria, fotografia, fotografo, Marco Giugliarelli, musei, quadri, Rocca Albornoziana, Ghirlandaio, esposizione, cose da fare, cose da vedere","Scoprendo l’Umbria: Luce","","<strong>Dal 14 settembre al 3 novembre nella Rocca Albornoziana di Narni sono in esposizione dieci immagini del progetto LUCE provenienti dai musei dell’Umbria.</strong> <p>Le immagini, realizzate dal fotografo <strong>Marco Giugliarelli</strong>, arrivano a <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/narni\" target=\"_blank\"><strong>Narni</strong></a>. La mostra itinerante è un omaggio alla vitalità dell’Umbria. L’importante è <strong>illuminare</strong>, questo è lo scopo della mostra, guardare con uno sguardo nuovo ma soprattutto guardare sotto “<strong>un’altra luce</strong>” luoghi culturali significativi e a volte poco conosciuti della regione.<br />\r\nQuinta tappa per la mostra itinerante “<em><strong>Scoprendo l’Umbria: Luce</strong></em>”, che continua ad incuriosire e ad affascinare i visitatori. Dopo <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/orvieto\" target=\"_blank\"><strong>Orvieto</strong></a>, <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/montefalco\" target=\"_blank\"><strong>Montefalco</strong></a>, <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/citta-della-pieve\" target=\"_blank\"><strong>Città della Pieve</strong></a>, <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/perugia\" target=\"_blank\"><strong>Perugia </strong></a>e <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/calvi-dell-umbria\" target=\"_blank\"><strong>Calvi dell’Umbria</strong></a>, il progetto fotografico della Regione Umbria entra nella splendida cornice della <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/rocca-albornoziana\" target=\"_blank\"><strong>Rocca Albornoziana</strong></a> di Narni, riaperta al pubblico lo scorso marzo. Dalla sua posizione dominante è possibile ammirare la città di Narni e il territorio, una finestra reale affacciata sul Medioevo narnese.&nbsp;<br />\r\nLa mostra si compone di una selezione di dieci foto di grande formato con suggestive immagini realizzate in musei e luoghi culturali della regione. Palazzi storici, musei, conventi e luoghi significativi sono (ri)scoperti a luci spente. Le luci sono puntate, di giorno e di notte, sui protagonisti del progetto: tutti quei luoghi meno conosciuti del sistema dei beni culturali dell’Umbria, ma che di per sé costituiscono parte integrante di un territorio e delle sue città diventando, di fatto, un bene culturale diffuso.&nbsp;<br />\r\n“<em><strong>Scoprendo l’Umbria</strong></em>” è un invito a immergersi in centinaia di proposte e curiosità in grado di suscitare emozioni intense in chi le vive.&nbsp;<br />\r\nA Narni è stata immortalata la straordinaria pala con l’Incoronazione della <strong>Vergine </strong>di <strong>Domenico Ghirlandaio</strong>, custodita nel <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/museo-della-citta-e-del-territorio-in-palazzo-eroli\" target=\"_blank\"><strong>Museo di Palazzo Eroli</strong></a>. La bellezza raffinata del Ghirlandaio trionfa in questa superba opera rinascimentale, concepita come una spettacolare macchina comunicativa, avvincente per la luminosità e la ricercatezza cromatica. Negli scatti di “Luce” affiorano dettagli, raffinati passaggi, folgoranti ritratti, ombre e suggestioni.<br />\r\nL’intera campagna fotografica dedicata al progetto “Luce” è stata raccolta nel volume fotografico “<strong>LUCE/LIGHT</strong>”. Una pubblicazione unica che omaggia tesori artistici e culturali, raccogliendo racconti e suggestive immagini dai musei e luoghi culturali della regione.</p>\r\n\r\n<p><strong>Orari di apertura</strong>:&nbsp;<br />\r\n14-22 settembre, tutti i giorni 10.30-13.00 / 15.00-18.30<br />\r\n23-30 settembre, tutti i giorni tranne martedì 10.30-13.00 / 15.00-18.30<br />\r\nOttobre e novembre dal venerdì alla domenica e festivi 10.30-13.00 /14.00-18.00</p>\r\n\r\n<p><strong>Tariffe</strong>:&nbsp;<br />\r\nBiglietto unico Rocca Albornoziana e Museo di Palazzo Eroli intero 6 euro; gratuito residenti, bambini fino a 6 anni, fruitori delle attività didattiche, giornalisti con patentino, soci ICOM. Validità una settimana. Comprende anche il servizio di visita guidata presso la Rocca.</p>\r\n\r\n<p><strong>Informazioni e prenotazioni</strong>:&nbsp;<br />\r\nnarni@sistemamuseo.it – tel. +39 0744 717117<br />\r\n<a href=\"https://www.sistemamuseo.it/home.php\" target=\"_blank\">www.sistemamuseo.it&nbsp;</a><br />\r\n<a href=\"http://www.scoprendolumbria.it/\" target=\"_blank\">www.scoprendolumbria.it&nbsp;</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Narni","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/LUCE_Narni_ph+Marco+Giugliarelli.jpg/627d71b3-7ecd-4320-989b-2ca9e11211f7?t=1568628940199&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/narni+-+calvi+-+otricoli/5bf8b6e8-de41-4bc1-b01f-037bc7210d15?t=1454335121724","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/INVITO_Luce+Narni_13sett.jpg/3c2a1fb6-20fa-4468-bb71-1866939eadd1?t=1568628928301","Scoprendo l’Umbria: Luce",42.5195891,12.5152257,"Narni",55022,"","","","[  ]",""],
    [1338,"Evento","de_DE",40893111,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-mostra-mercato-del-tartufo-bianco-e-della-patata","Mostra Mercato del Tartufo bianco e della Patata","<strong>Dal 12 al 13 ottobre a Pietralunga si rinnova l’appuntamento con la \"Mostra mercato del Tartufo e della Patata bianca” da non perdere per la golosità della proposta gastronomica.&nbsp;</strong>","2019-12-10T00:00:00","","2019-10-13T00:00:00","","tartufo bianco, patata, pietralunga, mostra, mercato, umbria, prodotti tipici, artigianato, degustazioni, cibo, enogastronomia, rassegna, stand, ristoranti, taverne, cani da tartufo, jazz, corsa, gara podistica, musica, sport, cose da fare, cose da vedere","Mostra Mercato del Tartufo bianco e della Patata","","<strong>Dal 12 al 13 ottobre a Pietralunga si rinnova l’appuntamento con la \"Mostra mercato del Tartufo e della Patata bianca” da non perdere per la golosità della proposta gastronomica.&nbsp;</strong> <p>Nel borgo altotiberino si snoderanno stand di<strong> prodotti tipici</strong> e<strong> artigianato locale </strong>che animeranno le vie e le piazze del centro storico, insieme a <strong>degustazioni</strong>, <strong>musica</strong> e <strong>sport</strong>. &nbsp;<br />\r\nVari piatti a base di queste due prelibatezze potranno essere gustati nei ristoranti e nelle taverne locali. Nei vari stand allestiti per l’occasione troverete un vastissimo assortimento di prodotti tipici (formaggi, salumi, marmellate, prodotti del bosco e molto altro).<br />\r\nUn fine settimana all’insegna della qualità, della cultura, della storia e del folklore. <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/pietralunga\" target=\"_blank\"><strong>Pietralunga</strong></a> può essere definita a pieno titolo terra d’eccellenza per il <strong>tartufo bianco</strong>, prodotto che viene esportato in tutta Europa, negli Stati Uniti, in Asia e in Russia.<br />\r\nUn altro prodotto d’eccellenza è la <strong>patata</strong>, di pasta finissima e dal gusto inimitabile, ideale per realizzare uno dei piatti locali più gustosi della tradizione, ovvero&nbsp; gli “gnocchi”, naturalmente al tartufo.<br />\r\nIn questi giorni è possibile degustare e acquistare prodotti tipici, ammirare la gara dei <strong>cani da tartufo</strong>, partecipare alla gara podistica “<strong><em>La tartufissima</em></strong>” e per gli amanti del Jazz tutti i pomeriggi “<em><strong>Jazz con tartufo</strong></em>” i grandi nomi della musica Jazz si esibiscono a Pietralunga.<br />\r\nUna manifestazione per tutti gli appassionati del gusto e dei sapori d’eccellenza!</p>\r\n\r\n<p><strong>Per maggiori informazioni</strong>:<br />\r\n<a href=\"http://www.turismo.pietralunga.it/mostra-mercato-del-tartufo-della-patata-bianca-pietralunga/\" target=\"_blank\">www.turismo.pietralunga.it</a><br />\r\n<a href=\"https://www.facebook.com/pietralungaeventi/\" target=\"_blank\">www.facebook.com/pg/pietralungaeventi/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Feste und Ortsfeste | Märkte und Messen | Pietralunga","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/tartufo+bianco+e+patata+cover.jpg/9c73985c-a1b7-429b-a5fa-5b345da3d8c0?t=1568626085875&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mostra+mercato+tartufo+e+patata+THUMB/d4236f8b-a264-4db4-b415-331baba865a0?t=1444138221039&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/19907676/Pietralunga+dll%27alto/4536a3ec-70df-4948-a036-cba1c8a75cf8?t=1493223172054&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/gubbio/20732a06-fc5c-4a7c-96ca-072dacb55fe5?t=1454334869586","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/tartufo+bianco+e+patata+logo.jpg/696a36fc-e875-4a0c-a400-c7e71d545ea7?t=1568626074595","Mostra Mercato del Tartufo bianco e della Patata",43.4422051,12.4371945,"Pietralunga",54041,"","","","[  ]",""],
    [1339,"Evento","de_DE",40532883,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-enologica-montefalco","Enologica Montefalco","<strong>Dal 13 al 15 settembre torna, per la sua 40° edizione, l’evento dedicato al Sagrantino e ai grandi vini del territorio di Montefalco, tra i borghi più belli d’Italia.</strong>","2019-09-13T00:00:00","","2019-09-15T00:00:00","","vino, sagrantino, cantine, umbria, vini, DOCG, DOC, degustazioni, assaggi, laboratori, cooking show, gastronomia, vigneti, vendemmia, turismo lento, turismo slow, cose da fare, cose da vedere","Enologica Montefalco","","<strong>Dal 13 al 15 settembre torna, per la sua 40° edizione, l’evento dedicato al Sagrantino e ai grandi vini del territorio di Montefalco, tra i borghi più belli d’Italia.</strong> <p>Tre giorni all’insegna del “<strong>Bere Lento</strong>”, tra <strong>gastronomia </strong>d’eccellenza, cultura del <strong>buon vivere</strong>, <strong>degustazioni</strong>, <strong>trekking </strong>tra filari e olivi e laboratori in uno dei momenti dell’anno più belli per visitare la zona, a ridosso della <strong>vendemmia</strong>.<br />\r\n<a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/montefalco\" target=\"_blank\"><strong>Montefalco </strong></a>è tra i luoghi per eccellenza in cui viaggiare<strong> slow</strong>, praticando un turismo sostenibile e rispettoso dei territori e dell’ambiente, concedendosi un tempo che scorre lentamente per assaporare, apprezzare e vivere pienamente le peculiarità di un territorio unico, fatto di natura, gastronomia, eccellenze enologiche, beni storici e paesaggistici, suggestive tradizioni ed un borgo medievale dall’indiscutibile fascino.&nbsp;<br />\r\nUn luogo in cui si incarna perfettamente la filosofia del “<strong>turismo lento</strong>”.<br />\r\nTantissime le iniziative in calendario nel contenitore organizzato dal Consorzio Tutela Vini Montefalco, dal Comune di Montefalco e dall’associazione Strada del Sagrantino, dagli approfondimenti sui grandi vini del territorio, a partire dal <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/vini-doc-e-docg-montefalco\" target=\"_blank\"><strong>Montefalco Sagrantino Docg </strong></a>ai cooking show e alle passeggiate, per arrivare alla suggestiva e tradizionale festa della vendemmia.<br />\r\nGrande protagonista di <strong>Enologica Montefalco</strong> sarà naturalmente il <strong>vino</strong>: saranno oltre <strong>trenta </strong>le <strong>cantine</strong> presenti ai banchi d’assaggio, portando in degustazione i vini del territorio. Non mancheranno focus, degustazioni e approfondimenti sui grandi vini di queste terre, a partire dal Montefalco Sagrantino DOCG.</p>\r\n\r\n<p><strong>Per informazioni</strong>:<br />\r\n<a href=\"http://www.enologicamontefalco.it/\" target=\"_blank\">www.enologicamontefalco.it</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Feste und Ortsfeste | Montefalco","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/bere+Lento.jpg/98061eb3-6f62-49d3-b9fc-6b2e70f76533?t=1567610573813&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/120433/Sagrantino/60634d48-a260-4bf4-bf0e-2d09a676d684?t=1428578812494&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/deruta+-+collazzone/15d029e8-5b64-4bc0-b6dd-829c4285c2ba?t=1454334610275","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/enologica+montefalco+bere+lento_profilo.jpg/b89dcefb-f771-4b32-ae3e-b33361d5a8b2?t=1567610597825","Enologica Montefalco",42.8918739,12.6500673,"Montefalco",54030,"","","","[  ]",""],
    [1340,"Evento","de_DE",40562790,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-palio-de-san-michele","Palio de San Michele","<strong>Da oltre cinquant’anni Bastia Umbra celebra il patrono con il Palio de San Michele, l’antica sfida tra i quattro rioni della città.</strong>","2019-09-19T00:00:00","","2019-09-29T00:00:00","","Palio, Bastia Umbra, Umbria, gara, giochi, Lizza, competizione, corteo, San Michele, patrono, drappo, sfilate, spettacoli, teatro, arte, cultura, tradizione, staffetta, taverne, degustazioni, cose da fare, cose da vedere","Palio de San Michele","","<strong>Da oltre cinquant’anni <a href=\"https://www.umbriatourism.it/-/bastia-umbra\" target=\"_blank\">Bastia Umbra</a> celebra il patrono con il Palio de San Michele, l’antica sfida tra i quattro rioni della città.</strong> <p>Dal <strong>19 al 29 settembre</strong> <strong>Portella</strong>, <strong>Moncioveta</strong>, <strong>San Rocco</strong> e <strong>Sant'Angelo </strong>si affronteranno per ottenere l’ambito drappo, dipinto in occasione di ogni edizione da un artista diverso.<br />\r\nSi inizia con le <strong>sfilate</strong>, veri e propri spettacoli teatrali, e si prosegue poi con i <strong>giochi </strong>in piazza, come il tiro alla fune o la corsa coi sacchi, fino ad arrivare alla <strong>Lizza</strong>, la staffetta dalla <a href=\"https://www.umbriatourism.it/-/chiesa-di-san-michele\" target=\"_blank\"><strong>Chiesa di San Michele Arcangelo</strong></a> al <strong>Palazzo Comunale</strong> e ritorno. Al termine della corsa viene assegnato il Palio al Rione che ha ottenuto il punteggio più alto nelle tre prove.<br />\r\nTutte le sere taverne aperte: piatti tipici della cucina umbra, musica e intrattenimento.</p>\r\n\r\n<p><strong>Per maggiori informazioni</strong>:<br />\r\n<a href=\"http://www.paliodesanmichele.it/default2.asp?active_page_id=491\" target=\"_blank\">www.paliodesanmichele.it</a><br />\r\n</p> ","Schönheitswettbewerbe, Turniere | Bastia Umbra","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Palio+de+San+Michele+01/5ecc703a-97f2-4eb2-80f8-4131b86ef8ed?t=1442473954288&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Palio+de+San+Michele+04/847c2de4-e56a-4787-8626-6d8930ce7d07?t=1442473999785&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Palio+de+San+Michele+03/9f0a8815-152b-46be-9b1e-c4151ea93062?t=1442473986384&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/deruta+-+collazzone/15d029e8-5b64-4bc0-b6dd-829c4285c2ba?t=1454334610275","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/palio+de+san+michele+logo.jpg/b3f23c57-0c42-4c65-8a46-3f98a673c523?t=1567692934756","Palio de San Michele",43.0677554,12.5495816,"Bastia Umbra",54002,"","","","[  ]",""],
    [1341,"Evento","de_DE",40592764,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-giostra-dell-arme","Giostra dell’Arme","<strong>Un antico documento del 1374 narra i festeggiamenti della città di San Gemini in onore del suo patrono: ispirandosi a quel cerimoniale pubblico la città torna a festeggiare Santo Gemini, dal 28 settembre al 13 ottobre con la “Giostra dell'Arme”.</strong>","2019-09-28T00:00:00","","2019-10-13T00:00:00","","giostra, torneo, arme, san gemini, umbria, corteo, medioevo, competizione, gara, rione, taverne, prodotti tipici, palio, palio d'argento, cavalieri, dame, giochi, sbandieratori, saltimbanchi, cose da fare, cose da vedere","Giostra dell’Arme","","<strong>Un antico documento del 1374 narra i festeggiamenti della città di San Gemini in onore del suo patrono: ispirandosi a quel cerimoniale pubblico la città torna a festeggiare Santo Gemini, dal 28 settembre al 13 ottobre con la “Giostra dell'Arme”.</strong> <p>Per quindici giorni la città di <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/san-gemini\" target=\"_blank\"><strong>San Gemini </strong></a>si veste dei colori delle bandiere che i due <strong>Rioni</strong>, Rocca e Piazza, affiggono alle finestre, pronti a darsi battaglia per la conquista del<strong> Palio d’Argento</strong>,&nbsp; riaprono le antiche botteghe e le taverne con i piatti tipici.<br />\r\nLe vie, le piazze e i palazzi nobiliari rivivono le atmosfere medievali con le rappresentazioni teatrali, le rievocazioni, le esibizioni di armigeri, sbandieratori, giocolieri e saltimbanchi in attesa della sfida finale, preceduta dal corteo storico.<br />\r\nLa giostra, torneo equestre nel quale tre cavalieri per Rione scendono nel “Campo de li Giochi” per sfidarsi al galoppo nella presa dell’anello e nel lancio del giavellotto sullo scudo gentilizio, chiude i festeggiamenti la domenica successiva al 9 ottobre, assegnando il Palio d’argento al Rione vincitore.<br />\r\nDurante tutta la manifestazione è possibile gustare i migliori piatti dell’antica tradizione gastronomica locale, grazie alle caratteristiche taverne che aprono le loro porte ai visitatori in città.</p>\r\n\r\n<p><strong>Per informazioni</strong>:<br />\r\n<a href=\"http://www.turismosangemini.it/home.php?id=3&amp;idEvento=104&amp;fromPage=elenco#topMenu\" target=\"_blank\">www.turismosangemini.it</a></p> ","Schönheitswettbewerbe, Turniere | San Gemini","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/giostra-dellarme-sangemini-2019.jpg/040088f0-ed43-4e7c-bfba-cc67c1d40efd?t=1567774810621&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/giostra-dellarme-sangemini-2019+foto.jpg/49682fab-d8ba-4f42-bc18-73ff44b3f9f6?t=1567775172692&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/terni/5376881f-e907-49f2-8871-c7f688432072?t=1454335089554","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/giostra-dellarme-sangemini-2019+locandina.jpg/59c2abd8-8c85-4128-8ddf-a42a960fd75d?t=1567774796539","Giostra dell’Arme",42.6127014,12.5465047,"San Gemini",55029,"","","","[  ]",""],
    [1342,"Evento","de_DE",40743417,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-parco-di-sculture-di-beverly-pepper","Beverly Pepper Park","<strong>At the conclusion of the celebrations dedicated&nbsp; to the great American artist Beverly Pepper, on Saturday 14th September 2019, at 4:30 pm in Todi will be inaugurated&nbsp; Beverly Pepper Park . This is the first contemporary sculpture theme park in the Umbria region and the first one designed by the artist in the world.</strong>","2019-09-14T00:00:00","","2019-09-14T00:00:00","","Parco di Sculture di Beverly Pepper, beverly pepper, arte contemporanea, parco, sculture, opere, Todi, Umbria, mostra, scultura, cose da fare, cose da vedere","Beverly Pepper Park","","<strong>At the conclusion of the celebrations dedicated&nbsp; to the great American artist Beverly Pepper, on Saturday 14th September 2019, at 4:30 pm in Todi will be inaugurated&nbsp; Beverly Pepper Park . This is the first contemporary sculpture theme park in the Umbria region and the first one designed by the artist in the world.</strong> <p>A park featuring<strong> 20 sculptures</strong> designed, restored for the occasion and donated to the town of <a href=\"https://www.umbriatourism.it/en_US/-/todi\" target=\"_blank\"><strong>Todi </strong></a>by the artist, a natural-urban itinerary in green surroundings located within the medieval walls of the town and connecting the church of <a href=\"https://www.umbriatourism.it/en_US/-/chiesa-di-santa-maria-della-consolazione\" target=\"_blank\"><strong>Santa Maria della Consolazione</strong></a> to the old town.<br />\r\nConnecting two main points of the town, the Park will allow visitors to fully enjoy the interaction between artworks, landscape, monumentality and an urban framework.&nbsp;<br />\r\nThese are monumental works created with different materials (iron, stainless steel, stone) that tell the story of the American artist's career from 1960 to the 2000s.<br />\r\n&nbsp;“<em>It is with great satisfaction </em>– emphasises <strong>Beverly&nbsp;Pepper </strong>– <em>that I look on this new project for Todi, bringing new energy to the town whose history is intimately linked with my artistic career. I have always been committed to Land Art projects and to creating a vital connection between my sculptures and the natural landscape. Art and nature that encourage people to engage in an inner quest which extends to the infinite</em>”<br />\r\nBeverly Pepper has also created sculpture benches for the Park, called “<strong>lunettes</strong>”, made with local stone from the quarries of <strong>Lake Trasimeno</strong>. The lunettes are panoramic points where you can stop to admire the artworks and the landscape.</p>\r\n\r\n<p><strong>Visitor information</strong>:<br />\r\nGetting there: Todi, South Entrance from Viale della Vittoria, in front of the church of Santa Maria della Consolazione; North Entrance from Piazza Pignattaria, behind the church of San Fortunato (Parco della Rocca).&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Inauguration</strong>: Saturday 14th September 2019 at 4:30 pm<br />\r\n<strong>Open to public</strong>: from 15th September 2019<br />\r\n<strong>Free admittance</strong></p>\r\n\r\n<p><strong>Information</strong><br />\r\nIAT del Tuderte, Piazza del Popolo n. 38/39<br />\r\nPh. +39 075 8956227 | iat.todi@coopculture.it | <a href=\"https://www.comune.todi.pg.it/it\" target=\"_blank\">www.comune.todi.pg.it&nbsp;</a><br />\r\nFondazione Progetti Beverly Pepper:&nbsp;<br />\r\npeppertodi@gmail.com | <a href=\"https://fondazioneprogettibeverlypepper.com/\" target=\"_blank\">www.fondazioneprogettibeverlypepper.com</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Todi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Parco+Beverly+Pepper.jpg/dbd448b3-be90-4daf-ba5e-3b83a0946071?t=1568196839939&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/BeverlyPepper_2.jpg/cae0b446-1421-4ab0-9aa9-90b55a103571?t=1568196784278&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/BeverlyPepper_8.jpg/1c361f18-414f-4a10-8294-2718ba8d35b5?t=1568196808247&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/BeverlyPepper_3.jpg/5189dabb-aa8d-421c-84dc-aa2fbf23f033?t=1568196796548&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/todi+e+dintorni/3c0ebd05-2c00-4470-87c3-37d738bc9721?t=1454334767441","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Parco+Beverly+Pepper+invito.jpg/19becad5-c51c-4562-9ff4-c3844e1c8e33?t=1568196830949","Beverly Pepper Park",42.7824434,12.4062554,"Todi",54052,"","","","[  ]",""],
    [1343,"Evento","de_DE",39510840,"37028492","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-corsa-all-anello-la-rivincita","The Narni Ring Race - The Revenge","<strong>From September 13 to 22, the <a href=\"https://www.umbriatourism.it/en_US/-/narni\" target=\"_blank\">Narni </a>Ring Race doubles with the Revenge. This time, during the race, the “Terziere” of Mezule and the one of Santa Maria will try to take their revenge on the “Terziere” of Fraporta which won the challenge on May 12.</strong>","2019-09-13T00:00:00","","2019-09-22T00:00:00","","Narni, umbria, corsa all'anello, rivincita, gara equestre, cavalieri, cavaliere, corteo, concerti, mostre, spettacoli, eventi gastronomici, cose da fare, cose da vedere","The Narni Ring Race - The Revenge","","<p><strong>From September 13 to 22, the&nbsp;<a href=\"https://www.umbriatourism.it/en_US/-/narni\" target=\"_blank\">Narni&nbsp;</a>Ring Race doubles with the Revenge. This time, during the race, the “Terziere” of Mezule and the one of Santa Maria will try to take their revenge on the “Terziere” of Fraporta which won the challenge on May 12.</strong></p> <p>A series of events will run in ten days of celebration that will culminate with the equestrian race at the \"<strong>Campo de li Giochi</strong>\" (playground), preceded by a great historical procession.</p>\r\n\r\n<p>The Revenge will be dedicated to the <strong>Madonna Assunta</strong> (Virgin Mary assumed into heaven).&nbsp;<br />\r\nAccording to the statutes, this celebration was the most heartfelt event in Narni, after the feast of the patron of the city (San Giovenale).</p>\r\n\r\n<p>It is precisely for this reason that in the evening preceding the equestrian race (<strong>September 21st</strong>) there will be a suggestive offer of the candles in the Cathedral in honor of the Virgin and a procession of the nobles and the people in medieval dress, following the religious ceremony.</p>\r\n\r\n<p>Unlike the challenge of May during which every “Terziere” blessed his knights in the local church on different days, this time a common blessing will take place with a suggestive ceremony in the Cathedral of Narni. On the occasion of the religious event, the sacred representation entitled \"<strong>Donna de Paradiso</strong>\" and written by <strong>Jacopone da Todi </strong>will be staged.</p>\r\n\r\n<p>On <strong>September 13</strong>, the event will start with the passage of the auctioneer as usual. Starting from this moment, bakeries and taverns will open and many other events will take place in the following days: lots of positive emotions and surprises are waiting for you.</p>\r\n\r\n<p><br />\r\nThe Revenge will also feature exhibitions, concerts, shows, performances by members of the “Terzieri” and gastronomic events.</p>\r\n\r\n<p><br />\r\n<strong>For more information</strong>:<br />\r\n<a href=\"http://www.corsallanello.it\" target=\"_blank\">www.corsallanello.it</a></p>\r\n\r\n<p><br />\r\n&nbsp;</p> ","Festivals und Veranstaltungen | Religiöse Feiern | Schönheitswettbewerbe, Turniere | Narni","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Corsa+all%27anello+narnia+cover.jpg/373e7740-273a-43ec-af84-b7cee940cef9?t=1564674100180&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/corsa+all%27anello_rivincita+%281%29.jpg/a23d9fd8-43f7-4fdc-8f4f-4c6bef381747?t=1497446677657&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/corsa_anello+%283%29.jpg/d9bb21e5-825a-4887-a1ad-bdf978bfdd95?t=1519896956881&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/corsa_anello+%286%29.jpg/e9c49fad-fe32-49e5-ae74-39c5f9e55ccb?t=1519896957266&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/narni+-+calvi+-+otricoli/5bf8b6e8-de41-4bc1-b01f-037bc7210d15?t=1454335121724","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/corsa+all%27anello+narnia.png/f76bc2e4-324e-41f3-b47a-29ff39ebe0e4?t=1564674087657","The Narni Ring Race",42.5195891,12.5152257,"Narni",55022,"","","","[  ]",""],
    [1344,"Evento","de_DE",41103727,"93925","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-michelangelo-pistoletto-allo-specchio","Michelangelo Pistoletto allo specchio","<strong>Michelangelo Pistoletto, uno degli artisti italiani più affermati e riconosciuti in ambito internazionale, venerdì 27 settembre alle ore 17,30 sarà ospite di Palazzo Collicola a Spoleto, in un dialogo sulla sua concezione dell’arte e delle relazioni umane.</strong>","2019-09-27T00:00:00","","2019-09-27T00:00:00","","Pistoletto, palazzo collicola, spoleto, umbria, arte, mostra, artista, specchio, dialogo, cose da fare, cose da vedere","Michelangelo Pistoletto allo specchio","","<strong>Michelangelo Pistoletto, uno degli artisti italiani più affermati e riconosciuti in ambito internazionale, venerdì 27 settembre alle ore 17,30 sarà ospite di Palazzo Collicola a Spoleto, in un dialogo sulla sua concezione dell’arte e delle relazioni umane.</strong> <p><strong>Pistoletto</strong>, artista universale, che ha allargato il concetto di stile e di opere ben oltre il limite delle forme e dei materiali, non ha mai dimenticato le origini della sua formazione, quando presso il padre pittore imparava i rudimenti della pittura.<br />\r\nRovesciando e ribaltando il rapporto tra padre e figlio, maestro e allievo, e facendo le proprie opere portatrici della paternità stessa dell’artista,<strong> Pistoletto si metterà allo specchio di fronte al pubblico</strong>, essendo lo specchio il simbolo stesso della sua idea di essere al presente, fissare l’attimo, includere l’ambiente, rapportarsi con gli altri e con se stessi.&nbsp;<br />\r\nA <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/palazzo-collicola-arti-visive-museo-carandente-spoleto\" target=\"_blank\"><strong>Palazzo Collicola Arti Visive</strong></a> di <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/spoleto\" target=\"_blank\"><strong>Spoleto</strong></a> storia antica e arte moderna convivono offrendo interessanti occasioni di scambi reciproci, come testimoniano le due mostre di <strong>Bruno Ceccobelli </strong>e <strong>Loris Cecchini</strong> presso l’Appartamento Nobile del Palazzo, visitabili fino al <strong>27 ottobre</strong>, e il nuovo allestimento della<strong> Galleria d’Arte Modern</strong>a. Qui Pistoletto rifletterà con la sua presenza sul senso stesso di cosa significhi avere coscienza del passato, conservare la memoria e guardare costantemente al futuro.<br />\r\nA ulteriore testimonianza di ciò, sarà proiettato il film <em><strong>Autoritratto attraverso mio padre</strong></em>, con la regia di Chiara Battistini e realizzato nel 2019 dalla Fondazione Cassa di Risparmio di Biella, Cittadellarte-Fondazione Pistoletto e Fondazione Zegna. Il video-documento della durata di 30’ vede la partecipazione di Michelangelo Pistoletto, Alberto Fiz e Anna Zegna.</p>\r\n\r\n<p><strong>Per informazioni</strong>:<br />\r\nSistema Museo +39 0743 46434 – spoleto@sistemamuseo.it&nbsp;<br />\r\ninfo@palazzocollicola.it<br />\r\n<a href=\"http://www.palazzocollicola.it/\" target=\"_blank\">www.palazzocollicola.it</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/CARTOLINA+WEB+Pistoletto.jpg/e09f46a4-ab76-453f-a5fd-49f54f9c9c7e?t=1569248166439&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/palazzo+collicola+esterno.jpg/1400614f-aa54-47ff-a3c2-e1a9213ec107?t=1496837898680&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Palazzo+collicola+logo.jpg/3239877f-6a41-46df-ab81-96e6b2e733d3?t=1569248658220","Michelangelo Pistoletto allo specchio",42.7355124,12.7363357,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [1345,"Evento","de_DE",41103817,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-il-nostro-tempo","Il Nostro Tempo","<strong>Dal 27 al 29 Settembre torna a Città della Pieve la kermesse “Il Nostro Tempo”, con nomi illustri e ospiti del calibro di Renzo Arbore e Pupi Avati.&nbsp;</strong>","2019-09-27T00:00:00","","2019-09-29T00:00:00","","il nostro tempo, città della pieve, umbria, tempo fisico, tempo interiore, tempo del mondo, pupi avati, renzo arbore, Achille Bonito Oliva, Sabina Ciuffini, Daniela Poggi, cose da fare, cose da vedere, arte, reading, cultura, incontri, dibattiti","Il Nostro Tempo","","<strong>Dal 27 al 29 Settembre torna a Città della Pieve la kermesse “Il Nostro Tempo”, con nomi illustri e ospiti del calibro di Renzo Arbore e Pupi Avati.&nbsp;</strong> <p>Riflessioni, vecchie e nuove, sul <strong>tempo </strong>e sul suo trascorrere, saranno al centro di un intenso e ricco programma curato dalla direttrice artistica, <strong>Mimma Nocelli</strong>.<br />\r\n“<em>Il senso del tempo è legato a come la nostra anima, il nostro corpo, il nostro vissuto interpretano il suo scorrere</em>. – spiega la direttrice - <em>Il tempo è dunque ciò che determina la nostra esistenza. Ma cosa lega il nostro essere nel mondo al concetto di tempo? Come sorge il senso del tempo? Quali sono i meccanismi che regolano la nostra percezione del tempo? Quali momenti lo scandiscono? Sono domande che ci emozionano e alle quali cerchiamo di dare risposte</em>.”&nbsp;<br />\r\nI numerosi appuntamenti, tutti a ingresso gratuito, si svolgeranno al <strong>Teatro degli Avvalorati </strong>e a <strong>Palazzo della Corgna</strong> a <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/citta-della-pieve\" target=\"_blank\"><strong>Città della Pieve</strong></a>&nbsp;e ruoteranno intorno a tre linee di approfondimento: il “<strong>tempo fisico</strong>”, ill “<strong>tempo interiore</strong>” e il “<strong>tempo del mondo</strong>”.&nbsp;<br />\r\nGli ospiti della kermesse, giunta alla terza edizione, saranno chiamati a raccontare, a condividere memorie, ricordi, biografie (il passato); a parlare di ciò che stanno vivendo e li preoccupa o esalta del mondo che stiamo attraversando (il presente); a&nbsp; confidare progetti e raccontare gli scenari che si prospettano e ci attendono (il futuro).<br />\r\nTra gli ospiti della rassegna nomi del calibro di&nbsp;<strong>Renzo Arbore</strong>,<strong> Pupi Avati</strong>, <strong>Achille Bonito Oliva</strong>, <strong>Stefania Casini</strong>, <strong>Sabina Ciuffini</strong>, <strong>Jas Gawronski</strong>, <strong>Laura Lattuada</strong>, <strong>Giovanni Nuti</strong>, <strong>Daniela Poggi</strong>, <strong>Alberto Negri </strong>e molti altri.&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Per informazioni</strong>:<br />\r\n<a href=\"http://www.ilnostrotempo.org/\" target=\"_blank\">www.ilnostrotempo.org</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Ausstellungen und Übersichten | Città della Pieve","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Il+Nostro+Tempo+cover1.jpg/42cb26cf-885c-4657-8343-250b009a5455?t=1569252856680&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/5365180/Citt%C3%A0+della+Pieve+1/1dbf3cad-006f-4969-bc02-e1fdcc1e0543?t=1474968351498&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+della+pieve/7746896c-7202-44f0-a549-a98b8a630304?t=1454334571240","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Il+Nostro+Tempo+logo.jpg/1de676a9-d1f0-4a73-af22-14a1f80073da?t=1569252173003","Il Nostro Tempo",42.9527338,12.004326,"Città della Pieve",54012,"","","","[  ]",""],
    [1347,"Evento","de_DE",43535216,"93925","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-due-nuove-mostre-a-palazzo-collicola","Due nuove mostre a Palazzo Collicola","<strong>Dal 14 dicembre all’8 marzo in esposizione a Palazzo Collicola le mostre “Raspi: collages e dipinti 1959-1963” e “Convergenze. Notargiacomo e la collezione della GAM di Spoleto\".</strong>","2019-12-14T00:00:00","","2020-08-03T00:00:00","","mostra, mostre, Spoleto, Palazzo Collicola, Umbria, arte, cultura, esposizione, Notargiacomo, Raspi, collezione, collezioni, Collages, quadri, dipinti, installazioni, cose da fare, cose da vedere","Due nuove mostre a Palazzo Collicola","","<strong>Dal 14 dicembre all’8 marzo in esposizione a Palazzo Collicola le mostre “Raspi: collages e dipinti 1959-1963” e “Convergenze. Notargiacomo e la collezione della GAM di Spoleto\".</strong> <p>Inaugurano, <strong>sabato 14 dicembre</strong> alle ore<strong> 11.30</strong>, due mostre a <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/palazzo-collicola-arti-visive-museo-carandente-spoleto\" target=\"_blank\"><strong>Palazzo Collicola</strong></a>: “<em><strong>Raspi: collages e dipinti 1959-1963</strong></em>” a cura di Giorgio Flamini e “<strong><em>Convergenze. Notargiacomo e la collezione della GAM di Spoleto</em></strong>” a cura di Marco Tonelli.<br />\r\nLa mostra su <strong>Piero Raspi </strong>si propone come un focus su un artista che oltre ad esser nato a <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/spoleto\" target=\"_blank\"><strong>Spoleto </strong></a>e aver fatto parte del <strong>gruppo dei 6 </strong>di Spoleto, è presente nella collezione della <strong>Galleria d’Arte Moderna</strong> della città. Per la sua mostra “<strong>Convergenze</strong>” invece <strong>Gianfranco Notargiacomo </strong>dialoga con artisti e opere della collezione conservata nei depositi di <strong>Santo Chiodo</strong>, con venti dipinti di autori con cui ha avuto un rapporto effettivo.<br />\r\nNati come sperimentazione tra il 1958 e il 1964, i <strong>Collages </strong>rappresentano il raggiungimento di un'importante indagine estetica di<strong> Piero Raspi</strong>. Già nelle prime opere, realizzate nel 1958 quando ancora faceva parte del gruppo dei 6, le astratte e raffinate architetture di semplici fogli giustapposti e sovrapposti sembrano essere percorse da guizzi vitali che nel tempo si faranno via via più marcati. Con l'avvio degli anni '60, la struttura delle opere diviene più dinamica con l'affiorare, tra gli strati di carta, di componenti quali fotografie, lettere e oggetti tridimensionali. Questo riferimento alla realtà quotidiana, imprime ai Collages un'energia da non-sense, che rende le opere affini alla decontestualizzazione new-dada tipica in quello stesso periodo dell’americano Robert Rauschenberg. La produzione, si alterna ai grandi quadri informali, pur con evidenti differenze: dalle dimensioni ai materiali, dall'impatto cromatico a quello spaziale. Ma ciò che maggiormente differenzia i quadri dai Collages è la presenza in quest'ultimi di una vena ironica leggera e sottile come una velatura. Caratteristica comune a tutti, è l'essere stati per anni celati negli archivi dell'autore è per questo essere, per alcuni, assolutamente inediti.&nbsp;<br />\r\n<strong>Gianfranco Notargiacomo </strong>è un artista per molti versi precursore dai linguaggi non codificati capace di passare dalla forma all’immagine, dalla struttura alla pittura con la stessa perizia e intelligenza. Proprio per questo ha rappresentato la soluzione ai nodi contrapposti l’uno con l’altro, contrastanti, intrecciati. Divergenti e convergenti allo stesso tempo. La <strong>Galleria d’Arte Moderna di Spoleto</strong>, come tutti i musei del mondo, possiede un deposito ricco di opere, per lo più donazioni o acquisizioni fatte nel corso degli anni, alcune delle quali destinate a ruotare nel corso del tempo e uscire di volta in volta dai depositi. Gianfranco Notargiacomo ha accolto l’invito per la sua mostra a cercare un dialogo con gli artisti e le opere della collezione conservate nei depositi di Santo Chiodo, trovando la chiave di volta della proposta curatoriale in circa venti dipinti di autori con cui ha avuto un rapporto effettivo. Tra di essi figurano Burri, Sadun, Bendini, Pace, Vacchi, Asdrubali, Rossano, Gandini, Cascella, Ceroli, Boille, Cotani, Mattiacci, Luzzi, Pozzati. Il progetto espositivo riprende il titolo dalla celebre installazione <em><strong>Le nostre divergenze</strong></em>, la prima mostra personale dell’artista tenutasi a Roma nel 1971 presso la Galleria La Tartaruga di Plinio De Martiis, poi riproposta varie volte nel corso dei decenni in vari spazi museali, tra cui la Galleria Nazionale d’Arte Moderna di Roma: oltre duecento omìni in plastilina colorata che invadono la galleria in tutti i suoi spazi. La prima volta che fu esposta in pubblico l’installazione fu definita nell’Herald Tribune da Edith Schloss come “The most surprising show”. Negli spazi del piano terra di Palazzo Collicola, proprio dove una volta era collocata la collezione permanente della Galleria d’Arte Moderna, circa 140 omìni dialogheranno con le opere selezionate dal deposito della collezione, in un fluire continuo tra memoria e presente, come fossero testimoni incantati di un’apparizione, di uno svelamento. Con l’occasione della mostra Notargiacomo donerà alla Galleria d’Arte Moderna di Spoleto una sua scultura, un tipico <strong>Takete</strong>, che farà anch’esso parte della mostra insieme ad altre sculture della serie, simbolicamente a far convergere, come recita il titolo, le sue opere con quelle del museo.<br />\r\nLe mostre inaugurano a <strong>Palazzo Collicola</strong> sabato 14 dicembre alle ore 11.30 e saranno visitabili fino a<strong> domenica 8 marzo</strong>, dal venerdì alla domenica, <strong>giovedì 26 dicembre 2019 </strong>e <strong>lunedì 6 gennaio 2020</strong> dalle 10.30 alle 13.00 e dalle 15.00 alle 17.30.</p>\r\n\r\n<p><strong>Per informazioni</strong>:<br />\r\n<a href=\"http://www.comune.spoleto.pg.it/turismoecultura/2019/12/11/mostre-a-palazzo-collicola-raspi-e-notargiacomo-inaugurazione-sabato-14-dicembre/\" target=\"_blank\">www.comune.spoleto.pg.it&nbsp;</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/CARTOLINA+WEB+RASPI.jpg/0492d982-6d81-4df0-a72b-76467ca1b2c4?t=1576232875552&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/CARTOLINA+WEB+NOTARGIACOMO.jpg/269d741d-5f2a-4a7a-bb8e-300d07cbd635?t=1576232861962&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/palazzo+collicola+esterno.jpg/1400614f-aa54-47ff-a3c2-e1a9213ec107?t=1496837898680&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Palazzo+collicola+logo.jpg/3239877f-6a41-46df-ab81-96e6b2e733d3?t=1569248658220","Due nuove mostre a Palazzo Collicola",42.7355124,12.7363357,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [1349,"Evento","de_DE",43204230,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-accendiamo-il-natale","Accendiamo il Natale","<strong>L’8 dicembre a Porano torna la sesta edizione di Accendiamo il Natale con grandi novità per grandi e piccini!</strong>","2019-08-12T00:00:00","","2019-08-12T00:00:00","","accendiamo il natale, natale, porano, accensione, albero, albero di Natale, mercatino, spettacoli, animazioni, babbo natale, elfi, regali, doni, festività, festa, feste, gastronomia, villaggio, cose da fare, cose da vedere","Accendiamo il Natale","","<strong>L’8 dicembre a Porano torna la sesta edizione di Accendiamo il Natale con grandi novità per grandi e piccini!</strong> <p>La manifestazione, che si terrà a <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/porano\" target=\"_blank\"><strong>Porano</strong></a>, in <strong>Piazza Garibaldi </strong>dalle 10.00 alle 20.00, prevede un <strong>mercatino </strong>con prodotti di artigianato locale, hobbisti con tesserino, aziende agricole, usato e stand enogastronomici. Non può non mancare il <strong>Villaggio di Babbo Natale</strong>, con il laboratorio delle letterine, animazione per bambini e la consegna delle letterine a Babbo Natale.&nbsp;<br />\r\nAl calar del sole prenderà vita uno spettacolo di luci e musica che culminerà nell’<strong>accensione dell’Albero di Natale</strong> della “<strong>Porticciola</strong>”.&nbsp;<br />\r\nL’arrivo di Babbo natale sarà ancora più spettacolare grazie alla collaborazione del <strong>Gruppo Speleologico Cai Orvieto</strong>.<br />\r\nLa giornata sarà allietata dall’esibizione del Centro Musicale 2PLAY “<strong><em>Rockin’ Around The Christmas Tree</em></strong>”.<br />\r\nL’ingresso è gratuito.</p>\r\n\r\n<p><strong>Per informazioni</strong>:<br />\r\n<a href=\"http://www.prolocoporano.com\" target=\"_blank\">www.prolocoporano.it&nbsp;</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Porano","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/136460/porano_3/fbe14d3a-6d9a-4b13-9c77-b835de98e1e0?t=1437554375961&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/orvieto+e+dintorni/62f62850-b005-42d1-a380-fca17492714f?t=1454334789860","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/accendiamo+il+natale.jpeg/bc6f296c-2531-4fca-8e60-46581b871901?t=1575281940942","Accendiamo il Natale",42.6817096,12.1020615,"Porano",55028,"","","","[  ]",""],
    [1350,"Evento","de_DE",43204272,"90590","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-spello-in-presepe","Spello in Presepe","<strong>Dall’8 dicembre al 6 gennaio, nella Città dell'Infiorata va in scena il Natale con la XIX edizione di Spello in Presepe.</strong>","2019-08-12T00:00:00","","2020-06-01T00:00:00","","spello, infiorata, città, borgo, natale, umbria, presepe, concorso, magia atmosfera, natività, festività, cose da fare, cose da vedere","Spello in Presepe","","<strong>Dall’8 dicembre al 6 gennaio, nella Città dell'Infiorata va in scena il Natale con la XIX edizione di Spello in Presepe.</strong> <p>Il borgo di <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/spello\" target=\"_blank\"><strong>Spello </strong></a>si trasforma, nel periodo natalizio, in uno splendido <strong>presepe all’aperto</strong>. Nicchie, angoli di negozi, laboratori artistici si prestano all'allestimento delle scene della <strong>Natività</strong>.<br />\r\nPresepi di diversa forma, grandezza, tradizione o simbologia, capaci di far cogliere la magica atmosfera del Natale.<br />\r\nSeguite le indicazioni della “<em><strong>Via dei Presepi</strong></em>” che vi porteranno a scoprire tante piccole composizioni per poi giungere al presepe, fuori concorso, di <strong>Pierluigi Fuso </strong>che, negli anni, è divenuto il simbolo del concorso grazie ad una maestria artigianale e una passione che ogni anno richiama centinaia di turisti.<br />\r\nLa premiazione del miglior presepe tra quelli in concorso avverrà il 6 gennaio nella sede della Pro Spello.<br />\r\nLa musica sarà il filo conduttore: da quella antica delle cornamuse e delle zampogne a quella cantata dai cori natalizi che accompagneranno pomeriggi e serate.<br />\r\nAnche quest'anno<a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/evento-2019-spello-splendens\" target=\"_blank\"> <strong>Spello Splendens</strong></a>, il Festival di Musica del Natale medievale e tradizionale: l'appuntamento è dal 28 dicembre al 6 gennaio per ascoltare le sonorità di strumenti d'altri tempi.</p>\r\n\r\n<p><strong>Per informazioni</strong>:<br />\r\n<a href=\"http://www.prospello.it/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=56&amp;Itemid=75&amp;jjj=1575282986178\" target=\"_blank\">www.prospello.it&nbsp;</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Religiöse Feiern | Spello","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/spello+in+festa.jpg/0d3f1e5a-37bc-421d-b438-ee3e742d5121?t=1575283980654&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/deruta+-+collazzone/15d029e8-5b64-4bc0-b6dd-829c4285c2ba?t=1454334610275","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/spello-in-presepe-2019_.jpg/2e1b6dc7-3a95-4ba2-a551-ed9e01e1c5d1?t=1575284439245","Spello in presepe",42.9958505,12.6678533,"Spello",54050,"","","","[  ]",""],
    [1352,"Evento","de_DE",43264419,"90542","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-presepe-nel-pozzo","Presepe nel Pozzo","<strong>Dal 23 dicembre al 12 gennaio torna ad Orvieto la 31° edizione del Presepe nel Pozzo, il singolarissimo evento natalizio del Pozzo della Cava, nel cuore più antico del quartiere medievale.&nbsp;</strong>","2019-12-23T00:00:00","","2020-12-01T00:00:00","","presepe, presepe nel pozzo, pozzo, cava, orvieto, umbria, natale, natività, giuda escariota, gesù, feste, festività, mostra, monete, racconto, narrazione, voce narrante, rappresentazione, sotterranei, cose da fare, cose da vedere","Presepe nel Pozzo","","<strong>Dal 23 dicembre al 12 gennaio torna ad Orvieto la 31° edizione del Presepe nel Pozzo, il singolarissimo evento natalizio del Pozzo della Cava, nel cuore più antico del quartiere medievale.&nbsp;</strong> <p>Allestito nei sotterranei del <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/pozzo-della-cava-orvieto\" target=\"_blank\"><strong>Pozzo della Cava</strong></a> di <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/orvieto\" target=\"_blank\"><strong>Orvieto</strong></a>, quest’anno il<strong> Presepe nel Pozzo</strong> avrà per titolo “<em><strong>Lo strumento</strong></em>” e sarà arricchito da una originale <strong>mostra sulle monete </strong>del tempo di Gesù.<br />\r\nSi tratta del quarto presepe del ciclo cosiddetto dei “<em>testimoni</em>” in cui la Natività è raccontata da personaggi comprimari, che propongono il loro insolito punto di vista.&nbsp;<br />\r\nNarratore d’eccezione di questa edizione del <strong>Presepe nel Pozzo</strong> è, infatti, un inaspettato e toccante <strong>Giuda Iscariota</strong>, il “gemello” di Gesù che racconterà la sua versione dei fatti, iniziando dalla sua notte di Natale ed accompagnando i visitatori lungo le <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/orvieto-undergrou-1\" target=\"_blank\"><strong>grotte </strong></a>del Pozzo della Cava, ricche di ritrovamenti archeologici etruschi, medievali e rinascimentali nel cuore del quartiere medievale.&nbsp;<br />\r\nSarà proprio lui, l’unico giudeo nel gruppo degli Apostoli galilei di Gesù, reputato il più fidato dei Dodici, a raccontare del suo rapporto speciale con il Maestro, fino all’ultima grande grotta del complesso ipogeo (alta 14 metri), dove finalmente si potrà assistere, invece, al Natale di Gesù, in cui la figura di Maria sarà protagonista di un singolare accostamento con la madre di Giuda.&nbsp;<br />\r\nNon mancano i personaggi meccanici a grandezza naturale, eseguiti da professionisti degli effetti speciali teatrali e cinematografici, che hanno reso famoso l’evento natalizio del Presepe nel Pozzo, soprattutto dopo l’introduzione degli animatroni realizzati appositamente da <strong>Andrea Giomaro</strong>, artista marchigiano degli effetti speciali e dei parchi a tema.&nbsp;<br />\r\nOgni anno, infatti, il presepio-evento affronta con allestimenti sempre nuovi e suggestivi effetti scenici, tematiche differenti, spaziando dai Vangeli apocrifi ai miti ebraici precristiani, senza trascurare le tradizioni e una precisa ricostruzione storica di usi e costumi della Palestina del primo secolo.&nbsp;<br />\r\nL’<strong>edizione 2019-2020</strong> del Presepe nel Pozzo sarà arricchita da una mostra sulle monete del tempo di Gesù, le stesse con cui fu pagato Giuda. Saranno in esposizione alcuni originali in circolazione in Palestina tra il I sec. a. C. e il I sec. d. C. e le copie delle monete della Biblioteca Apostolica Vaticana citate dai Vangeli.&nbsp;<br />\r\nIl ricavato della vendita delle copie (doppi volumi numerati della casa editrice Scripta Maneant) contribuirà alla realizzazione di un grande <strong>pozzo per l’acqua in Africa</strong>.<br />\r\nInoltre, il brano che fa colonna sonora della scena finale del 31° Presepe nel Pozzo, allestita nella suggestiva grande grotta etrusca del percorso, è la bellissima <strong><em>Ave Maria</em></strong> di <strong>Fabrizio De André</strong>, nella toccante interpretazione di <strong>Antonella Ruggiero</strong>.<br />\r\nIl visitatore si trova così dentro la scena, fisicamente accanto ai personaggi, sia nell’itinerario dei sotterranei con le scene introduttive, sia nell’ultima grotta etrusca, dove, attraverso un percorso a spirale dal basso in alto, potrà ammirare la scena conclusiva del Presepio.</p>\r\n\r\n<p><strong>Per informazioni</strong>:<br />\r\n<a href=\"https://www.pozzodellacava.it/presepe/\" target=\"_blank\">www.pozzodellacava.it&nbsp;</a></p> ","Religiöse Feiern | Orvieto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/presepe+nel+pozzo.jpg/9d4dc065-9feb-48ac-9ddb-f409dce9af22?t=1575391240096&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/presepe+nel+pozzo2.jpg/74ca4079-b9ba-4262-bd1e-64b16ac7bf43?t=1575452475231&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/Orvieto+sotterranea_2+%281%29/d8df282b-23ba-4930-b999-8cd9bb0e920e?t=1538473690998&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/orvieto+e+dintorni/62f62850-b005-42d1-a380-fca17492714f?t=1454334789860","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/presepe+nel+pozzo+lo+strumento1.jpg/d942d052-92b0-4cda-b4ad-3d645ce07f19?t=1575452467168","Presepe del Pozzo",42.7186152,12.1087907,"Orvieto",55023,"","","","[  ]",""],
    [1353,"Evento","de_DE",43264557,"90542","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-a-natale-regalati-orvieto","A Natale regalati Orvieto","<strong>Dal 29 novembre al 6 gennaio la terza edizione della rassegna che animerà le vie e le piazze di Orvieto nel periodo natalizio.&nbsp;</strong>","2019-11-29T00:00:00","","2020-06-01T00:00:00","","Natale, Orvieto, umbria, arte, meraviglia, spettacolo, umbria jazz winter, musica, feste, festività, presepe, teatro, danza, lettura, enogastronomia, cose da fare, cose da vedere","A Natale regalati Orvieto","","<strong>Dal 29 novembre al 6 gennaio la terza edizione della rassegna che animerà le vie e le piazze di Orvieto nel periodo natalizio.&nbsp;</strong> <p>A <strong>Natale </strong>regalati <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/orvieto\" target=\"_blank\"><strong>Orvieto</strong></a> è il grande calendario di eventi che propone otto diverse modalità per vivere l’atmosfera del Natale: Regalati… l’<strong>arte</strong>, Regalati… la <strong>meraviglia</strong>, Regalati… la <strong>tradizione</strong>, Regalati… lo <strong>shopping</strong>, Regalati… la <strong>gioia dei bambini</strong>, Regalati… lo <strong>spettacolo</strong>, Regalati… il gusto e Regalati… <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/evento-2019-umbria-jazz-winter\" target=\"_blank\"><strong>Umbria Jazz Winter</strong></a>.<br />\r\nUn lungo periodo in cui Orvieto offre una diversa visione dell’arte (la città ne è custode millenaria), linguaggi artistici (musica, lettura, teatro, danza, spettacolo), presepi e il gusto del buon vivere e della tradizione enogastronomica del territorio.</p>\r\n\r\n<p><strong>Per informazioni</strong>:<br />\r\n<a href=\"https://www.liveorvieto.com/a-natale-regalati-orvieto/\" target=\"_blank\">www.liveorvieto.com</a></p>\r\n\r\n<p>Consulta il programma completo.</p> ","Festivals und Veranstaltungen | Religiöse Feiern | Orvieto | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/A+Natale+regalati+Orvieto.jpg/2945c00a-3f9f-408f-8fa5-aa647b4a2b01?t=1575454700531&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Natale+in+Umbria+B93+Orvieto.jpg/b8334eb5-bdf4-4f8b-b86e-c0aff48f1a12?t=1575454721125&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Natale+in+Umbria+B42+Orvieto.jpg/72f3b6df-ea74-4a15-b952-56622510f0cc?t=1575454748974&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Natale+in+Umbria+B76+Orvieto.jpg/862e4d36-f9ac-43fa-95dd-212cce05e2c1?t=1575454736907&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/orvieto+e+dintorni/62f62850-b005-42d1-a380-fca17492714f?t=1454334789860","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/a+natale+regalati+orvieto+logo.png/15c47b78-d406-4ae4-8ea2-60f3c1092545?t=1575454760666","A Natale regalati Orvieto",42.7186152,12.1087907,"Orvieto",55023,"","","","[  ]",""],
    [1354,"Evento","de_DE",42393063,"90470","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-natale-ad-assisi","Christmas in Assisi","<p><strong>Nativity scenes, markets, concerts, exhibitions, shows, children entertainment and much more: from December 1st to January 6th the old town plunges into the festivities suggestive atmosphere.</strong></p>","2019-01-12T00:00:00","","2020-06-01T00:00:00","","Natale, Assisi, Umbria, festività, festa, feste, natalizio, babbo natale, elfi, mercatini, presepi, spettacoli, luminarie, prodotti tipici, animazione, bambini, famiglie, città serafica, san francesco, concerto, luminarie, magia, trenino, pista, pattinaggio, casa di babbo natale, befana, cose da fare, cose da vedere","Christmas in Assisi","","<strong>Nativity scenes, markets, concerts, exhibitions, shows, children entertainment and much more: from December 1st to January 6th the old town plunges into the festivities suggestive atmosphere.</strong> <p><a href=\"https://www.umbriatourism.it/en_US/-/assisi\" target=\"_blank\"><strong>Assisi </strong></a>will welcome you with many extraordinary events to make you live fully the <strong>Christmas</strong> magic.<br />\r\n<strong>Illuminations</strong> on the subject “<strong>The enchanted wood</strong>” will take you along the old town streets and along the Municipality square, accompanied <strong>by piped music</strong> which will evoke the Christmas spirit.<br />\r\nTo the delight of children and their family, there will be the <strong>Christmas toy train</strong> and <strong>the ice rink </strong>which allow you to enjoy the view of the <strong>Palazzetto del Perdono</strong> lit by suggestive lights. <strong>Santa Claus </strong>with the <strong>Elves</strong> will wait for you at the <strong>Monte Frumentario</strong> to open the doors of his “home” magic world.<br />\r\nAlso this year will be set up the<strong> Eco Tree</strong> composed by 80 plants which will be bedded for unborn children. During the entire Christmas period will take place several concerts as well as <strong>Assisi Città dei Presepi</strong>, you can’t miss some living nativity scenes with exhibitions and adorned shop windows: at <strong>Armenzano</strong> (December 26th and 30th and January 1st), of <strong>Petrignano</strong> (December 25th 26th 30th and January 1st) and of <strong>San Gregorio</strong> (December 26th 30th and January 1st 6th).<br />\r\nFrom December 6th to 8th and from 13th to 15th , from 10.00 A.M. to 08.00 P.M. at Palazzo del Frumentario, you can make Christmas purchases into the <strong>Campagna Amica Markets </strong>with exposed the Umbrian delicacies.<br />\r\nFrom December 7th to January 6th there will be the initiative <strong>Assisi Open Museums</strong>, with guided tours into the Assisi Underground and the Art Gallery.<br />\r\nOn December 31st will be held the traditional New Year’s Eve Concert, while on January 3rd it’s time for <strong>the New Year Big Concert </strong>at the Lyrick Theatre, with the Musical Chapel of the St. Francis Papal Church.</p>\r\n\r\n<p><strong>Information:</strong><br />\r\n<a href=\"http://www.nataleassisi.it/\" target=\"_blank\">www.nataleadassisi.it&nbsp;</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Ausstellungen und Übersichten | Märkte und Messen | Assisi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Natale+ad+Assisi+1.jpg/da162138-b1df-480c-9767-2739dbff3124?t=1572955674919&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Natale+ad+Assisi+2.jpg/bb024ed4-3c81-49ee-8f2c-b1f90d9f5beb?t=1572955682957&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Natale+ad+Assisi+4.jpg/0a952936-f569-47de-9498-c05187c4bed5?t=1572955693701&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Natale+ad+Assisi.jpg/8da79c3d-3e8e-41f8-bafe-510e44fbc050?t=1572955667320&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Assisi+brochure_natale_2019.jpg/5f851ab1-2fda-4c4f-b8d2-ac27c81a4d88?t=1574786382777","Christmas in Assisi",43.0711952,12.6146669,"Assisi",54001,"","","","[  ]",""],
    [1355,"Evento","de_DE",42153410,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-l-immanenza-della-rugiada-sauro-cardinali","The dew immanence. Sauro Cardinali","<p><strong>From October 31st to January 6th the Centre for Contemporary Art Palazzo Lucarini of Trevi, will host the personal exhibition by Sauro Cardinali, edited by Maurizio Coccia and Mara Predicatori.</strong></p>","2019-10-31T00:00:00","","2020-06-01T00:00:00","","Palazzo Lucarini, Trevi, Umbria, Sauro Cardinali, arte, arte contemporanea, mostra, esposizione, opere, artista, cose da fare, cose da vedere","The dew immanence. Sauro Cardinali","","<strong>From October 31st to January 6th the Centre for Contemporary Art Palazzo Lucarini of Trevi, will host the personal exhibition by Sauro Cardinali, edited by Maurizio Coccia and Mara Predicatori.</strong> <p>Some works, made in various times by this artist, will intertwine in the museum rooms following some ideal links and some heterogeneous points. Suggestions from the past will mix to the new inspirations in a close and an attractive dialogue. Formal affinities and continuity of ideas – with an extraordinary&nbsp; reflective coherence – weave the plot of <strong>Cardinali</strong>’s career, academy artist and teacher. An exemplary front man and particularly important, who from the Umbrian artistic context opens to the international one which the <strong>Centre for Contemporary Art Palazzo Lucarini</strong> of <a href=\"https://www.umbriatourism.it/en_US/-/trevi\" target=\"_blank\"><strong>Trevi</strong></a> highlights in an organic route of great visual intensity.<br />\r\nFlexible and absolute artist, <strong>Sauro Cardinali</strong> gives back a plural and harmonious world, with a precise stylistic and conceptual identity. In his works are mixing some bibliography and philosophical researches, the great romantic opera and the theatre, the <strong>landscape</strong>, the <strong>memory</strong> and the <strong>dream</strong>. His artistic process makes great use of the principle of “unmasking” using some transformation systems of an original data to achieve unpredictable shapes, epiphanies, formal unveilings unknown by the same artist.<br />\r\n<strong>The dew immanence</strong>, finally, is a rich and personal tribute by a great contemporary artist. An invitation to live with him the stages of an open and a vibrant research which is able to shape and to give material substance to the word, the poetry and to the weightless mood of life.</p>\r\n\r\n<p><strong>Next opening:</strong>&nbsp;Thursday, October 31st at 06.30 P.M.<br />\r\nFrom Friday to Sunday, 03.30 P.M. – 06.30 P.M. Free entry<br />\r\nInformation:&nbsp;<a href=\"https://www.palazzolucarini.it/limmanenza-della-rugiada-sauro-cardinali/\" target=\"_blank\">www.palazzolucarini.it</a></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> ","Ausstellungen und Übersichten | Trevi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Sauro+Cardinali.jpg/36c41008-5562-4f9b-817f-6953b5238b76?t=1572261796615&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/120433/trevi_1/3e026f20-303d-4688-8cf2-7e39f0553cd2?t=1475591167598&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/immanenza+della+rugiada+1.jpg/3d51a54c-efbe-4b13-913e-6288620c898d?t=1572262808076","The dew immanence. Sauro Cardinali",42.8774972,12.7474547,"Trevi",54054,"","","","[  ]",""],
    [1356,"Evento","de_DE",41854180,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-mostra-internazionale-di-arte-presepiale","Crib Art International Exhibition","<strong>In Città di Castello is coming back the Crib Art International Exhibition, scheduled from December 1st 2019 to January 6th 2020.</strong>","2019-01-12T00:00:00","","2020-06-01T00:00:00","","presepe, città di castello, umbria, arte presepiale, mostra internazionale, mostra, artisti, cultura, natale, esposizione, cose da fare, cose da vedere","Crib Art International Exhibition","","<strong>In Città di Castello is coming back the Crib Art International Exhibition, scheduled from December 1st 2019 to January 6th 2020.</strong> <p>The <strong>Crib Art International Exhibition</strong> reaches the <strong>20th edition</strong> and it will be held as usual in the wonderful <strong>Crypt</strong> of the <a href=\"https://www.umbriatourism.it/en_US/-/citta-di-castello\" target=\"_blank\"><strong>Città di Castello</strong></a><strong> Cathedral</strong>. It represents one of the most important reviews in the nativity scenes stage.<br />\r\nThis 20th edition will be attended by great Italian artists from <strong>Napoli</strong>, <strong>Bergamo</strong>, <strong>Palermo</strong> and <strong>Avellino</strong> schools as well as from<strong> Sardinia</strong> and from <strong>Tuscany </strong>and obviously from Umbria.<br />\r\nNot only the <strong>190 crib works </strong>exposed in the <strong>Inferior Cathedral</strong>, in all over the town will unfold a journey including the cribs tour in all old town churches.<br />\r\nOne of the novelties of this year will be <strong>a big Neapolitan crib</strong> of 3 meters in height and 12 meters in length. There’ll also be a crib dedicated to the “<strong>land of fires</strong>”. They’ll be back the Friends of <strong>Cascia</strong> with the<strong>&nbsp;Carbonari&nbsp;Association</strong> which will represent a traditional crib set up for this occasion and they’ll also be back the <strong>Tappetari from Camaiore</strong> with a fantastic patchwork of colored sawdust which will be completed during the opening.&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Information:</strong><br />\r\n<a href=\"http://www.presepicastello.org/\" target=\"_blank\">www.presepicastello.org&nbsp;</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Religiöse Feiern | Città di Castello","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Mostra+arte+presepiale.jpg/d3b45161-ddce-43ec-a2e5-4af01097b596?t=1571393428603&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Mostra+arte+presepiale1.jpg/88dd6aec-7bd6-4786-85fd-d9f426784650?t=1571393436830&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+di+castello+e+dintorni/d7282df3-5039-442b-a7d3-b97d0ffb86cb?t=1454334891718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Associazione-Presepistica-Napoletana1.jpg/57d28deb-6015-4cef-9008-30472e4f9866?t=1571393473275","Crib Art International Exhibition",43.4574214,12.2403118,"Città di Castello",54013,"","","","[  ]",""],
    [1357,"Evento","de_DE",42692968,"93925","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-spoleto-d-inverno","Spoleto in wintertime","<strong>…treat yourself Spoleto for Christmas: from December 1st 2019 to March 8th 2019, a lot of initiatives among music, theatre, dance, sport and gastronomy are scheduled to liven up Christmas time and wintertime in Spoleto.</strong>","2019-01-12T00:00:00","","2020-08-03T00:00:00","","Spoleto, Natale, inverno, Umbria, feste, festività, natività, eventi, concerti, spettacoli, cultura, arte, enogastronomia, sport, teatro, danza, capodanno, cose da fare, cose da vedere","Spoleto in wintertime","","<strong>…treat yourself Spoleto for Christmas: from December 1st 2019 to March 8th 2019, a lot of initiatives among music, theatre, dance, sport and gastronomy are scheduled to liven up Christmas time and wintertime in Spoleto.</strong> <p>The “priestess” of rock <strong>Patti Smith</strong> with her own show called “<em><strong>Words and music</strong></em>” (Teatro Nuovo Gian Carlo Menotti, December 3rd at 09.00 P.M.) will celebrate in <a href=\"https://www.umbriatourism.it/en_US/-/spoleto\" target=\"_blank\"><strong>Spoleto</strong></a> her comeback to Italy.&nbsp;<br />\r\nThe extraordinary talent of <strong>Moni Ovadia</strong>, an actor and an artist good at telling the eternal wandering of the errant Hebrew, at the Teatro Nuovo Gian Carlo Menotti (on December 27th at 09.00 P.M.) with “<em><strong>Cabaret Yiddish</strong></em>”.<br />\r\nThe <strong>Ensemble Simphony Orchestra</strong> with the concert <strong>The legend of Ennio Morricone Vol. 2°</strong>, a new repertory with the exceptional masterpieces, by one of the most important rearranged musician, proposed in a theatre concert of great emotional impact (date on December 28th at 09.00 P.M., at the same Teatro Menotti).<br />\r\nThis and much more in the schedule of <strong>Spoleto in wintertime</strong>. There are two events to say goodbye to the 2019 and to <strong>welcome the new year</strong>. In <strong>piazza Garibaldi</strong>, starting from 10.30 P.M., the concert of <strong>Tony Esposito with Enrico Capuano &amp; La TamurriataRock</strong>, a wonderful musical project which combines the Neapolitan rhythmic sound with the rock folk. In the streets and in the squares of the old town will celebrate t<strong>he New Year’s Eve</strong> also with <strong>Banda Irè</strong>, a street band composed by 12 elements which will welcome the <strong>2020</strong> with the sound of <strong>Samba</strong>, <strong>Axè</strong>, <strong>Samba-reggae</strong> and <strong>funky</strong>.<br />\r\nAt midnight you can watch the suggestive fireworks which, from <a href=\"https://www.umbriatourism.it/en_US/-/rocca-albornoziana-di-spoleto\" target=\"_blank\"><strong>Albornoz Rock</strong></a>, will fill the Spoleto sky with sounds and colors. Furthermore, for the entire Christmas time (November 30th – January 14th) the Casina Ippocastano will be hosting the <strong>Christmas Market</strong>, with the Chico Mendez Park which will turn into “<strong>The enchanted Forest</strong>”, an area where you can watch the artistic lights and you can also watch, every weekend, some musical concerts and Christmas shows. And then again sport, theatre, music, exhibitions and many other dates.<br />\r\nSome events of <strong>Spring 2020</strong> have been moved forward with the comeback of the duo <strong>Lopez-Solenghi </strong>on March 15th, the International Week of Dance (from March 30th to April 4th), the Lounge of Excellences (between March and April), the vocal lyrics Concerts of sacred music <em><strong>Cantate Mecum Domino</strong></em> edited by the <strong>Experimental Opera House </strong>(in April), some concerts edited by the association <strong>Omaggio all’Umbria</strong> (between April and May) including the one with the protagonist <strong>Uto Ughi</strong> and some Symphonic and Chamber Music Concerts by the <strong>Umbrian Philarmonic</strong> between May and June.</p>\r\n\r\n<p><strong>For more information:</strong><br />\r\n<a href=\"http://www.comune.spoleto.pg.it/turismoecultura/2019/11/14/a-natale-regalati-spoleto-spoleto-dinverno-2019-2020/\" target=\"_blank\">www.comune.spoleto.pg.it</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Religiöse Feiern | Spoleto | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Natale+in+Umbria+C9.jpg/57ccf138-4823-44fb-a14b-4a127a818919?t=1573815602020&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Natale+in+Umbria+C10.jpg/a3d4d0e5-0aa2-4e0d-927a-42183de5d9b7?t=1573815633750&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/A+Natale+regalati+Spoleto.jpg/56d2af6c-ce10-4ee3-be60-251f2459d8c6?t=1573815512995","Spoleto in wintertime",42.7355124,12.7363357,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [1358,"Evento","de_DE",42423177,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-presepi-d-italia","Presepi d’Italia","<strong>It’s one of the traditional Umbrian dates in the holiday season: Presepi d'Italia (Italian Nativity Scenes), an International Exhibition of the Old Nativity Scene, is coming back with its 18th edition, from December 24th to January 6th in Massa Martana.</strong>","2019-12-24T00:00:00","","2020-06-01T00:00:00","","Presepi, presepi d'Italia, Massa Martana, Umbria, Natale, Natività, Presepe, ghiaccio, sculture, artista, scultore, ceramica, ceramista, Giotto, Assisi, Basilica, cose da fare, cose da vedere","Presepi d’Italia","","<strong>It’s one of the traditional Umbrian dates in the holiday season: Presepi d'Italia (Italian Nativity Scenes), an International Exhibition of the Old Nativity Scene, is coming back with its 18th edition, from December 24th to January 6th in Massa Martana.</strong> <p>In one of t<strong>he most Beautiful Italian Villages</strong> you can admire some pieces by great artists who, inspired by <strong>the Holy Night</strong> charm, they’ll give luster and prestige to this Exhibition.<br />\r\n<strong>The Ice Nativity Scene 2019 </strong>will be inspired by the <strong>Nativity</strong> painted in 1313 by <strong>Giotto</strong> in the right side transept of the <strong>Assisi Inferior Cathedral</strong>. It will be an ode to the art, a big piece of 13 square meters, totally carved in ice.<br />\r\nInside the old walls you’ll find <strong>65 new classic cribs</strong>: Neapolitans, Palestinians, popular, dioramas, made with masterfully by the best Italian crib craftsmen; <strong>45 new ceramic pieces</strong> dedicated to Christmas, presented by ceramic Masters from 15 “<strong>Ceramic Towns</strong>”, each one proud of its tradition and of its pieces beauty; <strong>40 new Nativities </strong>carved by great artists who will amaze you with their pieces beauty,&nbsp; making the Exhibition every year whole new.<br />\r\nThis Exhibition, which boasts the title “<strong>Italian&nbsp;</strong><strong>Cribs Expo</strong>”, is divided into 22 places of the <a href=\"https://www.umbriatourism.it/en_US/-/massa-martana\" target=\"_blank\"><strong>Massa Martana</strong></a> old town, a village that already seems a crib, where visitors will be welcomed by some fires that elderly persons will light in the squares. They’ll be welcomed too by some sweet dirges into the alleyways.<br />\r\nAmong mulled wine, roast chestnuts, typical products of the territory and Christmas lights, you will feel all the magic holidays spirit.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Information:</strong><br />\r\n<a href=\"http://www.presepiditalia.it/cosa.html\" target=\"_blank\">www.presepiditalia.it&nbsp;</a><br />\r\nPro Loco Massa Martana (Pg) - phone number: +39 348 3347146</p> ","Festivals und Veranstaltungen | Ausstellungen und Übersichten | Feste und Ortsfeste | Massa Martana","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Presepi+d%27Italia+foto.jpg/060d223a-f379-451b-8263-985464a8f9e8?t=1573055565975&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Presepi+d%27Italia+foto+1.jpg/ebf09d4b-c853-4e87-bb80-c3c93c26f3c2?t=1573055572232&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/todi+e+dintorni/3c0ebd05-2c00-4470-87c3-37d738bc9721?t=1454334767441","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Presepi+d%27Italia+logo.jpg/4cf34534-fcd3-4e76-9039-395747bc7dd8?t=1573055584927","Presepi d'Italia",42.773137,12.524966,"Massa Martana",54028,"","","","[  ]",""],
    [1359,"Evento","de_DE",42453308,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-presepe-vivente-di-bettona","Bettona Living Nativity Scene","<strong>On December 26th and 29th and on January 1st , 5th and 6th Bettona will make you experience the Christmas atmosphere inside the medieval village walls with the Living Nativity Scene 12th edition.</strong>","2019-12-26T00:00:00","","2020-06-01T00:00:00","","presepe, presepe vivente, bettona, Umbria, borgo, medievale, natività, Gesù, comparse, torce, mercatini, natale, cose da fare, cose da vedere","Bettona Living Nativity Scene","","<strong>On December 26th and 29th and on January 1st , 5th and 6th Bettona will make you experience the Christmas atmosphere inside the medieval village walls with the Living Nativity Scene 12th edition.</strong> <p>In an atmosphere of the past,<a href=\"https://www.umbriatourism.it/en_US/-/bettona\" target=\"_blank\"><strong> Bettona</strong></a> becomes magic, love, theatre and it showcases a unique piece: <strong>22 recited scenes</strong> and <strong>150 extras</strong>, dressed with perfect reproductions of some period costumes, they will realize <strong>one of the biggest Umbrian Nativity Scenes</strong>.<br />\r\nIn the old “town” most hidden and suggestive side, visitors will be guided to discover the old living scenes and the old jobs now lost in time, intercalated by periods linked to the <strong>Nativity</strong> like the Annunciation, Herod, the hut; in an illuminated path by torches candles.<br />\r\nIn the magic Christmas atmosphere of Piazza Cavour you can find some <strong>Christmas Markets</strong> during the crib representation days, from 05.00 P.M. to 08.00 P.M.. They are full of craft creations, gift items, delicatessen, scents and colors.<br />\r\nLiving Crib representations will be starting at 05.30 P.M., from Viale Roma (Nativity Scene entrance), until 08.00 P.M.. Performances will have a “continuous loop”, every 10 minutes will start a guided group composed by 30/40 visitors who is going to see, during all the path, the 22 scheduled scenes, in a kind of itinerant play. Every complete performance will last about 40/45 minutes.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Information:</strong><br />\r\n<a href=\"http://www.presepebettona.it/\" target=\"_blank\">www.presepebettona.it</a></p> ","Religiöse Feiern | Schönheitswettbewerbe, Turniere | Bettona","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/presepe-vivente-bettona-cover.jpg/2dd5cecb-c414-40fd-a42b-6935357cc543?t=1573133312711&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/presepe+vivente+bettona.jpg/da9cf386-bef7-4ba7-9b4d-ed47883d5376?t=1573133302058&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/deruta+-+collazzone/15d029e8-5b64-4bc0-b6dd-829c4285c2ba?t=1454334610275","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/presepe-vivente-bettona-2019-2020.jpg/1faa728f-cc0d-48b5-bb18-cfacc233b4ab?t=1573133320662","Bettona Living Nativity Scene",43.013614,12.4847565,"Bettona",54003,"","","","[  ]",""],
    [1360,"Evento","de_DE",43294927,"90590","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-l-arte-del-natale-a-foligno","L’Arte del Natale a Foligno","<strong>Dal 16 novembre al&nbsp; 30 gennaio Foligno si veste di magia e di tanta allegria per l’Arte del Natale.</strong>","2019-11-16T00:00:00","","2020-01-30T00:00:00","","foligno, arte, natale, umbria, installazioni, luminarie, luci d'artista, arte, festività, concerti, spettacoli, villaggio, babbo natale, pista, pattinaggio, mercatini, musica, cultura, mostre, gastronomia, prodotti tipici, ricette, feste, cose da fare, cose da vedere","L’Arte del Natale a Foligno","","<strong>Dal 16 novembre al&nbsp; 30 gennaio Foligno si veste di magia e di tanta allegria per l’Arte del Natale.</strong> <p>Sbarcano anche a <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/foligno\" target=\"_blank\"><strong>Foligno </strong></a>le<strong> </strong>installazioni artistiche luminose che hanno fatto di città come Salerno, solo per citarne una, vere e proprie mete per il periodo natalizio.&nbsp;<br />\r\nDal 30 novembre le luminarie “tradizionali” colorano a festa molte vie del centro storico ma anche tre frazioni del territorio: <strong>Vescia</strong>, <strong>Sant’Eraclio</strong> e <strong>Colfiorito</strong>, mentre dal 7 dicembre <strong>5 installazioni artistiche luminose</strong> abbelliranno le principali piazze cittadine. A cominciare da <strong>piazza San Domenico</strong>, dove verrà posizionata una stella cometa di 18 metri. Mentre <strong>piazza Garibaldi </strong>accoglierà Babbo Natale ed una renna. Infine, un’enorme palla luminosa accoglierà quanti accederanno al centro storico folignate passando per <strong>Porta Romana</strong>. La centralissima <strong>piazza della Repubblica</strong>, invece, come ogni anno avrà l’onere e l’onore di accogliere il maestoso albero.<br />\r\nÈ una delle novità del ricco cartellone di eventi natalizi di Foligno che per tutto il mese di dicembre fino al 6 gennaio prevede tanti appuntamenti di carattere ludico e culturale pensati sia per i bambini che per gli adulti: dalle domeniche al cinema in compagnia del classici della Disney alle performance di artisti sotto il grande albero di Natale di piazza della Repubblica.&nbsp;<br />\r\nE ancora spettacoli teatrali e concerti, come “<strong>Jazzy Christmas</strong>”, ossia il concerto di auguri alla città da parte del Comune (il 17 dicembre, ore 21.00, all'Auditorium San Domenico). Ma anche le visite guidate “<strong>Foligno segreta</strong>”, curate dalla Pro Foligno, alla scoperta del palazzo comunale, del <strong>Monastero di Sant’Anna </strong>e del <strong>Museo Diocesano</strong>. E poi le iniziative firmate Caritas come il “<strong>Treno della solidarietà</strong>” con l’arrivo di un convoglio a vapore alla stazione e il presepe delle Conce, mentre <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/rasiglia-e-le-sue-sorgenti\" target=\"_blank\"><strong>Rasiglia </strong></a>tornerà ad ospitare la sua di natività così come faranno anche le frazioni di <strong>Budino </strong>e <strong>Casale</strong>.<br />\r\nAncora, gli eventi culturali promossi da Coopculture all’interno di <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/palazzo-trinci-foligno\" target=\"_blank\"><strong>palazzo Trinci</strong></a> e lo spettacolo di solidarietà per <strong>Norcia </strong>all’<strong>Auditorium San Domenico</strong> con Raul Maiuli e i barzellettieri de “La sai l’ultima” (domenica 5 gennaio, ore 21.00). Infine la musica della Paiper Family per la chiusura di questo 2019 con i <strong>Gibson Brothers</strong> sul palco il 31 dicembre per dare il benvenuto al 2020, accompagnati da tanti altri artisti.<br />\r\nDal 30 novembre apertura della pista di ghiaccio in <strong>piazza Matteotti </strong>e, nella parte bassa della stessa piazza, allestimento di un mini Luna Park (fino al 30 gennaio).</p>\r\n\r\n<p><strong>Per informazioni</strong>:&nbsp;<br />\r\n<a href=\"http://www.comune.foligno.pg.it/articoli/natale-a-foligno\" target=\"_blank\">www.comune.foligno.pg.it</a></p> ","Religiöse Feiern | Feste und Ortsfeste | Foligno | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/foligno+natale.jpg/25e0c6ed-6f8b-4c75-ba25-65b9e0486e5a?t=1575559692240&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/foligno+natale1.jpg/6f0fa88b-a121-448b-bc52-a160560981cd?t=1575559700488&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/deruta+-+collazzone/15d029e8-5b64-4bc0-b6dd-829c4285c2ba?t=1454334610275","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/artenatalefoligno.jpg/7b18abfd-2591-4170-881e-6474ccabf73a?t=1575559680844","L’Arte del Natale a Foligno",42.9561825,12.703334,"Foligno",54018,"","","","[  ]",""],
    [1361,"Evento","de_DE",42393137,"93925","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-spoleto-la-citta-in-un-presepe","Spoleto, a Town in a Crib","<strong>For over a month, from December 8th to January 14th, Spoleto will be pervaded by the magic Christmas cheer.</strong>","2019-08-12T00:00:00","","2020-01-14T00:00:00","","spoleto, natale, presepe, umbria, città, natività, famiglia, animazione, spettacoli, mercatino, presepi, cose da fare, cose da vedere","Spoleto, a Town in a Crib","","<strong>For over a month, from December 8th to January 14th, Spoleto will be pervaded by the magic Christmas cheer.</strong> <p><strong>Markets, market trade shows, concerts </strong>and above all <strong>the Town in a Crib</strong>! This year too, Christmas in <a href=\"https://www.umbriatourism.it/en_US/-/spoleto\" target=\"_blank\"><strong>Spoleto</strong></a> will be full of dates, dedicated to the most precious symbol of these festivities: <strong>the Crib</strong>.<br />\r\nTo represent the Nativity Scene in various way and in most precious places of the town, it does mean to value what <strong>Nativity </strong>constitutes.<br />\r\nAs well as many cribs to discover, the schedule of this <strong>10th edition</strong> does offer some important meetings as poetry reading and insights about the crib. But there’s more: also this year families are invited to share their own crib attending in the competition “<strong>Presepe in famiglia</strong>” (Crib in family): the best one set up at home will be rewarded. A funny experience for everyone: grandfathers, parents and sons!<br />\r\nFurthermore will be set up the <strong>traditional Christmas Market</strong> in wooden houses, with craftsmanship and some giftware from all over Italy and Europe. There’ll be some tasting, animations and shows for young ones and old ones to better live the magic of Christmas with some lights, colors, flavors and people linked to the Christmas tradition.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Information:</strong><br />\r\n<a href=\"https://www.prolocospoleto.it/\" target=\"_blank\">www.prolocospoleto.it&nbsp;</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Ausstellungen und Übersichten | Märkte und Messen | Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Spoleto+citt%C3%A0+in+un+presepe.jpg/698b1689-bc84-4de9-afe0-d85ff81eae7a?t=1572964766596&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Spoleto+citt%C3%A0+in+un+presepe+1.jpg/9973259c-fe0f-4cac-a964-1621401a3124?t=1572964819006&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Spoleto+citt%C3%A0+in+un+presepe+1.jpg/9973259c-fe0f-4cac-a964-1621401a3124?t=1572964819006","Spoleto, la Città in un Presepe",42.7355124,12.7363357,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [1362,"Evento","de_DE",43294985,"90470","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-aspetta-il-natale-al-bosco-di-san-francesco","Aspetta il Natale al Bosco di San Francesco","<strong>È la festa più attesa dell’anno. Atmosfere speciali rendono l’attesa del Natale ancora più magica: dal 17 novembre all’8 dicembre venite a viverla in un luogo altrettanto speciale, il Bosco di San Francesco, bene del FAI, Fondo per l’Ambiente Italiano.</strong>","2019-11-17T00:00:00","","2019-08-12T00:00:00","","fai, fondo ambiente italiano, bosco, san francesco, umbria, assisi, natale, presepe, albero, alberi, feste, festività, cose da fare, cose da vedere","Aspetta il Natale al Bosco di San Francesco","","<strong>È la festa più attesa dell’anno. Atmosfere speciali rendono l’attesa del Natale ancora più magica: dal 17 novembre all’8 dicembre venite a viverla in un luogo altrettanto speciale, il Bosco di San Francesco, bene del FAI, Fondo per l’Ambiente Italiano.</strong> <p><strong>Calendario degli appuntamenti 2019</strong></p>\r\n\r\n<p>Tutti gli eventi si terranno nel <strong>Monastero di Santa Croce</strong> ad <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/assisi\" target=\"_blank\"><strong>Assisi</strong></a>.&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Domenica 17 Novembre</strong> ore 16.00: \"<strong>Un presepe nel Bosco</strong>\"&nbsp;<br />\r\nFantasia e creatività per realizzare insieme un presepe con plastilina e materiali naturali (pigne, bastoncini, pietre, carta, lana) lasciando che prenda vita lungo i sentieri del Bosco.<br />\r\nCon Paolo Maria Taddei</p>\r\n\r\n<p><strong>Domenica 24 Novembre</strong> ore 16.00: \"<strong>Frohe Weihnachten – Felice Natale!</strong>\"&nbsp;<br />\r\nUn pomeriggio immersi nella magia del Natale nordico con il profumo dei biscotti alla cannella tanto caro a Thomas Mann. Costruiremo un calendario dell’avvento insieme all’Istituto Tedesco di Perugia e scopriremo come aspettano il Natale i bambini tedeschi.</p>\r\n\r\n<p><strong>Domenica 1 Dicembre</strong> ore 16.00: \"<strong>Un albero tutto da mangiare</strong>!\"<br />\r\nRitorna il nostro tradizionale appuntamento con il nostro amico chef Luca Fabbri. Muniti di grembiulino e cappello da cuoco realizzeremo fantasiosi biscotti per decorare il nostro albero di Natale.&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Domenica 8 Dicembre </strong>ore 11:30: \"<strong>Aperitivo in musica - Christmas Swing</strong>!\"<br />\r\nIn compagnia della giovanissima J.G.Band&nbsp;<br />\r\nSegue un delizioso aperitivo natalizio per brindare insieme alle prossime festività.</p>\r\n\r\n<p><strong>Prenotazioni</strong><br />\r\nTel +39 075 813157<br />\r\nfaiboscoassisi@fondoambiente.it&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Per informazioni</strong>:<br />\r\n<a href=\"https://www.fondoambiente.it/eventi/natale-al-bosco\" target=\"_blank\">www.fondoambiente.it&nbsp;</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Assisi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Assisi+bosco+fai+%28853x1280%29.jpg/62701bd5-9c3c-47d8-92b2-291272c0f5d9?t=1575561211880&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/attesa-natale-boscofai-assisi+logo.jpg/4374a5b9-0bbe-4b16-afeb-ac600e63d2d3?t=1575561201995","Aspetta il Natale al Bosco di San Francesco",43.0711952,12.6146669,"Assisi",54001,"","","","[  ]",""],
    [1363,"Evento","de_DE",42573027,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-jazz-club-perugia","Jazz Club Perugia","<p style=\"margin-bottom:8.0pt;background:white;\"><strong>Ab dem 8. November startet die Saison 2019-2020 des Perugia Jazz Club sie gehört zu den Veranstaltungen, die von der Umbria Jazz Foundation organisiert werden, wie die anderen Ereignisse, Umbria Jazz, Umbria Jazz Spring und Umbria Jazz Winter.</strong></p>","2019-08-11T00:00:00","","2020-04-20T00:00:00","","umbria jazz, jazz, jazz club, perugia, stagione musicale, kermesse, festival, musica, concerti, band, gospel, soul, cose da fare, cose da vedere","Jazz Club Perugia","","<strong>Ab dem 8. November startet die Saison 2019-2020 des Perugia Jazz Club sie gehört zu den Veranstaltungen, die von der Umbria Jazz Foundation organisiert werden, wie die anderen Ereignisse, Umbria Jazz, Umbria Jazz Spring und Umbria Jazz Winter.</strong> <p><strong>Eine lange musikalische Saison</strong> nimmt Gestalt an, die von November bis Juli drei Festivals und eine Saison mit acht Konzerten ohne Unterbrechung bietet, die den Liebhabern ein reichhaltiges und heterogenes Angebot bieten.&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Veranstaltungsort der Konzerte ist auch in diesem Jahr das <strong>Hotel Sina Brufani</strong>, mit Ausnahme der Veranstaltung am 23. Dezember das&nbsp; im <strong>Theater Morlacchi </strong>stattfindet. Beginn ist <strong>am 8. November</strong> mit einem Duo, das wahrscheinlich den neuesten Stand seiner Art repräsentiert: <strong>Enrico Rava </strong>und<strong> Danilo Rea</strong>. <strong>Am 9. Dezember</strong> sind <strong>Paolo Fresu</strong> und <strong>Daniele Di Bonaventura</strong> an der Reihe. Die beiden Projekte, made in Italy, werden <strong>am 22. November </strong>vom<strong> Trio Charlie Hunter </strong>unterhalten, das das Publikum der UJ in den vergangenen Ausgaben des Festivals zu schätzen wusste. Eine Sonderveranstaltung ist <strong>am 23. Dezember </strong>wegen der Location und Musik: Anlass für die&nbsp; Weihnachtsgrüße in der Stadt mit dem Gospel des <strong>Every Praise &amp; Virginia Union Gospel Choir </strong>im&nbsp;Theater Morlacchi. Das Jahr 2020 wird weiterhin den italienischen Jazz als Protagonisten sehen: <strong>Am 7. Januar </strong>mit dem Quartett von <strong>Rosario Bonaccorso</strong>, spezial Gast <strong>Fabrizio Bosso</strong>, <strong>am 14. Februar</strong> <strong>Nico Gori</strong> immer als Quartett, Anlass ,einen Valentinstag außerhalb der Reihe zu feiern.&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Abschluss <strong>am 20. März </strong>mit eine Super-Band, bestehend aus <strong>Vincent Herring, Piero Odorici, Dave Kikoski, Aldo Zunino und Hank Allen-Barfield</strong>, das 100-jährige Bestehen von <strong>Charlie Parker</strong>.&nbsp; Am 30. April wird der<strong> International Jazz Day</strong> mit dem neuen Quartett der Saxophonistin <strong>Melissa Aldana</strong> gefeiert, die in der Vergangenheit auch bei UJ zu Gast war. Vor den Konzerten im Sina Brufani werden gastronomische Spezialitäten angeboten.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Weitere Informationen:</strong><br />\r\n<a href=\"https://www.umbriajazz.it/produzioni-uj/jazz-club-perugia/\" target=\"_blank\">www.umbriajazz.com</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Perugia | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Jazz+Club+Perugia+foto.jpg/0e3f6395-5feb-4008-a54a-6c54f66854b5?t=1573482847242&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Jazz-Club-Perugia+manifesto.jpg/64882129-60f4-473b-b4e5-25ef2b9be5e2?t=1573482810458","Jazz Club Perugia",43.0873343,12.37394,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [1364,"Evento","de_DE",42453152,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-canova-e-il-codice-atlantico-di-leonardo-da-vinci","Canova and Leonardo da Vinci’s Atlantic Code","<p><strong>From November 9th to December 8th, on the 500th anniversary of Leonardo da Vinci decease, the Santa Maria Maddalena Auditorium in San Gemini will host the Multimedia Exhibition “Canova and the Leonardo da Vinci’s Atlantic Code”.</strong></p>","2019-09-11T00:00:00","","2019-08-12T00:00:00","","Canova, Codice atlantico, Leonardo da Vinci, Leonardo, 500 anni, anniversario, morte, mostra multimediale, san gemini, umbria, manoscritto, proiezioni, video, ologrammi, cose da fare, cose da vedere","Canova and Leonardo da Vinci’s Atlantic Code","","<strong>From November 9th to December 8th, on the 500th anniversary of Leonardo da Vinci decease, the Santa Maria Maddalena Auditorium in San Gemini will host the Multimedia Exhibition “Canova and the Leonardo da Vinci’s Atlantic Code”.</strong> <p><strong>Video projections</strong>, <strong>holograms</strong> and <strong>Oculus viewers</strong> for the virtual reality will guide visitors to discover the common thread which links <strong>the Leonardo’s Atlantic Code</strong> and <strong>Canova</strong>: the codex featured among the works brought back to Italy from the Possagno sculptor during his assignment as a special commissioner to get back the Papal State artistic goods, carried in France by Napoleon with the Tolentino Treaty. It will also be illustrated the connection between Canova and the city of <a href=\"https://www.umbriatourism.it/en_US/-/san-gemini\" target=\"_blank\">San Gemini</a>, where the artist had some holdings, of which the palace which overlooks the principal square and which from him takes its name. Visitors can discover life and works of the two artists, they can watch the digital version of Leonardo’s inventions, of Antonio Canova’s works and of the Atlantic Code, of which will be available an official facsimile copy provided by Ars Illuminandi.</p>\r\n\r\n<p>The exhibition, created by the Cultural Association “A.Canova ‘91” and sponsored by the Municipality of San Gemini, will be open by appointment on Thursday and Friday (10.30 A.M./01.00 P.M. and 04.30 P.M./07.00 P.M.); on Saturday and Sunday (10.30 A.M./01.00 P.M. and 04.30 P.M./07.00 P.M.)</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>For reservations:</strong><br />\r\ncanova91_2015@libero.it</p> ","Ausstellungen und Übersichten | San Gemini","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/codiceatlantico_rid.jpg/33e7425a-5c72-4dd3-9548-65c8e280bea3?t=1573122213068&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Tre-Grazie-Canova.jpg/d7440666-b74d-4115-b603-c8157dc1fd04?t=1573122222934&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/CodiceAtlantico2+%282%29.jpg/e59bae6e-21f3-453a-af28-9d1246df36ea?t=1573122232252&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/VenereItalica-Canova.jpg/4f3747a2-e083-457e-8866-b6a1927dcd77?t=1573122284987&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/terni/5376881f-e907-49f2-8871-c7f688432072?t=1454335089554","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/MANIFESTO_San+Gemini_9+novembre.jpg/174e7442-346b-4c5d-a816-452cfc278bf3?t=1573122202819","Canova and Leonardo da Vinci’s Atlantic Code",42.6127014,12.5465047,"San Gemini",55029,"","","","[  ]",""],
    [1365,"Evento","de_DE",43295043,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-muvit-mamo-moo-un-filo-rosso-tra-arte-e-vino","Muvit Mamo Moo: un filo rosso tra arte e vino","<strong>Dal 23 novembre al 12 gennaio il Museo del Vino e il Museo dell'Olivo e dell'Olio di Torgiano aprono le porte alla mostra dell’artista perugino Massimiliano MaMo Donnari.</strong>","2019-11-23T00:00:00","","2020-12-01T00:00:00","","museo, olio, vino, muvit, mamo, torgiano, umbria, mostra, arte, artista, fondazione lungarotti, esposizioni, cose da fare, cose da vedere","Muvit Mamo Moo: un filo rosso tra arte e vino","","<strong>Dal 23 novembre al 12 gennaio il Museo del Vino e il Museo dell'Olivo e dell'Olio di <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/torgiano\" target=\"_blank\">Torgiano </a>aprono le porte alla mostra dell’artista perugino Massimiliano MaMo Donnari.</strong> <p>Il percorso annovera ben <strong>16 opere</strong> dislocate tra le sale dei due musei e si articola sul filo dell’<strong>ironia</strong> e dell’<strong>immaginazione</strong>. Si parte dal <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/museo-del-vino-torgiano-muvit-torgiano\" target=\"_blank\"><strong>MUVIT</strong></a>, da Space General E.T. “sorvolante” sulle antiche anfore vinarie – opera da cui è tratto <strong><em>Wine General</em></strong>, immagine ufficiale della mostra nonché soggetto privilegiato per l’etichetta in edizione limitata di Rubesco Magnum 2017 – alla Fashion Queen che sovrintende alla vinificazione, passando attraverso il genio di Leonardo con Leo e U.S.A. La Gioconda.&nbsp;<br />\r\nIl percorso prosegue al <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/museo-dell-olivo-e-dell-olio-torgiano\" target=\"_blank\"><strong>MOO </strong></a>dove ai Beatles (Abbey Road), Il Perugino e Louis Armstrong fanno eco i tre Generali (GeneraLEGO, Il generale della musica 2.0, Generale Chili Pepper) “mimetizzati” tra le macine olearie e Il Pirata emblematicamente esposto accanto della nave oneraria con carico oleario.<br />\r\nAutore atipico prestato all’imprenditoria, se considerato nell’ottica del panorama culturale e internazionale odierno, senza aver ricevuto alcuna formazione accademica <strong>MaMo</strong> sa volgersi all’esperimento con nuova libertà di espressione, dimostrandosi singolare interprete di un universo formale variegato ed originale.<br />\r\nDi questo universo multiforme diventa testimone la mostra che, curata dalla <strong>Fondazione Lungarotti</strong>, è aperta al pubblico dal 23 Novembre al 12 Gennaio.&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Per informazioni</strong>:<br />\r\n<a href=\"https://www.muvit.it/mostra-muvit-mamo-moo-un-filo-rosso-tra-arte-e-vino/\" target=\"_blank\">www.muvit.it</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Torgiano","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/museo+vino+torgiano.jpg/fedf70aa-cbaa-4bc4-ad1c-3902914279aa?t=1575562383921&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/museo+olio+torgiano.jpg/7ba2f00e-03ed-4092-a833-a650db57580e?t=1575562374946&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/deruta+-+collazzone/15d029e8-5b64-4bc0-b6dd-829c4285c2ba?t=1454334610275","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mostra-mamo-musei-torgiano.jpg/426e4489-fe90-4d19-bc68-f5da67f5f9b2?t=1575562364492","Muvit Mamo Moo: un filo rosso tra arte e vino",43.028542,12.44136,"Torgiano",54053,"","","","[  ]",""],
    [1366,"Evento","de_DE",43414742,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-c-era-una-volta-a-natale","C’era una volta a Natale","<strong>Dal 1 dicembre al 6 gennaio Montefalco vi invita a trascorrere le festività natalizie immersi nella bellezza del suo borgo e a partecipare alle tante iniziative in programma all’insegna della tradizione e della gioia.</strong>","2019-01-12T00:00:00","","2020-06-01T00:00:00","","Montefalco, Natale, Sagrantino, Umbria, vino, sapori, feste, vini, festività, natalizio, mostre, visite guidate, mercatini, presepe, presepe vivente, concorso, fotografia, musica, concerti, spettacoli, animazione, borgo, cose da fare, cose da vedere","C’era una volta a Natale","","<strong>Dal 1 dicembre al 6 gennaio Montefalco vi invita a trascorrere le festività natalizie immersi nella bellezza del suo borgo e a partecipare alle tante iniziative in programma all’insegna della tradizione e della gioia.</strong> <p>Il <strong>Complesso Museale </strong>di <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/montefalco\" target=\"_blank\"><strong>Montefalco </strong></a>meraviglierà adulti e bambini con <strong>mostre </strong>e <strong>visite suggestive</strong> agli affreschi di <strong>Benozzo Gozzoli </strong>e con il<strong> trekking tour </strong>alla scoperta dei tesori del borgo.<br />\r\nNon mancheranno le <strong>degustazioni </strong>dei <strong>vini </strong>delle denominazioni: <strong>domenica 8 dicembre</strong> con “<strong><em>Merry Sagrantino</em></strong>”, organizzato dal Consorzio Tutela Vini Montefalco, mentre <strong>domenica 15 dicembre</strong> sarà la volta di “<strong><em>Degusta Montefalco DOC &amp; DOCG</em></strong>”, a cura della Strada del Sagrantino, che vedrà anche la premiazione dei vincitori del concorso fotografico “<strong><em>Colori d'autunno. Il Foliage della vite del Sagrantino</em></strong>”.<br />\r\nSi rinnova inoltre l’emozione del <strong>Presepe vivente itinerante</strong>, che il <strong>26 </strong>e il <strong>28 dicembre </strong>animerà le vie di Montefalco partendo dal salone espositivo del <strong>chiostro di Sant'Agostino</strong>, passando attraverso il percorso delle botteghe e dei mestieri e toccando i punti nevralgici del borgo.<br />\r\nAltro momento tradizionale sarà quello del<strong> Mercatino di Natale </strong>a&nbsp;Piazza Dante.<br />\r\nE poi lo spettacolo di <strong>musici </strong>e <strong>sbandieratori</strong>, Babbo Natale, la Befana, letture per bambini e giochi per tutti…<br />\r\nUn’occasione per trascorrere le feste in armonia, circondati dall’atmosfera magica di uno dei borghi più belli d'Italia.</p>\r\n\r\n<p><strong>Per informazioni</strong>:<br />\r\n<a href=\"http://www.montefalcodoc.it/\" target=\"_blank\">www.montefalcodoc.it</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Montefalco","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/montefalco-centro-storico-piazza-del-comune.jpg/2dac5305-2901-4cbc-8b2c-5e03459ec2d1?t=1543506777007&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/montefalco+02/9e30f57b-1614-4e09-9457-39c1bb86bea8?t=1442480261993&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/deruta+-+collazzone/15d029e8-5b64-4bc0-b6dd-829c4285c2ba?t=1454334610275","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Natale+Montefalco.jpg/d236cb6b-cc72-4b4d-96f0-5c500a90c69b?t=1575903769256","C’era una volta a Natale",42.8918739,12.6500673,"Montefalco",54030,"","","","[  ]",""],
    [1367,"Evento","de_DE",43414869,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-natale-a-perugia-a-riveder-le-stelle","Natale a Perugia a riveder le stelle","<strong>Dal 7 dicembre al 6 gennaio non perdete il Natale stellare di Perugia. Ogni giorno tanti eventi nel centro storico e nei borghi e rioni storici di Perugia per un Natale “A riveder le stelle”.</strong>","2019-07-12T00:00:00","","2020-06-01T00:00:00","","natale, perugia, umbria, natale stellare, stelle, astronomia, luna, festività, musiche, planetario, musica, igloo, pattinaggio, cose da fare, cose da vedere","Natale a Perugia a riveder le stelle","","<strong>Dal 7 dicembre al 6 gennaio non perdete il Natale stellare di Perugia. Ogni giorno tanti eventi nel centro storico e nei borghi e rioni storici di Perugia per un Natale “A riveder le stelle”.</strong> <p><strong>Laboratori </strong>per <strong>bambini</strong>, <strong>mercatini</strong>, <strong>igloo riscaldati</strong>, <strong>pista di ghiaccio </strong>e dal <strong>14 dicembre </strong>un <strong>planetario didattico </strong>per vedere le stelle. Con le festività natalizie, anche <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/perugia\" target=\"_blank\"><strong>Perugia </strong></a>si appresta a celebrare i 50 anni dallo storico sbarco sulla luna. Lo fa lanciando le iniziative del “<strong>Natale stellare</strong>”, dove i protagonisti saranno grandi e piccini.<br />\r\nIl centro storico si animerà con location che ricordano i<strong> paesi nordici</strong>, luci e musiche tipicamente natalizie, senza tralasciare uno spazio dedicato alla cultura. Verrà allestito, in Piazza Matteotti un \"<strong>Museo Astronomico</strong>\" con un planetario didattico, verranno offerti laboratori sul mondo dell'astronomia per i più piccoli.<br />\r\nPer coloro che invece si vorranno concedersi un piacevole e rilassante momento, in Corso Vannucci troveranno degli igloo riscaldati, dove sarà possibile anche cenare al chiaro di luna. Non mancherà anche quest'anno in piazza Matteotti, la pista di ghiaccio sotto le stelle!&nbsp;<br />\r\nInfine, per gli appassionati dei mercatini natalizi, presso la <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/evento-2019-natale-alla-rocca\" target=\"_blank\"><strong>Rocca Paolina</strong></a> sarà possibile deliziarsi con stand e bancarelle, dove trovare hobbistica e prodotti dell’artigianato e della gastronomia.</p>\r\n\r\n<p><strong>Per informazioni</strong>:<br />\r\n<a href=\"http://atmosferedinatale.comune.perugia.it/?fbclid=IwAR0iEVt6UbscqxKN-LSDskPSUk2NOySnDZAxt35tqfysV7NSM4l4pjWWfLQ\" target=\"_blank\">atmosferedinatale.comune.perugia.it</a><br />\r\n</p> ","Festivals und Veranstaltungen | Religiöse Feiern | Feste und Ortsfeste | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Natale+in+Umbria+D19+Perugia.jpg/fef8db38-5c54-4291-8acb-c5840ecb4047?t=1575911751481&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Natale+in+Umbria+D9+Perugia.jpg/04ac754e-5e7c-4d36-8057-f9f5f8ba467d?t=1575911741974&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/natale+a+perugia+%281%29.jpg/6589099e-fa58-4a2d-8490-82a516e12bd3?t=1543332780430&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/perugianatale.jpg/c01302a2-1f15-4eb5-a387-900f572c4714?t=1575911731448","Natale a Perugia a riveder le stelle",43.0873343,12.37394,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [1368,"Evento","de_DE",43414658,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-il-paese-del-natale","Il Paese del Natale","<strong>Dal 1 dicembre al 1 gennaio, il piccolo borgo di Monte Castello di Vibio si trasforma nel Paese Del Natale.</strong>","2019-01-12T00:00:00","","2020-01-01T00:00:00","","natale, umbria, monte castello di vibio, dicembre, gennaio, mercatino, mercatini, feste, festività, spettacoli, babbo natale, animazione, musica, giocattoli, presepe, cose da fare, cose da vedere","Il Paese del Natale","","<strong>Dal 1 dicembre al 1 gennaio, il piccolo borgo di Monte Castello di Vibio si trasforma nel Paese Del Natale.</strong> <p>Oltre ai tradizionali mercatini con le tipiche casette in legno che si dislocano per le addobbate vie del paese, tra le attrazioni principali del <strong>Natale </strong>a <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/monte-castello-di-vibio\" target=\"_blank\"><strong>Monte Castello di Vibio </strong></a>ci sono la <strong>Casa di Babbo Natale</strong>, la<strong> Fabbrica dei giocattoli</strong>, il <strong>Presepe artistico</strong> con scene di vita contadina allestito con statue in movimento.&nbsp;<br />\r\nLa musica in filo diffusione e le ghirlande illuminate contribuiranno a dare quell’aria di festa e di felicità a grandi e piccini.&nbsp;<br />\r\n<strong>Domenica 8 dicembre</strong>, da non perdere la <strong>Parata Valdichiana Disney</strong>, lo spettacolo più grande del centro Italia, con 100 personaggi delle fiabe che incontreranno il pubblico per uno spettacolo unico!</p>\r\n\r\n<p><strong>Per informazioni</strong>:&nbsp;<br />\r\nprolocomontecastello@libero.it<br />\r\n<a href=\"https://www.facebook.com/ilpaesedelnatale/\" target=\"_blank\">Pagina Facebook</a></p> ","Religiöse Feiern | Feste und Ortsfeste | Märkte und Messen | Monte Castello di Vibio","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/paese-natale-monte-castello-di-vibio.jpg/ffdb3dbf-c875-487c-9bd9-7e452ec1c23d?t=1575898212220&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Monte+Castello+di+Vibio+Natale.jpg/5237df74-9c07-4560-aebb-bc6eba61e65a?t=1575898243454&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/5807285/Monte+Castello+di+Vibio+copia.jpg/9285425a-23c7-46ff-9b24-a74a79007dee?t=1459772177225&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/todi+e+dintorni/3c0ebd05-2c00-4470-87c3-37d738bc9721?t=1454334767441","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/paese-natale-monte-castello-di-vibio+logo.jpg/7c463db9-e493-49e8-b906-d990d2568a54?t=1575898234783","Il Paese del Natale",42.8406941,12.3522863,"Monte Castello di Vibio",54029,"","","","[  ]",""],
    [1369,"Evento","de_DE",43414799,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-festa-della-cipolla-winter-edition","Festa della Cipolla Winter Edition","<strong>Per chi si fosse perso la classica edizione di settembre, la “Festa della Cipolla” di Cannara torna con un appuntamento speciale.</strong>","2019-06-12T00:00:00","","2019-12-15T00:00:00","","festa, cipolla, cannara, umbria, winter edition, inverno, stand gastronomici, degustazioni, laboratori, cooking show, mercatini, natale, cose da fare, cose da vedere, prodotti tipici","Festa della Cipolla Winter Edition","","<strong>Per chi si fosse perso la classica edizione di settembre, la “Festa della Cipolla” di Cannara torna con un appuntamento speciale.</strong> <p>Dal <strong>6</strong> all’<strong>8</strong> e dal <strong>13 </strong>al <strong>15 dicembre</strong>, la <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/cipolla-di-cannara\" target=\"_blank\"><strong>cipolla </strong></a>di <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/cannara\" target=\"_blank\"><strong>Cannara </strong></a>sarà protagonista della <strong>Winter Edition</strong> della kermesse che promette tante novità e un calendario ricco di iniziative.<br />\r\nUna vera e propria festa del <strong>gusto </strong>e dei <strong>sapori</strong>, un appuntamento irrinunciabile per gli amanti della buona cucina, con un prodotto semplice e speciale al tempo stesso, che la fantasia e la capacità dei cuochi cannaresi riesce ogni anno ad esaltare e trasformare in un’infinita varietà di piatti e ricette dal gusto unico.&nbsp;<br />\r\nOltre ai menù appositamente studiati con proposte e abbinamenti legati alle tipicità invernali, vi aspettano <strong>degustazioni guidate</strong>, <strong>laboratori</strong>, <strong>spettacoli teatrali</strong>, <strong>animazione</strong> per i più piccoli, <strong>show cooking </strong>e gli immancabili <strong>mercatini di Natale</strong>.<br />\r\nCinque giorni in cui poter gustare uno dei prodotti gastronomici di qualità dell'Umbria, e i gustosi piatti di cui è protagonista, nell'atmosfera unica delle feste natalizie.</p>\r\n\r\n<p><strong>Per maggiori informazioni</strong>:<br />\r\n<a href=\"http://www.festadellacipolla.com/\" target=\"_blank\">www.festadellacipolla.com</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Cannara","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festa-cipolla-cannara-winter-2019.jpg/56ee6190-ead8-47a1-bbfd-18ab7dccf34f?t=1575907633591&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/111980/Cipolla/6c36b525-d275-43f8-8b88-cd8cc70b3ab4?t=1475152832667&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/deruta+-+collazzone/15d029e8-5b64-4bc0-b6dd-829c4285c2ba?t=1454334610275","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festa+della+cipolla_winter.jpg/8dab6df3-f665-4675-a65a-bfb357ce85c4?t=1542115874492","Festa della Cipolla Winter Edition",42.994742,12.579363,"Cannara",54006,"","","","[  ]",""],
    [1370,"Evento","de_DE",43414700,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-natale-a-bevagna-e-nei-borghi","Natale a Bevagna e nei Borghi","<strong>Dal 1 dicembre al 6 gennaio a Bevagna e nei suoi castelli, l’atmosfera diventa magica con le tante iniziative in programma durante il periodo natalizio.</strong>","2019-01-12T00:00:00","","2020-06-01T00:00:00","","natale, bevagna, castelli, umbria, Cantalupo, Capro, Limigiano, Torre del Colle, arte, storia, spiritualità, cultura, mercatini, degustazioni, gastronomia, cose da fare, cose da vedere","Natale a Bevagna e nei Borghi","","<strong>Dal 1 dicembre al 6 gennaio a Bevagna e nei suoi castelli, l’atmosfera diventa magica con le tante iniziative in programma durante il periodo natalizio.</strong> <p><a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/bevagna\" target=\"_blank\"><strong>Bevagna</strong></a>, <strong>Cantalupo</strong>, <strong>Capro</strong>, <strong>Limigiano</strong>, <strong>Torre del Colle</strong>… Nella splendida cornice di un territorio ricco di arte, storia e tradizioni potrete partecipare a <strong>concerti </strong>e <strong>serate danzanti</strong>, <strong>giochi </strong>e iniziative solidali, <strong>allestimenti teatrali</strong>, momenti di <strong>cultura </strong>e di <strong>spiritualità</strong>.<br />\r\nPer i più piccoli ci saranno numerosi appuntamenti, come i <strong>Laboratori creativi </strong>e “<strong>Nati per leggere</strong>” curati da Sistema Museo. Carica di emozioni sarà l’attesa di <strong>San Nicolò</strong>, di <strong>Babbo Natale </strong>e della <strong>Befana</strong>.<br />\r\nTorna immancabile l’appuntamento con i <strong>Mercatini </strong>e le degustazioni di prelibatezze locali e potrete realizzare una passeggiata enogastronomica nei ristoranti del centro storico di Bevagna con “<strong>Wine &amp; Food Christmas\"</strong>.<br />\r\nPotrete visitare il presepe di <strong>Limigiano</strong>, partecipare alla rievocazione della <strong>Natività </strong>a Bevagna, brindare al nuovo anno in Piazza, visitare le <strong>Botteghe Medievali</strong>… e tanto altro ancora.</p>\r\n\r\n<p><strong>Per informazioni</strong>:<br />\r\n<a href=\"https://www.facebook.com/benvenutiabevagna/\" target=\"_blank\">Pagina Facebook Visit Bevagna</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Religiöse Feiern | Bevagna","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/natale+a+bevagna.jpg/a6b889ca-6e74-405d-942a-c3dfa49e4f0a?t=1575902422133&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/4751843/bevagna.jpg/f4ffc33e-889a-483b-aa2a-94c413fb065c?t=1509114049909&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/deruta+-+collazzone/15d029e8-5b64-4bc0-b6dd-829c4285c2ba?t=1454334610275","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/natale+a+bevagna.jpg/a6b889ca-6e74-405d-942a-c3dfa49e4f0a?t=1575902422133","Natale a Bevagna e nei Borghi",42.9340752,12.6091209,"Bevagna",54004,"","","","[  ]",""],
    [1371,"Evento","de_DE",43445022,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-dal-falo-alle-pasquarelle","Dal falò alle Pasquarelle","<strong>Dall’8 dicembre al 19 gennaio la XVI Rassegna di Presepi a Cascia in un itinerario che si snoda tra le piazze e luoghi caratteristici del centro storico.</strong>","2019-08-12T00:00:00","","2020-01-19T00:00:00","","Cascia, Santa Rita, Umbria, Natale, Presepi, falò, Pasquarelle, musica, spettacoli, cultura, gastronomia, concerti, cose da fare, cose da vedere","Dal falò alle Pasquarelle","","<strong>Dall’8 dicembre al 19 gennaio la XVI Rassegna di Presepi a Cascia in un itinerario che si snoda tra le piazze e luoghi caratteristici del centro storico.</strong> <p>Il cartellone degli eventi natalizi della città di <strong>Santa Rita</strong> si apre <strong>domenica 8 dicembre </strong>con l’inaugurazione della 16° “<strong>Rassegna dei Presepi</strong>”, accompagnata da spettacoli dove l’arte, la cultura e la musica si fonderanno per creare un’atmosfera magica.<br />\r\nFino al 19 gennaio si potranno contemplare i presepi allestiti lungo le vie e nei luoghi più suggestivi della del centro storico di <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/casc-1\" target=\"_blank\"><strong>Cascia</strong></a>, i cui meravigliosi scorci ne renderanno ancor più incantevole la visione.<br />\r\nNel mezzo, oltre un mese di appuntamenti, per vivere insieme l’atmosfera del <strong>Natale </strong>e celebrare l’inizio del 2020, con un programma focalizzato particolarmente sulle tradizioni locali legate a questo speciale periodo.<br />\r\nIl cartellone si chiuderà domenica 19 gennaio con la 44esima “<strong>Rassegna Interregionale delle Pasquarelle</strong>”.</p>\r\n\r\n<p><strong>Per informazioni</strong>:<br />\r\n<a href=\"http://www.comune.cascia.pg.it/\" target=\"_blank\">www.comune.cascia.pg.it</a></p> ","Religiöse Feiern | Feste und Ortsfeste | Cascia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/5015975/cascia+4/58e1c878-a918-41f7-8c67-d422c734e53f?t=1475152994367&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cascia+norcia+preci/9daa8de8-5de7-4674-a8cb-535dca8ff187?t=1454334384712","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Dal+fal%C3%B2+alle+pasquarelle+logo.png/ce7d9cee-9f47-4e8c-9a65-4e5dacaf2963?t=1575995505511","Dal falò alle Pasquarelle",42.7170082,13.0135022,"Cascia",54007,"","","","[  ]",""],
    [1372,"Evento","de_DE",43625328,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-leonardo-il-genio-gentile","Leonardo. Il Genio gentile","<strong>Dal 30 novembre al 6 gennaio una mostra dedicata al genio toscano nel piano nobile di Palazzo della Corgna a Città della Pieve.&nbsp;</strong>","2019-11-30T00:00:00","","2020-06-01T00:00:00","","Leonardo, Da Vinci, genio, toscana, Umbria, Città della Pieve, Palazzo della Corgna, Perugino, arte, artisti, dipinti, scienziato, inventore, mostra, esposizione, cultura, cose da fare, cose da vedere","Leonardo. Il Genio gentile","","<strong>Dal 30 novembre al 6 gennaio una mostra dedicata al genio toscano nel piano nobile di Palazzo della Corgna a Città della Pieve.&nbsp;</strong> <p>Nel Cinquecentenario della morte di <strong>Leonardo da Vinci</strong>,<a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/citta-della-pieve\" target=\"_blank\"><strong> Città della Pieve </strong></a>dedica al grande Genio toscano una mostra con l’intento di riallacciare idealmente il forte legame affettivo che lo unì al <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/il-perugino-a-citta-della-pieve\" target=\"_blank\"><strong>Perugino</strong></a>, quando entrambi ancora giovani furono a bottega dal <strong>Verrocchio</strong>.<br />\r\nL’esposizione, ospitata nella Sala Rossa del piano nobile di <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/palazzo-della-corgna-citta-della-pieve\" target=\"_blank\"><strong>Palazzo della Corgna</strong></a> e inaugurata il 30 novembre, si protrarrà fino al <strong>6 Gennaio</strong>. Nata dalla collaborazione tra l’Amministrazione Comunale di Città della Pieve e l’Ambasciata Italiana in Bulgaria, la mostra arriva nella cittadina umbra dopo aver girato in alcune delle più importanti capitali e città del mondo, da Abu Dhabi negli Emirati Arabi a Belgrado in Serbia, da Città del Capo in Sudafrica a Vilnius in Lituania, passando per Irlanda, Uruguay, Cirpo e molti altri paesi.</p>\r\n\r\n<p><strong>Orari di apertura</strong>:&nbsp;<br />\r\nlunedì-giovedì 9.30-17.30; venerdì-sabato-domenica 9.30-18.30<br />\r\nIngresso gratuito</p>\r\n\r\n<p><strong>Per informazioni</strong>:<br />\r\n<a href=\"http://www.cittadellapieve.org/site/179/notizie/LEONARDO.html\" target=\"_blank\">www.cittadellapieve.org</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Città della Pieve","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/136460/Citt%C3%A0+della+Pieve+-+Foto+IAT+Trasimeno/dbcedc77-f108-48a3-9fcc-d352d757f5b8?t=1430338651338&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+della+pieve/7746896c-7202-44f0-a549-a98b8a630304?t=1454334571240","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Leonardo+il+genio+gentile.jpg/c558e7db-9d84-4d34-a232-0b79c40e2d15?t=1576511919439","Leonardo. Il Genio gentile",42.9527338,12.004326,"Città della Pieve",54012,"","","","[  ]",""],
    [1373,"Evento","de_DE",43625384,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-la-citta-del-natale","La Città del Natale","<strong>Dal 30 novembre al 6 gennaio Natale e Romanticismo a Città della Pieve andranno a braccetto!</strong>","2019-11-30T00:00:00","","2020-06-01T00:00:00","","Natale, Città della Pieve, Umbria, mercatino, presepe, bambini, animazione, feste, festività, carrozza, romanticismo, rocca medievale, cose da fare, cose da vedere, artigianato, gastronomia, stand gastronomici, idee regalo","La Città del Natale","","<strong>Dal 30 novembre al 6 gennaio Natale e Romanticismo a Città della Pieve andranno a braccetto!</strong> <p><a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/citta-della-pieve\" target=\"_blank\"><strong>Città della Pieve </strong></a>è un borgo medievale, avvolgente e fiabesco, che svetta su un colle al confine tra <strong>Umbria </strong>e <strong>Toscana</strong>.<br />\r\nIl rosso caldo dei suoi mattoni a vista, i panorami mozzafiato, i camini fumanti, la vita che scorre lenta, a contatto con la terra e la natura, i profumi e i sapori di una voltavi stringeranno in un abbraccio autentico e indimenticabile, perfetto per il vostro <strong>Natale </strong>da sogno.&nbsp;<br />\r\nPer le vie del centro storico, dal 7 dicembre al 6 gennaio, potrete respirare la vera e magica atmosfera natalizia passeggiando per il tradizionale <strong>Mercatino</strong>, con imperdibili sfiziosità enogastronomiche, prodotti artigianali e tantissime idee regalo per tutta la famiglia.&nbsp;<br />\r\nMa non solo... a Città della Pieve la casa di <strong>Babbo Natale</strong> si trova all'interno di una vera <strong>Rocca medievale</strong>! Un'emozione unica per piccoli e grandi visitatori che potranno seguire tanti divertenti laboratori creativi!<br />\r\nIn questa cornice perfetta potrete fare un romantico <strong>Tour in carrozza</strong> per le vie del centro. Cosa state aspettando?</p>\r\n\r\n<p><strong>Per informazioni</strong>:<br />\r\n<a href=\"https://www.facebook.com/natalecittadellapieve/\" target=\"_blank\">Pagina Facebook La Città del Natale - Città della Pieve</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Märkte und Messen | Città della Pieve","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Citt%C3%A0+del+natale+Citt%C3%A0+della+Pieve.jpg/8328556f-4b29-4820-9149-bd5370d93543?t=1576513142348&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+della+pieve/7746896c-7202-44f0-a549-a98b8a630304?t=1454334571240","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Citt%C3%A0+del+natale+Citt%C3%A0+della+Pieve+logo.jpg/68f07604-f02e-42ef-a912-572e509a23e0?t=1576513133133","La Città del Natale",42.9527338,12.004326,"Città della Pieve",54012,"","","","[  ]",""],
    [1374,"Evento","de_DE",43655451,"93925","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-lux-mundi","Lux Mundi","","1970-01-01T00:00:00","","1970-01-01T00:00:00","","duomo, spoleto, natale, umbria, arte, fede, festività, visite guidate, fumetti, dipinti, affreschi, cose da fare, cose da vedere","Lux Mundi","","","Ausstellungen und Übersichten | Religiöse Feiern | Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/duomospoleto06.jpg/5f0e6d8b-6d6e-4d7b-9bac-c01e45506cd8?t=1576585493380&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/duomospoleto02.jpg/386d7098-0d68-4edb-a835-00a0ea1f5034?t=1576585504414&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/duomospoleto06.jpg/5f0e6d8b-6d6e-4d7b-9bac-c01e45506cd8?t=1576585493380","Complesso del Duomo di Spoleto",42.7355124,12.7363357,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [1375,"Evento","de_DE",43655337,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-natale-a-trevi","Natale a Trevi","<strong>Dall’8 dicembre al 6 gennaio vivi la meraviglia del Natale a Trevi.&nbsp;</strong>","2019-08-12T00:00:00","","2020-06-01T00:00:00","","natale, trevi, umbria, spettacoli, mercatini, bambini, animazione, concerto, concerti, presepi, mostre, artigianato, gastronomia, stand, stand gastronomici, babbo natale, cose da fare, cose da vedere","Natale a Trevi","","<strong>Dall’8 dicembre al 6 gennaio vivi la meraviglia del Natale a Trevi.&nbsp;</strong> <p>Prende il via “<strong>Natale a <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/trevi\" target=\"_blank\">Trevi </a>– Vivi la meraviglia</strong>” una rassegna di appuntamenti che accompagnerà la città durante tutte le festività che quest’anno si arricchisce di accattivanti momenti di animazione per bambini e con la novità del <strong>Capodanno </strong>in Piazza.<br />\r\nSaranno i <strong>presepi </strong>e le <strong>natività </strong>nell’arte a giocare un ruolo scenografico e simbolico particolare. Per tutto il corso delle festività infatti ne saranno dislocati molti in alcuni punti della città e tutti diversi grazie al lavoro di cittadini, volontari della Pro Trevi e dell’associazione Vo.La Trevi che allestisce quadri scenici che si ispirano a importanti artisti come <strong>Giotto </strong>e <strong>Perugino</strong>, e si snoderanno lungo un percorso indicato con una cometa e pensato per far immergere il visitatore nella storicità della città.<br />\r\nSi inizia domenica <strong>8 dicembre </strong>alle 10.00 in piazza Mazzini con alcune novità di questa edizione: “<em><strong>Il Villaggio delle meraviglie di Natale</strong></em>\" una esposizione di artigianato e prodotti tipici a cura di Associazione \"Il Villaggio Delle Meraviglie” e alle 15.00 presso il Circolo di lettura il “<strong><em>Laboratorio di cucito per bambini</em></strong>” a cura di “La bottega di Francesca”; da piazza Mazzini alle 15.00 partirà anche la <strong>passeggiata alla scoperta di presepi, natività artistiche e…</strong> curiosità ambientali tra i vicoli del centro storico a cura di Associazione Montagne Aperte, mentre alle 17.30 apertura della Rassegna “<strong><em>Presepi per le strade e nella Chiesa di San Francesco</em></strong>” e \"<em><strong>Natività nell'arte</strong></em>\" a cura di ProTrevi e Vo.La Trevi accompagnata dalle note della zampogna e della ciaramella dei Micrologus.<br />\r\nLe atmosfere natalizie risuoneranno nella<strong> Chiesa di San Francesco</strong> grazie agli alunni dell’indirizzo musicale dell’Istituto T. Valenti (mercoledì<strong> 18 dicembre</strong>), mentre la magia della danza sarà sul palco del teatro Clitunno per lo scambio degli auguri in punta di piedi a cura della Scuola comunale “Danza Trevi” (venerdì <strong>20 dicembre</strong>).<br />\r\nTanti gli appuntamenti canori: la banda cittadina di <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/umbertide\" target=\"_blank\"><strong>Umbertide </strong></a>con look e repertorio a tema si esibirà nel centro storico il <strong>21 dicembre</strong> alle 17.00, il concerto <strong>Not(t)te di solidarietà</strong> ci sarà venerdì <strong>20 dicembre</strong> alle 19.30 al circolo di Matigge a cura della Caritas Interdiocesana mentre le “<em><strong>Note di speranza</strong></em>” domenica <strong>22 dicembre </strong>alle 16.00 a Villa Fabri a cura dell’associazione Enea; alle 18.00 il Coro “Santi Angeli Custodi” di Santa Maria in Valle darà vita agli “<strong><em>In…canti di Natale</em></strong>” nella chiesa di San Francesco dove è attesa il <strong>26 dicembre</strong> alle 20.30 la rassegna corale “<em><strong>Merry Christmas</strong></em>” a cura de “I Cantori di Cannaiola” e del “Gruppo Giovani Ensemble”; questi ultimi si esibiranno anche domenica <strong>29 dicembre</strong> in occasione della cerimonia di conferimento della civica benemerenza “Medaglia d’oro” Trevi Premia. Sempre alla Chiesa di San Francesco il <strong>6 gennaio </strong>alle 21.00 Fisorchestra Tomasetti in concerto a cura del coro parrocchiale di Matigge.<br />\r\nSabato <strong>20 </strong>e domenica <strong>21 dicembre</strong> dalle 15.00 alle 22.00 sarà allestito il villaggio di Babbo Natale con il mondo di <strong>Fortnite </strong>e <strong>Frozen </strong>il regno del ghiaccio con tornei e truccabimbi a cura dei ragazzi del Musical, mentre dalle 10.00 alle 20.00 espositori con casette di legno faranno da cornice a piazza Mazzini con i loro prodotti tipici e artigianali.<br />\r\nAltri laboratori per bambini si terranno al <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/complesso-museale-di-san-francesco-di-trevi\" target=\"_blank\"><strong>complesso museale di San Francesco</strong></a> (<strong>15 dicembre </strong>ore 17.30) con il maestro Elfo a cura di Sistema Museo e al circolo di lettura (<strong>21 dicembre </strong>ore 15.00) con il “<em><strong>Creanatale di Bricomaghi</strong></em>\" a cura di Maria Serena Cavalieri.<br />\r\nIl <strong>31 dicembre</strong> il <strong>Capodanno </strong>in Piazza Garibaldi sarà curato dall’associazione Antifestival che proporrà Dj set e brindisi di mezzanotte. Il<strong> 1 gennaio</strong> alle 11.30 con partenza da <strong>Villa Fabri</strong>, si potranno smaltire i postumi del veglione con “<em><strong>La passeggiata del primo dell’anno</strong></em>” a cura dell’Avis comunale Trevi, mentre alle 17.30 al <strong>Teatro Clitunno </strong>sarà possibile assistere al tradizionale concerto di Capodanno dell’orchestra da camera giovanile Agimus Perugia diretta dal maestro Salvatore Silvestro.<br />\r\nChiude il cartellone l’arrivo della <strong>Befana </strong>in Piazza Mazzini il <strong>6 gennaio </strong>alle 18.00 con la spettacolare discesa dalla torre civica a cura del gruppo speleologico Cai Spoleto.</p>\r\n\r\n<p><strong>Per informazioni</strong>:<br />\r\n<a href=\"http://www.treviturismo.it/news/leggi/natale_a_trevi_2019/\" target=\"_blank\">www.treviturismo.it</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Religiöse Feiern | Feste und Ortsfeste | Trevi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Natale+a+Trevi.jpg/a4ba4c38-0f95-420b-9e33-ffed5c68eb97?t=1576576651602&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/120433/trevi_1/3e026f20-303d-4688-8cf2-7e39f0553cd2?t=1475591167598&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Natale+a+Trevi+logo.jpg/4139958c-57d4-41c0-87aa-306aaffe0edc?t=1576576814742","Natale a Trevi",42.8774972,12.7474547,"Trevi",54054,"","","","[  ]",""],
    [1378,"Evento","de_DE",44344162,"90438","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2020-x-maratona-di-san-valentino","X Maratona di San Valentino","<strong>Una corsa podistica dedicata all’amore che attraversa i luoghi più affascinanti e suggestivi della Valnerina: è la “Maratona di San Valentino”, quest’anno in calendario il 16 febbraio.</strong>","2020-02-16T00:00:00","","2020-02-16T00:00:00","","maratona, san valentino, città dell'amore, innamorati, terni, marmore, cascata, corsa, atleti, atleta, sport, beneficenza, benessere, salute, amore, valnerina, cose da fare, cose da vedere","X Maratona di San Valentino","","<strong>Una corsa podistica dedicata all’amore che attraversa i luoghi più affascinanti e suggestivi della Valnerina: è la “Maratona di San Valentino”, quest’anno in calendario il 16 febbraio.</strong> L’evento sportivo festeggia il suo decimo compleanno con ospiti d’eccezione: insieme a <strong>Giorgio Calcaterra</strong>, <strong>Sara Dossena </strong>e <strong>Justine Mattera</strong>, parteciperà il Mental Coach <strong>Antonio Di Marco</strong>, che non solo correrà ma terrà anche sessioni di Mental Coaching per tutti i partecipanti, con ottimi consigli su come allenare la mente a gare di lunga distanza. Atleta dal 1980 con migliaia di corse effettuate e Istruttore tecnico Fidal, Antonio Di Marco è ideatore e creatore della scuola di <strong>Ultramaratona </strong>insieme al tre volte Campione del Mondo Giorgio Calcaterra.<br />\r\nLa decima edizione dell’<strong>Acea Maratona di San Valentino</strong>, organizzata da Amatori Podistica Terni nell’ambito di <strong>Terre di San Valentino Festival</strong>, si disputerà <strong>domenica 16 febbraio</strong>, con partenza alle 9.30 da Corso del Popolo a <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/terni\" target=\"_blank\"><strong>Terni</strong></a>. La gara prevede, come nelle precedenti edizioni, un tracciato di 42,195 chilometri per la Maratona e uno di 21,097 chilometri per la Mezza Maratona attraverso i suggestivi paesaggi della <strong>Valnerina</strong>, con i suoi borghi e con l’imponente <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/la-cascata-delle-marmore-e-i-suoi-cinque-percorsi-a-piedi\" target=\"_blank\"><strong>Cascata delle Marmore</strong></a>.&nbsp;<br />\r\nPartendo da Corso del Popolo a Terni, si va verso la <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/basilica-di-san-valentino-a-terni\" target=\"_blank\"><strong>basilica di San Valentino</strong></a>, con 200m di leggera salita, poi il percorso spiana per 1,5 km per poi riscendere e proseguire verso la Valnerina. In prossimità della Cascata delle Marmore sale leggermente, per poi ritornare piano fino a <strong>Torre Orsina</strong>. Qui c’è il giro di boa della 21 km, mentre la maratona prosegue fino a <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/ferentillo\" target=\"_blank\"><strong>Ferentillo </strong></a>in leggero falsopiano. Il ritorno fino a Terni è dolce fino all’arrivo in Piazza della Repubblica.<br />\r\nAlla gara competitiva è abbinata la <strong>Family Charity Run</strong>, camminata di solidarietà da 4 e da 8 chilometri la cui quota di partecipazione viene devoluta in beneficienza alle associazioni aderenti. L’appuntamento per i partecipanti è alle 9.30, con partenza immediatamente successiva a quella dell’Acea Maratona di San Valentino.<br />\r\nLe iscrizioni sono aperte fino all’8 febbraio, informazioni e registrazione sono disponibili al link <a href=\"http://maratonasanvalentino.wixsite.com/runforlove\" target=\"_blank\">www.maratonadisanvalentino.it&nbsp;</a> ","Sportereignisse | Terni","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/maratona+san+valentino.jpg/53d0bc0a-0a79-454d-bfb0-ba5e752c12cf?t=1578585018613&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/terni/5376881f-e907-49f2-8871-c7f688432072?t=1454335089554","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/maratona+san+valentino.JPG/eb9928b6-a172-40ca-8e30-a0bc8202cf0d?t=1547542283520","Maratona di San Valentino",42.6537515,12.4398116,"Terni",55032,"","","","[  ]",""],
    [1379,"Evento","de_DE",44344132,"90438","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2020-la-cascata-e-dintorni","La cascata e dintorni","<strong>Dal 13 al 16 febbraio, il terzo Raduno nazionale dei camper nelle Terre di San Valentino!&nbsp;</strong>","2020-02-13T00:00:00","","2020-02-16T00:00:00","","cascata, marmore, terni, raduno, camper, camperisti, san valentino, patrono, protettore innamorati, città dell'amore, umbria, escursioni, visite guidate, piediluco, arrone, cose da fare, cose da vedere","La cascata e dintorni","","<strong>Dal 13 al 16 febbraio, il terzo Raduno nazionale dei camper nelle Terre di San Valentino!&nbsp;</strong> <p>Per conoscere <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/terni\" target=\"_blank\"><strong>Terni</strong></a>, quale miglior periodo se non febbraio, il mese in cui tutta la città è in fermento per i festeggiamenti del <strong>Santo Patrono</strong>, protettore degli innamorati?<br />\r\nLa Pro loco di Marmore offre a tutti i camperisti di trascorrere quattro giorni alla scoperta della <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/terni-la-citta-dell-amore\" target=\"_blank\"><strong>città dell’Amore</strong></a>, della <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/la-cascata-delle-marmore-e-i-suoi-cinque-percorsi-a-piedi\" target=\"_blank\"><strong>Cascata delle Marmore</strong></a> e del borgo di <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/itinerario-alla-scoperta-di-piediluco\" target=\"_blank\"><strong>Piediluco</strong></a>, facendo apprezzare le eccellenze enogastronomiche del territorio.<br />\r\nL’appuntamento per tutti i partecipanti è previsto per il <strong>13 febbraio </strong>presso il Parco Campacci di Marmore per iscrizione al Raduno e sistemazione dei camper.<br />\r\nTantissimi gli appuntamenti in calendario: oltre alle manifestazioni tradizionali religiose, culturali e sportive, la mostra del cioccolato “<a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/evento-2019-cioccolentino-2020\" target=\"_blank\"><strong>Cioccolentino</strong></a>”, la ormai nota fiera di San Valentino e la rituale festa della Promessa degli innamorati.<br />\r\nPer chi desidera c’è la possibilità di partecipare alla<strong> Maratona di San Valentino</strong>, Un percorso incantevole che attraversa la <strong>Valnerina</strong>, il cuore verde dell’Umbria, fino alla cascata delle Marmore, e poi visitare Terni e dintorni.</p>\r\n\r\n<p><strong>Info e prenotazioni</strong>:<br />\r\n<a href=\"http://www.prolocomarmore.it/\" target=\"_blank\">www.prolocomarmore.it&nbsp;</a></p> ","Sportereignisse | Terni","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/cascata+del+Marmore.jpg/b6aab67c-3987-4f7f-879a-116a6130ab9c?t=1562857084822&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/BARCONE4.jpg/decf6d8d-f36c-4a9d-8fda-68666fe306ce?t=1578581991094&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/120433/Basilica_San_Valentino/76f505eb-406c-417c-b951-8e941a9020d0?t=1428583986058&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/terni/5376881f-e907-49f2-8871-c7f688432072?t=1454335089554","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/LA+CASCATA+E+DINTORNI.jpeg/12259001-472d-4bc2-af42-fd7662a660a8?t=1578582030171","La cascata e dintorni",42.5436723,12.7195348,"Terni",55032,"","","","[  ]",""],
    [1380,"Evento","de_DE",43474941,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-fiera-lincea-di-natale","Fiera Lincea di Natale","<strong>Dal 7 dicembre al 6 gennaio, Acquasparta ospita per la prima volta la Fiera Lincea di Natale. Un viaggio tra luci, mercatini, laboratori, concerti, artisti di strada, spettacoli teatrali e approfondimenti culturali.</strong>","2019-07-12T00:00:00","","2020-06-01T00:00:00","","Fiera, Lincea, Natale, Acquasparta, Umbria, Federico Cesi, Accademia dei Lincei, Rinascimento, mercatini, spettacoli, laboratori, musica, gospel, palazzo cesi, cose da fare, cose da vedere","Fiera Lincea di Natale","","<strong>Dal 7 dicembre al 6 gennaio, Acquasparta ospita per la prima volta la Fiera Lincea di Natale. Un viaggio tra luci, mercatini, laboratori, concerti, artisti di strada, spettacoli teatrali e approfondimenti culturali.</strong> <p>Quattrocento anni fa <strong>Federico Cesi</strong>, fondatore della prima Accademia scientifica al mondo, l’<strong>Accademia dei Lincei</strong>, realizzò il suo primo Liceo accademico nel borgo di <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/acquasparta\" target=\"_blank\"><strong>Acquasparta</strong></a>, come testimonia l’incisione posta sulla colonna centrale della stanza sotterranea del Palazzo abitato dal Duca stesso. Nello stesso periodo, Acquasparta era conosciuta nel territorio circostante per la sua ormai secolare tradizione di fiere. Il borgo, infatti, brulicava di mercanti, venditori e avventori che si aggiravano curiosi per le vie del borgo provando e poi acquistando i prodotti tipici che gli ambulanti esponevano sulle loro tavole.&nbsp;<br />\r\nQuattrocento anni dopo, Acquasparta vi invita ad immergervi in quell’atmosfera nella<strong> Fiera Lincea di Natale</strong>. Un’iniziativa che nasce dall’identità storica e culturale del borgo, che corre nel tempo permettendovi di vivere in contemporanea due periodi storici: quello <strong>contemporaneo </strong>e quello <strong>rinascimentale</strong>.<br />\r\nI numerosi eventi che compongono il programma di questa prima “Fiera Lincea di Natale” sono adatti a tutte le età. Dalla “<strong>Casa di Babbo Natale</strong>” per i più piccoli, che saranno impegnati anche nei numerosi e variegati laboratori a loro dedicati, passando per <strong>concerti gospel</strong>, <strong>spettacoli teatrali</strong>, eventi culturali di approfondimento, tamburini rinascimentali, i<strong> Lincei a passeggio</strong>, mercatini artigianali e prodotti di economia circolare, per finire con una suggestiva<strong> visita guidata</strong> per le vie del borgo, illuminate come mai prima d’ora che terminerà all’interno di <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/palazzo-cesi\" target=\"_blank\"><strong>Palazzo Cesi</strong></a> aperto per l’occasione.</p>\r\n\r\n<p><strong>Per informazioni</strong>:<br />\r\n<a href=\"https://www.facebook.com/NataleAcquasparta1619/\" target=\"_blank\">Pagina Facebook L'Antica Fiera Lincea di Natale</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Feste und Ortsfeste | Acquasparta","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/fiera+lincea+natale+cover.jpg/1b7a6f10-970b-4515-b291-ac0495887ab5?t=1576056730968&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/5218752/Acquasparta+2_+PIAZZA+CESI/a4dc97ff-ce21-455e-b862-6c4e5a2aa061?t=1477573835578&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/todi+e+dintorni/3c0ebd05-2c00-4470-87c3-37d738bc9721?t=1454334767441","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/fiera+lincea+natale+logo.jpg/95cb2474-8b01-4047-8899-0d43b124415d?t=1576056740420","Fiera Lincea di Natale",42.6911725,12.5464506,"Acquasparta",55001,"","","","[  ]",""],
    [1381,"Evento","de_DE",43685496,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-porano-nel-presepe","Porano nel Presepe","<strong>Il giorno di Natale nel centro storico di Porano torna Porano nel Presepe, alla sua XX edizione.</strong>","2019-12-25T00:00:00","","2019-12-25T00:00:00","","Natale, Porano, Umbria, presepe, presepe vivente, rappresentazione, natività, feste, festività, religione, arte, cultura, figuranti, gemellaggio, presepi, orvieto, bagnoregio, bolsena, cose da fare, cose da vedere","Porano nel Presepe","","<strong>Il giorno di Natale nel centro storico di Porano torna Porano nel Presepe, alla sua XX edizione.</strong> <p>Per festeggiare la ventesima edizione della rappresentazione del <strong>Presepe Vivente</strong>&nbsp;di <a href=\"https://www.umbriatourism.it/-/porano\" target=\"_blank\"><strong>Porano </strong></a>nasce il “<strong>Gemellaggio dei Presepi</strong>”, al quale hanno aderito il <a href=\"https://www.umbriatourism.it/-/evento-2019-presepe-nel-pozzo\" target=\"_blank\"><strong>Presepe del Pozzo della Cava </strong></a>e il <strong>Presepe Vivente di San Giovenale</strong> di <strong>Orvieto</strong>, il <strong>Presepe Vivente di Civita di Bagnoregio</strong> e il <strong>Presepe Vivente di Bolsena</strong>: tutti parteciperanno allestendo una delle tante cantine che per l’occasione saranno aperte al pubblico.<br />\r\nIl centro storico di Porano diventerà il palcoscenico dei quadri della storia della nascita di Gesù. Un nuovo percorso espositivo porterà il visitatore indietro nel tempo, mostrandogli scene di vita quotidiana e antichi mestieri ormai perduti. Percorrendo gli antichi vicoli si potranno vedere, con nuovi allestimenti, le scene dell’<strong>Annunciazione</strong>, la suggestiva <strong>Natività </strong>all’interno di un’antica stalla, fino ai quadri di <strong>Erode</strong> dei <strong>Re Magi</strong>.<br />\r\nTra i tanti figuranti si potranno vedere le venti famiglie che in questi anni hanno interpretato la Sacra Famiglia e tutti i bambini, alcuni ormai grandi, che hanno ricoperto il ruolo di Gesù Bambino. Parteciperanno al Presepe Vivente le Cornamuse del Drago e la Scuola di Musica “2Play” versione Xmas Little Choir – Coro di Natale.<br />\r\nL’ingresso al Presepe è gratuito e si svolgerà anche in caso di mal tempo, seguendo l’antico motto “<em>lo famo anche si piove o fiocca</em>!”.</p>\r\n\r\n<p><strong>Per informazioni</strong>:<br />\r\n<a href=\"http://www.prolocoporano.com/\" target=\"_blank\">www.prolocoporano.com</a></p> ","Religiöse Feiern | Porano","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/5778546/porano+1/70e1fd92-1f3e-4a33-b691-74e086f98e4c?t=1476886518244&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/orvieto+e+dintorni/62f62850-b005-42d1-a380-fca17492714f?t=1454334789860","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/PORANO+NEL+PRESEPE2019.jpg/d1a37c54-b8b9-4f90-8d5b-6ffc2bd75aeb?t=1576663437409","Porano nel Presepe",42.6817096,12.1020615,"Porano",55028,"","","","[  ]",""],
    [1383,"Evento","de_DE",42693297,"90438","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-natale-di-terni","Natale di Terni","<strong>Un Natale di luci, acqua e magia dal 29 novembre al 6 gennaio nella città di San Valentino. Mercatini, bottega del cioccolato, laboratori, galleria di luci, proiezioni tridimensionale e molto altro ancora.</strong>","2019-11-29T00:00:00","","2020-06-01T00:00:00","","Terni, Natale, Umbria, Christmas, villaggio, babbo natale, festività, stella di Miranda, pista di pattinaggio, ghiaccio, presepe, mercatino, santa claus, presepi, degustazioni, artigianato, regali, bambini, famiglie, gioco, attrazioni, spettacoli, concerti, musica, teatro, animazioni, cose da fare, cose da vedere","Natale di Terni","","<strong>Un Natale di luci, acqua e magia dal 29 novembre al 6 gennaio nella città di San Valentino. Mercatini, bottega del cioccolato, laboratori, galleria di luci, proiezioni tridimensionale e molto altro ancora.</strong> <p>Per più di un mese il <strong>Natale </strong>di <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/terni\" target=\"_blank\"><strong>Terni </strong></a>coinvolgerà tutta la città con <strong>mercatini </strong>caratteristici, <strong>villaggi tematici</strong>, <strong>installazioni luminose</strong>, <strong>giochi </strong>e iniziative di <strong>solidarietà</strong>. Protagonisti della manifestazione saranno le<strong> tradizioni natalizie</strong>, i <strong>sapori </strong>e i prodotti tipici del territorio.<br />\r\nTra le novità di questa edizione del Natale lo spostamento del tradizionale mercatino natalizio, il <strong>Mercato di Santa Claus</strong>, realizzato con casette di legno illuminate in <strong>largo Frankl </strong>a partire dal 29 novembre. Il grande emporio delle idee natalizie riempirà la piazza del profumo di <strong>cannella</strong>, <strong>cioccolato </strong>caldo e <strong>vin brulè</strong>, in un’atmosfera calda e magica. Il rito collettivo delle compere natalizie si rivestirà di incanto tra le luci, gli addobbi e i sapori tradizionali del Natale ternano. Non mancheranno la filodiffusione, i <strong>presepi </strong>e gli angoli dedicati ai <strong>sapori </strong>e <strong>profumi</strong> del Natale.&nbsp;<br />\r\nSempre a Largo Frankl, la<strong> capanna di Gesù </strong>a grandezza naturale permetterà a grandi e piccoli di vivere l’emozione della <strong>Natività</strong>. Lo speciale allestimento è stato studiato in modo da creare una suggestiva prospettiva col la <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/evento-2019-stella-di-miranda\" target=\"_blank\"><strong>Stella di Miranda</strong></a>, che quest’anno sarà ancora più protagonista del Natale ternano di cui è simbolo da sempre. Dal 29 novembre al 26 dicembre, <strong>Babbo Natale </strong>aprirà le sue porte a tutti i bambini che vorranno conoscerlo! Sarà bello farsi ospitare nella sua dimora, parlare con lui e ascoltare le mille storie vissute nel corso degli anni durante i suoi viaggi intorno al mondo.<br />\r\nIn <strong>Piazza Solferino</strong>, l’atmosfera sarà resa fiabesca dal <strong>Christmas Village</strong>, con i suoi sentieri magici e le sue case in stile elfico abitate da di fate, gnomi, elfi e folletti.&nbsp; Sempre in Piazza Solferino, la <strong>Casa dei dolci Natalizi </strong>accoglierà invece grandi e piccini che vorranno cimentarsi nella preparazione dei dolci di Natale.<br />\r\nA<strong> Piazza della Repubblica</strong>, come ogni anno, la tradizionale <strong>giostra incantata</strong> farà sognare i più piccoli con le sue luci colorate e i suoi caroselli. Poco più in là, il <strong>villaggio del ghiaccio</strong> catapulterà i visitatori in un grande villaggio invernale con il bosco incantato, i fiocchi di neve, gli igloo, gli alberi di luci e la divertente pista di ghiaccio. Grandi e piccini potranno entrare nell’<strong>igloo</strong> <strong>gigante </strong>ed incontrare gli eschimesi, conosciuti come un popolo di cantori, gente che adora gareggiare nella \"casa del canto\", il luogo di ritrovo comune del villaggio. I visitatori potranno partecipare cantando, vivendo così uno degli aspetti più originali della cultura eschimese.<br />\r\nIn <strong>Piazza Europa</strong>, a creare la magia del Natale saranno la <strong>Bottega del Cioccolato </strong>e l’enorme <strong>Albero di Natale </strong>di 15 metri, rigorosamente ecologico, a cui si affiancherà un albero di dimensioni più ridotte e una curiosa <strong>bottega del Grinch </strong>che con la logica del riuso propone iniziative di solidarietà.<br />\r\nLa magia proseguirà a <strong>Largo Villa Glori</strong> con una galleria di luci d’artista e con l’<strong>Abbraccio Eterno</strong>, la scultura realizzata dall’artista <strong>Mark Kostabi</strong>. Qui, tutte le coppie che vorranno immortalare il loro amore potranno farlo seduti su una panchina rossa, immersa in un incantato bosco natalizio. Le coppie che posteranno la loro foto sulla pagina dell’evento con gli hashtag <strong>#natalediterni </strong>e <strong>#christmastimeterni</strong> e riceveranno più like, vinceranno un romantico week end.<br />\r\nIn <strong>Piazza Tacito</strong>, il <strong>Villaggio Luminoso</strong> stupirà i visitatori con luci, suoni, sfere luminose giganti e proiezioni. Un sottofondo di musiche natalizie renderà ancor più magica l’atmosfera.</p>\r\n\r\n<p>A partire dall’8 dicembre, la magia del Natale ternano sarà resa ancora più suggestiva dalle <strong>proiezioni tridimensionali </strong>che, accompagnate dalla musica e sovrapponendo un modello virtuale a grandezza naturale alla facciata originale del palazzo, crea effetti visivi di grande impatto emozionale. Un appuntamento di grande richiamo sarà quello della <strong>Natività </strong>proiettata sulla splendida e storica facciata di <strong>Palazzo Spada</strong>. In <strong>Piazza della Repubblica</strong>, invece, sarà proiettato un bosco incantato con la neve che cade tra gli alberi. Infine, presso lo storico palazzo della <strong>Camera di Commercio di Terni</strong>, verrà proiettato un enorme Babbo Natale che soffiando nel palmo della sua mano alzerà una polvere di stelle.<br />\r\nIl <strong>Natale di Terni</strong>, alla sua prima edizione, vuole dare risalto alle tradizioni natalizie locali e promuovere il patrimonio storico e culturale del territorio. Verranno proposti ai visitatori percorsi tematici come il <strong>Circuito dei Presepi artistici e viventi </strong>del ternano. Non mancheranno le visite guidate nella città di Terni, alla scoperta di tesori come l’<strong>Anfiteatro Fausto</strong> o la bellissima <strong>Chiesa di San Francesco</strong>.</p>\r\n\r\n<p><strong>Per informazioni</strong>:</p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.turismo.comune.terni.it/\" target=\"_blank\">www.turismo.comune.terni.it</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Religiöse Feiern | Terni | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Natale+in+Umbria+C13.jpg/5fdb56a6-6f80-4540-a35c-7df163484684?t=1573835907687&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Natale+in+Umbria+C15.jpg/0e542ae0-ccd7-4da8-885e-bd6ba37885d4?t=1573835897252&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Natale+in+Umbria+C22.jpg/a0e3dd0d-7b05-4607-912e-ce49f3206ba3?t=1573835919719&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/terni/5376881f-e907-49f2-8871-c7f688432072?t=1454335089554","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Natale+di+terni+logo.png/21e59cbc-1657-44f3-b67b-ed8fe4df99d4?t=1573835933767","Natale di Terni",42.5641417,12.6405466,"Terni",55032,"","","","[  ]",""],
    [1384,"Evento","de_DE",43775147,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-aneliti-di-stelle-e-l-arte-al-tempo-dell-era-spaziale","Aneliti di Stelle e l’arte al tempo dell'era spaziale","<strong>Dal 21 dicembre al 2 febbraio il Museo civico di Palazzo della Penna di Perugia accoglie l’esposizione delle opere di Fontana, Dottori, D’Orazio e Schifano.</strong>","2019-12-21T00:00:00","","2020-02-02T00:00:00","","aneliti di stelle, palazzo della penna, perugia, umbria, arte, sbarco sulla luna, stellare, natale stellare, anniversario, cosmo, mostra, esposizione, futurismo, spazio, Fontana, Schifano, Dottori, opere, cose da fare, cose da vedere","Aneliti di Stelle e l’arte al tempo dell'era spaziale","","<strong>Dal 21 dicembre al 2 febbraio il Museo civico di Palazzo della Penna di Perugia accoglie l’esposizione delle opere di Fontana, Dottori, D’Orazio e Schifano.</strong> <p>Con le festività natalizie, <a href=\"http://Con le festività natalizie, Perugia si appresta a celebrare i 50 anni dallo storico sbarco sulla luna, dedicando l’intera programmazione al “Natale stellare” e omaggiando tale ricorrenza con la mostra “Aneliti di Stelle. Fontana, Dottori, Dorazio, Schifano e l’arte al tempo dell’Era spaziale”. L’esposizione, curata da Andrea Baffoni con la collaborazione degli Archivi Gerardo Dottori di Perugia, allestita dal 21 dicembre al 2 febbraio al Museo civico di Palazzo della Penna, presenta le opere di Franco Bemporad, Aldo Bergolli, Alessandro Bruschetti, Giuseppe Capogrossi, Roberto Crippa, Piero Dorazio, Gerardo Dottori, Gianni Dova, Lucio Fontana, Brajo Fuso, Cesare Peverelli, Enrico Prampolini, Emilio Scanavino, Salvatore Scarpitta, Mario Schifano e Giulio Turcato, artisti che muovono dal Futurismo allo Spazialismo fino all’inizio delle correnti Pop. Il percorso espositivo illustra il tema che nel corso degli anni Cinquanta ha accolto le suggestioni indotte dalla conquista del Cosmo. Dopo le opere cosmico-futuriste di Dottori e Prampolini, l’opera di Fontana è simbolicamente al centro della mostra, snodo di una ricerca artistica che trova in essa il punto di arrivo e di una nuova ripartenza, come già dimostrava l’artista argentino nel 1967 proprio in Umbria, partecipando alla storica mostra “Lo Spazio dell’Immagine” a Palazzo Trinci di Foligno. L’attenzione si sposta quindi sul piano dell’astrattismo, con i lavori di Piero Dorazio, Giuseppe Capogrossi e Giulio Turcato. Il vero e proprio salto nello spazialismo avviene con artisti come Peverelli, Bergolli, Dova, Crippa, Scanavino. Particolarmente interessante, infine, è il confronto tra Franco Bemporad e Brajo Fuso, dei quali si presentano opere inedite dove il richiamo alle dinamiche cosmiche appare preponderante, come pure il diretto riferimento alla suggestione della Luna. La mostra si conclude con l’esposizione di un antico Astrolabio arabo (1400 circa), gentilmente prestato da APS “StarLight, un planetario tra le dita”, e suggestioni audiovisive e immersive (a cura di Munus Arts&amp;Culture).  Info: Museo civico di Palazzo della Penna Tel. +39 075 9477727 - palazzodellapenna@munus.com  turismo.comune.perugia.it Orari biglietteria ore 10.00-18.00 da martedì a domenica (chiuso lunedì, 25 dicembre e 1° gennaio)\" target=\"_blank\"><strong>Perugia</strong></a> si appresta a celebrare i <strong>50 anni dallo storico sbarco sulla luna</strong>, dedicando l’intera programmazione al “<a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/evento-2019-natale-a-perugia-a-riveder-le-stelle\" target=\"_blank\"><strong>Natale stellare</strong></a>” e omaggiando tale ricorrenza con la mostra “<strong><em>Aneliti di Stelle. Fontana, Dottori, Dorazio, Schifano e l’arte al tempo dell’Era spaziale</em></strong>”.<br />\r\nL’esposizione, curata da <strong>Andrea Baffoni </strong>con la collaborazione degli <strong>Archivi Gerardo Dottori di Perugia</strong>, allestita dal <strong>21 dicembre</strong> al <strong>2 febbraio</strong> al Museo civico di<strong> <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/palazzo-della-penna\" target=\"_blank\">Palazzo della Penna</a></strong>, presenta le opere di <strong>Franco</strong> <strong>Bemporad</strong>, <strong>Aldo Bergolli</strong>,<strong> Alessandro Bruschetti</strong>, <strong>Giuseppe Capogrossi</strong>, <strong>Roberto Crippa</strong>, <strong>Piero Dorazio</strong>, <strong>Gerardo Dottori</strong>, <strong>Gianni Dova</strong>, <strong>Lucio Fontana</strong>, <strong>Brajo Fuso</strong>,<strong> Cesare Peverelli</strong>, <strong>Enrico Prampolini</strong>, <strong>Emilio Scanavino</strong>, <strong>Salvatore Scarpitta</strong>, <strong>Mario Schifano</strong> e <strong>Giulio Turcato</strong>, artisti che muovono dal Futurismo allo Spazialismo fino all’inizio delle correnti Pop.<br />\r\nIl percorso espositivo illustra il tema che nel corso degli anni Cinquanta ha accolto le suggestioni indotte dalla conquista del Cosmo. Dopo le opere cosmico-futuriste di Dottori e Prampolini, l’opera di Fontana è simbolicamente al centro della mostra, snodo di una ricerca artistica che trova in essa il punto di arrivo e di una nuova ripartenza, come già dimostrava l’artista argentino nel 1967 proprio in Umbria, partecipando alla storica mostra “Lo Spazio dell’Immagine” a Palazzo Trinci di Foligno. L’attenzione si sposta quindi sul piano dell’astrattismo, con i lavori di Piero Dorazio, Giuseppe Capogrossi e Giulio Turcato. Il vero e proprio salto nello spazialismo avviene con artisti come Peverelli, Bergolli, Dova, Crippa, Scanavino. Particolarmente interessante, infine, è il confronto tra Franco Bemporad e Brajo Fuso, dei quali si presentano opere inedite dove il richiamo alle dinamiche cosmiche appare preponderante, come pure il diretto riferimento alla suggestione della Luna.<br />\r\nLa mostra si conclude con l’esposizione di un antico <strong>Astrolabio arabo</strong> (1400 circa), gentilmente prestato da APS “StarLight, un planetario tra le dita”, e suggestioni audiovisive e immersive (a cura di Munus Arts&amp;Culture).</p>\r\n\r\n<p><strong>Per informazioni</strong>:&nbsp;<br />\r\nMuseo civico di Palazzo della Penna<br />\r\nTel. +39 075 9477727 - palazzodellapenna@munus.com&nbsp;<br />\r\n<a href=\"http://turismo.comune.perugia.it/\" target=\"_blank\">turismo.comune.perugia.it</a><br />\r\n<strong>Orari biglietteria</strong>:<br />\r\nore 10.00-18.00 da martedì a domenica (chiuso lunedì, 25 dicembre e 1° gennaio)</p> ","Ausstellungen und Übersichten | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Aneliti+di+Stelle+cove.jpg/08ab4d20-b344-4acc-a3b5-8c4210c96f0b?t=1576919329037&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/palazzo+della+penna+Perugia.jpg/10dc0c7b-f969-47e5-bb6e-cb528318a9b6?t=1557830517065&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Aneliti+di+Stelle.jpg/2b130fbb-8e50-4504-9e54-f5996469e3f1?t=1576919339723","Aneliti di Stelle e l’arte al tempo dell'era spaziale",43.0873343,12.37394,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [1385,"Evento","de_DE",43204340,"90590","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-spello-splendens","Spello Splendens","<strong>Dal 28&nbsp; dicembre al 6 gennaio, torna Spello Splendens Voci e Suoni del Natale, 10° festival di musica del Natale, medievale e tradizionale, e di cornamuse e zampogne.</strong>","2019-12-28T00:00:00","","2020-06-01T00:00:00","","spello, spello splendens, umbria, musica, musica medievale, musica tradizionale, zampogne, cornamuse, musiche, stage, laboratori, teatro, spettacolo, concerto, concerti, cose da fare, cose da vedere","Spello Splendens","","<strong>Dal 28&nbsp; dicembre al 6 gennaio, torna Spello Splendens Voci e Suoni del Natale, 10° festival di musica del Natale, medievale e tradizionale, e di cornamuse e zampogne.</strong> <p><strong>Spello Splendens</strong> torna a promuovere la conoscenza delle musiche antiche ispirate alla festa del <strong>Natale</strong>: un'occasione unica nel panorama internazionale per ascoltare le sonorità di strumenti d’altri tempi come <strong>zampogne</strong>, <strong>ciaramelle </strong>e <strong>cornamuse </strong>che durante il Natale hanno svolto un importante ruolo nell’annunciare il Rito e la Festa.<br />\r\nIl Festival vi invita a riscoprire la bellezza di particolari musiche attraverso concerti di musica Medievale e Tradizionale.&nbsp;<br />\r\nL’apertura vedrà il <strong>Micrologus </strong>festeggiare i 35 anni di attività del gruppo con tanta musica medievale, sacra e profana, e con vari ospiti. Un altro concerto di musica antica lo terranno i <strong>Trobadores</strong>, una giovane e numerosa formazione di <strong>Assisi</strong>, con musiche e letture dedicate interamente al Natale.<br />\r\nPer la vocalità femminile un duo d’eccezione, quello di <strong>Patrizia Bovi &amp; Katerina Ghannudi</strong>, che vi farà scoprire il rapporto speciale tra madre e figlio, attraverso il canto delle ninne nanne tra antichità e tradizione orale.<br />\r\nPer la musica squisitamente tradizionale ma rinnovata dei giorni nostri, sono due le regioni invitate: per la prima volta, dal Veneto, il più importante e longevo gruppo di questa regione, i <strong>Calicanto</strong>, che vi faranno ascoltare i loro particolari canti sapientemente arrangiati con straordinari strumenti; dal Molise, <strong>Christian Di Fiore</strong>, un giovane tra i più grandi virtuosi della zampogna, che con i <strong>Sinfonia Ensemble</strong>, si destreggerà tra nuovi temi musicali, contrappunti classicheggianti e improvvisazioni jazzate.<br />\r\nDa non perdere “<strong>Zampogne e Lenticchie</strong>”, la passeggiata musicale con raduno libero dei musicisti, che rinnova la tradizione dell’offerta propiziatoria del cibo, grazie alla collaborazione dei ristoratori del centro storico di <a href=\"https://www.umbriatourism.it/-/spello\" target=\"_blank\"><strong>Spello</strong></a>,&nbsp; e con la sempre gradita partecipazione del cantautore <strong>Piero Brega</strong> e di<strong> Oretta Orengo</strong>, con il loro vasto repertorio di composizioni proprie e tradizionali.<br />\r\nTante iniziative collaterali tra cui stage, laboratori e la mostra di strumenti antichi. I concerti, tutti ad ingresso gratuito, si terranno nel <strong>Teatro Subasio</strong>, nella <strong>Sala dell’Editto </strong>del <a href=\"https://www.umbriatourism.it/-/palazzo-comunale-spello\" target=\"_blank\"><strong>Palazzo Comunale</strong></a> e nella <a href=\"https://www.umbriatourism.it/-/chiesa-di-sant-andrea-apostolo\" target=\"_blank\"><strong>chiesa di Sant’Andrea</strong></a>; lo stage e i laboratori nell’Auditorium del Centro Studi “<strong>Adolfo Broegg</strong>”.&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Per informazioni</strong>:<br />\r\n<a href=\"http://www.centrostudiadolfobroegg.it/\" target=\"_blank\">www.centrostudiadolfobroegg.it</a></p> ","Spello | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/spello+in+festa+micrologus.jpg/ccd2538c-c5c6-4e6d-b2ca-c48d945e0674?t=1575286347092&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/deruta+-+collazzone/15d029e8-5b64-4bc0-b6dd-829c4285c2ba?t=1454334610275","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/spello_splendens1.png/56a959dd-36ce-4665-adc9-f3e4298715d2?t=1575286964276","Spello Splendens",42.9958505,12.6717751,"Spello",54050,"","","","[  ]",""],
    [1387,"Evento","de_DE",43655437,"93925","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-lux-mundi","Lux Mundi","<strong>Nei giorni 23, 26, 27, 28 e 30 dicembre e il 3, il 4 e il 6 gennaio, visite guidate tra arte e fede nel Complesso monumentale del Duomo di Spoleto.</strong>","2019-12-23T00:00:00","","2020-06-01T00:00:00","","duomo, spoleto, natale, umbria, arte, fede, festività, visite guidate, fumetti, dipinti, affreschi, cose da fare, cose da vedere","Lux Mundi","","<strong>Nei giorni 23, 26, 27, 28 e 30 dicembre e il 3, il 4 e il 6 gennaio, visite guidate tra arte e fede nel Complesso monumentale del Duomo di Spoleto.</strong> <p>In occasione delle festività natalizie, l’<strong>Arcidiocesi di Spoleto-Norcia</strong> presenta “<strong>Lux mundi</strong>”, una serie di eventi tra arte e fede che mira a far conoscere il <strong>Complesso Monumentale di Spoleto </strong>composto da <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/cattedrale-di-santa-maria-assunta-a-spoleto\" target=\"_blank\"><strong>Basilica Cattedrale</strong></a>, <strong>Museo Diocesano</strong>, <strong>Basilica di Sant’Eufemia </strong>e chiesa della Manna d’oro.<br />\r\n“<em><strong>Ego sum lux mundi</strong></em>” (“<em>Io sono la luce del mondo</em>”) è la frase impressa nel libro mostrato dal <strong>Cristo Pantocratore</strong> assiso in trono tra la <strong>Vergine</strong> e <strong>San Giovanni evangelista</strong>, raffigurato nel grande mosaico di <strong>Solsterno </strong>- datato 1207 - sulla facciata del <strong>Duomo</strong> di <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/spoleto\" target=\"_blank\"><strong>Spoleto</strong></a>. L’elegante prospetto, di chiara matrice bizantina, verrà illustrato nelle visite guidate di <strong>mercoledì 26 dicembre</strong> e <strong>giovedì 3 gennaio</strong> alle ore 16.00, in occasione delle quali sarà possibile ascendere al campanile e ammirare la chiesa della Manna d'oro.<br />\r\nVenerdì 28 dicembre alle ore 16.00 è in programma “<strong><em>Oggi è nato per voi un Salvatore – L’iconografia della Natività nel Duomo di Spoleto</em></strong>”: visita al ciclo pittorico delle “storie della Vergine” realizzato da <strong>Filippo Lippi </strong>nella seconda metà del Quattrocento.&nbsp;<br />\r\n<strong>Domenica 30 dicembre</strong> e <strong>sabato 5 gennaio</strong>, sempre alle ore 16.00,il calendario di appuntamenti si arricchisce con “<em><strong>Bagliori di luce</strong></em>”: visita tematica a “<strong>L'adorazione del Bambino</strong>” di <strong>Domenico</strong> <strong>Beccafumi</strong>, ad altre opere della collezione del Museo Diocesano e alla Basilica di Sant'Eufemia.<br />\r\n<strong>Venerdì 4 gennaio</strong> alle 16.30 verrà presentato il completamento dei restauri della chiesa della Manna d'oro, riaperta al pubblico dopo i lavori realizzati con il contributo della Fondazione Cassa di Risparmio di Spoleto. Alle 18.00 la Basilica di Sant’Eufemia ospiterà il concerto “<strong><em>Virgo lactans in humilitate</em></strong>”, con canti mariani, di Natale, di Hildegard von Bingen, del Ms. di Cividale e del Llibre Vermell: ensemble femminile “Cantus Anthimi” diretto dal maestro Livio Picotti.<br />\r\nA completamento del ricco programma, dal 22 dicembre al 14 gennaio, nell’orario di apertura del Museo Diocesano, nella Basilica di Sant’Eufemia si potrà ammirare la bellissima <strong>Madonna bianca </strong>di <strong>Francesco di Simone Ferrucci da Fiesole</strong>, tornata alla luce dopo il sisma grazie ad un importante restauro. <strong>Sabato 29 dicembre </strong>e <strong>domenica 6 gennaio</strong> alle 16.00 sarà possibile partecipare alla visita guidata che illustrerà le fasi del restauro e accompagnerà alla scoperta della chiesa della <strong>Madonna bianca di</strong> <strong>Ancarano</strong>, presentata in una ricca mostra fotografica.<br />\r\n&nbsp;Allo stesso tempo saranno organizzate alcune visite guidate per Bambini, chiamate “<em><strong>Paperon de’ Paperoni</strong></em>” poiché nel Salone dei Vescovi, fra i vari ritratti compare quello di <strong>Paparonus De Paparonis</strong>, frate domenicano, vescovo prima di Foligno e poi di Spoleto a partire dal 1290 che, secondo fonti autorevoli, avrebbe ispirato il traduttore e sceneggiatore di fumetti Guido Martina, quando il direttore di Topolino decise di introdurre in Italia il personaggio disneyano Uncle Scrooge McDuck.</p>\r\n\r\n<p><strong>Per informazioni e prenotazioni</strong>:<br />\r\nTel. +39 0577 286300 – prenotazioni@duomospoleto.it<br />\r\n<a href=\"https://www.duomospoleto.it/\" target=\"_blank\">www.duomospoleto.it</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/spoleto-piazza-duomo-duomo+%282%29.jpg/2f3196c0-5140-4bf3-9abf-1b4ae5b0419c?t=1560959753721&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/duomospoleto06.jpg/5f0e6d8b-6d6e-4d7b-9bac-c01e45506cd8?t=1576585493380&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/duomospoleto02.jpg/386d7098-0d68-4edb-a835-00a0ea1f5034?t=1576585504414&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/duomospoleto06.jpg/5f0e6d8b-6d6e-4d7b-9bac-c01e45506cd8?t=1576585493380","Complesso del Duomo di Spoleto",42.7355124,12.7363357,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [1388,"Evento","de_DE",43475003,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-narnia-natalis","Narnia Natalis","<strong>Dal 13 dicembre al 6 gennaio Concerti, presepi, spettacoli teatrali, caccia al tesoro, visite guidate e viaggi nel gusto alla scoperta del panpepato: questo e molto altro vi aspetta a Narni, con le tante iniziative di “Narnia Natalis”.</strong>","2019-12-13T00:00:00","","2020-06-01T00:00:00","","Narni, Narnia Natalis, Umbria, rocca, albornoz, natale, concerti, cacce al tesoro, presepi, spettacoli, mostre, pampepato, visite guidate, degustazioni, feste, festività, cose da fare, cose da vedere","Narnia Natalis","","<strong>Dal 13 dicembre al 6 gennaio Concerti, presepi, spettacoli teatrali, caccia al tesoro, visite guidate e viaggi nel gusto alla scoperta del panpepato: questo e molto altro vi aspetta a Narni, con le tante iniziative di “Narnia Natalis”.</strong> <p>Oltre ai numerosi <strong>spettacoli musicali </strong>e <strong>teatrali</strong>, ai <strong>presepi </strong>e ai <strong>concerti</strong>, alle mostre e alle presentazioni, spazio alle attività ludiche con la <strong>Caccia al tesoro </strong>tra le mura trecentesche della <strong><a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/rocca-albornoziana\" target=\"_blank\">Rocca di Albornoz </a></strong>a <a href=\"https://www.umbriatourism.it/-/narni\" target=\"_blank\"><strong>Narni&nbsp;</strong></a>e con <strong>Il Medioevo da scoprire</strong>, un gioco coinvolgente e avventuroso che consente di accendere le luci sul periodo buio dell’umanità. Scoperte e invenzioni che utilizziamo ancora oggi ci mostrano un periodo effervescente e innovativo. L’attività prenderà spunto da questa ricchezza di novità per ritornare in maniera giocosa indietro nel tempo.</p>\r\n\r\n<p>Fra le iniziative più interessanti quella legata al <a href=\"https://www.umbriatourism.it/-/panpepato-di-terni\" target=\"_blank\"><strong>panpepato</strong></a>, dolce natalizio tipico della tradizione narnese. “<strong>Un dolce natale al Museo</strong>” propone visite guidate tematiche sulla storia degli ingredienti per la realizzazione del panpepato, ricetta di origini antichissime. Il percorso di visita, che si svolgerà all’interno del Museo di <a href=\"https://www.umbriatourism.it/-/museo-della-citta-e-del-territorio-in-palazzo-eroli\" target=\"_blank\"><strong>Palazzo Eroli</strong></a>, tra mummie, colonne romane, statue e dipinti,&nbsp; andrà alla ricerca di queste origini permettendo di comprendere quanta storia è contenuta in un semplice dolce della tradizione popolare.</p>\r\n\r\n<p><strong>Per informazioni</strong>:<br />\r\n<a href=\"https://www.comune.narni.tr.it/NewsDettaglio.php?id=1514\" target=\"_blank\">www.comune.narni.tr.it</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Ausstellungen und Übersichten | Religiöse Feiern | Narni","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/narnia+natalis.jpg/5eb8b836-95be-48ef-8871-b25f21e3a5bc?t=1545319168060&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/narni+-+calvi+-+otricoli/5bf8b6e8-de41-4bc1-b01f-037bc7210d15?t=1454335121724","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Narnia_Natalis+logo.jpg/f0df37db-dd53-421a-9b7e-335ded3bd8d0?t=1576072425280","Narnia Natalis",42.5195891,12.5152257,"Narni",55022,"","","","[  ]",""],
    [1389,"Evento","de_DE",44044233,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-umbriasposi","UmbriaSposi","<strong>Dall'abbigliamento alle bomboniere, dalla lista nozze al catering, dai confetti ai fiori, dall'intrattenimento alle foto e i video, passando per allestimenti e fuochi d'artificio: è UmbriaSposi, la fiera dedicata al giorno più importante della vita di ogni coppia.</strong>","2020-01-25T00:00:00","","2020-01-26T00:00:00","","umbriasposi, bastia, umbria, fiera, wedding, esposizione, sposi, sposa, sposo, cerimonia, celebrazione, fedi, abito da sposa, bomboniere, fiori, allestimenti, location, catering, confetti, cose da fare, cose da vedere","UmbriaSposi","","<strong>Dall'abbigliamento alle bomboniere, dalla lista nozze al catering, dai confetti ai fiori, dall'intrattenimento alle foto e i video, passando per allestimenti e fuochi d'artificio: è UmbriaSposi, la fiera dedicata al giorno più importante della vita di ogni coppia.</strong> <p>L'appuntamento, come sempre nel centro espositivo dell'Umbriafiere di <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/bastia-umbra\" target=\"_blank\"><strong>Bastia Umbra</strong></a>, è dal <strong>25 </strong>al <strong>26 gennaio</strong>: due giorni in cui poter incontrare gli espositori specializzati sulle ultime tendenze in tema di <strong>wedding</strong>.<br />\r\nEvento di riferimento per il Centro Italia, <strong>UmbriaSposi</strong> è una grande vetrina delle idee e delle occasioni per gli sposi, la fiera del bello e dell’eleganza concepita per soddisfare ogni esigenza per le nozze e per offrire soluzioni qualificate per organizzare con stile qualsiasi ricorrenza da festeggiare.<br />\r\nTornano, inoltre, i cooking show e le degustazioni guidate a cura degli chef dei ristoranti e catering presenti in fiera che proporranno e descriveranno i piatti forti dei loro menu da cerimonia.</p>\r\n\r\n<p><strong>Per maggiori informazioni</strong>:<br />\r\n<a href=\"http://www.umbriasposi.it/default2.asp?active_page_id=4\" target=\"_blank\">www.umbriasposi.it</a></p> ","Märkte und Messen | Bastia Umbra","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/umbriasposi+cover.png/ee1f96e3-75df-43f9-8ab4-fb52b9590081?t=1577712189731&ext=png | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/umbriasposi/5bb8ebe1-0256-409f-b879-14887189e845?t=1478077212987&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/deruta+-+collazzone/15d029e8-5b64-4bc0-b6dd-829c4285c2ba?t=1454334610275","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/umbriasposi+logo.png/9d62577e-c0da-4cea-b167-64405aa30710?t=1577712198741","UmbriaSposi",43.0677554,12.5495816,"Bastia Umbra",54002,"","","","[  ]",""],
    [1390,"Evento","de_DE",44374269,"45775833","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2020-laus-deo-la-clausura-in-dodici-scatti","Laus Deo. La clausura in dodici scatti","<strong>La “clausura” in dodici scatti racchiusi nel primo calendario del Monastero di Santa Veronica Giuliani a Città di Castello.</strong>","2020-01-01T00:00:00","","2020-12-31T00:00:00","","calendario, suore, sorelle, clausura, monastero, Santa Veronica Giuliani, Città di Castello, umbria, foto, fotografia, fotografi, scatti, cose da fare, cose da vedere","Laus Deo. La clausura in dodici scatti","","<strong>La “clausura” in dodici scatti racchiusi nel primo calendario del Monastero di Santa Veronica Giuliani a Città di Castello.</strong> <p>Foto inedite corredate da frasi e pensieri particolari in ogni mese del 2020. “<strong>Laus Deo</strong>”, due parole scritte ripetutamente dalla Santa a conclusione di lettere e delle pagine del suo diario, è il nome scelto per il calendario: <strong>12 mesi</strong>, <strong>12 fotografie</strong>, <strong>12 frasi della Santa </strong>da leggere e meditare. Le sorelle cappuccine, otto compresa la badessa madre Giovanna, hanno abbracciato con gioia il progetto, aprendo le porte della clausura ai fotografi <strong>Enrico Milanesi</strong>, <strong>Giuseppe Marsoner</strong> e <strong>Silvio Ficarra </strong>che hanno così potuto fermare in un’immagine alcuni istanti del loro vissuto quotidiano. Il calendario è disponibile (ad offerta) presso il <strong>Monastero</strong> in via XI Settembre a <a href=\"https://www.umbriatourism.it/-/citta-di-castello\" target=\"_blank\"><strong>Città di Castello </strong></a>o presso l’associazione “<strong>Le Rose di Gerico</strong>”.<br />\r\nIl <strong>Monastero di Santa Veronica Giuliani </strong>fu fondato nel 1643 da Mons. Giovanni Maria Cuccioli. Qui visse santa <strong>Veronica Giuliani</strong>, grande mistica, che dal 1677 al 1727 si offrì per la gloria di Dio e per la salvezza dei fratelli. Nel secolo scorso il monastero è stato scelto come sede della nascente Federazione delle cappuccine e come centro formativo della vita cappuccina. L’11 marzo 1955, infatti, nasceva la prima Federazione centro-sud-isole e la sua prima presidente fu sr. Maria Francesca Venturini. In quegli anni il monastero fu la sede del noviziato comune e quindi si resero necessari i lavori di ampliamento e di ristrutturazione per accogliere le novizie degli altri monasteri. Le sorelle oltre a un’intensa vita di preghiera, si dedicano alla preparazione delle ostie per la diocesi e accolgono i numerosi pellegrini che desiderano visitare il piccolo museo che custodisce i ricordi della Santa Veronica e della beata <strong>Flórida Cèvoli</strong>.</p>\r\n\r\n<p><strong>Per informazioni</strong>:<br />\r\n<a href=\"https://www.facebook.com/lerosedigericoCdC/\" target=\"_blank\">Pagina Facebook Le Rose di Gerico</a></p> ","Religiöse Feiern | Città di Castello","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/1+Milanesi.jpg/da505bbe-b9e1-4838-a774-e1224f5177c6?t=1578664087155&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/2Marsoner.jpg/67438716-2593-44dc-b775-86d35bdaa468?t=1578664095369&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/3Ficarra.jpg/709772bb-132e-45f2-89b1-f86b3115fd4c?t=1578664111312&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+di+castello+e+dintorni/d7282df3-5039-442b-a7d3-b97d0ffb86cb?t=1454334891718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Laus+Deo+2020.jpg/400091c9-16da-46ba-a7d5-2f8bebe510c2?t=1578664136975","Laus Deo. La clausura in dodici scatti",43.4574214,12.2403118,"Città di Castello",54013,"","","","[  ]",""],
    [1392,"Evento","de_DE",43835120,"90438","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-cioccolentino-2020","Cioccolentino 2020","<strong>From February 13 to 16, the chocolate festival returns in the city of San Valentino in the sign of love.</strong>","2020-02-13T00:00:00","","2020-02-16T00:00:00","","cioccolato, cioccolentino, terni, umbria, san valentino, festa degli innamorati, amore, cioccolatiere, pasticceria, cioccolateria, videomapping, laboratori, cooking show, gusto, dolcezza, stand, cultura, salute, cibo, benessere, vino, bambini, animazione, panpepato, cose da fare, cose da vedere","Cioccolentino 2020","","<strong>From February 13 to 16, the chocolate festival returns in the city of San Valentino in the sign of love.</strong> <p>The chocolate festival comes back to <a href=\"https://www.umbriatourism.it/en_US/-/terni\" target=\"_blank\"><strong>Terni</strong></a> full of news, from <strong>video mapping</strong> to <strong>sensorial tastings</strong>. From <strong>February 13 to 16</strong>, the streets of the historic centre of Terni return to be filled with <strong>flavours and colours</strong> of <strong>Cioccolentino</strong>, the event that has been celebrating <a href=\"https://www.umbriatourism.it/en_US/-/terni-la-citta-dell-amore\" target=\"_blank\"><strong>Valentine's Day </strong></a>for seventeen years and the festival of lovers in the name of chocolate.<br />\r\nThe theme of this edition is <strong>the ability of love to overcome dreams and fantasy</strong>, to be even more beautiful when it is lived than when it is only imagined.<br />\r\nThe most beautiful love is not that of fairy tales or great novels, but what is experienced day after day, hand in hand, facing bitter moments together and savouring sweet moments together ... like chocolate.<br />\r\nThe novelty of <strong>Cioccolentino 2020</strong> is the suggestive <strong>Mapping Experience</strong>, a show of three-dimensional projections and music that will create visual effects of great emotional impact. There will be a life-size virtual model on the original facade of the historic buildings of Terni. This popular event will allow all visitors to admire the buildings of historical and architectural interest, in a new and very exciting way. The itinerant path of visual images will be active every day of the event from 17.00 to 1.00.<br />\r\nAnother news of this edition of Cioccolentino is the combination of <strong>well-being and taste</strong>. With a healthy body and a free mind one, we can love more and better. This is the principle behind the initiative \"<strong>Feeding our body - Energy for Love</strong>\", which includes meetings on the culture of health and food with insights on chocolate and its beneficial properties. There is also space for oil with the Beauty Farm and the exclusive wellness and beauty treatments for face and body.<br />\r\nThe 2020 edition proposes the famous <strong>Villages of Taste</strong>, with <strong>Cooking Live Shows</strong>, <strong>Pastry</strong>, Chocolate, <strong>Wine Experience</strong> and Food and Wine. There will be tastings and workshops dedicated to all the typical excellences of the territory: pastry, oil, salami, cheeses and chocolate, proposed this year with a big novelty: an <strong>interactive path</strong> that, thanks to a projection, will make immerse people in the beauty of the area and its products. Another news is the course on <strong>sourdough</strong> by Chef Academy.<br />\r\nThe <strong>wine</strong>, ambassador of the territory, this year will be even more protagonist with the Wine Experience. In the splendid setting of <strong>Piazza San Francesco</strong>, you can have a unique tasting experience, with multi-sensorial wine tastings: thanks to the play of lights and colors, visitors can enjoy wines paired with local aromas and flavors. But good drinking is not just wine: Cioccolentino dedicates an exhibition to <strong>Viparo</strong> which, as the label remains strictly original, is the typical liqueur&nbsp;of Umbria, produced since 1912 in Terni, by the pharmacist-herbalist Morganti, to rediscover its history from the beginning to today.<br />\r\nThe tastings will also be dedicated to the king of the event: chocolate. Guided tastings, workshops and insights dedicated to the wonderful world of chocolate will allow participants to discover all the secrets of the food of the Gods and its unexpected and tasty combinations, also through a tasting in the dark accompanied by a Master Chocolatier.<br />\r\nThe undisputed protagonist of the last edition, the \"<a href=\"https://www.umbriatourism.it/en_US/-/panpepato-di-terni\" target=\"_blank\"><strong>panpepato</strong></a>\", king of the Terni pastry shop, could not be missing this year too, with a fun tasting of the product symbol of the Terni tradition. A pastry chef and a narrator will try their hand at presenting the product through a multi-sensorial path (sight, smell, taste). The public will become an active part of the tasting process and will be involved in a performance whose final purpose is to promote \"pepper bread\" in an alternative and witty way.<br />\r\nIn the 4 days of Cioccolentino, there will be special events such as <strong>Beats of Love</strong>, in which the pastry chefs will make a huge heart-shaped cake. As the huge heart takes shape, its beats will mark the pulsations of the hearts in love. The huge cake can be tasted on Sunday February 16 and the collected offers are for the cardiology department of the Santa Maria di Terni hospital. There will also be the<strong> International itinerant Show</strong>, with artists from all over the world who will animate the city of love with their typical dances and songs. In keeping with the slogan of the event, \"<strong>Love exceeds fantasy</strong>\", you can enter the room of dreams, share them with those you love and immortalize the moment with a romantic photo.<br />\r\nCioccolentino has always given great space to <strong>children</strong>, with activities and workshops such as Pasticcioni, Mani in Pasta, Little Confectioners, The Artists of Chocolate and many other events for very young chocolate lovers.<br />\r\nAfter the success of the past years, <strong>Master Pastry</strong> Chef returns, born with the aim of training new professional figures who know how to face the challenges of the moment. The children will work closely with pastry chefs and bakers, teachers and star chefs who will be able to contribute to their educational growth, thanks to their experience and ability. To judge their preparation Master Pastry Chef will select a jury of the highest level made up of star chefs, teachers and expert journalists in the food and wine sector, the winning team will be published in the specialized magazine of International Pastry. At the end of the event, the certificates of merit of the second Master Pastry Chef created by the Chamber of Commerce of Terni will be delivered, in collaboration with the A. Casagrande Professional Institute.<br />\r\nMoreover, on the website www.cioccolentino.com it is possible to book tourist packages dedicated to lovers and chocolate lovers, who can spend a sweet weekend in the city of San Valentino and in the beautiful territories in Southern Umbria.</p>\r\n\r\n<p><strong>For information:</strong><br />\r\n<a href=\"http://www.cioccolentino.com/\" target=\"_blank\">www.cioccolentino.com</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Ausstellungen und Übersichten | Terni","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/cioccolentino/36cc6ec4-ef66-442a-9a34-78c1b7b277f4?t=1485354145016&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/cioccolentino_2019+%281%29.jpg/738c15e2-00a1-485c-b6aa-1d5610a2c1be?t=1547472918012&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/cioccolentino_2019+%282%29.jpg/acc0c2f4-6fd6-49be-a3d6-82718fd87228?t=1547472918369&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/terni/5376881f-e907-49f2-8871-c7f688432072?t=1454335089554","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/cioccolentino+logo.jpg/c7375489-adea-4c94-9102-f0aff38a805f?t=1577118280313","Cioccolentino",42.6537515,12.4398116,"Terni",55032,"","","","[  ]",""],
    [1393,"Evento","de_DE",44494328,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2020-winter-love-film-festival","Winter Love Film Festival","<strong>Riparte l’avventura del Love Film Festival con l’edizione Winter in programma al Post di Perugia il 18 e il 19 gennaio.&nbsp;</strong>","2020-01-18T00:00:00","","2020-01-19T00:00:00","","love, film, festival, winter, edition, edizione, inverno, perugia, umbria, proiezioni, cinema, documentari, romanzi, racconti, amore, arte, post, museo della scienza, cose da fare, cose da vedere","Winter Love Film Festival","","<strong>Riparte l’avventura del Love Film Festival con l’edizione Winter in programma al Post di Perugia il 18 e il 19 gennaio.&nbsp;</strong> <p><a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/perugia\" target=\"_blank\"><strong>Perugia </strong></a>è pronta ad accogliere la <strong>Winter Edition </strong>del \"<strong>Perugia Love Film Festival</strong>\", la manifestazione che racconta l’<strong>amore per le arti </strong>attraverso l’opera cinematografica, la cui sesta edizione si terrà dal 29 al 31 maggio nel capoluogo umbro.<br />\r\nLa rassegna, a cura del direttore artistico Daniele Corvi, segna il ritorno di <strong>Fabio Lovino</strong>, fotografo internazionale de “<em>Il nome della rosa</em>” e vincitore del Grifone d’oro per il migliore documentario 2019 con “<em>Mothers</em>” che presenterà in anteprima il suo nuovo lavoro “<em>Backliner</em>”, incentrato su Riccardo Sinigallia de <strong>I Tiromancino</strong> (il 18 gennaio alle 18.30). Altro grande ritorno è quello di <strong>Federico Moccia</strong> con il suo nuovo libro “<em>La ragazza di Roma Nord</em>” (il 19 gennaio alle 18.30).&nbsp;<br />\r\nIl <strong>Love Film Festival </strong>è il primo festival cinematografico incentrato sul tema dell’amore. L’idea nasce nel 2014 con l’intento di raccontare l'amore nelle sue varie estrinsecazioni, attraverso il cinema, nella cornice del centro storico del capoluogo umbro. La manifestazione coinvolge registi, attori e amanti del cinema che si trovano uniti dall'amore per il cinema. Finora hanno aderito al progetto, come ospiti, personaggi del cinema e della cultura come <strong>Giancarlo Giannini</strong>, <strong>Marco Bocci</strong>, <strong>Anna Falchi</strong>,<strong> Paolo Genovese</strong>, <strong>Raoul Bova</strong>, <strong>Elio Germano</strong>, <strong>Federico Moccia</strong>, <strong>Erri De Luca</strong>, <strong>Carlo Verdone</strong>, <strong>Paul Verhoeven</strong>, <strong>Alessio Boni</strong>, <strong>Franco Nero</strong>, <strong>Giovanni Veronesi</strong>, <strong>Giorgio Marchesi</strong>.<br />\r\nLe due giornate sono a ingresso libero fino a esaurimento posti.</p>\r\n\r\n<p><strong>Per informazioni</strong>:<br />\r\n<a href=\"http://turismo.comune.perugia.it/poi/winter-love-film-festival-2020\" target=\"_blank\">turismo.comune.perugia.it</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/pglovefilmfestival/0fa6a4de-54c0-4d79-b6f8-4b5883c0d9f8?t=1461318590125&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/winter+love+film+festival+locandina.jpg/44b9a99a-7122-462a-8e3d-a19eceab933b?t=1578995979568&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/winter+love+film+festival+logo.jpg/a2d9e9e6-3a34-4833-8141-6404184e3c24?t=1578995988912","Winter Love Film Festival",43.1070321,12.4029962,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [1394,"Evento","de_DE",44494490,"90542","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2020-corteo-storico-citta-di-orvieto","Corteo Storico Città di Orvieto","<strong>Il 14 giugno Orvieto celebra il Corpus Domini con la sfilata per le vie cittadine del suo maestoso Corteo Storico e dei suoi oltre 400 figuranti.</strong>","2020-06-14T00:00:00","","2020-06-14T00:00:00","","corteo storico, corpus domini, orvieto, umbria, rievocazione, figuranti, duomo, cattedrale, lea pacini, miracolo di bolsena, cose da fare, cose da vedere, tradizione, cultura, spettacolo, artigianato","Corteo Storico Città di Orvieto","","<strong>Il 14 giugno Orvieto celebra il Corpus Domini con la sfilata per le vie cittadine del suo maestoso Corteo Storico e dei suoi oltre 400 figuranti.</strong> <p>Segno di identità civile e culturale, il <strong>Corteo Storico</strong> di <a href=\"https://www.umbriatourism.it/-/orvieto\" target=\"_blank\"><strong>Orvieto </strong></a>celebra la ricorrenza eucaristica del <em><strong>Corpus Domini</strong></em>, rinnovando ogni anno la tradizione. Oltre <strong>750 anni di storia</strong>, più di <strong>400 figuranti</strong>, <strong>44 tamburi </strong>che battono il tempo: numeri impressionanti che tuttavia non raccontano appieno la grandezza del Corteo e la suggestione che esso esercita, ogni volta, sugli spettatori che giungono da tutto il mondo nella città di Orvieto.&nbsp;<br />\r\nIl <strong>Corteo Storico della città di Orvieto</strong> è uno dei più alti esempi di <strong>artigianato artistico </strong>e costituisce la più grande e bella eredità di una donna, di un’imprenditrice, la signora <strong>Lea Pacini</strong>, dalla sensibilità artistica unica e dalla tenacia ineguagliabile.<br />\r\nLa solennità del Corpus Domini, festa di precetto della Chiesa Cattolica, celebra l’<strong>Eucaristia</strong> la domenica successiva o il giovedì seguente alla<strong> Santissima Trinità</strong>. Nel 1264 la solennità fu estesa a tutta la Chiesa, per volontà di papa <strong>Urbano IV</strong>, tramite la bolla <em><strong>Transiturus</strong></em>, proprio da Orvieto, nel cui Duomo è conservato il <strong>Sacro Corporale del Miracolo di Bolsena</strong>.<br />\r\nLa processione religiosa sfila insieme al Corteo Storico, nel quale sono rappresentate, fra l’altro, le magistrature dell’epoca comunale e gli stemmi delle famiglie gentilizie orvietane, sullo sfondo dell’incomparabile scenario dei monumenti e delle caratteristiche strade di Orvieto: uno spettacolo altamente suggestivo ed indimenticabile.<br />\r\nOrario: 9.30-13.00</p>\r\n\r\n<p><strong>Per informazioni</strong>:&nbsp;<br />\r\nPagina Facebook <a href=\"https://www.facebook.com/CorteoStoricoOrvieto/\" target=\"_blank\">Corteo storico Orvieto</a><br />\r\n<a href=\"http://www.corteostoricoorvieto.it/\" target=\"_blank\">www.corteostoricoorvieto.it</a></p> ","Religiöse Feiern | Orvieto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Corteo+storico+Orvieto+Simone+Mescolini.jpg/772699ad-b489-4ca8-b876-b94e69d9180f?t=1579015793511&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Corpus_domini/e0d64a85-72bc-4ecd-8390-cfec5f0093f5?t=1433484258311&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/orvieto+e+dintorni/62f62850-b005-42d1-a380-fca17492714f?t=1454334789860","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/corteo+storico+orvieto+logo.png/f05bdb67-aa80-4917-9b60-46a0025b07eb?t=1579015776898","Corteo Storico Città di Orvieto",42.7186152,12.1087907,"Orvieto",55023,"","","","[  ]",""],
    [1395,"Evento","de_DE",44494548,"90542","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2020-corteo-delle-dame-di-orvieto","Corteo delle Dame di Orvieto","<strong>Venerdì 12 giugno il Corteo delle Dame sfila per vie del centro storico di Orvieto, in una suggestiva uscita notturna ricca di emozioni.</strong>","2020-12-06T00:00:00","","2020-12-06T00:00:00","","corteo, dame, orvieto, corpus domini, umbria, rievocazione, celebrazione, sfilata, costume, damigelle, quartieri, figuranti, tradizione, cose da fare, cose da vedere","Corteo delle Dame di Orvieto","","<strong>Venerdì 12 giugno il Corteo delle Dame sfila per vie del centro storico di Orvieto, in una suggestiva uscita notturna ricca di emozioni.</strong> <p>Il <strong>Corteo delle Dame </strong>vede le <strong>Nobili</strong>, nei loro splendidi costumi indossati elegantemente, sfilare per le vie del centro storico di <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/orvieto\" target=\"_blank\"><strong>Orvieto </strong></a>accompagnate da <strong>Damigelle </strong>e <strong>Musici</strong> dei <strong>Quattro Quartieri </strong>della Città.&nbsp;<br />\r\nNato nel 1994, il <strong>Corteo delle Dame </strong>vuole ricreare il clima che si viveva per i festeggiamenti durante il periodo del <strong><em>Corpus Domini</em></strong>, quando giungevano ad Orvieto rappresentanze delle nobili casate feudali di tutto il territorio, giunte al seguito degli uomini, obbligati per statuto a presiedere ai grandi eventi che si svolgevano in città.&nbsp;<br />\r\nIl Corteo delle Dame apre il weekend in cui la città intera celebra il Corpus Domini con la maestosa sfilata del <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/evento-2020-corteo-storico-citta-di-orvieto\" target=\"_blank\"><strong>Corteo Storico di Orvieto</strong></a> e i suoi oltre 400 figuranti.&nbsp;<br />\r\nOrario: 21.00-23.00</p>\r\n\r\n<p><strong>Per informazioni</strong>:&nbsp;<br />\r\n<a href=\"https://www.facebook.com/CorteoStoricoOrvieto/\" target=\"_blank\">Pagina Facebook Corteo storico Orvieto</a><br />\r\n<a href=\"http://www.corteostoricoorvieto.it/\" target=\"_blank\">www.corteostoricoorvieto.it</a></p> ","Religiöse Feiern | Orvieto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Corteo+delle+dame+orvieto+%40fotoamaorvieto.jpg/f5156337-0be4-42aa-8d8b-db9dd51ceb34?t=1579016634957&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Corteo+delle+dame+orvieto+1+%40fotoamaorvieto.jpg/71a67b5a-a989-4615-bc0a-879a9332e637?t=1579016648546&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/orvieto+e+dintorni/62f62850-b005-42d1-a380-fca17492714f?t=1454334789860","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Corteo+delle+dame+logo.png/cc048e51-aaf1-4169-b0ce-b59528505f58?t=1579016617482","Corteo delle Dame di Orvieto",42.7186152,12.1087907,"Orvieto",55023,"","","","[  ]",""],
    [1396,"Evento","de_DE",44674112,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2020-carnevale-dei-ragazzi-di-sant-eraclio","Carnevale dei Ragazzi di Sant’Eraclio","<strong>Cinquantacinque artisti, sette cooperative sociali, sei creazioni allegoriche, uno spazio enogastronomico. Questi gli ingredienti della 59° edizione del “Carnevale dei Ragazzi” di Sant’Eraclio di Foligno.</strong>","2020-01-02T00:00:00","","2020-02-23T00:00:00","","carnevale, ragazzi, sant'eraclio, foligno, umbria, carri allegorici, carro allegorico, sfilata, sfilate, maschera, maschere, mostra, arte, cultura, enogastronomia, cose da fare, cose da vedere","Carnevale dei Ragazzi di Sant’Eraclio","","<strong>Cinquantacinque artisti, sette cooperative sociali, sei creazioni allegoriche, uno spazio enogastronomico. Questi gli ingredienti della 59° edizione del “Carnevale dei Ragazzi” di Sant’Eraclio di Foligno.</strong> <p>Per il terzo anno consecutivo dal <strong>1 febbraio</strong> il foyer dell’ex Teatro Piermarini in Corso Cavour sarà la location della <strong>Collettiva di Arte Contemporanea</strong> che apre la rassegna dedicata al <strong>Carnevale </strong>tra le più antiche d’Italia. Scultori e pittori di fama regionale, provenienti anche da <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/perugia\" target=\"_blank\"><strong>Perugia</strong></a>, <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/spoleto\" target=\"_blank\"><strong>Spoleto</strong></a>,<strong> <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/massa-martana\" target=\"_blank\">Massa Martana</a></strong>, offriranno ai visitatori la loro versione “<em>del periodo più pazzo dell’anno</em>”.<br />\r\nSaranno esposte anche le creazioni dei ragazzi delle cooperative sociali “Cad”, “Locomotiva” “Elle Elle”, “La Serra”, “La Semente” “Tutti i colori del mondo”, “L’Oasi” realizzate nei laboratori ubicati rispettivamente a <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/foligno\" target=\"_blank\"><strong>Foligno</strong></a>, <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/spello\" target=\"_blank\"><strong>Spello</strong></a>, <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/norcia\" target=\"_blank\"><strong>Norcia </strong></a>e <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/casc-1\" target=\"_blank\"><strong>Cascia</strong></a>. A questo settore della mostra denominato “A braccia aperte” partecipa anche l’Istituto statale comprensivo Foligno 3 “Galilei”. Ad arricchire l’esposizione ci saranno anche le opere floreali del Club “Amici del Bonsai” di Foligno.<br />\r\nIn questi giorni il Capannone dei Carri Allegorici “Fabrizio Biagetti” pullula di artisti della cartapesta, mastri ferraioli, che plasmano con le loro mani e con il loro ingegno i sei imponenti carri allegorici (“2000 Evo chi non sa si salverà”, “Aladino e il tappeto volante”, “Wild West City Country” , “Creature Leggendarie”, “Greta T e il cambiamento climatico”, “Plastica in mare no grazie”) che sfileranno il <strong>9</strong>, il <strong>16&nbsp; </strong>e il <strong>23 febbraio</strong> a <strong>Sant’Eraclio “Città del Carnevale</strong>”.</p>\r\n\r\n<p><strong>Per informazioni</strong>:<br />\r\n<a href=\"http://www.comune.foligno.pg.it/pagine/carnevale-dei-ragazzi\" target=\"_blank\">comune.foligno.pg.it</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Foligno","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/carnevale+dei+ragazzi+sant%27eraclito.jpg/0d828cbd-2c68-4a06-b3e9-a1b284fd823b?t=1579533083172&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/sant%27eraclio+%281%29.jpg/fce76f22-f2af-413a-9b4f-acca6d029d0c?t=1548947329426&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/sant%27eraclio+%282%29.jpg/be290381-ea85-4a0a-8635-a1315532731f?t=1548947330008&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/deruta+-+collazzone/15d029e8-5b64-4bc0-b6dd-829c4285c2ba?t=1454334610275","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/sant%27eraclio_pic.jpg/fa9a96e6-4afa-4bf8-a1a6-8ae11074e536?t=1548947895074","Carnevale dei Ragazzi di Sant’Eraclio",42.9542749,12.7108126,"Foligno",54018,"","","","[  ]",""],
    [1397,"Evento","de_DE",44717395,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2020-carnevale-dei-bambini-di-acquasparta","Carnevale dei Bambini di Acquasparta","<strong>Protagonisti assoluti del Carnevale di Acquasparta, meglio conosciuto come il “Carnevale dei Bambini”, saranno i carri allegorici che, come ogni anno, sfileranno tra le vie del bellissimo borgo umbro, incantando grandi e piccini.</strong>","2020-09-02T00:00:00","","2020-02-23T00:00:00","","carnevale, bambini, acquasparta, umbria, sfilata, corteo, carri allegorici, maschere, coriandoli, banda, majorettes, trenino, spettacoli, cartoni animati, film, ragazzi, fumetti, cose da fare, cose da vedere","Carnevale dei Bambini di Acquasparta","","<strong>Protagonisti assoluti del Carnevale di Acquasparta, meglio conosciuto come il “Carnevale dei Bambini”, saranno i carri allegorici che, come ogni anno, sfileranno tra le vie del bellissimo borgo umbro, incantando grandi e piccini.</strong> <p>L'appuntamento è per il <strong>9</strong>, il <strong>16 </strong>e il <strong>23 febbraio</strong>: ogni domenica pomeriggio i <strong>carri </strong>animeranno le strade della città, preparati e allestiti sulla base di temi e generi collegati ai gusti e alle preferenze dei più piccoli: dai<strong> cartoni animati</strong>, ai <strong>film </strong>più celebri, passando per i personaggi dei <strong>fumetti</strong>.<br />\r\nUna vera festa per i bambini, che oltre ad ammirare i protagonisti dei loro cartoni animati preferiti potranno salire su carri più piccoli costruiti appositamente per loro, che percorreranno le vie del centro storico: il trenino, la diligenza, il bruco, le tazze girevoli e la regina del mare.<br />\r\nLe tre domeniche saranno allietate dall’esibizione di <strong>gruppi folkloristici</strong>, <strong>bande</strong>, <strong>majorettes </strong>e <strong>orchestre</strong>. Inoltre, sarà possibile assaggiare e degustare i piatti della tradizione culinaria umbra con la taverna del centro storico di <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/acquasparta\" target=\"_blank\"><strong>Acquasparta</strong></a>: i <strong>Picchiarelli al Sugo</strong>, la <strong>Polenta</strong>, le <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/sapori-della-terra-2019-la-lenticchia-di-castelluccio-di-norcia-igp\" target=\"_blank\"><strong>Lenticchie </strong></a>di <strong>Castelluccio</strong>, gli <strong>Arrosticini </strong>del Cantiniere e il <strong>Castrato </strong>alla brace.</p>\r\n\r\n<p><strong>Per informazioni</strong>:&nbsp;<br />\r\n<a href=\"https://carnevaleacquasparta.wixsite.com/carnevaleacquasparta\" target=\"_blank\">carnevaleacquasparta.wixsite.com</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Acquasparta","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/carnevale+acquasparta+foto.jpg/f62d88ee-f60a-46fa-af3e-2bec10249bf7?t=1579700818715&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/carnevale_acquasparta+%281%29.JPG/ae7fa30e-4afe-49a8-b46f-16a1c6189d95?t=1548949958290&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/todi+e+dintorni/3c0ebd05-2c00-4470-87c3-37d738bc9721?t=1454334767441","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/carnevale+acquasparta+logo.png/deae56c5-ec2e-412c-8790-ff71fe676479?t=1579700809334","Carnevale dei Bambini di Acquasparta",42.6911725,12.5464506,"Acquasparta",55001,"","","","[  ]",""],
    [1398,"Evento","de_DE",25163427,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/strumenti-musica-festival","Strumenti&Musica Festival","<p>Vom 22. bis 26. November findet in Spoleto eines der bedeutendsten Festivals für Akkordeon und Klavier statt.</p>","2017-11-22T00:00:00","","2017-11-26T00:00:00","","Spoleto, Umbrien, Instrumente- und Musikfestival, festival dei due mondi, Internationaler Klavierwettbewerb, Umbrien Tourismus, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren","Vom 22. bis 26. November in Spoleto","","<p>Spoleto ist seit jeher ein Ort der Begegnung zwischen Kunst und Spektaktel und bietet auch dieses Jahr wieder den Rahmen für das \"<strong>Strumenti&amp;Musica Festival</strong>\".</p> <p>Vom 22. bis 26. November finden in Spoleto Konzerte, Seminare und Vorspielen statt, mit einem abwechslungsreichen Programm, bei dem sich auf der Bühne große Künstler und Nachwuchstalente aus der ganzen Welt abwechseln.</p>\r\n\r\n<p>Wie immer gibt es auch internationale Klavierwettbewerbe: den Internationalen Klavierpreis \"Città di Spoleto\" und den Internationalen Klavierpreis.</p>\r\n\r\n<p>Merken Sie sich die Termine für die 9. Veranstaltung des \"Strumenti&amp;Musica Festival\" vor, mit einem abwechslungsreichen Rahmenprogramm und interessanten Wettbewerben.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:&nbsp;</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.strumentiemusica.com\" target=\"_blank\">www.strumentiemusica.com</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/strumentiemusica2/9887ec54-da76-441d-b227-d69eda938cb7?t=1509970045281&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/strumentiemusica_pic2/1617c5e5-39da-4b6c-a262-2e6b2460ff5e?t=1509970024404","Strumenti&Musica Festival",42.7412223,12.738521300000002,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [1399,"Evento","de_DE",25388029,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/spoleto-chocofest","Spoleto ChocoFest","<p>Das große Fest für handwerklich hergestellte Schokolade im Corso Mazzini in Spoleto, vom 1. bis 3. Dezember.</p>","2017-01-12T00:00:00","","2017-03-12T00:00:00","","Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Umbrien Veranstaltungen, Veranstaltungen Spoleto, Spoleto, ChocoFest","Spoleto ChocoFest, für alle Schokoladenfans, vom 1. bis 3. Dezember in Spoleto","","<p>In Spoleto findet vom 1. Bis 3. Dezember ein Festival für handgemachte Schokolade statt.</p> <p>Zahlreiche Veranstaltungen stehen auf dem Programm: von Kostproben, über Kochshows, Themenabende mit Livemusik, Kinderprogramm und Vorträge.</p>\r\n\r\n<p>Es handelt sich um eine einzigartige Gelegenheit, um sich von den raffinierten Kreationen der Schokoladenmeister verführen zu lassen: Pralinen, Schokoladentafeln, Cremes und Liköre, lustige Figuren wie Mäuschen, Marienkäfer, Schuhchen und andere Gegenstände, die man an den verschiedenen Ständen, die von 10 bi 20 Uhr geöffnet sind, findet.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Folgend das detaillierte <strong>Programm</strong>.</p> <p><strong>Samstag, 2. </strong><strong>Dezember</strong></p>\r\n\r\n<p>11:00 Uhr Eröffnung in der Schokoladenfabrik</p>\r\n\r\n<p>Von 10:00 bis 12:00 Uhr Workshop mit Willy Wonka; illustrierte Strecke über die verschiedenen Schritte bei der Schokoladenherstellung (für Grundschulen)</p>\r\n\r\n<p>Und für unsere Kleisten…</p>\r\n\r\n<p>Von 10:00 bis 12:00 Uhr und von 13:00 bis 17:00 Uhr Workshop mit Willy Wonka, bei dem man sich als kleiner Chefkoch versuchen kann und dabei verschiedene Schokolädchen herstellen kann, mit der nötigen Ausrüstung (Schürze, Kappe, Handschuhe und Werkzeug für die Schokoladenverarbeitung)</p>\r\n\r\n<p>Ab 17:00 Uhr Zaubervorstellung mit dem Zauberer Silvano Fritz Frigerio.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Sonntag, 3. Dezember</strong></p>\r\n\r\n<p>Für die Kleinen</p>\r\n\r\n<p>Von 10:00 bis 12:00 Uhr und von 13:00 bis 17:00 Uhr Schokoladenworkshop mit Willy Wonka</p>\r\n\r\n<p>Ab 17:00 Uhr Zaubervorstellung mit dem Zauberer Silvano Fritz Frigerio.</p>\r\n\r\n<p>Während des Tages Riesenseifenblasen und vieles mehr.</p> <p><strong>Für weitere Informationen: </strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.facebook.com/events/319982101798119/\">https://www.facebook.com/events/319982101798119/</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/foto+interna+spoleto+chocoFest.jpg/9554af35-6a53-4242-9260-b0af19ed9e38?t=1510652190535&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/spoleto+chocoFest+cop.jpg/2ee42134-a21e-4678-a6b2-3a80588f0702?t=1510653697035","Spoleto ChocoFest",42.7404881,12.737800300000004,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [1400,"Evento","de_DE",14875571,"90590","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/l-umbria-in-un-bicchiere","Umbrien in einem Weinglas","<p>Am 18. November findet in den Räumen des Palazzo Candiotti in Foligno das Festival für die umbrischen Weinkeller statt.</p>","2017-11-18T00:00:00","","2017-11-18T00:00:00","","Umbria in un bicchiere, slowfood umbria, umbria eventi, foligno, foligno eventi, umbria viaggio, umbria vacanza, umbria itinerari","Am 18. November in den malerischen Räumen des Palazzo Candiotti in Foligno","","<p>In den malerischen Räumen des Palazzo Candiotti in Foligno findet auch dieses Jahr wieder die Veranstaltung \"<strong>L'Umbria in un Bicchiere</strong>\" (Umbrien in einem Weinglas), das Festival für die umbrischen Weinkeller statt</p> <p>Am Samstag, den 18. November stehen fünfzig umbrische Weinkeller im Mittelpunkt einer großen Weinprobe, bei der die Teilnehmer die önologische Geschichte, mit einem Weinglas in der Hand, nachempfinden können.</p>\r\n\r\n<p>Die Veranstaltung ist sowohl für Experten als auch für Liebhaber der Branche gedacht und bietet eine einzigartige Gelegenheit, einen Tag mit den Weinerzeugern zu verbringen und dabei die umbrische Weintradition, aber auch die Umgebung, die Kunst und Kultur der Region kennenzulernen.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://slowfoodumbria.org/\" target=\"_blank\">https://slowfoodumbria.org/</a></p>\r\n\r\n<p>Auf Facebook: <a href=\"https://www.facebook.com/umbriainunbicchiere/\" target=\"_blank\">@umbriainunbicchiere</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Foligno","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/umbriainunbicchiere/483a51d1-4e68-4347-b907-5dbf42c80e80?t=1477911108881&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/umbriaiunbicchiere_pic/ec31a4aa-73f6-4ad5-a9b4-4ee3c72f16d4?t=1477911088573","Umbrien in einem Weinglas",42.9508683,12.701474899999994,"Foligno",54018,"","","","[  ]",""],
    [1401,"Evento","de_DE",25275849,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/cantico-assisi-choral-fest","Cantico - Assisi Choral Fest","<p style=\"margin: 0px 0px 13px;\">Vom 23. bis 26. November in Assisi ein Schaufenster für die Welt der Chöre, auf nationalem und internationalem Niveau.</p>","2017-11-23T00:00:00","","2017-11-26T00:00:00","","Assisi, Cantico Assisi, Assisi Choral Fest, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Konzerte, Veranstaltungen Assisi, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Umbrien Tourismus","Vom 23. bis 26. November in Assisi “Cantico - Assisi Choral Fest”","","<p>Dieses Jahr findet zum ersten Mal in Assisi das <strong>Assisi Choral Fest </strong>statt, vom 23. bis 26. November. Die vielen Chöre in Assisi gaben den Ausschlag für eine Veranstaltung, bei der sowohl lokale Künstler als auch Gäste aus Italien und dem Ausland auftreten können, all das mit dem Ziel diese besondere Kunstform zu fördern.</p> <p>So entstand ein Festival mit einem reichen Konzertprogramm, mit verschiedenen Gattungen, Stilen und Zeitepochen, in der malerischen Kulisse von Assisi, das auch als die Stadt der Chöre definiert wird.</p>\r\n\r\n<p>Diese erste Veranstaltung ist besonders den jungen Chören gewidmet, die besonders am ersten Tag, 23. November, im Mittelpunkt stehen werden. Das Programm geht an den folgenden Tagen weiter mit über 20 Konzerten, in denen über 30 Chöre mit ihren verschiedenen Musikrichtungen auftreten werden.</p>\r\n\r\n<p>Die Veranstaltung wird am letzten Abend mit einem großen Konzert mit allen Teilnehmern in der Basilica Superiore di San Francesco abgeschlossen werden.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://canticoassisi.it/\">http://canticoassisi.it/</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Assisi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/assisi+choral+fest+foto+interna.jpg/9b6d48cf-e415-4f38-944f-b1d9e7a4066f?t=1510315161500&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/copertina+assisi+choral+fest.jpg/b4230c83-37fb-40aa-af8d-456b28c520af?t=1510312454865","",43.0707017,12.619596600000023,"Assisi",54001,"","","","[  ]",""],
    [1402,"Evento","de_DE",12620410,"90542","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/stagione-teatrale-2016-2017-del-teatro-mancinelli-di-orvieto","Spielzeit 2017/2018 des Teatro Mancinelli von Orvieto","<p>Von November bis März läuft die Spielzeit 2017/2018 des Teatro Mancinelli di Orvieto</p>","2017-11-18T00:00:00","","2018-04-05T00:00:00","","Teatro Mancinelli, Mancinelli Orvieto, Umbrien, Orvieto Theater, Umbrien Theater, Orvieto, Umbrien Veranstaltungen, Orvieto Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise","Das großartige Spektakel der Spielzeit 2017/2018 des Teatro Mancinelli.","","<p>Am 18. November heißt es im Teatro Mancinelli von Orvieto wieder Vorhang auf mit einem abwechslungsreichen Programm im Zeichen der Qualität für die neue <strong>Spielzeit 2017/2018.</strong></p> <p>Als erstes steht mit „Orvieto per Anna“ die Hommage an die große Künstlerin Anna Marchesini, die aus Orvieto stammt, auf dem Programm.</p>\r\n\r\n<p>Im abwechslungsreichen Programm für jeden Geschmack werdena auch die großen Klassiker nicht fehlen, wie z. B. „Der eingebildete Kranke“ von Molière, außerdem gibt es neue Stücke und neuinszenierte Komödien.</p>\r\n\r\n<p>Zahlreiche Veranstaltungen auch für die Liebhaber der Komik, mit dabei Massimo Lopez und Tullio Solenghi Show.</p>\r\n\r\n<p>Die beiden Künstler, die nach 15 Jahren wieder gemeinsam auftreten, werden eine prickelnde Shoe mit Liedern, Sketchen und Improvisationen auf die Bühne bringen.</p>\r\n\r\n<p>Viel Komik auch mit Paola Minaccioni Live, aber auch dies ist nur eine kleine Auswahl aus dem Programm.</p>\r\n\r\n<p>Außerdem steht tolle Musik auf dem Programm, unter anderem die Show von Lina Sastri, die mit Worte und Musik ihre lange künstlerische Karriere erzählen wird.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.teatromancinelli.com/\" target=\"_blank\">http://www.teatromancinelli.com/</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Orvieto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/teatro+mancinello/ce5ae8f5-1956-4128-99cc-e2bb8f9920c1?t=1443171996311&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/orvieto+e+dintorni/62f62850-b005-42d1-a380-fca17492714f?t=1454334789860","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/teatro+mancinelli+THMB/87e320f6-950f-4bee-9b7f-c81dd7860075?t=1443171983359","Spielzeit 2017/2018 des Teatro Mancinelli von Orvieto",42.7185068,12.110744599999975,"Orvieto",55023,"","","","[  ]",""],
    [1403,"Evento","de_DE",25359929,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/natale-e-il-nuovo-salone-del-regalo","Natale è – Die neue Geschenkmesse","<p>Die ehemalige Expo Regalo erneuert sich und heißt nun \"Natale è\": die neue Geschenkmesse.</p>","2017-02-12T00:00:00","","2017-10-12T00:00:00","","Expo Regalo, Umbriafiere, Bastia Umbria, Bastia Umbria eventi, Umbria, Umbria eventi, Umbria vacanza, Umbria viaggio, Umbria itinerari, Umbria vacanza, Umbria Natale","Die ehemalige Expo Regalo erneuert sich und heißt nun \"Natale è\": die neue Geschenkmesse.","","<p>Bei der 24. Veranstaltung bietet die “Expo Regalo” zahlreiche Neuheiten, darunter auch der Name „<strong>Natale è</strong>\", die neue Geschenkmesse, die im Messegelände Umbriafiere von Bastia Umbra an den ersten Wochenenden am Dezember (2.-3. Und 8.-9.-10. Dezember) auf dem Programm steht.</p> <p>Vier Pavillons auf 15.000 Quadratmetern und mit 450 Ausstellungsständen erwarten die Besucher mit einer reichen Auswahl für die ganze Familie: Weihnachtsschmuck für jeden Geschmack, Geschenkartikel und Einrichtungsgegenstände, hochwertiges Kunsthandwerk aus Italien und dem Ausland, Hobbywesen, Bekleidung, Modeaccessoires, Önogastronomie und vieles mehr.</p>\r\n\r\n<p>Eine einzigartige Gelegenheit, um das perfekte Weihnachtsgeschenk zu finden und in Feststimmung zu kommen!</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.natale-e.it/\" target=\"_blank\">http://www.natale-e.it/</a></p> ","Märkte und Messen | Bastia Umbra","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/exporegalo1/8db74c4f-318c-420e-8036-5270cd2b5880?t=1478862479418&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/exporegalo2/673210aa-3c1e-4a21-a460-635af184a888?t=1478862491317&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/exporegalo3/dd9c9875-e7cb-4d5d-a0ce-6b3133e33bce?t=1478862503600&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/natalee_pic/1a1f5edf-0ee0-404a-9a16-d4e25f96c756?t=1510572717520","Natale è – Die neue Geschenkmesse",43.069059,12.549245100000007,"Bastia Umbra",54002,"","","","[  ]",""],
    [1404,"Evento","de_DE",25049389,"90542","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/stagione-teatrale-2016-2017-del-teatro-mancinelli-di-orvieto","Spielzeit 2016/2017 des Teatro Mancinelli von Orvieto","<p>Von Oktober bis April die Spielzeit 2016/2017 des Teatro Mancinelli von Orvieto</p>","2016-01-10T00:00:00","","2017-04-30T00:00:00","","Teatro Mancinelli, Mancinelli Orvieto, Umbrien, Orvieto Theater, Umbrien Theater, Orvieto, Umbrien Veranstaltungen, Orvieto Veranstaltungen","Das große Spektakel der Spielzeit 2016/2017 des Teatro Mancinelli","","<p>Im Teatro Mancinelli von Orvieto hebt sich der Vorhang auf „Theater ist sehend zuschauen\", die <strong>Spielzeit 2016/2017</strong>.</p> <p>Von den Klassikern bis hin zu Komödien, über Tanz und Kabarett, ohne dabei die Opern des Teatro Lirico Sperimentale di Spoleto zu vergessen.</p>\r\n\r\n<p>Von Oktober bis April werden die besten Inszenierungen der italienischen Theaterszene auf die Bühne gebracht, mit einem abwechslungsreichen Programm, das für jeden Geschmack etwas bietet. Neben Theater gibt es auch Kunst, Musik und jede Menge Unterhaltung.</p>\r\n\r\n<p>Glauco Mauri, Nancy Brilli, Luca Barbareschi, Alessandro Benvenuti, Nicolas Vaporidis, Massimo Ghini, Asia Argento, Filippo Dini, Roberto Ciufoli und Riccardo Rossi werden unter anderem auf der Bühne stehen, in einer unvergesslichen Spielzeit 2016/2017.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.teatromancinelli.com/\" target=\"_blank\">http://www.teatromancinelli.com/</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Orvieto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/teatro+mancinello/ce5ae8f5-1956-4128-99cc-e2bb8f9920c1?t=1443171996311&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/orvieto+e+dintorni/62f62850-b005-42d1-a380-fca17492714f?t=1454334789860","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/teatro+mancinelli+THMB/87e320f6-950f-4bee-9b7f-c81dd7860075?t=1443171983359","Spielzeit 2016/2017 des Teatro Mancinelli von Orvieto",42.7185068,12.110744599999975,"Orvieto",55023,"","","","[  ]",""],
    [1406,"Evento","de_DE",24590953,"90590","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/sapere-di-pane-sapore-di-olio","Sapere di Pane, Sapore di Olio – Brot und Öl aus Gualdo Cattaneo","<p>Vom 3. bis 5. November ein Wochenende im Zeichen des grünen Schatzes und des typischen Brots aus Gualdo Cattaneo.</p>","2017-03-11T00:00:00","","2017-05-11T00:00:00","","Sapere di Pane Sapore di Olio, Gualdo Cattaneo, Gualdo Cattaneo Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Umbrien Urlaub, Offene Ölmühlen","Vom 3. bis 5. November in Gualdo Cattaneo","","<p>Ein Wochenende im Zeichen des grünen Schatzes und des typischen Brots aus Gualdo Cattaneo: Vom 3. bis 5. November kann man bei der Veranstaltung \"<strong>Sapere di Pane e Sapore di Olio</strong>\" drei Tage lang die köstlichen Düfte und Aromen der Produkte aus Gualdo Cattaneo kennenlernen.</p> <p>Ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm wird das Wochenende abrunden: Kostproben unterwegs, Kochshows, Märkte, Workshops, Kinderprogramm, Musik und Folklore.</p>\r\n\r\n<p>Nicht zu versäumen ist die \"Frantoi&amp;Piazze del Gusto Tour\", eine Reihe von schmackhaften Etappen, um die Gegend von Gualdo Cattaneo über eine Reise durch die Aromen der Tradition kennenzulernen.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.saperedipanesaporediolio.it/\" target=\"_blank\">http://www.saperedipanesaporediolio.it/</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Gualdo Cattaneo","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/saperedipane_gualdo/ccb09bc3-4b02-4021-a36b-1e5570a10987?t=1478862907140&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/deruta+-+collazzone/15d029e8-5b64-4bc0-b6dd-829c4285c2ba?t=1454334610275","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/saperedipane_pic2/dad4379d-a420-4af9-b147-b71970943d5c?t=1508244026476","Sapere di Pane, Sapore di Olio – Brot und Öl aus Gualdo Cattaneo",42.9120496,12.556193399999984,"Gualdo Cattaneo",54022,"","","","[  ]",""],
    [1407,"Evento","de_DE",20329203,"93915","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/de-chirico-sironi-depero-le-regole-alle-logge","De Chirico, Sironi, Depero - Le Regole alle Logge","<p>Bis zum 5. November 2017 findet in Gubbio eine Ausstellung mit Werken aus der Kunstsammlung von Mario Rimoldi statt.</p>","2017-02-05T00:00:00","","2017-05-11T00:00:00","","Gubbio, Gubbio Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Umbrien Kunst, Ausstellungen in Umbrien","Vom 2. Mai bis zum 5. November 2017 in Gubbio","","<p>Die Kunstsammlung von Mario Rimoldi (1900-1974) steht im Mittelpunkt der Ausstellung \"<strong>De Chirico, Sironi, Depero - Le Regole alle Logge</strong>\", die bis zum 5. November2017 in den neu renovierten Räumen der Logge die Tiratori della Lana in Gubbio besichtigt werden kann.</p> <p>Die Ausstellung, die von Vittorio Sgarbi kuratiert wurde, zeigt eine herrliche Auswahl von 43 Werken aus der renommierten Sammlung, die sich normalerweise in der Casa delle Reole in Cortina d'Ampezzo befindet.</p>\r\n\r\n<p>So kann man Werke von Filippo de Pisis, Giorgio de Chirico, Mario Sironi, Massimo Campigli und Anton Zoran Music bewundern, die eine fruchtbare Freundschaft mit dem Sammler eingegangen waren, aber auch Werke von Ottone Rosai, Tullio Garbari, Gino Severini, Arturo Tosi und Virgilio Guidi, zusammen mit anderen die mit dem venezischen und venezianischen Umfeld in Verbindung standen, wie Felice Carena, Umberto Moggioli, Pio Semeghini, Guido Cadorin und Fortunato Depero.<br />\r\nAusgestellt sind außerdem Werke von bedeutenden Meister verschiedener Kunstströmungen, zwischen Tradition und Innovation: Xavier Bueno, Michele Cascella, Felice Casorati, Raoul Dufy, Achille Funi, Antonio Ligabue, Marino Marini, Pietro Marussig, Fausto Pirandello, Karl Plattner, Gino Severini, Ardengo Soffici, Emilio Vedova und Lorenzo Viani.</p>\r\n\r\n<p><strong>Öffnungszeiten</strong>: Dienstag-Freitag von 15.00 bis 18.00; Samstag und Sonntag von 10.00 bis 13.00 und von 15.00 bis 18.00.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.fondazionecariperugiaarte.it/esposizioni/in-evidenza/de-chirico-sironi-depero-le-regole-alle-logge/\" target=\"_blank\">http://www.fondazionecariperugiaarte.it/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Gubbio","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/dechiricosironi/1487c8b2-b594-4b79-bcac-ae77c3fbdea2?t=1494517263642&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/Mappa_zona_Gubbio/c4c6818a-921b-4d0c-8895-7895feac1aab?t=1423733539459","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/dechiricosironi_pic/0e13aea4-1f12-49cd-8d32-2cf91abded50?t=1494517253295","De Chirico, Sironi, Depero - Le Regole alle Logge",43.3513193,12.575316599999951,"Gubbio",54024,"","","","[  ]",""],
    [1408,"Evento","de_DE",24218346,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/hans-hartung-polittici","Hans Hartung - Polittici","<p>In der Galleria Nazionale dell'Umbria gibt es eine Ausstellung mit Werken von Hans Hartung, eine der herausragenden Figuren der europäischen abstrakten Kunst des 20. Jahrhunderts.</p>","2017-09-24T00:00:00","","2018-07-01T00:00:00","","Umbrien, umbrien veranstaltungen, umbrien tourismus, umbrien touren, umbrien reise, umbrien urlaub, umbrien kunst, galleria nazionale dell’umbria","In der Galleria Nazionale dell'Umbria, vom 24. September 2017 bis zum 7. Januar 2018","","<p>Vom 24. September 2017 bis zum 7. Januar 2018 kann man in der Galleria Nazionale dell’Umbria in Perugia eine Ausstellung des berühmten <strong>Hans Hartung</strong> (Leipzig, 1904 - Antibes, 1989) besichtigen, eine der herausragenden Figuren der europäischen abstrakten Kunst des 20. Jahrhunderts.</p> <p>Die Ausstellung zeigt 40 Werke auf Papier und 16 große Gemälde, die zwischen 1961 und 1988 entstanden sind (von denen sechs noch nie vorher ausgestellt wurden) und die in Perugia zum ersten Mal als Serie gezeigt werden.</p>\r\n\r\n<p>Die Sammlung der Galleria Nazionale dell’Umbria, die reich an Gemälden aus dem 13. bis 16. Jahrhundert von Künstlern, wie Duccio, Gentile da Fabriano, Beato Angelico, Piero della Francesca, Perugino ist, von denen viele ursprünglich in der Form des Polyptychon entstanden sind (auch wenn sie heute nicht alle noch vollständig sind) gab den Ausschlag für die Wiederentdeckung dieser Werke von Hartung als homogener Kern: genau wie die alten Werke sind auch seine „Polypycha“ in unterschiedliche Elementen mit einer festen Reihenfolge, wenn auch ohne Hierarchie unter den Bildern gedacht, die durch eine Verteilung im Raum geordnet sind.</p>\r\n\r\n<p>Die Veranstaltung hat auch zum Ziel, die enge Beziehung Hartung zu Italien nachzuvollziehen. Seine Liebe zu Italien begann bereits in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts, anlässlich einer Reise im Jahr 1926. Damals besuchte er nicht nur Venedig und Florenz, sondern auch Sizilien, besonders den Ätna und die Tempel der Magna Graecia.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Öffnungszeiten</strong><br />\r\nMontag 12.00 - 19.30 Uhr (letzter Einlass um 18.30 Uhr)<br />\r\nDienstag-Sonntag 8.30 - 19.30 Uhr (letzter Einlass um 18.30 Uhr)<br />\r\nAb dem 2. November montags geschlossen<br />\r\nDienstag-Sonntag 8.30 - 19.30 Uhr (letzter Einlass um 18.30 Uhr)</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Eintrittskarten</strong></p>\r\n\r\n<p>(Galleria Nazionale dell’Umbria + Ausstellung): voll, € 8,00; ermäßigt, € 4,00</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://turismo.comune.perugia.it/poi/hans-hartung-polittici\" target=\"_blank\">http://turismo.comune.perugia.it/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Hans_Hartung/b001430d-5347-4445-a5dc-b9dea3a7552b?t=1507130645825&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Hans_Hartung2/51c1c9b1-097b-4ca8-80a9-089b16c583b3?t=1507130708608","Hans Hartung - Polittici",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [1409,"Evento","de_DE",24963131,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/olivagando","Olivagando","<p>Eine zweitägige Veranstaltung in Magione zum nativen Olivenöl des Trasimeno.</p>","2017-11-18T00:00:00","","2017-11-19T00:00:00","","Olivagando, Magione, Magione Veranstaltungen, Trasimener See, Trasimeno Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Trasimeno Öl, Umbrien Touren, Umbrien Urlaub Umbrien viaggio, Frantoi Aperti","Am 18. und 19. November in Magione","","<p>Von Malwettbewerben über Märkte, Spaziergänge durch die Olivenhaine, Kinderprogramm, bis hin zu Ölproben und Kostproben mit den besten lokalen Spezialitäten: am 18. und 19. November findet in Magione die Veranstaltung \"<strong>Olivagando</strong>\" statt.</p> <p>Bei der Veranstaltung haben die Teilnehmer die Gelegenheit, das hochwertige Olivenöl des Trasimener Sees kennenzulernen und gleichzeitig Informationen über die Umwelt, die Erzeugung und Problematik beim Anbau zu erhalten.</p>\r\n\r\n<p>Eine zweitägige Veranstaltung, bei der sich die Altstadt von Magione in einen Tempel der Önogastronomie verwandelt, in dem ein Produkt mit über sechstausend Jahren Geschichte gefeiert wird.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://magionecultura.it/news.asp\" target=\"_blank\">http://magionecultura.it/news.asp</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Magione","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/olivagandoo/41e8557c-afee-4db0-8bff-b226156bbe2d?t=1478775214028&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/passignano+-+magione+-+tuoro/3d6dc692-b73a-4a57-9675-f7d1dc6fb91d?t=1454334635186","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/olivagando_pic2/9b923a5f-c909-4d21-a787-90ec010f5b6f?t=1509369049022","Olivagando",43.1421257,12.203915000000052,"Magione",54026,"","","","[  ]",""],
    [1410,"Evento","de_DE",15130592,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/popoli-e-religioni-terni-film-festival","Völker und Religionen - Terni Film Festival","<p>Mit dem Thema “Metamorphosen” findet dieses Jahr wieder das “Völker und Religionen Film Festival” statt: die 13. Veranstaltung des Filmfestivals läuft vom 10. bis 20. November.</p>","2017-10-11T00:00:00","","2017-11-20T00:00:00","","Popoli e Religioni Terni Film Festival, Terni, Terni Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Kino, Umbrien Urlaub, Umbrien Reisen, Umbrien Touren, Terni Kino","Vom 10. bis 20. November in Terni","","<p>Mit dem Thema “Metamorphosen” findet dieses Jahr wieder das “<strong>Völker und Religionen Film Festival</strong>” statt: die 13. Veranstaltung des Filmfestivals läuft vom 10. bis 20. November.</p> <div>\r\n<p>Wie jedes Jahr ist das Veranstaltungsprogramm des Festivals wieder reich an Programmpunkten und Neuheiten: nach zwölf Jahren beschäftigt sich das Festival wieder mit Indien.</p>\r\n\r\n<p>Dazu wird am 19. November der Kurzfilm des künstlerischen Leiters Arnaldo Casali präsentiert, der nach einer Reise nach Neu-Delhi entstanden ist.</p>\r\n\r\n<p>Das Filmfestival hat inzwischen eine internationale Dimension, ohne dabei seine italienische Identität und den speziellen Blickpunkt für die umbrischen Filmemacher aus den Augen zu verlieren.</p>\r\n\r\n<p>Dieses Jahr werden insgesamt 83 Werke vorgestellt, die die fünf Kontinente verteten: Italie präsentiert 35 Filme, gefolgt von Großbritannien (7), Indien (6), USA (5), Polen, Iran, Irak und Israel (3), Russland, Serbien und Südafrika (2) und schließlich Marokko, Kasachstan, Deutschland, Sri Lanka, Finnland, Australien, Kanada, Malawi, Ukraine, Burma, Frankreich, Kroatien und Spanien mit jeweils einem Film</p>\r\n\r\n<p>Im Mittelpunkt der Veranstaltung bleiben jedoch die lokalen Werke: Umbrien ist dabei mit 5 Filmen auf dem Programm.</p>\r\n\r\n<p>Der Wettbewerb für Kurzfilme, Dokumentarfilme und Filme wird immer wieder durch Musik und Debatten zum Thema unterbrochen.</p>\r\n</div> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.popoliereligioni.com/\" target=\"_blank\">http://www.popoliereligioni.com/&nbsp;</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Terni","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/popolireligioni/df570b16-b0e2-4324-a5cf-1d209f25657b?t=1478698621745&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/popolireligioni2/08b4a197-7b34-41f1-a237-e8ccd47e35b4?t=1478698634529&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/terni/5376881f-e907-49f2-8871-c7f688432072?t=1454335089554","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/popolireligioni_pic/529ae789-beb5-46f1-8695-685e5c7553d9?t=1478698607890","Völker und Religionen - Terni Film Festival",42.5636168,12.642660400000068,"Terni",55032,"","","","[  ]",""],
    [1411,"Evento","de_DE",4237503,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/xxxv-mostra-mercato-del-tartufo-di-valtopina","37. Verkaufsausstellung für Trüffel aus Valtopina","<p>Von Önogastronomie bis Kunsthandwerk, an den letzten beiden Novemberwochenenden steht die Trüffel &nbsp;in Valtopina im Mittelpunkt</p>","2017-11-18T00:00:00","","2017-11-26T00:00:00","","umbria, valtopina, umbria eventi, umbria viaggio, umbria vacanza, umbria itinerari, umbria turismo, valtopina tartufo, enogastronomia umbria, tradizione umbria, tartufo umbria","In Valtopina, zwei Wochenenden für Feinschmecker","","<p>Ganze zwei Wochenenden lang kann man beim <strong>37. </strong><strong>Trüffelmarkt von Valtopina</strong> die zahlreichen Spezialitäten der umbrischen Küche kennenlernen.</p> <p>In dem herrlichen Städtchen am Fuße des Monte Subasio werden am 18.-19. und am 25.-26. November zahlreiche Initiativen zum Thema Trüffel und anderen Spezialitäten aus ganz Italien und dem Rest der Welt geboten.</p>\r\n\r\n<p>Die Veranstaltung gibt es seit 1981 und bietet jedes Jahr mehr: dieses Jahr gibt es wesentlich mehr Kostproben dank der neuen Initiative <strong>“Valtopina Gusta e Degusta”: </strong>eine öffentlich-private Partnerschaft, die auf Wunsch der Stadt entstanden ist und dessen Hauptziel die Förderung der regionalen Produkte mit kurzen Produktionswegen ist.</p>\r\n\r\n<p>Über wahre Touren des Geschmacks, mit Kostproben mit Trüffel in Verbindung mit Olivenöl und Wein und Menüs auf Trüffelgrundlage, haben die Besucher die Gelegenheit, die typischen Produkte der Gegend kennenzulernen und die Eigenschaften und die große Kompetenz kennenlernen, die hinter diesen Spezialitäten stecken.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n<a href=\"http://www.tartufoavaltopina.it/\">http://www.tartufoavaltopina.it/</a> ","Märkte und Messen | Valtopina","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/120433/Tartufo+nero+in+Umbria/6009bea1-2ad8-4c19-a1c3-7a87608df9f3?t=1428489560990&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/6773061/cartina_sm_umbria_150dpi39.png/8ad5a843-3aa4-42ac-a313-46d50e76239f?t=1423749277384","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mostra+logo.jpg/2e3de278-0f9b-47cc-9a95-49c198474d76?t=1509458348443","",43.05875,12.754369699999984,"Valtopina",54059,"","","","[  ]",""],
    [1413,"Evento","de_DE",25472241,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/grenache-italia","Grenache, Italien","<p>Vekostungen mit Gamay des Trasimeno und anderes: am Donnerstag, den 7. Dezember ab 11.00 Uhr in Castiglione del Lago</p>","2017-07-12T00:00:00","","2017-07-12T00:00:00","","Veranstaltungen Umbrien, Veranstaltungen Trasimener See, Weinproben, Veranstaltungen Castiglione del Lago, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Castiglione del Lago, Gamay, Grenache","Grenache, Italien: am 7. Dezember in Castiglione del Lago","","<p>Im Palazzo della Corgna in Castiglione del Lago steht am 7. Dezember die Rotweinsorte Grenache im Mittelpunkt: vom Gamay über den Cannonau, den Tai Rosso bis hin zur Granaccia, bei der ersten Veranstaltung von Grenache, Italia.&nbsp;</p> <p>Das Festival wurde vom Konsortium zum Schutz der Weine Colli del Trasimeno ins Leben gerufen und ist gänzlich dem Bachus-Trunk gewidmet. Das Ziel der Veranstaltung ist die Wiederentdeckung und Förderung der lokalen Rebsorte Gamay, die zur Familie Grenache gehört, in alle ihren Ausführungen.</p>\r\n\r\n<p>Zur Eröffnung der Veranstaltung findet um 11.00 Uhr eine Tagung statt, die von Jacopo Cossater moderiert wird und an der folgende Personen teilnehmen: Alberto Palliotti, Dozent für Agrar-, Ernährungs- und Umweltwissenschaften and der Universität Perugia, Davide Bambini, Vorsitzender der Gärtnereikooperative Rauscedo, Roger Torreilles und Yves Zier, Leiter des Wettbewerbs Grenaches du Mondes vom Conseil Interprofessionnel des Vins du Roussillon, Emanuele Bizzi, Vorsitzender des Konsortiums für den Schutz der Weine Colli del Trasimeno</p>\r\n\r\n<p>Anschließend, um 14.30 werden die Meisterklassen für die Grenache aus Italien eröffnet und von den verschiedenen italienischen Erzeugern vorgestellt: dabei kann man den Tai Rosso, den Cannonau, die ligurische Gramaccia und den Gamay vom Trasimeno kosten.</p>\r\n\r\n<p>Zum Abschluss gibt es die Verkostung von zwei französischen Grenaches, die von Roger Torreilles und Yves Zier vom Conseil Interprofessionnel des Vins du Roussillon vorgestellt werden.</p>\r\n\r\n<p>Um 18:30 Uhr werden die Stände mit Verkostungen der Weine des Konsortiums eröffnet, begleitet von lokalen Wurstwaren, lokalen Käsesorten und der typischen Bohnenart „Fagiolina del Trasimeno“.</p> ","Feste und Ortsfeste | Castiglione del Lago","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/interna+foto+gamay.jpg/b138380f-4782-4335-bf38-29b8e1aea8e0?t=1510914676396&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/passignano+-+magione+-+tuoro/3d6dc692-b73a-4a57-9675-f7d1dc6fb91d?t=1454334635186","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/copertina+Gamay.jpg/cfa6e5a2-d4f4-4edc-8e94-5b13ab0fd0b1?t=1510914656836","Grenache, Italien",43.1264498,12.047839899999985,"Castiglione del Lago",54009,"","","","[  ]",""],
    [1414,"Evento","de_DE",13488185,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/city-vintage","City Vintage","<p>&nbsp;„City Vintage\" kehrt zurück, eine Veranstaltung zum Thema Mode, Musik und Design anderer Zeiten</p>","2016-09-23T00:00:00","","2016-09-25T00:00:00","","City Vintage, Perugia, Giardini del Frontone, Umbrien, Umbrien Events, Perugia Events","Vom 23. bis zum 25. September in Perugia","","<p>In Perugia steht alles im Zeichen des Vintage mit der neuen Veranstaltung von „<strong><em>City Vintage</em></strong>\": vom 23. bis 25. September wird im wunderschönen Park Giardini del Frontone drei Tage lang ein Programm in den Bereichen Mode, Drucke, Vinyl, Design und Musik angeboten.</p> <p>Das Herzstück der Veranstaltung bildet der Vintage-Markt, an dem Aussteller aus verschiedenen Regionen Italiens teilnehmen werden, mit Sammelstücke, moderne Antiquitäten, Accessoires, Motorräder, Fahrräder und Oldtimer.</p>\r\n\r\n<p>Das Programm wird durch auch durch ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm, wie die „Aperivintage\", Tanzkurse und diverse Workshops abgerundet.</p>\r\n\r\n<p>Der ganze Park taucht in die Atmosphäre einer zeitlosen Epoche ein, um im großen Stil die Trends der 20er- und 80er-Jahre an einem Wochenende, das der „Mode, die wieder in Mode kommt\" gewidmet ist, zu leben.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:&nbsp;</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.facebook.com/CityVintagePerugia/\" target=\"_blank\">https://www.facebook.com/CityVintagePerugia/</a></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.cityvintage.net\" target=\"_blank\">http://www.cityvintage.net</a></p> ","Märkte und Messen | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/cityvintage/a8168dfb-9b9b-41b3-b629-42310fb38f0d?t=1473935043694&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/cityvintage_pic/93f5618b-0a93-4889-b565-8100f37cef0c?t=1473934807583","City Vintage",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [1415,"Evento","de_DE",25219783,"93935","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/maratona-dell-olio","Ölmarathon","<p>Lugnano in Teverina wird die Hauptstadt des diesjährigen Festivals für das umbrische Olivenöl sein.</p>","2017-11-24T00:00:00","","2017-11-26T00:00:00","","Maratona dell'Olio, Amelia, Orvieto, Terni, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Umbrien Urlaub, Umbrien Öl, Önogastronomie Umbrien, Lugnano in Teverina","Vom 24. bis 26. November steht das umbrische Olivenöl im Mittelpunkt","","<p>Lugnano in Teverina wird die Hauptstadt des diesjährigen Festivals für das umbrische Olivenöl <strong>Maratona dell'Olio</strong> sein: vom 24. bis 26. November kann man an zahlreichen önogastronomischen Initiativen, Führungen, Märkten, Vorträgen und vielen anderen Veranstaltung zum Thema Olivenöl teilnehmen.</p> <p>Drei Tage lang steht das Olivenöl, als umbrisches Exzellenzprodukt im Mittelpunkt von Vorträgen, Kostproben, Vorführungen, Workshops, Kostkursen und vieles andere mehr.</p>\r\n\r\n<p>Eine einzigartige Gelegenheit, um die Gegend der unteren Tibertals von Umbrien kennenzulernen, mit Amelia, Narnia und Orvieto, ihre Geschichte, ihre Spezialitäten, die kunsthistorischen Schätze, die Kultur und Gastronomie, zwischen Geschichte und den Aromen der Tradition.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.maratonadellolio.it/\" target=\"_blank\">http://www.maratonadellolio.it/</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Lugnano in Teverina","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/maratonaolio/9cd4df42-b033-4b82-b650-92b3f841f234?t=1478775378575&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/orvieto+e+dintorni/62f62850-b005-42d1-a380-fca17492714f?t=1454334789860","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/maratona+dell%27olio+-+pic/500c7df4-d24a-40f6-b363-b3501418f3b3?t=1448382636634","Ölmarathon",42.57516529999999,12.332084699999996,"Lugnano in Teverina",55016,"","","","[  ]",""],
    [1416,"Evento","de_DE",3580736,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/fiera-dei-morti","Fiera dei Morti – Der große Markt zu Allerseelen","<p>Vom 1. bis 5. November findet wieder der größte Markt von&nbsp; Perugia statt: vom Kleidung, über Haushaltswaren bis hin zu kulinarischen Spezialitäten</p>","2017-01-11T00:00:00","","2017-05-11T00:00:00","","Fiera dei Morti, Der große Markt zu Allerseelen, Perugia, Perugia events, Umbrien, Umbrien events, Umbrien Urlaub, Umbrien Reiserouten, Umbrien Reise","Der traditionelle Markt von Perugia","","<p>Die <strong>&nbsp;Fiera dei Morti </strong>ist einer der wichtigsten Märkte von Perugia und ist eng mit der Identität und der Geschichte der Stadt verbunden. Wie jedes Jahr findet die Veranstaltung vom 1. bis 5. November in Pian di Massiano, Piazza del Bacio&nbsp;und in der Altstadt statt.</p> <p>Die Geschichte des Marktes geht bis ins Mittelalter zurück, als eine einzigartige Gelegenheit zum Tausch von Waren, wie landwirtschaftlichen Erzeugnissen und Vieh, so dass die Bevölkerung sich vor dem Winter gut ausrüsten konnte.</p>\r\n\r\n<p>Heutzutage findet man auf der <em>Fiera</em> mehr als 500 Stände, die&nbsp; alles bieten, von Lederwaren über Kleidung, Haushaltswaren, Kunsthandwerk, bis hin zu Büchern, Musik und jede Menge Spezialitäten aus Perugia und den Partnerstädten.</p>\r\n\r\n<p>Fünf Tage im Zeichen der Farben und Düfte des Herbstes, mit Angeboten für Groß und Klein: neben dem Markt findet zur gleichen Zeit ein großer Jahrmarkt statt, mit Vergnügungsangeboten für jeden Geschmack.</p> <p><strong>Für weitere Informationen</strong><br />\r\n<a href=\"http://turismo.comune.perugia.it/pagine/fiere-mercati-e-sagre\" target=\"_blank\">http://turismo.comune.perugia.it/</a></p> ","Märkte und Messen | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/fiera1/a8128238-ee8d-4172-a60b-1fdae6c10aa1?t=1478093306389&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/fiera2/cf044668-223e-4516-bd61-715ccc8f98c3?t=1478093326397&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/fiera3/592bf31b-699f-4ae9-8747-3363438e4289?t=1478093342864&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/fieradeimorti_pic2/ef2e872e-3c2e-4ec6-b84d-3bc89dac6a12?t=1508842216848","Fiera dei Morti – Der große Markt zu Allerseelen",43.0873343,12.37394,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [1417,"Evento","de_DE",24877486,"90590","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/l-oro-di-spello","The Gold of Spello","<p>The 2017 edition of the Olive and Bruschetta Festival will take place from the 17<sup>th</sup> to the 19<sup>th</sup> November in Spello&nbsp;</p>","2017-11-17T00:00:00","","2017-11-19T00:00:00","","The Gold of Spello, Spello, Spello events, Umbria, Umbria events, Umbria holiday, Umbria itineraries, Umbria travel, Open oil mills","From the 17th to the 19th November in the Infiorata Town","","<p>With its 56<sup>th</sup> edition, on schedule from the 17<sup>th</sup> to the 19<sup>th</sup> November, “<strong>The Gold of Spello</strong>” is among the most ancient Umbrian festivals devoted to oil.&nbsp;</p> <p>For three days the Infiorata Town is going to host a series of cultural and gastronomic initiatives, with a series of events aiming at enhancing and promoting the extra virgin olive oil.</p>\r\n\r\n<p>Furthermore, for the entire duration of the event, the restaurants of the historical centre joining the initiative are going to offer themed menus with the oil as protagonist and on the inaugural evening of Friday 27<sup>th</sup>, they will host as guests chefs and speakers coming from different Italian regions who will cook “with four hands” together with the executive chefs.</p>\r\n\r\n<p>On Sunday 19<sup>th</sup>, instead, there will be an unmissable appointment with the parade of folklore floats along the streets of the splendid medieval village for the “Good ended”, the traditional festivity that celebrates the end of the olive harvest.&nbsp;</p> <p><strong>For further information:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.prospello.it/\" target=\"_blank\">http://www.prospello.it/</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Spello","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/orodispello/9fc965ff-bebd-4f0b-b932-593ee69fee57?t=1477911552795&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/orodispello_pic4/25deff86-45c3-4825-b263-368f0c9caa3c?t=1509116752376","The Gold of Spello",42.987653,12.67118979999998,"Spello",54050,"","","","[  ]",""],
    [1418,"Evento","de_DE",24789821,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/versando-torgiano","Versando Torgiano","<p>Am 11. und 12. November findet wieder die Veranstaltung zu Ehren der Beziehung zwischen Torgiano, dem Wein, dem Olivenöl und der Keramik statt.</p>","2017-11-11T00:00:00","","2017-12-11T00:00:00","","Umbrien, umbrien tourismus, umbrien veranstaltung, umbrien touren, umbrien reise, umbrien urlaub, torgiano, umbrische önogastronomie, versando torgiano, weine umbrien, öl umbrien, keramik umbrien, vaselle d’autore","Eine zweitägige Veranstaltung in Torgiano mit Önogastronomie und zeitgenössischer Keramik","","<p>Am Sankt Martinstag, mitten im Herbst, werden in Torgiano am 11. und 12. November, mit der Veranstaltung <strong>Versando Torgiano </strong>die Exzellenzprodukte des hübschen umbrischen Städtchens gefeiert: Wein, Öl und kunsthandwerkliche Keramik.</p> <p>Wein und Olivenöl sind nämlich die wichtigsten lokalen Spezialitäten aus Torgiano, die als bedeutendes kulturelles Erbe hochgehalten werden und der Stadt den Titel „Öl- und Weinstadt“ eingebracht haben.</p>\r\n\r\n<p>Bei der Veranstaltung werden die Früchte der Weinberge und der Olivenhaine zusammen mit der Keramikkunst gefeiert, um damit die kulturelle Bedeutung der zeitgenössischen Keramikproduktion zu unterstreichen, die mit der Veranstaltung \"Vaselle d'Autore per il Vino Novello\" (Autorengefäße für den neuen Wein) gefeiert wird.</p>\r\n\r\n<p>Die landwirtschaftliche Tradition des Öls und Weins wird so mit der kunsthandwerklichen Produktion verbunden, im Rahmen einer einzigartigen Veranstaltung, an der das ganze Städtchen teilnimmt.</p> <p><strong>Für weiter Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.versandotorgiano.it/\" target=\"_blank\">http://www.versandotorgiano.it/</a></p>\r\n\r\n<p>Auf Facebook: <a href=\"https://www.facebook.com/pg/versandotorgiano/\" target=\"_blank\">@versandotorgiano</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Märkte und Messen | Torgiano","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/versando_torgiano_big/5756e33b-7443-4bc3-843b-d825c6eac3f3?t=1446716746427&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/6773061/cartina_sm_umbria_150dpi.png/f1a5a7db-2275-4615-a067-1cb1b0c0d742?t=1423749271341","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/versandotorgiano_pic/f0b42ab7-0d97-4bf2-87d9-ee05a3d171b9?t=1508843406883","Versando Torgiano",43.0273158,12.432391000000052,"Torgiano",54053,"","","","[  ]",""],
    [1419,"Evento","de_DE",24992610,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/giocamusei-avventure-meravigliose-e-laboratori-creativi","GiocaMusei – Spannende Abenteuer und Kreativworkshops","<p>Bis zum 3. Dezember zahlreiche Aktivitäten für Kinder und Familien in den Museen von Perugia mit Spannung und Unterhaltung.</p>","2017-05-11T00:00:00","","2017-03-12T00:00:00","","Umbrien, Perugia, Galleria Nazionale dell'Umbria, Museo Archeologico Nazionale dell'Umbria, umbria for family, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Umbrien Tourismus","Spielerische Führungen und kostenlose Workshops für Kinder und Familien","","<p>Bald findet zum vierten Mal <strong>GiocaMuse </strong>in Perugia statt, die Veranstaltung für Kinder und Familien.</p> <p>Zahlreiche hochinteressante Museen nehmen an der Initiative teil: die Galleria Nazionale dell'Umbria, das Fuseum der Museumspark von Brajo Fuso, das Museum der Accademia di Belle Arti, das römische Mosaik von Santa Elisabetta und das Archäologische Museum Perugia.</p>\r\n\r\n<p>Vom 5. November bis zum 3. Dezember kann man an fünf Veranstaltungen teilnehmen, die die Kinder im Rahmen von ungewöhnlichen Führungen Kreativworkshops in eine Phantasiewelt entführen und sie mit den kulturellen Orten der Stadt Perugia in Verbindung bringen.</p>\r\n\r\n<p>Die Museen verwandeln sich zu diesem Anlass in bunte Orte, an den Erzählungen und Erfahrungen Raum finden, und die Werke in spannende Lernmittel.</p>\r\n\r\n<p>Die Veranstaltung richtet sich an Kinder zwischen 4 und 10 Jahren, abgesehen vom ersten Termin, am Sonntag, den 5. November in der Galleria Nazionale, der für Kinder von 2 bis 5 Jahren gedacht ist.</p>\r\n\r\n<p>Spiel, Neugier und Spaß sind die Zutaten dieser Abenteuer: den Auftakt bildet die Veranstaltung am Sonntag, den 5. November in der Galleria Nazionale mit dem Vorleseworkshop „I colori parlanti“ für Kinder von 2 bis 5 Jahren. Ausgegangen wird von der Ausstellung mit Werken von Hans Hartung, über die die kleinen Teilnehmer etwas über die Farben der Gefühle lernen werden.</p>\r\n\r\n<p>Weiter geht es mit Kreativworkshops im Fuseum, dem Museumspark von Brajo Fuso “Non è ciò che sembra” (Sonntag, 12. November), im Museum der Acccademia „Pop-UPerugia“ (Samstag, 18. November), beim römische Mosaik von Santa Elisabetta „Orfeo l’incantatore” (Freitag, 24. November) umd im Museo Archeologico Nazionale dell’Umbria “Il mio amuleto portafortuna” (Sonntag, 3. Dezember).</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.sistemamuseo.it/ita/4/eventi/524/giocamusei-avventure-meravigliose-e-laboratori-creativi/#.Wfh41WjWzIU\" target=\"_blank\">http://www.sistemamuseo.it</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/giocamusei+%283%29.jpg/60c9b567-7431-41e5-a661-0792b4cd2662?t=1509461740194&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/giocamusei+%282%29.jpg/03da7983-72d2-4373-b4df-8a2b06b17027?t=1509461740009&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/giocamusei+%284%29.jpg/f1761c06-3ad4-40bc-9a58-b1b6f9a9eff0?t=1509461740370&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/giocamusei+%281%29.jpg/8042be69-f14e-4518-814b-ae3a6d5d3ae8?t=1509461739769","GiocaMusei – Spannende Abenteuer und Kreativworkshops",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [1420,"Evento","de_DE",25557224,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/la-benfinita-di-frantoi-aperti","La Benfinita di Frantoi Aperti","<p>Fest für das Öl aus Castiglione del Lago zum Abschluss der Veranstaltung „Frantoi Aperti“: vom 1. bis 3. Dezember</p>","2017-01-12T00:00:00","","2017-03-12T00:00:00","","Veranstaltungen Umbrien, Veranstaltung Lago Trasimeno, offene Ölmühlen, Veranstaltungen Castiglione del Lago, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Castiglione del Lago","Benfinita: das Olivenölfest mit Seeblick","","<p>Zum Abschluss der Veranstaltung für das nativel Olivenöl findet die sogenannte “<strong>Benfinita</strong>“ statt, in Castiglione del Lago vom 1. bis 3. Dezember.</p> <p>Ein Olivenölfest mit Seeblick, bei dem man die Exzellenzprodukte der Umgebung probieren kann, zum Abschluss des Festivals für das neue Olivenöl made in Umbria.</p>\r\n\r\n<p>Geboten werden Führungen durch die Ölmühlen, geführte Verkostungen, Märkte, Vorträge und Rahmenprogramm für Groß und Klein.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.frantoiaperti.net/\" target=\"_blank\">http://www.frantoiaperti.net/</a></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.comune.castiglione-del-lago.pg.it/\" target=\"_blank\">http://www.comune.castiglione-del-lago.pg.it/</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Castiglione del Lago","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/castiglione+del+lago_benfinita/7722d85f-acd8-45f3-86b3-63703ddb8832?t=1511195122710&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/passignano+-+magione+-+tuoro/3d6dc692-b73a-4a57-9675-f7d1dc6fb91d?t=1454334635186","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/benfinita_pic/5db50824-b30f-4284-8db3-271da975a7f9?t=1511195134722","La Benfinita di Frantoi Aperti",43.1264498,12.047839899999985,"Castiglione del Lago",54009,"","","","[  ]",""],
    [1421,"Evento","de_DE",15300473,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/mostra-mercato-del-farro-dop-e-dei-prodotti-tipici-della-montag-1","Verkaufsausstellung für Dinkel mit geschützter Herkunftsbezeichnung und Spezialitäten aus den Bergen","<p>Monteleone di Spoleto feiert seinen Schutzpatron mit einer fünftägigen&nbsp;Veranstaltung, mit Spektakel und Spezialitäten</p>","2017-05-12T00:00:00","","2017-09-12T00:00:00","","Farro di San Nicola, Verkaufsausstellung für Dinkel mit geschützter Herkunftsbezeichnung, Monteleone di Spoleto, Monteleone di Spoleto Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Region Umbrien, Umbrien Reise","Vom 5. bis zum 9. Dezember in Monteleone di Spoleto","","<p>Jedes Jahr feiert Monteleone di Spoleto, ein umbrisches Dorf mit beachtlichem landschaftlichen Erbe, seinen Schutzpatron mit dem Ritual des \"<strong>Dinkels des Hl. Nikolaus</strong>\". Die Legende erzählt, dass der Heilige bei der Durchreise durch den Ort dermaßen von der Armut der Einwohner berührt war, dass er ihnen Dinkel schenkte. Noch heute wird jedes Jahr an diese Geste erinnert, indem gesegneter Dinkel an die Bevölkerung verteilt wird.</p> <p>Vom 5. bis zum 9. Dezember finden im Ort zahlreiche Veranstaltungen statt: Feierlichkeiten, Verkostungen mit lokalen Spezialitäten, Vorträgen, Musik, Theater und der diesjährigen Veranstaltung der Verkaufsausstellung für Dinkel mit geschützter Herkunftsbezeichnung und Spezialitäten aus den Bergen.</p>\r\n\r\n<p>Zum Abschluss findet das sogenannte \"Focone della Venuta\" statt, einem großen Feuer, bei dem mit Folklore und Unterhaltung an die Durchreise der Madonna von Loreto erinnert wird.&nbsp;</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.monteleonedispoletoeventi.it/\" target=\"_blank\">http://www.monteleonedispoletoeventi.it</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Märkte und Messen | Monteleone di Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mostra+mercato+del+farro+2/d00add4e-beba-4595-a1cf-0ef4dfbb84e4?t=1474977564446&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/ferentillo+-+polino-+arrone/10de9e76-7e34-4c29-b261-05c244d635d8?t=1454334467742","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mostra+mercato+del+farro+1/61753591-54f3-49e5-a36e-02fb5db9c3c2?t=1448447944667","Verkaufsausstellung für Dinkel mit geschützter Herkunftsbezeichnung und Spezialitäten aus den Bergen",42.6504391,12.951629300000036,"Monteleone di Spoleto",54031,"","","","[  ]",""],
    [1422,"Evento","de_DE",25614378,"90542","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/mercatini-di-natale-nell-orvietano","Weihnachtsmärkte in der Gegend von Orvieto","<p>Weihnachtsmärkte in Orvieto und Umgebung</p>","2017-01-12T00:00:00","","2018-07-01T00:00:00","","umbrien, umbrien weihnachten, umbrien silvester, weihnachtsmärkte in umbrien, umbrien urlaub, umbrien tourismus, umbrien touren, umbrien reise, weihnachtsangebote umbrien, angebote an silvester umbrien","Weihnachtsmärkte in Orvieto und Umgebung","","<div>➡ <strong>Weihnachtsmärkte<br />\r\nWann</strong>: 8.-9.-10.-16.-17.-28.-29.-30.-31. Dezember, 10.00-20.00 Uhr- und am 1. Januar, 11.00-20.00 Uhr<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Orvieto, Via Filippeschi<br />\r\nMärkte in den mittelalterlichen Vierteln (Handwerk, Gastronomie, Spezialitäten).</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div><strong>➡ Weihnachtmarkt im Schloss<br />\r\nWann</strong>: 3. Dezember - 10.00-19.00 Uhr<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Montegabbione, Ortschaft Montegiove - Castello di Montegiove&nbsp;<br />\r\nMarkt mit Weihnachtsspezialitäten, Kunsthandwerk und Önogastronome.</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>➡ <strong>Erleuchten wir Weihnachten<span style=\"white-space: pre;\"> </span></strong>\r\n\r\n<div><strong>Wann</strong>: 8 dicembre - ore 10.00/19.00</div>\r\n\r\n<div><strong>Wo</strong>: Porano</div>\r\n\r\n<div>Markt mit Kunstshandwerk, Hobbywesen und lokalen önogastronomischen Spezialitäten, Anzünden des Weihnachtsbaums und Kinderprogramm.</div>\r\n</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div> <p><em>Die Redaktion haftet nicht für eventuelle Änderungen im vorliegenden Programm.</em></p> ","Märkte und Messen | Orvieto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/25472494/mercatiniorvieto.jpg/547b57c7-0157-46e0-9924-d47b914ee65a?t=1511361954165&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/orvieto+e+dintorni/62f62850-b005-42d1-a380-fca17492714f?t=1454334789860","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/25472494/mercatiniorvieto_pic_de.png/2a4986ea-4842-4aff-a5f0-8eabbb90d3a3?t=1512474707809","Weihnachtsmärkte in der Gegend von Orvieto",42.7185068,12.110744599999975,"Orvieto",55023,"","","","[  ]",""],
    [1423,"Evento","de_DE",25756097,"90542","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/presepi-viventi-e-artistici-nell-orvietano","Künstlerische Krippen und Krippenspiel in der Gegend von Orvieto","<p>Künstlerische Krippen und Krippenspiel in Orvieto und Umgebung</p>","2017-01-12T00:00:00","","2018-07-01T00:00:00","","umbrien, umbrien weihnachten, umbrien silvester, weihnachtsmärkte in umbrien, umbrien urlaub, umbrien tourismus, umbrien touren, umbrien reise, weihnachtsangebote umbrien, angebote an silvester umbrien","Künstlerische Krippen und Krippenspiel in Orvieto und Umgebung","","<p>➡ <strong>Pozzo della Cava – 29. Krippe im Brunnen<br />\r\nWann</strong>: dal 23/12/17 al 07/01/18 - Orario: 9/20<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Orvieto<span style=\"white-space: pre;\"> </span><br />\r\nEinzigartige Krippe in einer suggestiven großen Höhle etruskischen Ursprungs, der Pozzo della Cava. Die Krippe, die von Profis mit Theater- und Kinospezialeffekten und mechanischen Figuren in Lebensgröße aufgebaut wird, hat jedes Jahr ein anderes Thema, das durch die historische Rekonstruktion der Sitten und Bräuche gewählt wird, indem Bibeltexte, Mythen und Traditionen gemischt werden. Das Thema dieses Jahr ist: „Das Zeichen“, und wird den Zyklus der „Zeugne“ fortführen, der letztes Jahr angefangen hat und der von einigen Nebenfiguren gekennzeichnet ist, die ihr ersten Weihnachten von einem ungewöhnlichen Standpunktaus erzählen.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;</p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-family:segoe ui symbol,sans-serif;\">➡</span> <strong>Nativität in Orvieto<br />\r\nWann</strong>: dal 23/12/17 al 07/01/18 - Orario: 9/20<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Orvieto<br />\r\nKreis der Krippen</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-family:segoe ui symbol,sans-serif;\">➡</span><strong> </strong><strong>Krippenspiel<br />\r\nWann</strong>: 26. Dezember 2017 und 6. Januar 2018<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Obstgarten von San Giovenale, Orvieto</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-family:segoe ui symbol,sans-serif;\">➡</span> <strong>Porano in der Krippe<br />\r\nWann</strong>: 25.12.17, von 17.00 bis 19.00 Uhr<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Porano<br />\r\nDas alte Dorf verwandelt sich in ein suggestives Bühnenbild für die Nachstellung von Bethlehem zu Zeiten des Evangeliums. Über 60 Figuren stellen Alltagsszenen in 19 verschiedenen Räumen, wie Keller und Höhlen nach, die eigens dafür hergerichtet und mit schwachem Licht und Fackeln beleuchtet und mit Weihnachtsmusik untermalt werden.<br />\r\nDie Einnahmen werden jedes Jahr für einen guten Zweck gespendet.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-family:segoe ui symbol,sans-serif;\">➡</span><strong>&nbsp;Krippenspiel – 38. Veranstaltung<br />\r\nWann</strong>: 24.12.17, 26.12.17 und 06.01.18, von 16.00 bis 19.00 Uhr<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Monteleone di Orvieto<br />\r\nBei der Veranstaltung werden Situationen, Gewohnheiten, Sitten und Bräuche des alten Palästinas während des römischen Reichs nachgestellt. Das Krippenspiel, an dem ca. 200 Darsteller teilnehmen, zieht jedes Jahr ein großes Publikum an.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><em>La Redazione si esonera da ogni responsabilità riguardo ad eventuali cambiamenti nel presente programma.</em></p> ","Religiöse Feiern | Monteleone d'Orvieto | Orvieto | Porano","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/25472494/presepenelpozzo/b0d3720e-547d-4bae-a8ec-83eb1bcaa0d7?t=1511783902212&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/orvieto+e+dintorni/62f62850-b005-42d1-a380-fca17492714f?t=1454334789860","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/25472494/presepiorvieto_pic_de.png/29ec1f2a-109d-40c8-bb9f-c52bf56003bf?t=1512581787976","Künstlerische Krippen und Krippenspiel in der Gegend von Orvieto",42.7185068,12.110744599999975,"Orvieto",55023,"","","","[  ]",""],
    [1424,"Evento","de_DE",25671495,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/presepi-viventi-e-artistici-al-lago-trasimeno","Künstlerische Krippen und Krippenspiele am Trasimener See","<p>Künstlerische Krippen und Krippenspiele am Trasimener See: Castiglione del Lago und Umgebung</p>","2017-01-12T00:00:00","","2018-07-01T00:00:00","","umbrien, umbrien weihnachten, umbrien silvester, weihnachtsmärkte in umbrien, umbrien urlaub, umbrien tourismus, umbrien touren, umbrien reise, weihnachtsangebote umbrien, angebote an silvester umbrien","Künstlerische Krippen und Krippenspiele am Trasimener See: Castiglione del Lago und Umgebung","","<div>➡ <strong>Monumentalkrippe</strong>\r\n<div><strong>Wann</strong>: vom 16.12.17 bis 07.01.18</div>\r\n\r\n<div><strong>Wo</strong>: Castiglione del Lago, Altstadt<span style=\"white-space:pre\"> </span></div>\r\n\r\n<div>Krippe mit lebensgroßen Figuren in der ganzen Altstadt</div>\r\n</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>➡<strong> Monumentalkrippe<br />\r\nWann</strong>: dal 25.12.2017 bis 07.01.18 von 10-12.30 und 15-19 Uhr<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Città della Pieve, Palazzo della Corgna (Untergeschoss)<br />\r\nDie Monumentalkrippe von Città della Pieve gehört zu einer dreißigjährigen Tradition: Sie wurde von dem Stadtteil Terziere Castello hergestellt und nutzt das malerische Ambiente der Renaissance Räume im Untergeschoss des Palazzo della Corgna und schafft so eine Krippenszene mit einer wahren Hommage an das Gemälde „Die Anbetung der drei Weisen“, das von Pietro Perugino, einem der berühmtesten Söhne der Stadt gemalt wurde.</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>➡&nbsp;<strong>Die Krippe von Sante Cacchiata<br />\r\nWann</strong>: vom 08.12.17 bis 07.01.18<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Magione, Kirche S. Giovanni Battista&nbsp;<br />\r\nHandgefertigte mechanisierte Krippe.</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>➡&nbsp;<strong>Die Sternenkrippe<br />\r\nWann</strong>: am 26.12.17 und am 1., 6. und 8.1.2018<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Passignano sul Trasimeno<br />\r\nVor der herrlichen Kulisse des Dorfes Passignano lassen hunderte von Darsteller die Tätigkeiten und Handwersberufe des alten Bethlehems wieder aufleben, mit Kostproben von lokalen Spezialitäten.</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>➡ <strong>Die Krippe von Oro<br />\r\nWann</strong>: vom 08.12.17 bis 06.01.2018<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Fraz. Oro (Piegaro)<br />\r\nDie Krippe verläuft durch die ganze Kirche von Oro mit Wasserspielen und Konstruktionen, die alle aus recycelten Materialien hergestellt wurden.</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div> <p><em>Die Redaktion haftet nicht für eventuelle Änderungen im vorliegenden Programm.</em></p> ","Religiöse Feiern | Castiglione del Lago | Città della Pieve | Passignano sul Trasimeno | Piegaro | Magione","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/25472494/presepitrasimeno+%281%29.jpg/8a60eccf-7ca7-49c2-a26a-3b8b49b0b2a5?t=1511526528184&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/25472494/presepitrasimeno+%283%29.jpg/0957290b-6a85-4704-a29f-0481549d7704?t=1511526527945&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/25472494/presepitrasimeno+%282%29.jpg/548d8d99-c4e5-4933-b40d-3a704f0599e3?t=1511526528596&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/25472494/presepeoro/ee8152e5-b21f-4196-8396-83f7df358355?t=1511534090079&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/passignano+-+magione+-+tuoro/3d6dc692-b73a-4a57-9675-f7d1dc6fb91d?t=1454334635186","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/25472494/presepitrasimeno_pic_de.png/a5a542e1-080d-4920-9b95-0ea890f5d4eb?t=1512581787503","Presepi viventi e artistici al Lago Trasimeno",43.1264498,12.047839899999985,"Castiglione del Lago",54009,"","","","[  ]",""],
    [1425,"Evento","de_DE",25671370,"93935","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/presepi-viventi-e-artistici-nell-amerino","Künstlerische Krippen und Krippenspiele in Amelia und Umgebung","<p>Künstlerische Krippen und Krippenspiele in Amelia und Umgebung</p>","2017-01-12T00:00:00","","2018-07-01T00:00:00","","umbrien, umbrien weihnachten, umbrien silvester, weihnachtsmärkte in umbrien, umbrien urlaub, umbrien tourismus, umbrien touren, umbrien reise, weihnachtsangebote umbrien, angebote an silvester umbrien","Künstlerische Krippen und Krippenspiele in Amelia und Umgebung","","<div>➡<strong> Ständige künstlerische Krippe</strong>\r\n\r\n<div><strong>Wann</strong>: das ganze Jahr geöffnet von 10.00 is 12.00 und von 16.00 bis 18.30 Uhr</div>\r\n\r\n<div><strong>Wo</strong>: Amelia, Kathedrale<span style=\"white-space:pre\"> </span></div>\r\n\r\n<div>Interessante Reproduktion von Szenen aus dem alten Palästina.</div>\r\n\r\n<div>Mittels Lichtspielen wird der Tagesverlauf von Sonnenauf- bis Sonnenuntergang und bis in die Nacht hinein nachempfunden.</div>\r\n</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>➡ <strong>Ständige künstlerische Krippe</strong>\r\n\r\n<div><strong>Wann</strong>: das ganze Jahr geöffnet von 9.00 bis 19.00 Uhr</div>\r\n\r\n<div><strong>Wo</strong>: Kloster SS. Annunziata, Ortschaft Montenero (Amelia) <span style=\"white-space:pre\"> </span></div>\r\n\r\n<div>Die Krippe besteht aus suggestiven Szenen und Dioramen, die von der Nativität inspiriert wurden.</div>\r\n\r\n<div>Im anliegenden Raum wird das Leben von Jesus mittels zahlreicher Dioramen dargestellt, von der Verkündigung bis hin zur Grablegung.</div>\r\n\r\n<div>Im Innern des Klosters kann man auch das Planetarium besuchen und die wichtigsten Konstellationen der Nord- und Südhalbkugel bewundern.</div>\r\n</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>➡<strong> </strong><strong>Eine KRIPPE an der Straße<br />\r\nWo</strong>: Ortschaft Fornole (Amelia)&nbsp;<br />\r\nKrippen unter freiem Himmel entlang der Krippenstraße im Dorf.</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>➡ <strong>Krippen an der Straße<br />\r\nWo</strong>: Guardea<br />\r\nZahlreiche künstlerische Krippen werden an den Straßen und Gassen der Altstadt, in den Gärten und in den hübschesten Ecken aufgebaut.</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>➡ <strong>Ständige künstlerische Krippe&nbsp;<br />\r\nWann</strong>: das ganze Jahr geöffnet von 8.30 bis 13.00 und von 14.30 bis 22.00 Uhr<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Penna in Teverina, Piazza S. Valentino<br />\r\nDie Lichtspiele, die Bewegungen der zahlreichen Figuren, der Nebel, der aus dem Fluss hochsteigt, die suggestive Atmosphäre dank der Hintergrundmusik, machen diese Krippe zu einem wahren Meisterwerk.</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>➡<strong> Künstlerische Monumentalkrippe und Ausstellung mit Krippen in Miniatur<br />\r\nWann</strong>: Vom 17. Dezember bis zum 6. Januar&nbsp;<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Montecastrilli<br />\r\nDie Krippe erstreckt sich über 30 Quadratmeter im Innern eins alten Gebäudes in der Altstadt von Montecastrilli. Die hochwertigen Statuen von ca. 50 cm Höhe wurden in den 50 Jahren von einer der bekanntesten Werkstätten des Vatikans</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>➡ <strong>Künstlerische Krippen<br />\r\nWann</strong>: von Dezember bis 6. Januar&nbsp;<br />\r\n<strong>Wo</strong>: historisches Dorf Casteltodino, Montecastrilli&nbsp;<br />\r\nKünstlerische Krippe mit handbemalten Statuen aus Deruta von ca. 50 cm Höhe.</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>➡ &nbsp;<strong>Darstellung Krippenspiel&nbsp;<br />\r\nWann</strong>: 24.12. von 22.00 bis 24.00 Uhr 26.12. von 17.30 bis 19.30 Uhr&nbsp;<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Lugnano in Teverina<br />\r\nEine der sehenswertesten Krippenspiel mit Alltagszenen aus der damaligen Zeit vor der Kulisse des malerischen Dorfes.<br />\r\nIm Rahmen der Krippenszenen kann man auch lokale Spezialitäten kosten, die mit römischen Münzen, die am Eingang umgetauscht werden müssen, erworben werden können.</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div> <p><em>Die Redaktion haftet nicht für eventuelle Änderungen im vorliegenden Programm.</em></p> ","Religiöse Feiern | Amelia | Guardea | Montecastrilli | Penna in Teverina | Lugnano in Teverina","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/25472494/presepiamelia+%283%29.jpg/837930e4-adc6-4299-af7e-3e72a6c452b8?t=1511524142950&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/25472494/presepiamelia+%281%29.jpg/d790a56d-07ed-4b6f-9e1d-7621d8fdf354?t=1511524143504&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/25472494/presepiamelia+%282%29.jpg/0525ae38-2cd5-4a4d-aae7-e84340ea5ad6?t=1511524143684&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/alviano+-+giove+-+attigliano/80535a15-5edf-400b-9c11-126728af4dbf?t=1454335070640","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/25472494/presepiamelia_pic_de.png/acc18d7f-6232-421a-b87c-0347821eeeb3?t=1512581788210","Künstlerische Krippen und Krippenspiele in Amelia und Umgebung",42.5567718,12.414636100000052,"Amelia",55004,"","","","[  ]",""],
    [1428,"Evento","de_DE",26800644,"90438","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/visioninmusica-2018","Visioninmusica 2018","<p>Bis zum 20. April gibt es in Terni zahlreiche Konzerte mit den interessantesten Neuheiten der internationalen Musikszene.</p>","2018-12-01T00:00:00","","2018-04-20T00:00:00","","Visioninmusica, Terni, Terni Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Konzerte Umbrien, Umbrien Tourismus, Umbrien Urlaub, Umbrien Reise, Umbrien Touren","Auch dieses Jahr findet wieder das Festival zur internationalen zeitgenössischen Musik statt.","","<p>Eine Reise durch die zeitgenössische Musik mit Klängen, Bildern und Emotionen mit sieben Konzerten von hohem künstlerischen Wert, die unter den letzten nationalen und internationalen Neuheiten ausgewählt wurden: im Auditorium Gazzoli von Terni gibt es wieder \"<strong>Visioninmusica</strong>\", vom 12. Januar bis zum 20. April 2018.</p> <p>Den Auftakt bildet am 12. Januar “<strong>Musica Nuda</strong>”, mit der Stimme von Petra Magoni, begleitet vom Kontrabass von Ferruccio Spinetti, eine der ungewöhnlichsten Musikformationen im Umlauf; am 2. Februar tritt das Duo “<strong>Omar Sosa &amp; Gustavo Ovalles</strong>” auf: das Klavier von Sosa verbindet sich harmonisch mit dem ethnischen und vielseitigen Schlagzeug von Ovalles – „urban contemporary music“ mit südländischer Seele und unleugbarer Spiritualität, inspiriert von Frieden und Brüderlichkeit.</p>\r\n\r\n<p>Weiter geht es am 23. Februar mit <strong>Oren Lavie</strong>, einem vielseitigen Künstler, Sänger, Komponist, Theater- und Filmregisseur aus Israel; am 9. März ist die Reihe an “<strong>Javier Girotto &amp; Natalio Mangalavite</strong>”, die mit dem Konzert “<strong>Estòndors</strong>” die Zuhörer auf eine mitreißende Reise durch Argentinien, dessen Landschaft und Musik, führen.</p>\r\n\r\n<p>Am 23. März steht dann das “<strong>Tingvall Trio</strong>”, ein klassisches Jazz Trio auf der Bühne: Klavier, Kontrabass und Schlagzeug. Das Ensemble besteht aus einem Schweden, einem Kubaner und einem Deutschen, die in der lebhaften Musikszene von Hamburg ihre Wahlheimat gefunden haben.</p>\r\n\r\n<p>Das sechste Konzert findet am 6. April statt, mit dem “<strong>Greg Koch &amp; The Koch-Marshall Trio</strong>”, zu der Gruppe gehören der amerikanische Gitarrist Greg Koch , sein Sohn Dylan am Schlagzeug und Toby Lee Marshall an der Hammond 83 Orgel: das Trio spielt Blues Rhythmen und Originalkompositionen von Koch, eine Mischung aus Rock, Funk, Jazz und Country.</p>\r\n\r\n<p>Das Abschlusskonzert wird vom “<strong>Aca Seca Trio</strong>” am 20. April bestritten: eine Vokal- und Instrumentalband – Gitarre, Klavier, Schlagzeug – die ausgehend vom argentinischen Volkslied, traditionelle Musik aus Brasilien und Uruguay, mit Klängen von Jazz, Bossa-Nova und Folk Musik verbindet.</p> <p><strong>Für Infos und Eintrittskarten:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.visioninmusica.com/\" target=\"_blank\">http://www.visioninmusica.com/</a></p> ","Terni | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/visioninmusica+%281%29.jpg/874fa82f-ffd3-4a4d-a6d3-13c17dc86265?t=1514986220992&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/terni/5376881f-e907-49f2-8871-c7f688432072?t=1454335089554","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/visioninmusica+%282%29.jpg/11892484-114b-46ba-88b3-7178a4222bbc?t=1514986220614","Visioninmusica 2018",42.5636168,12.642660400000068,"Terni",55032,"","","","[  ]",""],
    [1429,"Evento","de_DE",27055042,"90454","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/teatro-a-km-zero","Lokales Theater","<p>Ab Freitag, den 19. Januar findet im Teatro Comunale degli Illuminati di Città di Castello</p>","2018-01-19T00:00:00","","2018-04-20T00:00:00","","Umbrien, umbrien veranstaltungen, umbrien tourismus, umbrien touren, umbrien reise, umbrien urlaub, umbrien theater, teatro degli illuminata, città di castello, città di castello veranstaltungen","Ab Freitag, den 19. Januar im Teatro Comunale degli Illuminati in Città di Castello","","<p>Neben der Theaterspielzeit 2017 - 2018 (<a href=\"http://www.teatrostabile.umbria.it/MC-API/Risorse/StreamRisorsa.aspx?guid=d5cd9482-3214-4339-91e4-e93395baa297\">hier</a> das Programm) und die Reihe mit Kindertheater “Domenica a Teatro” gibt es auch ein interessantes Programm für lokale Theaterkompanien: ab dem 19. Januar im Teatro degli Illuminati di Città di Castello.</p> <p>Sieben Aufführungen stehen auf dem Programm, darunter einige im lokalen Dialekt.</p>\r\n\r\n<p>Alle Aufführungen beginnen um 21 Uhr und der Eintrittspreis ist 5 Euro, die Einnahmen sind für einen guten Zweck.</p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.cittadicastelloturismo.it/it/manifestazioni/news/655-teatro-a-km-0.html\">Hier</a> das vollständige Programm.</p> <p><strong>Per maggiori informazioni:</strong></p>\r\n\r\n<p>Ufficio Cultura Comune di Città di Castello tel. 075 8520656</p> ","Festivals und Veranstaltungen | Città di Castello","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/teaotrkm0+%281%29.jpg/4ec04cc6-3aa8-4136-b4cc-a86650b87285?t=1515760664873&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+di+castello+e+dintorni/d7282df3-5039-442b-a7d3-b97d0ffb86cb?t=1454334891718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/teaotrkm0+%282%29.jpg/5002f858-56f2-4936-a92e-daee741372bb?t=1515760665730","Lokales Theater",43.4577876,12.231904799999938,"Città di Castello",54013,"","","","[  ]",""],
    [1430,"Evento","de_DE",27195117,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/tradizione-che-passione","Tradizione che Passione","<p>Torna “Tradizione che Passione” con la 42esima Rassegna Interregionale delle Pasquarelle: si rinnova l'appuntamento con la festa delle tradizioni rurali della montagna.</p>","2018-01-17T00:00:00","","2018-01-21T00:00:00","","umbria, umbria eventi, valnerina, valnerina eventi, umbria turismo, umbria vacanza, umbria itinerari, umbria viaggio, offerte umbria, cascia, cascia eventi","Dal 19 al 21 gennaio, a Cascia, appuntamento con la festa delle tradizioni rurali della montagna.","","<p>Torna “<strong>Tradizione che Passione</strong>” con la 42esima <strong>Rassegna Interregionale delle Pasquarelle</strong>: dal 19 al 21 gennaio si rinnova, a Cascia, l'appuntamento con la festa delle tradizioni rurali della montagna.</p> <p>Un ricco weekend all’interno del quale sarà possibile immergersi in un meraviglioso viaggio nel passato, per tornare alle tradizioni, alle origini e all’identità storica del territorio.</p>\r\n\r\n<p>Si parte mercoledì 17 gennaio, come da usanza, con i festeggiamenti in onore di Sant’Antonio Abate.</p>\r\n\r\n<p>Il filo conduttore sarà proprio la tradizione più vera e verace, che si prepara poi ad essere protagonista indiscussa anche del fine settimana, quando si aprirà “Tradizione che Passione”, che ospiterà tra le altre iniziative anche il 1° Raduno Interregionale dei Camperisti.</p>\r\n\r\n<p>Tra i vari appuntamenti: la Fiera della Tradizione, il mercato di prodotti tipici, la via degli antichi mestieri con molti artigiani e con l’allestimento di una fattoria a cielo aperto, giochi popolari per bambini e ragazzi,&nbsp; il Festival dei Saperi e dei Sapori della tradizione (con degustazioni di Minestra del contadino, con Zafferano di Cascia e Roveja di Civita di Cascia, della Cagliata e di vin brulé) e la 42esima edizione della Rassegna Interregionale delle Pasquarelle, che vedrà esibirsi&nbsp; numerosi gruppi folcloristici, provenienti da tutto il Centro Italia.</p> <p><strong>Per maggiori informazioni:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.valnerinaoggi.it/notizie/cascia-tradizione-passione-2018-dal-19-21-gennaio-10181/\" target=\"_blank\">http://www.valnerinaoggi.it/</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Märkte und Messen | Cascia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/5015975/cascia+1/b2e6cd78-38eb-4533-bc17-59f6e58f0289?t=1452530750663&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cascia+norcia+preci/9daa8de8-5de7-4674-a8cb-535dca8ff187?t=1454334384712","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/tradizionechepassione/182afe75-95eb-4f88-9055-ddccb3cd1800?t=1516195400317","Tradizione che Passione",42.7169225,13.011907299999962,"Cascia",54007,"","","","[  ]",""],
    [1433,"Evento","de_DE",26208181,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/mercatini-di-natale-nell-assisano","Weihnachtsmärkte in der Gegend von Assisi","<p style=\"margin-left:35.4pt;text-indent:-35.4pt;\">Weihnachtsmärkte in Assisi und Umgebung</p>","2017-01-12T00:00:00","","2018-07-01T00:00:00","","umbria, umbria natale, umbria capodanno, mercatini di natale in umbria, umbria vacanza, umbria turismo, umbria itinerari, umbria viaggio, offerte di natale umbria, offerte di capodanno umbria","Weihnachtsmärkte in Assisi und Umgebung","","<p>➡<strong> </strong><strong>Weihnachtsmarkt Strenne degli Angeli<br />\r\nWann</strong>: 8.-9. Dezember; 10.00-20.00 Uhr<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Piazza della Porziuncola, Assisi<br />\r\nWeihnachtsmarkt mit handgemachten Gegenständen, Hobbywesen, Sammlertum und kleine Geschenkideen.</p>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>➡ <strong>Weihnachtsmarkt mit Kunsthandwerk und originelle Ideen<br />\r\n&nbsp;Wann</strong>: 8.-10. Dezember; 10.00-20.00 Uhr<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Rivotorto, Assisi<br />\r\nWeihnachtsmarkt mit Kunsthandwerkt, Weihnachtsdeko, Weihnachtsgeschenken und Spezialitäten. Musikbegleitung und Überraschungsprogramm. Glühwein und verschiedene Leckereien.</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>➡ <strong>L'antico fa arte<span style=\"white-space: pre;\"> </span></strong>\r\n\r\n<div><strong>Wann</strong>: 1. Dezember; 9.00-20.00 Uhr</div>\r\n\r\n<div><strong>Wo</strong>: Piazza della Porziuncola, Assisi</div>\r\n\r\n<div>Jeden zweiten Sonntag im Monat findet auf der Piazza della Porziuncola, direkt hinter der imposanten Basilika Santa Maria degli Angeli der traditionelle Antiquitätenmarkt statt. Der sehenswerte Markt für Liebhaber und Neugierige ist ein regionaler Anlaufpunkt. Geboten werden Antiquitätenmöbel, Sammlerobjekte und vieles mehr.</div>\r\n</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>➡ <strong>Weihnachtsmarkt<span style=\"white-space: pre;\"> </span></strong>\r\n\r\n<div><strong>Wann</strong>: 16. Dezember; 11.00 Uhr Wo: Sala delle Volte, Assisi</div>\r\n\r\n<div>Bei diesem leckeren Markt werden umbrische Köstlichkeiten der Weihnachtszeit angeboten.</div>\r\n</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div><strong>Für weitere Informationen:</strong></div>\r\n\r\n<div><a href=\"http://www.nataleassisi.it/mercatini/\" target=\"_blank\">www.nataleassisi.it/mercatini/</a></div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div> <p><em>Die Redaktion haftet nicht für eventuelle Änderungen im vorliegenden Programm.</em></p> ","Märkte und Messen | Assisi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/25472494/mercatiniassisi+%282%29.jpg/0552fa8b-7ffa-4544-8343-a7aa202968ae?t=1513172920811&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/25472494/mercatiniassisi+%281%29.jpg/4d251aa2-318c-4d84-b998-bde27a181d55?t=1513172921189&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/25472494/mercatiniassisi+%283%29.jpg/0cdad04d-305e-4b7d-be74-9e60c87e43c1?t=1513172920993&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/mercatiniassisi_pic_de/e855234a-76bc-467c-b833-f2a1a07d8a97?t=1513957420229","Weihnachtsmärkte in der Gegend von Assisi",43.0707017,12.619596600000023,"Assisi",54001,"","","","[  ]",""],
    [1434,"Evento","de_DE",26180043,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/presepi-viventi-e-artistici-nell-assisano","Künstlerische Krippen und Krippenspiele in Assisi und Umgebung","<p>Künstlerische Krippen und Krippenspiele in Assisi und Umgebung</p>","2017-01-12T00:00:00","","2018-07-01T00:00:00","","umbrien, umbrien weihnachten, umbrien silvester, weihnachtsmärkte umbrien, umbrien urlaub, umbrien tourismus, umbrien touren, umbrien reise, weihnachtsangebote umbrien, angebote silvester umbrien","Künstlerische Krippen und Krippenspiele in Assisi und Umgebung","","<p>➡&nbsp;<strong>Krippenwettbewerb Weihnachten 2017<br />\r\nWann</strong>: vom 17. November bis zum 15. Dezember<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Assisi<br />\r\nDer Wettbewerb endet um 12.00 am 15.12.2017<br />\r\nInfo und Anmeldeformulare beim Ufficio Turismo – Città di Assisi.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><br />\r\n➡ <strong>Ligurische Krippe aus dem 18. Jahrhundert<br />\r\nWann</strong>: vom 8. Dezember 2017 bis 6. Januar 2018<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Basilica Superiore di San Francesco, Assisi<br />\r\nDie Region Ligurien, die das Votivöl anlässlich der Feier für den Hl. Franziskus gespendet hat, steht im Mittelpunkt dieser Krippe.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>➡&nbsp;<strong>Krippenausstellung des Heiligen Lands<br />\r\nWann</strong>: vom 8. Dezember 2017 bis 6. Januar 2018/ werktags: 10.00 – 12.30 Uhr/ 15.00 – 19.00 Uhr- sonn- und feiertags: 9.00 – 12.30 Uhr / 15.00 – 19.00 Uhr<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Sala Capitano del Popolo, Assisi<br />\r\nAusstellung mit Krippen aus dem Heiligen Land und einer privaten Sammlung. Ausstellung mit Tafeln, die die 800-jährige Geschichte der Franziskaner im Heiligen Land darstellen.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><br />\r\n➡<strong> Traditionelle Krippe und Weihnachtsbaum<br />\r\nWann</strong>: vom 8. Dezember 2017 bis 6. Januar 2018<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Piazza Garibaldi - Santa Maria degli Angeli (Assisi)<br />\r\nKrippenausstellung mit der Nativität aus hochwertigem Holz, kreiert von dem Kunstmeister Gattolin.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>➡&nbsp;<strong>Krippe im Minerva Tempel&nbsp;<br />\r\nWann</strong>: vom 8. Dezember 2017 bis 6. Januar 2018<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Tempio della Minerva - Colonnato, Assisi<br />\r\nUnter den Säulen des Minervatempels steht eine Krippe in menschlicher Größe, die dieses Denkmal aus der Antike noch sehenswerter macht.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><br />\r\n➡<strong>&nbsp;Die Krippe von Colle del Paradiso<br />\r\nWann</strong>: vom 8. Dezember 2017 bis 15. Januar 2018<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Basilica Superiore di San Francesco, Assisi<br />\r\nDie Krippe von Colle del Paradiso, die mit Leidenschaft und großem Sinn für Tradition seit 1995 geschaffen wurde dank der Mitarbeit des Klosters und vieler Freiwilliger.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>➡<strong>&nbsp;Eine Krippenwelt<br />\r\nWann</strong>: vom 8. Dezember 2017 bis 7. Januar 2018/ 9.00 – 12.40 / 14.30 – 19.00 Uhr<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Kreuzgang der Basilica della Porziuncola - Santa Maria degli Angeli (Assisi)<br />\r\nInternationale Krippenausstellung<br />\r\nJedes Jahr wird in der Porziuncola eine große Ausstellung mit Krippen aus aller Welt organisiert.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>➡&nbsp;<strong>Neapolitanische aus dem 18. Jahrhundert<br />\r\nWann</strong>: vom 8. Dezember 2017 bis 6. Januar 2018/ 10.00 – 21.00 Uhr<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Sala Pinacoteca, Assisi<br />\r\nDas Werk spiegelt den Stil der neapolitanischen Krippentradition wider und bietet zusammen mit der Nativität eine Darstellung des täglichen Lebens der Hirten, wobei die Wirklichkeit mit einem lächelnden Auge dargestellt ist. Die Kleidung der Hirten wurde von Hand von Antonietta Mancinelli Angeletti gefertigt, die die Stoffe und Schnitte mit Sorgfalt ausgewählt und geschichtsgetreu nachgemacht hat.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>➡&nbsp;<strong>Presepe a San Rufino<br />\r\nWann</strong>: vom 8. Dezember 2017 bis 6. Januar 2018<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Kathedrale San Rufino, Assisi<br />\r\nKrippe unter den Ausgrabungen der Kathedrale.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>➡&nbsp;<strong>Assisianische Krippe<br />\r\nWann</strong>: vom 17. Dezember 2017 bis 6. Januar 2018; ore 10.00 - 12.00 / 15.00 – 18.00<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Orto degli Aghi, Assisi<br />\r\nKrippe von franziskanischer Inspiration. Dargestellt wird die Nativität und das tägliche Leben im Assisi des Mittelalters mit Kostümen aus der damaligen Zeit, aufgebaut in einer alten Fabrik in Assisi</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>➡<strong>&nbsp;Ausstellung Künstlerischer Krippen<br />\r\nWann</strong>: 18. Dezember; 10.00 - 12.00 / 16.30 – 19.00 Uhr<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Sala Pinacoteca, Assisi</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><br />\r\n➡&nbsp;<strong>Mostra d'Arte Presepiale<br />\r\nWann</strong>: vom 23. Dezember 2017 bis 7. Januar 2018; 09.00 – 20.00 Uhr<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Galleria delle Logge, Assisi<br />\r\nBei der traditionellen Veranstaltung werden zahlreiche handwerkliche Krippen ausgestellt.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><br />\r\n➡<strong>&nbsp;Eröffnung der Krippe im Sacro Tugurio<br />\r\nWann</strong>: vom 24. Dezember 2017 bis 6. Januar 2018<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Rivotorto, Assisi<br />\r\nEine umbrische und franziskanische Krippe in der Wallfahrtkirche Sacro Tugurio in Rivotorto. Die Krippe ist eine perfekte Nachbildung der umbrischen Landschaft, mit Feldern und Bäumen. Im Hintergrund sieht man die Rocca Maggiore von Assisi. Eine Miniaturwelt aus Naturmaterialien.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>➡&nbsp;<strong>Krippe in menschlicher Größe<br />\r\nWann</strong>: vom 25. Dezember 2017 bis 10. Januar 2018<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Rivotorto - Via Monte Subasio, Assisi<br />\r\nKrippe aus Holz, Eisen, Styropor kuratiert von Giuseppe Capitini.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>➡<strong>&nbsp;Krippenspiel in San Gregorio<br />\r\nWann</strong>: 25.-26. Dezember<br />\r\n<strong>Wo</strong>: San Gregorio, Assisi<br />\r\nDarstellung der Nativität und Krippenszenen im Innern der Burgmauern.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><br />\r\n➡<strong>&nbsp;Krippenspiel in Petrignano<br />\r\nWann</strong>: 25.-26. Dezember Wo: Petrignano, Assisi<br />\r\nBei Sonenuntergang beginnt die Darstellung der Krippenszene in Petrignano di Assisi. Jede Gasse und jeder Winkel des mittelalterlichen Dorfes werden in eine zauberhafte Atmosphäre gehüllt, mit Licht- und Schattenspielen.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><br />\r\n➡&nbsp;<strong>Krippenspiel in Armenzano<br />\r\nWann</strong>: 25. Dezember<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Armenzano, Assisi<br />\r\nOrganisiert von der Pro Loco von Armenzano gehört zu den ältesten Krippenspielen von Assisi und dem Subasio. In dem kleinen mittelalterlichen Dorf stellt die Bevölkerung Szenen um die Geburt Christi dar: die Ankündigung des Engels für Maria, die Zweifel von Joseph, Maria bei Elisabeth, der Zorn von Herodes über den neuen Messias, die Volkszählung und die Ankunft der drei Weisen.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Für das vollständige Programm klicken Sie <a href=\"http://www.nataleassisi.it/presepi\" target=\"_blank\">hier</a>.</strong></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><em>Die Redaktion haftet nicht für eventuelle Änderungen im vorliegenden Programm.</em></p> ","Religiöse Feiern | Assisi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/25472494/presepiassisi+%282%29.jpg/58e17da0-ed6d-4740-bf53-b01af15a5644?t=1513079308347&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/25472494/presepiassisi+%281%29.jpg/1cb96639-00c3-43f2-a4eb-bcd67f32280b?t=1513079308891&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/25472494/presepiassisi+%283%29.jpg/a8d20c6b-97ce-42ee-8360-d6cd94a9abcf?t=1513079308649&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/25472494/presepiassisi_pic_de/c505e67e-c4dd-4e9e-9005-dedb98e9a10d?t=1514477565534","Künstlerische Krippen und Krippenspiele in Assisi und Umgebung",43.0707017,12.619596600000023,"Assisi",54001,"","","","[  ]",""],
    [1435,"Evento","de_DE",25982390,"90438","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/presepi-viventi-e-artistici-nel-ternano","Künstlerische Krippen und Krippenspiele in Terni und Umgebung","<p>Künstlerische Krippen und Krippenspiele in Terni und Umgebung</p>","2017-01-12T00:00:00","","2018-07-01T00:00:00","","umbrien, umbrien weihachten, umbrien silvester, weihnachtsmärkte in umbrien, umbrien urlaub, umbrien tourismus, umbrien touren, umbrien reise, weihnachtsangebote umbrien, angebote an silvester in umbrien","Künstlerische Krippen und Krippenspiele in Terni und Umgebung","","<p>➡<strong> Ausstellungen mit handwerklichen und künstlerischen Krippen<br />\r\nWann</strong>: vom 16. Dezember 2017 bis zum 7. Januar 2018 / von Dienstag bis Freitag 10.00 – 13.00 / 16.00 – 19.00 Uhr; Samstags und Sonn- und Feiertags: 16.00 – 19.00; geschlossen am Montag, am 24., 25. Dezember und am 1. Januar.<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Palazzo Primavera, Terni<br />\r\n20 Krippen und 30 Bilder mit religiösen Motiven von lokalen Künstlern.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>➡ <strong>Terninpresepe: Ausstellung mit traditionellen Krippen<br />\r\nWann</strong>: Eröffnung am Samstag, den 9. Dezember 2017 / Geöffnet werktags und samstags: 16.30-19.30; sonn- und feiertags: 10.30-12.30; 16.30-19.30 Uhr.<br />\r\nGeschlossen am Sonntag, den 24. und Sonntag, den 31. Dezember am Nachmittag, Montag, den 25. Dezember und am Montag, den 1. Januar am Morgen.<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Cenacolo S.Marco, Terni<br />\r\nEine ungewöhnliche Ausstellung, die in einer Zusammenarbeit entstanden ist. Dank fünf Szenen aus der biblischen Erzählung kann man die wichtigsten Etappen aus der Kindheit Jesus nachempfinden. Die Statuen wurden von den wichtigsten andalusischen Werkstätten gefertigt.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>➡ <strong>Domus di San Salvatore<br />\r\nWann</strong>: Eröffnung am Freitag, den 8. Dezember 2017 / Geöffnet: werktags und samstags: 16.30-19.30 Uhr; sonn- und feiertags: 10.30-12.30 Uhr; 16.30-19.30 Uhr. Geschlossen: Sonntag, den 24. Und Sonntag, den 31. Dezember am Nachmittag; Montag, den 25. Dezember und Montag, den 1. Januar am Vormittag.<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Terni, im Kellergeschoss der Kirche<br />\r\nEine Reihe von Krippen, die von den Mitgliedern gefertigt wurden. Bei der Gelegenheit kann man auch einen normalerweise nicht zugänglichen Ort besuchen, an dem einige wichtige Spuren einer römischen Domus zu finden sind.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>➡ <strong>Künstlerische Krippe aus Jute<br />\r\nWann</strong>: vom 11. Dezember bis zum 6. Januar / im Par der Via del Piviere – Borgo Rivo<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Borgo Rivo, Terni<br />\r\nDie Krippe stellt eine Hommage an die Tradition der Jute-Werkstatt Centurini dar. Die Familien des Dorfes stellen die Krippenfiguren aus Jute Holz und Metall im Freien aus.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>➡ <strong>Krippenspiel von Marmore<br />\r\nWann</strong>: 25. – 26. – 30. Dezember; 6. Januar / 17.00 Uhr: Darstellung “Die Heilige Nacht”; 17.30 Uhr: Eröffnung der Krippenszene.<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Bei der Cascata delle Marmore, Eingang Piazzale Byron.<br />\r\nKrippenszene mit über 150 Darstellern. Es sind auch Verkostungen vorgesehen.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>➡ <strong>Traditionelle Krippe und Krippe in der Höhle<br />\r\nWann</strong>: 26. Dezember, 15.00 – 19.30 Uhr<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Cesi, Terni</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>➡<strong> </strong><strong>Krippe auf dem See<br />\r\nWann</strong>: vom 8. Dezember bis zum 12. Januar 2018 – ganztags geöffnet<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Piediluco, Terni<br />\r\nSchwimmende Krippe aus Styropor auf dem See. Suggestive Beleuchtung nachts.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>➡ <strong>Künstlerische Krippen<br />\r\nWo</strong>: Piediluco, Terni<br />\r\nAn den Straßen des Dorfes kann man verschiedene künstlerische Krippe bewundern.&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>➡<strong> Ständige Künstlerische Krippe<br />\r\nWann</strong>: von 8.00 bis 19.00 Uhr<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Kirche S.Francesco in Piediluco, Terni<br />\r\nBeleuchtete künstlerische Krippe mit Figuren von 50 cm Höhe.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>➡<strong> </strong><strong>Krippenspiel<br />\r\nWann</strong>: 26. Dezember, 1. und 6. Januar 2018<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Acquasparta<br />\r\nBei dem Krippenspiel, das sich entlang der alten Gassen des Dorfes abspielt, sind ca. 150 Darsteller involviert. Neben der Geburt Christi in Bethlehem werden auch die typischen handwerklichen Berufe nachgestellt.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><br />\r\n➡ <strong>Künstlerische Monumentalkrippe<br />\r\nWann</strong>: Samstag 15.00 – 18.00 Uhr; Sonn- und Feiertags 11.00 -13.00 /15.00 – 18.00<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Calvi dell'Umbria, Kirche S.Antonio – P.zza G.Mazzini<br />\r\nKünstlerische Krippe von 1545, die aus dreißig Figuren aus lasiertem Terracotta in Lebensgröße besteht. Das Werk stammt von den Brüdern Giacomo und Raffaele da Montereale.<br />\r\nDie Krippe kann nur mit der Eintrittskarte des Ursulinenmuseums besichtigt werden.<br />\r\nIm Eintrittspreis (Euro 5,00, ermäßigt 3 Euro) ist eine Führung inbegriffen.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>➡ <strong>Ständige Ausstellung mit handwerklichen Krippen<br />\r\nWann</strong>: samstags 15.00 – 18.00; sonn- und feiertags 11.00 -13.00 /15.00 – 18.00<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Calvi dell'Umbria, im Palazzo Comunale, im Museo delle Orsoline (Eingang von der Via D.Radici,2)<br />\r\nSechzehn Krippen im neapolitanischen, sizilianischen und römischen Stil, hergestellt von lokalen Handwerkern.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>➡ <strong>Künstlerische Krippe<br />\r\nWann</strong>: vom 24. Dezember bis zum 31. Januar 2018<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Ferentillo - Kirche S.Maria, L.go F.Miselli<br />\r\nBewegte künstlerische Krippe mit verschiedenen Szenen, die das Lukas-Evangelium darstellt. Die Szenen werden durch Lichteffekte, Rauch und Bewegung unterstrichen. Diese Krippe hat die zehnte Veranstaltung des nationalen Wettbewerbs “Presepium Italie” gewonnen.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>➡ <strong>Traditioneller Krippenweg<br />\r\nWann</strong>: 6. Januar- Start 9.00 Uhr vom Vorplatz der Kirche von Ferentillo<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Ferentillo&nbsp;<br />\r\nBesichtigung der künstlerischen Krippen entlang des Ausflugswegs Ferentillo – Nicciano.<br />\r\nDer Gang dauert ca. 4 Stunden (Hin- und Rückweg), Schwierigkeitsgrad T.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>➡ <strong>Künstlerische Krippe<br />\r\nWann</strong>: vom 24. Dezember bis zum 31. Januar 2018 / an allen Sonn- und Feiertagen der Weihnachtszeit von 15.00 bis 19.00 Uhr. An Werktagen folgende Telefonnummer anrufen: 0744 389268.<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Montefranco - Santa Maria Assunta<br />\r\nMechanische Krippe des Uhrenmeisters Giuseppe Romani. Die Krippe erhält eine Perspektive durch ein Spiel mit Spiegeln, wodurch sie eine Tiefe von 50-60 Metern erreicht. Außerdem gibt es Spezialeffekte wie Tag, Nacht, Schnee und akustischen Effekten. Die Figuren sind alle durch Mechanik bewegt und stellen die verschiedenen Handwerksberufe der Vergangenheit dar.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>➡ <strong>Künstlerische Krippe<br />\r\nWann</strong>: vom 6. Dezember bis zum 7. Januar 2018 / samstags, sonn- und feiertags von 17.00 bis 20.00<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Narni, Borgo di Itieli<br />\r\nHandgefertigte Krippe, die die verschiedenen Sehenswürdigkeiten der Gegend von Terni darstellt, wie z. B. die Cascata delle Marmore, den Speco Francescano in Narni, das kleine Dorf Itieli, mit bewegten Figuren und Spezialeffekten.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>➡<strong> Krippenspiel<br />\r\nWann</strong>: 30. Dezember -&nbsp; 17.30 Uhr<br />\r\n<strong>Wo</strong>: San Vito di Narni<br />\r\nDas Krippenspiel entwickelt sich an den Straßen des mittelalterlichen Dorfs San Vito di Narni. Die Darsteller sind Kinder und Jugendliche. Die Berufe und die Kostüme sind sorgfältig der alten Zeit nachempfunden. Die Geburtsszene wird in der malerischen natürlichen Höhle dargestellt und das Jesuskind wird immer vom jüngsten Kind des Dorfes verkörpert.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><br />\r\n➡ <strong>Ausstellung mit künstlerischen und traditionellen Krippen<br />\r\nWann</strong>: vom 8. Dezember bis zum 7. Januar 2018 / 10.00 - 20.00 an allen Sonn- und Feiertagen<br />\r\n<strong>Wo</strong>: San Gemini, in der Altstadt und den Kirchen des Dorfes<br />\r\nDie Krippen wurden von dem Krippenkomitee Komitee in Zusammenarbeit mit den Bürgern und den Schulen der Stadt hergestellt. Besonders interessant ist die „Presepe nel borgo“, die in der Mitte der Kirche Giovanni Battista steht und die verschiedenen Orte von San Gemini darstellt. Sie ist völlig von Hand gearbeitet.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><em>Die Redaktion haftet nicht für eventuelle Änderungen im vorliegenden Programm.</em></p> ","Religiöse Feiern | Acquasparta | Narni | San Gemini | Terni | Ferentillo | Montefranco | Calvi dell'Umbria","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/25472494/presepiterni+%281%29.jpg/0eb2a243-6a21-42af-a1bf-d03e13c359ba?t=1512486008862&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/25472494/presepiterni+%282%29.jpg/b0ca9a24-7a7b-4845-b3c1-7ef4456226c1?t=1512486008694&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/terni/5376881f-e907-49f2-8871-c7f688432072?t=1454335089554","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/25472494/presepiterni_pic_de.png/91e9e007-9b81-476b-866f-a91cd461102d?t=1513784295894","Künstlerische Krippen und Krippenspiele in Terni und Umgebung",42.5636168,12.642660400000068,"Terni",55032,"","","","[  ]",""],
    [1436,"Evento","de_DE",25416191,"93915","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/albero-di-gubbio","Weihnachtsbaum von Gubbio – der größte der Welt","<p><span style=\"background-image:initial;background-position:initial;background-size:initial;background-repeat:initial;background-attachment:initial;background-origin:initial;background-clip:initial;\">Wie jedes Jahr wird am 7. Dezember in Gubbio der größte Weihnachtsbaum der Welt entzündet.</span></p>","2017-07-12T00:00:00","","2018-01-14T00:00:00","","Weihnachten in Umbrien, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Krippen in Umbrien, Umbrien Reise, Weihnachtsmärkte in Umbrien, Weihnachtsbaum von Gubbio, Umbrien Weihnachten, Regione Umbria, Region Umbrien Natale, Weihnachten in Umbrien","Am 7. Dezember wird der größte Weihnachtsbaum der Welt in Gubbio angezündet","","<p>Seit 1981 wird der <strong>größte Weihnachtsbaum der Welt </strong>am Hang des Monte Ingino über Gubbio angezündet, der Gubbio mit seinen herrlichen farbigen Lichteffekten beleuchtet.</p> <p>Ein paar Zahlen gefällig? Die Lichter, die zusammen die Form eines großen Weihnachtsbaums zeichnen, sind insgesamt 260, während 200 den Weihnachtsstern bilden; der Baum breitet sich über eine Basis von 450 Metern über 750 Metern aus: seine Wurzeln liegen in der Nähe der Stadtmauer, während die Spitze mit dem Weihnachtsstern die Basilika des Schutzheiligen Sant'Ubaldo am Gipfel des Berges erreicht.</p>\r\n\r\n<p>Die Anzündung findet traditionell jedes Jahr am 7. Dezember statt, bei der Anwesenheit von Persönlichkeiten aus der Welt der Institutionen, der Kultur, der Wissenschaft und des Ehrenamts.</p>\r\n\r\n<p>Interessant zu wissen: gegen eine kleine Spende wurde jedes Licht des Weihnachtsbaums adoptiert und kann von dem Spender einer beliebigen Person gewidmet werden.</p>\r\n\r\n<p>Der Weihnachtsbaum bleibt bis spät in die Nacht erleuchtet bis zum 10. Januar und taucht Gubbio in eine zauberhafte Weihnachtsatmosphäre.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.alberodigubbio.com/\" target=\"_blank\">http://www.alberodigubbio.com</a></p> ","Gubbio","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/16073115/alberogubbio1/47c31ba0-b0e2-4307-bb48-716c3e3ed528?t=1481630318089&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/16073115/alberogubbio2/841bf4d3-6cf1-495f-94f6-85f4e028924a?t=1481630299092&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/Mappa_zona_Gubbio/c4c6818a-921b-4d0c-8895-7895feac1aab?t=1423733539459","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/albero_natale_big/8228d020-3611-4959-b4ab-67fb0ac14e46?t=1446723071421","Weihnachtsbaum von Gubbio – der größte der Welt",43.3513193,12.575316599999951,"Gubbio",54024,"","","","[  ]",""],
    [1437,"Evento","de_DE",25671282,"90454","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/presepi-viventi-e-artistici-in-alta-valle-del-tevere","Künstlerische Krippen und Krippenspiele im Oberen Tibertal","<p>Künstlerische Krippen und Krippenspiele im Oberen Tibertal: Città di Castello und Umgebung</p>","2017-01-12T00:00:00","","2018-07-01T00:00:00","","umbrien, umbrien weihnachten, umbrien silvester, weihnachtsmärkte in umbrien, umbrien urlaub, umbrien tourismus, umbrien touren, umbrien reise, weihnachtsangebote umbrien, angebote an silvester umbrien","Künstlerische Krippen und Krippenspiele im Oberen Tibertal: Città di Castello und Umgebung","","<div>➡<b> </b><strong>18. Internationale Krippenkunstausstellung&nbsp;</strong>\r\n<div><strong>Wann</strong>:&nbsp;02 Dezember 2017-07 Januar 2018</div>\r\n\r\n<div><strong>Wo</strong>: Città di Castello, Basilica Cattedrale <span style=\"white-space:pre\"> </span></div>\r\n\r\n<div>Dank der Zahl der Aussteller (ca. 200) und der Qualität der ausgestellten Werke stellt die <a href=\"/-/mostra-internazionale-di-arte-presepiale\">Ausstellung</a> eine der bedeutendsten Veranstaltungen der Krippenkunst dar, mit Werken aus Ländern und Städten aus der ganzen Welt, die mit verschiedenen Techniken und verschiedenen Materialien hergestellt wurden.</div>\r\n</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>➡ <strong>Krippe<br />\r\nWann</strong>: Eröffnung am 24. Dezember – in der Weihnachtszeit kann die Krippe täglich von 10.00 bis 19.00 Uhr besichtigt werden.<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Montone</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div> <p><em>Die Redaktion haftet nicht für eventuelle Änderungen im vorliegenden Programm.</em></p> ","Religiöse Feiern | Città di Castello","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mostrapresepiale_1/b33581fd-d7de-45fa-965f-431be7ea579a?t=1479379324228&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+di+castello+e+dintorni/d7282df3-5039-442b-a7d3-b97d0ffb86cb?t=1454334891718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/25472494/presepicdc_pic_de.png/4e9db089-5954-4920-a6ae-eee056d4f100?t=1512581787836","Künstlerische Krippen und Krippenspiele im Oberen Tibertal",43.4577876,12.231904799999938,"Città di Castello",54013,"","","","[  ]",""],
    [1438,"Evento","de_DE",27335679,"90438","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/vette-in-vista","Vette in Vista","Dal 25 al 28 gennaio, al Caos di Terni la rassegna di cinema dedicata al mondo della montagna e dell'esplorazione.","2018-01-25T00:00:00","","2018-01-28T00:00:00","","Vette in vista, terni, terni eventi, umbria, umbria eventi, umbria cinema, umbria vacanza, umbria itinerari, umbria viaggio, Caos terni","Rassegna cinematografica dedicata alla montagna e all'esplorazione","","È dedicata agli Appennini la decima edizione di “<strong>Vette in Vista</strong>”. La rassegna di cinema di montagna e di esplorazione si svolgerà da giovedì 25 a domenica 28 gennaio e sarà ospitata nella Sala dell’Orologio del Caos di Terni.<br />\r\nAnche quest’anno sarà una quattro giorni fitta di appuntamenti con le proiezioni dei migliori film dedicati alla montagna ma anche conferenze, testimonianze di vita vissuta ad alta quota, incontri con le scuole ed escursioni tra le gole del Nera.<br />\r\nTra gli appuntamenti da non perdere l’incontro dedicato a “Una laurea per la montagna”, in programma venerdì 26 gennaio: i vertici di Unimont e Unitus illustreranno i nuovi corsi di laurea dedicati alla montagna, raccontando le attività didattiche e di ricerca per lo sviluppo sostenibile e la valorizzazione degli ambienti montani. <strong>Per maggiori informazioni:</strong><br />\r\n<a href=\"http://www.precipizirelativi.it/\" target=\"_blank\">http://www.precipizirelativi.it/</a> ","Ausstellungen und Übersichten | Terni","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/103540/monte+cucco-3.jpg/7002ba17-54ed-4bc7-b694-a087f4ba196c?t=1426521090763&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/terni/5376881f-e907-49f2-8871-c7f688432072?t=1454335089554","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/vetteinvista_pic3/5f202ca7-adbb-4f00-b759-63a773f1ec12?t=1516620802845","Vette in Vista",42.5636168,12.642660400000068,"Terni",55032,"","","","[  ]",""],
    [1439,"Evento","de_DE",27167007,"90590","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/il-carnevale-di-sant-eraclio","The Carnival of St. Eraclio","<p>On 28th January, 4th and 11th February St. Eraclio will be again the “Town of Carnival” with the “Carnival of Children”.&nbsp;</p>","2018-01-28T00:00:00","","2018-11-02T00:00:00","","Carnival of St. Eraclio, Carnival in Umbria, Umbria holiday, Umbria itineraries, Umbria travel, Umbria events, Umbria","The “Carnival of Children” will return on 28th January, on 4th and 11th February.","","<p>This year, St. Eraclio will be again the “Town of Carnival”, with the “<strong>Carnival of Children</strong>”, one of the most ancient Carnival celebrations in Umbria.&nbsp;</p> <p>The “Masked Courses” will return on three Sundays: the allegorical floats of papier-maché will parade through the streets of the village accompanied by hundreds of masks, music and choreographies, to end (only on the last Sunday) with a fireworks’ show.</p>\r\n\r\n<p>“The Tavern of Carnival” will be open and will offer the opportunity to taste the flavours of tradition: a place where joy and celebrations will provide the surroundings of a menu rich with typical products as well as the food and wine excellencies of the territory.&nbsp;</p> <p><strong>For further information:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.ilcarnevale.net/\" target=\"_blank\">http://www.ilcarnevale.net/</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Foligno","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/carnevalesanteraclio+%281%29.jpg/1e0452c3-ea63-49be-8702-88f33f32a915?t=1516116542893&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/carnevalesanteraclio+%282%29.jpg/e02be3eb-4523-477a-80c1-051d82109a6a?t=1516116542711","The Carnival of St. Eraclio",42.9335859,12.722800600000028,"Foligno",54018,"","","","[  ]",""],
    [1440,"Evento","de_DE",27166914,"90438","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/il-carnevale-di-acquasparta","The Carnival of Acquasparta","<p>Three Sundays among colours and masks of the “Children’s Carnival”: appointment on 28th January, on 4th and 11th February.&nbsp;</p>","2018-01-28T00:00:00","","2018-02-18T00:00:00","","The Carnival of Acquasparta, Carnival in Umbria, Umbria holiday, Umbria itineraries, Umbria travel, Umbria events, Umbria","The “Children’s Carnival” is returning on 28th January, on 4th and 11th February.","","<p>Absolute protagonists of the Acquasparta’s Carnival, better known as the “<strong>Carnival of Children</strong>”, will be the allegorical floats that, as every year, will parade through the streets of the beautiful Umbrian village and will enchant adults and kids.&nbsp;</p> <p>The appointment will be on 28th January, on 4th and 11th February: each Sunday afternoon floats will animate the town’s streets, that will be prepared and set up according to the topics and genres linked to kids’ tastes and preferences.</p>\r\n\r\n<p>Few ingredients, paints, glue, newspaper’s sheets are used to make the papier-maché, but there will also be a lot of imagination combined with craftmanship and especially passion.</p>\r\n\r\n<p>The mechanical giants are 12 metres long and four metres large, whereas the higher one, ‘Mazinger – the legend’, is close to 11 metres (the other ones are ‘Superheroes’ and ‘The circus’).</p>\r\n\r\n<p>It will be furthermore possible to taste the dishes of the Umbrian culinary tradition with the tavern of Acquasparta’s historical centre: the Picchiarelli with sauce, Polenta, the Lentils of Castelluccio, the Lamb’s skewers of the Cantiniere and the grilled Mutton.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>(In case of bad weather, the parades’ calendar will be postponed of a week, and will finish on 18th February).&nbsp;</p> <strong>For further information:</strong><br />\r\n<br />\r\n<a href=\"https://carnevaleacquaspar.wixsite.com/carnevaleacquasparta\" target=\"_blank\">https://carnevaleacquaspar.wixsite.com/</a> ","Feste und Ortsfeste | Acquasparta","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/carnevaleacquasparta1.jpg/199260d6-7d66-48f3-aa60-e1f1b2fc742f?t=1516114452804&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/carnevaleacquasparta2.jpg/1d7d92df-b759-4834-bd79-13ca886860d8?t=1516114453218&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/todi+e+dintorni/3c0ebd05-2c00-4470-87c3-37d738bc9721?t=1454334767441","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/carnevaleacquasparta3.jpg/93f524ec-2bee-4f50-be92-8782a29c4d5c?t=1516114453396","Il Carnevale di Acquasparta",42.690841,12.541872499999954,"Acquasparta",55001,"","","","[  ]",""],
    [1442,"Evento","de_DE",27756373,"90590","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/anteprima-sagrantino-2014","Vorpremiere Sagrantino 2014","<p>Am 19. und 20. Februar findet in Montefalco di offizielle Präsentation des Jahrgangs Montefalco Sagrantino Docg 2014 statt</p>","2018-02-19T00:00:00","","2018-02-20T00:00:00","","Umbrien, umbrien tourismus, umbrien touren, umbrien reise , umbrien urlaub, umbrien veranstaltungen, sagrantino, sagrantino montefalco, vorpremiere sagrantino, montefalco","Am 19. und 20. Februar in Montefalco Präsentation des Jahrgangs Montefalco Sagrantino Docg 2014","","<p>Am 19. und 20. Februar kommen Fachleute aus der ganzen Welt und die Fachpresse nach Montefalco für die offizielle Präsentation des Jahrgangs 2014 eines der bekanntesten Weine: der Sagrantino.</p> <p>Im Laufe der zweitägigen Veranstaltung für Journalisten, Restaurateure und Einkäufer werden nicht nur der berühmte Rotwein, sondern auch andere Schmuckstücke der Gegend präsentiert: vor der malerischen Kulisse des Klosters Sant'Agostino und dem Museumskomplex San Francesco kann man Montefalco Sagrantino DOCG 2014, Montefalco Rosso DOC 2016, Montefalco Rosso DOC Riserva 2015 und Montefalco Bianco DOC 2014 kosten.</p>\r\n\r\n<p>Außerdem findet die Siegerehrung des Wettbewerbs „Sagrantino nel piatto“ (Sagrantino auf dem Teller) statt, der den Köchen gewidmet ist, die sich in der perfekten Verbindung zwischen Essen und Sagrantino versucht haben. Bei dem Wettbewerb „Etichetta d’autore” (Autorenetikett) dagegen können Künstler, Comiczeichner und Zeichner ein Festetikett für den Jahrgang 2014 des Montefalco Sagrantino Docg entwerfen, während bei dem „Gran Premio del Sagrantino“ professionelle Sommelier gegeneinander antreten.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.consorziomontefalco.it/anteprima-sagrantino-2014-1920-febbraio-2018.html\" target=\"_blank\">http://www.consorziomontefalco.it/</a></p> ","Märkte und Messen | Montefalco","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/sagrantino_big/1496b45f-cbae-49c4-9d32-d77a654545d3?t=1452592685327&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/6773061/cartina_sm_umbria_150dpi39.png/8ad5a843-3aa4-42ac-a313-46d50e76239f?t=1423749277384","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/anteprimasagrantino/9f41a782-1ea9-49fb-a150-050ca8cf6643?t=1517847792331","Vorpremiere Sagrantino 2014",42.88929359999999,12.650284300000067,"Montefalco",54030,"","","","[  ]",""],
    [1443,"Evento","de_DE",27756280,"90454","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/carnevale-a-citta-di-castello","Karneval in Città di Castello","<p>Sonntag, 11. Februar Karnevalsfest auf der Piazza Matteotti in Città di Castello.</p>","2018-11-02T00:00:00","","2018-11-02T00:00:00","","umbrien, umbrien tourismus, karneval in umbrien, umbrien veranstaltungen, karneval città di castello, karneval umbrien, umbrien touren, umbrien reise, umbrien urlaub","Sonntag, 11. Februar Karnevalsfest auf der Piazza Matteotti in Città di Castello.","","<p>Alles bereit für das Karnevalsfest am Sonntag, den 11. Februar auf der Piazza Matteotti im Herzen der Stadt.</p> <p>Eine Musikgruppe wird um 15.00 Uhr das Fests eröffnen, weiter geht es mit kostümierten Gruppen, einem Zug, der die Masken durch die Stadt begleitet, außerdem gibt es Kinderprogramm, alles unter dem liebevollen Blick von König Dodone, der typischen Maske aus Città di Castello.</p>\r\n\r\n<p>Die verschiedenen Vereine werden typische Süßwaren anbieten, darunter die sogenannten “Castagnole”, frittierte Kringel, die mit Honig oder dem roten Likör Alchermes übergossen sind.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p>Ufficio Commercio Comune di Città di Castello tel. 075 8529225</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> ","Feste und Ortsfeste | Città di Castello","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/carnevalecdc+%281%29/5d85b0f8-97ef-4cbf-b3f9-425cb2adf284?t=1517843106066&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+di+castello+e+dintorni/d7282df3-5039-442b-a7d3-b97d0ffb86cb?t=1454334891718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/carnevalecdc_pic/1692c6d8-be4c-45b4-9686-019cf8bab70f?t=1487324576946","Karneval in Città di Castello",43.4577876,12.231904799999938,"Città di Castello",54013,"","","","[  ]",""],
    [1444,"Evento","de_DE",27784471,"93915","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/carnevale-di-gubbio","Karneval in Gubbio","<p>Am Sonntag, den 11. Februar findet zum 58. Mal der sogenannte Carnevale dei Ragazzi von Gubbio statt</p>","2018-10-02T00:00:00","","2018-11-02T00:00:00","","Karneval in Umbrien, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien, Carnevale dei ragazzi, Gubbio, Gubbio Veranstaltungen","Am Sonntag, den 11. Februar findet zum 58. Mal der sogenannte Carnevale dei Ragazzi von Gubbio statt","","<p>In Gubbio findet wieder der <strong>Carnevale dei Ragazzi</strong>, dieses Jahr mit seiner 58. Veranstaltung: am Sonntag, den 11. Februar werden die Straßen von Gubbio von kostümierten Gruppen und allegorischen Wagen belebt.</p> <p>Folgend das <strong>Programm</strong> des Tages:</p>\r\n\r\n<p>14:45 Uhr: Treffen am Parkplatz Teatro Romano und Vorbereitung des Umzugs</p>\r\n\r\n<p>15:00 Uhr: Beginndes Umzugs durch die Straßen und Plätze der Altstadt (Stre</p>\r\n\r\n<p>18:00 Uhr: Abschluss der Veranstaltung und Siegerehrung auf der Piazza 40 Martiri.</p>\r\n\r\n<p>Auch die Ausstellung \"<a href=\"/-/extinction-prima-e-dopo-la-scomparsa-dei-dinosauri\"><strong>Extinction. Prima e dopo la scomparsa dei dinosauri</strong></a>\" kommt in Faschingsstimmung. Am Wochenende vom 10. und 11. Februar gibt es ein spezielles Karnevalsprogramm für die Besucher: ein Kreativworkshop, bei dem man lustige Masken und Dekorationen und ein echtes “dinosaurisches” Kostüm machen kann und sich so in den gefürchteten T-Rex, den singenden Parasaurolofus oder in den mürrischen Triceratopus verwandeln kann.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.comune.gubbio.pg.it/notizie/domenica-11-febbraio-58-esima-edizione-carnevale-d\" target=\"_blank\">http://www.comune.gubbio.pg.it/</a></p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.facebook.com/pg/extinction.mostra/posts/?ref=page_internal\" target=\"_blank\">https://www.facebook.com/pg/extinction.mostra/</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Gubbio","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/carnevalegubbio+%281%29.jpg/3ec97678-9a45-46b1-bfe1-be62223f67fa?t=1517920214288&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/gubbio/20732a06-fc5c-4a7c-96ca-072dacb55fe5?t=1454334869586","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/carnevalegubbio/56b753a7-d4d0-4d40-baec-1a7a09e5938d?t=1517920989788","Karneval in Gubbio",43.3513193,12.575316599999951,"Gubbio",54024,"","","","[  ]",""],
    [1445,"Evento","de_DE",1586507,"93935","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/festival-luci-della-ribalta-e-5th-international-masterclasses","Festival Luci della Ribalta und 7th International Masterclasses","<p>Großartige Musik in Narni, vom 11. bis 28. August: Künstler und Nachwuchskünstler in Konzerten und Meisterklassen</p>","2017-11-08T00:00:00","","2017-08-28T00:00:00","","Festival Luci della Ribalta, Narni, Narni Veranstaltungen, Umbria, Umbria Veranstaltungen, Umbria musik, Umbria Festival","Vom 11. bis 28. August in Narni.","","Junge Talente und große Musiker aus aller Welt treffen vom 11. bis 28. August im mittelalterlichen Städtchen Narni aufeinander: dort findet zum siebten Mal das Festival Luci della Ribalta und die 7th International Masterclasses statt. <p>Eine einzigartige Gelegenheit für Studenten an den Studienklassen von international anerkannten Dozenten teilzunehmen. Außerdem können sie als Solisten, Kammermusikensembles oder Orchester auftreten.</p>\r\n\r\n<p>Die Veranstaltung bietet, wie jedes Jahr, nicht nur Musik, sondern auch weitere Kulturveranstaltungen, wie Ausstellungen, Tagungen, Seminare und vieles mehr.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.mozartitaliaterni.org\" target=\"_blank\">www.mozartitaliaterni.org</a></p> ","Narni | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Festival+Luci+della+Ribalta/1a2fba13-aeef-4320-95d1-2605710b337f?t=1438763569899&ext=jpeg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/terni/5376881f-e907-49f2-8871-c7f688432072?t=1454335089554","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/luciribalta_pic/3b025d83-dab0-4d0a-8536-0d8d8f2a53d7?t=1501163607726","Festival Luci della Ribalta und 7th International Masterclasses",42.5176022,12.515629900000022,"Narni",55022,"","","","[  ]",""],
    [1446,"Evento","de_DE",21265397,"19710970","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/71ma-stagione-del-teatro-lirico-sperimentale-di-spoleto","71. Spielzeit des Teatro Lirico Sperimentale von Spoleto","<p>Vom 8. bis 30. September: das vollständige Programm der 71. Spielzeit des Teatro Lirico Sperimentale di Spoleto</p>","2017-11-08T00:00:00","","2017-09-30T00:00:00","","Stagione Lirica Sperimentale, Teatro Lirico Sperimentale von Spoleto, Teatro A. Belli, Theater Umbria, Teatro Spoleto, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Tourismus, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Umbrien Urlaub","Die Termine der neuen Spielzeit des Tls von Spoleto","","<p>Während der 71. Spielzeit des<strong> Teatro Lirico Sperimentale di Spoleto </strong>hat man die Möglichkeit, die verschiedenen Formen des Musiktheaters vom 18. Jahrhundert bis heute kennenzulernen: Oper, Intermezzo, Opera comique.</p> <p>Auf dem Programm stehen Veranstaltungen für jeden Geschmack, angefangen am 11. und 12. August mit der Oper “Mahagonny Songspiel” von Brecht-Weill und “Eine Kleine Domplatz Musik”, ein kleines Musikfestival als Vorpremiere der Saison.</p>\r\n\r\n<p>Ab dem 8. September beginnt dann die richtige Spielzeit mit der Premiere von “Fammi udire la tua voce” von Adriano Guarnieri, die von den Texten des Hohenlieds inspiriert ist, unter der Regie von Marco Angius.</p>\r\n\r\n<p>Am 15. September steht dann die Erstaufführung der neuen Inszenierung von Claudio Toscani des “L’impresario delle Canarie” von Domenico Sarri auf dem Programm.</p>\r\n\r\n<p>Sehenswert ist außerdem am 20. September die “Schubertiade 2017“ und zum Abschluss “Carmen“ von Georges Bizet, die nicht nur in Spoleto, sondern auch in Perugia, Assisi, Città di Castello und Orvieto aufgeführt wird.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Lust auf große Oper?</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://news.php?id=324\" target=\"_blank\">http://www.tls-belli.it/</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/stagione+lirica+sperimentale+2/f62f2cd1-1b4c-40ed-bd27-6bf89f60e0ab?t=1441803690092&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/sperimentale_pic/1eff81fb-4273-4731-99be-7ab25eda5e04?t=1498806234091","71. Spielzeit des Teatro Lirico Sperimentale von Spoleto",42.7404881,12.737800300000004,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [1447,"Evento","de_DE",21663353,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/festa-del-lago","Festa del Lago","<p>Fast zehn Tage lang kann man die Orte, die Geschichte und die Traditionen der Umgebung des Trasimeno kennenlernen.</p>","2017-07-15T00:00:00","","2017-07-23T00:00:00","","Umbrien, umbrien turismo, umbrien touren, umbrien reise, castiglione del lago, trasimeno, trasimeno veranstaltungen, trasimener see","Vom 15. bis 23. Juli in Castiglione del Lago","","<p>Die <strong>Festa del Lago</strong> ist eine einzigartige Gelegenheit, um die Orte, die Geschichte und die Traditionen der Umgebung des Trasimener Sees kennenzulernen.</p> <p>Vom 15. bis 23. Juli stehen zahlreiche Aktivitäten auf dem Programm, um einerseits die Gegend, andererseits die Kultur und Geschichte bekannter zu machen: Ausstellungen, Lesungen, Führungen, Filmvorführungen und Vorträge, Spektakel, Sport und der traditionelle Markt am Seeufer.</p> <p>Folgend das vollständige <strong>Programm</strong>.</p> <p><strong>15. Juli 2017 17,00 Uhr</strong></p>\r\n\r\n<p>Ausstellung mit historischen Kleidern</p>\r\n\r\n<p>I della Corgna...Il sogno ritorna</p>\r\n\r\n<p>Ausstellung mit historischen Kleidern 16. bis 17. Jahrhundert</p>\r\n\r\n<p>Kirche San Domenico – Altstadt</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Samstag, 15. Juli 19,00 Uhr</strong></p>\r\n\r\n<p>La grande Madre – Skulptur von Mario Pizzoni</p>\r\n\r\n<p>Seeufer – Reflexionen und Lesung</p>\r\n\r\n<p>Organisiert vom Laboratorio del Cittadino</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Sonntag, 16. </strong><strong>Juli 10,00 Uhr</strong></p>\r\n\r\n<p>Ruderer für einen Tag</p>\r\n\r\n<p>Gegend Seeufer</p>\r\n\r\n<p>Verein ARBIT</p>\r\n\r\n<p>Circolo Rematori San feliciano</p>\r\n\r\n<p>Info 339 54 56 987</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Sonntag, 16. und Dienstag 18. Juli 17,00 Uhr</strong></p>\r\n\r\n<p>Etruskische Spuren – Mittelalter – Renaissance</p>\r\n\r\n<p>Lagodarte in Zusammenarbeit mit Archeo Club Trasimeno</p>\r\n\r\n<p>Führungen im Palazzo della Corgna – Rocca - Poggio</p>\r\n\r\n<p>Es führt der Historiker Walter Pagnotta</p>\r\n\r\n<p>Für die Besichtigung und Aperitif bitte reservieren – 075 951099</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Montag, 17. </strong><strong>Juli und Donnerstag, 20. Juli –17,00 Uhr</strong></p>\r\n\r\n<p>Lagodarte in Zusammenarbeit mit der Bruderschaft San Domenico</p>\r\n\r\n<p>Die Welt der Familie della Corgna zwischen Glauben und Leben am Hof</p>\r\n\r\n<p>Kostümierte Führungen im Palazzo della Corgna und im Museum für religiöse Kunst San Domenico</p>\r\n\r\n<p>Für die Besichtigung und Aperitiv bitte reservieren – 075 951099</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Mittwoch, 19. Juli 16,30 Uhr</strong></p>\r\n\r\n<p>Trail del Lago - Zona Lido Arezzo</p>\r\n\r\n<p>Associazione Filippide</p>\r\n\r\n<p>Info Anmeldungen 3470068742 – www.filippide.it</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Mittwoch, 19. Juli 21,00 Uhr</strong></p>\r\n\r\n<p>Das Kino erzählt Picasso</p>\r\n\r\n<p>Organisiert von Lagodarte</p>\r\n\r\n<p>Palazzo della Corgna - Sala del Teatro</p>\r\n\r\n<p>Filmvorführung INCONTRARE PICASSO von Luciano Emmer</p>\r\n\r\n<p>Mit dem Filmkritiker Andrea Fioravanti</p>\r\n\r\n<p>Info 075.951099 – Eintritt libero</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Donnerstag, 20. Juli 21,30 Uhr</strong></p>\r\n\r\n<p>Kabarett Vorführung</p>\r\n\r\n<p>Organisiert von Trasimeno Teatro</p>\r\n\r\n<p>Castiglione del lago -&nbsp; piazza Mazzini</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Samstag, 22. Juli 10,00 Uhr</strong></p>\r\n\r\n<p>“Il lago Trasimeno e la pesca”</p>\r\n\r\n<p>Fernanda Cecchini Ass.ra Agricoltura Regione Umbria</p>\r\n\r\n<p>Sergio Batino Sindaco Comune Castiglione del Lago</p>\r\n\r\n<p>Sala del teatro</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Samstag, 22. Juli 18,00 Uhr</strong></p>\r\n\r\n<p>Buchpräsentation</p>\r\n\r\n<p>“Castiglione del Lago cuore del Trasimeno”</p>\r\n\r\n<p>von luciano Festuccia</p>\r\n\r\n<p>Moderation Monica Fanicchi</p>\r\n\r\n<p>Sala del Teatro</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Traditioneller Markt am Seeufer</strong></p>\r\n\r\n<p>Samstag, 22. von 16,00 bis 00,00 Uhr</p>\r\n\r\n<p>Sonntag, 23. von 09,00 bis 00,00 Uhr</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p> <p><a href=\"http://www.comune.castiglione-del-lago.pg.it\" target=\"_blank\">www.comune.castiglione-del-lago.pg.it</a></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.facebook.com/culturaCastiglione/\" target=\"_blank\">www.facebook.com/culturaCastiglione/&nbsp;</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Castiglione del Lago","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/120433/lago_trasimeno_1/c7f79fcd-919c-47bd-8875-f7326abaa3f9?t=1443354787665&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+della+pieve/7746896c-7202-44f0-a549-a98b8a630304?t=1454334571240","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festadellago_pic/222d1cab-3b8a-4a92-9ca0-303f0c8b69ab?t=1499442841276","Festa del Lago",43.1264498,12.047839899999985,"Castiglione del Lago",54009,"","","","[  ]",""],
    [1448,"Evento","de_DE",22200746,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/borghi-di-birra","Borghi di Birra","<p>La birra artigianale migliore e food di qualità in un borgo incantato: è Borghi di Birra, il Festival che si terrà a Palazzaccio di Strettura dal 27 al 30 luglio 2017.</p>","2017-07-27T00:00:00","","2017-07-30T00:00:00","","umbria, umbria eventi, umbria vacanza, umbria itinerari, umbria viaggio, umbria turismo, borghi di birra, strettura, enogastronomia umbria","Dal 27 al 30 luglio: quattro giorni a ingresso libero tra degustazioni, corsi, musica e buon cibo","","<p>La migliore&nbsp;birra artigianale e food di qualità in un borgo incantato: è <strong>Borghi di Birra</strong>, il Festival che si terrà a Palazzaccio di Strettura dal 27 al 30 luglio 2017.</p> <p>Per quattro giorni ti aspettano degustazioni, corsi, musica e buon cibo, nella cornice unica di un luogo suggestivo e tutto da scoprire.</p>\r\n\r\n<p>La manifestazione, alla sua prima edizione, fa quindi tappa nel cuore dell’Umbria, nel verde del castello di Strettura, tra Terni e Spoleto, tra storia e natura, alla scoperta del territorio e delle birre artigianali più buone e ricercate.</p>\r\n\r\n<p>Ogni giorno i birrifici e i locali presenti, veri fiori all’occhiello del centro Italia e non solo, presenteranno le birre migliori da accompagnare ai piatti a km zero e di assoluta qualità e offriranno le loro specialità per tutta la durata del festival.</p>\r\n\r\n<p>Oltre alle degustazioni, in programma anche due corsi di avvicinamento alla birra (della durata di un’ora ciascuno): uno base per conoscere la birra artigianale, i suoi ingredienti, le caratteristiche salienti e il processo di lavorazione e uno avanzato per conoscerne le modalità di consumo e di abbinamento ai principali piatti.</p> <p><strong>Per maggiori informazioni:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://borghidibirra.it/\" target=\"_blank\">https://borghidibirra.it/</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/borghidibirra.jpg/c1899132-a3a8-4749-94a9-8c141b6df453?t=1501072639383&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/borghidibirra.png/0d0f5798-cc91-4917-887d-a83f0eb91af4?t=1501072639811","Borghi di Birra",42.6293027,12.731108899999981,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [1449,"Evento","de_DE",21606909,"93915","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/suoni-controvento","Suoni Controvento","<p>\"Music for Sunset\" wird \" Suoni Controvento\": vom 28. bis 30. Juli im Naturpark Monte Cucco.</p>","2017-07-28T00:00:00","","2017-07-30T00:00:00","","Music for Sunset, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Natur Park Monte Cucco, Umbrien Tourismus, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Umbrien Urlaub","\"Music for Sunset\" wird \" Suoni Controvento\": vom 28. bis 30. Juli im Naturpark Monte Cucco.","","<p>\"Music for Sunset\" (ein Musikfestival, das jedes Jahr auf der Isola Maggiore stattfindet) wird dieses Jahr \"<strong>Suoni Controvento</strong>\".</p> <p>Vom 28. bis 30. Juli, eine dreitägige Veranstaltung im Naturpark Monte Cucco.</p>\r\n\r\n<p>Alle Veranstaltungen haben freien Eintritt, außerdem hat man die Gelegenheit, den herrlichen Naturpark Monte Cucco zu entdecken. Die Orte der Konzerte sind entweder über die Wanderwege oder auch mit dem Auto erreichbar.</p> <p>Hier das <strong>Programm </strong>der Veranstaltung</p> <p>FREITAG, 28. JULI</p>\r\n\r\n<p>Parco Villa Anita - Sigillo 21.30 Uhr</p>\r\n\r\n<p>Konzert mit \"MAMMA LI TURCHI\" (Rhythmus aus dem Süden)</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>SAMSTAG, 29. JULI</p>\r\n\r\n<p>Monte Cucco - Sasso delle Macinare 17.45 Uhr</p>\r\n\r\n<p>Konzert mit DANIELE DI BONAVENTURA (Bandoneon solo)</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Corso Mazzini - Costacciaro 21.30 Uhr</p>\r\n\r\n<p>Konzert mit DANIELLA FIRPO und Gruppe featuring John Arnold (Quartett, brasilianisch/jazz)</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>SONNTAG, 30. JULI</p>\r\n\r\n<p>Begegnung mit Luca Panichi (Ort und Uhrzeit stehen noch nicht fest)</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Monte Cucco – Gipfel des Monte Cielo (links neben der Hütte La Valletta) 17.45 Uhr</p>\r\n\r\n<p>TEHO TEARDO (Instrumental, Filmmusik)</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.umbriaeventiautore.com/\" target=\"_blank\">http://www.umbriaeventiautore.com/</a></p> ","Sigillo | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/103540/monte+cucco-3.jpg/7002ba17-54ed-4bc7-b694-a087f4ba196c?t=1426521090763&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/gubbio/20732a06-fc5c-4a7c-96ca-072dacb55fe5?t=1454334869586","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/suonicontrovento_pic/97a78875-52d3-4efb-b11f-b6f2bed59dae?t=1499260474538","Suoni Controvento",43.3650522,12.743670000000066,"Sigillo",54049,"","","","[  ]",""],
    [1450,"Evento","de_DE",21606862,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/notte-verde-bianca-e-rossa","Notte Verde Bianca e Rossa – eine Nacht im Zeichen des italienischen Stils","<p>Eine weiße Nacht in Città della Pieve im Zeichen des italienischen Stils</p>","2017-07-15T00:00:00","","2017-07-16T00:00:00","","Notte Verde Bianca e Rossa, città della pieve, città della pieve veranstaltungen, umbrien, umbrien veranstaltungen, umbrien tourismus, umbrien touren, umbrien reise, umbrien urlaub","In Città della Pieve findet wieder die Nacht des italienischen Stils statt","","<p>Die Nacht vom 15. bis 16. Juli wird eine weiße, aber auch grüne und rote sein, und die Exzellenzen aus Italien in der malerischen Altstadt von Città della Pieve zur Schau stellen&nbsp;</p> <p>Ein abwechslungsreiches Programm für eine Nacht, in der sich alles um den italienischen Stil dreht.</p>\r\n\r\n<p>Während des Abends wird die italienische Geschichte dank der besten Produkte made in Italy nachgestellt: Street Food, Verkostungen, Musik und Konzerte, künstlerische und kulturelle Initiativen, Workshops, Vorträge und Ausstellungen, außerdem Führungen, Spaziergänge und Ausflüge durch die Stadt.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.cittadellapieve.org/site/12/eventi/Notte_Verde_Bianca_Rossa.html\">http://www.cittadellapieve.org/</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Città della Pieve","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/136460/Citt%C3%A0+della+Pieve+-+Foto+IAT+Trasimeno/dbcedc77-f108-48a3-9fcc-d352d757f5b8?t=1430338651338&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+della+pieve/7746896c-7202-44f0-a549-a98b8a630304?t=1454334571240","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/notteverdebiancarossa_pic/181c58b8-0f72-4619-8483-03bd24df6146?t=1499258538332","Notte Verde Bianca e Rossa – eine Nacht im Zeichen des italienischen Stils",42.9477738,12.003295699999967,"Città della Pieve",54012,"","","","[  ]",""],
    [1451,"Evento","de_DE",12820807,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/palio-della-brocca","Palio della Brocca","Vom 29. August bis zum 3. September findet in Deruta wieder der traditionelle Wettkampf der „Rioni\" statt","2017-08-29T00:00:00","","2017-03-09T00:00:00","","Palio delle Brocche, Deruta, Umbrien, Deruta Veranstaltungen, Umbrien Veranstaltungen, Keramik Deruta, Historienspiel Umbrien","Vom 29. August bis zum 3. September in Deruta","","<p>Vom 29. August bis zum 3.&nbsp;September werden die sogenannten \"Rioni\" (Stadtviertel) von Deruta wieder gegeneinander antreten, um den Sieg des traditionellen \"<strong>Palio della Brocca</strong>\" zu erringen.</p> <p>Sechs Tage lang wird die für ihre Keramik bekannte Stadt eine Reise in die Vergangenheit unternehmen: geboten sind Historienspiele, traditionelle Wettkämpfe und Spektakel aus alten Zeiten.</p>\r\n\r\n<p>Piazza, Valle und Borgo, so heißen die drei Stadtviertel von Deruta, die in drei Wettkämpfen gegeneinander antreten: dem \"Wettkampf der Tafeln\", dem \"Fahrradrennen mit Tafeln\" und dem wichtigsten „Wettrennen der Krüge\", bei dem die Konkurrenten jedes Stadtviertels mit traditionell bemalten Keramikrügen voller Wasser (wichtige Zutat für die Verarbeitung der Keramik) um die Wette rennen.</p>\r\n\r\n<p>Jeden Abend kann man Spezialitäten aus der Gegend in den verschiedenen Gaststätten der Altstadt kosten, die eigens dafür eingerichtet werden.</p> <p><strong>Für weitere Informationen</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.paliodellabrocca.it\" target=\"_blank\">www.paliodellabrocca.it</a></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.facebook.com/paliodellabrocca\" target=\"_blank\">www.facebook.com/paliodellabrocca</a></p> ","Schönheitswettbewerbe, Turniere | Deruta","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/136460/Deruta_1/a8396e22-13f4-4703-9ac8-b374d4a9c17a?t=1437560792600&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/deruta+-+collazzone/15d029e8-5b64-4bc0-b6dd-829c4285c2ba?t=1454334610275","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/paliodellabrocca_pic/6f66326f-65b7-40c4-b27f-dd5e17c387bc?t=1471966624593","Palio della Brocca",42.9808942,12.421785,"Deruta",54017,"","","","[  ]",""],
    [1452,"Evento","de_DE",21151013,"93915","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/gubbio-doc-fest-direzioni-ostinate-contrarie","Gubbio DOC Fest – Musik, Theater, Kunst u.v.m.","<p>Vom 3. bis 6. Augusti gibt es in Gubbio Musik, Theater, Kunst und Önogastronomie.</p>","2017-03-08T00:00:00","","2017-06-08T00:00:00","","Gubbio DOC Fest, Umbrien Veranstaltungen, Gubbio Veranstaltungen, Gubbio, Umbrien, Umbrien Tourismus, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Umbrien Konzertev","Vom 3. bis 6. Augusti in Gubbio","","<p>Vom 3. bis 6. Augusti findet zum 4. Mal das <strong>Gubbio DOC Fest - Direzioni Ostinate Contrarie</strong> statt.</p> <p>Das Festival bietet wie jedes Jahr ein sehr abwechslungsreiches Programm, mit Musik, Theater, Lesungen, literarischen Diskussionen, Kostproben und vieles mehr.</p>\r\n\r\n<p>Unter den verschiedenen Veranstaltungen möchten wir besonders auf die Wiedervereinigung von Decibel hinweisen, bei der am 3. August Enrico Ruggeri, zusammen mit seinen Schulkameraden (des Liceo Berchet in Mailand) Silvio Capeccia und Fulvio Muzio auf der Bühne der Piazza Grande auftreten werden.</p>\r\n\r\n<p>Am Freitag, den 4. August ist dagegen Filippo Graziani, Sohn von Ivan Graziani an der Reihe, mit “Fuochi sulla Collina“, eine Erzähl-Show, die in Zusammenarbeit mit Andrea Scanzi konzipiert wurde.</p>\r\n\r\n<p>Nicht zu versäumen ist die Sommertour der Afterhours am Samstag, den 5. August.</p> <p><strong>Für das vollständige Programm und weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.gubbiodocfest.com/\" target=\"_blank\">www.gubbiodocfest.com</a></p>\r\n\r\n<p style=\"-webkit-tap-highlight-color: rgba(0, 0, 0, 0);\"><a href=\"http://www.comune.gubbio.pg.it/turismo/gubbiodocfest-direzioni-ostinate-e-contrarie\" style=\"-webkit-tap-highlight-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" target=\"_blank\">http://www.comune.gubbio.pg.it/&nbsp;</a></p>\r\n\r\n<p style=\"-webkit-tap-highlight-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Auf Facebook:&nbsp;<a href=\"https://www.facebook.com/servizioturisticoassociato\" style=\"-webkit-tap-highlight-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" target=\"_blank\">@servizioturisticoassociato</a></p>\r\n\r\n<p style=\"-webkit-tap-highlight-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Auf&nbsp;Twitter:&nbsp;<a href=\"https://twitter.com/iat_gubbio\" style=\"-webkit-tap-highlight-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" target=\"_blank\">@iat_gubbio</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Gubbio | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/gubbiodocfest/2a3cc65a-5b18-44ab-ac8e-e4be856f11fd?t=1469711981995&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/gubbio/20732a06-fc5c-4a7c-96ca-072dacb55fe5?t=1454334869586","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/gubbiodocfest_pic/addcc890-9252-41be-a222-d6abca072076?t=1469711969938","Gubbio DOC Fest – Musik, Theater, Kunst u.v.m.",43.3513193,12.575316599999951,"Gubbio",54024,"","","","[  ]",""],
    [1454,"Evento","de_DE",21776185,"93915","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/cosmos-mostra-concorso","COSMOS - Ausstellungswettbewerb","<p>36 internationale Künstler treffen sich in Gubbio, um sich mit der Interpretation des Universums auseinanderzusetzen.</p>","2017-01-07T00:00:00","","2017-07-30T00:00:00","","Umbrien, umbrien veranstaltungen, umbrien tourismus, umbrien touren, umbrien reise, umbrien urlaub, gubbio, gubbio veranstaltungen","Bis zum 30. Juli in Gubbio","","<p>In den schönen Räumen der Arconi in der Via Badassini in Gubbio findet bis zum 30. Juli die Ausstellung mit Wettbewerb „COSMO“ statt, an der 36 internationale Künstler teilnehmen, die sich mit der Interpretation des Universums auseinandersetzen.</p> <p>Die Ausstellung mit Wettbewerb, die Malern, Bildhauern und Fotografen offensteht, hat als roten Faden die Interpretation und die Neuauslegung des kosmologischen und astrophysischen Motivs: in der Ausstellung finden die Besucher einen „Wahlzettel“, mit dem sie für ihr Lieblingswerk wählen können.</p>\r\n\r\n<p>Ein wissenschaftlicher Ausschuss wird die Zettel auswerten, anlässlich der Finissage wird dann der Sieger erklärt, der damit die Gelegenheit erhält im Jahr 2018 eine eigene Ausstellung in einem der städtischen Museen, die vom Kuluturverein La Medusa verwaltet werden, auszurichten.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p>075 9220904</p>\r\n\r\n<p>info@museogubbio.it</p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.comune.gubbio.pg.it/\" target=\"_blank\">http://www.comune.gubbio.pg.it/</a></p>\r\n\r\n<p>Auf Facebook: @servizioturisticoassociato</p>\r\n\r\n<p>Auf Twitter: @iat_gubbio</p>\r\n<body id=\"cke_pastebin\" style=\"position: absolute; top: 10px; width: 1px; height: 246px; overflow: hidden; margin: 0px; padding: 0px; left: -1000px;\">Auf&nbsp;</body> ","Ausstellungen und Übersichten | Gubbio","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/cosmos/c8129045-9188-4156-a6a8-f37e6a7ccf8d?t=1499785883031&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/gubbio/20732a06-fc5c-4a7c-96ca-072dacb55fe5?t=1454334869586","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/cosmos_pic/2b9b9992-0830-4047-8d12-2a5feacbe106?t=1499785869275","COSMOS - Ausstellungswettbewerb",43.3513193,12.575316599999951,"Gubbio",54024,"","","","[  ]",""],
    [1455,"Evento","de_DE",21804848,"93915","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/euron-ensemble-project","Euron Ensemble Project","<p>In der malerischen Abtei von Sant'Emiliano in Congiuntoli (Scheggia und Pascelupo), Konzert mit traditioneller keltischer und irischer Musik</p>","2017-07-21T00:00:00","","2017-07-21T00:00:00","","Umbrien, umbrien verantaltungen, umbrien tourismus, umbrien touren, umbrien reise, umbrien urlaub, umbrien musica, konzerte in umbrien","Konzert mit traditioneller keltischer und irischer Musik","","<p>Schneller Rhythmus und raffinierte Akkorde, wie ein farbiges Gewebe mutet die Musik aus der alten irischen und schottischen Tradition an, deren Einfluss auch Übersee im Rock, Jazz und Blues noch zu spüren ist.</p> <p>Das <strong>Euron Ensemble Project </strong>stellt die Entwicklung seines Gründers dar, indem er sich durch die Mitarbeit von anderen wichtigen Künstlern mit unterschiedlichem musikalischen Backround bereichern ließ. Ein faszinierendes und originelles Projekt, sowohl in den Arrangements als auch in der Ausführung, im Charisma auf der Bühne und der mitreißenden und unterhaltenden Wirkung. Enrico Euron hat seinen Abschluss in Orgel und Orgelkomposition am Konservatorium G. Verdi Turin absolviert und hat sich anschließend auf mittelalterliche Musik spezialisiert, Anfang der 90. Jahre hat er im Laufe von verschiedenen Aufenthalten in Britannien und Irland seine Liebe für die keltische Harfe entdeckt.</p>\r\n\r\n<p>Inzwischen hat er 9 CDs veröffentlicht und über 500 Konzerte veranstaltet, darunter vor kurzem auch Konzerte in Indien und Brasilien. Es gelingt dem Künstler dabei, immer neue Musiker aus verschiedenen Musikrichtungen zu involvieren und so sein Repertoire immer mehr zu erweitern.</p>\r\n\r\n<p>Das Konzert findet am Freitag, den 21. Juli in der Abtei von Sant'Emiliano in Congiuntoli (Scheggia und Pascelupo) statt.</p> ","Scheggia e Pascelupo | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Euron+Ensemble+project2+%281%29/2d2fddac-d816-46a8-8f34-8441067a8969?t=1499867416804&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/gubbio/20732a06-fc5c-4a7c-96ca-072dacb55fe5?t=1454334869586","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Euron+Ensemble+project2+%282%29/4250f38f-7ac9-42f4-af80-dd5f230b60e5?t=1499867432451","Euron Ensemble Project",43.4153882,12.702021800000011,"Scheggia e Pascelupo",54046,"","","","[  ]",""],
    [1456,"Evento","de_DE",21776091,"90438","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/narnia-festival","Narnia Festival","<p>Vom 12. bis 30. Juli findet in Narni wieder die Veranstaltungen mit Musik, Spektakel und Tanz des Narnia Festivals statt.</p>","2017-12-07T00:00:00","","2017-07-30T00:00:00","","Narnia Festival, Veranstaltungen Narni, Veranstaltungen Umbrien, Festival Narni, Umbrien, Umbrien Tourismus, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Umbrien Urlaub","Vom 12. bis 30. Juli: Kunst, Musik, Kultur und Spektakel","","<p>Bei dem \"<strong>Narnia Festival</strong>\" ziehen vom 12. bis 30. Juli Musik, Kunst und Kultur in die mittelalterliche Stadt Narni ein.</p> <p>Das Festival bietet, wie jedes Jahr, ein abwechslungsreiches Programm: Konzerte mit klassischer Musik, aber auch viel Tanz, mit Tango und Flamenco.</p>\r\n\r\n<p>Das Festival bietet außerdem eine ganze Reihe an Kursen und Workshops an: der \"Internationale Campus für Hohe Künstlerischen Bildung\", bei dem Dozenten aus den bedeutendsten Schulen und Hochschulen der Welt involviert sind (darunter The Juilliard School von New York, die Accademia Nazionale di Santa Cecilia von Rom und das Konservatorium Tchaikovsky von Moskau, und die \"Junior Masterclass\" für die jüngeren Teilnehmer.</p>\r\n\r\n<p>Das Festival bietet aber noch mehr mit einer Reihe von Rahmenveranstaltungen zum Thema Kunst und Gastronomie.</p>\r\n\r\n<p>Unter den Gästern der diesjährigen Veranstaltung: Katia Ricciarelli, Danilo Rea, Pablo Garcia, Natalia Titova, Barbara de Rossi, Giuseppe Abbagnale, Enzo Decaro, Luc Bouy und viele andere Prominente, die inzwischen zum Narnia Festival gehören.</p> <p><strong>Für weitere Informationen und das vollständige Programm:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.narniaartsacademy.com/i\" target=\"_blank\">http://www.narniaartsacademy.com/</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Narni","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/narniafestival/573ec523-780a-43f5-8546-93b3bec6c087?t=1467973994488&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/narni+-+calvi+-+otricoli/5bf8b6e8-de41-4bc1-b01f-037bc7210d15?t=1454335121724","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/narniafestival_pic2/39ccd5a3-4f72-4ed7-8aeb-de35650bd0f8?t=1499782590197","Narnia Festival",42.5176022,12.515629900000022,"Narni",55022,"","","","[  ]",""],
    [1457,"Evento","de_DE",21833037,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/spoleto-arte-mostra-d-arte-internazionale-a-cura-di-vittorio-sgarbi","Spoleto Arte – Ausstellung internationaler Kunst, kuratiert von Vittorio Sgarbi","<p>Eine Ausstellung mit Werken zahlreicher zeitgenössischer Künstler aus Italien und dem Ausland, zusammen mit Werken von Gino De Domincis.</p>","2017-01-07T00:00:00","","2017-07-27T00:00:00","","Umbrien, umbrien veranstaltungen, umbrien urlaub, umbrien tourismus, umbrien touren, umbrien reise, spoleto, spoleto veranstaltungen","Vom 1. bis 27. Juli im Palazzo Leti Sansi","","<p>Vom 1. bis 27. Juli findet wieder <strong>Spoleto Arte </strong>statt, die internationale Ausstellung, die von Vittorio Sgarbi kuratiert und von Salvo Nugnes entworfen wurde.</p> <p>Die Ausstellung kann in den Räumen des Palazzo Leti Sansi in der Via Arco di Druso besichtigt werden, einem herrlichen Bau aus dem 17. Jahrhundert.</p>\r\n\r\n<p>Die Ausstellung zeigt Werke zahlreicher zeitgenössischer Künstler aus Italien und aus dem Ausland, neben denen von Gino De Dominicis, einem umstrittenen Künstler aus dem 20. Jahrhundert.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.spoletoarte.it/\" target=\"_blank\">http://www.spoletoarte.it</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/spoletoarte_2/68e215b3-ca83-40b0-bb1a-784062adc442?t=1499960266019&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/spoletoarte_1/1e643efb-7e38-4f2e-850d-91157b3b506e?t=1499960254443","Spoleto Arte – Ausstellung internationaler Kunst, kuratiert von Vittorio Sgarbi",42.7404881,12.737800300000004,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [1458,"Evento","de_DE",22001888,"90454","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/cooking-progress-to-pietralunga","COOKING PROGRESS TO...PIETRALUNGA","<p>Zwei Veranstaltungen in Pietralunga als Vorpremiere für den Markt für Trüffeln und weiße Kartoffeln</p>","2017-07-22T00:00:00","","2017-06-08T00:00:00","","Umbrien, umbrien veranstaltungen, umbrien tourismus, umbrien touren, umbrien reise, umbrien urlaub, pietralunga","Vorveranstaltung für den Markt für Trüffeln und weiße Kartoffeln","","<p>Zwei Veranstaltungen in Pietralunga als Vorpremiere für den Markt für Trüffeln und weiße Kartoffeln: am 22. und 23. Juli mit \"<strong>La valle incontra il lago</strong>\" (Das Tal trifft auf den See), und am 5. Und 6. August mit \"<strong>Profumi del Bosco, Tartufo Scorzone</strong>\" (Düfte des Waldes, Sommertrüffel).</p> <p>Am ersten Wochenende erwartet Sie die ungewöhnliche Verbindung zwischen der unvergleichlichen weißen Kartoffel, einem typischen Erzeugnis der Gegend, und den Köstlichkeiten des Trasimener Sees: bei der zweitägigen Veranstaltung stehen die Spezialitäten der Umgebung im Mittelpunkt mit ungewöhnlichen und überraschenden Kombinationen.</p>\r\n\r\n<p>Am zweiten Wochenende steht dagegen die Sommertrüffel im Mittelpunkt einer Reihe von eigens ausgearbeiteten Menüs, auch mit gratis Kostproben.</p>\r\n\r\n<p>Als Höhepunkt der Veranstaltungsreihe steht dann am &nbsp;7. ,8. und am 14., 15. Oktober der Markt für Trüffeln und weiße Kartoffeln auf dem Programm.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.turismo.pietralunga.it/\" target=\"_blank\">http://www.turismo.pietralunga.it/</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Pietralunga","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/19907676/Pietralunga+dll%27alto/4536a3ec-70df-4948-a036-cba1c8a75cf8?t=1493223172054&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+di+castello+e+dintorni/d7282df3-5039-442b-a7d3-b97d0ffb86cb?t=1454334891718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/COOKING+PROGRESS+TO...PIETRALUNGA/9df49ba6-3a06-4f77-8134-918819f6b52d?t=1500470376648","COOKING PROGRESS TO...PIETRALUNGA",43.4650147,12.426595200000065,"Pietralunga",54041,"","","","[  ]",""],
    [1459,"Evento","de_DE",22001775,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/festival-laurenziano-d-organo","Orgelfestival Laurenziano","<p>Vom 29. Juli bis zum 9. August findet in Perugia die 9. Veranstaltung des Orgelfestivals Laurenziano statt.</p>","2017-07-29T00:00:00","","2017-09-08T00:00:00","","Orgelfestival Laurenziano, Perugia, Umbrien, Kathedrale San Lorenzo, Festival Perugia, Festival Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Umbrien Tourismus","Vom 29. Juli bis zum 9. August in Perugia","","<p>Dieses Jahr findet in Perugia zum 9. Mal das Orgelfestival \"<strong>Festival Laurenziano d'Organo</strong>\" statt: es steht vom 29. Juli bis zum 9. August in der herrlichen Kathedrale San Lorenzo auf dem Programm.</p> <p>Im Mittelpunkt der Veranstaltung steht die Orgel Tamburini mit ihren vier Klaviaturen, mit jeweils 61 Noten, die 1967 entworfen und gebaut wurde.</p>\r\n\r\n<p>Der rote Faden der diesjährigen Veranstaltung ist “Die Luther-Reform und die Musik”.</p> <p>Nachfolgend das vollständige&nbsp;<strong>Programm</strong>&nbsp;der Konzerte.</p> <p><strong>Samstag, 29. Juli</strong></p>\r\n\r\n<p>Karel Martinek</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Sonntag, 30. Juli&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </strong></p>\r\n\r\n<p>Ferruccio Bartoletti</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Dienstag, 1. August&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </strong></p>\r\n\r\n<p>Alessandro Bianchi</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Mittwoch, 2. August </strong></p>\r\n\r\n<p>Kåre Nordstoga&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Freitag, 4. August</strong></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;Maurice Clerc</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Samstag, 5. August</strong></p>\r\n\r\n<p>Adriano Falcioni</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Sonntag, 6. August</strong></p>\r\n\r\n<p>Piergiovanni Domenighini</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Dienstag, 8. August</strong></p>\r\n\r\n<p>Eugenio Maria Fagiani</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Mittwoch, 9. August</strong></p>\r\n\r\n<p>Gerhard Löffler</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Eintritt frei</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.cattedrale.perugia.it/\" target=\"_blank\">http://www.cattedrale.perugia.it/</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Perugia | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festivalorgano/eb2191dd-9f18-479c-92df-5a357ec4324b?t=1469616815699&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festivalorgano_pic2/614fd746-328d-47b2-bc55-c81d7d5f9c90?t=1500466398336","Orgelfestival Laurenziano",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [1460,"Evento","de_DE",21973627,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/incontri-musicali-festival-di-musica-da-camera","Musikalische Begegnungen – Festival der Kammermusik","<p>Vom 28. Juli bis zum 15. August werden in Spoleto einige der wichtigsten Nachwuchstalente der klassischen Musik auftreten, und zwar vor der herrlichen Kulisse der Kirche Sant’Eufemia,</p>","2017-07-28T00:00:00","","2017-08-15T00:00:00","","Umbrien, umbrien veranstaltungen, umbrien tourismus, umbrien urlaub, umbrien touren, umbrien reise, spoleto, spoleto veranstaltungen, konzerte in umbrien","Vom 28. Juli bis zum 15. August in Spoleto","","<p>Im Rahmen des sommerlichen Kulturprogramms von Spoleto findet dieses Jahr zum sechsten Mal die Veranstaltung “<strong>Incontri Musicali</strong>” (Musikalische Begegnungen) statt, das Festival für Kammermusik.</p> <p>Vom 28. Juli bis zum 15. August treten einige der wichtigsten Nachwuchstalente der klassischen Musik aus aller Welt in einer Konzertreihe auf, die in der bezaubernden Atmosphäre der Kirche Sant’Eufemia von Spoleto stattfinden wird.</p>\r\n\r\n<p>Die Musiker der diesjährigen Veranstaltung 2017 von “Incontri Musicali” sind: Emma Steele (Violine), Lucie Cartin (Sopran), Sayaka Selina (Violoncello), Sam Almaguer (Klarinette), Mathis Rochat (Viola), Viller Valbonesi (Klavier), Luba Podgaskaya (Klavier) e Niccolò Muti (Violine).</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.incontrimusicali.com/\" target=\"_blank\">www.incontrimusicali.com</a> &nbsp;</p> ","Spoleto | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/incontrimusicali/a8aff2a9-a8b2-4b17-a333-7a29f6541eda?t=1500385056022&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/incontrimusicali_pic/35dfc1d2-db00-454a-b525-b3668572c5c2?t=1500385046160","Musikalische Begegnungen – Festival der Kammermusik",42.7404881,12.737800300000004,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [1461,"Evento","de_DE",22030368,"90454","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/preggio-music-festival-xxxv-edizione","Preggio Music Festival – 35. Veranstaltung","<p>Vom 22. Juli bis zum 14. August findet in Preggio, in der Nähe von Umbertide, das Festival für klassische Musik und Opernmusik statt.</p>","2017-07-22T00:00:00","","2017-08-14T00:00:00","","Umbrien, umbrien veranstaltungen, umbrien tourismus, umbrien touren, umbrien reise, preggio music festival, konzerte in umbrien, umbertide","Vom 22. Juli bis zum 14. August findet in Preggio, in der Nähe von Umbertide, das Festival für klassische Musik und Opernmusik statt.","","<p>Vom 22. Juli bis zum 14. August findet in Preggio, in der Nähe von Umbertide, das Festival für klassische Musik und Oper statt.</p> <p>Das Programm läuft in zwei Phasen ab: vom 22. bis 30. Juli wird eine Konzertreihe mit klassischer Musik mit Chören, Orchestern und Solisten geboten; die zweite Phase, die in der ersten Augusthälfte stattfindet, bietet dagegen Opernmusik, dieses Jahr mit „Figaros Hochzeit“ von W. A. Mozart. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Das Abschlusskonzert des Festivals wird am Mittwoch, den 16. August vom Orchester von Philadelphia gespielt, mit dem Konzert in A-Moll von Vivaldi.</p>\r\n\r\n<p>Neben der Musik gibt es aber auch Raum für Önogastronomie mit umbrische Spezialiäten.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.preggiomusicfestival.com/\" target=\"_blank\">www.preggiomusicfestival.com</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Umbertide | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/preggiofestival2.jpg/62257162-55ab-4f9a-b787-4d2af65a7b3f?t=1500558352476&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+di+castello+e+dintorni/d7282df3-5039-442b-a7d3-b97d0ffb86cb?t=1454334891718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/preggiofestival.jpg/55d72e20-3e38-4ae3-9465-36b69dd6cf50?t=1500558352190","Preggio Music Festival – 35. Veranstaltung",43.2410667,12.222262600000022,"Umbertide",54056,"","","","[  ]",""],
    [1462,"Evento","de_DE",22030097,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/assisi-suono-sacro","Assisi Suono Sacro","<p>Das Assisi Suono Sacro, das Festival für die religiöse Dimension der Musik, findet dieses Jahr zum fünften Mal statt.</p>","2017-07-22T00:00:00","","2017-06-08T00:00:00","","Assisi Suono Sacro, Assisi, Veranstaltungen Assisi, Umbrien Veranstaltungen, Konzerte Umbrien, Basilica di San Francesco, Umbrien Tourismus, Umbrien, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Umbrien Urlaub","Die fünfte Veranstaltung von Assisi Suono Sacro vom 22. Juli bis zum 6. August","","<p>\"<strong>Assisi Suono Sacro</strong>\", das Festival über Kirchenmusik feiert dieses Jahr sein fünftes Jubiläum und widmet die Veranstaltung der „Beatitudo“, der Glückseligkeit: Beatitudo als Suche eines Höhepunkts, in dem die künstlerische Musik, die Kirchenmusik und die Musik, die neue Ausdrucksweisen sucht, und die Musik, die zum Frieden zwischen den Menschen führt, zusammenläuft.</p> <p>Das berühmte Stück “Beatitude”, von Valdimir Martynov, mit dem der Soundtrack des Films von Sorrentino „La grande Bellezza – Die große Schönheit“ beginnt, wird von dem Ensemble Assisi Suono Sacro, unter der Teilnahme der Violinistin Tatiana Grindenko am Samstag, den 22.Juli gegenüber der Kathedrale San Rufino aufgeführt.</p>\r\n\r\n<p>Die Plätze von Assisi, der Saal Santa Chiarella und die Wallfahrtskirche Madonna di Fatima (in Città della Pieve) werden die Schauplätze des Festivals sein.</p>\r\n\r\n<p>Neben den Konzerten stehen auch Seminare und Meisterklassen auf dem Programm.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://assisisuonosacro.eu/\" target=\"_blank\">http://assisisuonosacro.eu/</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Assisi | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/4842815/Cattedrale+di+San+Rufino+1/81961914-6aea-4fcf-8f42-3043c3ed7ffa?t=1476889695063&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/assisisuonosacro_pic/ecbf7591-55db-4238-bd1a-48403786a9c5?t=1468504801847","Assisi Suono Sacro",43.0707017,12.619596600000023,"Assisi",54001,"","","","[  ]",""],
    [1464,"Evento","de_DE",22058691,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/perugia-flower-show-2017-winter-edition","Perugia Flower Show 2017 - winter edition","<p>Perugia Flower Show, der Markt für seltene und ungewöhnliche Pflanzen, kommt diesmal mit einer herbstlichen Veranstaltung in den malerischen Park „Giardini del Frontone“ von Perugia.</p>","2017-09-16T00:00:00","","2017-09-17T00:00:00","","Perugia, Umbrien, Flower Show, Perugia Flower Show, Giardini del Frontone, umbrien veranstaltungen, perugia veranstaltungen, umbrien touren, umbrien reise, umbrien tourismus, umbrien urlaub","Der Markt für seltene und ungewöhnliche Pflanzen in Perugia am 16. und 17. September","","<p>Am 16. und 17. September wird der Park Giardini del Frontone wieder mit einer Flut von Farben und Düften überfschwemmt, dank der \"<strong>Perugia Flower Show - Winter edition</strong>\", dem Markt für seltene und ungewöhnliche Pflanzen.</p> <p>U</p>\r\n\r\n<p>Die Veranstaltung für Gärtnerei ist ein „Muss“ für Blumen- und Pflanzenfreunde, und präsentiert den Besuchern die Neuheiten der Branche unter der Teilnahme der wichtigsten Sammler und Erzeuger botanischer Seltenheiten.</p>\r\n\r\n<p>Die rund 60 Aussteller, darunter die besten der italienischen Gärtnereibranche, werden seltene und einzigartige Pflanzen ausstellen: ungewöhnliche Büsche, allerlei Arten von Obstbäumen, bis hin zu alten und neu entdeckten Sorten, Ziergräser, die besonders zu dieser Jahreszeit herrliche Farben haben. Kamelien, japanischer Ahorn, alte und moderne Rosen, Orchideen, Tillandsien und Wasserpflanzen.</p>\r\n\r\n<p>Man kann außerdem ungewöhnliche Kräuter bewundern und erstehen, wie z. B. besondere Sorten von Basilikum, Thymian, Minze, Oregano, Wildkräuter, Salbei, bis hin zu Zierpflanzen, ungewöhnlichen Kürbissen und farbenfrohen Peperonipflanzen aus der ganzen Welt!</p>\r\n\r\n<p>Die Perugia Flower Show bietet aber noch mehr: Sie werden eine Abteilung für Kunsthandwerk, professionelle Gartengeräte, Gartenmöbel und -stoffe, aber auch önogastronomische Spezialitäten und Wellness-Produkte finden.</p>\r\n\r\n<p>Während der zweitägigen Veranstaltung hat man die Möglichkeit, an einer Reihe von Rahmenveranstaltungen teilzunehmen, die von den Ausstellern selbst organisiert werden, wie z. B. Workshops und Gärtnereikurse, Kinderprogramm, wissenschaftliche und kulturelle Workshops (alle Veranstaltungen sind gratis, man muss sich allerdings auf der <a href=\"http://www.perugiaflowershow.com\" target=\"_blank\">Internetseite</a> der Veranstaltung anmelden).</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.perugiaflowershow.com/\" target=\"_blank\">www.perugiaflowershow.com</a></p> ","Märkte und Messen | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/pgflowershow+%283%29.jpg/69578d77-b033-4897-afef-58f20b3231ba?t=1500628149041&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/pgflowershow+%282%29.jpg/ec76c757-a355-4313-b294-6829dda74ab2?t=1500628148768&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/pgflowershow+%281%29.jpg/2335f0f0-6756-43be-b39e-6cdf9d41e675?t=1500628148333&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/pgflowershow_pic2/edfc25b5-bb3c-4b96-bf14-76ed0b8ed0cb?t=1493032832010","Perugia Flower Show 2017 - winter edition",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [1465,"Evento","de_DE",13664843,"90590 | 22399623","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/palio-dei-terzieri","Palio dei Terzieri","<p>Palio dei Terzieri will return in Trevi with re-enactments, medieval challenges and ancient tastes.&nbsp;</p>","2017-09-27T00:00:00","","2017-10-29T00:00:00","","October in Trevi, Trevi, Umbria, Trevi events, Palio dei Terzieri, Umbria events, market-exhibition of black celery, Umbria travel, Umbria vacation, Umbria itineraries.","In Trevi, from September 27 to October 29.","","<p>Re-enactments, medieval challenges, ancient tastes and historical performances, markets of past times, concerts, exhibitions, and many other events are included in the calendar that every year enriches the <strong>Palio dei Terzieri </strong>in Trevi.&nbsp;</p> <p>After the opening ceremony of October's celebrations, the city will immerse itself in an inspiring and exciting setting that will give life to \"Medieval Rites\".</p>\r\n\r\n<p>On the Palio's Eve, a parade of over 500 participants wearing costumes dating back to 1200-1350 will go through city's streets, illuminated by torches and decorated with flags, banners and standards in an ancient and unique atmosphere. Heart of the event will remain the challenge among Terzieri (Districts) re-enacting the City's Rebirth after its destruction in 1214, caused by Spoleto's inhabitants by the Duke Theopoldo's will, as detailed in the ecclesiastical annals. For each Terziere there will be twenty young \"Colour bearers\" competitors, who will alternate in many relays along the difficult and enthralling race, during which one will pull and the others will push a 430-kg carriage as strong as possible.&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>The schedule is completed by popular games, the historical national archery competition, medieval markets and taverns in the heart of the historical center that will be open all the month offering the seasonal local excellences, among which the famous Black Celery and the extra virgin Olive Oil.&nbsp;</p> <p><strong>For further information:&nbsp;</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.terzieri.it/\" target=\"_blank\">https://www.terzieri.it/</a></p> ","Schönheitswettbewerbe, Turniere | Trevi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/paliodeiterizeritrevi/d169af70-0669-4d63-a501-678ca5ead0e8?t=1474451737221&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/paliodeiterizeri_pic/36e33615-8fde-4ff2-91ef-3c6ec291d81b?t=1474451748263","Palio dei Terzieri",33.295714,-111.88431500000002,"Trevi",54054,"","","","[  ]",""],
    [1466,"Evento","de_DE",23164941,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/enologica-2016","Enologica 2017","Vom 15. bis zum 17. September findet in Montefalco eine Veranstaltung zum Thema “Sagrantino”&nbsp; statt, mit Vorträgen, Weinproben und Führungen durch die Weinkeller.","2017-09-15T00:00:00","","2017-09-17T00:00:00","","Enologica, Sagrantino, Montefalco, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Montefalco Veranstaltungen","Ein dreitägige Veranstaltung zum Thema “Sagrantino”: vom 15. bis 17. September in Montefalco","","<p><strong>Enologica</strong> ist eine dreitägige Veranstaltung, die vom 15. bis 17. September in Montefalco stattfindet und einem der berühmtesten DOCG Weine aus Italien gewidmet ist: der Sagrantino Wein feiert dieses Jahr sein 25. Jubiläum der DOCG Bezeichnung, ein wichtiger Meilenstein, der die Stärke eines Territoriums mit tiefen Wurzeln symbolisiert.</p> <p>Die dreitägige Veranstaltung bietet zahlreiche Initiativen zum Thema Sagrantino und seiner Geschichte: von&nbsp; Weinproben in Kombination mit traditionellen Gerichten der umbrischen Tradition, über Kochshows, bis hin zu Fotoausstellungen und Vorträgen zum Thema.</p>\r\n\r\n<p>Auf dem Programm stehen außerdem Touren, um die Umgebung und Kunstausstellungen zu entdecken, darunter die über den Bilderzyklus von Benozzo Gozzoli über das Leben des Hl. Franziskus von Assisi.</p>\r\n\r\n<p>Die Veranstaltung, bei der man die Orte, das Land und die Weingüter der Gegend kennenlernen kann, zieht seit Jahren Tausende Touristen und Weinliebhaber an.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.enologicamontefalco.it/\" target=\"_blank\">www.enologicamontefalco.it</a></p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.facebook.com/enologicamontefalco\" target=\"_blank\">https://www.facebook.com/enologicamontefalco</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Märkte und Messen | Montefalco","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/23193023/enologica+2017/3502503f-7bee-4add-9937-807c729e9a5c?t=1503993836860&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Enologica+2015+02/32823390-3be7-47c6-b429-adc53832fb4b?t=1440596566502&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/23193023/enologica+2017+pic/b70f89b6-4f33-43ee-a9c2-6d09c6b19f91?t=1503993788345","Enologica 2017",42.88929359999999,12.650284300000067,"Montefalco",54030,"","","","[  ]",""],
    [1468,"Evento","de_DE",23134817,"93915","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/international-guitar-festival-x-edizione","International Guitar Festival - X Edizione","Vom 31. August bis zum 3. September findet in Gubbio zum zehnten Mal das International Guitar Festival – IGF statt mit großen Gitarrenvirtuosen aus Italien und dem Ausland.","2017-08-31T00:00:00","","2017-03-09T00:00:00","","umbriatourism, gubbio, chiatarra, musica in umbria","International Guitar Festival - X Edizione","Vom 31. August bis zum 3. September findet in Gubbio zum zehnten Mal das International Guitar Festival – IGF statt mit großen Gitarrenvirtuosen aus Italien und dem Ausland.","<p>Vom 31. August bis zum 3. September findet in Gubbio zum zehnten Mal das International Guitar Festival – IGF statt mit großen Gitarrenvirtuosen aus Italien und dem Ausland.</p> <p>. Die Veranstaltung, die großartige Gitarrenmusik bietet wurde von Ciro Carbone ins Leben gerufen und wird von dem Gitarrenverein „Andres Segovia“ organisiert, mit der Schirmherrschaft und dem Beitrag der Stadt Gubbio, der Region Umbrien und des Lions Club Gubbio.</p>\r\n\r\n<p>Die Konzerte haben alle freien Eintritt und finden in der Sala del Reffettorio di S. Pietro und in der Kirche Santa Maria Nuova statt.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p>075 9220693</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Für das vollständige Programm klicken Sie <strong><a href=\"http://www.comune.gubbio.pg.it/MC-API/Risorse/StreamAttributoMediaOriginale.aspx?guid=57FBDC60-3D01-48FE-9814-FF93E77D5645\">hier.</a></strong></p> ","Gubbio | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/6206194/Guitar+Festival/ea8f2c31-b757-46d4-8a70-31e8eabc00e3?t=1503928089001&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/gubbio/20732a06-fc5c-4a7c-96ca-072dacb55fe5?t=1454334869586","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/International+Guitar+Festival+-+X+Edizione/2ef93f25-22f7-4e13-bd45-a23232ed686a?t=1503925976607","International Guitar Festival - X Edizione",43.3513193,12.575316599999951,"Gubbio",54024,"","","","[  ]",""],
    [1470,"Evento","de_DE",26463640,"90590","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/natale-a-trevi","Natale a Trevi","Trenta appuntamenti per vivere la magia del Natale","2017-01-12T00:00:00","","2018-06-01T00:00:00","","Umbria, umbria vacanza, umbria itinerari, umbria viaggio, umbria turismo, natale in umbria, capodanno in umbria, offerte di natale umbria, natale a trevi, trevi","Trenta appuntamenti per vivere la magia del Natale","","Un cartellone con trenta appuntamenti, tra la magia dei presepi e l’allegria dei mercatini: è \"<strong>Natale a Trevi</strong>\", la rassegna che accompagnerà la città durante tutte le festività. <p>Un'occasione unica anche per conoscere il territorio grazie a \"“Made in Christmas”, che ti porterà alla scoperta di Trevi attraverso un percorso che coinvolgerà il prodotto principe del territorio: l’oliva.</p>\r\n\r\n<p>Da non perdere i presepi, che giocheranno un ruolo scenografico e simbolico particolare: per tutto il corso delle festività saranno dislocati in alcuni punti della città e tutti diversi.&nbsp;<br />\r\nSi ispireranno a importanti artisti come Giotto e Perugino, e si snoderanno lungo un percorso, da via Dogali a piazza Mazzini fino a Piazza Garibaldi, pensato per far immergere il visitatore nella storicità della città.</p>\r\n\r\n<p>E ancora concerti, spettacoli e mostre: <a href=\"https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/Natale+a+Trevi/d315cc9b-7024-4d1f-a53c-e3b759326abe\" target=\"_blank\">scarica</a> il programma completo.</p> <strong>Per maggiori informazioni:</strong><br />\r\n<br />\r\n<a href=\"http://www.comune.trevi.pg.it/notizie/natale-a-trevi-2017\" target=\"_blank\">www.comune.trevi.pg.it</a> ","Religiöse Feiern | Märkte und Messen | Trevi | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/nataleatrevi4/446cd89e-ec20-4844-a97a-08ce153d7ba6?t=1513952847798&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/6773061/cartina_sm_umbria_150dpi38.png/0033f7a1-a292-4547-b7c7-56677ac46cbe?t=1423749277226","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/nataleatrevi_pic.jpg/5bd903aa-3d9f-49ce-a209-9a250d10d4e2?t=1513952327847","Natale a Trevi",42.8776412,12.748808199999985,"Trevi",54054,"","","","[  ]",""],
    [1471,"Evento","de_DE",25841148,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/presepi-viventi-e-artistici-nello-spoletino","Künstlerische Krippen und Krippenspiele in der Gegend von Spoleto","<p>Künstlerische Krippen und Krippenspiele in Spoleto und Umgebung</p>","2017-01-12T00:00:00","","2018-07-01T00:00:00","","umbrien, umbrien weihachten, umbrien silvester, weihnachtsmärkte in umbrien, umbrien urlaub, umbrien tourismus, umbrien touren, umbrien reise, weihnachtsangebote umbrien, angebote an silvester in umbrien","Künstlerische Krippen und Krippenspiele in Spoleto und Umgebung","","<p>➡<strong> Spoleto, die Stadt in einer Krippe</strong><br />\r\n<strong>Wann</strong>: vom 8. Dezember 2017 bis zum 14. Januar 2018<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Kirche San Simone | Sala degli Ori – Ex Monte di Pietà | Auditorium della Stella<br />\r\nKrippenausstellungen<br />\r\nIm Rahmen der Initiative wird die aus 300 Stücken bestehenden Monumentalkrippe aus dem Besitz von Don Nicolas Hedreul, dem neuen Militärkaplan des 1. Regiments der Grenadiere aus Sardinien, der in Spoleto stationiert ist und den Carabinieri von Umbria, ausgestellt.</p>\r\n\r\n<p><br />\r\n<br />\r\n➡ <strong>Künstlerische Krippen<br />\r\nWann</strong>: Eröffnung am 8. Dezember&nbsp;<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Archäologisches Museum</p>\r\n\r\n<p><br />\r\n<br />\r\n➡<strong> Krippenspiel&nbsp;<br />\r\nWann</strong>: 26. Dezember 2017 und am 6. Januar 2018<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Altstadt von Rapicciano</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><em>Die Redaktion haftet nicht für eventuelle Änderungen im vorliegenden Programm.</em></p> ","Religiöse Feiern | Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/25472494/presepispoleto+%282%29.jpg/22c8003e-80a6-4e3b-bed2-84a9d33a730a?t=1512059301178&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/25472494/presepispoleto+%281%29.jpg/b774606f-3cd5-4ad6-a612-faa036e5dd62?t=1512059301323&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/25472494/presepispoleto_pic_de/027021e8-69db-45a8-80a5-3e0a57bb4d85?t=1513955705280","Künstlerische Krippen und Krippenspiele in der Gegend von Spoleto",42.7404881,12.737800300000004,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [1472,"Evento","de_DE",25982572,"90438","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/mercatini-di-natale-nel-ternano","Weihnachtsmärkte in der Gegend von Terni","<p>Weihnachtsmärkte in Terni und Umgebung</p>","2017-01-12T00:00:00","","2018-07-01T00:00:00","","umbrien, umbrien weihachten, umbrien silvester, weihnachtsmärkte in umbrien, umbrien urlaub, umbrien tourismus, umbrien touren, umbrien reise, weihnachtsangebote umbrien, angebote an silvester in umbrien","Weihnachtsmärkte in der Gegend von Terni","","<p>➡ <strong>Weihnachtsmarkt<br />\r\nWann</strong>: vom 2. bis 26. Dezember – vom 1. bis 6. Januar<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Terni, P.zza Europa</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><br />\r\n➡<strong> </strong><strong>Christmas in Narni<br />\r\nWann</strong>: vom 3. Dezember bis zum 6. Januar<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Narni<br />\r\nVerkostungen, Konzerte, Spektakel, Kinderprogramm, Weihnachtsmärkte</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><em>Die Redaktion haftet nicht für eventuelle Änderungen im vorliegendenen Programm.</em></p> ","Märkte und Messen | Narni | Terni","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/25472494/mercatiniterni+%283%29.jpg/49163009-0a3f-4dfe-aee4-ad806e38f2d3?t=1512487081211&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/25472494/mercatiniterni+%281%29.jpg/11868e0e-21bd-4f64-a2f0-745874307747?t=1512487080640&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/25472494/mercatiniterni+%282%29.jpg/093da67e-bbf4-4576-9866-18c04da92b49?t=1512487081020&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/terni/5376881f-e907-49f2-8871-c7f688432072?t=1454335089554","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/25472494/mercatiniterni_pic_de.png/a4926845-def3-41f3-9558-7701d37026eb?t=1513784296199","Weihnachtsmärkte in der Gegend von Terni",42.5636168,12.642660400000068,"Terni",55032,"","","","[  ]",""],
    [1473,"Evento","de_DE",25982693,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/notte-di-capodanno-trance-continental-express","Silvester: Trance Continental Express","<p>Silvester in Spoleto, eine Reise mit Bildern und Klängen in den Farben der Völker der Erde.</p>","2017-12-31T00:00:00","","2017-12-31T00:00:00","","umbrien, umbrien veranstaltungen, umbrien tourismus, umbrien touren, umbrien reise, umbrien urlaub, silvester in umbrien, weihnachten in umbrien, weihnachtsangebote in umbrien, angebote an silvester in umbrien, silvester spoleto, spoleto, spoleto veranstaltungen","Silvester in Spoleto, eine Reise mit Bildern und Klängen in den Farben der Völker der Erde.","","<p>Silvester wird in Spoleto ab 22.30 auf der Piazza della Libertà gefeiert mit dem <strong>Trance Continental Express</strong>.</p> <p>Im Herzen von Spoleto auf den Gebäudefassaden und auf dem Boden der Piazza della Libertà wird eine Reise mit Bildern und Klängen in den Farben der Völker der Erde dargestellt.</p>\r\n\r\n<p>Die Kulturen der fünf Kontinente treffen und verbinden sich mit unglaublichen optischen Darstellungen, die am Anfang von dem mitreißenden Rhythmus der von Rione Junno ausgeführten italienischen Folk Musik begleitet wird und dann nach Mitternacht von einem Trance Live Set, das eigens für die schönste Nacht des Jahres erdacht wurde.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n<iframe allow=\"encrypted-media\" allowfullscreen=\"\" frameborder=\"0\" gesture=\"media\" height=\"315\" src=\"https://www.youtube.com/embed/ufOM1BQOVho?ecver=1\" width=\"560\"></iframe> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.comunespoleto.gov.it/turismoecultura/event/notte-di-capodanno-trance-continental-express/\" target=\"_blank\">www.comunespoleto.gov.it</a></p> ","Spoleto | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/25472494/umbrianatale_paesaggio2/7e5f79a9-db95-4444-b176-d8f5e67b5e09?t=1510935950514&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/trancecontinental/86717c53-dd32-4391-bb68-0e65569799d5?t=1512489375369","Silvester: Trance Continental Express",42.7404881,12.737800300000004,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [1474,"Evento","de_DE",26039374,"90590","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/merry-sagrantino","Merry Sagrantino","<p>Am Samstag, den 16. Dezember findet in Montefalco eine besondere Weinprobe statt, wo die Tradition auf neue weihnachtliche Spezialitäten trifft.</p>","2017-12-16T00:00:00","","2017-12-16T00:00:00","","umbrien, umbrien veranstaltungen, umbrien tourismus, umbrien touren, umbrien reise, umbrien urlaub, silvester in umbrien, weihnachten in umbrien, weihnachtsangebote in umbrien, angebote an silvester in umbrien, silvester spoleto, spoleto, spoleto veranstaltungen","Samstag, 16. Dezember, Montefalco","","<p>Am Samstag, den 16. Dezember findet in findet in Montefalco eine besondere Weinprobe statt, wo die Tradition auf neue weihnachtliche Spezialitäten trifft.</p> <p>Dieses Jahr widmet <strong>Merry Sagrantino</strong> eine besondere Weinprobe mit Montefalco Sagrantino DOCG, trocken und Likörwein, in Kombination mit Überraschungsgerichten.</p>\r\n\r\n<p>Eine Reise Geschmacksreise durch die verschiedenen Rotweine.</p>\r\n\r\n<p>Teilnehmerzahl begrenzt</p>\r\n\r\n<p>Beitrag: 10 Euro</p> <p><strong>Info und Anmeldung:</strong></p>\r\n\r\n<p>info@consorziomontefalco.it – 0742 379590</p> ","Märkte und Messen | Montefalco","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/sagrantino_big/1496b45f-cbae-49c4-9d32-d77a654545d3?t=1452592685327&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/6773061/cartina_sm_umbria_150dpi39.png/8ad5a843-3aa4-42ac-a313-46d50e76239f?t=1423749277384","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/merrysagrantino/6fca36d9-aa65-4e5c-a0b9-61762e3182d2?t=1512659733939","Merry Sagrantino",42.88929359999999,12.650284300000067,"Montefalco",54030,"","","","[  ]",""],
    [1475,"Evento","de_DE",26039490,"93915","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/la-magia-del-cioccolato","Die Magie der Schokolade","<p>Ein wahres Schokoladenfest mit Vorführungen, Workshops, Verkostungen, Schokoladenskulpturen, Themenspiele und vieles mehr.</p>","2017-07-12T00:00:00","","2018-07-01T00:00:00","","umbrien, umbrien veranstaltungen, umbrien tourismus, umbrien touren, umbrien reise, umbrien urlaub, silvester in umbrien, weihnachten in umbrien, weihnachtsangebote in umbrien, angebote an silvester in umbrien, silvester spoleto, spoleto, spoleto veranstaltungen","Ein wahres Schokoladenfest in Gubbio","","<p>In den Räumen des Palazzo Conti della Porta wird bei festlicher Weihnachtsdekoration die Veranstaltung \"<strong>La Magia del Cioccolato</strong>\" (Die Magie der Schokolade) stattfinden.</p> <p>Ein wahres Schokoladenfest, bei dem die Schokoladenmeister Vorführungen und Verkostungen anbieten.</p>\r\n\r\n<p>Schokoladenskulpturen, Themenspiel und Gelegenheit, die köstlichen Süßigkeiten zu erwerben.</p>\r\n\r\n<p>Kinder können an Kursen teilnehmen, wo sie die beliebte Köstlichkeit kennenlernen, ausprobieren und kosten können.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Die Veranstaltung findet a folgenden Daten statt:</p>\r\n\r\n<p>7./8./9./10. – 16./17. – 22./23./24./25./26./27./28./29./30./31. Dezember.</p>\r\n\r\n<p>1./2./3./4./5./6./7. Januar.</p>\r\n\r\n<p>Von 16.30 bis 20.00 Uhr.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.gubbionatale.it/Index.aspx?idnews=1359&amp;idsottosito=3\" target=\"_blank\">www.gubbionatale.it</a></p> ","Märkte und Messen | Gubbio","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/magia+del+cioccolato/a6f3a0c0-23c0-433d-975d-41b6480e6cbe?t=1512664143720&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/gubbio/20732a06-fc5c-4a7c-96ca-072dacb55fe5?t=1454334869586","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/magia+del+cioccolato+2/31d14516-be5a-4f58-956a-6333a2fbf58a?t=1512664164216","Die Magie der Schokolade",43.3513193,12.575316599999951,"Gubbio",54024,"","","","[  ]",""],
    [1476,"Evento","de_DE",26463433,"90590","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/presepe-delle-acque","Presepe delle Acque","A Nocera Umbra torna l'imponente Presepe delle Acque, visitabile fino al 6 gennaio 2018.","2017-08-12T00:00:00","","2018-06-01T00:00:00","","umbria, umbria natale, umbria vacanza, umbria turismo, umbria itinerari, umbria viaggio, umbria presepi","A Nocera Umbra torna l'imponente Presepe delle Acque, visitabile fino al 6 gennaio 2018.","","A Nocera Umbra torna l'imponente<strong> Presepe delle Acque</strong>, visitabile fino al 6 gennaio 2018. <p>L'opera, completamente rinnovata, occupa uno spazio di circa 800 metri quadrati.<br />\r\nL’acqua è l’elemento caratteristico della rappresentazione: il Presepe ripropone infatti il territorio di Nocera con le sue principali sorgenti, Angelica, Flaminia e il Cacciatore, allestite in un unico spazio, e alcune delle frazioni, così come le valli e i monumenti più importanti.</p>\r\n\r\n<p>Sarà quindi possibile scorgere&nbsp;la valle del Topino e il fiume come anche il suo affluente Caldognola, la chiesa della frazione Isola e ancora la porta vecchia o la torre civica, cosiddetta ‘il campanaccio’.&nbsp;<br />\r\nIl presepe si divide in tre tronconi: in piazza Umberto I e nei giardini pubblici, luoghi a cui si aggiungono, novità di quest’anno, i portici di san Filippo che ospitano la rappresentazione al coperto, con la possibilità di visitarla anche in caso di maltempo.</p>\r\n\r\n<p>A fianco, troveranno spazio anche attività per bambini ed enogastronomia tipica.&nbsp;</p> <p><strong>Per maggiori informazioni:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.nocerainumbria.it/\" target=\"_blank\">http://www.nocerainumbria.it/</a></p> ","Religiöse Feiern | Nocera Umbra","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/presepenocera1/b0747d49-ccca-41a1-b066-6e0ef916736b?t=1513948869859&ext=png | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/presepenocera2/4a773de3-5ade-418f-a3ea-3889c700dd38?t=1513948892466&ext=png","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/6773061/cartina_sm_umbria_150dpi8.png/a13f58d2-c421-4cba-ade1-b3608ad2cc36?t=1423749272488","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/presepenocera3/9d600594-b20b-4076-9331-bc50982d8ccf?t=1513948910686","",43.1134952,12.787561399999959,"Nocera Umbra",54034,"","","","[  ]",""],
    [1477,"Evento","de_DE",27784322,"90590","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/danza-sportiva-4-appuntamenti-a-foligno","Sport Tanz: 4 Termine in Foligno","<p>Im Palapaternesi von Foligno 4 Sport Tanz Termine</p>","2018-01-02T00:00:00","","2018-03-25T00:00:00","","umbrien, umbrien veranstaltungen, umbrien tourismus, umbrien urlaub, umbrien touren, umbrien reise, sport umbrien, tanz umbrien, foligno, foligno  veranstaltungen","Im Palapaternesi von Foligno 4 Sport Tanz Termine","","<p>Im &nbsp;Palasport von Foligno, dem sogenannten Palapaternesi, gibt es großartigen Tanz: auf dem Programm stehen vier tolle Sport Tanz Veranstaltungen.</p> <p>Nach den \"<a href=\"http://www.palasportfoligno.com/assoluti-danza-sportiva-dal-1-al-4-febbraio-2018\" style=\"text-decoration-line: underline; outline: 0px;\" target=\"_blank\">Assoluti Danza Sportiva</a>\" (vom 1. bis 4. Februar), geht es am Sonntag, den 18. Februar weiter mit der \"<a href=\"http://www.palasportfoligno.com/coppa-regionale-danza-sportiva-18-febbraio-2018\" style=\"text-decoration-line: underline; outline: 0px;\" target=\"_blank\">Coppa Regionale Danza Sportiva</a>\" für Standardtänze und Lateinamerikanische Tänze.</p>\r\n\r\n<p>Am 17. und 18. März steht dann die <a href=\"http://www.palasportfoligno.com/campionato-regionale-danze-di-coppia-e-artistiche-1718-marzo-2018\">Regionalmeisterschaft für Paartanz und Kunsttanze</a> auf dem Programm. Am 25. März gibt es zu Abschluss den <a href=\"http://www.palasportfoligno.com/trofeo-nazionale-della-danza-palasport-foligno-25-marzo-2018\" target=\"_blank\">19.&nbsp;Trofeo Nazionale della Danza</a> (Standardtänze und Lateinamerikanische Tänze).</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.palasportfoligno.com/category/eventi/\" target=\"_blank\">http://www.palasportfoligno.com/</a></p> ","Sportereignisse | Foligno","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/danzasportiva/1ca48cfc-aafd-4404-a727-760e9ccda730?t=1517914360785&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/6773061/cartina_sm_umbria_150dpi39.png/8ad5a843-3aa4-42ac-a313-46d50e76239f?t=1423749277384","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/danzasportiva_pic/7c96cc6c-4226-490a-bf1c-cea7401272bf?t=1517914382960","Sport Tanz: 4 Termine in Foligno",42.9508683,12.701474899999994,"Foligno",54018,"","","","[  ]",""],
    [1478,"Evento","de_DE",27840491,"90590","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/diventiumbria","DiVentiUmbria","<p>Eine Fotoausstellung, um den Alltag der umbrischen Gemeinschaft zwanzig Jahre nach dem Erdbeben von 1997 zu erzählen.</p>","2018-10-02T00:00:00","","2018-11-03T00:00:00","","Umbrien, umbrien veranstaltungen, umbrien touren, umbrien reise, umbrien urlaub, umbrien tourismus, foligno, foligno veranstaltungen","Vom 10. Februar bis zum 11. März in Foligno","","<p>Vom 10. Februar bis zum 11. März findet im CIAC (Centro Italiano Arte Contemporanea) von Foligno die Fotoausstellung “<strong>DiVentiUmbria. 1997-2017 ricostruzione 20 anni</strong>” statt, mit der der Alltag der umbrischen Gemeinschaft zwanzig Jahre nach dem Erdbeben von 1997 und gleichzeitig die Identität dieses Landstrichs erzählt werden soll.</p> <p>Für die Ausstellung wurden zweiundreißig Bilder ausgewählt, aber die Dokumentararbeit ist wesentlich weiter: es handelt sich um ein wichtiges ikonographisches Erbe mit Hunderten von Fotos, die von einer Gegend erzählt, die sich von Naturkatastrophen nicht unterkriegen lässt.</p>\r\n\r\n<p>Die Protagonisten der Fotos sind junge Menschen, die 1997 oder wenige Monate später geboren wurden. Wie z. B. Matilde und Ilaria, die zwischen den beiden Erdbeben vom 26. September auf die Welt kamen, oder Matteo, Marta, Riccardo, Beatrice. Diese jungen Leute erinnern sich heute an die Schulen in Baracken, an Dörfer voller Kräne und Baustellen, an die Gespräche der Erwachsenen über die Angst, aber sie tragen auch den enge Beziehung zu ihrer Heimat und deren Werte in sich. Die Gegend, in der sie leben wurde in den folgenden Jahren wieder völlige neu aufgebaut, mit neuen Gebäuden, neuen Räumen und Modellen für die Organisation und Kultur.</p>\r\n\r\n<p>Während der Ausstellung im CIAC werden verschiedene Vorträge und Veranstaltungen für die Schulen stattfinden, um die Erfahrungen und das Wissen zu verbreiten.</p> <p>Eintritt frei</p>\r\n\r\n<p>Öffnungszeigen: Freitag 15.30-18.30</p>\r\n\r\n<p>Samstag und Sonntag 10.30-12.30 / 15.30-18.30</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.centroitalianoartecontemporanea.com/?act=mostre&amp;id=151\" target=\"_blank\">http://www.centroitalianoartecontemporanea.com/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Foligno","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/diventiumbria2.jpg/95ddd77d-17c7-4c1a-a2a8-86bbd6554218?t=1518095055622&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/6773061/cartina_sm_umbria_150dpi39.png/8ad5a843-3aa4-42ac-a313-46d50e76239f?t=1423749277384","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/diventiumbria.jpg/daf1d68f-e89f-4875-af8e-6857a464f0c6?t=1518094763788","Diventiumbria. 1997-2017 ricostruzione 20 anni",42.9508683,12.701474899999994,"Foligno",54018,"","","","[  ]",""],
    [1481,"Evento","de_DE",27784410,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/perugia-social-photo-fest","Perugia Social Photo Fest","<p>Die jährliche Veranstaltung, bei der Perugia und Umbrien zum Treffpunkt für Menschen, Organisationen, Künstler und Fachleute aus der Branche der sozialen und therapeutischen Fotografie wird.</p>","2018-10-03T00:00:00","","2018-08-04T00:00:00","","Umbrien, umbrien veranstaltungen, Perugia, Perugia veranstaltungen, Perugia Social Photo Fest, palazzo della penna perugia, umbrien urlaub, umbrien touren, umbrien reise, umbrien tourismus, kunst in umbrien","Vom 10. März bis zum 8. April im Palazzo della Penna","","<p>Vom 10. März bis zum 8. April findet wieder das <strong>Perugia Social Photo Fest</strong> statt, die jährliche Veranstaltung, bei der Perugia und Umbrien zum Treffpunkt für Menschen, Organisationen, Künstler und Fachleute aus der Branche der sozialen und therapeutischen Fotografie wird.</p> <p>Die Veranstaltung ist der Ausgangspunkt für neue Projekte und ein Netz für Beziehungen und Zusammenarbeit auf nationaler und internationaler Ebene: Ziel ist es, einen runden Tisch zu schaffen, um den sich jeder setzen kann, um einen Dialog zu führen, zu verstehen und zu lernen, und auf diese Weise einen Austausch von Energien, Wissen und Erfahrungen zu schaffen.</p>\r\n\r\n<p>Thema der Veranstaltung von 2018 ist “The Skin I Live”, wobei die Haut als Identität, Grenze, Kommunikation und Beziehung verstanden wird: das ist der rote Faden, der die zahlreichen Ausstellungen, Workshops, Meisterklassen und anderen Rahmenveranstaltungen verbinden wird.</p>\r\n\r\n<p>2017 hat die internationale Jury der European Festival Association (EFA) zum zweiten Mal hintereinander dem Perugia Social Photo Fest das EFFE LABEL 2017/2018 (Europe for Festivals, Festivals for Europe verliehen mit folgender Begründung: &nbsp;“<em>Festival of interesting artistic and cultural values with a good international profile</em>”</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.perugiasocialphotofest.org/\" target=\"_blank\">http://www.perugiasocialphotofest.org/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Perugia+Social+Photo+Fest+%281%29.jpg/0e5435eb-9100-4562-9fa9-fe90912fc309?t=1517917449246&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Perugia+Social+Photo+Fest+%283%29.jpg/26ef043e-90aa-4abf-95c3-7649edb0efcb?t=1517917449015&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Perugia+Social+Photo+Fest+%282%29.jpg/4518424c-b3b9-4f2a-9333-17b732a15e8c?t=1517917449376","Perugia Social Photo Fest",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [1482,"Evento","de_DE",27812484,"90590","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/visioni-young-jazz","Visions – Young Jazz","<p>In Foligno seven appointments devoted to jazz, among music and cinema&nbsp;</p>","2018-02-02T00:00:00","","2018-05-24T00:00:00","","Umbria, Umbria events, Umbria tourism, Umbria itineraries, Umbria travel, Umbria holiday, Foligno, Young Jazz, Foligno events","In Foligno seven appointments devoted to jazz, among music and cinema","","<p>The goal of “<strong>Visions</strong>”, the new exhibition branded <strong>Young Jazz</strong>, is to create a mix of concerts and movies in order to bring music closer to cinema.&nbsp;</p> <p>The appointment will be from 2nd February to 24th May within the Space ZUT, for a total of seven meetings, four concerts and three movies.</p>\r\n\r\n<p>Each concert will be devoted to different declinations of the contemporary jazz: from the most current American jazz to the jazz influenced by rock and indie music, until the contamination between jazz and illustration.</p>\r\n\r\n<p>Screenings, instead, will be three tales that will show the affinities between the two artistic languages.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Tickets</strong></p>\r\n\r\n<p>The entrance to concerts will cost 8 € and for movies 5 €.</p>\r\n\r\n<p>It will be possible to make a subscription of 32 €: the concert’s subscription will allow for the free access to all movies included in the festival.</p>\r\n\r\n<p>The ZUT! Space will organize the dinner before concerts – at 8 pm/ 13 €; the aperitif after movies / 5 €.</p> <strong>For further information:</strong><br />\r\n<a href=\"http://www.youngjazz.it\" target=\"_blank\">www.youngjazz.it</a> ","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/visioni_youngjazz+%281%29.jpg/5abd7712-d53b-4781-bcd6-567db1004ea6?t=1518005522577&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/6773061/cartina_sm_umbria_150dpi39.png/8ad5a843-3aa4-42ac-a313-46d50e76239f?t=1423749277384","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/visioni_youngjazz+%282%29.jpg/1982850f-8b35-474c-a2ad-721db493e90e?t=1518005522041","Visions – Young Jazz",42.9508683,12.701474899999994,"Foligno",54018,"","","","[  ]",""],
    [1486,"Evento","de_DE",24247280,"21663039","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/assisi-pax-mundi","Assisi Pax Mundi","<p>Vom 19. bis 22. Oktober findet zum vierten Mal das Internationale Festival für Franziskanische Kirchenmusik statt.</p>","2017-10-19T00:00:00","","2017-10-22T00:00:00","","Assisi Pax Mundi, Assisi, Assisi Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Assisi Konzerte","Musiker  \"im Dialog\" an den Orten des Geistes","","<p>Vom 19. bis 22. Oktober findet in Assisi die vierte Veranstaltung von \"<strong>Assisi Pax Mundi</strong>\", dem Internationalen Festival für Franziskanische Kirchenmusik, statt.</p> <p>Das Thema der diesjährigen Veranstaltung “Dialog, Bund der Gemeinschaft“: im Mittelpunkt wird die Musik stehen, mit zahlreichen Konzerten an den franziskanischen Orten von Assisi und Umgebung, bis hin zur heiligen Messe in der Basilica Superiore San Francesco und die abschließende Aufführung des Sonnengesangs des Hl. Franz von Assisi mit der Teilnahme aller Chorgruppen.</p>\r\n\r\n<p>Eine viertägige Veranstaltung im Zeichen der großen Musik mit Chören aus der ganzen Welt.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.assisipaxmundi.org/\" target=\"_blank\">www.assisipaxmundi.org</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Assisi | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/assisi+pax+mundi+-+01/36f94382-eb67-4b61-8f51-9a623c4b93e5?t=1444137055552&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/assisi+pax+mundi+-+02/8735194a-ce63-4770-860a-e92fc05bdb1a?t=1444137073241&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/assisi+pax+mundi+-+THUMB/6b03dd1f-e019-4622-a50c-688a30bd36b6?t=1444137096355","Assisi Pax Mundi",43.0707017,12.619596600000023,"Assisi",54001,"","","","[  ]",""],
    [1487,"Evento","de_DE",24217737,"90590","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/scene-di-vita-medievale-ottobre-trevano","Szenen aus dem Mittelalter – Ottobre Trevano","<p>Anlässlich des Ottobre Trevano, findet man auf den Gassen, Plätzen, Höfen, Werkstätten und in vergessenen Ecken der Stadt, Hunderte von Figuren in mittelalterlichen Kostümen.</p>","2017-10-14T00:00:00","","2017-10-15T00:00:00","","Umbrien, umbrien veranstaltungen, umbrien tourismus, umbrien touren, umbrien reise, umbrien urlaub, ottobre trevano","Am 14. und 15. Oktober in Trevi","","<p>Anlässlich des <a href=\"/-/ottobre-trevano\" style=\"text-decoration-line: underline; outline: 0px;\">Ottobre Trevano</a>, findet man auf den Gassen, Plätzen, Höfen, Werkstätten und in vergessenen Ecken der Stadt, Hunderte von Figuren in mittelalterlichen Kostümen.</p> <p>Jede Spur der heutigen Zeit wird verdeckt und plötzlich fühlt man sich ins Mittelalter zurückversetzt.</p>\r\n\r\n<p>Vor einer authentischen Kulisse können die Besucher den Menschen jeden Alters dabei zusehen, wie sie mit Natürlichkeit und Geschick, die täglichen Arbeiten des Mittelalters in Originalräumen, mit Originalwerkzeug und –technik, die dank detaillierten Recherchen genau nachgebaut wurden, ausführen.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.terzieri.it/\" target=\"_blank\">https://www.terzieri.it/</a></p> ","Schönheitswettbewerbe, Turniere | Trevi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/scene+medievali+%282%29.jpg/e10e9292-fb58-4d4e-a30a-c3085bef0bf9?t=1507118611441&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/scene+medievali+%281%29.jpg/5f5d1eec-1626-404d-8071-1674e49a1987?t=1507118611740","Szenen aus dem Mittelalter – Ottobre Trevano",42.8776412,12.748808199999985,"Trevi",54054,"","","","[  ]",""],
    [1488,"Evento","de_DE",24188854,"90590","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/one-sky-one-world","One Sky One World","<p>Das 24. Internationale Festival der Drachen in Foligno</p>","1970-01-01T00:00:00","","1970-01-01T00:00:00","","Umbrien, umbrien tourismus, umbrien urlaub, umbrien touren, umbrien reise, foligno, foligno veranstaltungen","Das 24. Internationale Festival der Drachen in Foligno","","<p>Vom 6. bis 8. Oktober findet in Foligno \"<strong>One sky one world</strong>\" statt, das 24. Internationale Festival der Drachen.</p> <p>An der Veranstaltung, die es seit 1988 gibt, nehmen über 45 Gruppen aus verschiedenen italienischen Städten und europäischen Ländern teil. Am 6. Oktober gibt es einen kleinen Vorgeschmack auf das Festival, die eigentliche Veranstaltung findet aber am 7. und 8. Oktober statt: ab Samstagnachmittag und am ganzen Sonntag finden am Flughafen von Foligno Vorführungen der Drachenführer und Kämpfe zwischen den Rokkaku Drachen statt, einer bestimmten japanischen Drachensorte, mit denen man versucht, die Schnur des Gegnerdrachens durchzuschneiden und so den Drachen zur Strecke zu bringen.</p> <p>Für weitere Informationen:</p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.comune.foligno.pg.it/articoli/one-sky-one-world.html\" target=\"_blank\">http://www.comune.foligno.pg.it/</a></p> ","Sportereignisse | Foligno","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/voloevento.jpg/5a396c3b-f5cc-4774-ad51-8420366f7f61?t=1497880315126&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/oneskyoneworld/b3a78027-050b-4813-a74d-4162d86d12b0?t=1507036338459","One Sky One World",42.9508683,12.701474899999994,"Foligno",54018,"","","","[  ]",""],
    [1489,"Evento","de_DE",24247476,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/art-monsters-the-contemporary-art-in-umbria","Art Monsters, The Contemporary art in Umbria","<p>Ausstellung zeitgenössischer Kunst: vom 22. September bis zum 22. Oktober im Städtischen Museum Palazzo della Penna in Perugia</p>","2017-09-22T00:00:00","","2017-10-22T00:00:00","","Umbrien, umbrien tourismus, umbrien touren, umbrien reise, umbrien urlaub, umbrien tourismus, umbrien kunst, palazzo della penna perugia","Ausstellung zeitgenössischer Kunst: vom 22. September bis zum 22. Oktober im Städtischen Museum Palazzo della Penna in Perugia","","<p>Das Ziel der Ausstellung ist es, einige der interessantesten ästhetischen Erfahrungen der zeitgenössischen Kunst in Umbrien zu zeigen. &nbsp;“<strong>Art Monsters, The Contemporary art in Umbria</strong>” kann vom 22. September bis zum 22. Oktober im Städtischen Museum Palazzo della Penna in Perugia besichtigt werden.</p> <p>Im Mittelpunkt steht eine Gruppe von Künstlern, die entweder aus Umbrien stammen oder die Umbrien zu ihrer Wahlheimat erklärt haben und in einem einzigen Ausstellungsraum sehr unterschiedliche Werke vereint haben. Dank der starken Ausdruckskraft der Werke, gehen diese einen fruchtbaren Dialog mit den Räumen einzugehen, eine Charakteristik, die die jüngste Generation der zeitgenössischen Kunst auszeichnet.</p>\r\n\r\n<p>Diese Notwendigkeit, mit dem Raum zu dialogisieren, stammt daher, dass heutzutage Ausstellungen häufig an Orten stattfinden, die eigentlich nicht dafür gedacht waren oder die zumindest ursprünglich einen anderen Zweck hatten. Diese Veränderung des Verwendungszwecks ist aber keine Einschränkung, sondern wird von den zeitgenössischen Künstlern oft als Anregung empfunden, der mit den Räumen eine Beziehung eingeht. Das ist der Ausgangspunkt, von dem die Künstler neue ästhetische Dialoge mit den suggestiven Räumen des Palazzo Penna eingehen und so für die Besucher immer wieder Überraschungseffekte schaffen.</p>\r\n\r\n<p>Diese Strecke voller Neuheiten sollte den Besucher dazu bringen, die Werke zeitgenössischer Kunst mit neuen Augen zu betrachten.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Künstler der Ausstellung</strong></p>\r\n\r\n<p>Affiliati Peducci&amp;Savini, Alessio Biagiotti, Marco Buzzini, Mario Consiglio, Luca Costantini, Desiderio, Massimo Diosono, Marino Ficola, Danilo Fiorucci, Fabio Galeotti, Giorgio Lupattelli, Nicola Renzi, David Pompili, Massimiliano Poggioni, Giancarlo Pastonchi, Meri Tancredi.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Öffnungszeiten</strong>: von Dienstag bis Sonntag 10-19 Uhr, Montag geschlossen</p>\r\n\r\n<p>Eintritt kostenpflichtig</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://turismo.comune.perugia.it/articoli/art-monsters-contemporary-art-in-umbria-2017\" target=\"_blank\">http://turismo.comune.perugia.it/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/120433/palazzo_penna_1/2661bf8f-d4c0-4491-aaeb-0d8dbf6da41b?t=1444647526468&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Art+Monsters/2fccfaf0-338b-4446-9d4c-1a8ec9e3be30?t=1507218951437","Art Monsters, The Contemporary art in Umbria",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [1491,"Evento","de_DE",26942762,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/flamenco-en-vivo-ballet-flamenco-espanol","Flamenco en Vivo - Ballet Flamenco Español","<p class=\"Standard\"><span lang=\"DE\">Nach der triumphalen Tournée durch den Nahen Osten kommt das Ballett Flamenco Español nach Italien. Mit der Show Flamenco en vivo tritt die spanische Tanzkompanie am 27. </span>Januar um 21 Uhr im Teatro Nuovo Gian Carlo Menotti in Spoleto auf.<o:p></o:p></p>","2018-01-27T00:00:00","","2018-01-27T00:00:00","","umbrien, umbrien veranstaltungen, umbrien tourismus, umbrien urlaub, umbrien touren, umbrien viaggio, flamenco en vivo, spoleto, spoleto veranstaltungen","Nach der triumphalen Tournée durch den Nahen Osten kommt das Ballett Flamenco Español nach Italien","","<p class=\"Standard\"><span lang=\"DE\">Nach der triumphalen Tournée durch den Nahen Osten kommt das <strong>Ballett Flamenco Español</strong> nach Italien. Mit der Show <strong>Flamenco en vivo</strong> tritt die spanische Tanzkompanie am 27. </span>Januar um 21 Uhr im Teatro Nuovo Gian Carlo Menotti in Spoleto auf.<o:p></o:p></p> <p class=\"Standard\"><span lang=\"DE\">Die Show, die live von einem Orchester begleitet wird, entführt die Zuschauer in die faszinierende Welt der Zigeuner. Die Virtuosität der Tänzer auf den Brettern des <i>Tablao</i> verschlingt sich mit der Klangarchitektur des großartigen Flamenco Quartetts.</span></p>\r\n\r\n<p class=\"Standard\"><span lang=\"DE\">Die Show mit 10 Tänzern, unter der künstlerischen Leitung von Juan Manuel Carrillo und Luis Ortega, bietet Flamenco in seiner reinsten Form, als Spiegel einer Kultur der rhythmischen Bewegung und einer seit dem 15. Jahrhundert überlieferten Musik. Im Laufe der Jahrzehnte, dank der Migrationen des Volks der Zigeuner, vermischten sich Tanz und Musik mit den mittelöstlichen und südamerikanischen Kulturen und wurden von ihnen bereichert. Flamenco en vivo bietet so eine wahre Reise um die Welt, die den modernen Zuschauer mit der Macht der gleichzeitig archaischen und raffinierten Ausdruckskraft mitreißt.</span></p> <p><strong>Eintrittskarten:</strong></p>\r\n\r\n<p>Rivendite Ticketitalia - <a href=\"http://www.ticketitalia.com\" target=\"_blank\">www.ticketitalia.com</a><br />\r\nTel. 0743 222889<br />\r\nA Spoleto: Box 25 - Piazza della Vittoria</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> ","Festivals und Veranstaltungen | Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/flamenco_spoleto/6afa2c38-dd50-48de-88d8-da42aa521b67?t=1515416858952&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/flamenco_spoleto/6afa2c38-dd50-48de-88d8-da42aa521b67?t=1515416858952","Flamenco en Vivo - Ballet Flamenco Español",42.7404881,12.737800300000004,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [1492,"Evento","de_DE",26942724,"93925","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/concorso-internazionale-di-danza-citta-di-spoleto-","Internationalen Tanzwettbewerbs “Città di Spoleto”","<p>Im Teatro Nuovo Gian Carlo Menotti von Spoleto findet vom 18. bis 24. März 2018 die 27. Veranstaltung des Internationalen Tanzwettbewerbs “Città di Spoleto” statt.</p>","2018-03-18T00:00:00","","2018-03-24T00:00:00","","umbrien, umbrien veranstaltungen, umbrien touren, umbrien reise, umbrien tourismus, umbrien urlaub, spoleto,spoleto veranstaltungen, Internationaler Tanzwettbewerb Città di Spoleto","Im Teatro Nuovo Gian Carlo Menotti von Spoleto findet vom 18. bis 24. März 2018 die 27. Veranstaltung des Internationalen Tanzwettbewerbs “Città di Spoleto” statt.","","<p>Im Teatro Nuovo Gian Carlo Menotti von Spoleto findet vom 18. bis 24. März 2018 die 27. Veranstaltung des <strong>Internationalen Tanzwettbewerbs “Città di Spoleto”</strong> statt.</p> <p>Der Internationale Wettbewerb bietet eine wichtige Gelegenheit für junge Tänzer und zukünftige Künstler. Er ist eingeteilt in die Kategorien Klassik Solisten, Solisten Modern/Zeitgenössisch, Pas de deux und choreographische Komposition und wählt Nachwuchstalente aus, die vor einer Jury von Choreographen und Tänzern von internationalem Ruhm auftreten.</p>\r\n\r\n<p>Unter der Leitung von Paolo Boncompagni, der küstlerischen Leitung von Irina Kashkova und dem Ehrenvorsitz von Alberto Testa hat sich die Veranstaltung inzwischen zu einem wichtigen Termin für junge Tänzer aus aller Welt etabliert. Es handelt sich außerdem um die einzige Veranstaltung in Italien, das zum International Federation Ballet Competitions gehört, dem Verband, der die besten Tanzwettbewerbe weltweit vereint.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p>Organisation: Associazione Culturale EVENTART<br />\r\nInfoline: 328/3078377<br />\r\nE-mail: info@idcspoleto.com<br />\r\nWebseite: <a href=\"http://www.idcspoleto.com\" target=\"_blank\">www.idcspoleto.com</a></p> ","Sportereignisse | Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/danzaspoleto/1d69f8a3-7570-4225-b750-bcaa617bdac2?t=1489138102761&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/spoletodanza_pic/751b87d0-a68c-439f-9681-a6e7b793b2d3?t=1515415920076","Internationalen Tanzwettbewerbs “Città di Spoleto”",42.7404881,12.737800300000004,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [1493,"Evento","de_DE",26350467,"90590","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/festa-della-nocciola-bevagna","Festival of the Hazelnut","<p>6th edition of the Hazelnut’s Festival in Bevagna: appointment from 28th December to 31st December and then, again, on the 6th January&nbsp;</p>","2017-12-28T00:00:00","","2018-06-01T00:00:00","","Festival of the Hazelnut, Bevagna Events, Umbria Events, Christmas in Bevagna, travelling in Umbria, Holiday in Umbria, Holiday in Bevagna, Travelling in Umbria, Itineraries in Umbria","6th edition of the Hazelnut’s Festival in Bevagna","","<p>The “<strong>Hazelnut’s Festival</strong>” will be offered as a triple appointment this year in Bevagna: after the preview on 1st November, the central phase will take place from 28th December to 31st December and then, again, on 6th January.&nbsp;</p> <p>The event will involve the entire village: it will be possible to discover the many typical products of the territory, thanks to the tastings on schedule, whereas the restaurants adhering to the event will propose theme menus, with dishes made of hazelnuts, from the starter to the dessert.</p>\r\n\r\n<p>But it will not only be a festival focused on the taste, there will be also the occasion to get to know better this production with visits to the hazelnut grove and a series of side appointments.&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Lastly, for athletes don’t miss out on 6th January the “small marathon of hazelnut grove, crushers and cellars”.&nbsp;</p> <p><strong>For further information: </strong></p>\r\n\r\n<p>On Facebook: <a href=\"https://www.facebook.com/Associazione-Nocciola-di-Bevagna-233844630482701/\" target=\"_blank\">Associazione Nocciola di Bevagna</a></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> ","Feste und Ortsfeste | Bevagna","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/nocciole+copertina+grande.jpg/537193be-7f7a-46f7-9ea7-d35c2a0efe78?t=1513616536248&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/nocciole+piccola.jpg/bc2510f0-b22b-4550-a9dd-aa15c65e5f8e?t=1513616720873","Festival of the Hazelnut",42.93728550000001,12.60926829999994,"Bevagna",54004,"","","","[  ]",""],
    [1494,"Evento","de_DE",26350408,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/natale-in-ceramica-a-deruta","Ceramics Christmas in Deruta","<p style=\"margin: 0px 0px 13px;\">From the 8th December to the 6th January Deruta will wait for Christmas in a splendid atmosphere of illuminations and suggestive initiatives.&nbsp;</p>","2017-08-12T00:00:00","","2018-06-01T00:00:00","","Christmas in Deruta, Umbria at Christmas, Ceramics Christmas, Holidays in Umbria, Umbria Events, Christmas for the families, Christmas Events, Umbria holidays, Umbria travel","“Ceramics Christmas” will light up Deruta from 8 December 2017 to 6 January 2018.","","<p>Starting from 8th December and until the Epiphany’s Day, Deruta, the ceramics city, will light up to host the many events and the inspiring initiatives created to wait together for Christmas.&nbsp;</p> <p>The Christmas events will be opened by the lighting of the world biggest ceramics Christmas Tree: a tree whose trunk is completely covered with 19 big cylinders of ceramics, created and painted by local artists, and then decorated with over 250 small ceramics hand-painted balls, an artwork unique in the world.</p>\r\n\r\n<p>The festival will go on, always with a Christmas style, with the National Exhibition of Cribs, the Gustaveglie Antonio Memorial, that will be open from 23rd December to 6th January (all days from 10.30 am to 12.30 pm and from 3 to 6 pm).</p>\r\n\r\n<p>And lovers of living cribs will appreciate the several representations in the city’s historical centre: 26th, 30th December and 6th January from 5 to 8.30 pm.&nbsp;</p> <strong>For further information:</strong><br />\r\n<a href=\"http://www.comunederuta.gov.it/?s=natale+\" target=\"_blank\">http://www.comunederuta.gov.it/</a> ","Festivals und Veranstaltungen | Deruta","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/136460/Deruta_1/a8396e22-13f4-4703-9ac8-b374d4a9c17a?t=1437560792600&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/deruta+-+collazzone/15d029e8-5b64-4bc0-b6dd-829c4285c2ba?t=1454334610275","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Deruta.jpg/b84b2270-27ac-491a-8a94-2e710d52a2cb?t=1513606920074","Ceramics Christmas in Deruta",42.9808942,12.421785,"Deruta",54017,"","","","[  ]",""],
    [1495,"Evento","de_DE",26828779,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/festa-di-san-costanzo","Festival of St. Costanzo","<p>Perugia celebrates its own Patron Saint among spirituality, tradition, food and wine.&nbsp;</p>","2018-01-28T00:00:00","","2018-01-29T00:00:00","","St. Costanzo, St. Costanzo’s torcolo, Perugia, Perugia events, Umbria, Umbria events, Umbria holiday, Umbria travel, Umbria itineraries","On 29th January in Perugia celebrations in honour of the Patron Saint","","<p>On 29th January Perugia is going to celebrate its own patron Saint, <strong>St. Costanzo</strong>, with a day rich in appointments among spirituality, tradition, food and wine.&nbsp;</p> <p>The Umbrian main town is going to recall the Saint with the procession of the “<strong>Luminaria grande</strong>”, wanted for the first time by the Priori Council in 1310.&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Each year, on the eve of the feast, the tradition gets renewed with a re-enactment that takes the acropolis back in time: the civic and religious authorities parade through the historical centre and bring in homage to the patron saint five presents: the laurel wreath, the candle, the torcolo, the incense and the holy wine.</p>\r\n\r\n<p>The next day the celebrations go on with the fair, the historical market-exhibition among typical products and craft, whereas slices of the Torcolo of St. Costanzo, the typical cake of this celebration, will be distributed along Corso Vannucci to all passers-by.&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Curiosities </strong></p>\r\n\r\n<p>On the day of St. Costanzo, according to the tradition, the young unmarried women, curious to know if they will get married soon, can go to the church devoted to the Patron and observe the game of lights reflected on his picture: the legend tells that if the Saint will wink, the wedding will be celebrated within the year.&nbsp;</p> <p><strong>For further information: </strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://sancostanzo.comune.perugia.it/\" target=\"_blank\">http://sancostanzo.comune.perugia.it/</a></p> ","Religiöse Feiern | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/san+costanzo_Luminaria28-1-17--DSC_5371.jpg/ee65171c-e514-421f-adc8-3635c0aa226b?t=1515067525962&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/san+costanzo_Luminaria28-1-17--DSC_6448.jpg/369680d4-412b-43f5-b036-488bec0ce9f2?t=1515067526128&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/san+costanzo_TorcoloInCorsoVannucci-DSC_7587+%282%29.jpg/bb984e57-c416-42be-8c1c-903ecf68e9de?t=1515067526301&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/san+costanzo_TorcoloInCorsoVannucci-DSC_7742.jpg/cde93028-b2be-4055-8836-25f56480cc82?t=1515067526490&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/San+Costanzo_TorcoloInCorsoVannucci-DSC_7658.jpg/1c22d03b-a9c3-42af-a329-c2ee6eeea4e1?t=1515067525736&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/san+costanzo.png/782207a2-8be1-4291-9435-eee20af2c564?t=1515067525350","Festival of St. Costanzo",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [1496,"Evento","de_DE",26236605,"90454","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/babbo-natale-scende-in-canoa-sul-tevere","Santa Claus goes canoeing down the Tiber","<p>In the Christmas afternoon a group of canoers are going to descend the Tiber with canoe lit by torches and along an itinerary made attractive by bonfire and fireworks.&nbsp;</p>","2017-12-25T00:00:00","","2017-12-25T00:00:00","","Umbria, Umbria Christmas, Umbria New Year, Christmas markets in Umbria, Umbria holiday, Umbria tourism, Umbria itineraries, Umbria travel, Christmas offers in Umbria, New Year’s offers in Umbria","At Christmas in Città di Castello","","<p>In the Christmas afternoon a group of canoers are going to descend the Tiber with canoe lit by torches and along an itinerary made attractive by bonfires and fireworks.&nbsp;</p> <p>Once reached the bridge on the Tiber, near the St. Florido’s door, where an illuminated crib will be suspended between the two shores of the river, the Santa Clauses will be welcomed with joy by the several participating kids who will receive small candies and little presents.&nbsp;</p> <p><strong>For further information: </strong></p>\r\n<a href=\"http://www.canoacastello.it\" target=\"_blank\">www.canoacastello.it</a> ","Sportereignisse | Città di Castello","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/25472494/babbonatalecanoa/62ca2c76-3e1a-4ed2-a469-e14957150222?t=1513258700325&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+di+castello+e+dintorni/d7282df3-5039-442b-a7d3-b97d0ffb86cb?t=1454334891718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/25472494/babbonatalecanoa_pic/2871fbee-3bf0-40cd-8b99-642dd64bc929?t=1513258683633","Santa Claus goes canoeing down the Tiber",43.4577876,12.231904799999938,"Città di Castello",54013,"","","","[  ]",""],
    [1497,"Evento","de_DE",26237223,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/concerto-gospel-cheryl-porter-band","Gospel Concert – Cheryl Porter Band","<p>Cheryl Porter and his band will perform in a concert on Tuesday 26th December at the Gian Carlo Menotti New Theatre in Spoleto.&nbsp;</p>","2017-12-26T00:00:00","","2017-12-26T00:00:00","","Umbria, Umbria events, Umbria travel, Umbria holiday, Umbria itineraries, Umbria travel, Umbria tourism, Cheryl Porter, Christmas in Umbria, Christmas concerts in Umbria, Spoleto events, Spoleto Christmas","Cheryl Porter and his band will perform in a concert on Tuesday 26th December at the Gian Carlo Menotti New Theatre in Spoleto.","","<p><strong>Cheryl Porter and his band </strong>will perform in a concert on Tuesday 26th December at 5.30 pm at the Gian Carlo Menotti New Theatre in Spoleto.</p> <p>Cheryl Porter, by mixing spirituals, gospel, classic and jazz music, stands out for his vocal talent and boasts prestigious collaborations including Paolo Conte, Katia Ricciarelli, Zucchero, Tito Puente, Mariah Carey, David Crosby and Amii Stewart.</p>\r\n\r\n<p>Free entrance upon booking (within the 23rd December)</p> <p><strong>For further information:</strong></p>\r\n\r\n<p>IAT Tourist Information Office in Spoleto | 0743 218620-21 | info@iat.spoleto.pg.it</p> ","Spoleto | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/cherylporter.jpg/dcc1deef-226d-4bf3-98ce-fc3cd014651b?t=1513271810198&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/cheryl+porter_pic.jpg/8ae7f1b4-d33c-4bdc-8330-e541a52d30a9?t=1513271810464","Gospel Concert – Cheryl Porter Band",42.7404881,12.737800300000004,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [1498,"Evento","de_DE",15698408,"90438","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/stella-di-miranda","Stella di Miranda","<p>Am 8. Dezember wird in Terni wieder der größte Weihnachtsstern von Umbrien entzündet: der Stern von Miranda.</p>","2017-08-12T00:00:00","","2018-06-01T00:00:00","","Stern von Miranda, Weihnachten in Terni, Weihnachten in Umbrien, Umbria, Umbrien eventi, Umbrien vacanza, Umbrien itinerari, Presepi in Umbrien, Umbria viaggio, Weihnachtsmärkte in Umbrien, Umbrien Weihnachten, Region Umbrien, Region Umbrien Weihnachten Weihnachtsferien in Umbrien","Vom 8. Dezember bis zum 7. Januar in Terni","","<p>Jedes Jahr wird am Hang des Monte Miranda über Terni und dem Tal von Terni der <strong>Stern von Miranda</strong> angezündet.</p> <p>Bis Januar beleuchtet dieses wahre industrielle Monument Terni und Umgebung und ist von weit her sichtbar.</p>\r\n\r\n<p>Der Stern besteht aus ca. achtzig Lichtern, die auf sehr präzise Art und Weise auf dem Berg platziert sind. Er hat einen Durchmesser von 105 Metern, während der Schweif ca. 350 Meter lang ist. Insgesamt erstreckt sich die Installation über 30.000 Quadratmetern und benötigt ganze neun Km Elektrokabel.</p>\r\n\r\n<p>Die Entzündung erfolgt traditionell am 8. Dezember mit einem Fackelzug von Miranda bis zur Piazza del municipio von Terni.</p> ","Religiöse Feiern | Terni","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/16073115/miranda/54f569a6-7693-417d-b4ba-f2ba1e0c62f1?t=1481559067229&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/terni/5376881f-e907-49f2-8871-c7f688432072?t=1454335089554","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/16073115/miranda/54f569a6-7693-417d-b4ba-f2ba1e0c62f1?t=1481559067229","Stella di Miranda",42.5636168,12.642660400000068,"Terni",55032,"","","","[  ]",""],
    [1499,"Evento","de_DE",26236757,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/le-mostre-invernali-di-palazzo-collicola-arti-visive","The winter exhibitions of Palazzo Collicola Arti Visive","<p>The appointments with the art of Palazzo Collicola in Spoleto will come back with a series of exhibitions starting on 16th December.&nbsp;</p>","2017-12-16T00:00:00","","2018-03-18T00:00:00","","The winter exhibitions, Collicola Palace Visual Arts, Spoleto, Umbria, Umbria holiday, Umbria itineraries, Umbria travel, Umbria events, Spoleto events, art in Umbria, Umbria exhibitions, Spoleto exhibitions","In Spoleto, from 16th December","","<p>Enrico Corte and Andrea Nurcis (\"EXCERPTA\"), ­Danilo Bucchi, Andrea Capanna, Mauro Di Silvestre, Nicola Pucci and Giuseppe Ripa (\"Urban Screens\") will exhibit in the Winter Exhibitions of Palazzo Collicola in Spoleto, open from 16 December 2017.&nbsp;</p> <p>“<strong>EXCERPTA</strong>” is the widest and most articulated exhibition ever carried out by Enrico Corte and Andrea Nurci, among the most unclassifiable, experimental and visionary artists of the contemporary Italian scene. It’s the first time that the Noble Floor and the Exhibition Floor will be used for a single exhibition mingling languages, themes, concepts and narrative forms. It’s not a usual chronological or thematic itinerary but a spontaneous germination in the environments, a group of apparitions similar to the way crossing an autumn forest, when you meet different typologies of plants without an apparent predefined order.&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>\"<strong>SCHERMI URBANI</strong>\", included in the broader program Collicola OnTheWall, involves about 20 sites in the Spoleto historical centre: two newsstands (Piazza Collicola, Piazza della Libertà), the six showcases of the Ancaiani Palace (Piazza della Libertà) and about fifteen showcases spread along the main road networks of Spoleto (Corso Mazzini, Via del Mercato, Via Salara Vecchia, via Minervio). These are the locations that will be “covered” by large contemporary artworks, executed by 5 artists (Danilo Bucchi, Andrea Capanna, Mauro Di Silvestre, Nicola Pucci e Giuseppe Ripa) who have already collaborated with the Collicola Palace of Visual Arts.&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>In addition to these two projects there is lastly “<strong>VIAGGIATORI sulla FLAMINIA - 18° Itinerario / REPORT VALNERINA 2017</strong>”. The tenth edition of VIAGGIATORI sulla FLAMINIA includes in its schedule 18 itineraries in line with the travels in the Umbrian Valnerina across the territories of Preci and Norcia, routes that have been interrupted by the earthquake on 30th October 2016.</p>\r\n\r\n<p>Along the itineraries, beyond the wonders of Nature, there are places of worship, agricultural lands and industries, museums, unusual spaces with different times and rules, uncertainties and setbacks, zig-zag variations, always with the fundamental collaboration of small municipalities, cultural associations, simple citizens and the availability of artists and cultural operators who convey different languages, experiences and individual stories, together with on-going ideas, actions and travel stories.</p>\r\n\r\n<p>Palazzo Collicola is going to host the exhibition of the reportage materials coming from travels along the municipalities of Valnerina and the Umbrian Appenine Ridge, who have been involved in the 2017 Valnerina Report project.&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>For further information:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.palazzocollicola.eu/\" target=\"_blank\">www.palazzocollicola.eu</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Le+Mostre+Invernali+Palazzo+Collicola+Arti+Visive+2.jpg/994bb2e2-9a40-45e3-b0bb-725a0d61b0b2?t=1513260811803&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Le+Mostre+Invernali+Palazzo+Collicola+Arti+Visive.jpg/901a1f71-fa68-4ff0-b6bb-ca64fca2788f?t=1513260811587&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Le+Mostre+Invernali+Palazzo+Collicola+Arti+Visive+3.jpg/71899dce-3e3f-47ff-a033-a769cf477da5?t=1513260812001&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/5548632/palazzo+collicola+2/67c7032a-c745-4714-b83e-675b0c8091be?t=1476969088119","The winter exhibitions of Palazzo Collicola Arti Visive",42.7404881,12.737800300000004,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [1500,"Evento","de_DE",26208166,"90454","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/paolo-icaro-unending-incipit","Paolo Icaro. Unending Incipit","<p>Die Ausstellung, die bis zum 28. Januar 2018 besichtigt werden kann, wurde in den Räumen des Palazzo Vitelli alla Cannoniera, Sitz der städtischen Pinakothek von Città di Castello aufgebaut.</p>","2017-10-12T00:00:00","","2018-01-28T00:00:00","","Umbrien, umbrien kunst, ausstellungne in umbrien, umbrien urlaub, umbrien touren, umbrien reise, umbrien tourismus","Die Ausstellung kann bis zum 28. Januar 2018 in der städtischen Pinakothek von Città di Castello besichtigt werden.","","<p>Die Ausstellung kann bis zum 28. Januar 2018 in in den Räumen des Palazzo Vitelli alla Cannoniera, Sitz der städtischen Pinakothek von Città di Castello besichtigt werden</p> <p>Der Bildhauer <strong>Paolo Icaro</strong> gehört zu den wichtigsten zeitgenössischen Künstlern und hat die Darstellung der Skulptur revolutioniert. Die Installation im Renaissance Garten “site-specific C’era una volta”, (“Es war einmal”), den Anfang jedes Märchens hat der Künstler ideal auf eine Serie von Holztafeln von ca. drei Metern Größe geschrieben, die aus gefällten jahrhundertealten Eichen hergestellt und vertikal aufgestellt wurden, wie die Seiten eines einzigen Buches.</p>\r\n\r\n<p>Die anderen ausgestellten Werke stehen in den verschiedenen Räumen, dem überdachten Bogengang und dem italienischen Garten der renommierten Pinakothek von Città di Castello, in dem Meisterwerke der Renaissance Kunst zu finden sind.</p>\r\n\r\n<p>Die Ausstellung kann von Dienstag bis Sonntag von 10.00 bis 13.00 Uhr und von 15.00 bis 18.00 Uhr besichtigt werden. Eintritt frei.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"mailto:info@poliedrocultura.org\">info@poliedrocultura.org</a></p>\r\n\r\n<p>Tel. 075 8520656&nbsp; &nbsp;</p> ","Ausstellungen und Übersichten | Città di Castello","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/5549201/pinacotecacomunale1/d3e43f4b-0701-4b9a-a9c6-5d72ac454c22?t=1480956947844&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+di+castello+e+dintorni/d7282df3-5039-442b-a7d3-b97d0ffb86cb?t=1454334891718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/paoloicaro_pic/4430cf05-8951-4dcc-b650-f2c3eedc3234?t=1513164515336","Paolo Icaro. Unending Incipit",43.4577876,12.231904799999938,"Città di Castello",54013,"","","","[  ]",""],
    [1501,"Evento","de_DE",26236463,"90590","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/spello-splendens","Spello Splendens","<p>The ancient sounds of the festive music will come back in the Infiorata Town from 4th to 6th January</p>","2018-04-01T00:00:00","","2018-06-01T00:00:00","","Spello Splendens, Christmas in Spello, Christmas in Umbria, Umbria, Umbria events, Umbria holiday, Umbria itineraries, Umbria travel, Umbria Christmas, Umbria Region, Umbria Region at Christmas, Christmas holidays in Umbria, concerts in Umbria","In the Infiorata Town, from 4th to 6th January","","<p>\"<strong>Spello Splendens</strong>\" will return to enhance the knowledge of ancient music inspired by Christmas from 4th to 6th January: it’s a unique occasion in the international scene to listen to sounds of past times such as bagpipes.&nbsp;</p> <p>The guests of this 8th edition will be the Enerbia from Northern Italy with the traditional music of the four provinces in the Appenine and their typical instruments, like the fife and the muse; furthermore, the SalenTrio/Quartet from Puglia which will perform pizziche (a traditional popular dance in Southern Italy), Christmas songs and sonatas, and Aldo Lezza with his daring insertions together with flutes and bagpipes.</p>\r\n\r\n<p>A particular space will be given to the female voice with the concerts of Sara Marini (between Umbria and Sardinia) and Frida Neri (Portuguese Fado), two singers accompanied by wonderful guitarists who will perform in personal interpretations of traditional Christmas songs.&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Then there will be also “Bagpipes and Lentils”, the music walk with an open gathering of musicians, that will also see the participation of the song-writer Piero Brega and the multi-instrumentalist Oretta Orengo, with their wide repertoire of own and traditional compositions.</p>\r\n\r\n<p>Laboratories, stage and exhibitions won’t fail.&nbsp;</p> <p><strong>For further information:&nbsp;&nbsp;</strong>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.centrostudiadolfobroegg.it/\" target=\"_blank\">http://www.centrostudiadolfobroegg.it/</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Spello","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/spellosplendens/f37a6a4e-1fe0-485c-9e3b-205ec6fe2807?t=1481885529991&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/spellosplendens_pic2/c701dddd-1b24-4287-954e-e52f83007461?t=1513258150999","Spello Splendens",42.987653,12.67118979999998,"Spello",54050,"","","","[  ]",""],
    [1502,"Evento","de_DE",25812599,"90590","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/presepi-viventi-e-artistici-nel-folignate","Living and artistic cribs in the Foligno area","<p>Living and artistic cribs in the Foligno area: Foligno and its surroundings.&nbsp;</p>","2017-01-12T00:00:00","","2018-07-01T00:00:00","","Umbria, Umbria Christmas, Umbria New Year’s Day, Christmas markets in Umbria, Umbria holiday, Umbria tourism, Umbria itineraries, Umbria travel, Christmas offers in Umbria, New Year’s Day offers in Umbria","Living and artistic cribs in the Foligno area: Foligno and its surroundings.","","<p>➡<strong> Living crib&nbsp;<br />\r\nWhen</strong>: 25-26-30 December 2017 and 1-6- 7 January 2018<br />\r\n<strong>Where</strong>: Marcellano (Gualdo Cattaneo)<br />\r\nSacred representations.&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><br />\r\n<br />\r\n➡ <strong>Living crib&nbsp;<br />\r\nWhen</strong>: 26th December 2017 and 6th January 2018<br />\r\n<strong>Where</strong>: Rasiglia (Foligno)&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><br />\r\n<br />\r\n<strong>➡</strong> <strong>Living crib&nbsp;<br />\r\nWhen</strong>: 26th December 2017 and 6th January 2018<br />\r\n<strong>Where</strong>: Montefalco<br />\r\nTravelling crib along the streets of the historical centre with departure from the Cloister of St. Augustine.&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><br />\r\n<br />\r\n➡&nbsp;<strong>Monumental crib&nbsp;<br />\r\nWhen</strong>: from 7th December 2017 to 6th January 2018&nbsp;<br />\r\n<strong>Where</strong>: Montefalco<br />\r\nMonumental artwork of the crib in the 1700 Neapolitan style.&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><br />\r\n&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>➡<strong> </strong><strong>Artistic crib&nbsp;<br />\r\nWhen</strong>: from 25th December 2017 to 7th January 2018&nbsp;<br />\r\n<strong>Where</strong>: Budino (Foligno)<br />\r\nArtistic crib with moving characters.&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><br />\r\n<br />\r\n➡&nbsp;<strong>Artistic crib&nbsp;<br />\r\nWhen</strong>: from 25th December 2017 to 7th January 2018&nbsp;<br />\r\n<strong>Where</strong>: Limigiano (Foligno)<br />\r\nArtistic crib with moving characters.&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><br />\r\n&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>➡ <strong>The Living Crib of Spello<br />\r\nWhen</strong>: on 26th December from 4 pm/ on 6th January from 3.30 to 7.30 pm&nbsp;<br />\r\n<strong>Where</strong>: Spello<br />\r\nArts, trades and sacred scenes of Jesus’ birth&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><br />\r\n➡ <strong>The Cribs’ Way<br />\r\nWhen</strong>: from 8th December to the 7th January&nbsp;<br />\r\n<strong>Where</strong>: Spello<br />\r\nExhibition of cribs along via Salnitraria&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><br />\r\n➡ <strong>Cribs in Spello – 17th edition&nbsp;<br />\r\nWhen</strong>: from 8th December to the 6th January<br />\r\n<strong>Where</strong>: Spello</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <em>The Editorial Team shall not be liable for any responsibility concerning possible changes to the present programme. </em> ","Religiöse Feiern | Gualdo Cattaneo | Montefalco | Foligno","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/25472494/presepifoligno+%282%29.jpg/9ad10e6e-7723-4fc8-ade9-4519fa7d5180?t=1511967103810&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/25472494/presepifoligno+%281%29.jpg/20c3a81d-ce94-424f-a414-4d44c1da5ab4?t=1511967103575&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/25472494/presepifoligno+%283%29.jpg/53446cd9-c457-490c-ade2-be75f974230f?t=1511967104015&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/25472494/presepifoligno_pic_eng.png/76462a87-372e-4bf6-a8a5-c54f2e3594f6?t=1512404762349","Living and artistic cribs in the Foligno area",42.9508683,12.701474899999994,"Foligno",54018,"","","","[  ]",""],
    [1503,"Evento","de_DE",25643146,"90566","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/mercatini-di-natale-nel-tuderte","Weihnachtsmärkte in Todi und Umgebung","<p>Weihnachtsmärkte in Todi und Umgebung</p>","2017-11-18T00:00:00","","2018-07-01T00:00:00","","umbrien, umbrien weihnachten, umbrien silvester, weihnachtsmärkte in umbrien, umbrien urlaub, umbrien tourismus, umbrien touren, umbrien reise, weihnachtsangebote umbrien, angebote an silvester umbrien","Weihnachtsmärkte in Todi und Umgebung","","<p>➡&nbsp;<strong>Todi Magic Christmas<br />\r\nWann</strong>: vom 18. November bis zum 7. Januar<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Todi, Piazza del Popolo<br />\r\nDie magische Weihnachtsatmosphäre findet man überall, angefangen vom Haus des Weihnachtsmanns in einem der historischen Gebäude in der Via San Lorenzo, bewohnt von Zwergen, Elfen und Feen. Begleitet von sympathischen Zwergen können die Kinder den verzauberten Wald durchqueren, um das Postamt zu erreichen, wo sie dann ihre Wunschzettel an den Weihnachtsmann abschicken können. Im Haus des Weihnachtsmanns kann man sehen, wo dieser wohnt, sich auf den großen Sessel setzen, mit ihm sprechen und viele Fotos machen.&nbsp;<br />\r\nJedes Kind erhält während der ca. 30minütigen Besichtigung ein Geschenk und am Ende treffen die Kinder auf die Schokoladenmeister, mit denen sie viele Süßigkeiten herstellen können.<br />\r\nDas Haus des Weihnachtsmanns ist jedoch nicht die einzige Überraschung, die man in Todi vom 8. Dezember bis 8. Januar findet: der Hauptplatz ist in zwei Bereiche aufgeteilt, wobei man auf der einen Seite unter dem großen Weihnachtsbaum, unter Blumenschmuck und zwischen Holzbrücken auf einer 3,5 m langen Bahn Schlittschuhlaufen kann, während auf der anderen Seite ein herrlicher Garten mit Wald, Hügeln, Seen und Weihnachtsbäumen aufgebaut ist, in dem Livemusik, Verkostungen und Glühwein geboten werden.<br />\r\nDie Weihnachtsstimmung in Todi ist auch dank des Video Mappings 3 garantiert, das auf die Fassade des Palazzo dei Priori projiziert wird, ein Farbenspiel mit Glitter, dreidimensionalen Animationen und himmlischer Musik.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>➡ <strong>Das Weihnachtsdorf<br />\r\nWann</strong>: 2-3 / 8-9-10 / 16-17 / 23-24-25-26 e 30 dicembre 2017, 1 e 6 gennaio 2018 - dalle 15.30 alle 19.30&nbsp;<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Monte Castello di Vibio<br />\r\nDas Haus vom Weihnachtsmann, das Haus der Befana, Künstlerische Krippe, Weihnachtsmarkt, Spielzeugfabrik, Unterhaltung, Taverne der Elfen.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>➡<strong> Massa Martanatale<br />\r\nWann</strong>: vom 7. bis 10. Und am 16. und 17. Dezember<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Massa Martana<br />\r\nAn den beiden Wochenenden vom 7. bis 10. Und am 16. und 17. Dezember&nbsp; dreht sich in dem Dorf Massa Martana am Fuße der Monti Martani alles um Weihnachten. Im Mittelpunkt steht der Weihnachtsmarkt mit Kunsthandwerk und lokalen Spezialitäten, Önogastronomie, Musik und zahlreichen Veranstaltungen für Familien und Kinder.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <em>Die Redaktion haftet nicht für eventuelle Änderungen im vorliegenden Programm.</em> ","Märkte und Messen | Todi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/25472494/mercatinitodi/623a25af-f61f-465a-8fdb-fbaef93d9060?t=1511446941956&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/todi+e+dintorni/3c0ebd05-2c00-4470-87c3-37d738bc9721?t=1454334767441","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/25472494/mercatinitodi_pic_de.png/e0936698-4f42-459e-a356-8b026c407cad?t=1512474708202","Weihnachtsmärkte in Todi und Umgebung",42.7819352,12.406568600000014,"Todi",54052,"","","","[  ]",""],
    [1504,"Evento","de_DE",26265762,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/presepi-viventi-e-artistici-in-valnerina","Künstlerische Krippen und Krippenspiel in Valnerina","<p>Künstlerische Krippen und Krippenspiel in Valnerina: Cascia und Umgebung</p>","2017-01-12T00:00:00","","2018-07-01T00:00:00","","umbrien, umbrien weihnachten, umbrien silvester, weihnachtsmärkte umbrien, umbrien urlaub, umbrien tourismus, umbrien touren, umbrien reise, weihnachtsangebote umbrien, angebote silvester umbrien","Künstlerische Krippen und Krippenspiel in Valnerina: Cascia und Umgebung","","<p>➡&nbsp;<strong>14. Krippenfestival<br />\r\nWann</strong>: Eröffnung 8. Dezember- 14.30 Uhr<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Piazza Garibaldi, Cascia<br />\r\nCascia wird durch zahlreiche handwerkliche Krippen verschönert, die dank der Leidenschaft zahlreicher Freiwilliger mit Phantasie und Kreativität hergestellt wurden.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><br />\r\n&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>➡ <strong>Krippenspiel “Gesù nasce tra le macerie”&nbsp;<br />\r\nWann</strong>: Samstag, 23. Dezember und Dienstag, 2. Januar<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Avendita di Cascia</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><br />\r\n&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>➡<strong> </strong><strong>Monumentalkrippe<br />\r\nWann</strong>: Sonntag, 24. Dezember<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Cascia</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><br />\r\n&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>➡&nbsp;<strong>Krippenspiel</strong><br />\r\n<strong>Wann</strong>: 26. Dezember, 1. und 6. Januar, 17.00 Uhr<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Cerreto di Spoleto</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><em>Die Redaktion haftet nicht für eventuelle Änderungen im vorliegenden Programm.</em></p> ","Religiöse Feiern | Cascia | Cerreto di Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/25472494/presepivalnerina/15f3e856-20d6-4c3e-ac10-1dbdd64941b7?t=1513353841313&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cascia+norcia+preci/9daa8de8-5de7-4674-a8cb-535dca8ff187?t=1454334384712","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/25472494/presepivalnerina_pic_de2/1fb36344-c70d-4884-b780-a64e19dc8982?t=1514565109778","Künstlerische Krippen und Krippenspiel in Valnerina",42.7169225,13.011907299999962,"Cascia",54007,"","","","[  ]",""],
    [1505,"Evento","de_DE",26265916,"90590","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/mercatini-di-natale-nel-folignate","Weihnachtsmarkt in der Gegend von Foligno","<p>Weihnachtsmarkt in Foligno und Umgebung</p>","2017-01-12T00:00:00","","2018-07-01T00:00:00","","umbrien, umbrien weihnachten, umbrien silvester, weihnachtsmärkte umbrien, umbrien urlaub, umbrien tourismus, umbrien touren, umbrien reise, weihnachtsangebote umbrien, angebote silvester umbrien","Weihnachtsmarkt in Foligno und Umgebung","","<p>➡<strong>&nbsp;</strong><strong>Weihnachtsmarkt<br />\r\nWann</strong>: am 3., 8., 9., 10., 17. Dezember von 13.00 15.00-18.00<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Montefalco, Piazza Dante n.1</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><br />\r\n➡<strong>&nbsp;Weihnachtsmarkt<br />\r\nWann</strong>: Mittwoch, 6., Donnerstag 7., Freitag 8. Dezember, Samstag 9. Dezember<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Borgo Trevi, Piazza della Concordia</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><br />\r\n➡<strong>&nbsp;</strong><strong>Markt für Kunsthandwerk und Hobbywesen<br />\r\nWann</strong>: vom 27. bis 30. Dezember<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Piazza Kennedy, Spello</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <em>Die Redaktion haftet nicht für eventuelle Änderungen im vorliegenden Programm.</em> ","Märkte und Messen | Montefalco | Spello | Trevi | Foligno","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/25472494/mercatinifoligno3/6b7c2abe-f199-4de6-8cfc-b2bb0cea67d5?t=1513354800900&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/25472494/mercatinifoligno_pic_de/e2cd2460-b88a-4041-96f1-8589b9d908c1?t=1514565341357","Weihnachtsmarkt in der Gegend von Foligno",42.9508683,12.701474899999994,"Foligno",54018,"","","","[  ]",""],
    [1506,"Evento","de_DE",26266082,"90566","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/presepi-viventi-e-artistici-nel-tuderte","Künstlerische Krippen und Krippespiele in der Gegend von Todi","<p>Künstlerische Krippen und Krippespiele in Todi und Umgebung</p>","2017-01-12T00:00:00","","2018-07-01T00:00:00","","umbrien, umbrien weihnachten, umbrien silvester, weihnachtsmärkte umbrien, umbrien urlaub, umbrien tourismus, umbrien touren, umbrien reise, weihnachtsangebote umbrien, angebote silvester umbrien","Künstlerische Krippen und Krippespiele in Todi und Umgebung","","<p>➡ <strong>Krippenspiel und historischer Umzug<br />\r\nWann</strong>: 26. Dezember, ab 17.00 Uhr<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Todi</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><br />\r\n➡ <strong>Krippen in Todi<br />\r\nWann</strong>: vom 8. Dezember bis zum 6. Januar<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Todi<br />\r\nDie Ausstellung findet in den Giardini Oberdan, der Sala Affrescata von Via del Monte, in den Vorräumen einiger historischer Gebäude der Altstadt und bei der Porta Romana statt.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><br />\r\n➡ <strong>Krippe mit verschiedenen Szenen und Dioramen<br />\r\nWann</strong>: vom 1. November bis 31. Dezember<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Santuario dell'Amore Misericordioso di Collevalenza, Todi</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><br />\r\n➡<strong> Monumentale Krippe<br />\r\nWann</strong>: Vom 8. Dezember bis zum 7. Januar<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Portici Comunali - Piazza del Popolo, Todi</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>➡ <strong>Krippe aus Italien<br />\r\nWann</strong>: Vom 24. Dezember bis zum 8. Januar<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Massa Martana<br />\r\n<a href=\"/-/presepi-d-italia\">Nationale Ausstellung künstlerischer Krippen</a></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><br />\r\n➡ <strong>Krippenspiel<br />\r\nWann</strong>: 24., 26. Dezember / 1. und 6. Januar<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Compignano, Marsciano<br />\r\nDarstellung der Nativität und Öffnung der Handwerkstätten in den Gassen des mittelalterlichen Dorfs.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><em>Die Redaktion haftet nicht für eventuelle Änderungen im vorliegenden Programm.</em></p> ","Religiöse Feiern | Marsciano | Massa Martana | Todi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/presepiditalia/5877c3de-00b9-49b6-bb8e-4a357f3f490e?t=1481105122244&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/todi+e+dintorni/3c0ebd05-2c00-4470-87c3-37d738bc9721?t=1454334767441","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/25472494/presepitodi_pic_de/eb09c9e0-0a53-4e9d-88f5-d0569106de62?t=1514565738706","Künstlerische Krippen und Krippespiele in der Gegend von Todi",42.7819352,12.406568600000014,"Todi",54052,"","","","[  ]",""],
    [1507,"Evento","de_DE",25585517,"90454","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/mercatini-di-natale-in-alta-valle-del-tevere","Weihnachtsmärkte im Oberen Tibertal","<p>Weihnachtsmärkte im Oberen Tibertal: Città di Castello und Umgebung.</p>","2017-01-12T00:00:00","","2018-07-01T00:00:00","","umbrien, umbrien weihnachten, umbrien silvester, weihnachtsmärkte in umbrien, umbrien urlaub, umbrien tourismus, umbrien touren, umbrien reise, weihnachtsangebote in umbrien, angebote an silvester umbrien","Weihnachtsmärkte im Oberen Tibertal: Città di Castello und Umgebung","","<div>\r\n<p><strong><span style=\"font-family:segoe ui symbol,sans-serif;\">➡</span> Das Dorf des Weihnachtsmanns&nbsp; &nbsp;</strong> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<br />\r\n<strong>Wann</strong>: Sonntag, 3. – Freitag, 8. und Sonntag, 10. Dezember<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Località Petrelle<br />\r\nWeihnachtsmarkt mit kunsthandwerklichen Weihnachtsgeschenken und verschiedene Veranstaltunge, wie z.B. „I Zampognari del Veneto“ am Sonntag, den 3. Dezember von 14.30 bis 20.00; „Christmas Band“, am Nachmittag, den 8. Dezember und „Der Weihnachtsmann aus Montone“ mit der Musikkapelle aus Montone, die am Sonntag, den 10. Dezember.</p>\r\n</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>\r\n<p><strong><span style=\"font-family:segoe ui symbol,sans-serif;\">➡</span> Weihnachtsmarkt von Rione Prato</strong><br />\r\n<strong>Wann</strong>: 8.-9.-10. Dezember<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Altstadt von Città di Castello, Rione Prato - Via San Florido, Via Marconi und Piazza del Garigliano<br />\r\nFünfte Veranstaltung des Weihnachtsmarkts, der von der Società Rionale Prato organisiert wird und an dem circa hundert Aussteller teilnehmen, die handwerklich hergestellte und ganz besondere Weihnachtsgeschenke anbieten. Die Aussteller, Künstler, Musiker, Organisatoren sind alle als Weihnachtsmänner verkleidet; außerdem gibt es Street Food und einen Stand des Rione Prato auf der Piazz della Gramigna.<br />\r\nVorgesehen sind 6-7 Feuerstelle, an denen man sich aufwärmen kann.</p>\r\n</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>\r\n<p><strong><span style=\"font-family:segoe ui symbol,sans-serif;\">➡</span> Retrò – Weihnachtsmarkt für alte und gebrauchte Dinge</strong><br />\r\n<strong>Wann</strong>: Sonntag, 17. Dezember<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Città di Castello, &nbsp;Piazza Matteotti - Largo e Loggiato Gildoni, Piazza Fanti, Corso Cavour<br />\r\nNumismatik, Kunsthandwerk, Antiquitäten, Bücher, antike Möbel: das sind die verschiedenen Sektoren des Marktes, eine einzigartige Gelegenheit für diejenigen, die etwas ungewöhnliches oder seltenes suchen.&nbsp;</p>\r\n&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>\r\n<p><strong><span style=\"font-family:segoe ui symbol,sans-serif;\">➡</span> Zauberhaftes Weihnachten in &nbsp;Pietralunga</strong><br />\r\n<strong>Wann</strong>: 8.-9.-10. Dezember, ab 15.00 am Samstag<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Pietralunga, Altstadt<br />\r\nTraditioneller Weihnachtsmarkt mit Ständen und vielen Geschenkideen, offene Läden, freien Verkostungen mit Spezialitäten, Kinderprogramm und Livemusik.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong><span style=\"font-family: &quot;segoe ui symbol&quot;, sans-serif;\">➡</span>&nbsp;Weihnachtsmarkt “Sapori e Mestieri”<br />\r\nWann</strong>: 8.-9. Dezember<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Montone</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n<body id=\"cke_pastebin\" style=\"position: absolute; top: 423px; width: 1px; height: 245px; overflow: hidden; margin: 0px; padding: 0px; left: -1000px;\"><span style=\"font-family: &quot;segoe ui symbol&quot;, sans-serif; font-weight: 700;\">➡</span></body> <p><em>Die Redaktion haftet nicht für eventuelle Änderungen im vorliegenden Programm.</em></p> ","Märkte und Messen | Città di Castello | Umbertide | Pietralunga","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/25472494/mercatininatale_cdc/71102964-45c4-413f-8a62-5d4f350684ff?t=1511270524774&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+di+castello+e+dintorni/d7282df3-5039-442b-a7d3-b97d0ffb86cb?t=1454334891718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/25472494/mercatinicdc_pic_de2/745c0863-586a-45de-8842-947dcaeebf63?t=1511970997283","Weihnachtsmärkte im Oberen Tibertal",43.0873343,12.37394,"Città di Castello",54013,"","","","[  ]",""],
    [1508,"Evento","de_DE",27364090,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/190-carnevale-di-spoleto","190th Edition of Spoleto’s Carnival","<p>The appointments of the 190th Edition of Spoleto’s Carnival &nbsp;</p>","2018-04-02T00:00:00","","2018-11-02T00:00:00","","Carnival in Spoleto, Carnival in Umbria, Umbria holiday, Umbria itineraries, Umbria travel, Umbria events, Umbria, Spoleto","The appointments of the 190th Edition of Spoleto’s Carnival","","<p>The traditional <strong>Carnival of Spoleto</strong>, now in its 190th edition, will take place on Sunday 4th and 11th February 2018.&nbsp;</p> <p>As usual the allegorical floats, created by the associations of the neighbourhoods and hamlets of the Spoleto area, will parade the first time through the streets of the historical centre and on the following Sunday across the peripheral streets of the town, accompanied by masked and folklore groups as well as musical bands.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>There will be the following appointments:</p>\r\n\r\n<p><strong>Sunday 4th February at 2.30 pm</strong></p>\r\n\r\n<p>Itinerary: departure from the API parking (entrance from South Spoleto), Piazza della Libertà, Corso Mazzini, Via Filitteria, Via Pierleone Leoni, Via Cecili, Via Anfiteatro, arrival in piazza Garibaldi.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Sunday 11th February at 2.30 pm</strong></p>\r\n\r\n<p>Itinerary: departure from viale Trento e Trieste, via Marconi, via Repubblica, via Risorgimento, arrival in the area in front of the EMI Superstore (S. Nicolò area).</p> <p><strong>For further information: </strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.comunespoleto.gov.it/turismoecultura/event/190-carnevale-di-spoleto/?instance_id=6044\" target=\"_blank\">http://www.comunespoleto.gov.it/</a></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> ","Feste und Ortsfeste | Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/carnevalespoleto1/2bdd8375-9cc3-47d3-b678-00fe9a684b00?t=1486554572309&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/carnevalespoleto2/1b5a00f5-4cd0-4e1e-a7aa-93882386babb?t=1486554585871&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/carnevalespoleto3/7d7923fb-b316-4261-abb9-58b204ccaf1c?t=1486554597000&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/carnevalespoleto1/2bdd8375-9cc3-47d3-b678-00fe9a684b00?t=1486554572309","190th Edition of Spoleto’s Carnival",42.7404881,12.737800300000004,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [1509,"Evento","de_DE",27420522,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/expo-casa-2018-less-things-more-links","Expo Casa 2018: Less Things More Links","<p>The appointment with the National Exhibition of Furniture and Construction is returning in Bastia Umbra from the 3rd to the 11th March.&nbsp;</p>","2018-03-03T00:00:00","","2018-11-03T00:00:00","","House Expo, Umbria fairs, Bastia Umbra, Umbria, Umbria events, Umbria travels, Umbria holiday, Umbria itineraries","The Furniture and Construction’s National Exhibition from 3rd to 11th March in Bastia Umbra","","<p>An unmissable appointment for lovers of design, but also for the field’s professionals is “<strong>Expo Casa</strong>”, the market exhibition devoted to construction and furniture that is going to take place at the Umbria Fairs of Bastia Umbra from 3rd to 11th March.&nbsp;</p> <p>The festival is a unique occasion to get to know the latest news in the area of building and restyling, thanks to the several solutions offered in the name of the aesthetic taste and comfort, without forgetting security and environmental sustainability.</p>\r\n\r\n<p>Several are the thematic pavilions hosted within the fair centre: from heating to construction, from outdoor to contemporary furniture, through the classic and the country-style home decoration, until art objects, lighting and artistic craft products.</p>\r\n\r\n<p>“Piazza Tecla”, located in the centre of the exhibition, will be the perfect setting devoted to exceptional events and meetings, that represent a part of a rich and stimulating cultural programme that will see seamless interventions of parent companies, artists, designers, famous operators and professionals.</p>\r\n\r\n<p>It’s an unmissable appointment for the general public that can find here the best of living home, further in-depth discussions of the cultural project (post-seismic reconstruction) and the proposals of big brands with the possibility of purchasing directly in the fair by relying on the professionalism and competence of experts, qualified producers and retailers.</p>\r\n\r\n<p>As always House Expo will offer also in 2018 the possibility to discover market niches, new styles and trends to decorate, build and renovate one’s own spaces and houses.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Dates</strong></p>\r\n\r\n<p>From Saturday 3rd to Sunday 11th March 2018</p>\r\n\r\n<p><strong>Opening times:</strong></p>\r\n\r\n<p>Working days: 3 - 9 pm</p>\r\n\r\n<p>Saturdays and Sundays: 10 am - 9 pm</p>\r\n\r\n<p><strong>Tickets</strong></p>\r\n\r\n<p>Full: € 8</p>\r\n\r\n<p>Reduced: € 3 with coupon</p>\r\n\r\n<p>Exhibition area: Umbria fairs, Bastia Umbra (Pg)&nbsp;</p> <strong>For further information:</strong><br />\r\n<a href=\"http://www.expo-casa.com/\" target=\"_blank\">http://www.expo-casa.com/</a> ","Märkte und Messen | Bastia Umbra","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/expocasa18+%286%29.jpg/a8ba56ca-fb28-4c0f-8db4-efdce3fccb58?t=1516877447470&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/expocasa18+%284%29.jpg/cbb67c60-1330-420e-bfc9-65cc9fbe6daf?t=1516877447106&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/expocasa18+%283%29.jpg/fba90679-47d5-4537-8771-980167792ce3?t=1516877446891&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/expocasa18+%285%29.jpg/f1fbb0b2-b09a-4487-ad83-a7055931e699?t=1516877447265&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/expocasa18+%282%29.jpg/523f9282-a899-4fea-97b3-8c44418e9ea5?t=1516877446665&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/expocasa18+%281%29.jpg/56d3b30b-2253-46a3-96df-2787fc8d9738?t=1516877446183","Expo Casa 2018",43.069059,12.549245100000007,"Bastia Umbra",54002,"","","","[  ]",""],
    [1510,"Evento","de_DE",27392258,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/visioni-del-reale","Visioni del Reale","<p>Aperitifs and film screenings are going to take place until 22nd February at the Perugia’s Méliès aperial.&nbsp;</p>","2018-01-25T00:00:00","","2018-02-22T00:00:00","","Umbria, Umbria events, Umbria cinema, Perugia, Perugia events, Umbria holiday, Umbria itineraries, Umbria travel, Perso Perugia, Perugia cinema","The cinema festival devoted to the documentary","","<p>The Perugia’s New Méliès Cinema is going to host until 22nd February the fifth edition of \"<strong>Visioni del Reale</strong>\", a festival of documentaries that, also for 2018, is availing itself of the collaboration with the <strong>PerSo Film Festival</strong>.&nbsp;</p> <p>The festival is going to give space to unpublished and little known works dealing with delicate themes, that are often considered not suitable to the big audience, offering in this way moments of reflection and perspectives that are different from the usual ones. Five appointments with movies are aimed at strengthening the awareness towards current hot global issues, presented by different authors and characters in movies.</p>\r\n\r\n<p>Each projection, preceded by a free aperitif with products of the fair-trade, is going to encourage a series of reflections linked to the human development, to topics such as the working environment, the relationship between health and food’s marketization, the activity of multinationals in the south of the world as well as the defence of territories and the environment.&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>All performances are free of charge.&nbsp;</p> <p><strong>For further information:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.persofilmfestival.it/visioni-del-reale-2018/\" target=\"_blank\">www.persofilmfestival.it</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/visionidelreale2018.jpg/651cd9b5-6fa8-446c-9622-c3ec07a7a81f?t=1516793134750&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/visionidelreale.png/6b5c4d69-6758-4931-83b4-2bfea7ec3b56?t=1516793113400","Visioni del Reale",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [1511,"Evento","de_DE",27223282,"90438","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/san-valentino-di-ter-1","Terni’s Saint Valentine","<p>Terni is going to celebrate Saint Valentine with a calendar rich in initiatives, among big shows, cultural meetings, itinerary of art and knowledge.&nbsp;</p>","2018-01-02T00:00:00","","2018-02-28T00:00:00","","Valentine’s Day events, Terni St. Valentine, Cioccolentino, Feast of the promise, Umbria St. Valentine, Umbria events, Terni, Terni events, Umbria holiday, Umbria itineraries, Umbria travel","Discover the celebrations of Terni, city of love, in honour of St. Valentine","","<p>In February Terni will celebrate its own patron saint: throughout the city several initiatives in honour of “St. Valentine of Terni”, protector of lovers.&nbsp;</p> <p>Terni will turn romantic and welcoming, by creating networks of commercial businesses, hotels, cinemas, theatres and locals, as well as by offering great performances, cultural meetings, itinerary of the art and knowledge.</p>\r\n\r\n<p>A calendar rich in events, celebrations, ideas and tributes to love will therefore arise. A relevant role will be attributed to the Gold Prize of St. Valentine awarded by personalities who have distinguished themselves in the field of culture, science, sport and humanitarian organizations. Next to this prize, there will also be a contest of poetry and prose.</p>\r\n\r\n<p>And then there will be concerts, exhibitions, movies, theatre performances, shows and many other events to discover and enjoy.</p>\r\n\r\n<p>Among the tastiest appointments, we should remind “<a href=\"/-/cioccolentino\">Cioccolentino</a>” that is returning this year from February 10 to 14 with the slogan “500 ways to say I love you”, a play on words wishing to connect the famous Italian car brand to all lovers of every age and generation.</p>\r\n\r\n<p>The festival, now in its 15th edition, devotes countless initiatives to couples, beyond proposing a calendar rich in tastings, laboratories and courses, traditions and folklore, but also show and entertainment.&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>A caravans’ gathering, called “The waterfall and its surroundings”, has been organized between 11th and 14th February, to introduce Terni and its territory: the Marmore’s Waterfall and its paths, the Village of Piediluco and its lake, the Museum of Industrial Archaeology, but also customs, traditions and folklore (<a href=\"https://www.prolocomarmore.it/eventi/1-raduno-camper-nazionale-la-cascata-dintorni/\" target=\"_blank\">here </a>for the complete program).&nbsp;</p> <p><strong>For further information: </strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.turismo.comune.terni.it/\" target=\"_blank\">http://www.turismo.comune.terni.it/</a></p> ","Religiöse Feiern | Feste und Ortsfeste | Märkte und Messen | Terni","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/sanvalentinoditerni+%281%29.jpg/96ed963e-cf6d-428e-88d1-c0ba5d460eb1?t=1516275711592&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/5428451/san+valentino+1/7c5e7f3c-4e85-45e2-8b93-1a6119b0b202?t=1475751649344&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/5428451/terni+2/f237b349-193d-4fc2-8abf-976ff07c2910?t=1477489529649&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/terni/5376881f-e907-49f2-8871-c7f688432072?t=1454335089554","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/sanvalentinoditerni+%282%29.jpg/b67f7e32-3811-484a-b53c-6225e05beb92?t=1516275712024","Terni’s Saint Valentine",42.5636168,12.642660400000068,"Terni",55032,"","","","[  ]",""],
    [1512,"Evento","de_DE",18974849,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/i-quadri-viventi-di-citta-della-pieve","Die lebenden Bilder von Città della Pieve","<p>In Città della Pieve, werden am 1. und 2. April wieder die Lebenden Bilder aus der italienischen Malereitradition dargestellt.&nbsp;</p>","2018-01-04T00:00:00","","2018-02-04T00:00:00","","Ostern in Umbrien, Ostern am Trasimeno, Trasimeno Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Reise, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren","In Città della Pieve, werden am 1. und 2. April wieder die Lebenden Bilder aus der italienischen Malereitradition dargestellt.","","<p>Im Keller des Palazzo Orca, einem malerischen Schauplatz, werden am Ostersonntag und am Ostermontag wieder <strong>Lebende Bilder</strong> dargestellt.</p> <p>Die Themen der Passion, des Todes und der Auferstehung Christi werden in Lebenden Bildern von ca. 40 Darstellern nachgestellt. Die Szenen konzentrieren sich auf „Das letzte Abendmahl\", „Der Garten von Gethsemane\", „Ecce Homo\", „Die Geißelung\", „Die Pietà und der tote Christus\", „Die Auferstehung\".</p>\r\n\r\n<p>Die Szenen sind besonders ergreifend dank der genauen Rekonstruktion nach der Heiligen Schrift und wurden von der italienischen Malerei, besonders aus dem 16. und 17. Jahrhundert, inspiriert.</p>\r\n\r\n<p>Die sehenswerte Veranstaltung findet am 1. und 2. April in der Geburtsstadt von Pietro Perugino und Antonio Circignani, genannt der Pomarancio, statt.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.cittadellapieve.org/\" target=\"_blank\">http://www.cittadellapieve.org</a></p> ","Religiöse Feiern | Città della Pieve","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/quadriviventi.jpg/66a9bc79-4fe6-4cf8-bd3c-a0b873532726?t=1490355565091&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+della+pieve/7746896c-7202-44f0-a549-a98b8a630304?t=1454334571240","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/quadriviventi.jpg/66a9bc79-4fe6-4cf8-bd3c-a0b873532726?t=1490355565091","Die lebenden Bilder von Città della Pieve",42.9477738,12.003295699999967,"Città della Pieve",54012,"","","","[  ]",""],
    [1514,"Evento","de_DE",32269288,"93925 | 31883295","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/spoleto-d-inverno","Spoleto in Winter","<p>Music, dance, sport and many proposals for children: all the initiatives scheduled in Spoleto during the holidays!</p>","2018-06-12T00:00:00","","2019-01-14T00:00:00","","Umbria, Umbria Christmas, Umbria New Year's Eve, Christmas markets in Umbria, Umbria holiday, Umbria tourism, Umbria itineraries, Umbria travel, Christmas offers in Umbria, Umbria New Year's Eve offers","Music, dance, sport and many proposals for children: all the initiatives scheduled in Spoleto during the holidays!","","<p>There are more than forty events that make up the program of <strong>Spoleto in Winter</strong>, scheduled until January 2019: music, dance, sports and many proposals for children and families, in addition to initiatives dedicated to Christmas!</p> <p>Any previews?</p>\r\n\r\n<p>The screening of \"<strong>Amahl and night visitors</strong>\", the one-act work by Gian Carlo Menotti specifically composed for the U.S. TV; a film festival dedicated to the great women of History and the seventh art that will see among its guests Barbora Bobuľová, a festival of animated films called \"<strong>Spoleto ... in short films</strong>\" starring Simone Massi, Julia Gromskaya and Francesco Filippi; Spoleto is dedicating a memory to the great Leoncillo, a leading figure in the art of the '900 who was born in this town, on the occasion of the fiftieth anniversary of his death; the <strong>concerts</strong> of Cristiana Pegoraro, Edoardo Riganti Fulginei and UmbriaEnsemble, the appointments with <strong>dance</strong>, <strong>theatre</strong>, with numerous <strong>exhibitions, cribs and markets</strong>, and then, <strong>sporting events</strong> along the <strong>former railway Spoleto-Norcia</strong>, a women's volleyball tournament and a day dedicated to the exploits of Spoleto athletes; and also animations for children, <strong>Christmas trees</strong> set up in the main squares and the long-awaited <strong>New Year's night</strong> celebrating the music of Mogol together with an unmissable fireworks show.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>For further information:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.comune.spoleto.pg.it/\" target=\"_blank\">http://www.comune.spoleto.pg.it/</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Ausstellungen und Übersichten | Religiöse Feiern | Märkte und Messen | Sportereignisse | Spoleto | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/natalespoleto1/ad7e15cc-0bf4-49d0-8663-6c9de0455392?t=1481558456442&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/natalespoleto1/ad7e15cc-0bf4-49d0-8663-6c9de0455392?t=1481558456442","Spoleto in Winter",42.7404881,12.737800300000004,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [1515,"Evento","de_DE",35074914,"90454","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/biennale-ciao-umbria-","\"Ciao Umbria\" biannual exhibition","Art will be the protagonist at the quadrilateral of Palazzo Bufalini in Città di Castello: the second edition of the event will be from 23rd March to 6th April.","2019-03-23T00:00:00","","2019-06-04T00:00:00","","Umbria, Umbria events, Umbria itineraries, Umbria travel, Umbria holiday, Umbria tourism, Città di Castello, Città di Castello events, art in Umbria, exhibitions in Umbria","Art at the quadrilateral of Palazzo Bufalini in Città di Castello: from 23rd March to 6th April","","<p>Città di Castello is going to host, from 23<sup>rd</sup> March to 6<sup>th</sup> April, the second edition of the <strong>\"Ciao Umbria\" biannual exhibition</strong>, with the presence of famous names of the city scene, masters coming from Central Italy and abroad.</p> <p>The event, dedicated to three historical figures of Umbrian art (Giuliano Monacchia, Daniela Casula and Pierluigi Paracucco), will see as protagonists one hundred artists including painters, sculptors and, from this year, photographers.</p>\r\n\r\n<p>The Biannual exhibition will be accompanied by a catalogue of the event with photos of the artworks that will be visited by great personalities in the field including the critics and art historians Alberto D'Atanasio and Paola Gualfetti.</p>\r\n\r\n<p>The event will also host a side event: a parade of artistic creations aimed at highlighting the creativity and imagination of local craftsmen.</p> <p><strong>For further information: </strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.cittadicastelloturismo.it/notizia/biennale-ciao-umbria-arte-al-quadrilatero-di-palazzo-bufalini-23-marzo-6-aprile-seconda-edizione/\" target=\"_blank\">https://www.cittadicastelloturismo.it/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Città di Castello","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/biennale+ciao+umbria.jpg/d2fde178-ca98-4de3-ada8-03ceb5053c11?t=1551873887816&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+di+castello+e+dintorni/d7282df3-5039-442b-a7d3-b97d0ffb86cb?t=1454334891718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/biennale+ciao+umbria_pic.jpg/993de14d-83fe-446e-a5c7-83580a514d81?t=1551873888241","\"Ciao Umbria\" biannual exhibition",43.4639783,12.240486799999985,"Città di Castello",54013,"","","","[  ]",""],
    [1516,"Evento","de_DE",35104225,"90590","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/petr-davydtchenko-millennium-worm","Petr Davydtchenko. Millennium Worm","Palazzo Lucarini Contemporary presents Millennium Worm, a solo exhibition by the artist Petr Davydtchenko that is opening in Trevi, on March 16, 2019.","2019-03-16T00:00:00","","2019-05-05T00:00:00","","Umbria, Umbria tourism, Umbria holidays, Umbria itineraries, Umbria travel, Umbria events, Trevi, art in Umbria, Palazzo Lucarini Contemporary","At Palazzo Lucarini Contemporary in Trevi, from 16th March to 5th May","","<p>Palazzo Lucarini Contemporary presents Millennium Worm, a solo exhibition by the artist Petr Davydtchenko that is opening in Trevi, on March 16, 2019.</p> <p>For the exhibition Davydtchenko will present a preview of a multimedia installation specifically designed for the occasion, the first of its kind since he has begun to live exclusively on a diet of animals found dead killed along the way.</p>\r\n\r\n<p>Influenced by the destructive advance produced by the economic collapse after 2008, Davydtchenko has lived on the edge of the global economic system, completely \"off the net\" and politically unaligned. To challenge the hysteria of the metropolis, Davydtchenko moved from London to Maubourguet, a post-industrial village in southern France, in 2015.</p>\r\n\r\n<p>The artist has structured his life like a \"virus\", exploiting the agricultural ecosystem as a parasite dependent on his waste would do. Through his practice, Davydtchenko translates the latest economic model into a new form of existence, like a bridge between art and life.</p>\r\n\r\n<p>During the exhibition, the artist will stay at Palazzo Lucarini, continuing his usual lifestyle. He will, in fact, build his own environment with found or traded materials. The minimalist structure he will create will be a refuge and an archive, revealing the process of his daily condition through form and materials, animal skins, military blankets, videos and heterogeneous objects.</p> <p><strong>For further information: </strong></p>\r\n\r\n<p>Venue: Palazzo Lucarini Contemporary, Trevi (Perugia), Italy</p>\r\n\r\n<p>Inauguration: 16th March, at 6.30 pm</p>\r\n\r\n<p>Date: 17-03 &gt; 05-05</p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.palazzolucarini.it\" target=\"_blank\">www.palazzolucarini.it</a><a href=\"https://www.palazzolucarini.it/\"> </a>- info@officinedellumbria.it&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> ","Ausstellungen und Übersichten | Trevi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Millennium+Worm+%281%29+copy.jpg/8e4163e8-ef83-4520-bc62-d3ff57d090af?t=1551957959734&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/6773061/cartina_sm_umbria_150dpi9.png/e5ea29b5-f8c6-4e55-82d0-839989551904?t=1423749272627","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Millennium+Worm+%282a%29.jpg/81027210-61e7-42de-a92c-f747b7a9476c?t=1551957959959","Petr Davydtchenko. Millennium Worm",42.8776412,12.74880810000002,"Trevi",54054,"","","","[  ]",""],
    [1517,"Evento","de_DE",35226843,"90438","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/xxxiii-memorial-paolo-d-aloya-","33rd edition of the \"Paolo D'Aloya Memorial\"","An appointment now classic in the international calendar of rowing is returning to Piediluco from 12th to 14th April","2019-12-04T00:00:00","","2019-04-14T00:00:00","","Paolo D'Aloya Memorial, Piediluco, Piediluco events, Umbria, Umbria events, Umbria holiday, Umbria itineraries, Umbria holiday, Umbria rowing","International Rowing Regatta: from 12th to 14th April in Piediluco","","The Paolo d'Aloya Memorial is a classic appointment in the international rowing calendar. The event, now in its thirty-second edition, will take place from 12th to 14th April on the Piediluco Lake. <p>Founded in 1987 to commemorate Paolo d'Aloja, President of the Italian Rowing Federation in the 70s and 80s, the International Regatta has involved, since its inception, dozens of teams from around the world.</p>\r\n\r\n<p>The event is a real technical test for the participating crews. Indeed, it takes place at the beginning of the competitive season and allows to verify the preparation of the athletes for the Olympic appointments and the World Championships.</p> <p><strong>For more information:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.memorialdaloja.org\" target=\"_blank\">www.memorialdaloja.org</a></p> ","Sportereignisse | Terni","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/memorialpaolodaloja/a06fa7ab-f39c-40f7-9652-507e22f91a5b?t=1458744220031&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/terni/5376881f-e907-49f2-8871-c7f688432072?t=1454335089554","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/memorialpaolodaloja_pic2019.jpg/7ea994e6-457d-4e74-824e-098c2ead0d8d?t=1552311596161","33rd edition of the \"Paolo D'Aloya Memorial\"",42.5363061,12.765276200000017,"Terni",55032,"","","","[  ]",""],
    [1519,"Evento","de_DE",34925646,"90542","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/orvieto-fotografia-2019","2019 Orvieto Photography","From 4th to 7th April, the City of the Cliff will once again become the capital of national and international photography.","2019-04-04T00:00:00","","2019-07-04T00:00:00","","Orvieto photography, Umbria events, Umbria, Orvieto, Umbria holiday, Umbria travel, Umbria itineraries, Orvieto events","International Festival of Photography","","<p>For three days the City of the Cliff will once again be the capital of national and international photography: the appointment with \"Orvieto Photography\", the International Festival of Photography, Video and Visual Communication, will be renewed from 4<sup>th</sup> to 7<sup>th</sup> April.</p> <p>The claim of the 2019 edition is \"EYE+\", an acronym for eyes your emotions, which takes its cue from the famous statement of Cartier Bresson: \"You must feel involved in what you cut through the viewfinder [...]. Photography is about putting your head, eye and heart on the same line of sight. It's a way of life...\".</p>\r\n\r\n<p>This year the Festival wants to promote the message of \"trying to abandon photography without content and emotions, which is often imposed by the era of multimedia, and to reconnect with the human and living vision that photography has represented over the years.\"</p>\r\n\r\n<p>The program offers a calendar full of activities including exhibitions, workshops, meetings and insights: a weekend in which the beautiful old town of Orvieto will become an energetic crossroads of stimuli, ideas, meetings, exchanges and projects.</p> <p><strong>For further information:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.fiof.it/\" target=\"_blank\">http://www.fiof.it/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Orvieto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Orvieto+Fotografia+2019+%281%29.jpg/8123125f-61fa-44c4-b8e1-ef31bbdaca15?t=1551429252054&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/orvieto+e+dintorni/62f62850-b005-42d1-a380-fca17492714f?t=1454334789860","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Orvieto+Fotografia+2019+%282%29.jpg/836077af-e020-4af0-9326-73f79501b8c5?t=1551429252450","2019 Orvieto Photography",42.7185068,12.110744599999975,"Orvieto",55023,"","","","[  ]",""],
    [1521,"Evento","de_DE",34601039,"90470","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/agriumbria-51-edizione","Agriumbria – 51. Veranstaltung","<p>Vom 29. bis zum 31. März auf dem Messegelände UmbriaFiere die Verkaufsausstellung für Landwirtschaft, Viehzucht und Tiernahrung</p>","2019-03-29T00:00:00","","2019-03-31T00:00:00","","Agriumbria, Umbriafiere, Bastia Umbra, Bastia Umbra Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Reise, Umbrien Urlaub, Umbria Touren","Verkaufsausstellung für Landwirtschaft, Viehzucht und Tiernahrung","","<p>Im Messegelände Umbriafiere von Bastia Umbra findet vom 29. bis zum 31. März die 51. Veranstaltung von \"<strong>Agriumbria</strong>\" statt, die Verkaufsausstellung für Landwirtschaft, Viehzucht und Tiernahrung statt.</p> <p>Mit Hunderten von Ausstellern und einem Programm, das jedes Jahr zahlreiche Veranstaltungen bietet, gilt diese Messe als einzigartige Gelegenheit, um über aktuelle Themen der Landwirtschaft und Agrar- und Lebensmittel zu diskutieren.</p>\r\n\r\n<p>Bei der dreitägigen Veranstaltung kann man das Beste der technologischen Innovation im Bereich der Mechanisierung der Landwirtschaft entdecken, außerdem gibt es Viehausstellungen und Ausstellungen zu Agrar- und Lebensmitteln, Maschinen, Werkzeugausstattung und Dienstleistung für die Landwirtschaft, Gartenwirtschaft und Hoftiere.</p>\r\n\r\n<p>Als bedeutende Messe für Viehzucht bietet die Agriumbria auch dieses Jahr Ausstellungen, Wettbewerbe und Versteigerungen, bei denen die Unternehmer der Branche sich über die Ergebnisse verschiedener Zuchttechniken austauschen können.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.agriumbria.eu/\" target=\"_blank\">http://www.agriumbria.eu/</a></p> ","Märkte und Messen | Bastia Umbra","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/agriumbria+2019+%281%29.jpg/5366c9a9-600f-41fe-b620-167bc927070e?t=1550504310887&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/agriumbria+2019+%282%29.jpg/226f941c-0497-4190-9aca-4b144c050321?t=1550504310516","Agriumbria – 51. Veranstaltung",43.069059,12.549245100000007,"Bastia Umbra",54002,"","","","[  ]",""],
    [1522,"Evento","de_DE",35133566,"90454","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/obiettivi-su-burri","Spotlights on Burri","An exhibition dedicated to Burri and to the most frequent photography professionals who have portrayed him in different moments and circumstances of his life.","2019-12-03T00:00:00","","2019-12-09T00:00:00","","Umbria, Umbria tourism, Umbria itineraries, Umbria travel, Umbria holiday, Città di Castello, Burri, former tobacco dryers, art in Umbria, Umbria exhibitions","From 12th March to 12th September, at the Former Tobacco Dryers in Città di Castello","","<p>Città di Castello has been celebrating each year since 2015 the anniversary that marked the celebrations of Alberto Burri's birth centenary, by launching the initiative of \"12<sup>th</sup> March\", his birthday, at the Museum dedicated to him in the former Tobacco Dryers.</p> <p>Also this year, with the exhibition \"<strong>Spotlights on Burri - Photographs and photo portraits of Alberto Burri from 1954 to 1993</strong>\", the Fondazione Palazzo Albizzini Collezione Burri has conceived and realized an event that not only recalls Burri, but that, for the first time, makes a comprehensive survey of the major and most diligent professionals of photography who have portrayed him at different times and circumstances of his life.</p>\r\n\r\n<p>The portraits, starting in the 1950s, in which Burri began to consolidate his artistic career, scrutinize and fix in prints of great intensity and historical value, expressions, actions, places, contacts, habits and solitary moments of the great artist. For him painting represented a choice of life, a radical commitment without compromise with the authenticity of his poetic vocation.</p>\r\n\r\n<p>On the occasion of this exhibition, a further 2,300 square metres of new museum spaces will be opened to the public, suitably brought up to standard at the former tobacco dryers. This location, besides the planned event, is going to host future initiatives aimed at deepening the study and knowledge of Burri's work and the influence played by him on contemporary art.</p>\r\n\r\n<p>The exhibition is going to include, among the many professional photographers identified, photographic works by Amendola, Basilico, Bavagnoli, Benelli, Cantini, Colombo, Contino, De Martiis, Drudi, Fabbri, Gatti, Gendel, Gorgons, Kuni, Lanfranco, Lazarus, Linke, Loy, McHugh, Mihich, Muchnik, Mulas, Parisi, Patellani, Powell, Rossi, Roth, Sanders, Sarisson, Sommelius, Thomas, Vaccaro, Villers, Visca, Vogler, Zavattini.</p>\r\n\r\n<p>The schedule includes guided tours and a series of conferences on the work of some of the photographers who have worked regularly with the Master.</p> <p><strong>For information and group reservations: </strong></p>\r\n\r\n<p>Fondazione Palazzo Albizzini Collezione Burri</p>\r\n\r\n<p>Ticket Service/Reservations: 075 8554649 - museo@fondazioneburri.org</p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.fondazioneburri.org\" target=\"_blank\">www.fondazioneburri.org</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Città di Castello","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Ex+Essiccatoi+tabacco/e939573e-4e93-4e91-bbe4-998a03ef8965?t=1476891716874&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/120433/Collezione+Burri+-+Ex+Seccatoi+del+tabacco+-+Citt%C3%A0+di+Castello/3a877706-d0ac-4f20-a76c-1a7702e3b63a?t=1428559072975&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+di+castello+e+dintorni/d7282df3-5039-442b-a7d3-b97d0ffb86cb?t=1454334891718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/obiettivi+su+burri.jpg/0c25224a-29d1-4d5e-8830-9ca7d703b0a5?t=1552044278568","Obiettivi su Burri",43.4577876,12.231904799999938,"Città di Castello",54013,"","","","[  ]",""],
    [1523,"Evento","de_DE",35104293,"90590","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/tirreno-adriatico-2019","2019 Tyrrhenian – Adriatic Race","On 15th and 16th March the famous “Race of Two Seas” will also stop in Umbria","2019-03-15T00:00:00","","2019-03-16T00:00:00","","Umbria, Umbria events, Umbria tourism, Umbria itineraries, Umbria travel, Umbria holiday, Umbria sport, Tyrrhenian Adriatic, Foligno, Foligno events","On 15th and 16th March the famous “Race of Two Seas” will also stop in Umbria","","On 15th and 16th March the famous “Race of Two Seas” will also stop in Umbria! <p>For the 54<sup>th</sup> edition (scheduled from 13<sup>th</sup> to 19<sup>th</sup> March) it has been chosen a slightly different route in comparison with the last years, which returns to the Tyrrhenian-Adriatic with many walls. The walls are present along the entire route with slopes that can sometimes exceed 18%.</p>\r\n\r\n<p>Stage 3 (Pomarance-Foligno) of 224 km is a very long stage, hilly in the first part and therefore increasingly flat as you approach the finish line. You cross the Siena area with continuous ups and downs, including the Rospatoio Pass until you enter Umbria in the Trasimeno plain and arrive, approaching Assisi and Spello, at the final sprint around the walls of Foligno.</p>\r\n\r\n<p>Then the itinerary is starting from Foligno, on the morning of Saturday 16<sup>th</sup> March, for the stage no. 4, towards Fossombrone (223 km). It is the hardest stage together with the one on the following day. Once you will leave Foligno, you will reach the Umbro-Marchigiano Apennines through hilly roads that are not particularly demanding until you pass near Fossombrone. From there it's going to start a sequence of more or less steep and demanding walls, on roads that are typical of the Marche region’s valleys with reduced roadway up to the double circuit and its final double passage on the wall of the Capuchins, faced a few kilometers (5.7 km) from the final finish line of Fossombrone.</p>\r\n\r\n<p>As always, the Tyrrhenian – Adriatic Race will open with the team time trial of Lido di Camaiore and will instead end with the individual time trial in San Benedetto del Tronto.</p> <p><strong>For more information:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.tirrenoadriatico.it/\" target=\"_blank\">http://www.tirrenoadriatico.it/</a></p> ","Sportereignisse | Foligno","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/tirrenoadriatico+%282%29.jpg/8f5b1401-80eb-4e1a-beac-129893423bfb?t=1518433249947&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/6773061/cartina_sm_umbria_150dpi39.png/8ad5a843-3aa4-42ac-a313-46d50e76239f?t=1423749277384","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/tirreno-adriatica+2019.jpg/79cf52c9-71ff-4773-8e3b-8f6ef59139d1?t=1551959121230","2019 Tyrrhenian – Adriatic Race",42.9508683,12.701474800000028,"Foligno",54018,"","","","[  ]",""],
    [1524,"Evento","de_DE",35256621,"93935","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/sentieri-a-c-g-t-festival-di-arte-contemporanea","A.C.G.T. PATHS - Festival of Contemporary Art","From 20th April to 19th May 2019 Amelia is going to host the Festival of Contemporary Art in Umbria.","2019-04-20T00:00:00","","2019-05-19T00:00:00","","Umbria, Umbria events, Umbria tourism, Umbria itineraries, Umbria travel, Umbria holiday, Amelia, Amelia events","Festival of Contemporary Art in Amelia","","Following the interest of the public and critics during the experimental edition of 2018, Amelia is going to launch, from 20th April 2019, the first edition of the Festival of Contemporary Art \"PATHS\", with the theme A.C.G.T.: the succession of letters represent the primary structure of a DNA molecule. <p>A.C.G.T. - Adenine, Cytosine, Guanine and Thymine - the primary structure of the DNA molecule, alphabet of life, is the ordered series of all the signs available to life for its varied poetic expressions. It is the Path lived and retraced by life, the interweaving of traces furrowed and marked by the passage of missed encounters.</p>\r\n\r\n<p>The Festival aims to bring contemporary art in the timeless setting of the Umbrian city where A.C.G.T. becomes a spatial dimension, occupying the entire historic centre through the intervention of emerging artists, for a month, until Sunday 19th May, in the U.S. territory, where the \"Silk Road\" and the \"Via Francigena\" have met tracing a path from visible stars.</p>\r\n\r\n<p>It's an exhibition made to imagine the stages of a visual and symbolic journey that unites, touching them, the memory and the metaphor of distant journeys, between east and west.</p>\r\n\r\n<p>The artists, some of whom coming from China, will take part in the initiative with paintings, photographs, videos and installations located in unusual places, including the underground complex of Roman cisterns, ancient noble palaces and abandoned places in the historic centre.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p>The exhibition will be open on weekends from 11 am to 7 pm:</p>\r\n\r\n<p>20th, 21st and 22nd April</p>\r\n\r\n<p>27th and 28th April</p>\r\n\r\n<p>1st May 4th and 5th May</p>\r\n\r\n<p>11th and 12th May 18th and 19th May</p>\r\n\r\n<p>(Special openings will be possible upon reservation at +39 335 7077948/+39 3487595963).</p>\r\n\r\n<p>Admission is free, for a visit to the works of \"A.C.G.T. PATHS\". Inside the Roman Cisterns it will be possible to take advantage of reduced entrance tickets by asking for a reduction at the point of sale.</p> <p><strong>For further information: </strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.sentieriartecontemporanea.com\" target=\"_blank\">https://www.sentieriartecontemporanea.com</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Amelia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/sentieri1.jpg/1fe905b3-0ee8-460d-a226-b88b57ead758?t=1520174665711&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/sentieri3.jpg/5b64680f-8edd-4e87-8582-86f353317631?t=1520174666055&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/narni+-+calvi+-+otricoli/5bf8b6e8-de41-4bc1-b01f-037bc7210d15?t=1454335121724","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/sentieri+2019.jpg/a67ac53e-7055-4529-8349-2a6666cad827?t=1552390686847","A.C.G.T. PATHS - Festival of Contemporary Art",42.5567718,12.414636100000052,"Amelia",55004,"","","","[  ]",""],
    [1525,"Evento","de_DE",32150984,"90590 | 31883295","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/c-era-una-volta-a-natale","Es war einmal...an Weihnachten","<p>Tauchen Sie in die Feststimmung ein, mit Kostproben, Krippen, Führungen und Vorführugen im Dorf des Sagrantino</p>","2018-08-12T00:00:00","","2019-06-01T00:00:00","","Weihachten in Umbrien, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Krippen in Umbrien, Umbrien Reise, Weihnachtsmärkte in Umbrien, Umbrien Weihnachten, Region Umbrien, Region Umbrien Natale, Weihnachtsferien in Umbrien, montefalco, Weihnachten montefalco, montefalco sagrantino, montefalco Veranstaltungen","Tauchen Sie in die Feststimmung ein, mit Kostproben, Krippen, Führungen und Vorführugen im Dorf des Sagrantino","","<p>Genießen Sie Weihachten in einem der schönsten Dörfer Italiens, mit Kostproben, Krippen, Führungen und Vorführugen: auch dieses Jahr heißt es wieder in Montefalco \"<strong>Es war einmal...an Weihnachten</strong>\".</p> <p>Vom 8. Dezember 2018 bis zum 6. Janiar 2019 erwartet Sie ein abwechslungsreicher Veranstaltungskalender, hier ein paar Beispiele:</p>\r\n\r\n<p>Besonders sehenswert ist am Samstag, den 8. Dezember \"<strong>LUCE d´ARTE - Verabredung im Dunkeln mit Benozzo!</strong>\", eine außergwöhnliche Erfahrung, bei der man nach und nach die Gemälde von Benozzo Gozzolo betrachtet, die von Taschenlampen beleuchtete werden: eine originelle Art, um die Meisterwerke der italienischen Renaissance zu entdecken.</p>\r\n\r\n<p>Am Sonntag, den 6. Januar dagegen, steht \"<strong>Montefalco Trek</strong>\" auf dem Programm, eine geführte Tour, um Orte, Berufe und Aromen der Vergangenheit in den mittelalterlichen Gassen, historischen Gebäuden, Kirchen und Innenhöfen zu entdecken, und die kunsthistorischen Schätze und einzigartigen Ausblicke von Montefalco zu entdecken.</p>\r\n\r\n<p>Auch dieses Jahr gibt es außerdem wieder das <strong>Krippenspiel</strong>, das diesmal dem \"weiblichen Genie\" gewidmet ist.</p>\r\n\r\n<p>Die Geschäfte, Restaurants, Bars, Weinschenken und Hotels bieten außerdem verschiedene Vorführungen auf den Straßen, wie Feuerschlucker, Gaukler, Riesenseifenblasen und Programm für Kinder und Familien.</p>\r\n\r\n<p>Weinproben der berühmten Weine <strong>Montefalco DOC &amp; Montefalco Sagrantino DOCG</strong> in Kombination mit lokalen Spezialitäten runden das Programm ab.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> ","Festivals und Veranstaltungen | Religiöse Feiern | Feste und Ortsfeste | Montefalco","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/montefalco-centro-storico-piazza-del-comune.jpg/2dac5305-2901-4cbc-8b2c-5e03459ec2d1?t=1543506777007&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/6773061/cartina_sm_umbria_150dpi21.png/0739359d-963e-405e-a2c3-adc2a9ff16a8?t=1423749274409","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/montefalco-centro-storico-piazza-del-comune.jpg/2dac5305-2901-4cbc-8b2c-5e03459ec2d1?t=1543506777007","Es war einmal...an Weihnachten",42.88929359999999,12.650284300000067,"Montefalco",54030,"","","","[  ]",""],
    [1526,"Evento","de_DE",32121141,"90470 | 31883295","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/natale-ad-assisi","Weihnachten in Assisi","<p>Festbeleuchtung, krippen, konzert, weihnachtsbaum, Haus des Weihachtsbaums: das ganze Veranstaltungsprogramm der Weihnachtszeit in Assisi</p>","2018-01-12T00:00:00","","2019-06-01T00:00:00","","umbrien, umbrien weihnachten, umbrien silvester, weihnachtsmärkte in umbrien, umbrien urlaub, umbrien tourismus, umbrien touren, umbrien reise, angebote an weihnachten umbrien, angebote an silvester umbrien","Das ganze Veranstaltungsprogramm der Weihnachtszeit in Assisi","","<p>Vom 1. Dezember bis zum 6. Januar kann man in <strong>Assisi </strong>eine magische Weihnachtsatmosphäre genießen. Die Stadt taucht in eine märchenhafte Stimmung ein.</p> <p>Die Krippenkunst franziskanischer Tradition ehrt die <strong>erste Krippe </strong>der Geschichte, die 1223 in Greccio von Franziskus geschaffen wurde.</p>\r\n\r\n<p>Im <strong>Haus des Weihnachtsmanns</strong> im Palazzo Monte Frumentario werden Spiel und Spektakel geboten.</p>\r\n\r\n<p>Durch die Straßen der Stadt wird der Weihnachtszug fahren, zur Freude der Kinder und Familien und aller Besucher der Stadt.</p>\r\n\r\n<p>Die Piazza del Comune wird mit “<strong>Assisi in luce</strong>” in ein tolles Szenarium verwandelt, mit Bildern des kunsthistorischen Erbes und Musik.</p>\r\n\r\n<p>Die ganze Stadt erhält eine weihnachtliche Festbeleuchtung und es stehen Konzerte auf dem Programm, für ein unvergessliches Weihnachtsfest.</p> ","Festivals und Veranstaltungen | Religiöse Feiern | Märkte und Messen | Assisi | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/16073115/nataleassisi1/fa8792b5-567a-4af5-b4f7-de0ff19cd9d1?t=1481559987717&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/16073115/nataleassisi3/cad7bee4-8fdb-4a85-8dea-3ed2b7347fed?t=1481560011249&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/16073115/nataleassisi4/758dca75-a6ad-4025-afa2-a6e6bdc32e2b?t=1481560024904&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/16073115/nataleassisi6/579aea88-d97b-41e6-b171-8bc7a546f76d?t=1481560049148","Weihnachten in Assisi",43.0707017,12.619596600000023,"Assisi",54001,"","","","[  ]",""],
    [1527,"Evento","de_DE",32150882,"90422 | 31883295","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/citta-della-domenica-special-christmas-","Città della Domenica “Special Christmas”","<p>Der Weihnachtszauber erreicht zum ersten Mal auch den Park der&nbsp;Città della Domenica in Perugia mit einer Veranstaltung für Kinder und Familien.</p>","2018-01-12T00:00:00","","2018-12-26T00:00:00","","Weihachten in Umbrien, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Krippen in Umbrien, Umbrien Reise, Weihachtsmärkte in Umbrien, Umbrien Weihachten, Region Umbrien, Region Umbrien Natale, Weihachtsferien in Umbria, città della domenica","Der Weihnachtszauber erreicht zum ersten Mal auch den Park der Città della Domenica in Perugia mit einer Veranstaltung für Kinder und Familien.","","<p>Der Weihnachtszauber erreicht zum ersten Mal auch den <strong>Park der&nbsp;Città della Domenica</strong> in Perugia mit einer Veranstaltung für Kinder und Familien, jedes Wochenende vom 1. bis zum 23. Dezember und am 26. Dezember 2018 verwandelt sich der Park in ein richtiges Weihnachtsdorf.</p> <p>Auf dem Hauptplatz der Città della Domenica werden circa 25 Aussteller aus ganz Italien ihre <strong>Weihnachtsspezialitäten</strong> und vieles mehr anbieten.&nbsp;&nbsp;&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Ganz in der Nähe befindet sich auch eien <strong>Station der Elfen</strong>, wo die Kinder ihre Wunschzettel schreiben können, die von den Elfen direkt an den Weihnachtsmann weitergeleitet werden.</p>\r\n\r\n<p>Im Weihanchtsdorf gibt es außerdem zahlreiche <strong>Spiel- und Lernangebote </strong>für Kinder und Familien.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>In der Città della Domenica wird die Weihnachtszeit zauberhafter denn je: eine einzigartige Gelegenheit, um in das Weihnachtsdorf zu gehen, und die Feststimmung aus erster Hand zu genießen.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>Für weitere Informationen:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</strong><strong>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</strong>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.cittadelladomenica.it\" target=\"_blank\">www.cittadelladomenica.it</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Märkte und Messen | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/natale+citta+della+domenica.jpg/dc1d84cf-6060-40b0-9be1-a388239c90a5?t=1543500496199&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/natale+citta+della+domenica.jpg/dc1d84cf-6060-40b0-9be1-a388239c90a5?t=1543500496199","Città della Domenica “Special Christmas”",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [1528,"Evento","de_DE",32299368,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/biennale-di-grafica-contemporanea","Biennial Exhibition of Contemporary Graphics","<p>The Palazzo della Penna in Perugia is going to host the fifth edition of the \"<em>Diego Donati Prize</em>\" Biennial of Contemporary Graphics, from 6 December 2018 to 13 January 2019</p>","2018-06-12T00:00:00","10:00","2019-01-13T00:00:00","18:00","Perugia, Perugia art, Perugia tourism, Perugia events, Umbria art, Umbria events, Umbria holidays, engraving, Diego Donati Prize, Biennial of Contemporary Graphics","Biennial of Contemporary Graphics and 2018 Diego Donati Prize","<p>The Palazzo della Penna in Perugia is going to host the fifth edition of the \"Diego Donati Prize\" Biennial of Contemporary Graphics, from 6 December 2018 to 13 January 2019</p>","<p>The 2018 edition of the \"Diego Donati Prize\" Biennial of Contemporary Graphics is starting on 6th December. The Civic Museum in Palazzo della Penna of Perugia is going to display until 13th January artworks by young artists and established masters in the art of engraving</p> <p>The <em>leitmotif </em>of the Biennial's fifth edition will be \"Continuity\", that is, how engraving techniques have evolved over time \"by interpreting the signs of time\".</p>\r\n\r\n<p>About 100 artworks created by 55 artists are going to participate in the competition, dedicated to the memory of Don Diego Donati and his work of dissemination of graphic art, in the name of refinement and mastery of different engraving techniques.</p>\r\n\r\n<p>Not only that: alongside the artworks of young emerging artists, visitors will be able to admire the artworks, out of competition, of many master engravers, artists now established in this ancient but still current artistic discipline. The exhibition will include authors such as Ermes Bajoni, Pilar Dominguez, Maurizio Sicchier, Cyntia Davis, Calisto Gritti, and many other Italian and international artists, with the aim to celebrate the techniques of engraving, and the important role they played in the history of art and contemporary art</p> <p>Opening hours: <strong>10 am - 6 pm</strong></p>\r\n\r\n<p><strong>Closed on Mondays, 25th December 2018 and 1st January 2019</strong></p>\r\n\r\n<p>Entrance fee: full price € 6; Reduced A € 3, Reduced B € 2</p> <p><strong>For more information:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://associazionediegodonati.it/\" target=\"_blank\">associazionediegodonati.it</a></p>\r\n\r\n<p>Phone: 075 9477727</p> ","Ausstellungen und Übersichten | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/biennale+Grafica+Contemporanea+2018/3a0b4936-12c2-44cf-9e14-2ea1cd80ed33?t=1543921694092&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/6773061/cartina_sm_umbria_150dpi40.png/b497af40-df75-4c05-91a1-586973495f6a?t=1423749277508","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/biennale+Grafica+Contemporanea+2018+logo/40e2f73c-ca7a-4519-b359-8ce6f4666638?t=1543922139554","Biennale di Grafica Contemporanea Premio Diego Donati 2018",43.10799,12.389440100000002,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [1529,"Evento","de_DE",32594577,"90590 | 31883295","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/spello-in-festa","Celebrating Spello","All the Christmas appointments of the Infiorata Town","2018-01-12T00:00:00","","2019-06-01T00:00:00","","Umbria, Umbria Christmas, Umbria New Year's Eve, Christmas markets in Umbria, Umbria holiday, Umbria tourism, Umbria itineraries, Umbria travel, Christmas offers in Umbria, Umbria New Year's offers, Spello, Spello events, Christmas in Spello","All the Christmas appointments of the Infiorata Town","","<p><strong>Christmas</strong> is going on stage in the <strong>Infiorata Town</strong>: concerts, cribs, markets, but also exhibitions and workshops with many initiatives for the whole family!</p> <p>The celebrations will be opened by <strong>Chocolart</strong>, the big party dedicated to chocolate, with courses, tastings, stands and exhibitions of internationally renowned chefs, guests of the event.</p>\r\n\r\n<p>Music will be the leitmotif: from the ancient music of the bagpipes to the melodies sung by the Christmas choirs that are going to accompany the afternoons and evenings.</p>\r\n\r\n<p><a href=\"/-/spello-splendens\" target=\"_blank\"><strong>Spello Splendens</strong></a>, the Festival of medieval and traditional Christmas Music, will be back this year too. The appointment to listen to the sounds of instruments from other times is going to take place from 28th December to 6th January.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><em>The editorial staff disclaims all responsibility for any changes in this program.</em></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> ","Festivals und Veranstaltungen | Religiöse Feiern | Märkte und Messen | Spello | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/natale_spello3.jpg/29c75a4f-ba3f-4661-b57b-690cc2c7e294?t=1544799637292&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/natale_spello3.jpg/29c75a4f-ba3f-4661-b57b-690cc2c7e294?t=1544799637292","Celebrating Spello",42.987653,12.67118979999998,"Spello",54050,"","","","[  ]",""],
    [1530,"Evento","de_DE",32180729,"93915 | 25585695","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/mercatini-di-natale-nell-eugubino","Christmas markets in the Gubbio area","<p>Christmas markets in the Gubbio area: Gubbio and its surroundings.</p>","2018-01-12T00:00:00","","2019-06-01T00:00:00","","Umbria, Umbria Christmas, Umbria New Year's Eve, Christmas markets in Umbria, Umbria holiday, Umbria tourism, Umbria itineraries, Umbria travel, Christmas offers in Umbria, Umbria New Year's Eve offers","Christmas markets in the Gubbio area: Gubbio and its surroundings.","","<div>➡ <strong>Christmas market in the Village of Santa Claus</strong><br />\r\n<strong>When</strong>: 1/2/7/8/9/15/16 December 2018 and from 21st December to 6th January 2019 - from 10.00 a.m. to 8.00 p.m.<br />\r\n<strong>Where</strong>: Gubbio<br />\r\nIn the evocative location of the gardens of Piazza 40 Martiri, between a thousand lights and colours, the wooden stands of the Christmas Market offer a suggestive atmosphere, where you can walk among refined handicrafts, Christmas decorations and delicious culinary specialities. It is the right opportunity to find many wonderful ideas for a great Christmas shopping. In the market area you will also find, for children, the Santa Claus Train, the Stand of the Associations, and much more.<br />\r\nFor details: <a href=\"http://www.gubbionatale.it/\" target=\"_blank\">www.gubbionatale.it</a></div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>➡<strong> Christmas is greater in Gualdo Tadino</strong><br />\r\n<strong>When</strong>: from 8th December to 6th January<br />\r\n<strong>Where</strong>: historical centre of Gualdo Tadino</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div> <em>The Editorial Board disclaims any responsibility for possible changes in this program.</em> ","Märkte und Messen | Gualdo Tadino | Gubbio","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/25472494/mercatinigubbio/fb3c4de1-baa5-4549-91cc-234ce7bb04aa?t=1511360244688&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/gubbio/20732a06-fc5c-4a7c-96ca-072dacb55fe5?t=1454334869586","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/mercatinigubbio_pic/8ed45522-4906-438f-b9eb-6f0c9c6439fd?t=1511360227562","Christmas markets in the Gubbio area",43.3513193,12.575316599999951,"Gubbio",54024,"","","","[  ]",""],
    [1531,"Evento","de_DE",32329092,"25671540","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/presepi-viventi-e-artistici-in-valnerina","Living and artistic nativity scenes in Valnerina","<p>Living and artistic nativity scenes in Valnerina: Cascia and its surroundings.</p>","2018-01-12T00:00:00","","2019-06-01T00:00:00","","Umbria, Umbria Christmas, Umbria New Year's Eve, Christmas markets in Umbria, Umbria holiday, Umbria tourism, Umbria itineraries, Umbria travel, Christmas offers in Umbria, Umbria New Year's Eve offers","Living and artistic nativity scenes in Valnerina: Cascia and its surroundings.","","<p>➡<strong> 15th Review of Nativity Scenes<br />\r\nWhen</strong>: inauguration on 8th December at 3 pm<br />\r\n<strong>Where</strong>: Cascia<br />\r\nCascia will be embellished by many cribs born from the passion of many volunteers who with imagination and creativity provide their desire to keep alive these important traditions.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>➡<strong> Living Nativity Scene called \"Hope\"&nbsp;<br />\r\nWhen</strong>: on Wednesday 26th December<br />\r\n<strong>Where</strong>: Avendita di Cascia</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>➡<strong> Monumental Nativity scene<br />\r\nWhen</strong>: inauguration on 24th December<br />\r\n<strong>Where</strong>: Cascia</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <em>The Editorial Board disclaims all responsibility for any changes in this program./em&gt;</em> ","Religiöse Feiern | Cascia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/25472494/presepivalnerina/15f3e856-20d6-4c3e-ac10-1dbdd64941b7?t=1513353841313&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cascia+norcia+preci/9daa8de8-5de7-4674-a8cb-535dca8ff187?t=1454334384712","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/25472494/presepicascia+-+Copia.png/4908355e-9b12-40d1-aa05-3f00a2832210?t=1513353356794","Living and artistic nativity scenes in Valnerina",42.7169225,13.011907299999962,"Cascia",54007,"","","","[  ]",""],
    [1532,"Evento","de_DE",26266228,"90422 | 25671540","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/presepi-viventi-e-artistici-nel-perugino","Weihnachtsspiele und künstlerische Krippen in Perugia und Umgebung","<p>Weihnachtsspiele und künstlerische Krippen in Perugia und Umgebung</p>","2018-01-12T00:00:00","","2019-06-01T00:00:00","","umbrien, umbrien weihnachten, umbrien silvester, weihnachtsmärkte in umbrien, umbrien urlaub, umbrien tourismus, umbrien touren, umbrien reise, angebote an weihnachten umbrien, angebote an silvester umbrien","Weihnachtsspiele und künstlerische Krippen in Perugia und Umgebung","","<p>➡ <strong>Die Krippe der Piazza Grande<br />\r\nWann</strong>: vom 8. Dezember bis zum 6. Januar - 16:30-18:00 Uhr<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Perugia - Logge di Braccio, Piazza IV Novembre</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>➡ <strong>La Via dei Presepi – Die Krippenstraße<br />\r\nWann</strong>: vom 8. Dezember bis zum 6. Januar - 15:30-19:00 Uhr<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Perugia - Borgo Sant'Antonio / Porta Pesa<br />\r\nVerschiedene Krippen werden am Corso Bersaglieri entlang aufgebaut. Die Strecke beginnt am Info Point, wo man den Straßenplan erhalten kann. Unter anderem kann man die Monumentalkrippe “Città di Perugia” (Corso Bersaglieri, 54) besichtigen, mit den wichtigsten Baudenkmälern von Perugia, die traditionelle neapolitanische Krippe (Corso Bersaglieri, 98) und die „arabische“ Krippe (Piazzetta del porcellino) und die größte bewegte Krippe der Provinz (Kirche Sant’Antonio Abate, Corso Bersaglieri), die Krippe von Porta Pesa (Corso Bersaglieri, 44) und die Krippe aus Stein (Neuheit 2018) ENEL-Garten. Weitere Krippen befinden sich an charakteristischen Stellen des Viertels.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>➡ <strong>Krippe in der Nische<br />\r\nWann</strong>: Eröffnung 8. Dezember 11:00-12:00 Uhr<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Perugia - Kirche Santo Stefano, äußere Nische, Via dei Priori</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>➡ <strong>Mehr als nur Krippen ...Perugia<br />\r\nWann</strong>: vom 25. Dezember bis zum 6. Januar - ore 09:30-19:00 Uhr<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Castel del Piano, Keller unter der Kirche San Pio da Pietralcina<br />\r\nStändige künstlerische Krippe von 180 m2 , handgemacht.<br />\r\nWerktags: 15.30-18 Uhr / sonn- und feiertags: 9.30-11/15-19 Uhr</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>➡ <strong>Unter dem Weihnachtsstern<br />\r\nWann</strong>: vom 8. Dezember bis zum 6. Januar - ore 09:30-19:00 Uhr<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Collestrada, Cantinone nel Borgo Medievale<br />\r\n9. Veranstaltung der Krippe<br />\r\nWerktags vom 27.12. bis zum 4.1. 17-19 Uhr<br />\r\nSamstags und Tage vor Feiertagen 15.30-19 Uhr<br />\r\nSonn- und Feiertags 9.30-11.30 Uhr /15.30-19 Uhr</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <em>Die Redaktion haftet nicht für eventuelle Änderungen im vorliegenden Programm.</em> ","Religiöse Feiern | Corciano | Deruta | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/25472494/presepiperugia1/af886c40-8975-4bd7-afdb-f1eab6f2022a?t=1513355846937&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/25472494/presepiperugia/98825531-df6a-4bb3-9ae9-13379b3dadfd?t=1513356004155","Weihnachtsspiele und künstlerische Krippen in Perugia und Umgebung",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [1533,"Evento","de_DE",32814232,"90542 | 31883295","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/a-natale-regalati-orvieto","A Natale regalati Orvieto","Gli appuntamenti che animeranno la Città della Rupe per tutto il periodo delle feste, a partire da Umbria Jazz Winter","2018-01-12T00:00:00","","2019-06-01T00:00:00","","umbria, umbria natale, umbria capodanno, mercatini di natale in umbria, umbria vacanza, umbria turismo, umbria itinerari, umbria viaggio, offerte di natale umbria, offerte di capodanno umbria, orvieto natale, orvieto, orvieto eventi","Gli appuntamenti che animeranno la Città della Rupe per tutto il periodo delle feste, a partire da Umbria Jazz Winter","","<p>Sono tantissimi gli appuntamenti che,&nbsp;per tutto il periodo delle feste, animeranno la Città della Rupe, resa ancora più bella dalle tantissime luci artistiche che esalteranno vicoli e monumenti della città, come la Fortezza Albornoz, il Palazzo del Capitano del Popolo e la Torre del Moro, oltre al grande albero allestito in piazza della Repubblica</p> <p>Tra gli eventi da non perdere:&nbsp;<a href=\"http://https://www.umbriatourism.it/-/umbria-jazz-winter\"><strong>Umbria Jazz Winter</strong></a>&nbsp;che invaderà con la grande musica gli spazi più suggestivi del centro storico, la nuova edizione di<strong>&nbsp;Orvieto Tango Winter</strong>&nbsp;e i tantissimi spettacoli ospitati dal Teatro Mancinelli.</p>\r\n\r\n<p>Spazio anche alle iniziaitve più tradizionali, come i classici mercatini di Natale, il Circuito dei Presepi “La natività ad Orvieto” e il suggestivo&nbsp;<a href=\"http://www.pozzodellacava.it/presepe/\" target=\"_blank\"><strong>Presepe nel Pozzo</strong></a>, al Pozzo della Cava, giunto alla 30^ edizione.&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><em>La Redazione si esonera da ogni responsabilità̀ riguardo ad eventuali cambiamenti nel presente programma.</em></p> ","Religiöse Feiern | Märkte und Messen | Orvieto | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/orvieto1/6d1a9200-65cd-49dc-8f52-c863447f292a?t=1481557431687&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/orvieto6/2037c164-d882-473b-95d8-2db68898801f?t=1481557507468&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/orvieto3/6c7aed84-0c80-445a-8be0-d4b70c7a98c8?t=1481557456600&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/orvieto+e+dintorni/62f62850-b005-42d1-a380-fca17492714f?t=1454334789860","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/orvieto1/6d1a9200-65cd-49dc-8f52-c863447f292a?t=1481557431687","",42.7185068,12.110744599999975,"Orvieto",55023,"","","","[  ]",""],
    [1534,"Evento","de_DE",18183398,"93915","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/ventomania-a-gubbio","Ventomania a Gubbio","<p>Am 24. und 25. März findet wieder das internationale Festival zum Drachensteigen statt.</p>","2018-03-24T00:00:00","","2018-03-25T00:00:00","","Ventomania, Gubbio, Gubbio Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Dracheb Umbrien","Am 24. und 25. März findet wieder das internationale Festival zum Drachensteigen statt","","<p>Seit dreißig Jahren wird der Himmel über Gubbio bunt, wenn am ersten Wochenende im Frühling die Veranstaltung \"<strong>Ventomania</strong>\" stattfindet.</p> <p>Am 24. und 25. März kann man im Park des Teatro Romano bei einer zweitägigen Veranstaltung für Liebhaber und Neugierige seine Fähigkeiten im Drachensteigen testen.</p>\r\n\r\n<p>Für diese alte, auf der ganzen Welt verbreiteten Kunst muss man die Windkraft kennen und Flugmaschinen bauen können, die sowohl leicht, dynamisch und gleichzeitig kreativ sind.</p>\r\n\r\n<p>Neben der Verteilung von Drachen stehen zahlreiche weitere Aktivitäten für die ganze Familie auf dem Programm.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.eologubbio.com\" target=\"_blank\">http://www.eologubbio.com</a></p> ","Sportereignisse | Gubbio","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/ventomania/9d7a3411-a2f5-4fd4-80fc-89b36e25ebdd?t=1487934576931&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/Mappa_zona_Gubbio/c4c6818a-921b-4d0c-8895-7895feac1aab?t=1423733539459","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/ventomania_pic/ba5a3e5e-5046-4602-9474-491d2471b6ec?t=1487934587413","Ventomania a Gubbio",43.3513193,12.575316599999951,"Gubbio",54024,"","","","[  ]",""],
    [1535,"Evento","de_DE",7266826,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/festival-internazionale-del-giornalismo","Internationales Festival des Journalismus","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Neue Herausforderungen für die zehnte Veranstaltung des &nbsp;Internationalen Journalismusfestivals, vom 6. bis 10. April in Perugia</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>","2016-06-04T00:00:00","","2016-10-04T00:00:00","","","10. Veranstaltung des  Internationalen Journalismusfestivals in Perugia","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Neue Herausforderungen für die zehnte Veranstaltung des &nbsp;Internationalen Journalismusfestivals, vom 6. bis 10. April in Perugia</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>","<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Auch dieses Jahr findet in Perugia wieder das <strong>Internationale Festival des Journalismus </strong>statt. Die zehnte Veranstaltung wird am 6. April eröffnet und bietet bis zum 10. April fünf Tage mit zahlreichen Aktivitäten.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Auf dem Programm stehen hunderte von Veranstaltungen und zahlreiche Gäste: bei dem inzwischen wichtigsten Media Event in Europa sind unter anderem Podiumsdiskussionen, Workshops, Dokumentarfilme, Buchpräsentationen und Theateraufführungen geboten.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Die Veranstaltung wurde 2006 von Arianna Ciccone und Christopher Potter gegründet, um über Journalismus, Nachrichten und Pressefreiheit auf innovative Art und Weise zu diskutieren. Das Format lebt vor allem vom Beitrag aller Beteiligten, ob Profis, Leser oder Studenten. Aus dem Gedankenaustausch aller entsteht eine lebhafte Plattform für verschiedene Meinungen und Kulturen.</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n\t\t\t<p>Das Festival findet in verschiedenen Räumen in der Innenstadt von Perugia statt, von Theatern bis zu Tagungsstätten, aber auch auf den Straßen der Stadt, wo man während der fünf Tage denselben innovativen und kritischen Geist der Veranstaltung spüren kann.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.festivaldelgiornalismo.com./\" target=\"_blank\">www.festivaldelgiornalismo.com./</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/7410965/ijf1/35469d72-461c-454f-aa6a-f910722c4ad9?t=1456220573040&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/7410965/ijf2/a40522c8-7a71-47c6-80ce-d7f583f1f593?t=1456220588100&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/7410965/ijf3/ed8be7d3-b0ea-4a20-a043-b9fe205c0488?t=1456220612258&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/7410965/ijf4/f1dd7c6f-190c-4d20-b682-b80a6754b51b?t=1456220624231&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/7410965/ijf6/6add137d-49b6-42e1-91e4-4b5e008e824c?t=1456220670811&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/7410965/ijf7/9524b717-65a7-401f-9ce2-ba72cab16800?t=1456220693981&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/7410965/ijf8/4b9bba13-6586-4f84-89fd-48f6d441652f?t=1456220706708&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/7410965/ijf9/45adb812-e649-49ab-840f-b9a7a5b3214d?t=1456220749443&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/giornalismo/7e814ad8-2068-4c64-8578-f075367c1fba?t=1455805950045","Internationales Festival des Journalismus",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [1536,"Evento","de_DE",28741849,"93915 | 36816350","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/festa-dei-ce-1","Festa dei Ceri","Ein Eintauchen in das pulsierende Herz von Umbrien: Die Festa dei Ceri (Kerzenfest) in Gubbio","2019-05-15T00:00:00","","2019-05-15T00:00:00","","Gubbio, Ceri, Festa dei Ceri, ceraioli, Sant'Ubaldo","Am 15. Mai die Festa dei Ceri von Gubbio nicht versäumen","Entdecken Sie die Seele Umbriens, begeben Sie sich am 15. Mai nach Gubbio und nehmen Sie an der Festa dei Ceri teil: Sie werden an einer einzigartigen und unnachahmbaren Feier teilhaben, die jedes Jahr Touristen aus aller Welt anlockt.","<p>„<em>Ich glaubte, drei Heilige zu sehen und sah drei Kerzen. Ich glaubte, eine Stadt zu sehen und sah ein Volk. Aber vor allem, glaubte ich, ein Fest zu sehen und sah statt dessen das Leben</em>\": In diesen Worten des Fotografen <strong>Steve McCurry</strong> liegt das Wesen der<strong> Festa dei Ceri von Gubbio</strong>.</p> <p>Am <strong>15. Mai</strong> eines jeden Jahres lebt Umbrien sein tiefempfundenstes, berühmtestes Fest in ganz Italien und nicht nur dort; jedes Jahr sind die Touristen aus der ganzen Welt zahlreich, die die Stadt von Gubbio anlässlich dieses besonderen Tags besuchen. Die <strong>Festa dei Ceri </strong>ist nicht ein einfaches religiöses Fest (sie ist eng mit der Gedenkfeierlichkeit des Schutzheiligen<strong> Sant'Ubaldo </strong>verbunden) oder eine historische Wiederaufführung, sondern ein Tag, der die Seele einer gesamten Region einschließt, an dem Überlieferung und Kultur sich in einer engen Umarmung umschlingen.</p>\r\n\r\n<p>Die drei Kerzen, die jeweils von den Statuen der <strong>Heiligen Ubaldo, Georg und Antonius </strong>überragt werden, werden auf den Schultern in einem Wettlauf getragen, der sich in den Gassen der Altstadt von Gubbio abspielt. Bereits im Morgengrauen könne Sie die Schläge der großen Glocke des Palazzo dei Consoli hören, die alle Teilnehmer zum Sammelplatz ruft, um an dem „Rennen\" teilzunehmen. Die „<em>Alzata</em>\" (das Aufstellen) der Ceri erfolgt auf der Piazza Grande, wo die „Capodieci\" mit einer spektakulären Bewegung die ansehnlichen Aufbauten aus Holz aufrichten (jede wiegt etwa vierhundert Kilogramm).</p>\r\n\r\n<p>Am Nachmittag beginnt der Lauf: Um 18 Uhr geben die Anführer des Vorjahres das Startzeichen, die Einwohner Gubbios jubeln im Chor „<em>Via ch'eccoli!</em>\" und sofort öffnet sich die bunte Menschenmasse und lässt die Ceri vorbei.</p>\r\n\r\n<p>Es beginnt der Lauf entlang der Gassen bergauf, in Richtung des Monte Ignino, wo sich die Basilika des Sant'Ubaldo befindet, das Ziel. Der Wettlauf ist spektakulär: Es gibt Stellen, an denen die Ceri die Häuser und die Dächer zu streifen scheinen und die Ceraioli (Kerzenträger) den Sturz riskieren. Das Geschick der Ceraioli besteht darin, den Cero soweit wie möglich in der Senkrechten zu tragen und so „Senkungen\" und „Neigungen\" zu vermeiden. Darin besteht auch der Sieg, wenn man berücksichtigt, dass es kein Überholen gibt und die Ceri am Gipfel des Bergs in der selben Reihenfolge ankommen, in der sie gestartet sind: Sant'Ubaldo, San Giorgio und Sant'Antonio.</p>\r\n\r\n<p>Nach dem Lauf, können Sie in den Straßen der Stadt spazieren gehen und feststellen, dass an jeder Ecke angestoßen, gesungen und getanzt wird: die Einwohner von Gubbio kleiden sich zu diesem Anlass in den Farben ihres Schutzheiligen und bevölkern die Tavernen, in denen man einige der <strong>lokalen Gerichte</strong> kosten kann.</p>\r\n\r\n<p>Mit der Teilnahme an der Festa dei Ceri entdecken Sie nicht nur ein lokales Ereignis, sondern einen einzigartigen Zugang zu einer von den Einwohnern von Gubbio und denen Umbriens stark empfundenen Überlieferung, der es gelingt, jeden Touristen zu begeistern, der, mindestens einmal, diesem Ereignis beiwohnt.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>Für weitere Auskünfte:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.festadeiceri.it/\">www.festadeiceri.it</a></p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.ceri.it/\" target=\"_blank\">www.ceri.it</a></p> ","Schönheitswettbewerbe, Turniere | Gubbio","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Ceri_gubbio_interna/c19e6151-ef08-4433-a063-3b477f72574b?t=1476281692786&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/13846/gubbio_ceri_alzata.jpg/bf8ece36-c243-4210-8bf5-c657be2e3082?t=1430889912367&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/13846/gubbio_ceri_piazzadelcomune.jpg/06fd3a6b-d3c9-4ffc-9a79-4a02b6242a85?t=1475051217833&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/Mappa_zona_Gubbio/c4c6818a-921b-4d0c-8895-7895feac1aab?t=1423733539459","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Ceri_gubbio_interna/c19e6151-ef08-4433-a063-3b477f72574b?t=1476281692786","Ceri di Gubbio",43.3513193,12.575316599999951,"Gubbio",54024,"","","","[  ]",""],
    [1537,"Evento","de_DE",34420801,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/festival-internazionale-del-giornalismo-xiii-edizione","International Journalism Festival - 13th edition","The thirteenth edition of the International Journalism Festival, in Perugia from 3rd to 7th April","2019-03-04T00:00:00","","2019-07-04T00:00:00","","Journalism Festival, International journalism Festival, Perugia, Perugia events, Umbria, Umbria events, Umbria holiday, Umbria itineraries, Umbria travel","13th edition of the International Journalism Festival of Perugia","","<p>The usual appointment with the information promoted by the <strong>International Journalism Festival</strong> is returning to Perugia again this year. The thirteenth edition is going to open on 3<sup>rd</sup> April, for five days full of activities, until 7<sup>th</sup> April.</p> <p>The program of the festival includes <strong>hundreds of events and many guests</strong>: meetings and debates that will fill the days of the event, which has become the <strong>most important Media Event in Europe</strong>.</p>\r\n\r\n<p>The event, born in 2006 from the will of its founders, Arianna Ciccone and Christopher Potter, to talk about <strong>journalism, information and freedom of the press</strong> beyond the traditional methods, has its greatest strength in the novelty of the model constituting its basis. Inspired by the ideas and proposals of all participants, whether they are professionals, readers or students, it shapes the flow of reflections generated by this exchange: a formula that makes this voluntary meeting of opinions and international cultures as lively as possible.</p>\r\n\r\n<p>The Festival occupies the spaces of the Perugia <strong>historic centre</strong>, theatres, auditoriums and conference rooms, but also the streets of the city, which during the five days of the event will experience and breathe the same spirit and cultural drive that move the event and motivate to participate.</p>\r\n\r\n<p>The <strong>public and the speakers coming from all over the world </strong>are going to deal with issues related to both journalism and current affairs.</p>\r\n\r\n<p>Among the many names of this edition we remember:</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Anderson Jon Lee</strong> - The New Yorker</p>\r\n\r\n<p><strong>Annunziata Lucia</strong> - director of Huffington Post Italy</p>\r\n\r\n<p><strong>Arceri Enzo</strong> - Radio Rai News</p>\r\n\r\n<p><strong>Ashton Beth</strong> - head of social media at The Daily Telegraph</p>\r\n\r\n<p><strong>Authers John</strong> - senior editor at Bloomberg</p>\r\n\r\n<p><strong>Balducci Silvia </strong>- RaiNews24</p>\r\n\r\n<p><strong>Bellinazzo Marco </strong>- Il Sole 24 Ore</p>\r\n\r\n<p><strong>Berger Guy </strong>- UNESCO</p>\r\n\r\n<p><strong>Berizzi Paolo</strong> - La Repubblica</p>\r\n\r\n<p><strong>Bianchi Diego</strong> - Live Propaganda LA7</p>\r\n\r\n<p><strong>Bianchi Leonardo</strong> - VICE Italy</p>\r\n\r\n<p><strong>Brunelli Gaia</strong> - SkySport</p>\r\n\r\n<p><strong>Chinnappa Madhav</strong> - Google</p>\r\n\r\n<p><strong>Contu Luigi</strong> - director of ANSA</p>\r\n\r\n<p><strong>Corrigan Tracy</strong> - Dow Jones</p>\r\n\r\n<p><strong>Cristoforetti Samantha –</strong> astronaut</p>\r\n\r\n<p><strong>Damilano Marco –</strong> director of L'Espresso</p>\r\n\r\n<p><strong>De Simone Amalia –</strong> Corriere.it</p>\r\n\r\n<p><strong>del Ser Guiomar –</strong> co-editor of El País_Lab</p>\r\n\r\n<p><strong>Di Pietro Lorenzo –</strong> Report Rai 3</p>\r\n\r\n<p><strong>Diliberto Pierfrancesco –</strong> in arte Pif</p>\r\n\r\n<p><strong>Evans Taneth </strong>– The Times</p>\r\n\r\n<p><strong>Faizi Fatima –</strong> The New York Times</p>\r\n\r\n<p><strong>Formigli Corrado –</strong> Piazzapulita LA7</p>\r\n\r\n<p><strong>Frost Vicky –</strong> HuffPost UK</p>\r\n\r\n<p><strong>Hanman Natalie –</strong> The Guardian</p>\r\n\r\n<p><strong>Healy Blathnaid –</strong> director of CNN Digital International</p>\r\n\r\n<p><strong>Jones Lyndsey</strong> – The Financial Times</p>\r\n\r\n<p><strong>Juma Mercy – </strong>BBC Africa</p>\r\n\r\n<p><strong>Kauffmann Sylvie</strong> – editor-in-chief of Le Monde</p>\r\n\r\n<p><strong>Lakshmanan Indira</strong> – Pulitzer Center</p>\r\n\r\n<p><strong>Marai Montaser</strong> – Al Jazeera Media Institute</p>\r\n\r\n<p><strong>Nessa Shazna</strong> – The Wall Street Journal</p>\r\n\r\n<p><strong>Oosterhof Lippe</strong> – head of product at Yahoo News</p>\r\n\r\n<p><strong>Russell Adrienne</strong> – University of Washington</p>\r\n\r\n<p><strong>Sardoni Alessandra</strong> – Omnibus LA7</p>\r\n\r\n<p><strong>Schiffrin Anya</strong> – Columbia University</p>\r\n\r\n<p><strong>Trew Bel</strong> – The Independent</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>And these are just some of the many expected guests.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>For further information:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.festivaldelgiornalismo.com\" target=\"_blank\">www.festivaldelgiornalismo.com</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Ausstellungen und Übersichten | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/ijf_Francesco+Ascanio+Pepe.jpg/b3ad1965-49fa-40d8-a172-ad180b71ef36?t=1549959822168&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/7410965/ijf6/6add137d-49b6-42e1-91e4-4b5e008e824c?t=1456220670811&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/ijf_Bartolomeo+rossi.jpg/dd0dd8f0-4350-4744-b6bd-b55dbf881d74?t=1549959824174&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/ijf_francesco+Cuoccio.jpg/2042efe2-e25f-4b00-a349-f7caaa824211?t=1549959819817&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/ijf-logo.png/c8095ca0-bce7-4a61-8723-066d1cbdf40e?t=1549960164107","International Journalism Festival",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [1538,"Evento","de_DE",34512815,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/l-autunno-del-medioevo","Der Herbst des Mittelalters","<p>Vom 21. September 2019 bis zum 6. Januar 2020 in der Galleria Nazionale dell'Umbria: Hochzeitstruhen aus vergoldetem Gips aus einer vergessenen Werkstatt aus Perugia.</p>","2019-09-21T00:00:00","","2020-06-01T00:00:00","","Umbrien, umbria tourism, umbrien touren, umbrien reise, umbrien urlaub, umbrien tourismus, galleria nazionale dell’umbria, perugia, perugia veranstaltungen, kunst in umbrien, ausstellunge umbrien","Vom 21. September 2019 bis zum 6. Januar 2020 in der Galleria Nazionale dell'Umbria","","<p>Eine Ausstellung über einen unekannten, sehr profanen Aspekt des Mittelalters, bemalte Truhen, die das Ebenbild der Luxusmöbel im Mittelalter darstellten: die Ausstellung \"<strong>L’Autunno del Medioevo</strong>\" (Der Herbst des Mittelalters) soll diese Phänomen bekannter manchen. Vom 21. September 2019 bis zum 6. Januar 2020 in der Galleria Nazionale dell'Umbria</p> <p>Die Kunst der umbrischen Schreiner machte es möglich, dass sich besonders in Perugia eine Produktion von ganz besonderen Hochzeitstruhen durchsetzte. Sie wurden geschickt geschnitzt, mit Gips modelliert und dann vergoldet.</p>\r\n\r\n<p>Dank der Rekonstruktion einer noch wenig bekannten Figur, wie Giovanni di Tommasino Crivelli soll ein Teil der bildnerischen Kunst aus Perugia in einer Übergangszeit gezeigt werden, bei der einige nostalgische Künstler an die spätgotische Kultur gebunden blieben, während andere offen für die neuen Formen von Angelico und Lippi waren, wie Benedetto Bonfigli und Bartolomeo Caporali. Die Malerei von Crivelli, mit seinen warmen Farben und seiner faserigen und vibrierenden Malart, öffnete sich nie wirklich der Renaissance, und blieb stets den Werten der gotischen Kunst verbunden.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.gallerianazionaledellumbria.it\" target=\"_blank\">http://www.gallerianazionaledellumbria.it</a></p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/programma+galleria+%281%29.pdf/3e5dc9aa-a480-4dc6-8476-8437fad47e01\" target=\"_blank\"><strong>Programm Ausstellungen und Veranstaltungen 2019</strong></a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/103540/Galleria+Nat+E.jpg/c36e6f5d-50e2-4138-9f6c-438534df25e6?t=1426521084992&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/autunno+del+medioevo.JPG/690e7654-ab43-486c-ac33-2c4c8cedafca?t=1550237470730","Der Herbst des Mittelalters",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [1539,"Evento","de_DE",34808252,"90454","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/only-wine-festival-2019","Only Wine Festival - 2019","The historical centre of Città di Castello is going to host on 27th and 28th April the Only Wine Festival, a National Exhibition of Young Producers and Small Wineries.","2019-04-27T00:00:00","","2019-04-28T00:00:00","","Città di Castello, Città di Castello events, Umbria, Umbria events, Only wine festival, Umbria, Umbria events, Umbria wines, Umbria travel, Umbria itineraries, Umbria holiday","In Città di Castello, on 27th and 28th April","","<strong>Only Wine Festival</strong>, the National Exhibition of Young Producers and Small Wineries, will be back in the historic centre of Città di Castello on 27th and 28th April. <p>The protagonists will be the best 100 small wineries and Italian \"under 40\" producers selected by A.I.S., who will exhibit and make you taste the best of their production.</p>\r\n\r\n<p>The event will also include some thematic wine areas such as the Only Wine Rosè Area, or the Only Wine International Area, dedicated to a selection of young producers and small wineries in the world.</p>\r\n\r\n<p>The 2019 edition of Only Wine International will see as protagonists the wines originating in Champagne, Burgundy, Moselle, Spain, Georgia and Croatia.</p>\r\n\r\n<p>There will also be a market exhibition, where it will also be possible to buy individual bottles of wine from the participating wineries and producers, and smart courses lasting about half an hour to provide the wine lover, in a few essential steps, the basic rules to make the tasting a moment of awareness and pleasure.</p> <p><strong>For more information:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.onlywinefestival.it\" target=\"_blank\">www.onlywinefestival.it</a></p> ","Märkte und Messen | Città di Castello","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/onlywine17_1/02f8c55a-7502-4d84-877a-a73e6a6022a1?t=1490958781992&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/onlywine17_2/394a99ef-df4c-43c5-bb2b-09637f71eb91?t=1490958793571&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/onlywine17_3/b4369a80-9151-4d8d-8837-486962dac52d?t=1490958804929&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+di+castello+e+dintorni/d7282df3-5039-442b-a7d3-b97d0ffb86cb?t=1454334891718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/onlywine19_pic.jpg/de8bf993-85cc-4245-9885-c418746db1e2?t=1551095495532","Only Wine Festival - 2019",43.4577876,12.231904799999938,"Città di Castello",54013,"","","","[  ]",""],
    [1540,"Evento","de_DE",34720020,"90438 | 36816350","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/corsa-all-anello-di-nar-1","The Ring Race in Narni","Narni celebrates San Giovenale with three weeks of ancient rites, ceremonies and games","2019-04-24T00:00:00","","2019-12-05T00:00:00","","Ring race, Narni, Umbria, historical re-enactments, Umbria events, Narni events, Umbria holiday, Umbria itineraries, Umbria travel","Ladies, knights and minstrels are coming back to Narni from 24th April to 12th May","","Spring in Umbria combines well with one of the most important medieval events on the national scene, the <strong>Ring Race</strong>, through which Narni re-enacts the ancient splendours in honour of Saint Giovenale, the first bishop of the city. <p>It was the statutes of 1371 that definitively sanctioned the birth of the celebrations in honour of the patron, including rites, ceremonies and games.</p>\r\n\r\n<p>Today the event lasts three weeks to culminate on the second Sunday of May with the famous Race to the \"Campo de li giochi\": the reading of the notice takes Narni back in time with the opening of the taverns, the Offering of the Candles, the Medieval Days and the Historical Procession composed of musicians, magistrates and inhabitants of the quarters who parade through the streets lit by torches.</p>\r\n\r\n<p>There will be many new features in this 51<sup>st</sup> edition, scheduled from 24<sup>th</sup> April to 12<sup>th</sup> May: the schedule includes shows, exhibitions, banquets, medieval markets, themed days and many other events that have never been held before.</p>\r\n\r\n<p>The program will be the perfect combination of tradition and innovation, keeping the roots and looking to the future.</p>\r\n\r\n<p>The heart of the commemoration remains the equestrian challenge between the districts (Mezule, Fraporta and Santa Maria): each knight facing his opponent must thread three rings along an elliptical path and the third ring activates a device that makes the ring of the opponent fall late.</p>\r\n\r\n<p>The winning district will keep the silver ring in custody until the next edition.</p> <p><strong>For more information:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.corsallanello.it/\" target=\"_blank\">http://www.corsallanello.it/</a></p> ","Schönheitswettbewerbe, Turniere | Narni","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/corsa_anello+%282%29.jpg/6a7b6e04-80fa-4368-a7a5-2edfa0cbc402?t=1519896956734&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/corsa_anello+%283%29.jpg/d9bb21e5-825a-4887-a1ad-bdf978bfdd95?t=1519896956881&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/corsa_anello+%284%29.jpg/b9427d94-6e22-4129-a40b-551103b917a9?t=1519896956999&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/corsa_anello+%285%29.jpg/e8306458-b1ac-4909-9dfd-6bcac0345c39?t=1519896957116&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/corsa_anello+%286%29.jpg/e9c49fad-fe32-49e5-ae74-39c5f9e55ccb?t=1519896957266&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/narni+-+calvi+-+otricoli/5bf8b6e8-de41-4bc1-b01f-037bc7210d15?t=1454335121724","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/corsal_anello_pic_2019.jpg/388e06a6-11ec-4c13-9c47-b27730050a6a?t=1550832650357","The Ring Race in Narni",42.5176022,12.515629900000022,"Narni",55022,"","","","[  ]",""],
    [1541,"Evento","de_DE",34452012,"93915 | 27167101","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/carnevale-di-gubb-1","Karneval von Gubbio","<p>Sonntag, 24. Februar steht der 59° Carnevale dei Ragazzi von Gubbio auf dem Programm.</p>","2019-02-24T00:00:00","","2019-02-24T00:00:00","","Karneval in Umbrien, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien, Carnevale dei ragazzi, Gubbio, Gubbio Veranstaltungen","Sonntag, 24. Februar steht der 59° Carnevale dei Ragazzi von Gubbio auf dem Programm.","","<p>In Gubbio steht wieder der sogenannte Carnevale dei Ragazzi auf dem Programm, dieses Jahr mit seiner 59. Veranstaltung: am Sonntag, den 24. Februar werden die Straßen von Gubbio von maskierten Gruppen und Faschingswägen belebt.</p> <p>Der Faschingsumzug findet wie immer auf den Straßen und Plätzen der Altstadt statt und im Anschluss wird der traditionelle Preis \"Premio orafo Miozzi Stefano\" vergeben.</p>\r\n\r\n<p>Die Veranstaltung endet mit der Preisverleihung auf der Piazza 40 Martiri.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.comune.gubbio.pg.it/\" target=\"_blank\">http://www.comune.gubbio.pg.it/</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Gubbio","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/carnevale.jpg/d15a6555-6494-4566-baa4-7f35327a8fcc?t=1550045004336&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/gubbio/20732a06-fc5c-4a7c-96ca-072dacb55fe5?t=1454334869586","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/carnevalegubbio/56b753a7-d4d0-4d40-baec-1a7a09e5938d?t=1517920989788","Karneval von Gubbio",43.3513193,12.575316599999951,"Gubbio",54024,"","","","[  ]",""],
    [1542,"Evento","de_DE",34866950,"90518","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/celebrazioni-benedettine-2019","2019 Benedictine Celebrations","The celebrations in honour of St. Benedict are going to take place from 23rd February with the blessing of the torch “In favour of Peace and a united Europe”","2019-02-23T00:00:00","","2019-03-21T00:00:00","","Benedictine celebrations, Norcia, Norcia St. Benedict, Umbria, Norcia events, Umbria events, Umbria travel, Umbria tourism, Umbria itineraries, Umbria holiday","From 23rd February the celebrations in honour of St. Benedict","","The celebrations in honour of<strong> St. Benedict</strong>, patron saint of Norcia and Europe, will begin on 23rd February with the lighting of the torch “In favour of Peace and a united Europe”. <p>This year the lighting ceremony is particularly significant: for the first time since the earthquake of 30 October 2016, exceptionally for this occasion, everyone will be given the opportunity to return inside the Basilica of St. Benedict and walk again on its floor that has been largely cleaned from the rubble.</p>\r\n\r\n<p>On Wednesday 27<sup>th</sup> the torch will be welcomed and blessed by Pope Francis in St. Peter's Square and on Thursday 28<sup>th</sup> it will begin its European journey.</p>\r\n\r\n<p>This year the 'light of Benedict' will illuminate the continent from Poland, from Krakow, the land of St John Paul II who has worked so hard for peace in the world.</p>\r\n\r\n<p>The Polish program also includes a series of initiatives of high institutional and promotional value for the 'lands of St. Benedict', Norcia, Subiaco and Cassino.</p>\r\n\r\n<p>After its return to Italy, the Torch will be welcomed on 10<sup>th</sup> March at the Sacro Speco of Subiaco and on 17<sup>th</sup> in Cassino, in both circumstances escorted by the running groups of the three cities. On Wednesday, 20<sup>th</sup> March, the torch will reach Norcia, thus concluding the following day the Benedictine religious and civil demonstrations held simultaneously in the three cities.</p> <p><strong>For more information:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.comune.norcia.pg.it/\" target=\"_blank\">http://www.comune.norcia.pg.it/</a></p> ","Religiöse Feiern | Norcia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/celebrazionibenedettine2017/df5351df-d1bd-4537-a600-298c2ff80244?t=1488373534527&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cascia+norcia+preci/9daa8de8-5de7-4674-a8cb-535dca8ff187?t=1454334384712","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/celebrazionibenedettine2017/df5351df-d1bd-4537-a600-298c2ff80244?t=1488373534527","2019 Benedictine Celebrations",42.7916746,13.094733499999961,"Norcia",54035,"","","","[  ]",""],
    [1544,"Evento","de_DE",35043134,"93925","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/concorso-internazionale-di-danza-citta-di-spoleto-2019","2019 \"City of Spoleto\" International Dance Competition","The long-awaited appointment with dance will be back from 9th to 13th April at the \"Gian Carlo Menotti\" New Theatre in Spoleto.","2019-09-04T00:00:00","","2019-04-13T00:00:00","","Umbria, Umbria events, Umbria itineraries, Umbria travel, Umbria tourism, Umbria holiday, Spoleto, Spoleto events, City of Spoleto International Dance Competition","From 9th to 13th April at the \"Gian Carlo Menotti\" New Theatre in Spoleto","","The 28th edition of the prestigious \"City of Spoleto\"<strong> International Dance Competition</strong> will be held from 9th to 13th April at the \"Gian Carlo Menotti\" New Theatre in Spoleto. <p>The Competition, which sees as honorary president Alberto Testa and as artistic director Irina Kashkova, presents this year two major innovations: the inclusion of a new category called \"Promises\", reserved for young people between 9 and 11 years old, and of a section dedicated to \"Groups\", for those who want to present a choreography work taken from the classical, neoclassical, modern-contemporary and folk repertoire.</p>\r\n\r\n<p>The stage will feature, as always, young dancers from national and foreign schools, who will perform classical and modern/contemporary choreographies.</p>\r\n\r\n<p>Participants will have to go through different stages of selection under the eyes of a jury of experts and an increasingly large and interested public, in the hope of entering the Gala Evening on 13<sup>th</sup> April, during which the winners of the various sections will be crowned.</p> <strong>For more information:</strong><br />\r\n<a href=\"http://www.idcspoleto.com\" target=\"_blank\">www.idcspoleto.com</a> ","Sportereignisse | Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/idc+spoleto+2019+%283%29.jpg/11a01afc-cb83-4c37-83f4-581e88ec85ec?t=1551791868935&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/idc+spoleto+2019+%281%29.jpg/22a1aee8-4f6e-4e91-9576-8170e6a43648?t=1551791869472&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/idc+spoleto+2019+%284%29.jpg/6cbf7f70-2ffd-4364-a31f-bad091984cd6?t=1551792197418&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/idc+spoleto+2019+%282%29.jpg/8fcf64b8-724b-455d-8c77-b4629dfb2278?t=1551791868618","2019 \"City of Spoleto\" International Dance Competition",42.7404881,12.737800300000004,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [1545,"Evento","de_DE",34482131,"93925","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/copperman-proiezione-speciale","Copperman. Sondervoführung","<p>Sondervorführung des Films Copperman, in Anwesenheit von Luca Argentero. Der Film wurde zum Großteil in Spoleto gedreht, der wichtigste Ort der Erzählung.</p>","2019-02-19T00:00:00","","2019-02-19T00:00:00","","umbrien, umbria tourism, umbrien touren, umbrien reise, umbrien urlaub, umbrien tourismus, copperman, spoleto, spoleto veranstaltungen","Am 19. Februar im Teatro nuovo Teatro Nuovo “Gian Carlo Menotti” von Spoleto","","<p>Am 19. Februar im Teatro nuovo Teatro Nuovo “Gian Carlo Menotti” von Spoleto steht eine Sondervorführung des FIlms “Copperman” auf dem Programm, der zum Großteil in Spoleto gedreht wurde.</p> <p>Ehrengäste sind der Schauspieler Luca Argento, der Regisseur des Films Eros Puglielli und andere Mitglieder des Casts.</p>\r\n\r\n<p>Am 30. Juli letztes Jahr war Drehbeginn für die Produktion von Eliofilm, Notorius Pictures und RAI Cinema. Die Dreharbeiten fanden auch an anderen Schauplätzen in Umbrien statt, wie <strong>Castelluccio, Piediluco und Sant’Anatolia di Narco</strong> und wurden im September 2018 beendet. Unter der Regie von Eros Puglielli, wurde der Film von Caterina Carpinella und Guglielmo Marchetti und Ariens Damsi produziert. Copperman ist eine märchenhafte Erzählung, der mit der Phantasiewelt aber auch mit dem menschlichen Leid zusammenhängt. Luca Argentero hat bereits in zahlreichen Filmen unter namhaften italienischen Regisseuren mitgespielt, wie Francesca Comencini, Ferzan Özpetek, Michele Placido und Marco Risi. Galatea Ranzi blickt auf eine bedeutende Karriere im Theater und Kino zurück. Sie hat mit Luca Ronconi, den Brüdern Taviani, Paolo Sorrentino, Paolo Virzì und Michele Placido zusammengearbeitet. Der Regisseur Eros Puglielli hat zahlreiche Kurzfilme gedreht, die bei verschiedenen Festivals prämiert wurden und auch Fernsehserien. Er ist außerdem Regisseur des Spielfilms &nbsp;“Occhi di cristallo” und “Tutta la conoscenza del mondo”.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n<iframe allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"\" frameborder=\"0\" height=\"315\" src=\"https://www.youtube.com/embed/M6swu_IIvpU\" width=\"560\"></iframe>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Der Eintritt ist frei solange es Plätze gibt, Reservierung obligatorisch:</p>\r\n\r\n<p>- Per E-Mail an info@iat.spoleto.pg.it</p>\r\n\r\n<p>- Telefonisch unter 0743.218620 (von Montag bis Samstag 9-13.30 und von 14.30-18.15 Sonntags von 9.30-13 und von 15-17)</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n<a href=\"http://www.comune.spoleto.pg.it/\" target=\"_blank\">http://www.comune.spoleto.pg.it/</a> ","Ausstellungen und Übersichten | Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/copperman5.jpg/73ef19ee-5b73-49ee-821f-e5aa91dce24e?t=1550156220072&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/copperman1.jpg/ba22ba16-ba05-4cf5-915d-bf0805b019bd?t=1550155411751","Copperman. Sondervoführung",42.7404881,12.737800300000004,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [1546,"Evento","de_DE",35013905,"93915","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/ventomania-a-gubb-1","Ventomania a Gubbio","The appointment with the International Kite Festival will be renewed on 23rd and 24th March.","2019-03-23T00:00:00","","2019-03-24T00:00:00","","Ventomania, Gubbio, Gubbio events, Umbria, Umbria events, Umbria holiday, Umbria itineraries, Umbria travel, Umbria kites","The appointment with the International Kite Festival will be renewed on 23rd and 24th March.","","<p>For thirty years kites have been colouring the skies of the City of Stone with <strong>\"Ventomania</strong>\", which returns punctually as always on the first weekend of spring.</p> <p>On 23<sup>rd</sup> and 24<sup>th</sup> March, in the Park of the Roman Theatre, it will be possible to experiment and put into practice your skills in managing kites with a two-day event dedicated to both enthusiasts and amateurs of all ages.</p>\r\n\r\n<p>It's an ancient art, spread all over the world, for which you need to know the wind power and know how to build flying machines that are light, dynamic and even creative.</p>\r\n\r\n<p>In addition to the distribution of kites and free flight, the program includes many other activities for the whole family.</p> <p><strong>For more information:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.eologubbio.com\" target=\"_blank\">http://www.eologubbio.com</a><br />\r\n<a href=\"http://www.comune.gubbio.pg.it/turismo/ventomania\" target=\"_blank\">http://www.comune.gubbio.pg.it/</a></p> ","Religiöse Feiern | Gubbio","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/ventomania/9d7a3411-a2f5-4fd4-80fc-89b36e25ebdd?t=1487934576931&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/Mappa_zona_Gubbio/c4c6818a-921b-4d0c-8895-7895feac1aab?t=1423733539459","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/ventomania_pic/ba5a3e5e-5046-4602-9474-491d2471b6ec?t=1487934587413","Ventomania a Gubbio",43.3513193,12.575316499999985,"Gubbio",54024,"","","","[  ]",""],
    [1547,"Evento","de_DE",35104073,"90454","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/discesa-internazionale-del-tevere-2019","2019 International Descent of the Tiber","From 25th April to 1st May: from Città di Castello to Rome by canoe, bicycle or on foot.","2019-04-25T00:00:00","","2019-01-05T00:00:00","","Umbria, Tiber, International Descent, Umbria events, Umbria itineraries, Umbria travel, Umbria holiday, Città di Castello","From Città di Castello to Rome by canoe, bicycle or on foot","","<p>The <strong>International Descent of the Tiber River</strong>, which will reach Rome in six days, is scheduled for Wednesday 25<sup>th</sup> April.</p> <p>The formula, now in its 40<sup>th</sup> edition, will take place again this year: each participant will test himself with the chosen means of transport (on foot, by bike or by canoe) with his own time, discovering the territories of the Italian heart.</p>\r\n\r\n<p>The arrival of the International Descent of the Tiber will be as always impressive, with the entrance by river into the capital on May 1.</p>\r\n\r\n<p>During each of the days of the event you will travel by canoe and bike about thirty kilometres, while walkers will cover about half of the route supported by the shuttle bus.</p>\r\n\r\n<p>The groups will meet every end of the day to spend the evening together with typical and organic products related to the territory. During the Descent there will also be the possibility to visit the historical and artistic sites located near the river.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p>You have time until 31<sup>st</sup> March to register for the International Descent of the Tiber or just for some of its stages:<br />\r\n<a href=\"http://www.tibertour.com\" target=\"_blank\">www.tibertour.com</a><br />\r\n<a href=\"http://www.facebook.com/discesadeltevere/\" target=\"_blank\">www.facebook.com/discesadeltevere/</a></p> ","Sportereignisse | Città di Castello","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/discesa_internazionale_tevere.jpg/48377a2a-0f17-4fed-97ae-db816b188384?t=1551952178201&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+di+castello+e+dintorni/d7282df3-5039-442b-a7d3-b97d0ffb86cb?t=1454334891718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/discesa_internazionale_tevere_2.jpg/2c2c1a8d-a23b-41eb-b8a2-1308244e4187?t=1551952348037","2019 International Descent of the Tiber",43.4577876,12.231904799999938,"Città di Castello",54013,"","","","[  ]",""],
    [1548,"Evento","de_DE",35074802,"90470","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/assisi-antiquariato-47esima-edizione","Assisi Antiques - 47th edition","From 25th April to 1st May the UmbriaFiere is going to host the new edition of the market exhibition dedicated to antiques.","2019-04-25T00:00:00","","2019-01-05T00:00:00","","Assisi, Assisi antiques, antiques, Umbriafiere, Umbria, Umbria events, Umbria itineraries, Umbria travel, Umbria holiday, spring in Umbria, Assisi events","47th Market Exhibition of national antiques in Assisi","","In spring there will be a new appointment with \"<strong>Assisi Antiques</strong>\", the national market exhibition now in its 47th edition and visited every year by about ten thousand people from all over Italy. <p>The exhibition will take place from 25<sup>th</sup> April to 1<sup>st</sup> May in the Umbriafiere Centre of Bastia Umbra, at the foot of the St. Francis town.</p>\r\n\r\n<p>It is an exhibition space of eight thousand square metres, transformed for the occasion into an elegant and refined gallery, a meeting point for collectors, scholars, operators in the sector, simple onlookers and lovers of beauty.</p>\r\n\r\n<p>Eighty Italian and foreign exhibitors will present thousands of rare and precious pieces to the public, all carefully selected by a commission of art experts.</p>\r\n\r\n<p>The spotlight will be on furniture from all periods and origins, but there will also be space for paintings, sculptures, silverware, jewellery, table clocks and clocks of all kinds, bronzes, carpets, antique books and prints, large furnishings and splendid majolica: \"Assisi Antiques\" covers, in practice, a timespan between 1200 and the early 1900s.</p>\r\n\r\n<p>It is a unique event to immerse yourself in an atmosphere of the past and, above all, an unmissable opportunity for all those who are looking for rare and precious objects, often unobtainable elsewhere.</p> <p><strong>Opening hours</strong></p>\r\n\r\n<p>April 25-27-28 - May 1: open continuously from 10 am to 8 pm</p>\r\n\r\n<p>April 26-29-30 – from 3 to 8 pm</p> <p><strong>For further information:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.assisiantiquariato.it/\" target=\"_blank\">http://www.assisiantiquariato.it/</a></p> ","Märkte und Messen | Assisi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/assisiantiquariato/3470b223-546f-49b7-bb58-1c1c51c6b993?t=1491487512876&ext=jpeg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/assisiantiquariato_pic/714bc433-148b-4877-ba27-5a52ad811902?t=1459429316296","Assisi Antiques - 47th edition",43.0707017,12.619596600000023,"Assisi",54001,"","","","[  ]",""],
    [1549,"Evento","de_DE",32180602,"90590 | 25671540","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/presepi-viventi-e-artistici-nel-folignate","Living and artistic cribs in the Foligno area","<p>Living and artistic cribs in the Foligno area: Foligno and its surroundings.&nbsp;</p>","2018-01-12T00:00:00","","2019-06-01T00:00:00","","Umbria, Umbria Christmas, Umbria New Year’s Day, Christmas markets in Umbria, Umbria holiday, Umbria tourism, Umbria itineraries, Umbria travel, Christmas offers in Umbria, New Year’s Day offers in Umbria","Living and artistic cribs in the Foligno area: Foligno and its surroundings.","","<p>➡<strong> Living crib&nbsp;<br />\r\nWhen</strong>: 25-26-30 December 2018&nbsp;and 1-6&nbsp;January 2019<br />\r\n<strong>Where</strong>: Marcellano (Gualdo Cattaneo)<br />\r\nSacred representations.&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>➡ <strong>Living crib&nbsp;<br />\r\nWhen</strong>: 26th December 2018&nbsp;and 6th January 2019<br />\r\n<strong>Where</strong>: Rasiglia (Foligno)&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>➡</strong> <strong>Living crib&nbsp;<br />\r\nWhen</strong>: 26th December 2018&nbsp;and 5th January 2019<br />\r\n<strong>Where</strong>: Montefalco<br />\r\nTravelling crib along the streets of the historical centre with departure from the Cloister of St. Augustine.&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>➡<strong> </strong><strong>Artistic crib&nbsp;<br />\r\nWhen</strong>: from 25th December 2018&nbsp;to 7th January 2019&nbsp;<br />\r\n<strong>Where</strong>: Budino (Foligno)<br />\r\nArtistic crib with moving characters.&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>➡&nbsp;<strong>Artistic crib&nbsp;<br />\r\nWhen</strong>: from 25th December 2018&nbsp;to 7th January 2019&nbsp;<br />\r\n<strong>Where</strong>: Limigiano (Foligno)<br />\r\nArtistic crib with moving characters.&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>➡ <strong>Review of \"Nativity scenes along the streets\", \"Nativity in the art\" and \"Our Nativity\".<br />\r\nWhen</strong>: inauguration on Saturday 8th December<br />\r\n<strong>Where</strong>: Trevi<br />\r\n<a href=\"http://www.comune.trevi.pg.it/notizie/natale-a-trevi-2018\" target=\"_blank\">Program</a></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>➡ <strong>The Route of the Nativity scenes<br />\r\nWhen</strong>: from 22nd December 2018 to 6th January 2019<br />\r\n<strong>Where</strong>: Spello<br />\r\nExhibition of the Nativity scenes along Via Salnitraria</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>➡ <strong>Award ceremony of the 28th edition of the \"Cribs in Spello\" contest<br />\r\nWhen</strong>: 5th January 2019&nbsp;<br />\r\n<strong>Where</strong>: Spello, Prampolini Hall of the Municipal Tourist Board - 3, Piazza Matteotti</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>➡ <strong>Stella nova 'n fra la Gente - Medieval living nativity scene<br />\r\nWhen</strong>: 29th - 30th December 2018&nbsp;<br />\r\n<strong>Where</strong>: Bevagna<br />\r\nThe undisputed protagonists will be above all the Middle Ages and the magnificent setting of Piazza Silvestri, the thirteenth-century Palazzo dei Consoli, the two churches of San Silvestro and San Michele as well as the parish garden.&nbsp;<br />\r\nSpectators will relive scenes of the fourteenth-century life: the craftsmen, the market, the tavern, the music and perfumes of the time in order to reconstruct the great mystery of Christ's Humanity manifestation.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <em>The Editorial Team shall not be liable for any responsibility concerning possible changes to the present programme. </em> ","Religiöse Feiern | Bevagna | Gualdo Cattaneo | Montefalco | Spello | Foligno","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/25472494/presepifoligno+%282%29.jpg/9ad10e6e-7723-4fc8-ade9-4519fa7d5180?t=1511967103810&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/25472494/presepifoligno+%281%29.jpg/20c3a81d-ce94-424f-a414-4d44c1da5ab4?t=1511967103575&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/25472494/presepifoligno+%283%29.jpg/53446cd9-c457-490c-ade2-be75f974230f?t=1511967104015&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/25472494/presepifoligno_pic_eng.png/76462a87-372e-4bf6-a8a5-c54f2e3594f6?t=1512404762349","Living and artistic cribs in the Foligno area",42.9508683,12.701474899999994,"Foligno",54018,"","","","[  ]",""],
    [1551,"Evento","de_DE",31706506,"90454 | 25671540 | 31883295","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/mostra-internazionale-di-arte-presepiale","Internationale Ausstellung der Krippenkunst","<p>Vom 1. Dezember 208 bis zum 6. Januar 2019 findet eine der wichtigsten Veranstaltung im Bereich der Krippenkunst statt, mit Werken aus der ganzen Welt, hergestellt mit unterschiedlichen Techniken und Materialien.</p>","2018-01-12T00:00:00","","2019-06-01T00:00:00","","Ausstellung, Weihnachten, Krippen, Kunstwerke, Vereine,  Internationale Ausstellung der Krippenkunst, Città di Castello, Weihnachten in Città di Castello, Umbrien, Umbrien Weihnachten, Weihnachten in Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Reise, Umbrien Touren","Vom 1. Dezember 208 bis zum 6. Januar 2019 in Città di Castello","","<p>In Città di Castello findet wieder die <strong>Internationale Ausstellung für Krippenkunst </strong>statt, vom 1. Dezember 208 bis zum 6. Januar 2019.</p> <p>Die Ausstellung gehört, dank der Anzahl der Aussteller und der Qualität der ausgestellten Werke, zu den wichtigsten ihrer Art im Bereich der Krippenkunst, mit Werken aus der ganzen Welt, die mit unterschiedlichen Techniken und Materialien hergestellt wurden.</p>\r\n\r\n<p>Über zweihundert Kirppen aus allen Regionen Italiens sind in der Kathedrale Basilica Inferiore ausgestellt und an entlang einer Strecke durch die Skann man die Krippen in den Kirchen der Altstadt bewundern.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.presepicastello.org\" target=\"_blank\">www.presepicastello.org</a></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> ","Ausstellungen und Übersichten | Religiöse Feiern | Città di Castello","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mostrapresepiale_2/dc34f472-b62b-4985-86c3-904d6b7c7388?t=1479379334520&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mostrapresepiale_1/b33581fd-d7de-45fa-965f-431be7ea579a?t=1479379324228&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mostrapresepiale_3/c50683d5-e00d-4760-a25b-516113e43401?t=1479379345624&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+di+castello+e+dintorni/d7282df3-5039-442b-a7d3-b97d0ffb86cb?t=1454334891718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/artepresepiale_pic2/ee7320ba-91f8-46fb-9b3c-66641761b92a?t=1542189622268","Internationale Ausstellung der Krippenkunst",43.46397830000001,12.24048689999995,"Città di Castello",54013,"","","","[  ]",""],
    [1553,"Evento","de_DE",34689536,"90494","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/strasimeno-2019","Strasimeno 2019","Am 18. März Start von Castiglione del Lago für den Ultramarathon rund um den Trasimener See","2019-03-17T00:00:00","","2019-03-17T00:00:00","","Strasimeno, Trasimeno, Trasimeno Veranstaltungen, Lago Trasimeno, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Reisen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Laufsport Umbrien, Castiglione del Lago, Passignano sul Trasimeno","Der Ultramarathob um den Trasimener See","","Beinahe 60 Km an den Ufern des Trasimener Sees entlang, durch die Dörfer und Landschaften rund um den See: mit dem Ultramarathon \"<strong>Strasimeno</strong>\", am 17. März 2019.<br /> <p>Start und Ziel sind in Castiglione del Lago, allerdings sieht der Ultramarathon auch verschiedene Teilstrecken vor, Borghetto (10 km), San Feliciano (34 km), neben dem Halbmarathon (Passignano), außerdem gibt es den Marathon&nbsp; (Sant'Arcangelo).</p>\r\n\r\n<p>Außerdem gibt es wieder „Strasimeno Family“, den Lauf ohne Wettkampfcharakter für Familien und die Begleiter der Wettkampfläufer und den Lauf „Strasimeno Young“.</p>\r\n\r\n<p>Eine große Sportveranstaltung, and der von Jahr zu Jahr mehr Athleten teilnehmen, und die auf ideale Weise Sport, Wohlbefinden und die landschaftliche Schönheit des Trasimener Sees verbindet.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.strasimeno.it/\" target=\"_blank\">http://www.strasimeno.it/</a></p> ","Sportereignisse | Castiglione del Lago | Passignano sul Trasimeno","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/strasimeno1/ed83018a-465e-4bee-b071-735636298d24?t=1487085101726&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Passignano/4dc1112b-1b1b-4df6-a858-6910c3879fe6?t=1435065766532&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/strasimeno3/ea29f756-0f6a-42e7-afaf-04d4e69f490b?t=1487085123895&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/passignano+-+magione+-+tuoro/3d6dc692-b73a-4a57-9675-f7d1dc6fb91d?t=1454334635186","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/strasimeno/25d230e5-6f64-444b-bc4f-ca38b552ae13?t=1455806362594","Strasimeno 2019",43.1264498,12.047839899999985,"Castiglione del Lago",54009,"","","","[  ]",""],
    [1554,"Evento","de_DE",34162172,"90438","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/san-valentino-di-terni-il-santo-la-citta-gli-eventi","St. Valentin von Terni: der Heilige, die Stadt, die Veranstaltungen","<p>Terni feiert St. Valentin mit einem abwechslungsreichen Programm, mit Musik, Ausstellungen, Spektakel und traditionellen religiösen Zeremonien.</p>","2019-02-02T00:00:00","","2019-03-23T00:00:00","","Veranstaltungen zu St. Valentin, valentinstag terni,  cioccolentino, fest des versprechens, valentistag umbrien, umbrien Veranstaltungen, terni, terni Veranstaltungen, umbrien urlaub, umbrien touren, umbrien reise","Die Feierlichkeiten in Terni, Stadt der Liebe, zu Ehren von St. Valentin","","<p>Am 14. Februar feiert man in der ganzen Welt die Liebe, der Tag ist <strong>St. Valentin</strong>, dem Beschützer der Verliebten gewidmet.</p> <p>In Umbrien hat der Tag noch eine besondere Bedeutung: vielleicht wissen nicht alle, dass der Heilige in <strong>Terni</strong> geboren wurde, sein sterblichen Reste werden in der Basilika unweit von der Innenstadt aufbewahrt.</p>\r\n\r\n<p>Die berühmteste Legende um seine Figur ist sicherlich die um den <strong>Legionär Sabino und die wunderschöne Serapia</strong>, ein junges Liebespaar, die der Bischof Valentin gegen alle Hindernisse und Schwierigkeiten vermählte. So erhielt er seinen Ruf als Beschützer aller Verliebten.</p>\r\n\r\n<p>Wie jedes Jahr wird Februar in Terni zum Monat der Liebe, dank der zahlreichen Initiativen zu Ehren des Schutzpatrons.</p>\r\n\r\n<p>Zu den festen Terminen gehören das “<a href=\"http://www.turismo.comune.terni.it/sites/default/files/depliant-sanvalentino-2019-1.pdf\" target=\"_blank\"><strong>Fest des Versprechens</strong></a>” für alle Verlobte, die 2019 heiraten wollen (17. Februar), der <strong>Marathon von San Valentino</strong> (17. Februar), die Veranstaltung „<strong>Cioccolentino</strong>“ (vom 13. bis zum 17. Februar) und der <strong>traditionelle Markt </strong>auf dem Viale Trieste (14. Februar).</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.turismo.comune.terni.it/\" target=\"_blank\">http://www.turismo.comune.terni.it/</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Religiöse Feiern | Märkte und Messen | Sportereignisse | Terni","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/san_valentino_1/2081323d-40b1-4c17-89ee-09f4f59d826b?t=1453383802842&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/eventivalentiniani/c2a96911-0ee4-4d1f-b90e-e7aedb38e6e8?t=1485251384634&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/eventivalentiniani2/e72662ef-846f-476c-897c-e49d8f9726b8?t=1485251398417&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/terni/5376881f-e907-49f2-8871-c7f688432072?t=1454335089554","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/san+valentino+2019.jpg/003666ef-394d-4128-99cd-94ed2efb5bdf?t=1550474793753","San Valentino di Terni: il Santo, la città, gli eventi",42.5636168,12.642660400000068,"Terni",55032,"","","","[  ]",""],
    [1556,"Evento","de_DE",32269366,"93925 | 25671540","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/presepi-viventi-e-artistici-nello-spoletino","Living and artistic nativity scenes in the Spoleto area","<p>Living and artistic nativity scenes in the Spoleto area: Spoleto and its surroundings.</p>","2018-08-12T00:00:00","","2019-01-14T00:00:00","","Umbria, Umbria Christmas, Umbria New Year's Eve, Christmas markets in Umbria, Umbria holiday, Umbria tourism, Umbria itineraries, Umbria travel, Christmas offers in Umbria, Umbria New Year's Eve offers","Living and artistic nativity scenes in the Spoleto area","","<p>➡<strong> Spoleto, the city in a crib<br />\r\nWhen</strong>: from 8 December 2018 to 14 January 2019<br />\r\n<strong>Where</strong>: Spoleto</p>\r\n\r\n<p><br />\r\n➡<strong> Nativity scene in the train station</strong><br />\r\n<strong>When</strong>: from 8 December 2018 to 14 January 2019<br />\r\n<strong>Where</strong>: Spoleto train station<br />\r\nOn public holidays and days before holidays: 2 - 8 pm; on weekdays from 5 to 8 pm</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <em>The Editorial Board disclaims all responsibility for any changes in this program.</em> ","Religiöse Feiern | Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/25472494/presepispoleto+%282%29.jpg/22c8003e-80a6-4e3b-bed2-84a9d33a730a?t=1512059301178&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/25472494/presepispoleto+%281%29.jpg/b774606f-3cd5-4ad6-a612-faa036e5dd62?t=1512059301323&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/25472494/presepispoleto.png/2015203d-1e9d-41eb-aa8e-1fbac161ef83?t=1512059300803","Living and artistic nativity scenes in the Spoleto area",42.7404881,12.737800300000004,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [1557,"Evento","de_DE",32090613,"93915 | 25671540","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/presepi-viventi-e-artistici-nell-eugubino","Künstlerische Krippen und Krippenspiel in der Gegend von Gubbio","<p>Künstlerische Krippen und Krippenspiel in&nbsp; Gubbio und Umgebung.</p>","2018-01-12T00:00:00","","2019-08-01T00:00:00","","umbrien, umbrien weihnachten, umbrien silvester, weihnachtsmärkte in umbrien, umbrien urlaub, umbrien tourismus, umbrien touren, umbrien reise, weihnachtsangebote umbrien, angebote silvester umbrien","Künstlerische Krippen und Krippenspiel in  Gubbio und Umgebung.","","<div>➡ <strong>Krippenspiel San Pietro<br />\r\nWann</strong>: Daten stehen noch nicht fest.<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Gubbio, Viertel San Pietro<br />\r\nAuch dieses Jahr kann man das suggestive Krippenspiel in den Straßen des Stadtviertels San Pietro bewundern.<br />\r\nBei der Vorstellung kann man die traditionellen Handwerksberufe der damaligen Zeit in Aktion und Alltagsszenen sehen. Umzüge und weitere Initiativen werden den ganzen Tag lang stattfinden.</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>➡ <strong>Die Straßen der Krippe in Originalgröße. Krippe von San Martino<br />\r\n&nbsp;Wann</strong>: vom 8. Dezember 2018&nbsp;bis zum 8. Januar 2019.<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Gubbio, Stadtviertel San Martino<br />\r\nEine faszinierende Darstellung mit über 120 Figuren, die die traditionellen Handwerksberufe, Alltagsszenen und Bibelzitate darstellen.<br />\r\nDie Krippe besteht aus Statuen in menschlicher Größe, die vor der malerischen Kulisse der mittelalterlichen Gassen des Stadtviertels San Martino aufgestellt sind.</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div> <p><em>Die Redaktion haftet nicht für eventuelle Änderungen im vorliegenden Programm.</em></p> ","Religiöse Feiern | Gubbio","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/25472494/presepigubbio_pic_de/0fcbafc0-a96e-40ee-a143-07e617b04518?t=1513163558140&ext=png","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/gubbio/20732a06-fc5c-4a7c-96ca-072dacb55fe5?t=1454334869586","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/25472494/presepigubbio/9274f499-e296-420b-82f9-9afcccf55a85?t=1511869843458","Künstlerische Krippen und Krippenspiel in der Gegend von Gubbio",43.3513193,12.575316599999951,"Gubbio",54024,"","","","[  ]",""],
    [1558,"Evento","de_DE",32814436,"90454 | 25585695","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/mercatini-di-natale-in-alta-valle-del-tevere","Mercatini di Natale in Alta Valle del Tevere","I mercatini di Natale in Alta Valle del Tevere: Città di Castello e dintorni.","2018-01-12T00:00:00","","2019-06-01T00:00:00","","umbria, umbria natale, umbria capodanno, mercatini di natale in umbria, umbria vacanza, umbria turismo, umbria itinerari, umbria viaggio, offerte di natale umbria, offerte di capodanno umbria","I mercatini di Natale in Alta Valle del Tevere: Città di Castello e dintorni.","","<div>➡&nbsp;<strong>Il Villaggio di Babbo Natale<span style=\"white-space: pre;\"> </span>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;</strong>&nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;</div>\r\n\r\n<div><strong>Quando</strong>: 2/8/9 dicembre</div>\r\n\r\n<div><strong>Dove</strong>: Città di Castello, Località Petrelle</div>\r\n\r\n<div><a href=\"https://www.cittadicastelloturismo.it/eventomanifestazione/natale-a-citta-di-castello/\" target=\"_blank\">Programma</a></div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>\r\n<div>➡&nbsp;<strong>Retrò – Mercatino natalizio di cose vecchie e usate&nbsp;</strong></div>\r\n\r\n<div><strong>Quando</strong>: 16&nbsp;dicembre</div>\r\n\r\n<div><strong>Dove</strong>: Città di Castello</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n</div>\r\n\r\n<div>➡&nbsp;<strong>Mercatino di Natale \"I Sapori del Borgo\"</strong></div>\r\n\r\n<div><strong>Quando</strong>: 8 dicembre</div>\r\n\r\n<div><strong>Dove</strong>: Montone</div>\r\n\r\n<div><a href=\"http://www.comunemontone.it/attachments/article/338/A3_locandina_Natale_Montone.jpg\" target=\"_blank\">Programma</a></div>\r\n\r\n<div>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>➡&nbsp;<strong>Natale sotto la Rocca</strong></div>\r\n\r\n<div><strong>Quando</strong>: 15 dicembre&nbsp;<span style=\"white-space: pre;\"> </span>&nbsp; &nbsp;<br />\r\n<strong>Dove</strong>: Pietralunga, centro storico</div>\r\n\r\n<div><a href=\"http://www.turismo.pietralunga.it/wp-content/uploads/2018/12/EVENTI-DICEMBRE-GENNAIO-2018-2019.jpg\" target=\"_blank\">Programma</a></div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>➡ <strong>Mercatini natalizi&nbsp;</strong><br />\r\n<strong>Quando</strong>: 22-23 dicembre<br />\r\n<strong>Dove</strong>: Umbertide</div>\r\n\r\n<div><a href=\"http://www.comune.umbertide.pg.it/Altre-news/Presentato-il-programma-di-Natale-ad-Umbertide\" target=\"_blank\">Programma</a></div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div> <em>La Redazione si esonera da ogni responsabilità riguardo ad eventuali cambiamenti nel presente programma.</em> ","Märkte und Messen | Città di Castello | Umbertide | Pietralunga","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/25472494/mercatininatale_cdc/71102964-45c4-413f-8a62-5d4f350684ff?t=1511270524774&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+di+castello+e+dintorni/d7282df3-5039-442b-a7d3-b97d0ffb86cb?t=1454334891718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/25472494/mercatinicdc_pic/445f9e35-8b80-4619-89f2-c77218d15122?t=1511275524123","Mercatini di Natale in Alta Valle del Tevere",43.0873343,12.37394,"Città di Castello",54013,"","","","[  ]",""],
    [1559,"Evento","de_DE",32180709,"90470 | 25585695","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/mercatini-di-natale-nell-assisano","Christmas markets in the Assisi area","<p>Christmas markets in the Assisi area: Assisi and its surroundings.</p>","2018-01-12T00:00:00","","2019-07-01T00:00:00","","Umbria, Umbria Christmas, Umbria New Year's Eve, Christmas markets in Umbria, Umbria holiday, Umbria tourism, Umbria itineraries, Umbria travel, Christmas offers in Umbria, Umbria New Year's offers","Christmas markets in the Assisi area: Assisi and its surroundings.","","➡<strong> House of Santa Claus</strong><br />\r\n<strong>When</strong>: 8th December to 6th January<br />\r\n<strong>Where</strong>: Assisi, Palazzo Monte Frumentario&nbsp;<br />\r\nSanta Claus and the Elves are waiting for you at Monte Frumentario to open the doors of the Santa Claus House's magical world!<br />\r\nFollow the scent of the cookies they have prepared, and you will find them!\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>➡ <strong>Market exhibition of the Angels' Gifts</strong><br />\r\n<strong>When</strong>: on 8th December<br />\r\n<strong>Where</strong>: Santa Maria degli Angeli, Piazza Garibaldi<br />\r\nChristmas Market.&nbsp;&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>➡ <strong>Christmas markets between crafts and treats</strong><br />\r\n<strong>When</strong>: on 15th and 16th December; from 10 am to 10 pm<br />\r\n<strong>Where</strong>: Rivotorto, Assisi</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>➡ <strong>Art of antiquities<br />\r\nWhen</strong>: on 9th and 16th December<br />\r\n<strong>Where</strong>: Santa Maria degli Angeli, Piazza Garibaldi<br />\r\nAntiques Market.</div>\r\n\r\n<div>.</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>➡ <strong>Christmas markets of Bettona<br />\r\nWhen</strong>: 26th and 30th December 2018 - 1st and 6th January 2019&nbsp;<br />\r\n<strong>Where</strong>: Bettona, Piazza Cavour<br />\r\nIn the magical Christmas atmosphere of Piazza Cavour, handcrafted creations, gift ideas, gastronomic specialties, colours, perfumes and sweet melodies for adults and children.<br />\r\nSurprise animation during the days of the exhibition.</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div> <em>The Editorial Board disclaims all responsibility for any changes in this program.</em> ","Märkte und Messen | Assisi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/25472494/mercatiniassisi+%282%29.jpg/0552fa8b-7ffa-4544-8343-a7aa202968ae?t=1513172920811&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/25472494/mercatiniassisi+%281%29.jpg/4d251aa2-318c-4d84-b998-bde27a181d55?t=1513172921189&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/25472494/mercatiniassisi+%283%29.jpg/0cdad04d-305e-4b7d-be74-9e60c87e43c1?t=1513172920993&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/25472494/mercatiniassisi.png/cb44f19c-054a-4675-a2f6-edcfd509d4c9?t=1513172920590","Christmas markets in the Assisi area",43.0707017,12.619596600000023,"Assisi",54001,"","","","[  ]",""],
    [1560,"Evento","de_DE",32180956,"90590 | 25585695","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/mercatini-di-natale-nel-folignate","Christmas markets in Foligno","Christmas markets in Foligno: Foligno and its surroundings.","2018-01-12T00:00:00","","2019-07-01T00:00:00","","Umbria, Umbria Christmas, Umbria New Year's Eve, Christmas markets in Umbria, Umbria holiday, Umbria tourism, Umbria itineraries, Umbria travel, Christmas offers in Umbria, Umbria New Year's Eve offers","Christmas markets in Foligno: Foligno and its surroundings.","","<p>➡ <strong>Christmas market<br />\r\nWhen</strong>: 7th to 9th December and 5th to 6th January<br />\r\n<strong>Where</strong>: Foligno</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>➡<strong> \"The Christmas Dream. Santa Claus coming in with a steam locomotive\"<br />\r\nWhen</strong>: on 16th December<br />\r\n<strong>Where</strong>: Foligno, Railway Station</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>➡ <strong>White Christmas Parade<br />\r\nWhen</strong>: on 8th December<br />\r\n<strong>Where</strong>: Spello<br />\r\nChristmas Markets of Geneva&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>➡<strong> Christmas market</strong><br />\r\n<strong>When</strong>: 2 - 8 - 9 - 15 - 16 December - from 9 am to 12.30 pm, from 3 to 6 pm<br />\r\n<strong>Where</strong>: Montefalco, 1, Piazza Dante</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>➡ <strong>Santa Claus is comin</strong>g<br />\r\n<strong>When</strong>: on 16th December<br />\r\n<strong>Where</strong>: Montefalco, Town Hall Square</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>➡ <strong>The markets of Piazza della Concordia<br />\r\nWhen</strong>: from 5th to 7th December<br />\r\n<strong>Where</strong>: Trevi<br />\r\n<a href=\"http://www.comune.trevi.pg.it/notizie/natale-a-trevi-2018\" target=\"_blank\">Program</a><br />\r\n&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <em>The Editorial Board disclaims all responsibility for any changes in this program.</em> ","Märkte und Messen | Montefalco | Spello | Foligno","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/25472494/mercatinifoligno3/6b7c2abe-f199-4de6-8cfc-b2bb0cea67d5?t=1513354800900&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/25472494/mercatinifoligno+-+Copia.png/68077793-aa04-49f4-97f5-32f9895b5b65?t=1513353356598","Christmas markets in Foligno",42.9508683,12.701474899999994,"Foligno",54018,"","","","[  ]",""],
    [1561,"Evento","de_DE",33406322,"93925","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/di-archeologia-e-altre-storie","About archaeology and other stories","Cycle of in-depth meetings at the National Archaeological Museum and at the Roman Theatre of Spoleto","2019-01-23T00:00:00","","2019-05-15T00:00:00","","Umbria, Umbria events, Umbria tourism, Umbria itineraries, Umbria travel, Umbria holiday, Spoleto, Spoleto events, Spoleto Roman theatre, Spoleto national archaeological museum","Cycle of in-depth meetings at the National Archaeological Museum and at the Roman Theatre of Spoleto","","<p>The new cycle of meetings held at the National Archaeological Museum and at the Roman Theatre of Spoleto is entitled \"<strong>Di archeologia e altre storie</strong>\" (About archaeology and other stories).</p> <p>On Wednesday 23<sup>rd</sup> January, at 5 p.m., Valerio Chiaraluce, Luca Donnini, Massimiliano Gasperini (Astra onlus) are going to talk about the latest findings at the archaeological site of Carsulae.</p>\r\n\r\n<p>This will be followed on 20<sup>th</sup> February by Fabio Pagano with \"<em>Where did these Lombards come from?</em>\", on 20<sup>th</sup> March by Federica Zalabra (Mibac - General Direction of Museums) with \"<em>When Luca Signorelli worked in Spoleto</em>\", on 7<sup>th</sup> April by Giulia Rocco of the University of Rome 'Tor Vergata', with \"<em>Sculptural decoration of the Spoleto Roman Theatre</em>\".</p>\r\n\r\n<p>The meetings are going to end on 15<sup>th</sup> May with Gabriella Sabatini (Superintendence of Archaeology, Fine Arts and Landscape of Umbria) and Luca Donnini who are going to focus on \"<em>Spoleto (PG) - Via Monterone. The stretch of the city gate and of the Roman civic walls. New acquisitions</em>\".</p> <p><strong>For further information: </strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.comunespoleto.gov.it/turismoecultura/calendar/action~agenda/request_format~html/\" target=\"_blank\">http://www.comunespoleto.gov.it/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Di+archeologia+e+altre+storie.jpg/29a51b2e-58b2-427c-8aa3-8ebdda966861?t=1547134459312&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Di+archeologia+e+altre+storie.jpg/29a51b2e-58b2-427c-8aa3-8ebdda966861?t=1547134459312","Roman Theatre of Spoleto - About archaeology and other stories",42.7404881,12.737800300000004,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [1562,"Evento","de_DE",33376594,"93935","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/lugnano-in-teverina-il-borgo-della-domenica","Lugnano in Teverina, the Sunday village","<p>The year 2019 in Lugnano in Teverina is going to open with many cultural events: do not miss the concert by Gianni Nocenzi at the Teatro Spazio Fabbrica.</p>","2019-12-01T00:00:00","","2019-01-27T00:00:00","","Umbria, Umbria tourism, Umbria events, Umbria itineraries, Umbria travel, Umbria vacation, Lugnano in Teverina, Gianni Nocenzi","The year 2019 in Lugnano in Teverina is going to open with many cultural events: do not miss the concert by Gianni Nocenzi at the Teatro Spazio Fabbrica.","","<p>The year 2019 immediately offers a rich calendar of cultural events in <strong>Lugnano in Teverina</strong>: the opening of the City of Lugnano literary award competition also marks the beginning of the winter literary festivals.</p> <p>Don't miss the masterful piano concert by <strong>Gianni Nocenzi</strong>, founder of the Banco del Mutuo Soccorso group together with his brother Vittorio, scheduled on Sunday 13<sup>th</sup> January at the Teatro Spazio Fabbrica.</p>\r\n\r\n<p>The concert is going to be presented by the journalist and radio host <strong>Carlo Massarini</strong>, creator of the television program mister Fantasy and presenter of two Sanremo festivals.</p>\r\n\r\n<p>Gianni Nocenzi has performed in hundreds of concerts and is going to play in an extraordinary piano solo, taken from his latest album \"Miniature\", the first album in which Nocenzi plays exclusively the acoustic piano, fully expressing his compositional and interpretative \"summa\".</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>The other events:</p>\r\n\r\n<p>- <em>Saturday, 12 January 2019 - at the Council Chamber of Palazzo Pennone</em></p>\r\n\r\n<p>\"Let's take it with Philosophy...What to know, what I can do, what I have the right to hope\", conference organized by Prof. Antonio Fresa.</p>\r\n\r\n<p><em>- Wednesday 16 January 2019 </em></p>\r\n\r\n<p>Visit to the Rome exhibition \"JE SUIS L'AUTRE...primitivism in the 1900 Sculpture\".</p>\r\n\r\n<p><em>- Saturday, 19 January 2019 - at the Council hall of the municipality</em></p>\r\n\r\n<p>\"The Mediterranean World in the 3<sup>rd</sup> Century B.C.\", conference curated by the writer Stefano Ferrarese.</p>\r\n\r\n<p><em>- Sunday, 20 January - within the program of the 2018/2019 theatre season of the Teatro Spazio Fabbrica</em></p>\r\n\r\n<p>\"Travelling with Music\", concert - show by maestro Luca Angelini.</p>\r\n\r\n<p><em>- Sunday, 27 January 2019 - at the Council hall of the municipality </em></p>\r\n\r\n<p>\"Stories of travels and itineraries in the world\", video projection curated by Prof. Alessandro Traditi.</p> <p><strong>For further information: </strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.turismolugnanointeverina.it/ita/5/news/50/il-borgo-della-domenica-tra-cultura-e-promozione-turistica/?&amp;fromPage=principale\" target=\"_blank\">http://www.turismolugnanointeverina.it/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Lugnano in Teverina | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/gianni+nocenzi.jpg/7f7932a3-1aeb-478d-90d1-3f39d85ff359?t=1547041404974&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/terni/5376881f-e907-49f2-8871-c7f688432072?t=1454335089554","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/120433/Lugnano_in_teverina_1/801e92c6-f719-43f2-beb7-52b22e4efcd0?t=1436171811843","Lugnano in Teverina, the Sunday village",42.57516529999999,12.332084699999996,"Lugnano in Teverina",55016,"","","","[  ]",""],
    [1563,"Evento","de_DE",33198000,"90518","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/tradizione-che-passione","Tradizione che Passione","<p>\"Tradizione che Passione\" is going to be back with the 43<sup>rd</sup> Interregional Exhibition of the Pasquarelle: Cascia is going to renew the appointment with the celebration of the mountain's rural traditions.</p>","2019-01-17T00:00:00","","2019-01-20T00:00:00","","Umbria, Umbria events, Valnerina, Valnerina events, Umbria tourism, Umbria holiday, Umbria itineraries, Umbria travel, Umbria offers, Umbria, Cascia, Cascia events","Cascia is going to offer a celebration of the mountain's rural traditions from 17th to 20th January.","","<p>“<strong>Tradizione che Passione</strong>” is going to be back with the 43<sup>rd</sup> Interregional Exhibition of the Pasquarelle: Cascia is going to renew the appointment with the celebration of the mountain's rural traditions from 17<sup>th</sup> to 20<sup>th</sup> January.</p> <p>During this rich weekend you will able to immerse yourself in a wonderful journey into the past, to return to the traditions, origins and historical identity of the territory.</p>\r\n\r\n<p>It's going to start on 17<sup>th</sup> January, as usual, with the celebrations in honour of Saint Anthony Abbot.</p>\r\n\r\n<p>The common thread of the event will be precisely the most genuine and true tradition, which is going to be the undisputed protagonist of the weekend, with the opening of \"It's tradition's time\", an event that celebrates and evokes precisely the flavours, rituals and crafts of this land.</p>\r\n\r\n<p>Not to be missed is the 43<sup>rd</sup> edition of the Interregional Festival of Pasquarelle, which will feature numerous folklore groups from all over central Italy.</p> <p><strong>For more information:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.lavalnerina.it/\" target=\"_blank\">http://www.lavalnerina.it/</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Märkte und Messen | Cascia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/5015975/cascia+1/b2e6cd78-38eb-4533-bc17-59f6e58f0289?t=1452530750663&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cascia+norcia+preci/9daa8de8-5de7-4674-a8cb-535dca8ff187?t=1454334384712","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/tradizionechepassione2.jpg/38a89eb9-a2e7-42b6-9156-a4fe736bba7d?t=1546509487231","Tradizione che Passione",42.7169225,13.011907299999962,"Cascia",54007,"","","","[  ]",""],
    [1564,"Evento","de_DE",33347044,"90438","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/vette-in-vista","Vette in Vista – Gipfel in Sicht","<p>Vom 24. bis zum 27. Januar im Caos von Terni eine Filmreihe zum Thema Berge und Bergforschung.</p>","2019-01-24T00:00:00","","2019-01-27T00:00:00","","Vette in vista, terni, terni veranstaltungen, umbrien, umbrien veranstaltungen, umbrien kino, umbrien urlaub, umbrien touren, umbrien reise, Caos terni","Filmreihe zum Thema Berge und Bergforschung","","<p>Auch dieses Jahr wird der Winter in Terni mit einer weitere Veranstaltung von “<strong>Vette in Vista</strong>” (<strong>Gipfel in Sicht</strong>) gefeiert, ein Festival zum Thema Berge.</p> <p>Die Filmreihe über Berge und Bergforschung findet von Donnerstag, den 24. bis Sonntag, den 27. Januar in der Sala dell’Orologio&nbsp; im Caso von Terni statt.</p>\r\n\r\n<p>Die diesjährige Veranstaltung lässt sich von einem besonderen Jubiläum inspirieren: 60 Jahre seit der Besteigung des Gasherbrum.</p>\r\n\r\n<p>Wie immer bietet die Veranstaltung vier Tage mit zahlreichen Vorführungen der besten Filme über die Berge, Vorträge, Erfahrungsberichte, Begegnungen mit Schulen und Ausflüge an das Ufer des Nera.</p>\r\n\r\n<p>Eine hochinteressante Veranstaltung für alle Bergliebhaber, Laien und Profis, Anfänger und Neugierige.</p> <strong>Für weitere Informationen:</strong><br />\r\n<a href=\"http://www.caiterni.it\" target=\"_blank\">http://www.caiterni.it</a> ","Ausstellungen und Übersichten | Terni","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/vette+in+vista%C3%B9.jpg/f07326b5-1c8d-4e9e-b830-123d1ba3180b?t=1546949403466&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/terni/5376881f-e907-49f2-8871-c7f688432072?t=1454335089554","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/vetteinvista_pic3/5f202ca7-adbb-4f00-b759-63a773f1ec12?t=1516620802845","Vette in Vista – Gipfel in Sicht",42.5636168,12.642660400000068,"Terni",55032,"","","","[  ]",""],
    [1565,"Evento","de_DE",34482087,"90454","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/-scoprendo-l-umbria-instame-1","“Scoprendo l'Umbria” - Instameet","Il secondo evento Instameet firmato “Scoprendo l'Umbria”: appuntamento il 16 febbraio a Città di Castello","2019-02-16T00:00:00","","2019-02-16T00:00:00","","umbria, umbria turismo, umbria itinerari, umbria viaggio, umbria vacanza, scoprendo l'umbria, regione umbria, umbria tourism, città di castello","Il secondo evento Instameet firmato “Scoprendo l'Umbria”: appuntamento il 16 febbraio a Città di Castello","","Continua il ciclo di Instameet firmati “<strong>Scoprendo l'Umbria</strong>” in collaborazione con la community degli Igers Umbria, appassionati di fotografia che amano condividere sui propri profili Instagram scatti creativi della propria terra e non solo.<br /> <p>Dopo la grande partecipazione all'Instameet dello scorso 26 gennaio presso il <strong>Complesso museale di San Francesco a Montone e il Museo di Santa Croce a Umbertide</strong>, sabato <strong>16 febbraio</strong> gli obiettivi degli Igers saranno puntati su due poli d'attrazione di <strong>Città di Castello</strong>. La prima visita sarà alla<strong> collezione Burri nella sede espositiva degli Ex Seccatoi del Tabacco</strong>, dove sono esposte oltre 100 opere d'arte contemporanea realizzate fra il 1974 e il 1993 da Alberto Burri. Al <strong>Centro di documentazione delle Arti grafiche \"Grifani-Donati\"</strong>, tra cassettiere di legno piene di caratteri, vecchi manifesti e macchinari d'epoca ancora funzionanti, i partecipanti faranno invece un viaggio indietro nel tempo in una delle più antiche tipografie d'Italia ancora attive.</p>\r\n\r\n<p>In questa seconda tappa passato e modernità si incrociano in un evento ricco di emozioni e curiosità.&nbsp;</p> <strong>Per maggiori informazioni:</strong><br />\r\nSito web: <a href=\"http://www.scoprendolumbria.it/\" target=\"_blank\">http://www.scoprendolumbria.it/</a><br />\r\nFacebook: <a href=\"https://www.facebook.com/scoprendolumbria/\" target=\"_blank\">https://www.facebook.com/scoprendolumbria/</a><br />\r\nInstagram: <a href=\"https://www.instagram.com/scoprendolumbria/\" target=\"_blank\">https://www.instagram.com/scoprendolumbria/</a><br />\r\nInstagram IgersUmbria: <a href=\"https://www.instagram.com/igersumbria/\" target=\"_blank\">https://www.instagram.com/igersumbria/</a> ","Ausstellungen und Übersichten | Città di Castello","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/120433/Collezione+Burri+-+Ex+Seccatoi+del+tabacco+-+Citt%C3%A0+di+Castello/3a877706-d0ac-4f20-a76c-1a7702e3b63a?t=1428559072975&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+di+castello+e+dintorni/d7282df3-5039-442b-a7d3-b97d0ffb86cb?t=1454334891718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/IMG_Instameet_Umbria_16Febbraio+copy.jpg/6a6dd264-2da9-4b4f-93c7-e79d60c4e1ae?t=1550154517062","“Scoprendo l'Umbria” - Instameet",43.4639783,12.240486799999985,"Città di Castello",54013,"","","","[  ]",""],
    [1566,"Evento","de_DE",21179806,"90454","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/cdcinema-xi-rassegna-cinematografica","CDCINEMA – 11. Filmfestival","<p>Erstlingswerke und Zweitwerke, vom 2. Juli bis zum 6. August im Innenhof von Santa Cecilia in Città di Castello.</p>","2017-02-07T00:00:00","","2017-06-08T00:00:00","","CDCINEMA, città di castello, umbrien, umbrien veranstaltungen, umbrien urlaub, umbrien touren, umbrien reise, umbrien tourismus","Vom 2. Juli bis zum 6. August in Città di Castello","","<p>Die diesjährige Veranstaltung von <strong>CDCinema</strong> zeichnet sich durch diverse Vorpremieren aus.</p> <p>Zur Eröffnung des Filmfestivals wird am 23. Juni das jünste Buch von Veronica Pivetti „Mai all’altezza“ vorgestellt, weiter geht es mit der doppelten Vorführung zu Batman (Batman di Tim Burton und Lego Batman) zu Ehren der Comic Ausstellung in Città di Castello, die dem Held aus Gotham gewidmet ist.</p>\r\n\r\n<p>Außerdem steht die Sky Produktion “Raffaello” auf dem Programm, an der auch die Bottega Artigiana Tifernate mit der Nachbildung von vier Fresken mitwirkt. Die Botttega ist weltberühmt für die „Poictografia”, einer patentierten Technik, die es ermöglicht ein Fresko perfekt nachzubilden.</p>\r\n\r\n<p>Der Film “In between” schließt am 6. Augusti das Festival ab, mit der Verkündung des Wettbewerbgewinners für Erstlings- und Zweitwerke.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.cdcinema.it\" target=\"_blank\">www.cdcinema.it</a> - tel. 347 5441503</p> ","Festivals und Veranstaltungen | Città di Castello","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/136460/Citt%C3%A0+di+Castello/2c4046d2-9cc1-4e14-a42a-a5bf36047e01?t=1429564791703&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+di+castello+e+dintorni/d7282df3-5039-442b-a7d3-b97d0ffb86cb?t=1454334891718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/CDCinema/4205381c-dfd0-4d81-9901-c4bc96cd4fbc?t=1497955823603","CDCINEMA – 11. Filmfestival",43.4577876,12.231904799999938,"Città di Castello",54013,"","","","[  ]",""],
    [1567,"Evento","de_DE",22030406,"93915","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/quarto-torneo-di-balestra-antica-all-italiana","Quarto Torneo di Balestra Antica all'Italiana","<p>Il 23 luglio nella Città dei Ceri torna il quarto torneo di Balestra Antica all'Italiana tra Assisi, Gubbio e Sansepolcro.</p>","2017-07-23T00:00:00","","2017-07-23T00:00:00","","Torneo Balestra Antica all'Italiana, gubbio, gubbio eventi, umbria, umbria eventi, umbria itinerari, umbria viaggio, umbria turismo, umbria vacanza","A Gubbio, il 23 luglio","","<p>Il 23 luglio nella Città dei Ceri torna il quarto torneo di <strong>Balestra Antica all'Italiana</strong> tra Assisi, Gubbio e Sansepolcro.</p> <p>A differenza del Palio della Balestra, in cui tutti i balestrieri tirano in un unico bersaglio detto tasso, è caratterizzato da due momenti: si inizia con 20 tiratori per ogni città che si sfideranno per il titolo di squadra campione. Successivamente i migliori 5 balestrieri di ogni società accederanno alla finale determinando così il vincitore o “Campione B.A.I.” per l’anno 2017. Il collare di “Campione B.A.I.”, premio per il primo classificato, viene consegnato ogni anno al vincitore che lo rimetterà in palio al campionato B.A.I. dell’anno successivo. Nel 2016 la squadra campione è stata quella di Gubbio e il “Campione B.A.I.” è stato Claudio Boncompagni.</p> <p><strong>Programma</strong></p> <p>10:00 - Tiri di prova in Piazza Grande</p>\r\n\r\n<p>16:00 - Partenza del corteo verso Piazza Grande</p>\r\n\r\n<p>16:30 - Suonata del campanone</p>\r\n\r\n<p>16:45 - Scambio dei doni e bando di sfida</p>\r\n\r\n<p>17:00 - Tiri campionato a squadre</p>\r\n\r\n<p>17:15 - Duelli di Scherma Medioevale a cura della compagnia “I Lupi di Ventura”</p>\r\n\r\n<p>17:30 - Tiro Campionato individuale B.A.I</p>\r\n\r\n<p>18:00 - Esibizione degli Sbandieratori della Città di Gubbio</p>\r\n\r\n<p>18:30 - Proclamazione dei vincitori e premiazioni</p>\r\n\r\n<p>19:00 - Corteo Storico</p> <p><strong>Per maggiori informazioni:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.balestrierigubbio.com/\" target=\"_blank\">www.balestrierigubbio.com</a></p> ","Schönheitswettbewerbe, Turniere | Sportereignisse | Gubbio","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/97056/gubbio_2/4b8e8b06-2a0f-47c8-afc2-0a95101575b4?t=1475747231871&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/gubbio/20732a06-fc5c-4a7c-96ca-072dacb55fe5?t=1454334869586","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Balestra+Antica+all%27Italiana_pic/9bb735e4-026d-4257-b58a-4412c4121ee6?t=1500561941095","Quarto Torneo di Balestra Antica all'Italiana",43.3513193,12.575316599999951,"Gubbio",54024,"","","","[  ]",""],
    [1568,"Evento","de_DE",21265341,"90590","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/genius-loci-festival","Genius Loci Festival","<p>Am 1. und 2. Juli stehen in Gualdo Cattaneo Essen und Musik im Mittelpunkt des \"Genius Loci Festival\".</p>","2017-01-07T00:00:00","","2017-02-07T00:00:00","","Gualdo Cattaneo, umbrien, umbrien veranstaltungen, umbrien tourismus, umbrien tourismus, umbrien reise, umbrien tourismus","Am 1. und 2. Juli Gualdo Cattaneo.","","<p>Am 1. und 2. Juli stehen in Gualdo Cattaneo Essen und Musik im Mittelpunkt des \"<strong>Genius Loci Festival</strong>\".</p> <p>Den Rahmen des Festivals bildet die historische und malerische Burg Rocca Sonora: zu ihren Füßen wird die traditionelle lukanische Musik gespielt, internationale und intergenerationale Taranta und italienischer Swing.</p>\r\n\r\n<p>Neben den Konzerten stehen auch Aufführungen, Tagungen, Vorträge und Führungen auf dem Programm und es gibt Kostproben von lokalen Spezialitäten.</p>\r\n\r\n<p>Eine zweitägige Veranstaltung mit Unterhaltung, Natur und Önogastronomie.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Für das vollständige Programm klicken Sie bitte <a href=\"https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/genius+loci.pdf/c2bb6436-3096-497f-a6ae-ca6285fb01e6\">hier</a>.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.turismogualdocattaneo.it/\" target=\"_blank\">http://www.turismogualdocattaneo.it/</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Gualdo Cattaneo","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/136460/Gualdo+Cattaneo+SPERANDIO/b3648e60-09d0-4add-bdf4-e73c3a78d6a2?t=1446219843070&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/deruta+-+collazzone/15d029e8-5b64-4bc0-b6dd-829c4285c2ba?t=1454334610275","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/geniusloci_pic.jpg/dd6c8319-2135-4087-95e9-fab40841c221?t=1498212193680","Genius Loci Festival",42.9120496,12.556193399999984,"Gualdo Cattaneo",54022,"","","","[  ]",""],
    [1569,"Evento","de_DE",21179755,"90454","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/immaginare-l-italia","Immaginare l'Italia - Fotoausstellung","<p>Bis zum 23. Juli kann man eine Ausstellung über Italien besichtigen mit Fotografien von italienischen und US amerikanischen Fotografen.</p>","2017-06-17T00:00:00","","2017-07-23T00:00:00","","Umbria, umbertide, umbrien veranstaltungen, umbrien tourismus, umbrien touren, umbrien reise, umbrien vacanza, umbrien ausstellungen","Vom 17. Juni bis zum 23. Juli in La Rocca – Zentrum für zeitgenössische Kunst Umbertide","","<p>\"<strong>Immaginare l’Italia</strong>\", die Fotoausstellung, die vom 17. Juni bis zum 23. Juli im Zentrum für zeitgenössische Kunst Umbertide besichtigt werden kann, stellt die Fotografien von italienischen und US-amerikanischen Fotografien gegenüber.</p> <p>Es handelt sich um eine Studie über die Art, wie die Identität unseres Landes dargestellt wird im Vergleich zwischen dem Blick der Italiener und dem Blick von außen der Amerikaner; ein Vergleich, aus dem hervorgeht, wie die Werke der Außenstehenden stärker an die weltbekannten Symbole unserer Kultur gebunden sind.</p>\r\n\r\n<p>Die Werke der italienischen Künstler sind weniger bekannten Orten gewidmet, entweder verwahrlosten historischen Schauplätzen, der Architektur der Vorstädte, oder auch besonderen historischen Ereignissen, die eine bestimmte Erinnerung an eine Zeit und eine typisch italienische Atmosphäre hinterlassen.</p>\r\n\r\n<p>Die Protagonisten dieser Austellung sind Künstler, die weit über Italien hinaus bekannt sind und zahlreiche Preise gewonnen haben: Davide Bramante, Silvia Camporesi, Gianni Gosdan, Marcantonio Lunardi, Roberto Marchese, Marco Signorini, Roberto Bocci, Tim Davis, Matthew Monteith, Reynold Reynolds,William Wylie.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Öffnungszeiten</strong>: von Dienstag bis Sonntag 10:30/12:30 Uhr und 16:30/19:30 Uhr</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p>Centro per l’Arte Contemporanea La Rocca, Piazza Fortebraccio, Umbertide (Pg) - 075 9413691</p> ","Ausstellungen und Übersichten | Umbertide","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/136460/Umbertide/5ba8ea2f-a7ce-4d91-af01-2f513759ec42?t=1429727038285&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+di+castello+e+dintorni/d7282df3-5039-442b-a7d3-b97d0ffb86cb?t=1454334891718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/amarelitalia/a3ca0d70-ddfe-4fef-9fdb-7303f53a8baa?t=1497954582745","Immaginare l'Italia - Fotoausstellung",43.3055726,12.327868099999932,"Umbertide",54056,"","","","[  ]",""],
    [1570,"Evento","de_DE",21208328,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/le-mostre-estive-di-palazzo-collicola-arti-visive","Die Sommer Ausstellungen im Palazzo Collicola Arti Visive","<p>Veranstaltungen rund um die Kunst im Palazzo Collicola von Spoleto: alle Ausstellungen bis zum 8. Oktober</p>","2017-06-24T00:00:00","","2017-08-10T00:00:00","","Sommer Ausstellungen, Palazzo Collicola Arti Visive, Spoleto, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Kunst in Umbrien","Veranstaltungen rund um die Kunst im Palazzo Collicola von Spoleto: alle Ausstellungen bis zum 8. Oktober","","<p>Palazzo Collicola Arti Visive, in der Altstadt von Spoleto bereichert den Sommer in Spoleto mit einer Veranstaltungsreihe im Zeichen der Kunst.</p> <p>Die herrlichen Räume des Palazzo, aber auch die Kirche SS. Giovanni e Paolo, die Casa Romana und die Spoletosfera im Viale Giacomo Matteotti bilden den Rahmen für die <strong>Sommer Ausstellungen</strong> in Spoleto.</p>\r\n\r\n<p>Bis zum 8. Oktober kann man die Werke von Camilla Ancillotto (Mutaforma), Giuseppe Biasio (Opere 1973 – 20..), Giuseppe Ripa (Home Ground / Forgetful &amp; Forgotten), Tommaso Pincio (Sfere Celesti), Dario Ghibaudo (Sculture da viaggio) und Julien Friedler (La Forêt des Âmes) bewundern.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.palazzocollicola.eu/\" target=\"_blank\">www.palazzocollicola.eu</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/mostre+estive+collicola+%28a%29.jpg/4defd98c-660d-4a60-a934-68b1e7ae5362?t=1498051818609&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/mostre+estive+collicola+%28b%29.jpg/ea666cff-39f9-46ca-9bfb-37bf727fcb91?t=1498051818850&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/mostre+estive+collicola+%28c%29.jpg/7550e062-ca92-4b97-8014-3a81e8dd3ab6?t=1498051819134&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/mostre+estive+collicola+%28d%29.jpg/da9dc683-8118-4a36-b564-f7ce1ef69e77?t=1498051819374&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/mostre+estive+collicola+%28e%29.jpg/76783d86-f1f7-49fd-9ca5-5897ef258d72?t=1498051819617&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/mostre+estive+collicola+%28f%29.jpg/201c5780-7280-4481-976f-d557a5718eb6?t=1498051819859&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/mostre+estive+collicola+%28g%29.jpg/eb7d467b-a8fd-4fec-9321-05558816907b?t=1498051818215&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/palazzo+collicola+esterno+galleria+nobile.jpg/3b5c9709-1e74-4341-9293-4c3f44784d37?t=1496837897882","Die Sommer Ausstellungen im Palazzo Collicola Arti Visive",42.7404881,12.737800300000004,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [1571,"Evento","de_DE",21237033,"90590","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/palio-dei-quartieri","Palio dei Quartieri","<p>Vom 31. Juli bis zum 6. August findet in Nocera Umbra wieder der Wettkampf zwischen den Stadtvierteln Borgo San Martino und Porta Santa Croce statt.</p>","2017-07-31T00:00:00","","2017-06-08T00:00:00","","Palio dei Quartieri, Nocera Umbra, Umbrien, Historienspiele Umbrien, Palio Nocera Umbra, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Umbrien Tourismus","Vom 31. Juli bis zum 6. August ein Historienspiel in Nocera Umbra","","<p>Vom 31. Juli bis zum 6. August lebt Nocera Umbra einerseits in der mittelalterlichen Atmosphäre des Viertels Borgo San Martino, andererseits in der Atmosphäre des 19. Jahrhunderts des Viertels Porta Santa Croce: es ist Zeit für den \"<strong>Palio dei Quartieri</strong>\".</p> <p>Das Viertel Borgo San Martino, im rechten Teil der Stadt, stellt die Zeitepoche von 1350 bis 1450 nach, während das Viertel Porta Santa Croce, im linken Teil der Stadt, die Zeit zwischen 1820 und 1920 nachspielt.</p>\r\n\r\n<p>Die Theateraufführungen an den schönsten Ecken des Ortes, die Umzüge, die Werkstätten der Handwerker und die Schenken mit lokalen Spezialitäten beleben die Gässchen der sogenannten Stadt der Wasser und bringen sie zurück in die Vergangenheit.</p>\r\n\r\n<p>Sehenswert sind das Spiel der untreuen Dame, der Wettkampf zwischen den zwei Stadtvierteln, mit einem Staffellauf und einem Lauf mit einer Sänfte: dabei braucht man neben Geschicklichkeit auch immer ein bisschen Glück.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.nocerainumbria.it/\" target=\"_blank\">www.nocerainumbria.it</a></p> ","Schönheitswettbewerbe, Turniere | Nocera Umbra","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/palio+dei+quartieri+%282%29+copy.jpg/f2840248-f9c3-4449-865d-b044bb9afe85?t=1498128230599&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/palio+dei+quartieri+%281%29+copy.jpg/d663687b-0a66-45f2-a637-0c66a85efff7?t=1498128230234&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/palio+dei+quartieri+%283%29+copy.jpg/69b22d38-9db0-42c0-ae4f-0e70e55a4ba6?t=1498128230992&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/6773061/cartina_sm_umbria_150dpi8.png/a13f58d2-c421-4cba-ade1-b3608ad2cc36?t=1423749272488","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/paliodeiquartieri_pic/60a92c80-28a4-487b-bf72-834200b598b8?t=1469451959470","Palio dei Quartieri",43.1134952,12.787561399999959,"Nocera Umbra",54034,"","","","[  ]",""],
    [1572,"Evento","de_DE",21549603,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/universoassisi-2017-a-festival-in-secret-places","UniversoAssisi 2017 - A Festival in Secret Places","<p>Vom 20. bis 23. Juli werden in Assisi an ungewöhnlichen und überraschenden Schauplätzen Events im Zeichen der zeitgenössichen Kunst geboten.</p>","2017-07-20T00:00:00","","2017-07-23T00:00:00","","Assisi, assisi veranstaltungen, universoassisi, umbrien, umbrien veranstaltungen, umbrien touren, umbrien reise, umbrien urlaub, umbrien tourismus","Vom 20. bis 23. Juli eine neue großartige Veranstaltung, die die Saison der Festivals in Umbrien bereichern wird.","","<p>Zeitgenössische Musik, Poesie, Literatur, Philosophie, Animationskino, Theater, Architektur und Tanz: vier Tage lang steht die darstellende Kunst unserer Zeit im Mittelpunkt, an ungewöhnlichen und unbekannten Orten in der Umgebung von Assisi.</p> <p>Vom 20. bis 23. Juli werden bei der Veranstaltung <strong>UniversoAssisi - A Festival in Secret Places</strong> das Piazzale und der Giardino degli Incanti della Rocca Maggiore, der Mortaro del Parco del Monte Subasio, die Piazzetta di Chiesa Nuova und die Kathedrale San Rufino zu natürlichen Bühnen für die Aufführungen des Festivals: diese und andere faszinierende und überraschende Orte werden auf ungewöhnliche Weise von den reichen historischen und landschaftlichen Schätze der Stadt erzählen.</p>\r\n\r\n<p>Hier einige Vorankündigungen des Programms: Orchestra di Piazza Vittorio (Musik, 21. Juli), Marco Paolini (Theater, 20. Juli), ArcHertz (musikalische und elektroakustische Performance, 21. Juli), Ramberto Ciammarughi + DJ Ralf (Musikperformance 20. Juli), Vladimir Martynov (zeitgenössische Kirchenmusik, 23. Juli), Nicola Piovani (Musik, 23. Juli), Aterballetto (zeitgenössischer Tanz, 23. Juli). Außerdem wird es Begegnungen mit Prominenten aus der zeitgenössischen Kunst- und Architekturszene geben, darunter Hans Ulrich Obrist und Superstudio (21. Juli) und Stefano Boeri (22. Juli).</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Für das vollständige Programm klicken Sie bitte&nbsp;<a href=\"http://universoassisi.it/wp-content/uploads/2017/06/UNA17-Programma_26062017.pdf\" target=\"_blank\">hier</a>.</p> <p>Für weitere Informationen:</p> <a href=\"http://universoassisi.it/\" target=\"_blank\">http://universoassisi.it/</a> ","Festivals und Veranstaltungen | Assisi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/4842815/Assisi+1/1e7acdf9-e82f-41b6-a006-9c79804040c8?t=1475749949420&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/universoassisi_pic/b4c8c547-1922-497e-a92b-9ad4e5c64e2d?t=1499089479567","UniversoAssisi 2017 - A Festival in Secret Places",43.0707017,12.619596600000023,"Assisi",54001,"","","","[  ]",""],
    [1573,"Evento","de_DE",11897096,"93935","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/settimane-della-cultura-premio-letterario-citta-di-lugnano","Kulturwochen – Literaturpreis von Lugnano","<p>Vom 21. Juli bis zum 26. August gibt es in Lugnano di Teverina fast einen Monat lang Kulturveranstaltungen mit Literatur, Kunst und Musik</p>","2017-07-21T00:00:00","","2017-08-26T00:00:00","","Kulturwoche, literaturpreis lugnano in teverina, lugnano in teverina, umbrien, umbrien veranstaltungen","Vom 21. Juli bis zum 26. August fast einen Monat lang zahlreiche Kulturveranstaltungen in Lugnano in Teverina","","<p>Vom 21. Juli bis zum 26. August finden in dem entzückenden Dorf Lugnano in Teverina zum vierten Mal die \"<strong>Kulturwochen</strong>\" und die dritten Veranstaltung des „<strong>Literaturpreises von Lugnano</strong>\" statt.</p> <p>Fast einen Monat lang werden Kulturveranstaltungen geboten: von Literatur, über Kunst, Musik, Gastronomie, biologische Vielfalt, Wellness, Landwirtschaft und vieles mehr.</p>\r\n\r\n<p>Auf dem Programm stehen außerdem Märkte, Vernissagen, Ausstellungen, Verkostungen mit lokalen Spezialitäten, Konzerte, Lesungen mit Schriftstellern, Dichtern und Erzählern, Interviews und Buchpräsentationen, Masterclasses, Workshops und Tagungen.</p>\r\n\r\n<p>Am Samstag, den 22. Juli wird auf der Piazza Santa Maria der Literaturpreis der Stadt Lugnano verliehen. Die Gewinner werden von einer Expertenjury und einer Laienjury gekürt.</p>\r\n\r\n<p>Während der Zeremonie werden außerdem die sogenannten „Rosoni d'argento'\" (Silberkränze) an Persönlichkeiten, die sich auf verschiedenen Gebieten ausgezeichnet haben, verliehen</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.premiolugnano.it/\" target=\"_blank\">http://www.premiolugnano.it/</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Ausstellungen und Übersichten | Lugnano in Teverina","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/settimanedellacultura/e9514a7c-2bb6-42fc-bdc5-a2b9d40163c1?t=1476885559700&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/alviano+-+giove+-+attigliano/80535a15-5edf-400b-9c11-126728af4dbf?t=1454335070640","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/settimanedellacultura_pic/42ef550b-2234-4540-8906-e80b5d2e49cc?t=1469185121222","Kulturwochen – Literaturpreis von Lugnano",42.57516529999999,12.332084699999996,"Lugnano in Teverina",55016,"","","","[  ]",""],
    [1574,"Evento","de_DE",21549574,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/tradizioni-al-castello","Traditionen auf der Burg","<p>Am 8. und 9. Juli kann man die großartigen Events von Umbrien kennenlernen</p>","2017-08-07T00:00:00","","2017-09-07T00:00:00","","Traditionen auf der Burg, Castello dei Cavalieri Magione, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien, Historienspiel Umbrien, Umbrien Umbrien, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Umbrien Tourismus","Am 8. und 9. Juli treffen in Magione die großen Veranstaltungen von Umbrien aufeinander.","","<p>Am 8. und 9. Juli hat man die Gelegenheit, die verschiedenen Historienspiele, Folklore Veranstaltungen und traditionelle Wettkampfspiele Umbriens kennenzulernen: vor der herrlichen Kulisse der Burg der Ritter des Malteser Ordens von Magione findet zum zweiten Mal die Veranstaltung \"<strong>Tradizioni al castello</strong>\" (Traditionen auf der Burg) statt.</p> <p>Turniere, Tradition und Geschichte, aber auch leckere Spezialitäten und Weine aus dem Grünen Herzen Italiens treffen hier zusammen: von berühmten Veranstaltungen, wie z. B. die Festa dei Ceri von Gubbio bis hin zu den weniger bekannten, wie der Kampf von Hannibal in Tuoro sul Trasimeno werden hier vorgestellt.</p>\r\n\r\n<p>Auf dem Programm stehen Ausstellungen, Führungen und Verkostungen, als Vorgeschmack der großartigen Veranstaltungen in Umbrien.</p> <p>Für weitere Informationen:</p> <p><a href=\"https://www.laboratoriomagione.it/\" target=\"_blank\">https://www.laboratoriomagione.it/</a></p>\r\n\r\n<p>Facebook: <a href=\"https://www.facebook.com/laboratoriomagione/\" target=\"_blank\">Associazione Culturale Laboratorio Magione</a>&nbsp;</p> ","Ausstellungen und Übersichten | Magione","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/tradizionialcastello/b71ebb9a-1a6f-4881-8319-f2da08f529c3?t=1468421778012&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/passignano+-+magione+-+tuoro/3d6dc692-b73a-4a57-9675-f7d1dc6fb91d?t=1454334635186","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/tradizionialcastello_pic2/932667c1-cb02-4ee5-9f65-8d5b174b4f20?t=1499088537742","Traditionen auf der Burg",43.1421257,12.203915000000052,"Magione",54026,"","","","[  ]",""],
    [1575,"Evento","de_DE",21578456,"90454","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/rockin-umbria","Rockin’ Umbria","<p>Vom 21. bis 23. Juli findet in Umbertide wieder Rockin'Umbria statt. Unter den Gästen des traditionellen Musikfestivals das E-Musik Duo Matmos aus San Francisco.</p>","2017-07-21T00:00:00","","2017-07-23T00:00:00","","Rockin'Umbria, umbrien, umbrien veranstaltungen, umbrien urlaub, umbrien touren, umbrien reise, umbrien tourismus, konzerte in umbrien, umbertide","Vom 21. bis 23. Juli in Umbertide","","<p>In Umbertide findet auch dieses Jahr<strong> Rockin'Umbria </strong>statt: vom 21. bis 23. Juli werden Künstler und Musiker aus der internationalen Musikszene auf den Straßen des umbrischen Städtchens Rock, italienischen Indie-Rock und E-Musik spielen.</p> <p>Die dreitägige Veranstaltung wird mit “Umbria Calling” eröffnet, als Hommage an die Tradition des Festivals, das seit jeher der lokalen Independent Musikszene gewidmet ist: auf der Bühne der Piazza San Francesco werden die Malatesta ed Espada de Drago auftreten.</p>\r\n\r\n<p>Das Programm wird dann mit der Italian Party fortgeführt: zwanzig Bands aus ganz Italien und aus Großbritannien werden auf den beiden Bühnen des Festivals spielen (Piazza und Chiostro di San Francesco)</p>\r\n\r\n<p>Der Abschlussabend am 23. Juli steht unter dem Motto „Sonic Trip“ mit dem E-Musik Duo Matmos aus San Francisco als Ehrengäste.</p>\r\n\r\n<p>Neben der Musik gibt es auch Raum für Kino und Installationen.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Alle Veranstaltung, mit Ausnahme des Konzerts der Matmos, haben freien Eintritt.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal;\"><a href=\"http://www.umbertideturismo.it/News/Dal-21-al-23-luglio-torna-ad-Umbertide-Rockin-Umbria-per-la-sua-25esima-edizione\" target=\"_blank\">http://www.umbertideturismo.it/</a></p> ","Umbertide | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/136460/Umbertide/5ba8ea2f-a7ce-4d91-af01-2f513759ec42?t=1429727038285&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+di+castello+e+dintorni/d7282df3-5039-442b-a7d3-b97d0ffb86cb?t=1454334891718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Rockin%E2%80%99+Umbria/13c716bf-b0e2-452d-833c-90083e33f38b?t=1499180444470","Rockin’ Umbria",43.3055726,12.327868099999932,"Umbertide",54056,"","","","[  ]",""],
    [1576,"Evento","de_DE",21578532,"90542","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/festival-nazionale-di-teatro-premio-stella-d-oro-","Nationales Theaterfestival Premio \"Stella d'Oro\"","Vom 22. Juli bis zum 12. August findet in Allerona eine Festival für Amateurtheater statt.","2017-07-22T00:00:00","","2017-12-08T00:00:00","","Umbrien, umbrien veranstaltungen, umbrien urlaub, umbrien touren, umbrien reise, umbrien tourismus, allerona, Festival Nazionale di Teatro Premio Stella d'Oro","Allerona, vom 22. Juli bis zum 12. August","","<p>Vom 22. Juli bis zum 12. August wird die malerische Piazza in der Altstadt des mittelalterlichen Dorfes Allerona anlässlich des <strong>Nationalen Theaterfestivals</strong> <strong>Premio \"Stella d'Oro\"</strong> zur Bühne.&nbsp;</p> <p>Drei Wochen lang werden die Finalisten ihre Stücke vorführen, um den begehrten Preis zu ergattern, der von der Jury des Festivals am 12. August im Rahmen des Galaabends verliehen wird.</p>\r\n\r\n<p>Es gibt auch verschiedene Wettbewerbe für Monologe, um auch dieser Gattung Raum zu bieten: mit dem 15. ° Premio Stella d'Argento für Monologe und dem 11. Premio Unicoop Tirreno für Monologtexte.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.stelladoroallerona.it/\" target=\"_blank\">http://www.stelladoroallerona.it/&nbsp;</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Allerona","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/stelladoro/c529a9b3-bc6d-49a3-b615-13731a776aee?t=1499185679479&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/orvieto+e+dintorni/62f62850-b005-42d1-a380-fca17492714f?t=1454334789860","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/stelladoro_pic/b60185d6-d2e0-4fef-a496-bae407f82d43?t=1499185695980","Nationales Theaterfestival Premio \"Stella d'Oro\"",42.81255590000001,11.973852999999963,"Allerona",55002,"","","","[  ]",""],
    [1577,"Evento","de_DE",23447211,"90590","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/manufatto-in-situ-10-paesaggi","On-site Artefact/ 10 landscapes","<p>Beyond 10 years of environmental art in Umbria summarised in exhibitions about the site-specific interventions on the contemporary landscape.&nbsp;</p>","2017-09-09T00:00:00","","2018-07-01T00:00:00","","Umbria, Umbria events, Umbria tourism, Umbria itineraries, Umbria travel, Umbria holiday, Ciac Foligno, Foligno events","At the CIAC Italian Centre of Contemporary Art in Foligno, until the 7th January 2018","","<p><strong>On-site Artefact / 10 landscapes </strong>is a show archive installed in 10 micro-landscape stations describing a contemporary geography of artistic places characterized by an environmental aspect, from 1962 to nowadays, starting from Umbria.&nbsp;</p> <p>The exhibition is organized into 10 thematic tables (architecture and art, sculptures in the city, space of the picture, responsible landscape, nomadic landscape, domestic landscape, defence of nature, political landscape, sound landscape, post-landscape) presenting the documents-contributions of 10 Umbrian landscapes, areas of “aesthetic experiences” that experiment the environmental art (Matteotti Terni Village, Spoleto ‘62/’80, The Space of Picture ‘67, Perugia Artwork, Gubbio Sculpture Biennial, Gavina spa, Cancelli Park for the Art, Oreste Trotta Regional Sound Archive, Social and Botanic Garden of St. Peter in Perugia, Casalina Museum of Natural History, Travellers on the Flaminia Road) and 10 parallel “compatible” landscapes widening the scope of their analysis to important Italian and international realities, selected because they present analogies and a common research in the context (Turin Living Art Park, Volterra ’73, Como ‘69, Diogene Turin - Oreste Project - Neon campobase Bologna, Biella City of Art, Util Art Archive, Bolognano '84, Papesse Radio, Flash Art, Black Market International).</p>\r\n\r\n<p>During the exhibition there will be also space for study events and performances able to strengthen and animate the different cultural tables.&nbsp;</p> <p><strong>For further information:</strong></p> <p><a href=\"http://www.centroitalianoartecontemporanea.com/?act=mostre&amp;id=130\" target=\"_blank\">www.centroitalianoartecontemporanea.com</a></p>\r\n\r\n<p><a href=\"mailto:info@centroitalianoartecontemporanea.com\">info@centroitalianoartecontemporanea.com</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Foligno","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Manufatto+in+situ/c1f61a9e-428d-4ba1-bab5-ecfe291e2dcf?t=1504779965757&ext=jpeg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Manufatto+in+situ_pic/f8535532-5cc3-42a4-bb57-cefc5a81689b?t=1504779976994","On-site Artefact/ 10 landscapes",42.9508683,12.701474899999994,"Foligno",54018,"","","","[  ]",""],
    [1578,"Evento","de_DE",23447159,"90454","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/xxxi-convegno-nazionale-di-studi","XXXI Convegno Nazionale di Studi","<p>Tre monoteismi in dialogo: ebraismo, cristianesimo e islam.</p>","2017-08-09T00:00:00","","2017-10-09T00:00:00","","Umbria, umbria eventi, umbria turismo, umbria vacanza, umbria itinerari, umbria viaggio, città di castello, città di castello eventi","A Città di Castello, il 9 e il 10 settembre","","<p>Il convegno affronta il tema delle tre grandi tradizioni religiose che hanno modellato la civiltà dell’Occidente e che, attualmente, stanno vivendo un momento particolarmente difficile: ebraismo, cristianesimo e islam.&nbsp;&nbsp;</p> <p>Fra i relatori del convegno: Vito Mancuso, teologo e scrittore, è stato docente di Filosofia all’Università S. Raffaele di Milano e all’Università di Padova;&nbsp; Giovanna&nbsp; Benamozegh, membro della comunità ebraica di Roma, impegnata in attività culturali insieme all’Unione delle Comunità Ebraiche Italiane; Gianni Vacchelli, biblista e filologo, insegna in un liceo milanese e si dedica allo studio di Dante&nbsp;che considera uno dei grandi geni dell’umanità;&nbsp;Shahrzad Houshmand Zadeh docente esperta di linguistica persiana alla Facoltà di Filosofia dell’Università La Sapienza.</p> <p><strong>Per maggiori informazioni:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.altrapagina.it/\" target=\"_blank\">www.altrapagina.it</a></p> ","Città di Castello","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/convegnocdc/440a92b8-b5cd-4364-ac81-61defc3cf753?t=1504778699927&ext=jpeg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+di+castello+e+dintorni/d7282df3-5039-442b-a7d3-b97d0ffb86cb?t=1454334891718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/convegnocdc_pic/bf1e2ae6-0470-4628-95bc-59ea8efaa0dd?t=1504778680903","XXXI Convegno Nazionale di Studi",43.4577876,12.231904799999938,"Città di Castello",54013,"","","","[  ]",""],
    [1579,"Evento","de_DE",23447098,"90590","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/fidelia-vintage","Fidelia Vintage","<p>A Villa Fidelia, tre giorni dedicati a moda, musica e design d'altri tempi</p>","2017-08-09T00:00:00","","2017-10-09T00:00:00","","Umbria, Umbria eventi, Umbria vacanza, Umbria itinerari, Umbria viaggio, Umbria turismo, Spello, Spello eventi, Villa Fidelia","A Villa Fidelia, dall'8 al 10 settembre","","<p>A Villa Fidelia è tempo di vintage con la prima edizione di \"<strong>Fidelia Vintage</strong>\": dall'8 al 10 settembre, nella bellissima cornice offerta dal Parco della Villa, tre giorni tra moda, stampe, vinili, design e concerti.</p> <p>Saranno tanti gli espositori che prenderanno parte all'evento: dalla musica all'abbigliamento, fino alle auto e moto d’epoca, passando per i truck food in stile retrò e gli aperivintage.</p>\r\n\r\n<p>Un intero giardino immerso nell'atmosfera di un'epoca dal fascino intramontabile, per vivere, in grande stile le tendenze dagli anni '40 agli '90 in un fine settimana dedicato a quella \"moda che torna di moda\".</p> <p><strong>Per maggiori informazioni:</strong></p>\r\n\r\n<p>Su Facebook:&nbsp;<a href=\"https://www.facebook.com/pg/fideliavintage/\" target=\"_blank\">Fidelia Vintage</a></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> ","Märkte und Messen | Spello","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/5335833/spello+villa+fidelia.jpg/aacc7ab3-b249-47b2-8802-74446e461b5f?t=1497425196188&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Fidelia+Vintage/42155f48-8bce-491e-bd8e-12846abe532a?t=1504777650931","Fidelia Vintage",42.987653,12.67118979999998,"Spello",54050,"","","","[  ]",""],
    [1580,"Evento","de_DE",20807416,"93915","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/il-viaggialibro","Il VIAGGIALIBRO","<p>Vom 22. bis zum 25. Juni findet in Gubbio wieder das Festival für Reiseliteratur statt</p>","2017-06-22T00:00:00","","2017-06-25T00:00:00","","Viaggialibro, Gubbio, Gubbio Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Reise, Umbrien Tourismus, Umbrien Tourismus","Vom 22. bis zum 25. Juni findet in Gubbio","","<p>Nach dem Erfolg des letzten Jahres findet dieses Jahr wieder \"<strong>il VIAGGIALIBRO</strong>\", das Festival für Reiseliteratur.</p> <p>Die Veranstaltung dieses Jahr hat das Thema “Korrespondenzen” und steht vom 22. bis 25. Juni in Gubbio auf dem Programm und präsentiert prominente Namen aus Journalismus und Kultur, die an Begegnungen mit dem Publikum teilnehmen und ihre Bücher vorstellen. Außerdem sind Autoren mit dabei, die Texte über Orte und Geschichten über lokale Städte und über die Umgebung geschrieben haben.</p>\r\n\r\n<p>Bei der Veranstaltungen von 2016 waren unter anderem folgende Prominente bei dem Festival in Gubbio dabei: die Schriftsteller Paolo Di Paolo, Michela Monferrini, Romana Petri, Alessandro Moscè und die Zeichner Fabio Sironi, Danilo Antoniucci, Moreno Chiacchiera e Marco Leombruni.</p>\r\n\r\n<p>Für das vollständige Programm klicken Sie <a href=\"https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/VIAGGIALIBRO+2017/e8ab40ae-ecef-4e19-b2d2-90dcbae5dfd2\" target=\"_blank\">hier</a>.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://turismo/viaggialibro-2017-festival-del-libro-di-viaggio\" target=\"_blank\">http://www.comune.gubbio.pg.it/</a></p>\r\n\r\n<p>Facebook: @servizioturisticoassociato</p>\r\n\r\n<p>Twitter: @iat_gubbio</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> ","Ausstellungen und Übersichten | Gubbio","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/136460/Gubbio+-+thumb/7ac2da4c-f0e7-4e8d-ad90-c31f14019566?t=1474979337903&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/gubbio/20732a06-fc5c-4a7c-96ca-072dacb55fe5?t=1454334869586","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/viaggialibro_pic/6484b27f-30b1-4bbb-b595-1539769db762?t=1496832752712","Il VIAGGIALIBRO",43.3513193,12.575316599999951,"Gubbio",54024,"","","","[  ]",""],
    [1581,"Evento","de_DE",20951635,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/gianni-gianese-lo-scultore-dei-sogni","Gianni Gianese, Der Bildhauer der Träume","<p>Die Ausstellung mit Skulpturen und Entwürfen für Kino und Theater eine Hommage an den Meister Giannni Gianese, ein Talent aus dem italienischen 20. Jahrhundert, der vor kurzem verstorben ist.</p>","2017-01-07T00:00:00","","2017-07-16T00:00:00","","Festival dei Due Mondi, Spoleto, Umbrien, Spoleto Veranstaltungen, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbria Reise","Spoleto, 1.-16. Juli 2017","","<p>Die Ausstellung stellt eine Hommage an den vor kurzem verstorbenen italienischen Künstler <strong>Gianni Gianese</strong>, mit einer Auswahl von Skulptren und Entwürfen für Kino und Theater dar.</p> <p>Über sechzig Jahre lang hat Gianese „die Träume“ der größten Regisseure und Bühnenbildner in Kino und Theater, sowohl in Italien als auch auf internationaler Ebene „modelliert“, indem er den Skulpturen eine Form gab, die inzwischen ein allgemeines Erbe aller Liebhaber von Film, Traum und Wahrscheinlichkeit. Von Fellini zu Pasolini, von Terry Gilliam zu Martin Scorsese, Stefen Spielberg, Luchino Visconti, Elio Petri, Lina Wertmüller, Franco Zeffirelli. Im Theater hat er unter anderem mit Luca Ronconi, Carmelo Bene, Mauro Bolognini, Gabriele Lavia, Liliana Cavani, Giorgio Ferrara, Robert Carsen, Grahm Vik zusammengearbeitet. Außerdem gab es eine intensive Zusammenarbeit mit dem italienischen Bühnenbildner Dante Ferretti.</p>\r\n\r\n<p>Er hat Skulpturen für das Teatro Alla Scala von Mailand, die Salzburger Festspiele, die Oper von Paris, Nanterre und Zürich und für die wichtigsten italienischen Theater hergestellt. Heute sind einige seiner Miniaturmodelle der Opéra Garnier Paris im Musée d’Orsay und im Louvre ausgestellt.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>ÖFFNUNGSZEITEN</strong></p>\r\n\r\n<p>Geöffnet von Dienstag bis Sonntag 10.30-13.30 Uhr / 15.30-20.30 Uhr</p>\r\n\r\n<p>Montags geschlossen</p>\r\n\r\n<p>Eintritt frei</p> <p><strong>Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p>Sala espositiva di Via di Visiale</p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.festivaldispoleto.com/2017/Arte.asp?id_progetto=467&amp;lang=\" target=\"_blank\">http://www.festivaldispoleto.com/</a></p> ","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/5548632/spoleto+2/503a8bb5-ae9b-4843-8ff9-92163ed8cbe6?t=1475224618329&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/gianese2/4217aaf6-ddf0-4803-a2f8-a0d9e6a4882d?t=1497278767491","Gianni Gianese, Der Bildhauer der Träume",42.7404881,12.737800300000004,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [1582,"Evento","de_DE",20951687,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/domenico-gnoli-disegni-per-il-teatro-1951-1955","Domenico Gnoli – Zeichnungen fürs Theater 1951-1955","<p>Eine Ausstellung über eine bestimmte Periode in der künstlerischen Produktion von Domenico Gnoli, einer der wichtigsten italienischen Künstler des 20. Jahrhunderts.</p>","2017-02-07T00:00:00","","2017-01-10T00:00:00","","Spoleto, Umbrien, Spoleto Veranstaltungen, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien itinerari, Umbrien Reise","Spoleto, 2. Juli – 1. Oktober","","<p>Die Ausstellung \"<strong>Domenico Gnoli. Zeichnungen fürs Theater 1951-1955</strong>\" gehört zu den Ausstellungs- und Publikationsprojekten, die von der Stiftung Marignoli von Montecorona di Spoleto gefördert werden und eine Art Studie darstellen.</p> <p>Es handelt sich nämlich um eine Ausstellung über eine bestimmte Periode in der künstlerischen Produktion von Domenico Gnoli (Rom, 1933 – New York 1970), einer der bedeutendsten italienischen Künstler des 20. Jahrhunderts: eine Reihe von Kostümentwürfen und Bühnenbildern aus der Zeit zwischen 1951 und 1955, als der Künstler sich mit der Theaterarbeit beschäftigte, und zwar in den europäischen Hauptstädten des Theaters Rom, Paris und London. Diese Zeitspanne liegt vor der Phase, in der Gnoli si nur noch der Malerei und dem Zeichnen widmete.</p>\r\n\r\n<p>In der Ausstellung von Spoleto werden circa siebzig Skizzen gezeigt. Die ausgestellten Werke stammen alle aus dem Archiv Domenico Gnoli in Rom und enthalten: die Entwürfe für die Plakate der Theaterversion von Chéri von Colette, produziert von der Kompagnie Andreina Pagnani und aufgeführt am Teatro Eliseo in Rom (1951); die Entwürfe für das Werk von Carlo Gozzi Re Cervo (1953); die Bühnenbilder und Kostüme für La Belle au Baoi von Jules Supervielle, die dem Künstler von Jean-Louis Barrault in Auftrag gegeben wurden (1953); die Entwürfe für das Bühnenbild und die Kostüme für As You Like It von William Shakespeare, unter der Regie von Rober Helpmann am Old Vic Theatre von London (1955); und die Skizzen für das Bühnenbild des Balkons in Romeo und Julia (1955).</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>ÖFFNUNGSZEITEN</strong></p>\r\n\r\n<p>Vom 1. bis zum 16. Juli: montags bis freitags / 16.30-20.30 Uhr</p>\r\n\r\n<p>Samstags und sonntags: 10.30-13.30 Uhr / 16.30-23.30 Uhr</p>\r\n\r\n<p>Vom 17. bis 31. Juli: montags und dienstags 10.30-13.30 Uhr</p>\r\n\r\n<p>Freitags bis sonntags &nbsp;10.30-13.30 Uhr / 16.30-20.30 Uhr</p>\r\n\r\n<p>Mitwochs und donnerstags geschlossen</p>\r\n\r\n<p>Vom 1. bis 31. August: täglich 10.30-13.30 Uhr / 16.30-20.30 Uhr</p>\r\n\r\n<p>Vom 1. bis 10. September: täglich 10.30-13.30 Uhr / 15.30-19.30 Uhr</p>\r\n\r\n<p>Vom 11. September bis 1. Oktober: montags, dienstags und freitags 10.30-13.30 Uhr</p>\r\n\r\n<p>Samstags und sonntags: 10.30-13.30 / 15.30-19.30 Uhr</p>\r\n\r\n<p>Mitwochs und donnerstags geschlossen</p>\r\n\r\n<p>Eintritt frei</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.festivaldispoleto.com/2017/Arte.asp?id_progetto=401&amp;lang=\" target=\"_blank\">http://www.festivaldispoleto.com/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/gnoli/0baad2ce-b6c2-4ecd-a95f-f5b6540fc069?t=1497279820881&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/gnoli2/016b5fa7-96f8-41b4-8d22-f63092eedae1?t=1497279836211","Domenico Gnoli – Zeichnungen fürs Theater 1951-1955",42.7404881,12.737800300000004,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [1583,"Evento","de_DE",20951828,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/modigliani-e-l-art-negre-simbolo-opere-tecnologia","Modigliani E L’art Nègre: Symbol, Werke, Technologie","<p>Eine Entdeckungsreise durch die Einflüsse der afrikanischen Kunst auf das Werk von Modigliani in der magischen Atmosphäre von Paris Anfang des 20. Jahrhunderts.</p>","2017-06-22T00:00:00","","2017-07-30T00:00:00","","Festival dei Due Mondi, Spoleto, Umbrien, Spoleto Veranstaltungen, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise","Spoleto, 22. Juni – 30. Juli","","<p>Eine Entdeckungsreise durch die Einflüsse der afrikanischen Kunst auf das Werk von Modigliani in der magischen Atmosphäre von Paris Anfang des 20. Jahrhundert.&nbsp;</p> <p>Eine spannende und suggestive Erfahrung, die den Besucher an der Erfahrung des italienischen Künstlers bei seiner Begegnung mit der afrikanischen Kunst teilhaben lässt. Die Ausstellung geht der Entstehung der Ästhetik eines der wichtigsten italienischen Künstler des 20. Jahrhunderts nach. Neben den Werken und Archivstücken tragen auch die neuen Technologien dazu bei, dass der Besucher in das Leben des Künstlers eintauchen kann. In der Ausstellung ist unter anderem ein Video zu sehen, das mit der „Compositing-Technik“ hergestellt wurde, sowie weitere unveröffentlichte Inhalte, die in virtueller, erweiterter und gemischter Realität dargestellt wurden. So kann man auf völlig neue Art und Weise in das Leben und die Werke von Amedeo Modigliani und die Atmosphäre von Paris Anfang des letzen Jahrhunderts eintauchen.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>ÖFFNUNGSZEITEN</strong></p>\r\n\r\n<p>Vom 22. Juni bis 30. Juli 2017</p>\r\n\r\n<p>Vom 22. Juni bis 16. Juli 11.00-23.00 Uhr</p>\r\n\r\n<p>Am 21., 22. und 23. Juli 11.00-22.00 Uhr</p>\r\n\r\n<p>Am 28., 29. und 30. Juli 11.00-22.00 Uhr</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>EINTRITTSKARTEN</strong></p>\r\n\r\n<p>Voll €10,00</p>\r\n\r\n<p>Ermäßigt von 12 bis 21 Jahre € 7,00</p>\r\n\r\n<p>Over 65 € 7,00</p>\r\n\r\n<p>Eintritt frei für Kinder unter 12 Jahren</p>\r\n\r\n<p>Die Eintrittskarten können am Kartenschalter im Palazzo Bernardino Montani erworben werden</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p>Istituto Modigliani - Palazzo Bernardino Montani (Piazza Fontana)</p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.festivaldispoleto.com/2017/Arte.asp?id_progetto=427&amp;lang=\">http://www.festivaldispoleto.com/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/modigliani.jpg/11ff48fb-1ca3-4a63-b58a-f38bbde701bb?t=1497281902749&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/modigliani2.jpg/554c1dab-efc0-4b0b-955f-e653d5e32eb7?t=1497281903097","Modigliani E L’art Nègre: Symbol, Werke, Technologie",42.7404881,12.737800300000004,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [1584,"Evento","de_DE",20836143,"90590","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/dancity-festival","Dancity Festival","<p>Vom 30. Juni bis zum 2. Juli in Foligno, das internationale Festival der Kultur und elektronischer Musik</p>","2017-06-30T00:00:00","","2017-02-07T00:00:00","","Dancity, Foligno, Foligno Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Umbrien Tourismus","Vom 30. Juni bis zum 2. Juli in Foligno, das internationale Festival der Kultur und elektronischer Musik","","<p>Das <strong>Dancity Festival </strong>findet dieses Jahr vom 30. Juni bis zum 2. Juli in Foligno statt, an einigen der schönsten Locations der Stadt, dieses Jahr mit dem Slogan \"Welcome to Dancity!\".</p> <p>Das Festival bietet eine Reihe von neuen Performances, die zum ersten Mal in Italien aufgeführt werden, mit wichtigen Künstlern aus der Szene elektronischen Musik und jungen Nachwuchstalenten der Szene.</p>\r\n\r\n<p>Einige Namen: Manuel Göttsching, Gründer der Band Ash Ra Temple, gilt als einer der wichtigsten Vertreter des sogenannten Krautrocks, A Certain Ratio, Pionier des Punk Funk, Call Super, Dj und Musiker aus London, Bernardino Femminielli, Fabrizio Rat, Palmbomen II und Alexander Berg.</p>\r\n\r\n<p>Neben den Konzerten gibt es auch Audio-Video Performances, Installationen und Ausstellungen, die das Programm des dreitägigen Festivals abrunden.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.dancity.it/\" target=\"_blank\">http://www.dancity.it/</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Foligno | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Dancity2/9908b666-4ee6-406e-8e17-c4135eab3d39?t=1496916628804&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Dancity_pic2/cd70fba0-edcd-4602-912a-e4e9bd30b3b9?t=1496916602362","Dancity Festival",42.9508683,12.701474899999994,"Foligno",54018,"","","","[  ]",""],
    [1585,"Evento","de_DE",20807732,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/l-umbria-che-spacca","L’Umbria che Spacca","<p>\"L'Umbria che Spacca\" das Festival für die regionale Musikszene in Perugia</p>","2017-06-30T00:00:00","","2017-02-07T00:00:00","","L'umbria che spacca, Perugia, Konzerte Perugia, Veranstaltungen Perugia, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien Tourismus, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise","Vom 30. Juni bis zum 2. Juli in Perugia","","<p>Vom 30. Juni bis zum 2. Juli findet in San Francesco al Prato, einem der schönsten Orte für Open Air Veranstaltungen in Perugia,<strong> \"L'Umbria che Spacca</strong>\" statt, das Festival für die regionale Musikszene.&nbsp;</p> <p>Ein Kulturprojekt, das sich um die professionelle Produktion von Konzerten, Workshops, Verkaufsausstellungen, Fachkongressen und „Musik Camps“ dreht, mit dem Ziel, als Schaufenster für lokale Künstler zu dienen und für diese ein Anhaltspunkt und gleichzeitig Ausdruck der besten jungen Musikkultur aus Italien und Europa zu werden.</p>\r\n\r\n<p>Einerseits wird lokalen Talenten mit dem Wettbewerb für Bands und Solisten aus Umbrien Raum geboten, andererseits werden die Tre allegri Ragazzi Morti, Colle der Fomento und Gionata Mirai (unter anderem) auftreten.</p>\r\n\r\n<p>Bis heute haben an dem Festival “ L'Umbria che Spacca“ fasta 35.000 Menschen teilgenommen und es sind über 40 Bands aus Umbrien aufgetreten. Damit hat es sich inzwischen zu einem der wichtigsten Musik Festivals im Sommer etabliert.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://umbriachespacca.it/\" target=\"_blank\">http://umbriachespacca.it/</a></p> ","Perugia | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/umbriachespacca2/16fa8029-5924-4c3a-8006-be285df284df?t=1496842611389&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/umbriachespacca_pic2/115c912e-d827-470e-a0bf-3c889f7afb64?t=1496842627003","L’Umbria che Spacca",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [1586,"Evento","de_DE",20836195,"93915","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/gubbio-scienza","Gubbio Scienza","<p>Vom 30. Juni bis zum 9. Juli in Gubbio: Vorträge, Workshops und Aktivitäten auf der Piazza für Groß und Klein, Stände für Firmen und Workshops für Jugendliche</p>","2017-06-30T00:00:00","","2017-09-07T00:00:00","","Gubbio, Gubbio Veranstaltungen, Gubbio Wissenschaft, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Tourismus, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise","Vom 30. Juni bis zum 9. Juli in Gubbio","","<p>Vom 30. Juni bis zum 9. Juli findet in Gubbio zum ersten Mal \"<strong>Gubbio Scienza</strong>\" statt.</p> <p>Die Veranstaltung bietet Vorträge, Workshops und Aktivitäten auf der Piazza für Groß und Klein, Stände für Firmen und Workshops für Jugendliche und soll zur Schaffung eines neuen wissenschaftlichen Knotenpunkts für neue Energien beitragen.</p>\r\n\r\n<p>Das Programm ist in vier Sektionen aufgeteilt: eine internationale wissenschaftliche Tagung zum Thema der Mikroenergien, die <em>International Summer School</em> mit Unterricht in englischer Sprache, der von europäischen und US amerikanischen Wissenschaftlern gehalten wird, „<em>Scienza in Piazza</em>“, mit zahlreichen Aktivitäten für jeden, alle haben freien Eintritt und sind für Jugendliche, Liebhaber und Neugierige gedacht und das <em>Trasferimento Tecnologico</em>, besondere Tätigkeiten, um die Welt der Wissenschaft mit den in Umbrien und den Marken ansässigen Unternehmen in Kontakt zu bringen, mit gezielten Fortbildungsveranstaltungen für Firmen, die im Bereich Energie und Dienstleistungen aktiv sind.</p>\r\n\r\n<p>Auf dem Programm stehen außerdem zahlreiche Veranstaltungen für Kinder und Familien, mit Kursen und Unterhaltung.</p>\r\n\r\n<p>Für das vollständige Programm klicken Sie <a href=\"https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Gubbio+Scienza+programma/80df9019-0946-4af1-92a6-993ba26ba33d\" target=\"_blank\">hier</a>.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.gubbioscienza.it/\" target=\"_blank\">http://www.gubbioscienza.it/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Feste und Ortsfeste | Gubbio","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/gubbioscienza/1965ce2e-3b20-4a81-8580-55c4bcb2312e?t=1496918653832&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/gubbio/20732a06-fc5c-4a7c-96ca-072dacb55fe5?t=1454334869586","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/gubbioscienza_pic/d69de210-a013-4166-8296-894d1e1a3763?t=1496918640284","Gubbio Scienza",43.3513193,12.575316599999951,"Gubbio",54024,"","","","[  ]",""],
    [1587,"Evento","de_DE",20807664,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/the-swiss-touch-in-landscape-architecture","The swiss touch in landscape architecture","Eine Ausstellung und eine Tagung in Spoleto zum Thema Landschaftsarchitektur","2017-09-06T00:00:00","","2017-07-16T00:00:00","","Spoleto, Spoleto Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien Tourismus, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Umbrien Urlaub, Umbrien Ausstellungen","Vom 9. Juni bis 16. Juli in Spoleto","","<p>Vom 9. Juni bis 16. Juli findet im <a href=\"/-/palazzo-collicola-arti-visive-museo-carandente-spoleto\" style=\"text-decoration-line: underline; outline: 0px;\">Palazzo Collicola</a> von Spoleto die Ausstellung &nbsp;“<strong>The swiss touch in landscape architecture</strong>”, eine Ausstellung zum Thema Landschaftsarchitektur statt.</p> <p>Die Landschaftsarchitektur ist eine relativ junge Disziplin, die sich in den letzten Jahrzehnten stark entwickelt hat und eine immer wichtigere Rolle spielt für das Verständnis und die Veränderung der Landschaft.</p>\r\n\r\n<p>Heute beschäftigt sie sich mit der Planung der öffentlichen Räume, Stadtplanung und periurbane Planung, die Verwaltung der Grünflächen innerhalb der Städte, die Planung von Parks und Gärten, post-industrielle Flächen, und die Einbeziehung von landwirtschaftlichen Flächen im Territorium.</p>\r\n\r\n<p>Um diese Darstellung der Landschaft geht es nicht nur in der Ausstellung, sondern auch in der Tagung “Prossimi paesaggi” (die nächsten Landschaften), die am 9. Juni auf dem Programm steht und mit der eine multidisziplinäre Reflexion mit der Teilnahme verschiedener Akteure eingeleitet werden soll.</p>\r\n\r\n<p>Zu diesem Zweck werden Landschaftsprojekte in Italien und Europa und besonders natürlich in Umbrien gezeigt, die die unterschiedlichen Dimensionen der verschiedenen italienischen und internationalen Teilnehmer von hohem kulturellen, technischem und disziplinären Niveau, widerspiegeln.</p> <p>Für das vollständige <strong>Programm</strong>, klicken Sie bitte <a href=\"https://drive.google.com/file/d/0B3PPoqFQn8o-Q01NcXBnMlRrNEE/view\" style=\"text-decoration-line: underline; outline: 0px;\" target=\"_blank\">hier</a>.</p> ","Ausstellungen und Übersichten | Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/palazzo+collicola+esterno.jpg/1400614f-aa54-47ff-a3c2-e1a9213ec107?t=1496837898680&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/palazzo+collicola+esterno+galleria+nobile.jpg/3b5c9709-1e74-4341-9293-4c3f44784d37?t=1496837897882&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/palazzo+collicola+esterno+galleria+bianca.jpg/b9651289-492e-4156-b94d-d1c03d2d9c18?t=1496837898264&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/palazzo+collicola+piano+terra+Leoncillo.jpg/2f1b61fe-1c84-416f-aed8-7ea8e97794da?t=1496837898962&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/SWISS+TOUCH/0c3b5717-4c39-4c53-b3af-5a3da826dce3?t=1496838191324","The swiss touch in landscape architecture",42.7404881,12.737800300000004,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [1588,"Evento","de_DE",20807387,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/lux-ispirazione-creativa","Lux – Ispirazione Creativa","<p>Am 10. Juni gibt es in Città della Pieve eine Veranstaltung im Zeichen der kreativen Inspiration</p>","2017-10-06T00:00:00","","2017-10-06T00:00:00","","Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Città della Pieve","Am 10. Juni in Città della Pieve","","<p>Die Inspiration entzündet neue Ideen, entwickelt Kreativität, gräbt innere Wege und führt auf unbegangene Wege.</p> <p>Sie ermöglicht die Verwirklichung von großen Zielen, kurbelt Innovation an und schafft künstlerische, menschliche, wirtschaftliche und soziale Werte.</p>\r\n\r\n<p>Der Chor Fra Giovanni da Pian di Carpine widmet die Veranstaltng LUX dieser unglaublichen Kraft: der kreativen Inspiration.</p>\r\n\r\n<p>Einfache Menschen, Professionisten, Künstler aus der Gegend werden das Publikum mit verschiedenen Performances mit einbeziehen. Die Reise beginnt mit einer Idee, einem inneren Bedürfnis oder einer Gefühlsneigung, die in der Kunst, sozialen Themen, in der Wissenschaft, im Unternehmen und der Musik konkret werden. Ein Chor mit 50 Elementen, dank der Teilnahme von Omphalos Voices Perugia zusammen mit dem Chor Fra´ Giovanni da Pian di Carmine bilden den Rahmen und Mittelpunkt der Veranstaltung.</p> <p><strong>Gäste des Abends</strong></p> <p>Caterina Fiocchetti: Schauspielerin</p>\r\n\r\n<p>Sara Sposini: Künstlerin und Unternehmerin</p>\r\n\r\n<p>Riccardo Lollini: Physiker und Forscher</p>\r\n\r\n<p>Fulvia Di Carlo: Psychologin und Musikerin</p>\r\n\r\n<p>Barbara Bracci: Dichterin und Lehrerin</p>\r\n\r\n<p>Tolulope O. Olajide: Interkulturelle Mediatorin</p>\r\n\r\n<p>Damiana Pinti: Opernsängerin und Lehrerin</p>\r\n\r\n<p>Riccardo Strappaghetti: LGBTI Aktivist</p> <p><strong>Künstler und Mitarbeiter</strong></p> <p>Solostimmen: Federica Agostinelli, Letizia Pellegrino, Roberta Panicale, Teo Tiburzi</p>\r\n\r\n<p>Klavier: Giuseppe D'Angelo</p>\r\n\r\n<p>Schlagzeut: Fabrizio D'Antonio</p>\r\n\r\n<p>Licht und Ton: Audio: Massimiliano Momaroni</p>\r\n\r\n<p>Musikalische Beratung: Lorenzo Lavoratori</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Moderator: Giulio Mariotti</p>\r\n\r\n<p>Direktor: Sergio Briziarelli</p> <p>10. Juni, 21.00 Uhr, Auditorium Sant'Agostino von Città della Pieve</p>\r\n\r\n<p>Eintritt: 10,00 €&nbsp;</p> <p><strong>Info und Reservierungen</strong>: von 13 bis 20 Uhr unter &nbsp;+39 347 107 4245</p> ","Città della Pieve | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/lux/f44fd582-f03d-4aab-8162-78d849272f88?t=1496829955317&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+della+pieve/7746896c-7202-44f0-a549-a98b8a630304?t=1454334571240","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/lux_pic/7c7a3d67-0ee0-4d8c-a29d-86ffaf779db2?t=1496829937952","Lux – Ispirazione Creativa",42.9477738,12.003295699999967,"Città della Pieve",54012,"","","","[  ]",""],
    [1589,"Evento","de_DE",20951424,"90566","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/todi-festival","Todi Festival","<p>Vom 26. August bis zum 3. September findet wieder das Festival für Theater, Musik, visuelle Kunst und Literatur statt.</p>","2017-08-26T00:00:00","","2017-03-09T00:00:00","","Todi Festival, Todi, Umbrien, Todi Veranstaltungen, Umbrien Veranstaltungen, Todi Theater, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Tourismus, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Umbria Urlaub","Vom 26. August bis zum 3. September die 31. Veranstaltung des Festivals","","<p>Vom 26. August bis zum 3. September findet wieder das „<strong>Todi Festival</strong>“ statt, ein Festival für Theater, Musik, visuelle Kunst und Literatur, das sich inzwischen zu einer der wichtigsten Kulturveranstaltungen Italiens etabliert hat.</p> <p>Ein abwechslungsreiches Programm mit Unterhaltung, Premieren und Konzerten, mit bedeutenden Gästen der italienischen und internationalen Kulturszene: unter anderem Serra Yilmaz, Chiara Caselli, Nguŷen Lê, Brenno Placido, Vittorio Sgarbi, Roberto Vecchioni.</p>\r\n\r\n<p>Eine originelle Veranstaltung ist außerdem <strong>Around Tod, </strong>ein Programm, bei der man ungewöhnliche Orte der Stadt kennenlernen kann: vom Castello di Petroro über die &nbsp;Arena Fancissci, über den ehemaligen Kornspeicher von Monteero bis hin zu dem kleinen Ortsteil Izzalini.</p>\r\n\r\n<p>Im Theater Nido dell’Aquila findet dagegen eine der wichtigsten Neuheiten des Todi Festival 2017 statt: <strong>Todi OFF</strong>, eine Veranstaltungsreihe für zeitgenössisches Theater, eine Art Spin Off des Todi Festivals, mit dem Ziel, Publikum und Künstler an das zeitgenössische Theater anzunähern.</p>\r\n\r\n<p>Eine weitere neue Veranstaltung ist <strong>Giardini Segreti</strong>: bei dem Projekt werden öffentliche und private Gärten der Altstadt geöffnet, um dort Künstler der Independence Szene aufzunehmen. „Giardini Segreti“ basiert auf der Idee des „Secret Concert“, wobei der Zuschauer Ort und Künstler erst im Moment des Konzerts entdeckt, dank der one-to-one Kommunikation, die nach und nach immer mehr Details preisgibt.</p>\r\n\r\n<p>Das Festival wird durch ein Rahmenprogramm mit freiem Eintritt abgerundet.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.todifestival.it/\" target=\"_blank\">www.todifestival.it</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Todi | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/TODIFESTIVAL1/519088fa-79f1-4e4b-8191-21067c9dad0c?t=1497273537578&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/todi+e+dintorni/3c0ebd05-2c00-4470-87c3-37d738bc9721?t=1454334767441","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/todifestival_pic2/f172cda6-e261-42ba-8a2d-f9cef5a3b322?t=1497273526875","Todi Festival",42.7819352,12.406568600000014,"Todi",54052,"","","","[  ]",""],
    [1590,"Evento","de_DE",20979944,"93915","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/gubbio-e-street-food","Gubbio ist...Street Food","<p>Vom 30. Juni bis zum 2. Juli findet man in Gubbio eine Auswahl des besten Street Foods.</p>","2017-06-30T00:00:00","","2017-02-07T00:00:00","","Umbrien, Gubbio, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Umbrien Tourismus, Gubbio Veranstaltungen","Vom 30. Juni bis zum 2. Juli in Gubbio","","<p>Vom 30. Juni bis zum 2. Juli findet man in Gubbio eine Auswahl der besten Food Trucks, beim “<strong>Gubbio è...Street Food</strong>”.</p> <p>Traditionelle Produkte werden dabei gefeiert und neu interpretiert, dank der Phantasie der “Chefköche der Straße”.</p>\r\n\r\n<p>Neben dem Essen kann man auf der Piazza 40 Martiri auch eine köstliche Auswahl an handwerklich hergestellten italienischen Bieren auch aus der Umgebung kosten.</p>\r\n\r\n<p>Die Veranstaltung wird mit zahlreichen Rahmenveranstaltungen mit Musik, Sport und Unterhaltung, auch für Kinder und Familien, abgerundet.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.comune.gubbio.pg.it/turismo/gubbio-e-street-food\" target=\"_blank\">http://www.comune.gubbio.pg.it/</a>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Auf Facebook: <a href=\"https://www.facebook.com/servizioturisticoassociato\" target=\"_blank\">@servizioturisticoassociato</a>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Auf Twitter: <a href=\"https://twitter.com/iat_gubbio\" target=\"_blank\">@iat_gubbio</a>&nbsp;</p> ","Feste und Ortsfeste | Gubbio","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/120433/gubbio_2/bdf90a41-8ea6-470d-84df-64158834f1b6?t=1475747387068&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/gubbio/20732a06-fc5c-4a7c-96ca-072dacb55fe5?t=1454334869586","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/GubbioStreetFood/65c6131c-39b4-4991-a01b-c1d6c824054a?t=1497348869526","Gubbio ist...Street Food",43.3513193,12.575316599999951,"Gubbio",54024,"","","","[  ]",""],
    [1591,"Evento","de_DE",20980056,"93915","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/oro-bianco","Oro Bianco","<p>\"Oro Bianco\" ist der Titel der Keramikausstellung von Gabriele Mengoni, die vom 10. bis 18. Juni in Gubbio besichtigt werden kann.</p>","2017-10-06T00:00:00","","2017-06-18T00:00:00","","Umbrien, Gubbio, Umbrien Verantaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Umbrien Tourismus, Umbria Tourismus, Gubbio Verantaltungen","Vom 10. bis 18. Juni Gubbio","","<p>\"<strong>Oro Bianco</strong>\" ist der Titel der Keramikausstellung von Gabriele Mengoni, die vom 10. bis 18. Juni in Gubbio, in den Räumen der Associazione Quartiere di San Giuliano in Gubbio besichtigt werden kann.</p> <p>Der Titel der Ausstellung „Oro bianco“ (Weißgold) spielt darauf an, dass der Künstler seine mit metallischem Gold Effekt verzierten Objekte gern neben eine Serie mit weißen Objekten stellt.</p>\r\n\r\n<p>Gabriele Mengoni ist ein Keramik Künstler aus Gubbio, der mit seinen Werken, die traditionelle Technik des Meisters Giorgio Andreoli neu interpretiert: und zwar die der Kelche mit einer Relief-Verzierung, die durch das Prägen im rohen Ton entsteht.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.comune.gubbio.pg.it/turismo/oro-bianco-mostra-di-ceramica-di-gabriele-mengoni\" target=\"_blank\">http://www.comune.gubbio.pg.it/</a></p>\r\n\r\n<p>Auf Facebook: <a href=\"https://www.facebook.com/servizioturisticoassociato\" target=\"_blank\">@servizioturisticoassociato</a>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Auf Twitter: <a href=\"https://twitter.com/iat_gubbio\" target=\"_blank\">@iat_gubbio&nbsp;</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Gubbio","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/orobianco.jpg/f111c707-1b04-4aab-8226-cbb261f8ca82?t=1497351425125&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/gubbio/20732a06-fc5c-4a7c-96ca-072dacb55fe5?t=1454334869586","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/orobianco_pic.jpg/c1a2b56d-dc1a-48b3-b4a0-b60a3da02286?t=1497351424736","Oro Bianco",43.3513193,12.575316599999951,"Gubbio",54024,"","","","[  ]",""],
    [1592,"Evento","de_DE",20951471,"93915","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/carlo-ramous-a-gubbio","Carlo Ramous in Gubbio","<p>Vom 16. Juni 2017 bis zum 7. Januar 2018 findet im Palazzo Ducale eine Ausstellung mit Skulpturen von Carlo Ramous statt.</p>","2017-06-16T00:00:00","","2018-07-01T00:00:00","","Carlo Ramous, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Umbrien Tourismus, Gubbio, Gubbio Veranstaltungen, Ausstellungen in Umbrien","A Palazzo Ducale, dal 16 giugno 2017 al 7 gennaio 2018","","<p>Dal 16 giugno 2017 al 7 gennaio 2018 Vom 16. Juni 2017 bis zum 7. Januar 2018 findet in den herrlichen Räumen des Palazzo Ducale von Gubbio eine Ausstellung mit den Skulpturen von <strong>Carlo Ramous</strong> (1926-2003) statt.</p> <p>Ramous ist einer der wichtigsten Bildhauer der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts: seine Werke wurden in der ganzen Welt ausgestellt mit Einzel- und Kollektivausstellungen, seine Werke befinden sich in zahlreichen Museen und seiner Skulpturen verschönern Plätze von Japan bis Italien.</p>\r\n\r\n<p>Ramous hatte ein lange und tiefe Beziehung zu Gubbio: er nahm an der Biennale für Skulpturen 1963 teil; zwei Jahre später wird eines seiner Werke “Avvenimento n. 1“, nachdem es den ersten Preis des gleichen Festivals gewonnen hatte, Teil der Sammlung des Museums für Zeitgenössische Skulptur der Stadt Gubbio, dessen Werke gleichzeitig im Palazzo Ducale ausgestellt werden.</p>\r\n\r\n<p>1987 wurde eine persönliche Ausstellung von Ramous dreißig Jahre später ausgerichtet, als eine Art Ehrung und Rückkehr des Künstlers.</p>\r\n\r\n<p>Auch die Triennale von Mailand widmet dem Künsler eine Retrospektive (12. Juli bis zum 17. September 2017), gleichzeitig mit der Veranstaltung in Gubbio.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Öffnungszeiten</strong></p>\r\n\r\n<p>Bis zum 7. Januar 2018: von 8.30-19.30 (montags bis 13 geschlossen); vom 15. Juni bis zum 3.September von Donnerstag bis Sonntag verlängerte Öffnungszeiten bis 22.30 Uhr.</p> <p><strong>Für weitere Informationen</strong><strong>:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.carloramous.it/\" target=\"_blank\">www.carloramous.it</a></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.comune.gubbio.pg.it/pagine/comune-gubbio-turismo-e-cultura\" target=\"_blank\">http://www.comune.gubbio.pg.it/&nbsp;</a></p>\r\n\r\n<p>Auf Facebook: <a href=\"http://www.facebook.com/servizioturisticoassociato\" target=\"_blank\">@servizioturisticoassociato</a></p>\r\n\r\n<p>Auf Twitter: <a href=\"http://twitter.com/iat_gubbio\" target=\"_blank\">@iat_gubbio</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Gubbio","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/120433/gubbio_1/9070d0f4-df37-45af-baba-0d69be088813?t=1476977270547&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/gubbio/20732a06-fc5c-4a7c-96ca-072dacb55fe5?t=1454334869586","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/ramous_pic/715ed123-62c6-46fd-9599-fb982b6065da?t=1497275161971","Carlo Ramous in Gubbio",43.3513193,12.575316599999951,"Gubbio",54024,"","","","[  ]",""],
    [1593,"Evento","de_DE",20836256,"90438","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/le-vie-del-cinema-rassegna-del-film-restaurato","Le vie del cinema – Filmfestival für restaurierten Film","<p>Das Festival für restaurierten Film findet zum 23. Mal statt: dieses Jahr vom 3. bis 8. Juli in Narni Scalo</p>","2017-03-07T00:00:00","","2017-08-07T00:00:00","","Le vie del cinema, kino narni, narni scalo, umbrien, veranstaltungen umbrien, pininepark narni, umbrien tourismus, umbrien urlaub, umbrien touren, umbrien reise, narni veranstaltungen","Vom 3. bis 8. Juli in Narni Scalo","","<p>Zweiundzwanzig Ausgaben des Festivals und über 130 vorgeführte Filme, alles restaurierte Filme, um Italien, seine Geschichte, seine Sitten und seine Kultur zu erzählen: das sind die Zahlen von \"<strong>Le vie del cinema</strong>\", das Filmfestival für restaurierten Film, das dieses Jahr vom 3. bis 8. Juli in Narni Scalo stattfindet.</p> <p>Der rote Faden der diesjährigen Veranstaltung ist die Beziehung zwischen Kino und Geschichte: ein sechstägiges Festival mit vielen Neuheiten, mit verschiedenen Begegnungen, wo das Autorenkino in den Mittelpunkt rückt, um die wichtigsten geschichtlichen Begebenheiten der letzten 100 Jahre zu erzählen.</p>\r\n\r\n<p>Auch dieses Jahr gibt es wieder Raum für Animationsfilme mit der fünften Veranstaltung von „Cinema Animato Restaurato“: jeden Abend wird eine Disney Klassiker gezeigt (von Lilly und der Strolch, über Mary Poppins, Peter Pan bis hin zu Alice im Wunderland), natürlich in der restaurierten Version.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.leviedelcinema.it/\" target=\"_blank\">http://www.leviedelcinema.it/</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Narni","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/viedelcinema.jpg/547a0319-b15e-484c-bb1c-6f5110a8ae10?t=1496928439133&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/narni+-+calvi+-+otricoli/5bf8b6e8-de41-4bc1-b01f-037bc7210d15?t=1454335121724","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/viedelcinema_pic.jpg/b4636827-56d0-463c-bdae-e566690b16a2?t=1496928439583","Le vie del cinema – Filmfestival für restaurierten Film",42.5176022,12.515629900000022,"Narni",55022,"","","","[  ]",""],
    [1594,"Evento","de_DE",2562805,"93915 | 19710970 | 22399623","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/giochi-de-le-porte","Giochi de le Porte – Spiel der Stadttoren","<p>Vom 22. bis 24. September treten die vier Stadttore von Gualdo Tadino gegeneinander an, um den Sieg des Wettkampfs zu erringen</p>","2017-09-22T00:00:00","","2017-09-24T00:00:00","","Giochi de le Porte, Gualdo Tadino, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Gualdo Tadino Veranstaltungen, Umbrien Historienspiele","Vom 22. bis 24. September in Gualdo Tadino","","<p>Gualdo Tadino lässt den traditionellen Wettkampf des Erzengels Michael wieder aufleben: die vier Stadttore treten dabei gegeneinander an, um den Sieg und damit das Privileg zu erringen, das Bild der Bastola zu verbrennen, die laut der Sage, den Brand angesteckt haben soll, der das Dorf zerstörte.</p> <p>Der Austausch der Gaben unter den Toren, die Aufführungen der Fahnenschwinger und der Musiker am Freitag, eröffnen die Spiele, die Schenken erwarten die Gäste mit lokalen Spezialitäten.</p>\r\n\r\n<p>Am Samstag findet der spektakuläre historische Umzug statt: tausend Darsteller in hochwertigen Kostümen ziehen durch die Straßen der Stadt. Mit Hexen, Musik, Kunst und Handwerk aus dem Mittelalter macht die Stadt eine wahre Zeitreise in die Vergangenheit.</p>\r\n\r\n<p>Sonntag ist der große Tag der Wettkämpfe zwischen den Stadttoren: San Benedetto, San Donato, San Facondino und San Martino, die in vier verschiedenen Wettkämpfen gegeneinander antreten, die in dem Eselwettlauf auf ohne Sattel ihren Höhepunkt finden.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.giochideleporte.it/\" target=\"_blank\">http://www.giochideleporte.it</a></p> ","Schönheitswettbewerbe, Turniere | Gualdo Tadino","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/giochideleporte1/5be4cc98-e03e-4169-9399-31602171a8f6?t=1473687465120&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/giochideleporte2/dcd16fae-e6af-4299-bd7a-f1a0921b8811?t=1473687477275&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/giochideleporte3/78767acb-14f8-4265-b2aa-eca54fb7953e?t=1473687489148&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/21066325/Festeggiamenti-+San+Donato+vince+il+Palio+2015+-+Foto+Filippo+Rondelli.jpg/146a849c-0c94-49ab-9b71-d9204b14d64d?t=1497627119658&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/21066325/La+Bastula.jpg/f95f9dd0-2d2f-450b-af24-2b124b0b8300?t=1497627119938&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/21066325/San+Benedetto+corsa+con+il+carretto+-+Fotosmart+Studio.jpg/e91511d6-e66e-4a8d-be44-e8a497fb3a2b?t=1497627118899&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/21066325/Tavernieri+-+Apertura+del+venerd%C3%AC+-+Foto+di+Filippo+Rondelli.jpg/aa9af254-4302-4f2c-bf58-c3428b047cf1?t=1497627119223&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/21066325/Tiro+con+la+fionda+-+Foto+Filippo+Rondelli.jpg/b6b47265-105e-47f8-adae-e1e5f40e05c7?t=1497627119462&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/gualdo+tadino/5007c5a4-c82e-4593-8d89-3f391e7140b3?t=1454335181497","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/giochi+de+le+porte++thumb/4d4e7565-fe07-4a1d-9ed1-d44495204e15?t=1441796068995","Giochi de le Porte – Spiel der Stadttoren",43.234139,12.78224130000001,"Gualdo Tadino",54023,"","","","[  ]",""],
    [1595,"Evento","de_DE",20979906,"90542","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/orvieto-musica-festival-di-musica-classica","Orvieto Musica – Festival der klassischen Musik","<p>Vom 18. Juni bis zum 9. Juli findet wieder \"Orvieto Musica\" statt, das internationale Festival der Kammermusik</p>","2017-06-18T00:00:00","","2017-09-07T00:00:00","","Orvieto, Orvieto Musik, Orvieto Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Umbrien Tourismus, Umbrien Konzerte","Vom 18. Juni bis zum 9. Juli findet wieder \"Orvieto Musica\" statt, das internationale Festival der Kammermusik","","<p>Vom 18. Juni bis zum 9. Juli findet wieder \"<strong>Orvieto</strong> <strong>Musica</strong>\" statt, das internationale Festival der Kammermusik. Wie immer treten dabei in Orvieto internationale Künstler auf: aus den USA, aus England, Deutschland und Kanada.</p> <p>Seit 2008 wird das Festival mit dem „TrumpetFest“ eröffnet, einer Woche im Zeichen der Trompetenmusik: Musiker aus der ganzen Welt treffen sich in Orvieto, um an Unterrichtstunden teilzunehmen, Konzerte zu geben und um etwas über die Kultur der Gegend zu lernen.</p>\r\n\r\n<p>Seither gehört auch “<em>The Art of Song</em>” zu Orvieto Musica, um die Kunst des Gesangs zu feiern, sowie “<em>Archi Intensivi</em>”, mit Schwerpunkt auf die Streichinstrumente mit Unterricht, Proben und Aufführungen für jungen Talente, die jedes Jahr aus der ganzen Welt anreisen.</p> <p>Folgend der <strong>Kalender</strong>.</p> <p>22. Juni – Palazzo Coelli –“Facoulty Concert”</p>\r\n\r\n<p>23. Juni – Piazza Monaldeschi – “Trumpet Fest”</p>\r\n\r\n<p>24. Juni – Atrio Palazoo dei Sette – “Trumpet Fest Final Concert”</p>\r\n\r\n<p>26. Juni – Palazzo Coelli – “Special Concert”</p>\r\n\r\n<p>27. Juni – Ridotto Teatro Mancinelli - Konzert</p>\r\n\r\n<p>29. Juni – Museo Archeologico Nazionale – Konzert</p>\r\n\r\n<p>03. Juli – Museo Emilio Greco – Konzert</p>\r\n\r\n<p>05. Juli - Ridotto Teatro Mancinelli – Konzert</p>\r\n\r\n<p>07. Juli - Sala Expo – Abschlusskonzert</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.orvietomusica.org/\" target=\"_blank\">http://www.orvietomusica.org/</a></p> ","Orvieto | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/4987047/Orvieto+1/9349ec3d-0751-4c07-bfb8-54753a0c0695?t=1475662661465&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/orvieto+e+dintorni/62f62850-b005-42d1-a380-fca17492714f?t=1454334789860","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/orvietomusica/c23f0376-9c09-4bce-9b7e-dc0a66b01a1c?t=1497347260438","Orvieto Musica – Festival der klassischen Musik",42.7185068,12.110744599999975,"Orvieto",55023,"","","","[  ]",""],
    [1598,"Evento","de_DE",20979854,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/umbria-jazz-a-norcia","Umbria Jazz in Norcia","<p>Ein Wochenende mit Musik, am 1.-2. Juli auf der Piazza von Norcia.</p>","2017-01-07T00:00:00","","2017-02-07T00:00:00","","Umbria jazz, Umbria jazz Norcia, Norcia, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Musik, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Umbrien Urlaub, Umbrien Tourismus","Ein Wochenende mit Musik, am 1.-2. Juli auf der Piazza von Norcia.","","<p><strong>Umbria Jazz kommt nach Norcia</strong>, um den vom Erdbeben betroffenen Gebieten zu helfen: an dem Wochenende vom 1. bis 2. Juli wird auf der Piazza San Benedetto Musik mit „Lust auf Zukunft“ gespielt.</p> <p>Die Veranstaltung gehört zu einer Reihe von Initiativen der Solidarität, die von der Stiftung Umbria Jazz organisiert wurden: die erste war ein dreitägiges Festival zwischen September und Oktober, an dem einige Stars des italienischen Jazz teilgenommen haben (unter anderem Paolo Fresu, Enrico Rava, Stefano Bollani, Fabrizio Bosso und Danilo Rea), die zweite am 4. Mai, war der Auftritt von Pat Metheny.</p>\r\n\r\n<p>Auf dem Programm stehen verschiedenen Namen aus der italienischen und internationalen Musikszene: von Renzo Arbore und der Orchestra Italiana, über das Accordi Disaccordi Trio, bis hin zu Funk Off, The Gam Scorpions und den Brand New Heavies.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.umbriajazz.com/articoli/umbria-jazz-a-norcia-1-e-2-luglio-si-suona-la-voglia-di-futuro\" target=\"_blank\">http://www.umbriajazz.com/</a></p> ","Norcia | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/San+Benedetto+da+Norcia2/fa53d8e9-eba0-4024-a29b-93f37d6e4f0a?t=1497346988191&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cascia+norcia+preci/9daa8de8-5de7-4674-a8cb-535dca8ff187?t=1454334384712","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/ujnorcia/57f6739f-7d5b-4c5a-8b57-2e4ac69e5959?t=1497346708097","Umbria Jazz in Norcia",42.7916746,13.094733499999961,"Norcia",54035,"","","","[  ]",""],
    [1599,"Evento","de_DE",20526460,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/festival-villa-solomei","Festival Villa Solomei","<p>Bis Juli gibt es in Solomeo Konzerte und andere musikalische Veranstaltungen mit dem abwechslungsreichen Programm des Festival Villa Solomei.</p>","2017-04-06T00:00:00","","2017-02-07T00:00:00","","solomeo; eventi umbria; festival villa solomei; concerti in umbria; umbria vacanza; umbria itinerari; umbria viaggio; umbria turismo","Konzerte und musikalische Veranstaltungen vor der herrlichen Kulisse von Solomeo.","","<p>Lieben Sie Musik? Dann sollten Sie auf keinen Fall die neunzehnte Veranstaltung des del \"<strong>Festival Villa Solomei</strong>\" versäumen.</p> <p>Die Veranstaltung, die in dem malerischen Dorf Solomeo stattfindet bietet ein abwechslungsreiches Programm mit Konzerten und anderen musikalischen Aufführungen: nach der Vorpremiere am 4. Juni im Teatro Cucinelli mit einer Operette des Komponisten Johann Adolf Hasse, „Larinda e Vanesio“, geht es am 21. Juni mit der „Festa della Musica“ weiter, vom 30. Juni bis zum 2. Juli findet dann das richtige Festival statt.</p>\r\n\r\n<p>Dieses Jahr steht als Land Mexiko im Mittelpunkt der Veranstaltung und wird den Auftakt des Festivals mit seinen unverwechselbaren Rhythmen beleben. Ein besonderer Gast ist Stefano Bollani, der mit seinem Klavier Solo am Samstag, den 1. Juli auftreten wird.&nbsp;</p> <p><strong>Für weitere Informationen und das vollständige Programm:&nbsp;</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.festivalvillasolomei.it/it/\" target=\"_blank\">www.festivalvillasolomei.it</a></p> ","Corciano | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/villasolomei/0da002b3-3b52-48b0-8c35-a046e315edbe?t=1495102381922&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festivalvillasolomei_pic/6422d517-3dcc-4333-9f54-b33a3a83bcc3?t=1463655644014","Festival Villa Solomei",43.0818643,12.276968300000021,"Corciano",54015,"","","","[  ]",""],
    [1600,"Evento","de_DE",20300812,"90542","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/orvieto-tango-festival","Orvieto Tango Festival","<p>Vom 29. Juni bis zum 2. Juli findet in Orvieto ein viertägiges Festival mit Tango, Theater und viel Spektakel statt.</p>","2017-06-29T00:00:00","","2017-02-07T00:00:00","","Orvieto Tango Festival, Orvieto, Orvieto Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Umbrien Tourismus","Vom 29. Juni bis zum 2. Juli in Orvieto","","<p>Nach dem Erfolg der ersten beiden Veranstaltung in Perugia und Spoleto steht dieses Jahr das <strong>\"Orvieto TANGO Festival</strong>\": vom 29. Juni bis zum 2. Juli 2017 findet in Orvieto ein viertägiges Festival mit Tango, Theater und viel Spektakel statt.</p> <p>Auf dem Programm stehen Shows und Milonga, aber auch Workshops und Seminare mit internationalen Meistern.</p>\r\n\r\n<p>Den Auftag bildet am 29. Juni die Rojo Tango Show im Teatro Mancinelli, am Freitag, den 30. Juni und am Samstag, den 1. und Sonntag, den 2. Juli stehen drei Milonga Abende auf der Piazza Duomo auf dem Programm.</p>\r\n\r\n<p>Im Palazzo del Gusto treffen dagegen Essen und Wein aufeinander und bilden so eine Reihe von interessanten italo-argentinischen Mischungen, dank dem Beitrag von wichtigen Köchen aus der italienischen Gastronomie Szene und den Spezialitäten der Gegend.</p>\r\n<iframe allowfullscreen=\"\" frameborder=\"0\" height=\"315\" src=\"https://www.youtube.com/embed/G-_i-BKMZMQ\" width=\"560\"></iframe> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.orvietotangofestival.it/\" target=\"_blank\">http://www.orvietotangofestival.it/</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Orvieto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/otf/103da4d1-8672-4585-ba45-f69b37fbb90b?t=1494425505912&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/orvieto+e+dintorni/62f62850-b005-42d1-a380-fca17492714f?t=1454334789860","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/otf_pic/2738e6df-4e26-4d45-90dd-cffc315a1f66?t=1494425488190","Orvieto Tango Festival",42.7185068,12.110744599999975,"Orvieto",55023,"","","","[  ]",""],
    [1601,"Evento","de_DE",21065811,"90590","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/sagrantino-international-challenge-cup","Sagrantino International Challenge Cup","<p>Vom 21. bis zum 30. Juli gibt es in Gualdo Cattaneo ein Treffen für Heißluftballons aus aller Welt.</p>","2017-07-21T00:00:00","","2017-07-30T00:00:00","","Parco Acquarossa, Gualdo Cattaneo, Umbrien Veranstaltungen, Sagrantino International Challenge Cup, Umbrien, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Umbrien Urlaub, Umbrien Tourismus","Vom 21. bis zum 30. Juli im Parco Acquarossa von Gualdo Cattaneo","","<p>Vom 21. bis zum 30. Juli findet im Parco Acquarossa von Gualdo Cattaneo wieder eine ganz ungewöhnliche Veranstaltung statt: der \"<strong>Sagrantino International Challenge Cup</strong>\", eine Zusammenkunft für Heißluftballons aus der ganzen Welt.</p> <p>Zehn Tage lang fliegen farbenfrohe Heißluftballons über die umbrische Landschaft: ein unvergessliches Schauspiel, das man von unten bewundern kann und vor allem von oben erleben sollte!</p>\r\n\r\n<p>Der Wettkampf basiert auf den Regeln der Segelmeisterschaft “America’s Cup”.</p>\r\n\r\n<p>Die Teilnehmer müssen zunächst den “Arnaldo Caprai Prestige Winemaker’s Trophy” erringen, indem sie drei Proben bestehen (Flüge), es gewinnt das Team mit der höchsten Punktzahl; dieses Team tritt dann in einem einzigen Wettkampf gegen den aktuellen Titelinhaber des Sagrantino Cup 2016 an.</p>\r\n\r\n<p>Der Sieger dieses Wettkampfs wird dann zum Sieger des Sagrantino Cup 2017 ernannt.</p>\r\n\r\n<p>Der schönste Moment der Veranstaltung ist am Samstag, den 22. Juli, wenn die Teams den sogenannten „Night-Glow“ absolvieren, dabei werden alle Heißluftballons bei Sonnenuntergang in vertikaler Position aufgeblasen und bleiben für circa eine Stunde so in der Luft schweben.</p>\r\n\r\n<p>Diese Gelegenheit wird den italienischen Rekord mit der größten Anzahl gleichzeitig aufgeblasener Heißluftballons in ganz Italien darstellen.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://lnx.sagrantinocup.it/\" target=\"_blank\">http://lnx.sagrantinocup.it/</a></p> ","Sportereignisse | Gualdo Cattaneo","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/sagrantino+cup/c269f16a-7db5-4475-b40f-d9b83ea9e44c?t=1497620625064&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/deruta+-+collazzone/15d029e8-5b64-4bc0-b6dd-829c4285c2ba?t=1454334610275","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/sagrantino+international+cup_pic/410c87a5-d5e8-4db0-b769-4517244a5da4?t=1497620388311","Sagrantino International Challenge Cup",42.9120496,12.556193399999984,"Gualdo Cattaneo",54022,"","","","[  ]",""],
    [1602,"Evento","de_DE",21065938,"90566","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/musica-per-i-borghi","Musica per i Borghi – Musikfestival","<p>Vom 20. bis 30. Juli findet wieder Musica per i Borghi, ein Musikfestival in den Dörfern zwischen den Flüssen Tiber und Nestore statt.</p>","2017-07-20T00:00:00","","2017-07-30T00:00:00","","Marsciano, musica per i borghi, Konzerte Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Umbrien Tourismus","Vom 20. bis 30. Juli findet wieder das Festival für große Musik statt.","","<p>Marsciano, Papiano, Spina und Villanova: das sind die Etappen der diesjährigen Veranstaltung von \"<strong>Musica per i Borghi</strong>\", die sommerliche Veranstaltung im Zeichen der Musik vom 20. bis 30. Juli.</p> <p>Eine Reihe von Veranstaltungen, alle mit freiem Eintritt, mit Rock, Reggaeton, Liedermachern und vieles mehr: unter anderem stehen Loredana Bertè, Marina Rei und die Modena City Ramblers auf dem Programm.</p>\r\n\r\n<p>Außerdem findet vom 27. Bis 30. Juli in Marsciano das \"StreetFood &amp; Music Festival\" statt: eine viertägige Veranstaltung mit Musik, Essen und Tradition.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.musicaperiborghi.it/\" target=\"_blank\">http://www.musicaperiborghi.it/</a></p> ","Marsciano | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Musica_per_i_borghi/adac606e-5a88-4d9b-b197-0b671d6727f0?t=1436344451253&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/deruta+-+collazzone/15d029e8-5b64-4bc0-b6dd-829c4285c2ba?t=1454334610275","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/musicaperiborghi_pic/6fcc75df-33a3-4666-8a2d-178adb172b67?t=1497623103157","Musica per i Borghi – Musikfestival",42.9517217,12.323481600000036,"Marsciano",54027,"","","","[  ]",""],
    [1603,"Evento","de_DE",21065766,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/fabric-action","FABRIC-ACTION","<p>Eine Ausstellung im Palazzo Collicola Arti Visive von Spoleto mit 11 Objekten aus Hanf im Rahmen des Projekts Fabric-Action.</p>","2017-06-17T00:00:00","","2017-08-30T00:00:00","","Fabric-Action, Spoleto, Spoleto Veranstaltungen, Festival dei due mondi, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Umbrien Tourismus","Vom 17. Juni bis zum 30. August in Spoleto.","","<p>Im Palazzo Collicola Arti Visive von Spoleto werden 11 Prototypen aus Hanf im Rahmen des Projekts <strong>Fabric-Action </strong>ausgestellt, das von der Region Umbrien, in Zusammenarbeit mit dem Museo della Canapa – Ecomuseo della Dorsale Appenninica Umbra, der Polifactory des Politecnico von Mailand und Ghénos Communication, gefördert wird.</p> <p>Das Projekt wurde anlässlich der Milano Design Week 2017 letzten April im Fuorisalone vorgestellt. Rund 80.000 Besucher konnten den futuristischen Design der 11 ausgestellten Objekte bewundern: von Musikinstrumenten, wie einem Elektro-Bass-Ukulele und einem Keksschlagzeug, über einem Luftfilterungssystem, bis hin zu Übertöpfen für den Indoor Anbau, von der Hängewiege, über einen regenerativen Hut, bis hin zu schalldämpfenden Modulen. Außerdem altmodisch anmutende Spiele, wie die Schaukel und das Skateboard, die das Kind in den Besuchern weckten.</p>\r\n\r\n<p>Alle Prototypen aus Hanf wurden von Prominenten und Studierenden entworfen, die die Herausforderung von Fabric-Action angenommen haben, um dieser Naturfaser, die so eng mit der Tradition und der Valnerina verbunden ist, neue Form und neues Leben zu verleihen.</p>\r\n\r\n<p>Fabric-Action verbindet Design und digitale Herstellung mit verschiedenen Versuchen mit dem Material Hanf, zwischen digitaler Technologie und neuen Herstellungsverfahren.</p>\r\n\r\n<p>Insbesondere verbindet Fabric-Action, das zur Unterstützung der Valnerin entwickelt wurde, im Rahmen des Projekts Saper Fare, das Thema des Materials Hanf mit der immateriellen Dimension des Know Hows, das Umbrien im Allgemeinen auszeichnet.</p>\r\n\r\n<p>Nach dem großen Erfolg des Fuorisalone, werden die Prototypen im Spoleto – Palazzo Collicola Arti Visive vom 17. Juni bis zum 30. August ausgestellt.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.fabric-action.org/\" target=\"_blank\">http://www.fabric-action.org/</a></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.museodellacanapa.it/\" target=\"_blank\">http://www.museodellacanapa.it/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/palazzo+collicola+esterno.jpg/1400614f-aa54-47ff-a3c2-e1a9213ec107?t=1496837898680&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/fabric+action/71a1d070-be96-4a7a-91fc-07390d936e12?t=1497618988094","FABRIC-ACTION",42.7404881,12.737800300000004,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [1604,"Evento","de_DE",21065737,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/moon-in-june","Moon in June","<p>Am 24. und 25. Juni findet vor der magischen Kulisse der Isola Maggiore wieder “Moon in June” statt.</p>","2017-06-24T00:00:00","","2017-06-25T00:00:00","","Moon in June, Isola Maggiore, Stiftung Sergio per la Musica, Veranstaltungen Umbrien, Umbrien, Trasimener See, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Umbrien Tourismus, Umbrien Urlaub, trasimeno Veranstaltungen","Am 24. und 25. Juni auf der Isola Maggiore","","<p><span style=\"font-family:calibri,sans-serif;\"><span style=\"font-size:11.0pt;\">Am 24. und 25. </span></span><span style=\"font-family:calibri,sans-serif;\"><span style=\"font-size:11.0pt;\">Juni findet vor der magischen Kulisse der Isola Maggiore wieder “<strong>Moon in June</strong>” statt.&nbsp;</span></span></p> <p>Nach der künstlerischen Leitung von Vinicio Capossela 2015 und der Hommage an Robert Wyatt 2016, setzt die Veranstaltung auch dieses Jahr auf die Verbindung zwischen großer Musik und der landschaftlichen Schönheit des Trasimener Sees bei Sonnenuntergang.</p>\r\n\r\n<p>Unter den Protagonisten der Veranstaltung Bugge Wesseltoft, Komponist und Pianist aus Norwegen, der die postmoderne Evolution des nordischen Jazz angestoßen hat (einziger Termin in Italien) und Morgan, mit einer persönlichen Hommage an Luigi Tenco, fünfzig Jahre nach dessen Tod.</p>\r\n\r\n<p>Sehenswert ist außerdem der Tribut an Jimi Hendrix von drei Studenten des dreijährigen Studiengangs Jazz am Konservatorium “Francesco Morlacchi” Perugia, mit jazzigen Arrangements von Stücken aus dem Repertoire von Hendrix.</p>\r\n\r\n<p>Da non perdere il tributo a Jimi Hendrix nato da tre musicisti studenti del Triennio Jazz del Conservatorio di Musica “Francesco Morlacchi” di Perugia, con arrangiamenti in chiave jazz di pezzi tratti dal repertorio di Hendrix.</p> <p><strong>Abfahrtzeiten der Fähren</strong></p> <p>Samstag</p>\r\n\r\n<p>Abfahrten von &nbsp;Tuoro</p>\r\n\r\n<p>16,10 - 17,40 - 19,30 Uhr</p>\r\n\r\n<p>Rückfahrt nach Tuoro</p>\r\n\r\n<p>23,00 – 23,40 Uhr</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Sonntag</p>\r\n\r\n<p>Abfahrten von&nbsp; Tuoro</p>\r\n\r\n<p>17.00 – 17.40 - 18,20 - 19,00 Uhr</p>\r\n\r\n<p>Rückfahrt nach Tuoro</p>\r\n\r\n<p>23,00 – 23,40 Uhr</p> <p><strong>Für weitere Informationen</strong></p> <a href=\"http://www.mooninjune.it/\" target=\"_blank\">http://www.mooninjune.it/</a> ","Tuoro sul Trasimeno | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mooninjune1.jpg/150a5923-1758-4e5a-85ef-11dc07eda8ce?t=1497617836491&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mooninjune2.jpg/dc0ffffe-6579-4e41-9395-0c622d911b64?t=1497617836828&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/passignano+-+magione+-+tuoro/3d6dc692-b73a-4a57-9675-f7d1dc6fb91d?t=1454334635186","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mooninjune_pic.jpg/5f5cc0a3-8763-44e7-ae16-b8d9bced6a23?t=1497617835944","Moon in June",43.2079079,12.070589299999938,"Tuoro sul Trasimeno",54055,"","","","[  ]",""],
    [1606,"Evento","de_DE",21151582,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/festa-della-rosa-e-delle-rite","Fest der Rose und der Rita","<p>Zum ersten Mal wurde die \"Festa della Rosa\" am 15. Juni 1952 gefeiert, seither findet diese jedes Jahr am vorletzten oder letzten Sonntag im Juni statt.</p>","2017-06-24T00:00:00","","2017-06-25T00:00:00","","Cascia, roccaporena, santa rita, umbria, umbria eventi, umbria turismo, umbria itinerari, umbria vacanza, umbria turismo","Am 24. und 25. Juni in Roccaporena di Cascia","","<p>Zum ersten Mal wurde die \"<strong>Festa della Rosa</strong>\" am 15. Juni 1952 gefeiert, seither findet diese jedes Jahr am vorletzten oder letzten Sonntag im Juni statt.</p> <p>Am 24. und 25. Juni kommen Tausende Pilger nach Roccaporena, um die Orte der Heiligen zu besuchen und schließlich über den Leidensweg den Felsen des Gebets zu erreichen.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Folgend das <strong>Programm</strong> der Veranstaltung</p> <p><strong>Religiöses Programm</strong></p> <p><em>24. Juni</em></p>\r\n\r\n<p>11.00 Uhr – Wallfahrtskirche Santa Rita, Heilige Messe für die Pilger und die Anbeter der Heiligen Rita und die Wohltäter des Ordens. &nbsp;</p>\r\n\r\n<p>20.00 Uhr– Glaubensweg: Fackeln auf dem Weg von Cascia nach Roccaporena</p>\r\n\r\n<p>Ore 21.30 – Abendwache im Freien und Fackelgang</p>\r\n\r\n<p><em>25. Juni</em></p>\r\n\r\n<p>7.30 Uhr – Willkommesgruß für die Pilger, Übergabe der Rose, die Symbolblume der Heiligen Rita und des Pergaments an die Frauen mit dem Namen Rita.</p>\r\n\r\n<p>8.00 Uhr – Wallfahrtskirche Santa Rita, Heilige Messe</p>\r\n\r\n<p>11.00 Uhr– Heilige Messe, geleitet von Monsignor Renato Boccardo Erzbischof von Spoleto-Norcia – Übergabe der Reliquie der Hl. Rita von der Gemeinde S. Pietro in Casale (BO) an die Gemeinde Sant’Antonio da Padova in Montegiordano (CS)</p>\r\n\r\n<p>17.00 Uhr – Via Crucis zum Fels des Gebets&nbsp;</p> <p><strong>Programma civile</strong></p> <p><em>25. Juni</em></p>\r\n\r\n<p>18.30 Uhr – Aufführung der Gruppe des Folklore Vereins “Città di Matelica”, organisiert vom Fremdenverkehrsveein Cascia-Roccaporena</p>\r\n\r\n<p>21.00 Uhr – Muskalische Aufführung des Clan Tropicana “Orizzonti Blu”</p>\r\n\r\n<p>23.30 Uhr – Großes Feuerwerk der Firma Art. Firework Allevi</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.lavalnerina.it/dett_evento.php?id_item=1149\" target=\"_blank\">http://www.lavalnerina.it/</a></p> ","Religiöse Feiern | Cascia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/5015975/roccaporena+2/2dfdeee1-c03c-41a3-9c5c-75a2156b724b?t=1475743627904&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cascia+norcia+preci/9daa8de8-5de7-4674-a8cb-535dca8ff187?t=1454334384712","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festadellarosa_pic/0f6c6d49-112d-4bfc-9521-370d5f10775c?t=1497882983896","Fest der Rose und der Rita",42.7139639,12.962983699999995,"Cascia",54007,"","","","[  ]",""],
    [1607,"Evento","de_DE",23789261,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/fa-la-cosa-giusta","Fa’ la cosa giusta – 4. Veranstaltung","<p>Vom 6. bis 8. Oktober findet in Bastia Umbra die Messe für kritisches Konsumverhalten und nachhaltigen Lebensstil statt.</p>","2017-06-10T00:00:00","","2017-08-10T00:00:00","","Umbrien Veranstaltungen, Bastia Umbra, Bastia Umbra Veranstaltungen, Umbriafiere, Umbriafiere Veranstaltungen, Fa' la cosa giusta, Umbrien Reise, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren","Die Messe für kritisches Konsumverhalten und nachhaltigen Lebensstil in Bastia Umbra","","<p>\"<strong>Fa' la cosa giusta</strong>\", die Verkaufsausstellung für Nachhaltigkeit in Umwelt, Gesellschaft und Wirtschaft findet dieses Jahr zum vierten Mal statt und zwar vom 6. bis 8. Oktober auf dem Messegelände Umbriafiere von Bastia.</p> <p>Über 250 Stände, mehr als 200 Veranstaltungen mit freiem Eintritt für die ganze Familie und zwölf Ausstellungsflächen: „Nachhaltiges Wohnen“, „Neue Mobilität“, „Ethical Fashion“ und „Natürliche und biologische Kosmetik“, für Feinschmecker gibt es eine Abteilung die dem Street Food gewidmet ist.</p>\r\n\r\n<p>Seminare, Workshops, Debatten, Fortbildung und Didaktik, Vorführungen, Präsentationen, Ausstellungen, Vorträge, Kochshows, Workshops und Programm für Familien und Schulen: eine dreitägige Veranstaltung mit zahlreichen Initiativen, die den verschiedenen Gebieten der Nachhaltigkeit gewidmet sind.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.falacosagiustaumbria.it\" target=\"_blank\">www.falacosagiustaumbria.it</a></p> ","Märkte und Messen | Bastia Umbra","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/falacosagiusta_1/ae3e55e7-5074-4a72-9a32-6dc6e5f7ba70?t=1474624851332&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/falacosagiusta_2/1851b553-4b1a-4d3c-ab61-a68ea30118c3?t=1474624863578&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/falacosagiusta_3/d24f4411-55ad-41dc-9937-0d10a2fcde88?t=1474624876526&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/6773061/cartina_sm_umbria_150dpi39.png/8ad5a843-3aa4-42ac-a313-46d50e76239f?t=1423749277384","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/falacosagiusta_pic2/4fc1011a-44d5-4d51-9514-662f6b251e51?t=1505827122358","Fa' la cosa giusta",43.069059,12.549245100000007,"Bastia Umbra",54002,"","","","[  ]",""],
    [1608,"Evento","de_DE",23760649,"93935","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/39-festa-della-vendemmia","39. Fest der Weinlese","<p>Am 30. September und am 1. Oktober in Penna in Teverina</p>","2017-09-30T00:00:00","","2017-01-10T00:00:00","","Penna in Teverina, umbrien, umbrien veranstaltungen, umbrien urlaub, umbrien touren, umbrien reise, fest der weinlese","Am 30. September und am 1. Oktober in Penna in Teverina","","<p>Zwei Tage lang, am 30. September und am 1. Oktober verwandelt sich das kleine Dorf Penna in Teverina in die Kulisse einer Veranstaltung rund um den Wein.</p> <p>An einem gastronomischen Stand werden Sie typisch umbrische Spezialitäten finden: Trauben, Weine, Most und lokale Süßspeisen, wie z. B. die Maritozzi oder Tisichelle, ringförmgiges Gebäck mit Anis.</p> <p>Hier das vollständige Programm der Veranstaltung.</p> <p><strong>Samstag, 30. September</strong></p>\r\n\r\n<p>20.00 Uhr: Abendessen mit festem Menü in der Altstadt (nur mit Reservierung)</p>\r\n\r\n<p>Anschließend Live Musik.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Sonntag, 1. Oktober</strong></p>\r\n\r\n<p>9.00 Uhr: Eröffnung des Markts</p>\r\n\r\n<p>12.00 Uhr: 1. Durchgang Mittagessen in der Altstadt</p>\r\n\r\n<p>13.30 Uhr: 2. Durchgang Mittagessen</p>\r\n\r\n<p>15.00 Uhr: Live Musik</p>\r\n\r\n<p>Den ganzen Nachmittag lang kann man gratis Weinmost, Wein, Trauben und Brot mit Weinmost kosten.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p> <p><a href=\"http://www.turismopennainteverina.it\" target=\"_blank\">www.turismopennainteverina.it</a></p>\r\n\r\n<p>Auf Facebook: <a href=\"https://www.facebook.com/prolocopennainteverina/\" target=\"_blank\">ProlocoPennaInTeverina&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</a>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Tel: 3278539019 - 0744993326</p> ","Feste und Ortsfeste | Penna in Teverina","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/5049103/Penna+in+Teverina+5/52dae086-b61a-401f-bd7e-293c735839aa?t=1477572523139&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/terni/5376881f-e907-49f2-8871-c7f688432072?t=1454335089554","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/39%C2%B0+Festa+della+Vendemmia/ef205da3-711a-4c39-a64f-26d933366a0b?t=1505736792821","39. Fest der Weinlese",42.4933212,12.354819399999997,"Penna in Teverina",55026,"","","","[  ]",""],
    [1609,"Evento","de_DE",23588825,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/800-anni-dalla-fondazione-di-castrum-valli","800 seit der Gründung des Castrum Valli","<p>Das Schloss von Vallo di Nera wird 800 Jahre alt: am 23. und 24. September wird dieses Jubiläum gefeiert.</p>","2017-09-23T00:00:00","","2017-09-24T00:00:00","","umbrien, umbrien tourismus veranstaltungen umbrien urlaub, umbrien touren, umbrien reise, vallo di nera, vallo di nera veranstaltungen, umbrien eventi","Am 23. und 24. September in Vallo di Nera","","<p>Achthundert Jahre sind vergangen seit der Podestà von Spoleto, Jacopo di Messer Giovanni Capocci, den Männern von Vallo di Nera das Recht gewährte sich auf der Anhöhe von Flezano anzusiedeln, Rittergut des Grafen Corrado d`Urslingen, wo vorher eine Burg lag,&nbsp;</p> <p>Das alte Castrum Valli, im Herzen der Valnerina, feiert dieses bedeutende Jubiläum: das Datum des 23. September 1217, ist auf einem langen Pergament vermerkt, auf dem die Geburt des malerischen umbrischen Dorfs bezeugt, das bis heute die mittelalterliche Struktur bewahrt.</p>\r\n\r\n<p>Ein zweitägiges Programm, bei dem man die jahrhundertelange Geschichte des kleinen Dorfes, eines der schönsten von Italien, nachvollzogen wird.</p>\r\n\r\n<p>Geboten werden Fotoausstellungen, die Ausstellung der alten Pergamentrolle, eine Tagung mit wichtigen Referenten, Führungen, ein historischer Umzug, Kostproben mit</p>\r\n\r\n<p>Ein zweitägiges Programm, bei dem man die jahrhundertelange Geschichte des kleinen Dorfes, eines der schönsten Italiens nachvollziehen kann.</p>\r\n\r\n<p>Geboten sind Fotoausstellungen, die Ausstellung der historischen Pergamentrolle, eine Tagung mit bedeutenden Referenten, Führungen, ein historischer Umzug, Kostproben mit lokalen Spezialitäten und Unterhaltung.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.lavalnerina.it/gestione/libs/system/viewimage.php?id_blob=7361&amp;download\" target=\"_blank\">Hier</a>&nbsp;das vollständige Programm.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.lavalnerina.it/dett_evento.php?id_item=1165\" target=\"_blank\">http://www.lavalnerina.it/</a></p> ","Schönheitswettbewerbe, Turniere | Vallo di Nera","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/5980517/Vallo+di+Nera/78c27e18-7916-4176-b1fe-2cff714697ce?t=1475596025072&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cascia+norcia+preci/9daa8de8-5de7-4674-a8cb-535dca8ff187?t=1454334384712","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/vallodineracastello_pic/0566c5cc-fd60-45b8-bf37-8449f345f0aa?t=1505212320040","800 seit der Gründung des Castrum Valli",42.7551894,12.862899800000037,"Vallo di Nera",54058,"","","","[  ]",""],
    [1610,"Evento","de_DE",23560379,"90438","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/ternion-festival","TerniOn Festival","<p>Vom 14. bis 17. September: eine viertägige Veranstaltung mit Spektakel, Sport und Musik.</p>","2017-09-14T00:00:00","","2017-09-17T00:00:00","","Terni, Terni Veranstaltungen, Umbria Veranstaltungen, TerniOn festival, Musik terni, Umbrien, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Umbrien Urlaub","Vom 14. bis 17. September: eine viertägige Veranstaltung mit Spektakel, Sport und Musik.","","<p>Nach der letztjährigen Veranstaltung mit Morcheeba und Sud Sound System, werden dieses Jahr Tullio De Piscopo, Goumar Almoctar und Africa Unite beim <strong>TerniOn</strong> <strong>Festival</strong>, vom 14. bis 17. September, mit dabei sein.</p> <p>Die Veranstaltung wird von \"<em>Umbria sport events</em>\" eröffnet, ein Abend zu Ehren der großen Sportler und Athleten aus Umbrien.</p>\r\n\r\n<p>Neben dem Galaabend am Donnerstag, gibt es am Freitag, Samstag und Sonntag ein „Sportliches Dorf“, wo die verschiedenen Sportverbände aufgenommen werden und Vorführungen der Athleten geboten werden.</p>\r\n\r\n<p>Das Herz des Festivals wird die neue Bühne auf der Piazza Europa sein, wo folgende Künstler auftreten werden: Tullio De Piscopo mit seiner Band (ein partenopäischer Schlagzeuger und großer Meister auf internationaler Ebene), Bombino (alias Goumar Almoctar, Star des \"desert blues\"), Afric Unite (die erste italienische Reggae Gruppe) und die Briccialdi Big Band (eine Gruppe, die sich weit über die lokalen Grenzen von Terni etabliert hat).</p>\r\n\r\n<p>Auch dieses Jahr wird ein reiches Rahmenprogramm nicht fehlen, darunter das “<em>Bakery Village</em>”, wo die besten Konditoreien aus Terni ihre Spezialitäten anbieten.</p>\r\n\r\n<p>Eine viertägige Veranstaltung im Zeichen der Musik, Kunst und Kultur, mit nationalen und internationalen Gästen.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.ternionfestival.com/\" target=\"_blank\">http://www.ternionfestival.com/</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Terni","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/ternion2/87321c36-709f-4c2e-a089-b26a2668bc99?t=1505135737330&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/terni/5376881f-e907-49f2-8871-c7f688432072?t=1454335089554","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/TerniOn+Festival+pic/b47cae50-a6b1-409c-a4dd-a503a134a84d?t=1442468592258","TerniOn Festival",42.5636168,12.642660400000068,"Terni",55032,"","","","[  ]",""],
    [1611,"Evento","de_DE",24159142,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/mostra-mercato-del-sedano-nero-di-trevi-e-sagra-della-salsiccia","Market exhibition of the Black Celery of Trevi and Sausage Festival","<p>Two days devoted to the Black Celery of Trevi, a gastronomic excellence and Slow Food Presidium of Umbria.&nbsp;</p>","2017-10-14T00:00:00","","2017-10-15T00:00:00","","Trevi Black Celery, October in Trevi, Trevi events, Umbria, Umbria events, Umbria holiday, Umbria itineraries, Umbria travel","On the 14th and 15th October in Trevi","","<p>The Black Celery of Trevi, that has been grown in the area since the 17th century, is one of the six Slow Food Presidia in Umbria.&nbsp;</p> <p>It’s a product with particular features that needs a long and not at all easy cultivation that, however, makes it unique in its kind. <strong>The Market Exhibition of the Black Celery</strong> takes place in Trevi each year on the third Sunday in October, in order to protect it.</p>\r\n\r\n<p>The main square of the town is filled with wooden boxes and “Celery makers” waiting for the race to start: each of them displays his best samples in order to get the first prize.</p>\r\n\r\n<p>Therefore, on the 14th and 15th October the Black Celery will be the protagonist of a series of initiatives and appointments already included in the rich calendar of the <a href=\"/-/ottobre-trevano\">October in Trevi</a>: a two-days event where the precious vegetable is going to meet other products of the territory, also thanks to the Sausage Festival that in 2017 is going to accompany the market exhibition.&nbsp;</p> <p><strong>For further information:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.terzieri.com/\" target=\"_blank\">www.terzieri.com</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Märkte und Messen | Trevi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mostrasedanonero/bb2e8293-0c5f-4ce7-ae86-65e307d8221b?t=1475663875733&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/sedanonero/931910c3-5071-4b89-b403-5508754fef70?t=1506945685461","Market exhibition of the Black Celery of Trevi and Sausage Festival",42.8776412,12.748808199999985,"Trevi",54054,"","","","[  ]",""],
    [1612,"Evento","de_DE",24217685,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/l-opera-dei-vetrai-vii-edizione","L'opera dei vetrai - VII edizione","<p>A Piegaro, presso il Museo del Vetro: appuntamento il 7 e l'8 ottobre</p>","2017-07-10T00:00:00","","2017-08-10T00:00:00","","Umbria, umbria vacanza, umbria itinerari, umbria viaggio, umbria eventi, umbria turismo, museo del vetro, piegaro","Piegaro, 7 e 8 ottobre","","<p>Il 7 e l'8 ottobre arriva a Piegaro la VII edizione de \"<strong>L'opera dei vetrai</strong>\", che vedrà protagonisti numerosi artigiani del vetro provenienti da tutta Italia, invitati per dare vita a due giorni di lavorazioni dal vivo.</p> <p>Un'occasione unica per ammirare l’abilità artistica e tecnica dei partecipanti, in un viaggio attraverso tecniche e stili diversi, che consentirà di vedere dimostrazioni di lavorazione a fornace, diverse tipologie di soffiatura del vetro, lavorazione a fiamma, tecnica Tiffany, incisione, vetrofusione, pittura su vetro.</p>\r\n\r\n<p>La manifestazione favorirà l’incontro tra maestri di provenienze diverse, per dare vita ad uno scambio di tecniche e tradizioni sempre più ricco e diversificato.</p>\r\n\r\n<p>In programma anche una mostra mercato, dedicata al vetro, e tanti laboratori nel corso dei quali sarà possibile usare le attrezzature di cui si è dotato il museo negli ultimi anni.</p>\r\n\r\n<p>L'iniziativa si svolgerà nella cornice della XXX Sagra della Castagna di Piegaro, consentendo così ai visitatori di degustare gli squisiti piatti della cucina locale.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>L’ingresso al museo e all'evento è gratuito.</p> <p><strong>Per maggiori informazioni:</strong></p>\r\n\r\n<p>Museo del Vetro di Piegaro</p>\r\n\r\n<p>0758358525 – 3669576262</p>\r\n\r\n<p>museodelvetro@comune.piegaro.pg.it</p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.museodelvetropiegaro.it\" target=\"_blank\">www.museodelvetropiegaro.it</a></p>\r\n\r\n<p>Ufficio Cultura e Turismo - Comune di Piegaro</p>\r\n\r\n<p>075.8358928 turismo@comune.piegaro.pg.it&nbsp;&nbsp;</p> ","Ausstellungen und Übersichten | Piegaro","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/5606075/Museo+del+vetro+1/02013457-41a3-49bb-b5bc-5de820dbfe90?t=1477490438249&ext=jpg","","","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/operadeivetrai/db8d4ef6-c002-4253-95fd-9848c14e34a1?t=1507115401086","L'opera dei vetrai - VII edizione",42.9627001,12.084799800000042,"Piegaro",54040,"","","","[  ]",""],
    [1613,"Evento","de_DE",24017005,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/festa-delle-salvie-e-mostra-di-florovivaismo","Salbeifest und Ausstellung für Blumen und Gärtnerei","<p>Im Lavendelfeld von Castelnuovo di Assisi dreht sich am 14. und 15. Oktober alles um die Gärtnerei</p>","2017-10-14T00:00:00","","2017-10-15T00:00:00","","umbrien, umbrien tourismus, umbrien touren, umbrien reise, umbrien urlaub, lavendelfeld von assisi, assisi veranstaltungen","Al Lavandeto è l'ora del Giardino: am 14. und 15. Oktober in Castelnuovo di Assisi","","<p>Ein Wochenende, am 14. und 15. Oktober, inmitten von Farben und Düften bei der Veranstaltung \"<strong>Al Lavandeto è l'ora del giardino. </strong><strong>Mostra mercato di florovivaismo e Festa delle Salvie</strong>\" (Gärtnerei im Lavendelfeld. Verkaufsausstellung für Gärtnerei und Salbeifest). Dabei kann man die Schönheit der Natur bewundern: der Garten mit Ziersalbei, der Kräutergarten und die Lavendelfelder.</p> <p>Zwei Tage mit zahlreichen Angeboten: die Verkaufsausstellung, die Führungen, um zahlreiche, oft unbekannte Kräuter kennenzulernen, Workshops und Kurse: versäumen Sie nicht die Gelegenheit, in die Natur einzutauchen und gleichzeitig die herrliche Landschaft um Assisi und den Monte Subasio, direkt hinter den Lavendelfeldern zu bewundern.</p>\r\n\r\n<p>Freier Eintritt von 10:00 bis 19:00 Uhr.</p>\r\n\r\n<p>Einige Aktivitäten sind kostenpflichtig und müssen reserviert werden.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://sites.google.com/site/illavandeto/\" target=\"_blank\">https://sites.google.com/site/illavandeto/</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Assisi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festadellesalvie2/b207825c-70c5-4641-819e-183add75978e?t=1506497648186&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festadellesalvie/bcf2551d-bafc-4dc1-b280-0b6a26bc7141?t=1506428844007","Salbeifest und Ausstellung für Blumen und Gärtnerei",43.0707017,12.619596600000023,"Assisi",54001,"","","","[  ]",""],
    [1614,"Evento","de_DE",23760590,"90590","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/ottobre-trevano","Ottobre Trevano","<p>Vom 27. September bis 29. Oktober gibt es in Trevi zahlreiche Veranstaltungen, angefangen vom Palio dei Terzieri.</p>","2017-09-27T00:00:00","","2017-10-29T00:00:00","","Ottobre Trevano, Trevi, Umbrien, Trevi Veranstaltungen, Palio dei Terzieri, Umbrien Veranstaltungen, Markt für schwarzen Sellerie, Umbrien Reise, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren","Die “Veranstaltungen im Herbst” in Trevi: vom 27. September bis zum 29. Oktober","","<p>Über einen Monat lang, ab Ende September, finden in Trevi zahlreiche Veranstaltungen unter dem Motto \"<strong>Ottobre Trevano</strong>\" statt.</p> <p>Neben der diesjährigen Veranstaltung des <a href=\"/-/palio-dei-terzieri\">Palio dei Terzieri</a> stehen auch Unterhaltung, Märkte und Theateraufführungen auf dem Programm.</p>\r\n\r\n<p>Sehenswert sind auch \"<a href=\"/-/festivol\">Festivol - Trevi tra olio, arte, musica e papille</a>\", das Festival, das dem berühmten Olivenöl aus Trevi gewimdet ist, der <a href=\"/-/mostra-mercato-del-sedano-nero-di-trevi-e-sagra-della-salsiccia\">Markt für schwarzen Sellerie aus Trevi</a> und \"Sipario d'Ottobre\", die Theateraufführungen am Teatro Clitunno.</p>\r\n\r\n<p>Auch Sport steht auf dem Programm mit \"Gusta Trevi in MTB\", einer Tour, die für die nationale Meisterschaft der Uisp zählt.</p>\r\n\r\n<p>Es erwartet Sie ein Monat mit zahlreichen Veranstaltungen, ein idealer Zeitpunkt, um eines der schönsten Dörfer Italiens zu besuchen!</p> <p><strong>Für weitere Informationen</strong><strong>:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.terzieri.it/\" target=\"_blank\">www.terzieri.it/</a></p> ","Schönheitswettbewerbe, Turniere | Feste und Ortsfeste | Märkte und Messen | Trevi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/ottobre+trevano_1/84f62183-171a-42a7-b72b-e5a729e99025?t=1474453293482&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/paliodeiterizeritrevi/d169af70-0669-4d63-a501-678ca5ead0e8?t=1474451737221&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/ottobretrevano_pic/052725db-cac2-4f9a-898c-7f4c460fb7d0?t=1474453746793","Ottobre Trevano",42.8776412,12.748808199999985,"Trevi",54054,"","","","[  ]",""],
    [1615,"Evento","de_DE",24188426,"90590","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/festivol","Festivol","<p>On the 28th and 29th October discover the Extra Virgin Oil of Trevi, among visits to oil mills and tastings.&nbsp;</p>","2017-10-28T00:00:00","","2017-10-29T00:00:00","","Festivol, October in Trevi, Trevi, Trevi events, Umbria, Umbria events, Umbria holiday, Umbria travel, Umbria itineraries","Trevi among oil, art, music and taste buds","","<p>Trevi, beyond being one of the most beautiful Italian villages, is part of the Oil Towns circuit, thanks to its excellent Extra Virgin Olive Oil, produced by using methods with a long and ancient tradition.&nbsp;</p> <p>On the 28th and 29th October you will be able to get to know better this gastronomic excellence with “<strong>Festivol - Trevi among oil, art, music and taste buds</strong>”, through visits to oil mills and olive groves as well as demonstrations of olives hand-picking.</p>\r\n\r\n<p>You will also find, waiting for you, tastings, menus with products from the Slow Food Presidia in the village’s restaurants, a farmers’ market and a market of the Slow Food Presidia, but also several side events: urban and naturalistic trekking, the chestnut fair and the chestnut groves of Manciano, guided visits of the city and open-air concerts with exceptional settings, such as the Villa Fabri or the historical city centre.</p>\r\n\r\n<p>You will be able to spend two days in this splendid village, in order to discover its environmental, artistic and cultural heritage.&nbsp;</p>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <p><strong>For further information:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.festivol.it/\" target=\"_blank\">www.festivol.it</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Märkte und Messen | Trevi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Festivol+2/321bb1a6-798a-4251-9990-32981bb06dbb?t=1445502667288&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Festivol+1/a41e6ace-76b4-4352-9a54-9b1fe81f9b7f?t=1445502653556","Festivol",42.8776412,12.748808199999985,"Trevi",54054,"","","","[  ]",""],
    [1616,"Evento","de_DE",24218045,"90454","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/concerto-dell-orchestra-e-coro-giovanili-del-festival-delle-nazioni","Concerto dell'Orchestra e Coro giovanili del Festival delle Nazioni","L’Orchestra e Coro giovanili del Festival delle Nazioni in concerto nell’ambito degli Itinerari didattici musicali: il 7 ottobre a Città di Castello","2017-07-10T00:00:00","","2017-07-10T00:00:00","","umbria, umbria eventi, umbria turismo, città di castello, festival delle nazioni, umbria vacanza, umbria itinerari, umbria viaggio","Al Teatro Comunale degli Illuminati di Città di Castello, il 7 ottobre","","L’Orchestra e Coro giovanili, nati nell’ambito del progetto formativo Itinerari didattici musicali del Festival delle Nazioni, si esibiranno in concerto sabato 7 ottobre 2017 alle ore 21.00 al Teatro Comunale degli Illuminati di Città di Castello.&nbsp; Gli ensemble composti dai ragazzi delle scuole tifernati eseguiranno musiche di Mozart, Pachelbel, Brahms, Bach, Orff e Beethoven.<br />\r\nIl concerto – a ingresso libero – completa il percorso formativo nato in seno alla cinquantesima edizione del Festival delle Nazioni dedicata alla Germania.<br />\r\nDal 2014, ogni anno i ragazzi lavorano a scuola con i docenti di musica su un programma musicale dedicato agli autori e alle musiche del Paese ospite del Festival delle Nazioni. Al termine del percorso formativo, che riguarda sia gli aspetti tecnici che quelli interpretativi, l’Orchestra e il Coro giovanili hanno la possibilità di suonare ‘da professionisti’ davanti al pubblico e anche di collaborare con importanti direttori e musicisti, esibendosi nella Chiesa di San Domenico nell’ambito della programmazione collaterale del Festival.&nbsp; <p><strong>Per maggiori informazioni:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.festivalnazioni.com\" target=\"_blank\">www.festivalnazioni.com</a></p> ","Città di Castello | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/Illuminati/e55de82b-8375-4d8d-82cc-521478b28347?t=1507124601494&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/Pasqua_citt%C3%A0+di+castello/b9565b44-0207-4911-a48e-07efe649ad16","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/illuminati2/4d92a21b-64d3-474e-ba14-1fcfb5a65abb?t=1507124648761","Concerto dell'Orchestra e Coro giovanili del Festival delle Nazioni",43.4577876,12.231904799999938,"Città di Castello",54013,"","","","[  ]",""],
    [1617,"Evento","de_DE",23959949,"90454","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/mostra-mercato-del-tartufo-e-della-patata-bianca","Markt für Trüffel und weiße Kartoffeln","<p>An den Wochenenden vom 7. bis 8.&nbsp; und vom 14. bis 15. Oktober findet in Pietralunga eine Veranstaltung im Zeichen der Exzellenzprodukte aus Umbrien statt.</p>","2017-07-10T00:00:00","","2017-10-15T00:00:00","","Umbrien, Pietralunga, Umbrien Veranstaltungen, Pietralunga Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Markt für Trüffel und weiße Kartoffeln","Zwei Wochenenden in Pietralunga im Zeichen der umbrischen Spezialitäten.","","<p>Trüffel und weiße Kartoffeln stehen an zwei Wochenenden in Pietralunga im Mittelpunkt: am Samstag, den 7. und am Sonntag, den 8., und am 14. bis 15. Oktober findet wieder der <strong>Markt für Trüffeln und weiße Kartoffeln</strong> statt.</p> <p>In dem Dorf des oberen Tibertals werden an zahlreichen Ständen Spezialitäten und lokales Kunsthandwerk angeboten, außerdem gibt es Kostproben, Musik und Sport.</p>\r\n\r\n<p>Vier Tage lang gibt es zahlreiche Veranstaltungen, Önogastronomie, Folklore, Spektakel und Wanderungen durch die Natur.</p>\r\n\r\n<p>Lohnenswert ist während der Cooking Show, die Präsentation des “Gerichts von Pietralunga”, das mit den Exzellenzprodukten der Gegend hergestellt wurde.</p>\r\n\r\n<p>Eine Veranstaltung für alle Feinschmecker!</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.turismo.pietralunga.it\" target=\"_blank\">www.turismo.pietralunga.it</a></p>\r\n<a href=\"https://www.facebook.com/pg/pietralungaeventi/\" target=\"_blank\">www.facebook.com/pg/pietralungaeventi/</a> ","Feste und Ortsfeste | Märkte und Messen | Pietralunga","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mostramercatotartufopatata/78c683fb-a3ef-4bb0-8ca2-e37dc0ef2316?t=1475236747959&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+di+castello+e+dintorni/d7282df3-5039-442b-a7d3-b97d0ffb86cb?t=1454334891718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mostra+mercato+tartufo+e+patata+THUMB/d4236f8b-a264-4db4-b415-331baba865a0?t=1444138221039","Markt für Trüffel und weiße Kartoffeln",43.4429522,12.44858929999998,"Pietralunga",54041,"","","","[  ]",""],
    [1618,"Evento","de_DE",9598972,"93935","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/penna-in-fiore","Penna in Fiore – Penna in Blüte","<p>Am 13. und 14. Mai dreht sich in Penna in Teverina alles um Blumen und Pflanzen, mit einer Verkaufsausstellung zum Thema Garten.</p>","2017-05-13T00:00:00","","2017-05-14T00:00:00","","Penna in Teverina, Umbria, Penna in Blüte, Märkte, Gärtnerei, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Reise, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren","Der Gartenmarkt am 13. und 14. Mai in Penna in Teverina","","<p>Pflanzen, Blumen, Gartenmöbel, Tongefäße, Brunnen, Gartenwerkzeug und vieles mehr: am 13. und 14. Mai verwandelt sich Penna in Teverina in einen wahren „Garten am Tiber\", dank der herrlichen Blumendekorationen des Marktes \"<strong>Penna in Fiore</strong>\", einer Verkaufsausstellung zur Gärtnerei.</p> <p>Neben der Ausstellung mit rund vierzig Ausstellern der Branche gibt es auch kulinarische Spezialitäten und ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm: Konzerte, Buchpräsentationen und Wanderungen mit der „<em>Camminatona in Fiore\"</em>, einem Spaziergang durch die Gegend von Penna in Teverina, der am Sonntag, den 14. Mai um 9.00 stattfindet.</p>\r\n\r\n<p>Ein Wochenende lang wird die Altstadt des hübschen umbrischen Dorfs mit dem herrlichen Blick auf den Tiber von den Farben und Düften des Frühlings überschwemmt, mit dieser Veranstaltung im Zeichen der Kunst, Natur und Kultur.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.turismopennainteverina.it\" target=\"_blank\">www.turismopennainteverina.it</a></p> ","Märkte und Messen | Penna in Teverina","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/pennainfiore_1/52d7e0f4-613f-4e9a-b0df-e8ccd4adee9f?t=1462366243822&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/pennainfiore_2/8bc7659f-5e90-4183-8248-d4d5d2f43bbf?t=1462366263069&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/alviano+-+giove+-+attigliano/80535a15-5edf-400b-9c11-126728af4dbf?t=1454335070640","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/pennainfiore_pic/1c87e2f3-e792-4ab8-b274-c27948176acd?t=1493733291249","Penna in Fiore",41.78513239999999,14.550457700000038,"Penna in Teverina",55026,"","","","[  ]",""],
    [1619,"Evento","de_DE",9446829,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/street-food-festival-perugia-2016","Street food Festival Perugia 2017","<p>Where the street food brings quality, history and real life of the past and present: Perugia, from the 18<sup>th</sup> to the 21<sup>st</sup>&nbsp;May.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>","2017-05-18T00:00:00","","2017-05-28T00:00:00","","Street food Perugia, Giardini del Frontone, Perugia, Umbria, Street food Festival Perugia,Perugia events, Umbria, Umbria events, Umbria holiday, Umbria tourism, Umbria travel, Umbria itineraries","Perugia Street Food Festival, the event devoted to the street food","","<p>Amongst the Frontone Gardens paths, from the 18<sup>th</sup> to the 21<sup>st</sup>&nbsp;May, is going to arrive the best Italian and international street food with the new edition of the \"<strong>Perugia 2017&nbsp;Street Food festival</strong>\", an authentic culinary journey to discover cultures, traditions and flavors from all around the world: from Spain to Brazil, from Argentina to United States, obviously passing through Italy.&nbsp;</p> <p>These four days will be the occasion to taste the famous Italian delicacies prepared with simple ingredients, yet rich of flavor, such as: the Marche olives from Ascoli, the Apulian panzerotti, the Umbrian dumplings, the Tuscan lampredotto, the arrosticini from Abruzzo, the Sicilian cannoli or the typical cone fried fish from Emilia Romagna.</p>\r\n\r\n<p>The Perugia Street Food Festival is not only food, thanks to the many secondary events on schedule, amongst music, entertainment, animation for kids, fitness and wellness initiatives.&nbsp;</p> <p><strong>For further information:&nbsp;</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.streetfoodontheroad.it/\" target=\"_blank\">www.streetfoodontheroad.it</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/streetfood_2/a7a65f90-563f-47ad-85b1-7714d74386a3?t=1461922632085&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/streetfood_pic/db770c05-7fd5-4084-8e7c-b2c86d643f2c?t=1461922602839","Street food Festival Perugia",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [1620,"Evento","de_DE",19515162,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/spoleto-a-colori","Spoleto a Colori – Buntes Spoleto","<p>Vom 29. April bis zum 1. Mai gibt es in Spoleto drei Tage mit Kunst, Tanz, Sport und Musik bei der buntesten Veranstaltung des Jahres</p>","2017-04-29T00:00:00","","2017-01-05T00:00:00","","Spoleto a Colori, Spoleto, Umbria, Color Mob, Spoleto Veranstaltungen, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise","Vom 29. April bis zum 1. Mai die bunteste Veranstaltung des Jahres","","<p>Viel Spaß und Unterhaltung wird in Spoleto mit dem Festival \"Spoleto a Colori\" geboten: die Veranstaltung steht vom 29. April bis zum 1. Mai auf dem Programm, mit Kunst, Tanz, Sport und Musik in der Altstadt.</p> <p>Am Sonntag, den 30. April werden zahlreiche Straßenkünstler die Stadt erobern mit Spektakel und Live Musik. Am Abend steht die „Notte a Colori\" (die farbige Nacht) auf dem Programm, mit zahlreichen Konzerten auf den Straßen und Plätzen der Altstadt. Am Montag, den 1. Mai steht dann wieder der „COLORmob\" auf dem Programm: dabei vereinen sich Hunderte von Menschen, um bunten Staub in die Luft zu werfen, ähnlich wie bei dem Frühlingsfest in Holi, Indien.</p>\r\n\r\n<p>Auch für die Kleinsten ist gesorgt mit einem abwechslungsreichen Kinderprogramm und der Veranstaltung \"COLORbaby\", bei der die Kinder als Künstler im Mittelpunkt stehen werden.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://spoletoacolori.it/\" target=\"_blank\">http://spoletoacolori.it/</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/spoletoacolori2/5ff6f492-530c-44d2-9d8e-48f477453388?t=1491996503137&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/spoletoacolori_pic2/e9602ad7-cc2d-478d-8abc-b47bf2a92160?t=1491996483168","Spoleto a Colori – Buntes Spoleto",42.7404881,12.737800300000004,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [1621,"Evento","de_DE",19907736,"90454","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/camminatura-2000diciasette","CammiNatura 2000diciasette","<p>Dal 29 aprile al primo maggio, alla scoperta della Valle del Carpina</p>","2017-04-29T00:00:00","","2017-01-05T00:00:00","","Valle del Carpina, Pietralunga, Montone, Umbria, Umbria viaggi, Umbria itinerari, Umbria vacanza, Umbria natura, Umbria escursioni","Dal 29 aprile al primo maggio, alla scoperta della Valle del Carpina","","<p>Tre giornate interamente dedicate alla scoperta della Valle del Carpina con \"<strong>CammiNatura 2000diciasette</strong>\": dal 29 aprile al primo maggio, escursioni, natura ed enogastronomia nella aree della Rete Natura 2000 della Foresta di Pietralunga e dell'Alta Umbria.</p> <p>Si comincia venerdì 28 Aprile, con un seminario presso la Sala Convegni del Museo di Candeleto, a Pietralunga, durante il quale esperti della Direzione Agricoltura della Regione Umbria e della Facoltà di Agraria dell'Università di Perugia, insieme agli esponenti delle Associazioni, illustreranno i progetti in cantiere per una valorizzazione complessiva delle aree protette regionali della Rete Natura 2000.</p>\r\n\r\n<p>Si prosegue poi nel fine settimana (da sabato 29 aprile a&nbsp;lunedì 1 maggio) con una manifestazione escursionistica, che avrà lo scopo di far conoscere \"sul campo\" le aree protette della Rete Natura 2000 della Foresta di Pietralunga e dell'Alta Umbria.</p>\r\n\r\n<p>In programma passeggiate, natura e gastronomia nella valle incontaminata che si estende fra il fiume Tevere (all'altezza di Umbertide), i borghi di Montone e Pietralunga, fino a raggiungere lo spartiacque appenninico della Serra di Burano.</p> <p><strong>Per il programma completo, maggiori informazioni e dettagli:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.turismo.pietralunga.it/eventi-news/camminatura-2017/\" target=\"_blank\">http://www.turismo.pietralunga.it/eventi-news/camminatura-2017/</a></p> ","Sportereignisse | Pietralunga","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/19907676/Boschi+di+Pietralunga/1aa741b3-ef84-47dc-8893-e87b73e2a1de?t=1493223143074&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/19907676/Le+colline+di+Pietralunga/d0d67574-8d56-4863-a5d8-da73cdbdd807?t=1493223157041&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/19907676/Pietralunga+dll%27alto/4536a3ec-70df-4948-a036-cba1c8a75cf8?t=1493223172054&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Palazzo-dell-orologio/71c46ff1-d6e7-4291-ad97-2bb6f54aa44c?t=1493299484377&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/La+Rocca+Longobarda/37ecefa8-a7ab-4da8-ab33-034414add9b8?t=1493299517616&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/Mappa_zona_Gubbio/c4c6818a-921b-4d0c-8895-7895feac1aab?t=1423733539459","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/19907676/camminatura_pic/5c1cfb16-cc35-48af-adf8-1be9a1e1ce4d?t=1493223201498","CammiNatura 2000diciasette",43.4650147,12.426595200000065,"Pietralunga",54041,"","","","[  ]",""],
    [1622,"Evento","de_DE",19935651,"93935","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/wonder-umbria","Wonder Umbria","<p>In moto tra arte, storia, cultura ed enogastronomia nel Cuore Verde d'Italia</p>","2017-04-29T00:00:00","","2017-01-05T00:00:00","","Wonder Umbria, Amelia, Amelia eventi, Umbria in moto, Umbria, Umbria eventi, Umbria vacanza, Umbria itinerari, Umbria viaggio","In moto tra arte, storia, cultura ed enogastronomia nel Cuore Verde d'Italia","","<p>Sarà lo splendido borgo di Amelia, fra i più belli d'Italia, ad ospitare \"<strong>Wonder Umbria</strong>\", la manifestazione motociclistica non agonistica a carattere internazionale, che si svolge su strade aperte al traffico, asfaltate (on road) e non asfaltate (off road) per due categorie distinte di moto.</p> <p>Dal 29 aprile al primo maggio, tre giorni in moto alla scoperta dell'arte, della storia, della cultura e dell'enogastronomia del Cuore Verde d'Italia: percorsi naturalistici su strade panoramiche fra le verdi colline, città d'arte, centri storici e famose tradizioni culinarie.</p>\r\n\r\n<p>La manifestazione è aperta a tutti i tipi di moto, scooter e sidecar, attuali e d'epoca, con cilindrata superiore a 120 cc. e in possesso di patente che abiliti alla guida del motoveicolo con cui si intende partecipare.</p> <p><strong>Per maggiori informazioni:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.wonderumbria.net/\" target=\"_blank\">http://www.wonderumbria.net/</a></p> ","Sportereignisse | Amelia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/110484/Moto/9b66248f-58de-41be-bd02-eee33f6aad17?t=1426577836562&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/narni+-+calvi+-+otricoli/5bf8b6e8-de41-4bc1-b01f-037bc7210d15?t=1454335121724","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/wonderumbria_pic/3af69968-c2ba-46c6-8a05-b2dab3bfc7c8?t=1493291676519","Wonder Umbria",42.5567718,12.414636100000052,"Amelia",55004,"","","","[  ]",""],
    [1623,"Evento","de_DE",20160445,"90438","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/xxxiii-giochi-nazionali-estivi-special-olympics","33. Nationale Sommerspiele Special Olympics","<p>Vom 10. bis 14. Mai zum ersten Mal in Umbrien</p>","2017-10-05T00:00:00","","2017-05-14T00:00:00","","Terni, Terni Veranstaltungen, Nationale Sommerspiele Special Olympics, Special Olympics, Terni Sport, Umbria Sport, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Urlaub, Umbrien Reise","Vom 10. bis 14. Mai zum ersten Mal in Umbrien","","<p>Vom 10. bis 14. Mai finden in Terni zum ersten Mal die <strong>Nationalen Sommerspiele</strong> <strong>Special Olympics </strong>statt. In Terni findet außerdem die erste der drei Etappen der Veranstaltung statt, die das Ziel hat, die Öffentlichkeit für das Thema der Inklusion von Menschen mit geistiger Behinderung über den Sport zu sensibilisieren.</p> <p>Zahlreiche Athleten aus 17 Ländern werden erwartet: Niederlande, Großbritannien, Ungarn, Litauen, Rumänien, Malta, Spanien, Andora, Schweiz, Gibraltar, Deutschland, Österreich, Finnland, Zypern, Kanada, Portugal, San Marino und Italien.</p>\r\n\r\n<p>Die Athleten treten in folgenden Disziplinen gegeneinander an: Schwimmen, Leichtathletik, Tennis, Golf, Kanu, Indoor Rowin, Dragon Boat.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.specialolympics.it/\" target=\"_blank\">http://www.specialolympics.it/</a>&nbsp;</p> ","Sportereignisse | Terni","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/speciaolympics/37ede224-b1de-4626-b360-f297a789970f?t=1493974579515&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/terni/5376881f-e907-49f2-8871-c7f688432072?t=1454335089554","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/speciaolympics_pic/923f1e2b-212c-4519-97ae-3942af505ea8?t=1493974567419","33. Nationale Sommerspiele Special Olympics",42.5636168,12.642660400000068,"Terni",55032,"","","","[  ]",""],
    [1624,"Evento","de_DE",20272542,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/we-lovs-norcia","WE LOVS Norcia","<p>Am 14. Mai steht ein großes Fest der Solidarität in einem symbolischen Ort des Erdbebens auf dem Programm</p>","2017-05-14T00:00:00","","2017-05-14T00:00:00","","Norcia, Norcia Veranstaltungen, Umbrien, Umbria Veranstaltungen, Umbria Urlaub, Umbria Tourismus, Umbrien Touren, Umbria Reise","Am 14. Mai Laufen für Norcia","","<p>Am 14. Mai findet in Norcia ein Lauf ohne Wettkampfcharakter statt, der auf einer Strecke von 7 Kilometern zur wunderschönen Piazza San Benedetto, dem Wahrzeichen der Stadt führt.</p> <p>Die Veranstaltung findet im Rahmen des Projekts&nbsp;<a href=\"http://artsofitaly.ovs.it/\" target=\"_blank\">Arts of Italy</a>&nbsp;statt und möchte zur Wiederbelebung des kulturellen Lebens und des Tourismus dieser wunderschönen Gegend beitragen.</p>\r\n\r\n<p>Der Start ist für 11 Uhr vorgesehen. Die Strecke ist für die ganze Familie geeignet und führt durch die ganze Stadt, mit Begleitung von musikalischen und kulturellen Veranstaltungen, einem Markt für Kunsthandwerk und lokalen Spezialitäten und der Möglichkeit, önogastronomische Spezialitäten aus Umbrien zu kosten.</p>\r\n\r\n<p>Die Veranstaltung hat freien Eintritt, und man kann sich direkt auf der Webseite ovs.it oder in den OVS Läden anmelden oder am 14. Mai direkt in Norcia.&nbsp;</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.facebook.com/events/1382801871778209/\" target=\"_blank\">https://www.facebook.com/events/</a></p> ","Sportereignisse | Norcia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/Norcia/f8ea32e8-35dc-47f6-99bf-a1322277fcb4?t=1474976773481&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cascia+norcia+preci/9daa8de8-5de7-4674-a8cb-535dca8ff187?t=1454334384712","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/welovs_pic/77299ab1-632f-48b3-bca4-9f89fbddbd96?t=1494318028410","WE LOVS Norcia",42.7916746,13.094733499999961,"Norcia",54035,"","","","[  ]",""],
    [1625,"Evento","de_DE",20329039,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/giornate-del-patrimonio-unesco","Days of the Unesco Heritage","<p>Four days to discover territories, history and art of the Italian Green Heart.&nbsp;</p>","2017-05-22T00:00:00","","2017-05-25T00:00:00","","Days of the Unesco Heritage, Unesco, Umbria Unesco, Spoleto, Bevagna, Trevi, Umbria, Umbria events, Umbria holiday, Umbria travel, Umbria itineraries","From the 22nd to the 25th May, among Spoleto, Bevagna and Trevi","","<p>Fifty-three international tour operators will arrive in Umbria on the occasion of <strong>Days of the Unesco Heritage</strong>: from the 22<sup>nd</sup> to the 25<sup>th</sup> May they will have the opportunity to discover territories, history and art of the Italian Green Heart.&nbsp;</p> <p>It will be a journey amongst landscape and cultural treasures, as well as food and wine traditions, through cooking shows and guided tastings: from Spoleto, with its several beauties, including the Church of St. Salvatore and the Small Temple of Campello sul Clitunno, both of them UNESCO World Heritage, belonging to the Italy Longobardorum serial site located in Trevi, through Bevagna.</p>\r\n\r\n<p>The programme will be completed by a series of workshops and scientific studies.&nbsp;</p> <p><strong>For further information:&nbsp;</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.umbriapatrimoniounesco.com/\" target=\"_blank\">http://www.umbriapatrimoniounesco.com/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/120433/Tempietto+sul+clitunno/497fa79c-35a6-494c-85c9-3135e2d51c9a?t=1428562492999&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/patrimoniounesco_pic2/6e6b519e-0fd5-4da8-9446-c05559fb61a4?t=1494508071409","Days of the Unesco Heritage",42.7404881,12.737800300000004,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [1627,"Evento","de_DE",20104504,"90590","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/-io-e-te-fotografie-di-claudio-montecucco","\"Io e te\" - Fotografie von Claudio Montecucco","<p>Der Peruginer Fotograf Claudio Montecucco kommt zurück nach Umbrien mit einer Ausstellung vom 16. April bis zum 11. Juni in Montefalco.</p>","2017-04-16T00:00:00","","2017-11-06T00:00:00","","Claudio Montecucco, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Ausstellungen, Umbrien Reisen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Tourismus, Montefalco, Montefalco Veranstaltungen, Museumskomplex San Francesco","Vom 16. April bis zum 11. Juni in Montefalco im Museumskomplex San Francesco.","","<p>Nach einer Reihe von nationalen und internationalen Festivals kehrt der Peruginer Fotograf Claudio Montecucco nach Umbrien zurück mit der Ausstellung „<strong>Io e te</strong>\", die vom 16. April bis zum 11. Juni in Montefalco, im Museumskomplex San Francesco auf dem Programm steht.</p> <p>In der Ausstellung ist eine große Auswahl der künstlerischen Produktion des Fotografen zu sehen, dessen Stil eine Neuinterpretation der klassischen Autorenfotografie darstellt: der Fotograf verbringt seine Tage, indem er das Leben auf den Straßen und Gassen der Stadt beobachtet und genau in diesem Kontext findet seine künstlerische Kreation statt.</p>\r\n\r\n<p>In seinen Werken spürt man den Wunsch, die Emotionen der fotografierten Menschen zum Vorschein zu bringen: eine ganz persönliche Fotografie, als Ergebnis des Wunsches in einem Bild Gefühle und Empfindungen zusammenzufassen, die andernfalls verloren gingen.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Claudio Montecucco</strong></p>\r\n\r\n<p>Claudio Montecucco ist in Perugia geboren und machte zunächst eine Ausbildung als Industriemechaniker und dann ein dreijähriges Studium zum Industriedesigner CAD. Anschließend studierte er Architektur in Florenz, brach das Studium aber nach ein paar Semestern ab, um im Schmuckgeschäft der Familie als Schmuckdesigner zu arbeiten und sein Klavierstudium fortzusetzen.</p>\r\n\r\n<p>Als Liebhaber jeder Form von Kunst, hat Montecucco erst vor wenigen Jahren mit der Fotografie begonnen (zunächst hauptsächlich Architektur), als ihm klar wurde, dass er mit dieser Kunstform etwas sehr Persönliches ausdrücken konnte.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Öffungszeiten</strong></p>\r\n\r\n<p>April/Mai, täglich geöffnet von 10.30 bis 18.00 Uhr</p>\r\n\r\n<p>1.-11. Juni, täglich bis 19.00 Uhr geöffnet.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.museodimontefalco.it/\" target=\"_blank\">http://www.museodimontefalco.it/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Montefalco","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mostramontecucco/57a62c84-9867-4d59-87d0-bd2f470ea9ee?t=1493824098180&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mostramontecucco2/5130a3c3-0b08-4f92-8024-18d1638e030c?t=1493824086631&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mostremontecucco_pic/022f2e51-b002-487e-8ac7-139401569cd9?t=1493824074607","\"Io e te\" - Fotografie von Claudio Montecucco",42.88929359999999,12.650284300000067,"Montefalco",54030,"","","","[  ]",""],
    [1628,"Evento","de_DE",20498275,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/fior-di-cacio-2017","Fior di Cacio 2017 – das Käsefestival","<p>Vom 10. bis 11. Juni findet in Vallo di Nera wieder “Fior di Cacio” statt: eine Veranstaltung über die besten Käseproduktionen</p>","2017-10-06T00:00:00","","2017-11-06T00:00:00","","umbrien, veranstaltungen umbrien, vallo di nera, fior di cacio, umbrien urlaub, umbrien tourismus, umbrien touren, umbrien reise","Vom 10. bis 11. Juni dreht sich in Vallo di Nera alles um den Käse","<p>Ein Wochenende im Zeichen der Käseproduktion in der Festung von Vallo di Nera. Vorträge, Vorführungen, Führungen und vieles mehr begleiten die Kostproben von Käse höchster Qualität.</p>","<p>Ein Wochenende im Zeichen der Käseproduktion in der Festung von Vallo di Nera. Vorträge, Vorführungen, Führungen und vieles mehr begleiten die Kostproben von Käse höchster Qualität.</p> <p>Während der zweitägigen Veranstaltung findet man auf den Straßen und in den Kellern der Altstadt die köstlichen Produkte der Käsereien, zusammen mit anderen lokalen Spezialitäten, von Önogastronomie bis Kunsthandwerk.</p>\r\n\r\n<p>Zahlreiche verschiedene Käsesorten werden vertreten sein: frische, reife, aus Kuh-, Schafs- oder Ziegenmilch. Besonders schmackhaft ist der typische Rohmilchkäse aus der Valnerina. Besondere Käsesorten auch für Veganer.</p>\r\n\r\n<p>Neben dem Markt wird auch ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm geboten: kostenlose Kostproben, Musik und Spektakel, Wanderungen, Kurse, Führungen durch die romanischen Kirchen des Dorfes mit ihren Fresken und Kinderprogramm, außerdem die Präsentation mit Kostprobe von einem Riesenricotta.</p>\r\n\r\n<p>Nicht zu versäumen ist außerdem eine Führung durch das „Haus der Erzählungen“, ein Ableger des Ökomuseums der Valnerina, um dort die Kultur und die Werte der lokalen Bevölkerung über die Erinnerungen und Geschichten der Bewohner und andere Zeugnisse kennenzulernen.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.fiordicacio.com/\" target=\"_blank\">www.fiordicacio.com</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Vallo di Nera","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/fiordicacio/b608908d-e96c-4c23-8185-7875b1ecd492?t=1495019867059&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cascia+norcia+preci/9daa8de8-5de7-4674-a8cb-535dca8ff187?t=1454334384712","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/fiordicacio_pic2/5d22db3d-e392-4a6e-af79-3e7df7e5c2e4?t=1496997886532","Fior di Cacio 2017 – das Käsefestival",42.8016159,12.863551599999937,"Vallo di Nera",54058,"","","","[  ]",""],
    [1629,"Evento","de_DE",20671240,"90542","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/ludi-alla-fortezza","Ludi alla Fortezza","<p>Drei Tage lang mancht Orvieto eine Reise in die Vergangenheit, in das 13. Jahrhundert, eine sehr wichtige Epoche in der Geschichte der Stadt</p>","2017-06-16T00:00:00","","2017-06-18T00:00:00","","Orvieto, Orvieto Veranstaltungen, Orvieto Festung, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Tourismus, Umbrien Reise, Umbrien Touren, Ludi alla Fortezza","Drei Tage lang mancht Orvieto eine Reise in die Vergangenheit, in das 13. Jahrhundert, eine sehr wichtige Epoche in der Geschichte der Stadt","","<p>Vom 16. bis 18. Juni macht Orvieto mit der Veranstaltung \"<strong>Ludi alla Fortezza</strong>\" eine Reise in die Vergangenheit: für drei Tage lang kehrt die Festung Albornoz ins 13. Jahrhundert zurück, eine Zeitepoche, die von großer Bedeutung für die Stadt war und noch heute als ihre Blütezeit gilt.</p> <p>Auf dem Programm stehen Ausstellungen, Märkte, Aufführungen, Spektakel, Spiele, Önogastronomie und Bankette zur Bekanntmachung der lokalen Spezialitäten. Daneben gibt es kulturelle Veranstaltungen, wie Tagungen, Debatten, Vorträge, Präsentationen von Bücher über die besagte Zeitepoche.</p>\r\n\r\n<p>Die tatsächliche Veranstaltung wird am Freitag, den 16. Juni mit einem mittelalterlichen Bankett mit historischen Rezepten eröffnet und mit Spektakel und Musik fortgeführt. Am Samstag wird dann das Tor der Festung Albornoz geöffnet und die Delegationen der historischen Umzüge der verschiedenen Gemeinden ziehen ein. Viele weitere Veranstaltungen stehen am Sonntag auf dem Programm, unter anderem das Historienspiel der Zurschaustellung des heiligen Linnens des eucharistischen Wunders, Schaukämpfe, Spektakel mit brennenden Schwertern und nächtlicher Falkenflug.</p> <iframe allowfullscreen=\"true\" allowtransparency=\"true\" frameborder=\"0\" height=\"315\" scrolling=\"no\" src=\"https://www.facebook.com/plugins/video.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2FLudiAllaFortezza%2Fvideos%2F1792853167695890%2F&amp;show_text=0&amp;width=560\" style=\"border:none;overflow:hidden\" width=\"560\"></iframe> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://ludiallafortezza.it/\" target=\"_blank\">http://ludiallafortezza.it/</a></p> ","Schönheitswettbewerbe, Turniere | Orvieto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/ludiallafortezza/bd1499ef-3477-4657-a89d-1608eda7a756?t=1495544432365&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/orvieto+e+dintorni/62f62850-b005-42d1-a380-fca17492714f?t=1454334789860","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/ludiallafortezza_pic/5c3dfc9d-fa24-4dfd-9eb3-290b68be6382?t=1495544420330","Ludi alla Fortezza",42.7185068,12.110744599999975,"Orvieto",55023,"","","","[  ]",""],
    [1630,"Evento","de_DE",20441838,"90438","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/la-festa-del-rinascimento","La Festa del Rinascimento","<p>Vom 7. bis zum 18. Juni macht Acquasparta eine Reise in die Vergangenheit mit der 18. Veranstaltung der \"Festa del Rinascimento\"</p>","2017-07-06T00:00:00","","2017-06-18T00:00:00","","Acquasparta, Umbrien, Festa del Rinascimento, Palazzo Cesi, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Umbrien Tourismus, Acquasparta Veranstaltungen","Vom 7. bis zum 18. Juni in Acquasparta","","<p>Vom 7. bis zum 18. Juni macht Acquasparta eine Reise in die Vergangenheit mit der 18. Veranstaltung der \"<strong>Festa del Rinascimento</strong>\", dem Renaissance-Fest, bei dem die das umbrische Städtchen die Feierlichkeiten anlässlich der Ankunft von Federico Cesa und seiner Braut Artemisia Colonna wiederaufleben lässt.</p> <p>Zehn Tage lang finden in Acquasparta Umzüge, Verkostungen, Vorführungen und zahlreiche Rahmenveranstaltungen statt, während die drei Stadtteile (Il Ghetto, Porta Vecchia und San Cristoforo) in den drei traditionellen Wettkämpfen gegen einander antreten werden: Turnier des Luchses, Renaissance Gericht, das große Gänsespie und das Theater der Contrada.</p>\r\n\r\n<p>Im Vorfeld der Veranstaltung steht \"<strong>La Corte di Federico Cesi</strong>\" auf dem Programm, eine Führung mit freiem Eintritt durch den Palazzo Cesi, am 21. Mai. In den herrlichen Räumen des Palazzo werden zu der Gelegenheit zahlreiche Figuren aus der Renaissance sein, die das Leben zur Zeit von Federico Cesi zeigen, dank der Rekonstruktion eines Tages aus dem Leben am Hof von Federico Cesi, basierend auf dem Dokument „Lo stato delle Anime\".&nbsp;</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.ilrinascimentoadacquasparta.it/\" target=\"_blank\">http://www.ilrinascimentoadacquasparta.it/</a></p> ","Schönheitswettbewerbe, Turniere | Acquasparta","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festarinascimento/2dc2a828-6f53-438a-b47b-458b49e3bb1a?t=1465296847111&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festarinascimento2/ca41c9a2-3cdb-499f-9007-77d7565ae1df?t=1494863363567&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festarinascimento3/66fba017-6536-41fe-a805-68215cd14c94?t=1494863374311&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/terni/5376881f-e907-49f2-8871-c7f688432072?t=1454335089554","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festadelrinascimento_pic/8c26dc76-fbf3-464f-8b42-c636e2c26b3a?t=1494863041085","La Festa del Rinascimento",42.690841,12.541872499999954,"Acquasparta",55001,"","","","[  ]",""],
    [1631,"Evento","de_DE",20714624,"90542","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/festival-arte-e-fede","Festival Kunst und Glaube","<p>Das Festival von 2017 handelt von der Beziehung Kunst und Glaube in Orvieto.</p>","2017-04-06T00:00:00","","2017-06-18T00:00:00","","Festival arte e fede, orvieto, orvieto veranstaltungen, umbrien, umbrien tourismus, umbrien reise, umbrien urlaub, umbrien touren, festival umbrien","Vom 4. bis zum 18. Juni findet das Festival statt, das von der Beziehung Kunst und Glaube in Orvieto handelt","","<p>Die Plätze, Straßen und Baudenkmäler von Orvieto zeugen von einer Beziehung, die seit jeher Kunst und Glaube in der langen Geschichte der Stadt verbindet.</p> <p>Einerseits die Meisterwerke großer Künstler wie Beato Angelico und Luca Signorelli, andererseits eine Vergangenheit, die an die spirituelle Berufung von Orvieto erinnert.</p>\r\n\r\n<p>Seit 2005 wird in Orvieto diese alte Beziehung mit dem \"<strong>Festival Arte e Fede</strong>\" gefeiert, das dieses Jahr vom 4. bis zum 18. Juni auf dem Programm steht.</p>\r\n\r\n<p>Vierzehn Tage lang gibt es zahlreiche Initiativen zum Thema Kunst und Glaube, angefangen vom Film, über Spektakel und Musik, mit Künstlern und Prominenten aus Italien und dem Ausland.</p>\r\n\r\n<p>In den vergangenen Jahren waren Angelo Branduardi, Roberto Vecchioni, Massimo Cacciari, Franco Nero, Chris Akerlind, Michael Rogers und viele andere beim Festival zu Gast.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.festivalartefede.it/arteefede/2017_programma.pdf\" target=\"_blank\">Hier</a>&nbsp;das vollständige Programm.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.festivalartefede.it/\" target=\"_blank\">http://www.festivalartefede.it/</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Orvieto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/4987047/Duomo+di+Santa+Maria+Assunta+in+Cielo+1/4b7a4435-84f5-4c0a-8de0-d1d23e4ed331?t=1449071909460&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/orvieto+e+dintorni/62f62850-b005-42d1-a380-fca17492714f?t=1454334789860","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/arte_e_fede_logo/9f6236e9-7163-427e-9d5c-bf124ef897c7?t=1446739392632","Festival Kunst und Glaube",42.7185068,12.110744599999975,"Orvieto",55023,"","","","[  ]",""],
    [1632,"Evento","de_DE",20712839,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/lo-show-dei-motori","Lo Show dei Motori","<p>Vom 1. bis 4. Juni in Bastia Umbra, die Veranstaltung für die Welt auf 2 und 4 Rädern.</p>","2017-02-06T00:00:00","","2017-04-06T00:00:00","","Show dei motori, umbrien, umbrien veranstaltungen, bastia umbra, umbriafiere, umbrien urlaub, umbrien touren, umbrien reise, umbrien tourismus","Auf dem Messegelände Umbriafiere in Bastia Umbra,vom 1. bis zum 4. Juni","","<p>Im Messegelände Umbriafiere in Bastia Umbra findet vom 1. Bis 4. Juni wieder die „<strong>Show dei Motori</strong>“ statt, eine Veranstaltung für die Welt auf zwei und vier Rädern.&nbsp;</p> <p>Eine Fläche von über fünfzigtausend Quadratmetern, um die Neuigkeiten auf dem Gebiet der Autos und Motorräder zu bewundern und an zahlreichen Rahmenveranstaltungen teilzunehmen. Auf dem Programm stehen unter anderem Fahrkurse, Testfahrten, Freestyle und Motocross Vorführungen, Nascar und Rallye Wettkämpfe.</p>\r\n\r\n<p>Außerdem ist findet ein Treffen mit Oldtimern und ein Motorradtreffen statt, mit einer Strecke über die schönsten Straßen der Gegend und durch die historischen Städte, wie Assisi und Santa Maria degli Angeli.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.loshowdeimotori.it/\" target=\"_blank\">http://www.loshowdeimotori.it/&nbsp;</a></p> ","Märkte und Messen | Bastia Umbra","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/showdeimotori/9be3c4f6-c814-4053-bf22-2d74eb045fd6?t=1495787318463&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/showdeimotori_pic/80e7259c-a214-4fa3-8ea4-23470b784241?t=1495787300309","Lo Show dei Motori",43.069059,12.549245100000007,"Bastia Umbra",54002,"","","","[  ]",""],
    [1633,"Evento","de_DE",20713624,"90438","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/incanto-di-luce-e-colori-canaletto-e-i-guardi","Incanto di luce e colori. Canaletto e i Guardi","<p>Bis zum 30. Juli in Terni, eine Ausstellung über die Venezianischen Vedutisten.</p>","2017-05-19T00:00:00","","2017-07-30T00:00:00","","Ausstellungen umbrien, kunst in umbrien, umbrien urlaub, umbrien touren, umbrien reise, umbrien tourismus, terni, terni veranstaltungen","Bis zum 30. Juli in Terni, eine Ausstellung über die die Venezianischen Vedutisten.","","<p>\"<strong>Incanto di luce e colori. Canaletto e i Guardi</strong>\" (Verzauberung des Lichts. Canaletto und die Guardi) ist die Ausstellung, mit der die Stiftung Cassa di Risparmio Terni und Narni ihr 25. Jubiläum feiert.</p> <p>Die Ausstellung ist den venezianischen Vedutisten gewidmet und kann bis zum 30. Juli 2017 im Festsaal des Palazzo Morelli (Circolo Il Drago) in Terni besichtigt werden.</p>\r\n\r\n<p>Zu sehen sind sechs Meisterwerke von Antonio Canal, genannt Canaletto, Francesco Guardi und einem Schüler von Giacomo Guardi, darunter der Vorblick des Blicks auf die Piazza San Marcon von Francesco Guardi: ein kleines Schmuckstück, das am 25. April von der Stiftung Carit in Wien bei der Versteigerung Dorotheum erworben wurde.</p>\r\n\r\n<p>Ein Werk, das dank der Stiftung wieder nach Italien zurückkehrt: ein Gemälde von seltener Schönheit, das nun zum kulturellen und künstlerischen Erbe der Stadt Terni gehört.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.fondazionecarit.it/\" target=\"_blank\">http://www.fondazionecarit.it/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Terni","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/canaletto2/2ec798fa-30e4-4544-ae5c-3a0b4f278eb8?t=1496060572748&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/terni/5376881f-e907-49f2-8871-c7f688432072?t=1454335089554","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/canaleto_pic/43a1db58-46cd-41de-b479-17d28216a844?t=1496059754388","Incanto di luce e colori. Canaletto e i Guardi",42.5636168,12.642660400000068,"Terni",55032,"","","","[  ]",""],
    [1635,"Evento","de_DE",20713975,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/con-il-cuore-nel-nome-di-francesco","Mit dem Herzen, im Namen von Franziskus","<p>Am 10. Juni findet wieder die Solidaritätsveranstaltng der Mönche von Assisi statt, die von Carlo Conti moderiert und auf Rai1 übertragen wird.</p>","2017-10-06T00:00:00","","2017-10-06T00:00:00","","Assisi, Con il Cuore Konzert, Franziskus, umbrien, umbrien veranstaltungen, umbrien urlaub, umbrien touren, umbrien reise, umbrien tourismus, assisi veranstaltungen, basilika san francesco","Am 10. Juni in Assisi","","<p>Zum fünfzehnten Mal findet dieses Jahr die Veranstaltung \"<strong>Con il Cuore, nel nome di Francesco</strong>\" (Mit dem Herzen, im Namen von Franziskus) statt, ein Abend mit Künstlern, Musikern und Sängern, die auf der Bühne vor der Basilika San Francesco auftreten, mit Übertragung auf Rai1.</p> <p>Die Veranstaltung findet am Samstag, den 10. Juni statt und wird von Carlo Conti moderiert: in der Heimat von Franz von Assisi geben die schönsten Stimmen aus dem Musikpanorama von Italien ihren Beitrag zur Unterstützung von Menschen in Schwierigkeiten und Leid.</p>\r\n\r\n<p>An der Veranstaltung haben in den vergangenen fünfzehn Jahren prominente Künstler teilgenommen, unter anderen: Renato Zero, Claudio Baglioni, Massimo Ranieri, Francesco Renga, Roberto Vecchioni, Antonello Venditti, Andrea Bocelli, Fiorella Mannoia und Lucio Dalla.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.conilcuore.info/\" target=\"_blank\">http://www.conilcuore.info/</a></p> ","Assisi | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/conilcuore/c7b234e8-a35f-44e7-a249-23ebe6b98b9a?t=1496140131949&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/conilcuore_pic/7c3776ec-a5f4-4b40-8c91-c86814c5f304?t=1496140117727","Mit dem Herzen, im Namen von Franziskus",43.0707017,12.619596600000023,"Assisi",54001,"","","","[  ]",""],
    [1636,"Evento","de_DE",21066015,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/palio-di-valfabbrica","Palio di Valfabbrica","<p>Vom 26. August bis zum 4. September der Palio di Valfabbrica – La Giostra d'Italia. Eine Veranstaltung, die Sie nicht versäumen sollten&nbsp;</p>","2016-08-26T00:00:00","","2016-04-09T00:00:00","","Palio di Valfabbrica, Valfabbrica, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbria Historienspiele, Valfabbrica Veranstaltungen","Eine Reise ins umbrische Mittelalter","","Ritter, Burgfräulein und Gaukler werden Sie in den Tagen des Palio von Valfabbrica begleiten. <p>Vom 26. August bis zum 4. September wird Valfabbrica der Schauplatz von Historienspielen, Turnieren, Gauklereien, traditionellen Spielen und den typischen Tavernen, wo man traditionelle Gerichte kosten kann.</p>\r\n\r\n<p>Die \"Giostra d'Italia – Palio di Valfabbrica\" (\"Turnier von Italien – Wettkampf von Valfabbrica\") ist ein sehr schwieriges Ritterturnier, an dem die besten Ritter von Italien teilnehmen. Während des Turniers müssen die Ritter drei verschiedene Proben bestehen: die &nbsp;\"corsa degli anelli\" (das Rennen der Ringe), la \"corsa del saracino\" (das Rennen des Sarazenen) und der \"scontro diretto\" (der Zweikampf).</p>\r\n\r\n<p>Zehn Tage mit zahlreichen Veranstaltungen: von den historischen Umzügen der Stadtviertel über die Kunsthandwerksmärkte, traditionelle Spiele, Musik, bis hin zu den Aufführungen der Trommler, Haudegen und Theatervorführungen.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.paliodivalfabbrica.it/\" target=\"_blank\">http://www.paliodivalfabbrica.it/</a></p> ","Schönheitswettbewerbe, Turniere | Valfabbrica","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/paliodivalfabbrica/1715cd63-6e5d-4765-ac9c-21ed176bad8b?t=1471351049686&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/paliodivalfabbrica1/957d2579-0999-44c3-9b89-40daba148276?t=1472118120623&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/paliodivalfabbrica2/818f7455-d421-49dc-acb7-cbe9e16013de?t=1472118132170&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/paliodivalfabbrica3/80a9ba6b-384d-4173-9d12-d841a2d9301c?t=1472118142963&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/paliodivalfabbrica4/18daf5ba-6f5b-479c-9306-2d60cc5a15f0?t=1472118204052&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/paliodivalfabbrica6/6797466d-9704-4c93-9534-838748f6642e?t=1472118217685&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/paliodivalfabbrica7/8b4639dc-0e78-4cbb-aedc-f6b2d7c3ee78?t=1472118227550&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/paliodivalfabbrica_pic/7c718be8-2cdf-4748-b3cb-04750cebe336?t=1471351062698","Palio di Valfabbrica",43.1588812,12.601164400000016,"Valfabbrica",54057,"","","","[  ]",""],
    [1637,"Evento","de_DE",20720008,"90438","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/festa-delle-acque","Festa delle Acque","<p>Vom 24. Juni bis zum 2. Juli findet wieder die Festa delle Acque, das Wasserfest von Piediluco statt, mit dem spektakulären allegorischen Boote</p>","2017-06-24T00:00:00","","2017-02-07T00:00:00","","Piediluco, Umbrien, Lago di Piediluco, Festa delle Acque, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Tourismus, Piediluco Veranstaltungen","Vom 24. Juni bis zum 2. Juli feiert Piediluco die Sommersonnenwende","","<p>Piediluco feiert wieder die Sommersonnenwende mit der \"<strong>Festa delle Acque</strong>\", dem Wasserfest: eine Veranstaltung, die auf die uralte Tradition zurückgeht, Boote zu schmücken, um damit unter Tanz und Gesang die Sonne zu ehren.</p> <p>Den Rahmen für die <strong>Romantischste Nacht Italiens</strong> (die am 24. Juni in den schönsten Dörfern Italiens gefeiert wird) bildet das Sommersonnenwendfeuers, das mitten im See entfacht wird.</p>\r\n\r\n<p>Vom Ort Piediluco, startet ein historischer Umzug in mittelalterlichen Kostümen, der bis zum Seeufer läuft, wo die Bogenschützen brennende Pfeile abschießen werden, die den Himmel erleuchten werden, bevor sie das Wasser erreichen und dort ein großes Wasserfeuer entfachen.</p>\r\n\r\n<p>Das Herz der Veranstaltung bildet der malerische nächtliche Umzug der allegorischen Boote, der am Wochenende vom 1. und 2. Juli auf dem Programm steht: es wird erzählt, dass die Menschen, die am See lebten, ihre Boote schmückten, um damit die Wassergötter zu feiern, besonders den Gott Neptun, dem ein Tempel am westlichen Seeufer gewidmet war. In der Nachkriegszeit des zweiten Weltkriegs wurde der Umzug der Boote ein wahrer Wettkampf um das schönste Boot.</p>\r\n\r\n<p>Seither ist das Handwerk der Fischer von Piediluco eine Kunst geworden, die noch heute die Zuschauer fasziniert.</p>\r\n\r\n<p>Aber die Festa delle Acque ist vieles mehr: die engen Gassen und die Plätze des mittelalterlichen Dorfes werden farbenfroh und füllen sich mit Düften, Aromen, Musik und Veranstaltungen</p>\r\n\r\n<p>Liebhaber der guten Küche sollten es sich nicht entgehen lassen, das typische Gericht von Piediluco zu probieren: die Carbonaretti, zu genießen mit einem köstlichen lokalen Wein.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.festadelleacquepiediluco.it/\" target=\"_blank\">http://www.festadelleacquepiediluco.it/</a></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.festadelleacque.it/\" target=\"_blank\">http://www.festadelleacque.it/</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Terni","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festadelleacque2016/5c160721-ed4c-4f2c-9f81-a8f398fe8001?t=1465225109980&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/terni/5376881f-e907-49f2-8871-c7f688432072?t=1454335089554","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festadelleacque2017_pic/0710d3a3-e523-45c4-b954-66af8bdb977e?t=1496664710215","Festa delle Acque",42.5325596,12.752300300000002,"Terni",55032,"","","","[  ]",""],
    [1638,"Evento","de_DE",20720060,"90590","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/antifestival","Antifestival","<p>Vom 23. Juni bis zum 2. Juli: eine große Bühne, auf der sich zahlreiche Künstler abwechseln, darunter Train to Roots, The Zen Circus, No Braino und Canova</p>","2017-06-23T00:00:00","","2017-02-07T00:00:00","","Antifestival, Umbrien, Umbrien Konzerte, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Tourismus, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Umbrien Urlaub, Umbrien Konzerte","Vom 23. Juni bis zum 2. Juli in Cannaiola (Trevi).","","<p>Vom 23. Juni bis zum 2. Juli findet wieder das <strong>Antifestiva</strong>l statt und feiert dieses Jahr sein zehntes Jubiläum.</p> <p>Die Veranstaltung, die in Cannaiola (Trevni) stattfindet, ist eine unabhängige Veranstaltung, bei der die freie Kunst im Mittelpunkt steht: eine Bühne, auf der sich zahlreiche Künstler abwechseln, daneben gibt es auch Raum für Relax und gutes Essen, mit lokalen Spezialitäten.</p>\r\n\r\n<p>Unter den Künstlern der diesjährigen 10. Veranstaltung: <strong>Train to Roots</strong> (eine Gruppe aus Sardinien, die seit Jahren die internationale Reggae Szene dominiert), <strong>The Zen Circus</strong> (Fahnenträger der Independence Musik) <strong>No Braino</strong> (eine Offenbarung im italienischen Panorama der Independence Musik) und <strong>Canova</strong> (catchy Melodien, schlichter Stil, offene und heftige Refrains gehören zum Markenzeichen dieser Mailänder Band).</p>\r\n\r\n<p>Zehn Tage mit großartiger Musik in der einzigartigen Atmosphäre des Antifestival.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.antifestival.it/\" target=\"_blank\">http://www.antifestival.it/</a></p> ","Trevi | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/antifestival/5b01cf7a-4b84-4bd5-b6b3-b59a3257106c?t=1496666921652&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/antifestival_pic/f3a0da7c-c007-467e-ac4b-947985fe73ea?t=1496666906418","Antifestival",42.86365929999999,12.712793899999951,"Trevi",54054,"","","","[  ]",""],
    [1639,"Evento","de_DE",20718969,"93915","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/gran-fondo-del-monte-cucco","Gran Fondo del Monte Cucco","<p>Auf dem Fahrrad durch die herrliche Landschaft des Montecucco: Treffpunkt am 11. Juni in Costacciaro</p>","2017-11-06T00:00:00","","2017-11-06T00:00:00","","Monte Cucco, Gubbio, Costacciaro, Fahrrad in umbrien, umbrien veranstaltungen, umbrien tourismus, umbrien vacanza, umbrien touren, umbrien reise, gran fondo del montecucco","Am 11. Juni Start in Costacciaro","","<p>Die 9. Veranstaltunge des <strong>Gran Fondo del Monte Cucco</strong> mit Start in Costacciaro, einem historischen umbrischen Ort.</p> <p>Die Strecke ist 42 Km lang mit ca. 1600 Metern Höhenunterschied: hinter Costacciaro fährt man für ein kurzes Stück auf der Via Flaminia und dann durch die umliegende Landschaft.</p>\r\n\r\n<p>In Scheggia beginnt dann die Steigung, die zum Monte Cucco führt, mit einigen sehr anstrengenden Stücken, die allerdings von einer herrlichen Aussicht belohnt werden.</p>\r\n\r\n<p>Am Monte Cucco beginnt die Abfahrt, die von unberührter Natur umrahmt ist, bis hin zurück nach Costacciaro.</p>\r\n\r\n<p>Als Alternative kann man auch an der Radtour von 25 Km Länge mit einem Höhenunterschied von 800 Metern teilnehmen.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.cuccoinbike.it/\" target=\"_blank\">http://www.cuccoinbike.it/</a></p> ","Sportereignisse | Costacciaro","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/86307/Bike-Gubbio.jpg/2253a9fe-58db-4737-bf75-0fb5005c433a?t=1423668828935&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/gubbio/20732a06-fc5c-4a7c-96ca-072dacb55fe5?t=1454334869586","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/103540/monte+cucco.jpg/f2cf6be8-4db7-4256-bf26-dd8b5cdd0f5c?t=1426521090325","Gran Fondo del Monte Cucco",43.3586195,12.7156205,"Costacciaro",54016,"","","","[  ]",""],
    [1640,"Evento","de_DE",21036987,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/sulle-vie-francescane","On the Franciscan ways","<p>From the 23rd to the 25th June don’t miss out on the occasion to discover the Italian Green Heart on two wheels.&nbsp;</p>","2017-06-23T00:00:00","","2017-06-25T00:00:00","","Umbria, Assisi, Umbria by motorbike, Umbria tourism, Umbria itineraries, Umbria travel, Umbria holiday, Umbria events, Assisi events, Assisi by motorbike","From the 23rd to the 25th June don’t miss out on the occasion to discover the Italian Green Heart on two wheels.","","<p>Umbria is naturally an ideal territory for motorbike trips: its hills, its highly winding streets, its continuous slopes and the limited traffic make it perfect to be covered on two wheels.&nbsp;</p> <p>From the 23rd to the 25th June don’t miss out on the occasion to discover the Italian Green Heart through the mototour “<strong>On the Franciscan routes</strong>”: you could get to know not only Assisi, point of departure and arrival of the itinerary, but also other areas in Umbria and in the neighbouring regions through the streets and the monuments that St. Francis made famous, without forgetting the gastronomic excellencies and especially the wonderful itineraries to cover by motorbike.</p>\r\n\r\n<p>Gualdo Cattaneo, Otricoli, Narni, San Gemini, Spoleto: a unique occasion to admire these small splendid masterpieces on a human scale.&nbsp;</p> <p><strong>For further information:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.motoclubcittadiassisi.it/\" target=\"_blank\">http://www.motoclubcittadiassisi.it/</a></p> ","Sportereignisse | Assisi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/110484/Moto/9b66248f-58de-41be-bd02-eee33f6aad17?t=1426577836562&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Sulle+vie+Francescane/0c49050d-cd51-4ce9-8311-d95076a04a7f?t=1497522787990","On the Franciscan ways",43.0707017,12.619596600000023,"Assisi",54001,"","","","[  ]",""],
    [1641,"Evento","de_DE",20779375,"93915","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/il-grande-viaggio-insieme-gubbio","Grande Viaggio Insieme - Gubbio","<p>Die wandernde Veranstaltung, die nun zum dritten Mal stattfindet, kommt nach Umbrien: am 10. und 11. Juni wird sie in Gubbio sein, mit Konzerten, Stree Food und Unterhaltung</p>","2017-10-06T00:00:00","","2017-11-06T00:00:00","","Il Grande Viaggio Insieme, Gubbio, Gubbio Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien Urlaub, Umbrien Toure, Umbrien Reise, Umbrien Tourismus, Umbrien Veranstaltunge","Am 10. und 11. Juni in Gubbio","","<p>Vom 13. Mai kommt <strong>Grande Viaggio Insieme Conad </strong>(die Große Reise zusammen Conad) auf Italiens Plätze: acht Wochenenden lang werden verschiedene italienische Städte zwei Tage lang mit kulturellem Leben überschwemmt, von Live Musik, über gutes Essen, bis hin zu Sport.</p> <p>Die wandernde Veranstaltung, die dieses Jahr zu zum 3. Mal stattfindet, kommt nach Umbrien; am 10. und 11. Juni wird sie in Gubbio sein, mit Hauptquartier auf der Piazza Grande.</p>\r\n\r\n<p>Auf dem Programm stehen zahlreiche Veranstaltungen: Konzerte, Street Food, Sporveranstaltungen, Unterhaltung und Kinderprogramm.</p>\r\n\r\n<p>Zahlreiche Gäste sind mit dabei: Peppe Vessicchio, Lorella Cuccarini, Gene Gnocchi und Dario Vergassola.</p>\r\n\r\n<p>Es erwartet Sie ein Wochenende im Zeichen der Unterhaltung, wobei wichtige gesellschaftliche Themen, wie Entwicklung du Solidarität nicht fehlen werden.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://ilgrandeviaggioinsieme.conad.it/tappe/gubbio\" target=\"_blank\">http://ilgrandeviaggioinsieme.conad.it/</a></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.comune.gubbio.pg.it/pagine/comune-gubbio-turismo-e-cultura\" target=\"_blank\">http://www.comune.gubbio.pg.it/</a></p>\r\n\r\n<p>Auf Facebook: <a href=\"https://www.facebook.com/servizioturisticoassociato\" target=\"_blank\">@servizioturisticoassociato</a>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Auf&nbsp;Twitter: <a href=\"https://twitter.com/iat_gubbio\" target=\"_blank\">@iat_gubbio</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Gubbio","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/97056/gubbio_2/4b8e8b06-2a0f-47c8-afc2-0a95101575b4?t=1475747231871&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/gubbio/20732a06-fc5c-4a7c-96ca-072dacb55fe5?t=1454334869586","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/grandeviaggio_pic/f4ea869f-3d65-4b4e-b872-8fef294c591b?t=1496762927422","Grande Viaggio Insieme - Gubbio",43.3513193,12.575316599999951,"Gubbio",54024,"","","","[  ]",""],
    [1642,"Evento","de_DE",20709074,"90542","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/corpus-domini-di-orvieto","Corpus Domini in Orvieto","<p>The inspiring historical and religious procession of the Corpus Domini is returning in Orvieto on the 17th and 18th June.&nbsp;</p>","2017-06-17T00:00:00","","2017-06-18T00:00:00","","Corpus Domini; Corpus Domini in Orvieto; Umbria events; Orvieto events; Orvieto; Umbria holiday; Umbria itineraries; Umbria travel; Umbria tourism","On the 17th and 18th June Orvieto is reliving the solemnity of the Corpus Domini.","<p>On the 17th and 18th June Orvieto celebrates the Corpus Domini with the inspiring historical and religious procession through the streets of the city.&nbsp;</p>","<p>In 1263 a Bohemian priest, Pietro from Prague, who had doubts about the truth of the transubstantiation, was travelling from Prague to Rome to remove these doubts.&nbsp;</p> <p>While he was celebrating the mass near to the tomb of St. Cristina in Bolsena, he saw pouring blood from the consecrated white Host and wetting the corporal with the liturgical linens. The Pope Urban IV who resided in Orvieto, informed of the fact, sent the Bishop James to Bolsena to double check the event as well as to move the blooded linen to Orvieto. On 11 August 1264 the Pope showed the Corporal to the population and later, with the “Transiturus” Bull, officiated by St. Thomas Aquinas who resided in the town, extended the Celebration of the Corpus Domini to all the catholic world. Since then, each year in Orvieto, on the Sunday after the celebration of the Corpus Domini, the Corporal of the Bolsena’s miracle, contained in a precious reliquary, recently produced by goldsmiths of Orvieto, was brought in a procession along the town’s streets following the route passing through all neighbourhoods and the most significant places of the town.</p>\r\n\r\n<p>The Religious Procession together with the Historical Parade proposes again the first procession painted in a fresco within the Chapel of the Corporal, where you could see the religious and civilian authorities coming out and meeting the Pope arriving from Bolsena. The religious and civil parade tells the history of the miracle and of the administrative as well as social system in that time. It’s a careful reconstruction, started in the 1950s, with over 400 characters wearing costumes, helmets, armours and emblems belonging to the Orvieto noble families as well as to the militias, produced by able hands of local expert craftsmen.</p>\r\n\r\n<p>The religious procession is composed of Vatican authorities, representatives of the religious orders, Knights of the Holy Sepulchre, brotherhoods, charitable associations and pilgrims of the Via Romea - whose Umbrian segment has been activated for the first time.&nbsp;</p> <p><strong>For further information:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.comune.orvieto.tr.it/\" target=\"_blank\">www.comune.orvieto.tr.it</a></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.inorvieto.it/\" target=\"_blank\">www.inorvieto.it</a></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.corteostoricoorvieto.it/\" target=\"_blank\">www.corteostoricoorvieto.it</a></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.ludiallafortezza.it/\" target=\"_blank\">www.ludiallafortezza.it</a></p>\r\n\r\n<p><a href=\"/-/corpus-domini-in-umbria-sulla-via-romea-germanica\">Corpus Domini in Umbria - Sulla Via Romea Germanica</a></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> ","Religiöse Feiern | Orvieto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Corpus_domini/e0d64a85-72bc-4ecd-8390-cfec5f0093f5?t=1433484258311&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/21036790/86M90693.jpg/a3a43a96-e554-445f-9c04-3e2c2f444321?t=1497513481215&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/21036790/corpusdomini+particolareorvieto.jpg/0ea2338c-3196-45a7-811f-54beac489c57?t=1497513004886&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/21036790/DSCF0229.jpg/7bd7e2c3-5555-44d3-b7c8-e9b8820d1f9b?t=1497513005191&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/21036790/aff+miracolo1_2.jpg/d148d214-8773-41c1-b99d-354b860c1024?t=1497513006032&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/21036790/Afresco+Cappella+del+Corporale+Storia+della+festa+del+Corpus+Domini_2.jpg/ef7971ad-477b-4961-8e5b-b718e110080d?t=1497513004386&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/corpus+domini+3/517a517a-a52f-4f68-8b76-dc1470b31c03?t=1497610772574&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/orvieto+e+dintorni/62f62850-b005-42d1-a380-fca17492714f?t=1454334789860","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Corpus_pic/a8255f88-8560-43af-8c8c-6b48d8f0413d?t=1433484718051","Corpus Domini in Orvieto",42.7185068,12.110744599999975,"Orvieto",55023,"","","","[  ]",""],
    [1643,"Evento","de_DE",21008382,"90438","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/corsa-all-anello-di-narni-la-rivincita","The Ring’s Race in Narni - The revenge","<p>The Ring’s Race in Narni this year is going to take place twice: after the edition held from the 24th April to the 14th May it will also come back in June with “The Revenge”.&nbsp;</p>","2017-06-17T00:00:00","","2017-06-24T00:00:00","","Ring’s Race, Narni, Umbria, historical re-enactments, Umbria events, Narni events, Umbria holiday, Umbria itineraries, Umbria travel","The Ring’s Race in Narni this year is going to take place twice, with a second appointment from the 17th to the 24th June","","<p>The<strong> Race of the Ring</strong> in Narni this year is going to take place twice: after the edition held from the 24th April to the 14th May it will also come back in June with “<strong>The Revenge</strong>”.&nbsp;</p> <p>From the 17th to the 24th June a week of events linked to the historical re-enactments, culminating with the night equestrian race, is waiting for you.</p>\r\n\r\n<p>After the opening of inns and the reading of the Notice that will give officially the green light to the event, the alleys and squares of the fascinating Umbrian village will be invaded by shows and performances that will bring back the historical centre to the unique Medieval atmospheres.</p>\r\n\r\n<p>On Saturday 24th the big historical parade will precede the challenge among districts: knights of Mezule, Fraporta and Santa Maria will face each other again at the “Field of Games”, a little more than a month from the first edition of the carousel, for a revenge certainly rich of emotions.&nbsp;</p> <iframe allowfullscreen=\"\" frameborder=\"0\" height=\"315\" src=\"https://www.youtube.com/embed/HHdc9SqKl88\" width=\"560\"></iframe> <p>For further information:&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.corsallanello.it/\" target=\"_blank\">http://www.corsallanello.it/</a></p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.facebook.com/corsallanello/\">https://www.facebook.com/corsallanello/</a></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Ente Corsa all'Anello Narni Piazza dei Priori,</p>\r\n\r\n<p>11 05035 Narni (TR)</p>\r\n\r\n<p>el-Fax: +39 0744 72 62 33</p>\r\n\r\n<p>Cel: +39 340 15 80 325</p> ","Schönheitswettbewerbe, Turniere | Narni","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/1.jpg/e3031399-1878-4858-86c6-7ab0f524b630?t=1497653972862&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/rivincita+2.jpg/aaf5ac8a-a7b6-44cf-8989-a28e51157c87?t=1497654188665&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/rivincita+3.jpg/0a6a0417-0a8c-49ef-8079-d776cea05af5?t=1497654188919&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/rivincita+4.jpg/b4279df6-781e-4db5-878c-3e17033a454b?t=1497654187640&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/rivincita+6.jpg/47b9c95f-90cd-44f1-9c03-f996679f551d?t=1497654188150&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/narni+-+calvi+-+otricoli/5bf8b6e8-de41-4bc1-b01f-037bc7210d15?t=1454335121724","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/corsa+anello+rivincita/52995a3f-cdd7-44f9-a89b-b46a305bd77d?t=1497445935118","The Ring’s Race in Narni - The revenge",42.5176022,12.515629900000022,"Narni",55022,"","","","[  ]",""],
    [1644,"Evento","de_DE",21008344,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/viaggio-nel-paradiso-della-sibilla","Journey in the heaven of the Sybil","<p>Three days of trekking along the most suggestive itineraries will bring you to Castelluccio di Norcia, accompanied by professionals of photography, geology, meteorology, botanic and wildlife.&nbsp;</p>","2017-06-30T00:00:00","","2017-02-07T00:00:00","","Umbria, Umbria trekking, Umbria tourism, Umbria holiday, Umbria itineraries, Umbria travel, Umbria events, Castelluccio di Norcia","From 30th June to 2nd July: three days of trekking along the most suggestive itineraries bringing to Castelluccio di Norcia","","<p>From 30th June to 2nd July three days of trekking from Castelsantangelo sul Nera to the plains of Castelluccio di Norcia, to rediscover the beauties of these territories and support the local communities heavily damaged by the earthquakes of last year: an <strong>extraordinary journey in the heaven of Sybil</strong>.&nbsp;</p> <p>It will be possible to photograph the flowering plains of Castelluccio di Norcia with the support of the expert photographers Giovanni Galardini and Luca Petrucci, to get to know closely the geology of landscape and the recent mutations until reaching the fault the Vettore mountain accompanied by the seismologist Francesco Brozzetti, to learn from clouds and fogs to understand the dynamics of atmospheric phenomena, through the explanations of the Umbriameteo expert Massimiliano Squadroni: all that will be organized with the collaboration of the hiking guide Roberto Canali of the La Mulattiera cooperative in Norcia and the music of the Fancelli Quartet.</p>\r\n\r\n<p>These three days will be marked by the adventure of rediscovering the Sibillini mountains and it will be a unique occasion to relive the Big Plain of Castelluccio di Norcia during the flowering, but in an informed way through observation, knowledge and narration.&nbsp;</p> <p style=\"text-align: center;\">&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><iframe allowfullscreen=\"\" frameborder=\"0\" height=\"315\" src=\"https://www.youtube.com/embed/g63Unu0AeTk\" width=\"560\"></iframe></p> <p><strong>Fur further information:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.sibillini.love/\" target=\"_blank\">https://www.sibillini.love/</a></p> ","Sportereignisse | Norcia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/fioritura/20cc670b-cb17-4790-bcde-c428d030faf8?t=1497443792100&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/sibilla1+%281%29.jpg/a57ae40a-af0b-400b-8ad9-fa6cb284141f?t=1497866482142&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/sibilla1+%282%29.jpg/2797924e-3d51-4e3f-b410-f0f54919b546?t=1497866482415&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cascia+norcia+preci/9daa8de8-5de7-4674-a8cb-535dca8ff187?t=1454334384712","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/8282811/Banner+trekking/b0ffe4ce-19c7-4fba-a8dc-449e507dab12?t=1458747607470","Journey in the heaver of the Sybil",42.8286009,13.209004800000002,"Norcia",54035,"","","","[  ]",""],
    [1645,"Evento","de_DE",21237018,"93915","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/campionati-nazionali-di-nuoto-libertas-","Campionati Nazionali di Nuoto \"Libertas\"","<p>Si svolgerà a Gubbio, alla Piscina Comunale dal 22 al 25 giugno, il 63° Campionato Nazionale di Nuoto organizzato dal Centro Sportivo Nazionale \"Libertas\"</p>","2017-06-22T00:00:00","","2017-06-25T00:00:00","","Gubbio, gubbio eventi, umbria, umbria eventi, umbria turismo, umbria itinerari, umbria viaggio, umbria vacanza","A Gubbio, dal 22 al 25 giugno","","<p>Si svolgerà a Gubbio, alla Piscina Comunale dal 22 al 25 giugno, il 63° Campionato Nazionale di Nuoto organizzato dal Centro Sportivo Nazionale \"Libertas\"</p> <p>Le Società partecipanti sono diciassette da tutta Italia, con circa 800 atleti iscritti; i titoli di Campione Nazionale in palio, nelle varie categorie, saranno 97.</p> <p><strong>Per maggiori informazioni:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.comune.gubbio.pg.it/turismo/campionati-nazionali-di-nuoto-libertas\" target=\"_blank\">http://www.comune.gubbio.pg.it/</a></p>\r\n\r\n<p>Su Facebook: @servizioturisticoassociato</p>\r\n\r\n<p>Su Twitter: @iat_gubbio</p> ","Sportereignisse | Gubbio","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/120433/gubbio_1/9070d0f4-df37-45af-baba-0d69be088813?t=1476977270547&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/gubbio/20732a06-fc5c-4a7c-96ca-072dacb55fe5?t=1454334869586","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/CAMPIONATI+LIBERTAS+NUOTO+2017+manifesto/cc004be0-2210-4493-8bd4-d293ffc552ed?t=1498127073027","Campionati Nazionali di Nuoto \"Libertas\"",43.3513193,12.575316599999951,"Gubbio",54024,"","","","[  ]",""],
    [1646,"Evento","de_DE",21236980,"93915","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/street-workout-al-tramonto","Street workout al tramonto","<p>Il 23 Giugno Gubbio diventerà una palestra naturale, rivalutando la bellezza architettonica, il movimento, la socializzazione e il benessere fisico.</p>","2017-06-23T00:00:00","","2017-06-23T00:00:00","","Gubbio, gubbio eventi, umbria, umbria eventi, umbria turismo, umbria vacanza, umbria itinerari, umbria viaggio, umbria","A Gubbio, il 23 giugno","","<p>Lo STREET WORKOUT è un nuovo modo di fare attività fisica all'aria aperta valorizzando in particolare il centro storico delle città: anche Gubbio diventerà una palestra naturale per circa due ore il 23 Giugno a partire dalle 19.30, rivalutando la bellezza architettonica, il movimento, la socializzazione e il benessere fisico.</p> <p>Cinque chilometri di camminata alternata con alcune stazioni Fitness il tutto con l'uso di speciali cuffie con le quali i partecipanti possono sentire la musica e la voce dell'istruttore che li guida.</p> <p><strong>Per maggiori informazioni:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.comune.gubbio.pg.it/turismo/street-workout-al-tramonto\" target=\"_blank\">http://www.comune.gubbio.pg.it/</a></p>\r\n\r\n<p>Su Facebook: @servizioturisticoassociato</p>\r\n\r\n<p>Su Twitter: @iat_gubbio</p> ","Sportereignisse | Gubbio","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/97056/gubbio_2/4b8e8b06-2a0f-47c8-afc2-0a95101575b4?t=1475747231871&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/gubbio/20732a06-fc5c-4a7c-96ca-072dacb55fe5?t=1454334869586","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/streetworkout/e78f0f0c-4ab8-4d62-903f-73cef5981032?t=1498126587483","Street workout al tramonto",43.3513193,12.575316599999951,"Gubbio",54024,"","","","[  ]",""],
    [1648,"Evento","de_DE",20719084,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/j-angeli-800-palio-del-cupolone","J’Angeli 800 - Palio del Cupolone","<p>Santa Maria degli Angeli kleidet sich in Rot und Blau für die zweite Veranstaltung des Historienspiels von 1800</p>","2017-09-06T00:00:00","","2017-06-17T00:00:00","","Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Reise, Umbrien Touren, Santa Maria degli Angeli, Assisi, Historienspiele Umbrien","Vom 9. bis  17. Juni in Santa Maria degli Angeli","","<p>Santa Maria degli Angeli kleidet sich in Gelb, Rot und Blau für die zweite Veranstaltung \"<strong>J’Angeli 800 - Palio del Cupolone</strong>\", das Historienspiel von 1800, das vom 9. bis &nbsp;17. Juni 2017 stattfindet.</p> <p>Das umbrische Dorf macht eine Zeitreise in die Vergangenheit mit historischen Umzügen, alten Berufen und Schenken aus dem 19. Jahrhundert, die die ganze Veranstaltung begleiten, während die Stadtviertel, die sogenannten Rioni,&nbsp; Rione del Campo, Rione del Ponte Rosso und Rione Fornaci gegeneinander antreten, um den Palio zu gewinnen: der Sieger wird am Ende der historischen Spiele gekürt, darunter das „Spiel der Fabrik“, das eine Hommage an die Fabrik, die die Basilika erbaute darstellen soll.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.facebook.com/pg/festadeirionidejangeli/\" target=\"_blank\">https://www.facebook.com/pg/festadeirionidejangeli/</a></p> ","Schönheitswettbewerbe, Turniere | Assisi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/4842815/Basilica+di+Santa+Maria+degli+Angeli+1/85079e85-2982-42dc-a736-7fe085515d00?t=1477490698772&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/jangeli_pic/8a5d421c-797f-4425-be31-fa15c9f98c9e?t=1496329078209","J’Angeli 800 - Palio del Cupolone",43.0575863,12.576021999999966,"Assisi",54001,"","","","[  ]",""],
    [1649,"Evento","de_DE",21237159,"90454","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/rievocazione-storica-della-repubblica-di-cospaia","Rievocazione storica della Repubblica di Cospaia","<p>Il 24 e il 25 giugno rievocazioni storiche in costume, giochi popolari, antichi mestieri e spettacoli</p>","2017-06-24T00:00:00","","2017-06-25T00:00:00","","Umbria, umbria eventi, umbria vacanza, umbria itinerari, umbria viaggio, san giustino, repubblica di cospaia","Il 24 e il 25 giugno rievocazioni storiche in costume, giochi popolari, antichi mestieri e spettacoli","","<p>Forse non tutti conoscono il caso particolarissimo in tutta Italia della Repubblica di Cospaia: oggi frazione del comune di San Giustino, ieri “microstato” indipendente esistito dal 1441 al 1826.&nbsp;</p> <p>La storia racconta infatti che nel 1441, in seguito ad una svista topografica, una piccola striscia di terreno non venne inclusa nel trattato che delimitava i confini tra lo Stato della Chiesa e la Repubblica Fiorentina.</p>\r\n\r\n<p>Per questo motivo Cospaia rimase senza governo e divenne una specie di porto franco per l’esercizio del contrabbando, fin quando nel 1826 fu soppressa e il territorio venne quasi interamente incorporato nello Stato Pontificio.</p>\r\n\r\n<p>Gli abitanti della piccola Repubblica rimasero tuttavia indipendenti per quasi quattro secoli: senza leggi scritte, senza capi, senza soldati e senza dazi fecero ottimi affari sia con il Granducato di Toscana che con la Chiesa, distinguendosi soprattutto nella coltivazione del tabacco, altrove proibito.</p>\r\n\r\n<p>Fu così che Cospaia, in virtù dell’autonomia di cui godeva, fu una delle prime contrade italiane ad intraprendere la coltivazione, la manipolazione e lo smercio del tabacco agli stati vicini.</p>\r\n\r\n<p>La Repubblica di Cospaia divenne così un luogo in cui la libertà venne assunta quale massimo valore dagli abitanti, tanto che sull’architrave della piccola chiesa troviamo ancora oggi quello che si può considerare il motto che per secoli ha guidato la popolazione: “<em>Perpetua et firma libertas</em>\".</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>La <strong>Rievocazione Storica dell’Antica Repubblica di Cospaia</strong>, quest'anno in calendario il 24 e il 25 giugno, ricalca in parte la fu “Festa Grande a Cospaia” con i suoi giochi della Tradizione, ma unisce a quei contenuti folcloristici, nuovi temi di carattere culturale in onore della particolarissima storia della repubblica.</p>\r\n\r\n<p>Le due giornate saranno ricche di eventi e attrattive per tutti tra arte, musica, riscoperta di antichi sapori e rievocazioni.</p> <p><strong>Per maggiori informazioni:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.comunesangiustino.it/spip.php?article129\" target=\"_blank\">http://www.comunesangiustino.it/</a></p> ","Schönheitswettbewerbe, Turniere | Città di Castello","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/cospaia+.jpg/404b9210-c104-4a39-b40d-e18463fe27c9?t=1498129281434&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+di+castello+e+dintorni/d7282df3-5039-442b-a7d3-b97d0ffb86cb?t=1454334891718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/cospaia_pic.jpg/35081563-86ad-4a90-b4fa-61aa5d8d033b?t=1498129281100","Rievocazione storica della Repubblica di Cospaia",43.5580919,12.171502400000008,"Città di Castello",54013,"","","","[  ]",""],
    [1650,"Evento","de_DE",21379436,"90438","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/festival-dei-colli-2017-chopin-forever-","Festival dei Colli 2017 \"Chopin Forever!\"","In San Gemini und Cesi wird bis zum ein Programm mit Konzerten und Meisterklassen geboten.","2017-05-07T00:00:00","","2017-08-31T00:00:00","","umbrien, umbrien veranstaltungen, umbrien tourismus, umbrien urlaub, umbrien touren, umbrien reise, san gemini, cesi, musik umbrien, konzerte in umbrien","Vom 5. Juli bis zum 31. August, die fünfte Veranstaltung im Namen von Chopin","","<p>Das <strong>Festival dei Colli</strong> bringt wieder großartige internationale klassische Musik nach San Gemini und Cesi mit seiner fünften Veranstaltung, die ganz Chopin gewidmet ist: vom 5. Juli bis zum 31. August erwarten Sie zwei Monate mit Konzerten, offenem Unterricht und kulturelle Veranstaltungen.</p> <p>Im Auditorium von San Michele Arcangelo in Cesi, in der Kirche San Giovanni Battista und im Salone degli Affreschi des Hotel Duomo in San Gemini werden Pianisten, Flötisten und Harfenspieler von internationalem Niveau auftreten in Konzerten, die alle Chopin, seinen Zeitgenossen und der von Chopin beeinflussten Musik gewidmet sind.</p>\r\n\r\n<p>Das Caffè Bugatti, zum zweiten der Mittelpunkt für die Jazzmusik in Terni und Partner des Festival dei Colli, öffnet seine Türen am 7., 8. und 9. Juli für Klavierkurse in Pop und Jazz.</p>\r\n\r\n<p>Fünf Jahre nach der ersten Veranstaltung hat sich das Festival dei Colli inzwischen zu einem wichtigen Festival der Musik- und Kulturszene der Provinz von Terni etabliert. Das Festival hat nicht nur das Ziel, die klassische Musik und ihre großen Meister bekannter zu machen, sondern auch das, den kleinen Orten der Umgeben zu neuem Leben zu verhelfen.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.acart.it/calendario-masterclass-ed-eventi-2017/\" target=\"_blank\">http://www.acart.it/</a></p> ","San Gemini | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/San+Gemini-centro+storico.jpg/b06479c4-3160-4841-8ce6-145af0c70d52?t=1498558167011&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/terni/5376881f-e907-49f2-8871-c7f688432072?t=1454335089554","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festivaldeicolli_pic.jpg/aec3ab16-6c7c-4890-90d1-e0af02db8985?t=1498558167529","Festival dei Colli 2017 \"Chopin Forever!\"",42.6116752,12.547853000000032,"San Gemini",55029,"","","","[  ]",""],
    [1651,"Evento","de_DE",11429130,"93935","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/palio-dei-colombi","Palio of Doves","<p>From the 27th July to the 31st August Amelia is going to recall the ancient town statutes of 1346.&nbsp;</p>","2017-07-27T00:00:00","","2017-08-13T00:00:00","","Palio of Doves, Amelia historical re-enactment, Amelia events, Umbria events, Umbria tourism, Umbria holiday, Umbria itineraries, Umbria travel","Historical re-enactment of the town statuses of 1346","","<p>From the 27th July to the 31st August Amelia is going to host the historical re-enactments of the Palio of Doves, inspired by the ancient Amerini statutes of 1346.&nbsp;</p> <p>The town is going back to the 14th century among historical parades, flag-wavers and typical flavours until the evening of the Palio, when the five districts (Collis, Crux Burgi, Posterola, Platea and Valli) are going to compete for the victory: on one side knights, in traditional costumes, are going to face in an enthralling racing horse, on the other side crossbowmen with their arrows.</p>\r\n\r\n<p>Each district, furthermore, is going to set up performances in the most authentic spots of the historical centre and for the entire duration of the festival it will be possible to taste the dishes of the traditional gastronomy, such as Manfricoli.&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.paliodeicolombi.it/Programma-Manifestazioni-2017/\" target=\"_blank\">Here</a>&nbsp;for the complete programme</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>For further information:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.paliodeicolombi.it/\" target=\"_blank\">http://www.paliodeicolombi.it/</a></p> ","Schönheitswettbewerbe, Turniere | Amelia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/paliodeicolombi_2/0682f494-62d5-4086-885c-c78229ff765d?t=1498656447424&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/alviano+-+giove+-+attigliano/80535a15-5edf-400b-9c11-126728af4dbf?t=1454335070640","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/paliodeicolombi_pic/5f30528c-0a51-4c2f-9a31-cdc759d7ea2a?t=1467810810111","Palio of Doves",39.0283966,-84.21771360000002,"Amelia",55004,"","","","[  ]",""],
    [1653,"Evento","de_DE",21407977,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/l-immagine-del-suono-jazzaperugia","L’immagine del suono. #jazzaperugia","<p>Die Ausstellung zeigt circa 400 Bilder von über dreißig Fotografen, die die wichtigsten Jazz Musiker in dem herrlichen Rahmen der Stadt bei den letzten Veranstaltungen festgehalten haben.&nbsp;</p>","2017-01-07T00:00:00","","2017-10-09T00:00:00","","Umbria, umbria jazz, umbrien veranstaltungen, umbrien turismo, umbrien itinerari, umbrien viaggio, umbrien vacanza, perugia, perugia veranstaltungen, ausstellungen in umbrien","Im Städtischen Museum Palazzo della Penna, vom 1. Juli bis zum 10. September","","<p>\"<strong>L’immagine del suono. </strong><strong>#jazzaperugia</strong>\" ist der Titel der Fotoausstellung, die im Städtischen Museum Palazzo della Penna (in der Altstadt von Perugia) vom 1. Juli bis zum 10. September 2017 besichtigt werden kann.</p> <p>Die Ausstellung zeigt circa 400 Bilder von über dreißig Fotografen, die die wichtigsten Jazz Musiker in dem herrlichen Rahmen der Stadt bei den letzten Veranstaltungen festgehalten haben.</p>\r\n\r\n<p>Eine einzigartige Gelegenheit, um eine wahre Reise durch die vergangenen Veranstaltungen des berühmten umbrischen Jazz Festivals zu unternehmen, gesehen durch das Objektiv großer Künstler, die die wichtigsten Augenblicke in der Geschichte der Stadt, die Schönheit der Baudenkmale und die mittelalterlichen Blicke festgehalten haben.</p>\r\n\r\n<p>Die Ausstellung wird von einem Rahmenprogramm mit Musik, Begegnungen und Debatten mit Experten begleitet.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Öffnungszeiten</strong></p>\r\n\r\n<p>Juli-September: 10.00-19.00 Uhr von Dienstag bis Sonntag (montags geschlossen)</p>\r\n\r\n<p>August: täglich 10.00-19.00 Uhr</p>\r\n\r\n<p>Eintritt kostenpflichtig</p> <p><strong>Für weitere Informationen</strong><strong>:</strong></p>\r\n\r\n<p>Museo civico di Palazzo della Penna, Via Podiani, 11 - Perugia</p>\r\n\r\n<p>Tel. 075.9477727 / 075.5772832</p>\r\n\r\n<p>email: palazzodellapenna@munus.com&nbsp;<br />\r\n<br />\r\n<a href=\"http://turismo.comune.perugia.it/articoli/immagine-del-suono-000?permalink=immagine-del-suono-000\" target=\"_blank\">http://turismo.comune.perugia.it/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/uj1/b19fddb5-4e42-4c05-b02f-a0ce6c7e2534?t=1493882677029&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/jazzaperugia/39066fba-64ff-4aee-b0f0-129a0b4132dc?t=1498647813009","L’immagine del suono. #jazzaperugia",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [1654,"Evento","de_DE",21436368,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/spoleto-a-spasso-nel-tempo","Spoleto a Spasso nel Tempo","<p>Die Langobarden kommen wieder nach Spoleto bei der zweiten Veranstaltung von \"Spoleto a Spasso nel Tempo\"</p>","2017-07-17T00:00:00","","2017-07-23T00:00:00","","A spasso nel tempo, Spoleto, Spoleto Langobarden, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Spoleto Veranstaltungen, Umbrien Tourismus, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise","Vom 17. bis 23. Juli kommen die Langobarden nach Spoleto","","<p style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal;\">Die Langobarden kommen nach Spoleto: vom 17. bis 23. Juli findet zum zweiten Mal die Veranstaltung \"<strong>Spoleto a Spasso nel Tempo</strong>\" statt.</p> <p>Die siebentägige Veranstaltung bietet Begegnungen, Vorträge und Historienspiele, auf den Spuren der Römer und der Langobarden.</p>\r\n\r\n<p>Neben den Tagungen steht auch Unterhaltung auf dem Programm mit laufenden Vorführungen, Wettkämpfen aus anderen Zeiten und Duellen in historischen Kostümen.</p>\r\n\r\n<p>Unter den verschiedenen Initiativen im Programm, möchten wir besonders auf folgende hinweisen: am Dienstag, den 18. Juli findet \"<em>Spoleto Cammina</em>\" statt, eine Tour auf den Spuren der langobardischen Zeugnisse in der Stadt, am Abend gibt es außerdem eine Vorführung mit Feuerspuckern, die die Straßen der Altstadt erleuchten werden. Am Donnerstag, den 20. Juli sollte man das \"<em>Banchetto e simposio nel mondo antico attraverso i reperti del Museo Archeologico Nazionale di Spolet</em>o\" nicht versäumen, ein Vortrag mit kostenloser Verkostung, und am Sonntag, den 23. Juli \"<em>Re dei tiratori</em>\", Schauschieße mit historischen Bögen.</p> <p><strong>Für weitere Informationen</strong><strong>:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.comunespoleto.gov.it/turismoecultura/\" target=\"_blank\">http://www.comunespoleto.gov.it/</a></p> ","Schönheitswettbewerbe, Turniere | Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/spoletoaspassoneltempo+%281%29.jpg/baf53a60-44cc-439e-97be-4797191772b3?t=1498730682688&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/spoletoaspassoneltempo+%282%29.jpg/e38cc70c-8652-4502-9544-4cf40f9de619?t=1498730682995&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/spoletoaspassoneltempo+%283%29.jpg/a3ed9048-0355-47df-a79a-548627757eb7?t=1498730683290&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/spoletoaspassoneltempo+%284%29.jpg/00746333-04fb-4957-9b4f-e215a17e7e2b?t=1498730682269","Spoleto a Spasso nel Tempo",42.7404881,12.737800300000004,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [1655,"Evento","de_DE",19710917,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/umbria-jazz-2017","2017 Umbria Jazz","<p>The International Festival devoted to the jazz music in the centre of Perugia from the 7<sup>th</sup> to the 16<sup>th</sup> July</p>","2017-07-07T00:00:00","","2017-07-16T00:00:00","","Jazz, Umbria Jazz, Perugia, Umbria, Perugia events, Umbria events, Umbria travel, Umbria holiday, Umbria itineraries, Umbria festival","\"Under the jazz's stars\", in Perugia from the 7th to the 16th July","","<p>We can tell you the streets of Perugia's historical centre in those days of July by following the blues notes of B. B. King's guitar, or accompanying piano melodies of Keith Jarrett with the voice melodies. We could also tell you the emotion of hearing Sting's and Eric Clapton's chords, but it wouldn't be enough to talk about <strong>Umbria Jazz</strong>, the international festival devoted to Jazz in all its nuances, that has been taking place since 1973 in Perugia.&nbsp;</p> <p>Across 10 days, from the 7<sup>th</sup> to the 16<sup>th</sup> July, the big space of St. Giuliana's Arena and the fascinating stage of Morlacchi Theatre are going to host important names of the international musical landscape.</p>\r\n\r\n<p>Some of Umbria Jazz's guests, this year, are going to be Kraftwerk, Brian Wilson,&nbsp; Enrico Rava, Fabrizio Bosso, Stefano Bollani, Dee Dee Bridgewater, Wayne Shorter, Paolo Fresu, Gino Paoli, Danilo Rea and many other jazz and blues musicians.</p>\r\n\r\n<p>Walking in the places of the historical centre you will be accompanied by a unique leitmotif: jazz's notes. The day in the IV November Square, the heart of Perugia, and of Carducci Gardens will be marked by the several free concerts, whereas whilst walking along Corso Vannucci you may come across one of the famous Funk Off's street parades.</p>\r\n\r\n<p>It's a unique occasion to see Perugia in one of its most vivid and particular times that made it an exceptional stage for international musicians as well as a delightful must for all jazz's lovers.&nbsp;</p> <p><strong>For further information:&nbsp;</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.umbriajazz.com/\" target=\"_blank\">http://www.umbriajazz.com/</a></p> ","Perugia | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Umbriajazz2016/e2490234-8cf0-4e31-a11f-b7a689ed4918?t=1460638571952&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Umbriajazz2016_2/652b3830-3de4-4b80-9cc3-30df4a3c3d3c?t=1460638584720&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Umbriajazz2016_3/f9cd947d-96f3-4c48-8118-c7130054bb3c?t=1460638595615&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/uj1/b19fddb5-4e42-4c05-b02f-a0ce6c7e2534?t=1493882677029&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/uj2/8fed7f70-4d37-425c-bf15-fd2a8f1064a2?t=1493882694112&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/uj3/3431c5f1-2d8f-45d6-ab0a-ca5ff9ea20c1?t=1493882711509&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/umbriajazz_pic/da18902c-4c17-4d3e-aed3-71abbabe2a56?t=1460638543293","2017 Umbria Jazz",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [1656,"Evento","de_DE",19710946,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/60-festival-dei-due-mondi","60. Festival dei Due Mondi","<p>Vom 30. Juni bis zum 16. Juli findet in Spoleto wieder das Festival dei 2 Mondi statt, eine perfekte Mischung zwischen Musik, Theater, Tanz und bildender Kunst</p>","2017-06-30T00:00:00","","2017-07-16T00:00:00","","Festival dei Due Mondi, Spoleto, Umbrien, Spoleto Veranstaltungen, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise","Vom 30. Juni bis zum 16. Juli in Spoleto","","<p>Das <strong>Festival dei 2 Mondi di Spoleto</strong> findet dieses Jahr vom 30. Juni bis zum 16. Juli statt und bietet dem Publikum 17 Tage mit großartigen Veranstaltungen. Die Stadt verwandelt sich dabei in eine richtige Bühne für Oper, Musik, Theater und Ballett. Daneben gibt es Ausstellungen, Filme und zahlreiche Gäste.</p> <p>Bei seiner 60. Veranstaltung bestätigt das Spoleto Festival wieder einmal die Originalität und den internationalen Charakter, die es seit jeher auszeichnen. Das Festival ist seit jeher ein Aushängeschild für große Künstler und Nachwuchstalente und bietet jedes Jahr zahlreiche originelle Inszenierungen.</p>\r\n\r\n<p>Noch ist das diesjährige Programm nicht erschienen, hier jedoch ein paar Informationen zur Veranstaltung 2017: zur Eröffnung wird die Oper „Don Giovanni\" von Mozart aufgeführt, womit die dreijährige Trilogie Mozart/Da Ponte in Zusammenarbeit mit dem Ravenna Festival und dem Jugendorchester Luigi Cherubini und dem Theater Coccia aus Novara abgeschlossen wird.</p>\r\n\r\n<p>Beim Abschlusskonzert wird dagegen Riccardo Muti auf der Bühne stehen und sein geliebtes Jugendorchester Luigi Cherubini, das er selbst 2004 gegründet hat, dirigieren.</p>\r\n\r\n<p>Das Festival will außerdem dem Erdbeben gedenken, das Mittelitalien im letzten Jahr getroffen hat und bei dem Hunderte von Geschichten ausgelöscht wurden.</p>\r\n\r\n<p>Zu diesem Anlass wurde Silvia Colasanti mit der Komposition eines Requiems für Solo, Chor und Orchester beauftragt: die Aufführung findet am 2. Juli auf der Piazza Duomo statt.</p>\r\n\r\n<p>Vom 7. bis 9. Juli wird eine Aufführung in chinesischer Sprache mit dem Titel „Er hatte zwei Pistolen mit weißen und schwarzen Augen\" stattfinden, eine Komödie von Dario Fo aus dem Jahr 1960. Die Regie führt einer der innovativsten und prominentesten chinesischen Theaterregisseure, Meng Jinghui. Die italienische Erstaufführung des Stücks in chinesischer Sprache soll eine Hommage an den großen italienischen Autor und Nobelpreisträger darstellen und ein Zeichen setzen im wachsenden kulturellen Austausch zwischen Italien und China.</p>\r\n\r\n<p>Eine weitere sehenswerte Veranstaltung ist die Aufführung von \"La Scortecata\", frei nach „Lo cunto de li cunti\" von Giambattista Basile, mit Carmine Maringola und Salvatore D'Onofrio und Text und Regie von Emma Dante.</p> <p><strong>Für weitere Informationen und Eintrittskarten:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.festivaldispoleto.com/\">http://www.festivaldispoleto.com/</a></p> ","Spoleto | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Festival_dei_due_mondi/b63b4a2a-b0d4-4fef-9b08-9725945aa14c?t=1476967434364&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festivaldei2mondi_pic/3da54a78-7dbc-4f5d-8413-87eab2eaca74?t=1492598648893","60. Festival dei Due Mondi",42.7404881,12.737800300000004,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [1657,"Evento","de_DE",21350918,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/sapori-ritrovati-il-gusto-dell-umbria-antica","Sapori Ritrovati: der Geschmack des alten Umbriens","<p>Erste Etappe des Festivals über die Geschichte der Esskultur, von den alten Etruskern bis zur Renaissance.</p>","2017-06-30T00:00:00","","2017-06-30T00:00:00","","Umbrien, umbrien veranstaltungen, önogastronomie umbrien, umbrien urlaub, umbrien touren, umbrien reise, umbrien tourismus, castiglione del lago","Am 30. Juni in Castiglione del Lago","","<p>Am 30. Juni 2017 findet vor der malerischen Kulisse des Palazzo della Corgna in Castiglione del Lage die erste Etappe der Veranstaltung \"<strong>Sapori Ritrovati: il gusto dell'Umbria antica</strong>\" statt, ein Festival über die Geschichte der Esskultur, von den alten Etruskern bis zur Renaissance</p> <p>Alle Teilnehmer erhalten außerdem die Gelegenheit, die Ausstellung über Pablo Picasso mit dem Titel “<a href=\"/-/pablo-picasso-la-materia-e-il-segno-ceramica-grafica\">La materia e il segno. Ceramica e grafica</a>“ zu besichtigen, die über 90 Werke des Künstlers zeigt: drei berühmte Serien mit Stichen und Radierungen: \"Le Cocu Magnifique\", \"Carmen\" und \"Balzac en bas de casse et Picassos sans majuscule“ und eine Sammlung von 29 Keramiken, bei denen die Hand von Picasso unverkennbar ist.</p>\r\n\r\n<p>Nach den Etruskern kommt die Reihe an die Sabiner und Umbrer, mit Veranstaltungen ab Oktober 2017, die dann 2018 in Castiglione del Lago, Spoleto und Gubbio auf gleiche Art wiederholt werden.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.umbriatastes.eu/\" target=\"_blank\">www.umbriatastes.eu</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Castiglione del Lago","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/120433/palazzo_corgna_1/59dc14dc-40f9-4c1c-8c91-eaf7fdcd24bb?t=1444134319239&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/passignano+-+magione+-+tuoro/3d6dc692-b73a-4a57-9675-f7d1dc6fb91d?t=1454334635186","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/120433/palazzo_corgna_1/59dc14dc-40f9-4c1c-8c91-eaf7fdcd24bb?t=1444134319239","Sapori Ritrovati: der Geschmack des alten Umbriens",43.1264498,12.047839899999985,"Castiglione del Lago",54009,"","","","[  ]",""],
    [1658,"Evento","de_DE",21549686,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/collicoland","Collicoland","<p>Im Palazzo Collicola Arti Visive: Ausstellungen, Microfestivals, Workshops und vieles anderes mehr.</p>","2017-01-01T00:00:00","","2017-12-31T00:00:00","","Palazzo Collicola Arti Visive, umbrien, spoleto, umbrien veranstaltungen, umbrien tourismus, umbrien touren, umbrien reise, umbrien, urlaub, spoleto veranstaltungen","Im Palazzo Collicola Arti Visive: Ausstellungen, Microfestivals, Workshops und vieles anderes mehr.","","<p><strong>Collicoland </strong>ist eine Veranstaltung mit verschiedenen Initiativen im Palazzo Collicola Arti Visive: Ausstellungen, Microfestivals, Workshops und vieles andere mehr. Die verschiedenen Veranstaltungen orientieren sich an drei verschiedenen Themenbereichen.&nbsp;</p> <p>\"Wurzeln des Denkens\": um Ideen auszuwählen und sie dem Publikum zu präsentieren in der Form einer Live-Erzählung, als Tagung, als Performance, Dichterlesung, multimediales Spiel oder als Vortrag.</p>\r\n\r\n<p>\"Samen des Dialogs\": um neue Geschichten der zeitgenössischen Welt kennenzulernen, und sich dabei mit dem “Samen der Kreativität“ in der Gesellschaft auseinanderzusetzen, um dabei Erzählungen, Intuitionen, Erfindungen und Interpretationen zu entdecken.</p>\r\n\r\n<p>\"Humus der Zukunft\": um menschliche und intellektuelle Verbindungen zu schaffen, ungewöhnliche Wege aufzuzeigen, um hinter die Information zu schauen, um den Dialog in Denkantrieb zu verwandeln.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.palazzocollicola.eu/\" target=\"_blank\">http://www.palazzocollicola.eu/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/palazzo+collicola+esterno.jpg/1400614f-aa54-47ff-a3c2-e1a9213ec107?t=1496837898680&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/collicoland_pic/c628b950-e225-40e3-807a-a97f8b2e2669?t=1499091610000","Collicoland",42.7404881,12.737800300000004,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [1659,"Evento","de_DE",21549536,"90438","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/sangemini-classic-2017","Sangemini Classic 2017","<p>Das “kleine Festival der wahren Kunst” feiert dieses Jahr seine 28. Veranstaltung und bietet Konzerte, Meisterklassen und hohe Bildung, Fotoausstellungen und Ballettklassen.</p>","2017-07-07T00:00:00","","2017-07-28T00:00:00","","San gemini, umbrien, umbrien veranstaltungen, umbrien touren, umbrien reisen, umbrien tourismus, umbrien urlaub,  sangemini classic, konzerte in umbrien","Das “kleine Festival der wahren Kunst” vom 7. bis 28. Juli","","<p>Vom 7. bis 28. Juli findet wieder <strong>Sangemini Classic</strong> statt.</p>\r\n\r\n<p>Das “kleine Festival der wahren Kunst” feiert dieses Jahr seine 28. Veranstaltung und bietet Konzerte, Meisterklassen und hohe Bildung, Fotoausstellungen und Ballettklassen: alles dreht sich um die Nacktheit und die Schönheit.</p> <p>Das Festival beginnt am Freitag, den 7. Juli mit „Oltre il Tango“, mit einem der größten Tango Interpreten der heutigen Zeit, dem herausragende Bandoneonspieler Héctor Ulises Passarella. Er wird im Duo mit seinem Sohn Roberto und zwei Musikern der Schule des Centro Bandonéon in Rom, Tania Colangeli und Marco Di Blasio auftreten. Das Festival wird so durch ein Konzert voller Virtuosität und Eleganz bereichert.</p>\r\n\r\n<p>Am Mittwoch, den 12. Juli ist dann \"L'Alchimia del Suono\" mit Andrea Tosi an der Reihe, ein Multiinstrumentalist, Musiktherapeut und Klangforscher, der zusammen mit der Sängerin und Tänzerin ein einzigartiges Konzert, eine künstlerische und holistische Erfahrung bietet.</p>\r\n\r\n<p>Am Montag, den 17. Juli tritt dann Pier Narciso Masi, einer der bedeutendsten Pianisten im internationalen Musikpanorama auf, zusammen mit Virna Liurni, Pianistin und Komponistin bringen sie mit \"La Percezione del suono, credo e spiritualità\" die schönsten Stücke der größten Komponisten der Musikgeschichte auf die Bühne.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;“Die Reise” wird am 24. Juli mit dem Pianisten Stefano Salvatori, Meister an der Mailänder Scala fortgeführt, der mit Ghislaine Valeriani, ehemalige Prima Ballerina der Stiftung Arena di Verona, auftritt.</p>\r\n\r\n<p>Die musikalische Reise wird am 28. Juli mit dem mitreißenden und virtuosen Schlagzeug von Giacomo Sebastianeli abgeschlossen, der heute als einer der größten Interpreten der zeitgenössischen Musik gilt und zahlreiche internationale Preise, darunter vor kurzem den Sciabica Preis, gewonnen hat.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Für das vollständige Programm klicken Sie bitte <a href=\"https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/sageminiclassic_programma.pdf/a73e8100-cd9a-4582-884f-07a1cc3c4d8c\">hier</a>.</p> <p>Für Informationen über Konzerte, Meisterklassen:</p> <p>Associazione Culturale Nuova Tradizione Musicale:</p>\r\n\r\n<p>nuovatradizionemusicale@gmail.com - virna.liurni@gmail.com</p>\r\n\r\n<p>Für Informationen: Mobil: 347.3165206</p>\r\n\r\n<p>Bei schlechtem Wetter finden die Konzerte in der Kirche San Francesco statt.</p> ","San Gemini | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/sangeminiclassic.jpg/a1f997c7-4a41-474e-962e-24998dda8b42?t=1499086441499&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/narni+-+calvi+-+otricoli/5bf8b6e8-de41-4bc1-b01f-037bc7210d15?t=1454335121724","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/sangeminiclassic_pic.jpg/b68c6661-a433-40f7-9982-042e0d19e144?t=1499086440439","Sangemini Classic 2017",42.6116752,12.547853000000032,"San Gemini",55029,"","","","[  ]",""],
    [1660,"Evento","de_DE",22570163,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/teatro-del-sacro","Geistliches Theater","<p>Vom 8. bis 10. September stehen in Assisi Musik und Dramaturgie im Mittelpunkt</p>","2017-08-09T00:00:00","","2017-10-09T00:00:00","","umbrien, umbrien eventi, assisi, assisi veranstaltungen, umbrien tourismus, umbrien touren, umbrien reise, umbrien urlaub","Vom 8. bis 10. September stehen in Assisi Musik und Dramaturgie im Mittelpunkt","","<p>Vom 8. bis 10. September findet in Assisi die Veranstaltung \"<strong>Teatro del Sacro</strong>\" (Geistliches Theater) statt: drei Tage lang treffen sich Forscher aus ganz Europa, um über Schriftstücke der Vergangenheit, ab dem Mittelalter, über neue literarische Ausdrucksweisen und Bühnenbilder für religiöses Theater zu diskutieren.</p> <p>Die Tagung läuft über drei Tage: am ersten Tag geht es um die umbrischen Loblieder, zwischen Philologie und Theater, das Thema des zweiten Tages ist „Vom Jeu d’Adam bis zum Jesuitentheater“, während am Abschlusstag die Wiedergeburt des geistlichen Theaters im 20. Jahrhundert auf dem Programm steht.</p>\r\n\r\n<p>Am Ende jeden Tages gibt es eine Theateraufführung.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.visit-assisi.it/\" target=\"_blank\">http://www.visit-assisi.it/</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Ausstellungen und Übersichten | Assisi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/4842815/Assisi+1/1e7acdf9-e82f-41b6-a006-9c79804040c8?t=1475749949420&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/4842815/Assisi+1/1e7acdf9-e82f-41b6-a006-9c79804040c8?t=1475749949420","Geistliches Theater",43.0707017,12.619596600000023,"Assisi",54001,"","","","[  ]",""],
    [1661,"Evento","de_DE",22371181,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/silente-separazione-mostra-di-pittura","Silent Separation - exhibition of paintings","<p>From the 4th to the 20th August, at the Corgna Palace in Città della Pieve, the exhibition of paintings of Antonia Leonardi entitled “Silent Separation”.&nbsp;</p>","2017-04-08T00:00:00","","2017-08-20T00:00:00","","Umbria, Umbria tourism, Umbria holiday, Umbria itineraries, Umbria travel, exhibitions in Umbria, Città della Pieve, Antonia Leonardi","From the 4th to the 20th August, at the Corgna Palace in Città della Pieve","","<p>&nbsp;From the 4th to the 20th August, the Corgna Palace in Città della Pieve is going to host the exhibition of paintings of Antonia Leonardi entitled “<strong>Silent Separation</strong>”.&nbsp;</p> <p>The exhibition presents a series of artworks made between 2016 and 2017 “where painting challenges the semantic categories by overcoming the borders of abstraction, informal and figuration. It’s a Promethean style through which the artist speaks the language of mutation by crystallising the shape, or what remains of it, in something touchable but at the same time elusive (...) It’s an allusive journey into the absolute mystery, aware that art can push the thought towards the secret of an archaic memory”.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Born in Catania, Antonia Leonardi approached painting at a young age, thanks to her mother Lucia, painter and sculptor. Alongside the visual arts, she carried on her love for theatre and music, by entering an opera career. Meanwhile she took part in several collective exhibitions. In 2016 she held an important personal exhibition in Orvieto, at the Palazzo Dei Sette, entitled “The noise of silence”, whereas in 2017 she exhibited some artworks in the travelling collective exhibition among St. Giustino, Fabriano and Terni, “Cross-fades”.&nbsp;</p> <p><strong>For further information:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.cittadellapieve.org/site/146/notizie/SILENTE_SEPARAZIONE.html\" target=\"_blank\">http://www.cittadellapieve.org/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Città della Pieve","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/136460/Citt%C3%A0+della+Pieve+-+Foto+IAT+Trasimeno/dbcedc77-f108-48a3-9fcc-d352d757f5b8?t=1430338651338&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+della+pieve/7746896c-7202-44f0-a549-a98b8a630304?t=1454334571240","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Silente+Separazione/f94734c0-61df-4ec8-bf8d-d808e7a5f1a8?t=1501593544865","Silent Separation - exhibition of paintings",42.9477738,12.003295699999967,"Città della Pieve",54012,"","","","[  ]",""],
    [1663,"Evento","de_DE",22428351,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/la-spoletonorcia-in-mtb","La SpoletoNorcia…in mtb","<p>Sport und Unterhaltung auf der ehemaligen Eisenbahnlinie</p>","2017-03-09T00:00:00","","2017-03-09T00:00:00","","SpoletoNorcia…in mtb, Spoleto, Norcia, Umbrien mtb, ex-Eisenbahn SpoletoNorcia, Spoleto mtb, umbrien, umbrien tourismus, umbrien touren, umbria reise, umbrien urlaub, umbrien sport","Sport und Unterhaltung auf der ehemaligen Eisenbahnlinie","","<p>Sport und Unterhaltung auf der ehemaligen Eisenbahnlinie mit der Veranstaltung \"<strong>La SpoletoNorcia…in mtb</strong>\", die am 3. September auf dem Programm steht, mit einer Reihe von Veranstaltungen für Fahrradfans und Familien mit Kindern.</p> <p>Es handelt sich um eine Radtour ohne Wettkampfcharakter, eine Entdeckungsfahrt durch die herrliche Landschaft des Tals von Spoleto und der Valnerina, durch die die alte Eisenbahn führte.</p>\r\n\r\n<p>Neben der <strong>Radtour</strong> (45 km, 1.000 Meter Höhenunterschied), die an der alten Bahnlinie Spoleto-Norcia entlangführt, findet dieses Jahr zum ersten Mal auch ein Wettrennen statt mit der Strecke <strong>Extreme</strong> &nbsp;(70 km, 2.500 Meter Höhenunterschied), die die Sportler auf die Probe stellt. Außerdem finden auch dieses Jahr wieder die <strong>Randonnée</strong> (130 km, 2.500 Meter Höhenunterschied), mit einer neuen Strecke und die <strong>Familienstrecke</strong> (14 km, 250 mt. Höhenunterschied) statt.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.laspoletonorciainmtb.it/\" target=\"_blank\">www.laspoletonorciainmtb.it</a></p> ","Sportereignisse | Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/spoletonorcia/c4c14910-29a2-4883-8494-8ff0c8214cce?t=1476282476194&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/spoletonorcia+in+mtb/b7c60c4c-93b1-4d16-b4bb-6b92ff67006f?t=1441805251765&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/laspoletonorcia_pic/44bea34c-e783-40a5-94b7-576a05da98ae?t=1471876244767","La SpoletoNorcia…in mtb",42.7412223,12.738521300000002,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [1664,"Evento","de_DE",22541824,"90454","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/mostra-nazionale-del-cavallo","Nationale Pferdausstellung","<p>Vom 8. bis 10. September findet in Città di Castello eine der ältesten Veranstaltungen Italiens für Pferde statt.</p>","2017-08-09T00:00:00","","2017-10-09T00:00:00","","Nationale Pferdausstellung, Città di Castello, Umbrien, Città di Castello Veranstaltungen, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Umbrien Urlaub","Vom 8. bis 10. September in Città di Castello","","<p>Die älteste Pferdeveranstaltung Italiens hat eine lange bis ins Mittelalter reichende Tradition: es handelt sich um die <strong>Mostra Nazionale del Cavallo</strong> von Città di Castello, vom 8. bis 10. September.</p> <p>Die Veranstaltung entstand 1032 zu Ehren des Hl. Florido, und findet dieses Jahr zum 51. Mal statt, mit einem abwechslungsreichen Programm im Zeichen der Traditionen um das Pferd und aus der Umgebung: von der italienischen Meisterschaft über Pferdemorphologie von Sella Italiano bis hin zum Vollblutaraber, Geschicklichkeitswettkämpfe, der Wettkampf „Freiheitssprung“, die „Pferdetaufe“ (für Kinder) und die Aufführungen von „Doma classica“ und “Doma vaquero”.</p>\r\n\r\n<p>Außerdem wird in Zusammenarbeit mit der Pferdemesse Verona die „Talent Show“ präsentiert, eine Reihe von Reitvorführungen höchster Qualität.</p>\r\n\r\n<p>An der Messe nehmen auch der Salon für Pferdezubehör und der Salon für historisches Handwerk und der lokalen Exzellenzsprodukten der Landwirtschaft statt.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.mostradelcavallo.com/\" target=\"_blank\">http://www.mostradelcavallo.com/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Märkte und Messen | Sportereignisse | Città di Castello","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mostracavallo_1/430625aa-9f2d-4a02-8465-f692ef7763a9?t=1471966982699&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mostracavallo_2/33314344-dac3-4fca-a9e3-4672b3ae0191?t=1471966992085&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mostracavallo_3/ef54c386-a408-4b6b-8011-97e7b74dff96?t=1471967000945&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mostracavallo_4/462d15bb-e661-450c-9909-c1a359ae048d?t=1471967010371&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+di+castello+e+dintorni/d7282df3-5039-442b-a7d3-b97d0ffb86cb?t=1454334891718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mostracavallo_pic/7dd9a22a-f810-47f9-bac8-a087210f863c?t=1471966972232","Nationale Pferdausstellung",43.4577876,12.231904799999938,"Città di Castello",54013,"","","","[  ]",""],
    [1667,"Evento","de_DE",22428581,"93915","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/52-trofeo-fagioli","52° Trofeo Fagioli","<p class=\"MsoNormal\">Autorennen<o:p></o:p></p>","2017-08-18T00:00:00","","2017-08-20T00:00:00","","Umbrien, umbrien veranstaltungen, umbrien tourismus, umbrien touren, umbrien reise, umbrien urlaub, gubbio, gubbio veranstaltungen","Autorennen","","<p>Das <strong>52° Trofeo Luigi Fagioli </strong>ist ein Autorennen mit Steigung, das als neunte Probe für die Italienische Meisterschaft für Geschwindigkeit am Berg und für die Italienische Meisterschaft für Geschwindigkeit am Berg Nord und Süd, das von dem Komitee von Gubbio für Autorennen organisiert wird und auch Zweizylindern und Oldtimern offensteht.</p> <p>Im Rahmen der Veranstaltung wird auch der Spezialpreis für Piloten mit Behinderung mit dem Trofeo Cip verliehen und zwar am Freitag, den 18. August um 21.00 Uhr im ehemaligen Kloster San Benedetto die Verleihung des Memorial Pietro ed Angelo Barbetti an den Piloten Davide Valsecchi.</p>\r\n\r\n<p>Das Trofeo Fagioli, bekannt auch als “Montecarlo der Steigungen” wird auf einer 4150 Meter langen Strecke ausgetragen, die von der malerischen Altstadt von Gubbio, wo sich auch das Hauptquartier und der Paddock befindet, bis nach Madonna della Cima führt, durch die weltbekannte Schlucht Gola del Bottaccione.</p> <p>Folgend das <strong>Programm</strong>:</p> <p><strong>Freitag, 18. August</strong></p>\r\n\r\n<p>15.30-19.30 Uhr: sportliche und technische Tests</p>\r\n\r\n<p>21.00 Uhr: Verleihung des Memorial Pietro e Angelo Barbetti</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Samstag, 19. August</strong></p>\r\n\r\n<p>10.00 Uhr: 1. erster Probedurchlauf</p>\r\n\r\n<p>14.30: 2. Probedurchlauf</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Sonntag, 20. August</strong></p>\r\n\r\n<p>9.30 Uhr Wettrennen 1 und anschließend Wettrennen 2</p>\r\n\r\n<p>17.00 Uhr Preisverleihung im Kloster des ehemaligen Klosters San Benedetto</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Während des Rennens kann das Publikum die Zielzone und letzten Serpentinen von Scheggia aus mit Pendelfahrzeugen erreichen. Die Fahrzeuge fahren an der Kreuzung Sant’Ubaldo ab über die Straßen des Monte Ingino.</p>\r\n\r\n<p>Auch dieses Jahr wird es wieder zwei feste Tribünen geben: eine auf der Höhe der Kreuzung S. Ubaldo und die andere draußen an der dritten Kurve in der Nähe des Ziels, außerdem wurden neue natürliche Tribünen an der großen Kurve und der Kreuzung von Sant’Ubaldo.</p> <p><strong>Für weitere Informationen</strong><strong>:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.trofeofagioli.it/\" target=\"_blank\">www.trofeofagioli.it</a></p> ","Sportereignisse | Gubbio","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/trofeofagioli+%282%29.jpg/d7c66e5c-2062-42c9-96a1-028642167aff?t=1501772726191&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/gubbio/20732a06-fc5c-4a7c-96ca-072dacb55fe5?t=1454334869586","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/trofeofagioli+%281%29.jpg/1dcf52d8-b198-4d2c-b382-081e4edef8fb?t=1501772725858","52° Trofeo Fagioli",43.3513193,12.575316599999951,"Gubbio",54024,"","","","[  ]",""],
    [1668,"Evento","de_DE",22457153,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/il-cortile-di-francesco","Il Cortile di Francesco – der Hof des hl. Franziskus","<p>Vom 14. bis zum 17. September werden sich Exponenten aus Kultur, Politik und Journalismus mit dem Sinn des „Wegs“ unter verschiedenen Aspekten auseinandersetzen,</p>","2017-09-14T00:00:00","","2017-09-17T00:00:00","","Umbrien, umbrien veranstaltungen, umbrien tourismus, umbrien touren, umbrien reise, umbrien urlaub, assisi, assisi veranstaltungen, il cortile di francesco, hl. franz","Vom 14. bis zum 17. September in Assisi","","<p>Der <strong>Cortile di Francesco</strong> findet dieses Jahr zum dritten Mal statt: vom 14. bis zum 17. September werden sich Exponenten aus Kultur, Politik und Journalismus mit dem Sinn des „Wegs“ unter verschiedenen Aspekten auseinandersetzen, dem Hauptthema der diesjährigen Veranstaltung.</p> <p>Vier Tage lang gibt es Vorträge und Workshops mit Persönlichkeiten aus Zivilgesellschaft, Politik und Kunst, aber auch zahlreichen Menschen, die bereit sind, zuzuhören und miteinander einen Dialog einzugehen:&nbsp; Antoine Audo, Stefano Boeri, Enzo Bianchi, Massimo Cacciari, Luciano Canfora, Lucio Caracciolo, Andrea Iacomini, Vito Mancuso, Romano Prodi und Antonio Tajani gehören zu den Gästen.</p>\r\n\r\n<p>Cortile di Francesco 2017 entwickelt sich über eine Reihe von Events, die den Weg bereiten für die Veranstaltung im September.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.cortiledifrancesco.it/\" target=\"_blank\">http://www.cortiledifrancesco.it/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Assisi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/cortile+di+francesco+%281%29.jpg/e414fdd7-6d61-4307-8423-9c402c45f72a?t=1501850611122&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/cortile+di+francesco+%282%29.jpg/e4b94633-8836-49da-9a3b-159379a786fa?t=1501850610807","Il Cortile di Francesco – der Hof des hl. Franziskus",43.0707017,12.619596600000023,"Assisi",54001,"","","","[  ]",""],
    [1669,"Evento","de_DE",22541695,"90590","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/incontri-per-le-strade","Incontri per le Strade – Begegnungen auf der Straße","Vom 3. August bis zum 10. September findet in Spello die 38. Veranstaltung von “Incontri per le Strade” statt, mit Musik, Kunst und Spektakel","2017-03-08T00:00:00","","2017-10-09T00:00:00","","Incontri per le strade, Spello, Spello Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Tourismus, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Umbrien Urlaub","Vom 3. August bis zum 10. September Spello","","<p>In dem malerischen Ort Spello ist alles bereit für die 38. Veranstaltung von \"<strong>Incontri per le Strade</strong>\": vom 3. August bis zum 10 September gibt es auf den Straßen und Plätzen der Stadt zahlreiche Veranstaltungen mit Musik, Kunst und Unterhaltung.</p> <p>Das Programm ist sehr abwechslungsreich und für jedes Alter geeignet: über einen Monat lang gibt es Konzerte, Ausstellungen, Kostproben, Kinderprogramm und Theateraufführungen an den Sommerabenden von Spello.</p>\r\n\r\n<p>Besonders empfehlenswert sind die Tage im Zeichen der Kulturgüter der Gegend mit Sonderöffnungszeiten und Führungen durch die Kirche San Lorenzo, dem Monumentalkomplex San Girolamo und dem Museumssystem der Stadt.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.prospello.it/images/documenti/incontri-per-le-strade-2017.pdf\" target=\"_blank\">Hier</a> das vollständige Programm.</p> <p><strong>Für weitere&nbsp; Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.prospello.it/\" target=\"_blank\">www.prospello.it</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Spello","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/incontriperlestrade/83a8d384-88f9-4c5e-bf5a-677c1e02b8f7?t=1469710262675&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/incontriperlestrade_pic2/f6270b3c-0201-4a93-9082-64f50e8e65eb?t=1502099562628","Incontri per le Strade – Begegnungen auf der Straße",42.987653,12.67118979999998,"Spello",54050,"","","","[  ]",""],
    [1670,"Evento","de_DE",22456808,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/musica-insieme-a-panicale","Musica insieme a Panicale – Musikfestival","<p>Vom 18. bis 28. August findet in Panicale die 20. Veranstaltung des Festivals statt: fünf Konzerte an den schönsten Orten der Gegend.</p>","2017-08-18T00:00:00","","2017-08-28T00:00:00","","Musica insieme Panicale, Panicale, Umbrien, Wallfahrtskirche Madonna di Mongiovino, Umbrien Veranstaltungen, Panicale Veranstaltungen, Trasimener See, Trasimeno Veranstaltungen, Umbrien Konzerte, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise","Vom 18. bis 28. August an den schönsten Orten von Panicale und Umgebung","","<p>\"<strong>Musica Insieme a Panicale</strong>\", das Festival im Zeichen der großartigen Musik, von antik, klassisch, zeitgenössisch bis hin zur Avant-Garde feiert dieses Jahr sein 20. Jubiläum.</p> <p>Die Veranstaltung, die vom 18. bis 28. August auf dem Programm steht, bietet auch dieses Jahr italienische und internationale Künstler, die ihre zum Teil unbekannten Meisterwerke aufführen werden, aber auch Werke der bekanntesten Komponisten der Musikgeschichte, all das an den schönsten Orten der Gegend: die Wallfahrtskirche&nbsp;Madonna di Mongiovino, die Kirche Madonna della Sbarra, das Theater Cesare Caporali die ehemalige Kirche Sant'Agostino.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/musicainsieme2/cc85ed3a-813c-46a4-9581-57d1edd8bce5?t=1501835065457\" style=\"text-decoration: underline; outline: 0px;\" target=\"_blank\">Hier</a> das vollständige <strong>Programm</strong></p> <p><strong>Für weitere Informationen:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</strong></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Auf&nbsp;Facebook: <a href=\"https://www.facebook.com/musicainsieme.panicale/\" target=\"_blank\">Musica Insieme Panicale</a></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> ","Panicale | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/musicainsieme/1104a5a3-625e-4b50-8306-3ad3ad3b484d?t=1470909219444&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/Zona_panicale/e0f79e82-e9b5-46c3-a696-8cf8e89284aa?t=1423651033420","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/musicainsieme_pic/bc5ba8ae-d4bc-4434-8950-da3198dc8cae?t=1470909208211","Musica insieme a Panicale – Musikfestival",43.0286281,12.097475300000042,"Panicale",54037,"","","","[  ]",""],
    [1671,"Evento","de_DE",22570014,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/riverock-festival","Riverock Festival","<p>Vom 24. bis 26. August drei Tage im Zeichen der großen Musik in Assisi</p>","2017-08-24T00:00:00","","2017-08-26T00:00:00","","riverock, umbrien, umbrien tourismus, umbrien touren, umbrien reise, umbrien urlaub, umbrien veranstaltungen, assisi, assisi veranstaltungen, konzerte in umbrien","Vom 24. bis 26. August drei Tage im Zeichen der großen Musik in Assisi","","<p>Vom 24. bis 26. August findet zum 8. Mal das <strong>Riverock Festival </strong>statt: eine dreitäge Veranstaltung im Zeichen der großen Musik in der Lyrick Summer Arena in Santa Maria degli Angeli (Assisi).</p> <p>Mit dabei sind die italienischen Sänger Ermal Meta und Niccolò Fabi (am 24. und 25. August).<br />\r\nAm 26. August steht dagegen das Abschlusskonzert statt mit: \"Ko Computer Night: la musica italiana omaggia i Radiohead\", dabei sind Paolo Benvegnù, Diodato, Cristiano Godano (Marlene Kuntz), Adriano Viterbini und Dunk, die neue Band mit Ettore und Marco Giuradei, Carmelo Pipitone und Luca Ferrari (Verdena).</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.riverockfestival.net/\" target=\"_blank\">https://www.riverockfestival.net/</a></p> ","Assisi | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/riverock_big/4f9d784d-7211-4bf6-b7b2-664d716c9d97?t=1439456460393&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/riverock_pic2/3d2286fd-3576-48b4-a5dd-628ce55ff501?t=1502182124812","Riverock Festival",43.0707017,12.619596600000023,"Assisi",54001,"","","","[  ]",""],
    [1672,"Evento","de_DE",23617538,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/celebrazione-nazionale-di-san-francesco-patrono-d-italia","Nationale Feierlichkeiten für den Hl. Franziskus, den Schutzpatron Italiens","<p>Assisi feiert den Hl. Franziskus. Dieses Jahr wird das Öl für die Votivlampe von Ligurien gespendet.</p>","2017-09-24T00:00:00","","2017-04-10T00:00:00","","Assisi, Hl. Franziskus, Nationale Feierlichkeiten für den Hl. Franziskus, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Assisi Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise","Feierlichkeiten zu Ehren des Hl. Franziskus in Assisi","","<p>Wie jedes Jahr ehrt Assisi den <strong>Hl. Franziskus</strong> mit Vorträgen, Feierlichkeiten und Veranstaltungen, mit denen an den Schutzpatron erinnert.</p> <p>Auch dieses Jahr finde wieder die traditionellen Veranstaltungen an den symbolträchtigen Orten des Franziskanismus statt, wie z. B. die Verleihung der „Silbernen Rose“, die Pilgerwanderung zur Kapelle del Transito und die dritte Veranstaltung der Nachtwanderung für junge Leute: „8500 Schritte … mit Franziskus Richtung Heiliges Land“, am 30. September und am 1. Oktober von der Porziuncola in der päpstlichen Basilika in Santa Maria degli Angeli zur Basilika San Francesco.</p>\r\n\r\n<p>Das Herzstück der Veranstaltung ist die heilige Messe am 4. Oktober, die italienweit direkt übertragen wird und die traditionelle Entzündung der „Votivlampe der italienischen Gemeinden“ mit dem Öl, das dieses Jahr von der Region Ligurien gespendet wird.</p> <p><strong>Für das vollständige Programm:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.assisiofm.it/celebrazione-nazionale-di-san-francesco-patrono-d-italia-73655-1.html\" target=\"_blank\">www.assisiofm.it</a></p> ","Religiöse Feiern | Assisi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/5634412/assisi2.png/4da9636b-ffe0-4610-82d2-29e4ddf40566?t=1450945289031&ext=png","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/celebrazionisanfrancesco/25156e6f-52d4-4eeb-ad75-569e01bbe1f0?t=1505305757564","Nationale Feierlichkeiten für den Hl. Franziskus, den Schutzpatron Italiens",43.0707017,12.619596600000023,"Assisi",54001,"","","","[  ]",""],
    [1673,"Evento","de_DE",19515237,"93915","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/-extinction-e-godzilland-","\"Extinction\" und  \"Godzilland\"","<p>Bis zum 1. Oktober gibt es in Gubbio zwei Ausstellungen über Dinosaurier</p>","2017-01-04T00:00:00","","2017-01-10T00:00:00","","Gola del Bottaccione, Gubbio, Gubbio Dinosaurier, Gubbio Veranstaltungen, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Touren, Umbrien Urlaub, Umbrien Reise","Bis zum 1. Oktober gibt es in Gubbio zwei Ausstellungen über Dinosaurier","","<p>Gubbio hat seit jeher eine enge Beziehung zu der faszinierenden Welt der Dinosaurier: die <a href=\"/-/gola-del-bottaccione\">Gola del Bottacione</a>, eine tiefe Schlucht mit senkrechten Wänden zwischen dem Monte Ingino und dem Monte Foce ist auch bekannt unter dem Namen \"Archiv der Erde\", wegen der verschiedenen Fossilien, die man in den Felsen findet. Dieser wichtige geologische Standort hat zu der Theorie über die Ursachen des Aussterbens der Dinosaurier beigetragen.&nbsp;</p> <p>Auch dieses Jahr stehen in Gubbio wieder die Dinosaurier mit zwei Ausstellungen im Mittelpunkt, &nbsp;\"<strong>Extinction</strong>\"&nbsp;und&nbsp; \"<strong>Godzilland: von der vergessenenWelt bis Jurassik Park</strong>\", die bis zum 1. Oktober in den Räumen des ehemaligen Klosters San Benedetto besichtigt werden können.</p>\r\n\r\n<p>\"Extinction\" ist der wissenschaftliche Teil des Projekts und beschreibt die verschiedenen Theorien über die verschiedenen Episoden des Massenaussterbens in der Geschichte des Planeten, während „Godzilland\" eine Reise durch Literatur, Comics, Kino, Fernsehen, bildende Kunst und Musik darstellt und eine außergewöhnliche Auswahl an Ausstellungsstücken aus privaten Sammlungen und Museen bietet, darunter Plakate, Fotos, Filmvorführungen, Spielzeug und vieles mehr.</p>\r\n\r\n<p>Die Ausstellungen werden durch ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm mit Workshops, Vorträgen und Führungen abgerundet.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Öffnungszeiten</strong></p>\r\n\r\n<p>Freitag: 14:30 - 19:00 Uhr*</p>\r\n\r\n<p>Samstags, Sonn- und Feiertags: durchgehend von 10:00 - 19:00 Uhr*</p>\r\n\r\n<p>Am 1. Mai geschlossen</p>\r\n\r\n<p>Von Montag bis Freitag ist die Ausstellung vormittags für Gruppen und Schulklassen nur nach Reservierung geöffnet.</p>\r\n\r\n<p>*Der Ticketschalter schließt eine Stunde vor Ende der angegebenen Öffnungszeiten.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.comune.gubbio.pg.it/\" target=\"_blank\">http://www.comune.gubbio.pg.it/</a></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.dinosauricarneossa.it/\" target=\"_blank\">http://www.dinosauricarneossa.it/</a></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.godzilland.it/\" target=\"_blank\">http://www.godzilland.it/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Gubbio","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/120433/Gola+del+Bottaccione/de60c7df-7e3b-4577-a78d-526836fc990a?t=1474968503249&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/extinction_1/860c234c-309e-4e18-8d6b-f91814b553d5?t=1492000200195&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/extinction_2/4f4789af-8410-4746-9a01-521aae382042?t=1492000220966&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/gubbio/20732a06-fc5c-4a7c-96ca-072dacb55fe5?t=1454334869586","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/extinction_pic/bff8745c-5154-499f-8200-7911bcecd751?t=1492000178302","\"Extinction\" und  \"Godzilland\"",43.3513193,12.575316599999951,"Gubbio",54024,"","","","[  ]",""],
    [1674,"Evento","de_DE",21832975,"90454","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/festival-della-solidarieta","Festival della solidarietà","<p>Dal 14 al 16 luglio torna con la sua settima edizione il “Festival della solidarietà”, l’evento dedicato alle tematiche della solidarietà e del volontariato.</p>","2017-07-14T00:00:00","","2017-07-16T00:00:00","","Umbria, umbria eventi, umbria turismo, umbria itinerari, umbria viaggio, umbria vacanza, città di castello, festival della solidarietà","Dal 14 al 16 luglio, a Città di Castello","","<p>Dal 14 al 16 luglio torna con la sua settima edizione il “<strong>Festival della solidarietà</strong>”, un evento unico nel panorama del Centro Italia dedicato alle tematiche della solidarietà e del volontariato.</p> <p>Nella cornice del parco Alexander Langer (Ansa del Tevere) di Città di Castello, immerso nel verde a due passi dal centro storico, ti aspettano tre giorni di concerti, conferenze, mostre fotografiche, animazione per bambini e stand gastronomici.</p>\r\n\r\n<p>A guidare i vari incontri ed appuntamenti sarà il tema \"Abitare i Confini\": parlando di confini si immagina una linea netta che separa, delimita e chiude, la sfida è quella di ripensarli come uno ‘spazio di condivisione’, in cui è possibile sostare e incontrarsi.</p> <p><strong>Per maggiori informazioni:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.festivaldellasolidarieta.org/\" target=\"_blank\">http://www.festivaldellasolidarieta.org</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Città di Castello","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/festivaldellasolidariet%C3%A02.jpg/1178e753-743c-4f27-bf1c-be8561c1120e?t=1499956867956&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+di+castello+e+dintorni/d7282df3-5039-442b-a7d3-b97d0ffb86cb?t=1454334891718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/festivaldellasolidariet%C3%A0.png/362547b2-e5df-42d7-ac05-2e406c6b7633?t=1499956867280","Festival della solidarietà",43.4577876,12.231904799999938,"Città di Castello",54013,"","","","[  ]",""],
    [1675,"Evento","de_DE",21464741,"90590","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/luglio-longobardo","Luglio Longobardo – der Juli im Zeichen der Langobarden","<p>Die Veranstaltung über die Langobarden in Nocera Umbra findet 2017 bereits zum sechsten Mal statt, und zwar vom 21. bis 23. Juli, dieses Jahr mit dem Thema: „Zu Tisch mit den Langobarden“.</p>","2017-07-21T00:00:00","","2017-07-23T00:00:00","","Luglio longobardo, nocera umbra, umbrien, umbrien veranstaltunge, umbrien tourismus, umbrien urlaub, umbrien reise, umbrien touren","Vom 21. bis 23. Juli in Nocera Umbra","","<p>Im Februar 1897 wurden in der Nähe von Nocera Umbra eine Reihe von sensationellen Funden gemacht: Schwerter, Dolche (Sax), Pferdezaumzeug, Pfeile, Schildbuckel, Geschirr, Schmuck und Broschen.</p> <p>Spektakuläre und reiche Grabbeigaben, die im Laufe eines Jahres während einer systematischen Ausgrabung in gut 165 Gräbern gefunden wurden, womit bewiesen wurde, dass Nocera und Umgebung im 6. Und 7. Jahrhundert eine Schlüsselrolle spielten: die Zeitepoche, während der die Langobarden nach dem Beginn der Invasion von Italien im Jahr 568, nach Mittelitalien vorstießen, um dort große Gebiete zu erobern und mit der Einrichtung von zwei Herzogtümern (Spoleto und Benevento) ihre Position zu konsolidieren.</p>\r\n\r\n<p>Heute sind diese Schätze im Museo Nazionale del Ducato di Spoleto und im Museo dell'Alto Medioevo von Rom ausgestellt.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Auf dieses Erbe bezieht sich die Veranstaltung &nbsp;“<strong>Luglio Longobardo</strong>”, die seit 2010 jedes Jahr in Nocera Umbra stattfindet.</p>\r\n\r\n<p>Die Veranstaltung, die dieses Jahr ihr 6. Jubiläum feiert, findet vom 21. bis 23. Juli statt, dieses Jahr mit dem Thema “Am Tisch mit den Langobarden.”.</p>\r\n\r\n<p>Auf dem historischen Feld, auf dem Alltagsszenen aus dem 6.-7. Jahrhundert dargestellt werden, finden außerdem Schaukämpfe, Storytelling und Workshops für Medizin und Schriftstellerei statt, die von den Gruppen Gens Langobardorm aus Salerno und Benevento Longobarda geleitet werden.&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Im Museum wird das Thema der Ernährung im frühen Mittelalter vertieft, unter Leitung von Presenze Longobarde.</p>\r\n\r\n<p>Neu ist dieses Jahr die archäologisch-didaktische Ausstellung mit ca. hundert Reproduktionen von langobardischen Funden aus ganz Italien, di von den Handwerkern des Gasac erstellt wurden.</p>\r\n\r\n<p>Außerdem gibt es einen Markt mit didaktischen Ständen von der Gruppe Tempora Medievalis, ein langobardisches Abendessen, frühmittelalterliche Musik mit der Gruppe Winileod und Unterhaltung für Groß und Klein dank der Acrobati del Borgo.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://lugliolongobardo.jimdo.com/\" target=\"_blank\">https://lugliolongobardo.jimdo.com/</a></p> ","Schönheitswettbewerbe, Turniere | Nocera Umbra","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/luglio+longobardo+%284%29.jpg/1a06e348-319b-438b-bdda-c7c4e3b59c58?t=1498818401402&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/luglio+longobardo+%281%29.jpg/e767c8d6-ec50-4050-af88-fed5b9ba45ab?t=1498818851130&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/luglio+longobardo+%282%29.jpg/1a1e9577-0cbd-4e64-b0e0-84fea64fd5b9?t=1498818402496&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/luglio+longobardo+%283%29.jpg/1c27bee7-d4b9-4ed3-8478-00cd9a4a0a1f?t=1498818402805&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/6773061/cartina_sm_umbria_150dpi8.png/a13f58d2-c421-4cba-ade1-b3608ad2cc36?t=1423749272488","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/luglio+longobardo+%285%29.jpg/8e401566-8a49-4fb8-a190-be52887466bb?t=1498818401864","Luglio Longobardo",43.1134952,12.787561399999959,"Nocera Umbra",54034,"","","","[  ]",""],
    [1676,"Evento","de_DE",21464804,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/musicfest-perugia-2017","Musicfest Perugia 2017","<p>Vom 21. Juli bis zum 15. August findet wieder die sommerliche Veranstaltung statt, bei der die klassische Musik an die schönsten Ecken der umbrischen Hauptstadt gebracht wird.</p>","2017-07-21T00:00:00","","2017-08-15T00:00:00","","Umbrien, umbrien veranstaltungen, umbrien tourismus, umbrien urlaub, umbrien touren, umbrien reise, perugia, perugia veranstaltungen, konzerte in umbrien","Vom 21. Juli bis zum 15. August, an die schönsten Ecken der umbrischen Hauptstadt","","<p>Auch dieses Jahr findet wieder die sommerliche Veranstaltung statt, bei der die klassische Musik an die schönsten Ecken der umbrischen Hauptstadt gebracht wird: vom 21. Juli bis zum 15. August findet zum zwölften Mal das <strong>Musicfest Perugia</strong> statt.</p> <p>Von der Sala dei Notari über die Basilica di San Pietro, dem Teatro Pavone, Palazzo della Penna, bis hin zum Chiostro di San Lorenzo: an diesen und anderen Orten werden rund 200 Nachwuchstalente und 50 Meister ( wie Ilana Vered, Paul Badura-Skoda, Eva Mei und Jerome Lowenthal) auftreten, mit insgesamt knapp zweihundert Veranstaltungen, von Meisterklassen und Recitals über Konzerte mit Orchester bis hin zu Musikmarathonen und Opernarien.</p>\r\n\r\n<p>Den jungen Talenten ist außerdem eine Konzertreihe und Recitals mit 11 Pianisten, ehemaligen “Wunderkindern” gewidmet, die mit dem Festival groß geworden sind, und inzwischen renommierte Preise gewonnen haben, insbesondere Nathan Lee, der “kleine Mozart” des Music Fest Perugia und Maxim Lando.</p> <p><strong>Für weitere Informationen</strong><strong>:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.musicfestperugia.net/\" target=\"_blank\">http://www.musicfestperugia.net/</a></p> ","Perugia | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/music+fest+%281%29.jpg/246825a0-c545-493d-8382-e1f0def7f022?t=1498820826220&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/music+fest+%282%29.jpg/49d0a302-f0cb-4ae5-931d-859c5f6bac78?t=1498820825868","Musicfest Perugia 2017",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [1677,"Evento","de_DE",21464588,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/concerto-di-gala-aprile-millo","Gala-Konzert - Aprile Millo","<p>Der große italoamerikanische Sopran Aprile Millo kommt nach Città della Pieve mit einem Recital im Teatro degli Avvaloranti</p>","2017-05-07T00:00:00","","2017-05-07T00:00:00","","Umbrien, umbrien veranstaltungen, umbrien tourismus, umbrien touren, umbrien reise, città della pieve, città della pieve veranstaltungen, aprile millo, konzerte in umbrien","Am 5. Juli in Città della Pieve","","<p>In Città della Pievef findet am 5. Juli ein exklusives und einmaliges Konzert statt: der große italoamerikanische Sopran <strong>Aprile Millo</strong> führt ein Recital im Teatro degli Avvalornanti auf, einem Schmuckstück aus dem 18. Jahrhundert, wo die Theaterspielzeit und die Konzertsaison des umbrischen Städtchens stattfinden.</p> <p>Aprile Millo gilt als eine der schönsten Stimmen der Konzertszene weltweit und trägt den Beinamen „the golden voice diva“.</p>\r\n\r\n<p>Sie hat bei 180 Aufführungen in 15 verschiedenen Rollen an der Metropolitan Oper von New York gesungen und ist an den Theatern von Frankfurt, Berlin, München, Barcelona, Wien, Zürich, Paris, Orange, Moskau, Rio de Janeiro, San Paolo, Santiago, Buenos-Aires, Parma, Bologna, Rom, Turin, Verona und natürlich an der Mailänder Scala aufgetreten.</p>\r\n\r\n<p>Sie wurde von Karajan, Muti, Sinopoli, Levine dirigiert und wurde von Franco Zeffirelli ausgewählt, um Elizabeth Taylor die Stimme zu scheken in dem Film “Il giovane Toscanini”.</p>\r\n\r\n<p>Sie wurde von der Kritik für ihre Aufnahmen von Aida, Don Carlo, Troubadour, Der Maskenball und Luisa Miller zusammen mit Luciano Pavarotti und Placido Domingo gelobt. Dies nur ein kleiner Auszug aus ihrer atemberaubenden Karriere.</p>\r\n\r\n<p>Aprile Millo wird für das Recital in Città della Pieve Stücke von Verdi, Puccini, Bellini Strauss und Rachmaninov und vielen anderen singen und so eine musikalische Reise rund um die Welt unternehmen.</p>\r\n\r\n<p>Sie wird von dem italokanadischen Sopran Mary-Lou Vetere und dem Bariton Sergio Bologna unterstützt und von dem Pianisten Vincenzo Scalera begleitet.</p> <p><strong>Für Informationen und Vorverkauf:</strong></p>\r\n\r\n<p>info@amicimusicacdp.it – 3487015136/3406326302</p> ","Città della Pieve | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/millo/c4f8c282-976c-4473-9404-7a56da7b4966?t=1498813210164&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+della+pieve/7746896c-7202-44f0-a549-a98b8a630304?t=1454334571240","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/millo_pic/858e46ed-e9cb-4ea3-ac6c-0c5ab419421f?t=1498813194918","Gala-Konzert - Aprile Millo",42.9477738,12.003295699999967,"Città della Pieve",54012,"","","","[  ]",""],
    [1678,"Evento","de_DE",22229017,"90590","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/spellophotofest","SpelloPhotoFest","<p>Vom 1. bis 10. September findet das Fotofestival statt, das den Gefühlen der Kunst und des Bildes gewidmet ist.</p>","2017-01-09T00:00:00","","2017-10-09T00:00:00","","SpelloPhotoFest, Spello, Umbrien, Spello Veranstaltungen, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Ausstellungen, Spello Ausstellungen, Petali di Spello, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Umbrien Toureismus","Vom 1. bis 10. September in Spello","","<p>Vom 1. bis 10. September verwandelt sich die Via Giulia in der Altstadt von Spello in die Straße der Künstler, indem sie die Tore für die Autorenfotografie mit der diesjährigen Veranstaltung des \"<strong>SpelloPhotoFest</strong>\" öffnet.</p> <p>Die Veranstaltung will die Kunstfotografie an ungewöhnlichen Orten und mit individuellen Inszenierungen für jede Ausstellung präsentieren. Das Hauptziel ist, die Bildkunst in ihrer ganzen Tiefe und Komplexität zu zeigen und das Festival auch für weitere Kunstformen, wie Video-, Ton- und Theater-Installationen zu öffnen.</p>\r\n\r\n<p>Das Festival bietet ca. fünfzehn persönliche Ausstellungen von Fotografen aus ganz Italien und dem Ausland, die mittels einer Call for Entry ausgewählt oder direkt eingeladen wurden und die die Möglichkeit erhalten werden, ihre Werke in öffentlichen und privaten Räumen auszustellen. Die Vorstellung der klassischen Ausstellung, die sich auf Museen oder Galerien beschränkt, wird so überwunden, wodurch die Menschen die Gelegenheit erhalten, Kunst einfach während eines Stadtbummels zu erleben.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://spellophotofest.wixsite.com/\" target=\"_blank\">http://spellophotofest.wixsite.com/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Spello","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/spellophotfest/6209c0eb-5aed-4202-84a8-6f1da04c4d2f?t=1471967666847&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/spellophotfest_pic/5a58574c-4bdc-4768-8a10-8ddd6eadcb35?t=1471967656764","SpelloPhotoFest",42.987653,12.67118979999998,"Spello",54050,"","","","[  ]",""],
    [1679,"Evento","de_DE",20951757,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/lune","LUNE - MONDE","<p>Vom 30. Juni bis zum 8. Oktober findet man in Spoleto LUNE (Monde), eine Installation von Giancarlo Neri.</p>","2017-06-30T00:00:00","","2017-08-10T00:00:00","","Festival dei Due Mondi, Spoleto, Umbrien, Spoleto Veranstaltungen, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Toure, Umbrien Reise","Vom 30. Juni bis zum 8. Oktober 2017 in Spoleto","","<p>Vom 30. Juni bis zum 8.&nbsp;Oktober 2017 findet man in Spoleto <strong>LUNE </strong>(Monde), eine Installation von Giancarlo Neri.</p> <p>LUNE ist eine leuchtende Installation, die in der ganzen Altstadt von Spoleto verteilt ist.</p>\r\n\r\n<p>Sechzig leuchtende Kugeln it einem Durchmesser von von 50 cm bis 1,20 m, die strategisch auf Türmen, Kirchtürmen, Palazzi und Dächern der Altstadt (und anderswo) positioniert sind und so ständig eine “multiple” Ansicht der 60 Satelliten, die um die Erde kreisen, bieten, und die nun auf sie gefallen zu sein scheinen.</p>\r\n\r\n<p>\"<em>Seit über fünfundzwanzig Jahren spiele ich nun mit dem Mond und den Monden auf sehr ernsthafte Weise. In New York, London, Rio de Janeiro, Lissabon… und nun in Spoleto, e handelt sich um eine fatale Anziehung, von der ich wohl nie genug bekommen werde.“</em></p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong><strong>&nbsp;</strong><br />\r\n<a href=\"http://www.festivaldispoleto.com\" target=\"_blank\">www.festivaldispoleto.com&nbsp;</a></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> ","Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/moons/8923ea2f-a4b7-4915-8623-5e54d423ee6e?t=1497281118917&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/moons2/a4eecb07-a826-4bb2-bfde-45771aa475f6?t=1497281105017","LUNE - MONDE",42.7404881,12.737800300000004,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [1680,"Evento","de_DE",22598528,"90590","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/segni-barocchi-festival","Baroque Signs Festival","<p>From the 2nd to the 27th September in Foligno concerts, exhibitions, shows and conferences devoted to the Baroque.&nbsp;</p>","2017-02-09T00:00:00","","2017-09-27T00:00:00","","Baroque Signs Festival, Foligno, Foligno events, Umbria, Umbria events, Umbria holiday, Umbria itineraries, Umbria travel, Umbria tourism","From the 2nd to the 27th September in Foligno, the city of Baroque.","","<p>The “Baroque Signs Festival” is returning from the 2nd to the 27th September in Foligno: more than three weeks of events linked to the Quintana Carousel and that will transform Foligno in the Baroque Town.&nbsp;</p> <p>Many are the appointments on schedule: the performances are going to start on Sunday 3rd September, at the Candiotti Palace, with the performance of the master’s pupils on the Baroque music.&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Don’t miss out, on Saturday 9th September, the Baroque Night during which shops, restaurants, museums and taverns of the Quintana Carousel’s districts will be open and will be animated with games, shows and travelling musical groups.</p>\r\n\r\n<p>The schedule also includes three conferences, beyond music, cinema and theatre.</p>\r\n\r\n<p>On Friday 22nd September the Festival will move to Trevi with a project devoted to the exchange between Jazz, World Music and Baroque.&nbsp;</p> <p><strong>For further information:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.comune.foligno.pg.it/categorie/segni-barocchi-festival-xxxviii-2017?explicit=SI\" target=\"_blank\">http://www.comune.foligno.pg.it/</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Foligno","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/5249161/folignoduomo/4a662ed8-1882-4cf0-a259-dab8c7855b68?t=1490096416042&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/6773061/cartina_sm_umbria_150dpi39.png/8ad5a843-3aa4-42ac-a313-46d50e76239f?t=1423749277384","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/5249161/folignoduomo/4a662ed8-1882-4cf0-a259-dab8c7855b68?t=1490096416042","Baroque Signs Festival",42.9508683,12.701474899999994,"Foligno",54018,"","","","[  ]",""],
    [1681,"Evento","de_DE",22399841,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/campionati-italiani-assoluti-di-ginnastica-artistica","Italian Overall Championships of Artistic gymnastics","<p>On the 2nd and the 3rd September in Perugia appointment with the top individual competition of artistic gymnastics in Italy</p>","2017-02-09T00:00:00","","2017-03-09T00:00:00","","Italian Overall Championships of Artistic gymnastics, Perugia, Perugia events, Umbria, Umbria events, Umbria tourism, Umbria itineraries, Umbria travel, Umbria holiday","On the 2nd and the 3rd September in Perugia","","<p>The Italian Overall Championships of Artistic gymnastics are the top individual competition of artistic gymnastics in Italy and this year they will take place on the 2nd and the 3rd September in Perugia.&nbsp;</p> <p>Gymnasts of the national team and those with a high technical level so to face the race programme can access the Overall Championships.</p>\r\n\r\n<p>The Federation, for the first time, planned a new competition called “Pupils Criterium” of Men and Women Artistic Gymnastics: the best 36 Italian gymnasts pupils of the Men Artistic Team and the best 32 Italian gymnasts pupils of the Women Artistic Team will compete with a highly specialized technical programme.</p>\r\n\r\n<p>The programme also includes, beyond the competition, a series of side initiative that will involve athletes, enthusiasts, viewers or merely curious.&nbsp;</p> <p><strong>For further information:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.federginnastica.it/\" target=\"_blank\">http://www.federginnastica.it/</a></p> ","Sportereignisse | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/assoluti.jpg/c77b7d76-af4b-4d85-893e-5dbcd5b7c45b?t=1501684261221&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/assoluti.png/a1ce1afa-8a94-44d1-8fd3-cf9cba24315d?t=1501684261607","Italian Overall Championships of Artistic gymnastics",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [1682,"Evento","de_DE",22457092,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/festival-delle-corrispondenze","Festival of Correspondences","<p>From the 1st to the 3rd September Monte del Lago will become a real Land of Correspondences: meeting and exchange point among scholars, place of leisure and culture&nbsp;</p>","2017-01-09T00:00:00","","2017-03-09T00:00:00","","Umbria, Umbria events, Umbria tourism, Umbria itineraries, Umbria travel, Umbria holiday, Trasimeno, Trasimeno events, Trasimeno Lake","From the 1st to the 3rd September in Monte del Lago","","<p>The sixth edition of the “Festival of Correspondences” is returning from the 1st to the 3rd of September in Monte del Lago (Magione).&nbsp;</p> <p>The event, born in the field of the Vittoria Aganoor Pompilj National Prize reserved for letters and correspondences, involves all spots of the village with musical events, theatre performances, musical-artistic-literary itineraries, in the villas and surroundings of the village; small markets; laboratories for adults and kids; market exhibitions of books; tastings of wine, oil and typical products; creations of reading and writing corners in different parts of the village. This event is called “slow”: the main element indeed is creating a context where people could experience with calm and tranquillity what is proposed in a beautiful place from the naturalistic perspective, where it’s possible to find spaces and moments of discussion. Everything shall be representative of the spot, narrate its history but, at the same time, make participants the protagonists of the event. The letter, with its strong emotional charge, with its ability to access the most intimate part of people, represents a means of deep involvement: for this reason in the village there are stations to write letters that will be later sent by the organization.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>For the complete schedule, click <a href=\"http://www.corrispondenzetrasimeno.it/wp-content/uploads/2015/03/programma-2017.pdf\" target=\"_blank\">here</a>.&nbsp;</p> <p><strong>For further information:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.corrispondenzetrasimeno.it/\" target=\"_blank\">http://www.corrispondenzetrasimeno.it/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Magione","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Festival+delle+Corrispondenze+%282%29.jpg/13b68509-bf8b-4b98-91b2-c4d142d7da81?t=1501849012829&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/passignano+-+magione+-+tuoro/3d6dc692-b73a-4a57-9675-f7d1dc6fb91d?t=1454334635186","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Festival+delle+Corrispondenze+%281%29.jpg/e5280aac-1ec3-43ea-b333-142705311936?t=1501849013387","Festival of Correspondences",43.1452181,12.163832800000023,"Magione",54026,"","","","[  ]",""],
    [1683,"Evento","de_DE",22570029,"90438","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/umbria-green-festival","Umbria Green Festival","<p>From the 7th to the 10th September the first Festival in Umbria devoted to the environmental, economic and social sustainability.&nbsp;</p>","2017-07-09T00:00:00","","2017-10-09T00:00:00","","Umbria Green Festival, Terni, Terni events, Umbria, Umbria events, Umbria holiday, Umbria travel, Umbria itineraries","From the 7th to the 10th September in Terni","","<p>Terni will host, from the 7th to the 10th of September, the second edition of the Umbria Green Festival, the event trying to combine the enhancement of the tourism and handicraft heritage with topics such as the respect for the environment and the protection of the territory.&nbsp;</p> <p>Sustainable tourism, electric mobility, sustainable land management and climate changes are the main themes of the event, and will be discussed in a series of appointments taking place at the Municipal Library and at the Gazzoli Palace.</p>\r\n\r\n<p>The schedule includes conferences - performances, music, poetry, laboratories for kids, readings and books presentations, meetings that will see the participation of over 50 speakers from all over Italy (such as Piergiorgio Odifreddi, Adriano Favole, Andrea Cortellessa, Giorgio Boatti).</p>\r\n\r\n<p>Instead, the Interregional Gathering of the electrical mobility will be held on Sunday 10th September: starting from the Terni historical centre the itinerary will include the visit to the Marmore Waterfall and Piediluco, the village overlooking the homonymous lake.&nbsp;</p> <p><strong>For further information:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.umbriagreenfestival.it/\" target=\"_blank\">http://www.umbriagreenfestival.it/</a></p> ","Märkte und Messen | Terni","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/umbriagreenfestival/1c46c685-84cb-4cb6-9072-b19940cce4b9?t=1473762668215&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/terni/5376881f-e907-49f2-8871-c7f688432072?t=1454335089554","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/umbriagreenfestival_pic/6e9b504d-2115-4d3c-aff9-df4954b58336?t=1473762658490","Umbria Green Festival",42.5636168,12.642660400000068,"Terni",55032,"","","","[  ]",""],
    [1685,"Evento","de_DE",22342428,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/destate-la-notte-2017","Destate la Notte 2017","<p>Musik, Theater, Tanz, Workshops, Spektakel, Ausstellungen und Verkostungen: dies und vieles mehr bietet \"Destate la Notte\", einer Veranstaltungsreihe, die Sie durch den ganzen Sommer in Perugia begleitet.</p>","2017-01-07T00:00:00","","2017-09-23T00:00:00","","umbrien, umbrien veranstaltungen, perugia, perugia, perugia veranstaltungen, umbrien tourismus, umbrien touren, umbrien reise, umbrien urlaub","Musik, Theater, Tanz, Workshops, Spektakel, Ausstellungen und Verkostungen: dies und vieles mehr bietet \"Destate la Notte\", einer Veranstaltungsreihe, die Sie durch den ganzen Sommer in Perugia begleitet.","","<p>Musik, Theater, Tanz, Workshops, Spektakel, Ausstellungen und Verkostungen: dies und vieles mehr bietet \"<strong>Destate la Notte</strong>\", einer Veranstaltungsreihe, die Sie durch den ganzen Sommer in Perugia begleitet.</p> <p>Eine einzigartige Gelegenheit, um die schönsten Ecken der Stadt bei zahlreichen Veranstaltungen zu entdecken: von der Kathedrale S. Lorenzo über die Sala die Notari im Palazzo die Priori, über das das Chiostro Sant'Anna, Palazzo della Penna und vieles mehr.</p>\r\n\r\n<p>Außerdem findet zum zweiten Mal die Veranstaltung \"<a href=\"http://turismo.comune.perugia.it/articoli/nuovo-teatro-in-piazza-000\" target=\"_blank\">Nuovo Teatro in Piazza</a>\" statt: vom 1. bis 6. August werden sechzehn Theateraufführungen auf verschiedenen Plätzen der Stadt geboten. Die Kunstform des Theaters wird durch die malerischen Schauplätze noch idyllischer.</p> <p><strong>Für weitere Informationen und das vollständige Programm:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://turismo.comune.perugia.it/articoli/programma-di-destate-la-notte-2017\" target=\"_blank\">http://turismo.comune.perugia.it/</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Perugia | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/120433/Perugia/67ebfd22-9d47-4ccb-9d6d-3162028c2739?t=1475050116918&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/destatelanotte/e6c2f46b-51d7-405e-9044-c3aff90c35bd?t=1501503072917","Destate la Notte 2017",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [1686,"Evento","de_DE",22371101,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/ferragosto-spoletino","Ferragosto Spoletino","<p>Vom 9. bis 19. August findet wieder der traditionelle Ferragosto Spoletino, der vom Fremdenverkehrsverein Spoleto organisiert wird, statt.</p>","2017-09-08T00:00:00","","2017-08-19T00:00:00","","Ferragosto spoletino, ferragosto Spoleto, Spoleto Veranstaltungen, Spoleto, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien ferragosto, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Umbrien Tourismus, Umbrien Urlaub","Vom 9. bis 19. August findet wieder der traditionelle Ferragosto Spoletino, der vom Fremdenverkehrsverein Spoleto organisiert wird, statt.","","<p>In Spoleto stehen bei der 37. Veranstaltung des <strong>Ferragosto Spoletino</strong> vom 9. bis 19. August wieder zahlreiche Veranstaltungen auf dem Programm.</p> <p>Eine zehntägige Veranstaltung mit Kultur, Önogastronomie und Unterhaltung: von Theatervorführungen über Wanderungen und Live-Musik bis hin zu Verkostungen mit regionalen Spezialitäten</p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.prolocospoleto.it/images/37ferragosto.jpg\" target=\"_blank\">Hier</a>&nbsp;das vollständige Veranstaltungsprogramm.</p> <p><strong>Für weitere Informationen</strong></p> <p>Associazione Pro Loco di Spoleto \"A. Busetti\"</p>\r\n\r\n<p>Via Minervio 2 Tel. e Fax 0743 46484 – Mob. 331/8855493</p>\r\n\r\n<p>E-mail: <a href=\"mailto:info@prolocospoleto.it\">info@prolocospoleto.it</a>&nbsp;-&nbsp;<a href=\"mailto:prospoleto@gmail.com\">prospoleto@gmail.com</a></p>\r\n\r\n<p>Web-Seite: <a href=\"http://www.prolocospoleto.it/\" style=\"text-decoration-line: underline; outline: 0px;\">www.prolocospoleto.it</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/120433/Spoleto/4e023895-135f-4d1e-8614-959ab7b22a05?t=1428580908295&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/ferragostospoletino_pic/41656afd-1e70-405e-a2f2-70786730f786?t=1470045176223","Ferragosto Spoletino",42.7412223,12.738521300000002,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [1687,"Evento","de_DE",22371028,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/festival-di-musica-classica","Festival für Klassische Musik","<p>Vom 12. bis 27. August findet im Palazzo della Corgna in Castiglione del Lago wieder das Festival für klassische Musik statt.</p>","2017-12-08T00:00:00","","2017-08-20T00:00:00","","Festival di musica classica Castiglione del Lago, Castiglione del Lago, Trasimener See, Umbrien, Palazzo della Corgna, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Konzerte, Castiglione del Lago Veranstaltungen, Trasimeno Veranstaltungen, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Tourismus, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Umbrien Urlaub","Vom 12. bis 27. August in Castiglione del Lago","","<p>Vom 12. bis 27. August findet im herrlichen Palazzo della Corgna in Castiglione del Lago zum dreizehnten Mal das <strong>Festival für Klassische Musik</strong> statt, das auch dieses Jahr wieder ein abwechslungsreiches Konzertprogramm für jeden Geschmack bietet.</p> <p>Die Veranstaltung wird von dem bekannten Pianisten Stefano Ragni, zusammen mit den Sopranen Myung Jae Kho und Anna Consolaro und dem Tenor Claudio Rocchi, eröffnet.</p>\r\n\r\n<p>Weiter geht das Programm mit Alessandro Bistarelli, Sebastiano Brusco, Christian De la Fontaine und Adalberto Maria Riva, bis hin zu dem Theaterabend mit der neapolitanischen Schauspielerin Anna Maria Ackermann.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Palazzo della Corgna</strong></p>\r\n\r\n<p>Der Palazzo della Corgna befindet sich auf der Piazza Gramsci in der Altstadt von Castiglion del Lago und ist über einen überdachten Gang mit der herrlichen mittelalterlichen Festung, die den Trasimener See dominiert, verbunden.</p>\r\n\r\n<p>Zunächst war der Palazzo als Jagdresidenz der Familie Baglioni entstanden und wurde später von Ascanio della Corgna zum Herrensitz für seine Familie umgebaut.</p>\r\n\r\n<p>Das Gebäude hat eine monumentale Fassade aus dem 16. Jahrhundert mit einem Treppenaufgang, im Inneren ist es reich verziert.</p>\r\n\r\n<p>Besonders bedeutend ist die ausgedehnte Wandmalerei von Künstlern, wie Niccolò Circignani, genannt \"Il Pomarancio\".</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.comune.castiglione-del-lago.pg.it/turismo-e-cultura/eventi/festival-di-musica-classica-2017\" target=\"_blank\">http://www.comune.castiglione-del-lago.pg.it/</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Castiglione del Lago | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festivalmusicaclassica/52898765-e479-4376-a71f-d7404b2f920b?t=1470908771024&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/passignano+-+magione+-+tuoro/3d6dc692-b73a-4a57-9675-f7d1dc6fb91d?t=1454334635186","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festivalmusicaclassica_pic/da0e9316-dd23-4476-aca3-88349706d544?t=1470908759336","Festival für Klassische Musik",43.1264498,12.047839899999985,"Castiglione del Lago",54009,"","","","[  ]",""],
    [1688,"Evento","de_DE",22342507,"90590","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/i-primi-d-italia","I Primi d'Italia","<p>Auch dieses Jahr findet wieder das italienische Festival für Pasta und andere erste Gänge statt: vom 28. September bis zum 1. Oktober</p>","2017-09-28T00:00:00","","2017-01-10T00:00:00","","I primi d'Italia, Foligno, Foligno Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Reise, Umbrien Touren","Vom 28. September bis zum 1. Oktober in Foligno","","<p>Pasta, Reis, Gnocchi, Polenta und viele andere Köstlichkeiten stehen auch bei der diesjährigen Veranstaltung von <strong>\"I Primi d'Italia</strong>\" vom 28. September bis zum 1. Oktober in Foligno auf dem Programm.</p> <p>Auf den Plätzen, in den Gassen Gebäuden der Altstadt erwarten Sie zahlreiche kulturelle, önogastronomische Initiativen, Aufführungen und Ausstellungen, um die italienische Esskultur zu fördern.</p>\r\n\r\n<p>Eine viertägige Veranstaltung im Zeichen von Verkostungen, Kochkursen, Vorführungen von großen Köchen, Produktion von Qualitätslebensmitteln, aber auch jede Menge Unterhaltung.</p>\r\n\r\n<p>Versäumen Sie nicht die Gelegenheit, an dem köstllichsten Essmarathon Italiens teilzunehmen!</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.iprimiditalia.it/\" target=\"_blank\">http://www.iprimiditalia.it/</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Foligno","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/primiditalia/24d6f716-a46d-4a65-a5c1-50aa7e000c24?t=1474539875080&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/primiditalia+%283%29.jpg/1c2aeee3-6ec0-4ac0-ac99-f83a29ee7575?t=1501504065659&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/primiditalia+%282%29.jpg/63733a17-671b-4e8c-aadd-9c0276433c12?t=1501504065235&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/primiditalia+%281%29.jpg/fb179dfd-7c09-4d88-a851-e9a9dd2a56f3?t=1501504065941","I Primi d'Italia",42.9508683,12.701474899999994,"Foligno",54018,"","","","[  ]",""],
    [1690,"Evento","de_DE",22570249,"93915","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/seduzione-e-potere-la-donna-nell-arte-tra-guido-cagnacci-e-tiepolo","Seduction and power - The woman in the art from Guido Cagnacci to Tiepolo","<p>In Gualdo Tadino, from the 30th July to the 3rd December 2017</p>","2017-07-30T00:00:00","","2017-03-12T00:00:00","","Umbria, Umbria events, Umbria tourism, Umbria itineraries, Umbria travel, Umbria holiday, Gualdo Tadino, Art in Umbria","In Gualdo Tadino, from the 30th July to the 3rd December 2017","","<p>The imposing medieval Church of St. Francis, in the heart of Gualdo Tadino historical centre, opens its doors to unveil an irresistible and intriguing path, dominated by the woman who shows herself in her full seductive charm through emphatic gestures and naked lascivious bodies: it’s “Seduction and power - The woman in the art from Guido Cagnacci to Tiepolo”, the exhibition curated by Vittorio Sgarbi and open from the 30th July to the 3rd December 2017.&nbsp;</p> <p>The exhibition offers an attractive range of the woman’s seductive power, by showing the different facets painted by Italian artists between the end of 1500 and 1700, by Simone Peterzano, the first master of Caravaggio in Milan, passing through Lionello Spada, Gioacchino Assereto, Mattia Preti, Luca Giordano, until Tiepolo.</p>\r\n\r\n<p>Without ever sliding in the explicit tangle of bodies, the exhibited paintings coming from prestigious Italian and foreign private collections, from the Forlì Art Gallery of the Concordi Academy and from Art Collections of the Pesaro Savings Bank Foundation, represent women showing their most secret and intimate side of themselves and of their femininity, always aware of a power inherent in their own nature.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>TICKET PRICE</p>\r\n\r\n<p>Full 8&nbsp; € / Reduced A 7 € for university students and over 65 / Reduced B 5 € for groups minimum 15 people children 7-12 years / Free for children under 6 / Joint reduced ticket for museums 3 €</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>OPENING TIMES</p>\r\n\r\n<p>Open every day 10 am&nbsp; - 1 pm/ 3 pm - 7 pm</p>\r\n\r\n<p>Friday, Saturday and Sunday at 4 pm guided visit without extra costs</p> <p><strong>For further information:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"mailto:info@roccaflea.com\">info@roccaflea.com</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Gualdo Tadino","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/seduzione+e+potere+%282%29.jpg/5035abe2-9ad7-496e-9756-143f63f18cf8?t=1502200357546&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/gualdo+tadino/5007c5a4-c82e-4593-8d89-3f391e7140b3?t=1454335181497","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/seduzione+e+potere+%281%29.jpg/5ae710a4-be16-4f3a-8b6d-c4d739948dd4?t=1502200356928","Seduction and power - The woman in the art from Guido Cagnacci to Tiepolo",43.234139,12.78224130000001,"Gualdo Tadino",54023,"","","","[  ]",""],
    [1691,"Evento","de_DE",12386849,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/i-giorni-del-vetro","Die Glas Tage","<p>Vom 12. bis 14. August drei Tage, um die traditionelle Kunst der Glaser zu entdecken</p>","2016-12-08T00:00:00","","2016-08-14T00:00:00","","Glasmuseum Piegaro, Piegaro, Umbrien, Piegaro Veranstaltungen, Umbrien Veranstaltungen, Veranstaltungen Glasmuseum, die Glas Tage","Vom 12. bis 14. August in Piegaro","","<p>Vom 12. bis 14. August finden in Piegaro wieder die \"<strong>I Giorni del Vetro</strong>\", die Glas Tage statt, eine Veranstaltung, bei der man die traditionelle Kunst des Glasens mit Musik, Geschichten und bei Essen und Trinken entdecken kann.</p> <p>Der Veranstaltungskalender ist sehr abwechslungsreich und bietet Kurse zum Glasblasen, Verkostungen mit lokalen Spezialitäten, Historienspiele mit Umzügen und traditionellen Zeremonien, Abendessen im Stil der Renaissance, Ausstellungen und Konzerte in den Gassen und auf den Plätzen der Altstadt.</p>\r\n\r\n<p><strong>Das Glasmuseum von Piegaro</strong></p>\r\n\r\n<p>Das Glasmuseum von Piegaro befindet sich in der ehemaligen Glasfabrik von Anfang des 19. Jahrhunderts, in der Altstadt von Piegaro.</p>\r\n\r\n<p>Das Gebäude wurde renoviert, indem die ursprüngliche Architektur und die Aufteilung der Räume erhalten wurden und die alte Fabrik originalgetreu wieder aufgebaut wurde. Bei der Restaurierung wurden die Besonderheiten des Gebäudes erhalten und die besondere architektonische Struktur mit allen Bestandteilen ins Licht gerückt: der alte Schornstein, der Schmelzofen mit dem hartgewordenen Glas der letzten Schmelzung, die Stollen zur Erhaltung der Wärme und die Belüftungsrohre für die Abkühlung.</p>\r\n\r\n<p>Es handelt sich dabei um eine der wenigen erhaltenen vorindustriellen Strukturen zur Glasherstellung in Italien.</p>\r\n\r\n<p>In der Ausstellung kann man Glasmanufakte aus den verschiedenen Jahrhunderten besichtigen.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p>Für das vollständige Programm und Reservierungen:</p>\r\n\r\n<p>Museo del Vetro di Piegaro</p>\r\n\r\n<p>0758358525-3669576262</p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.museodelvetropiegaro.it/\" target=\"_blank\">www.museodelvetropiegaro.it</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Piegaro","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/igiornidelvetro/2c23ebbc-c235-4024-9259-427d3033e3f3?t=1470654445737&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/Zona_panicale/e0f79e82-e9b5-46c3-a696-8cf8e89284aa?t=1423651033420","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/5606075/Museo+del+vetro+4/1692020c-e29c-4d5c-9cf2-882bd4513f8b?t=1476890331417","Die Glas Tage",42.9627001,12.084799800000042,"Piegaro",54040,"","","","[  ]",""],
    [1692,"Evento","de_DE",22371004,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/scultori-a-brufa-la-strada-del-vino-e-dell-arte-31esima-edizione","Bildhauer in Brufa. Die Straße des Weins und der Kunst – 31. Veranstaltung","<p>“Bildhauer in Brufa. Die Straße des Weins und der Kunst“ wird durch ein weiteres Werk bereichert. Die Strecke mit zeitgenössischen Skulpturen, die von wichtigen Künstlern aus Italien und dem Ausland geschaffen wurden, läuft über den Höhenweg von Brufa, in der Gemeinde von Torgiano.</p>","2017-08-25T00:00:00","","2017-03-09T00:00:00","","Umbrien, umbrien tourismus, umbrien urlaub, umbrien touren, umbrien reise, umbrien urlaub, brufa, bildhauer in brufa, umbrien veranstaltungen, kunst in umbrien","Das Werk von Gianni Pettena bereichert “Bildhauer in Brufa. Die Straße des Weins und der Kunst“","","<p>Das Projekt \"<strong>Scultori a Brufa. </strong><strong>La Strada del Vino e dell'Arte</strong>\" (“Bildhauer in Brufa. Die Straße des Weins und der Kunst“) ist 1987 mit dem Ziel entstanden, eine originelle und moderne Kunsterfahrung voranzutreiben, mit der Schaffung eines wahren Museums unter freiem Himmel.</p> <p>Seither wird jedes Jahr ein Bildhauer eingeladen, der seine Werke an den Wegen über den Weinbergen und den Plätzen des Dorfes ausstellen darf, wobei von jedem Künstler ein Werk erworben wird.</p>\r\n\r\n<p>Das Ergebnis ist ein ständig im Werden begriffener Weg mit zeitgenössischen Skulpturen von bedeutenden italienischen und internationalen Künstlern in einer harmonischen Verbindung zwischn Natur, Stadtlandschaft, Landschaft und zeitgenössischer Skulptur.</p>\r\n\r\n<p>Bei der 31. Veranstaltung, die am Freitag, den 25. August eröffnet wird, steht der Künstler Gianni Pettena mit seinem Werk \"Architecture forgiven by nature\" im Mittelpunkt. Die Skulptur, die auf dem Hügel der Skulpturen platziert wird, verwendet den bereits bestehenden Wasserturm.</p>\r\n\r\n<p>Vom 25. August bis zum 3. September 2017 kann man im städtischen Mehrzweckraum von Brufa eine Ausstellung des Künstlers und Architekten besuchen, im Rahmen der 49. Veranstaltung von “Brufa in Festa”.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Installierte Werke</strong></p>\r\n\r\n<p>Massimo Pierucci, Marcello Sforna, Mario Pizzoni, Agapito Miniucchi, Giuliano Giuman, Aurelio De Felice, Bruno Liberatore, Nino Caruso, Loreno Sguanci, Umberto Mastroianni, Mirta Carroli, Carlo Lorenzetti, Joaquín Roca-Rey, Nicola Carrino, Giuliano Giuliani, Gino Marotta, Eliseo Mattiacci, Mauro Staccioli, Valeriano Trubbiani, Pietro Cascella, Teodosio Magnoni, Federico Brook, Umberto Corsucci, Ettore Consolazione, Beverly Pepper, Federica Marangoni, Marco Mariucci, Tito Amodei, Paolo Pasticci.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.scultoriabrufa.it/\" target=\"_blank\">http://www.scultoriabrufa.it/</a>&nbsp;&nbsp; &nbsp;</p> ","Ausstellungen und Übersichten | Torgiano","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Brufa/6d8fff52-8344-483a-8834-c96b6685d519?t=1501586780626&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/brufa_sculture/f9648072-6a80-4caa-a466-dbc290649ad2?t=1497257384176&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/scultoriabrufa/49705c0d-ff62-44c4-8749-090628008ed2?t=1501586836067","Bildhauer in Brufa. Die Straße des Weins und der Kunst – 31. Veranstaltung",43.0588811,12.473302099999955,"Torgiano",54053,"","","","[  ]",""],
    [1693,"Evento","de_DE",23588735,"90590","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/spellolibri","Spellolibri","<p>Zweite Veranstaltung des Literaturfestivals für das umbrische Verlagswesen, mit Lesungen und Buchpräsentationen</p>","2017-09-16T00:00:00","","2017-09-17T00:00:00","","umbrien, umbrien veranstaltungen, umbrien touren, umbrien reise, umbrien urlaub, spello, spellolibri, spello veranstaltungen, umbrialibri","Am 16. und 17. September in Spello","","<p>Torna nella Città dell'Infiorata, il 16 e il 17 settembre, “<strong>Spellolibri</strong>”, la rassegna letteraria che, per questa seconda edizione, si arricchisce della collaborazione di \"<a href=\"/-/umbrialibri-2017\"><strong>Umbrialibr</strong>i</a>\", costituendone l'anteprima settembrina.</p> <p>Eine zweitägige Veranstaltung für das umbrische Verlagswesen, mit Ausstellungen von Neuerscheinungen, Lesungen, Buchpräsentationen und Kinderprogramm.</p>\r\n\r\n<p>Neben bekannten Schriftstellern werden auch junge Nachwuchsautoren das Publikum in der malerischen Atmosphäre des archäologischen Parks der Porta Consolare (Piazza Kennedy) treffen.</p>\r\n\r\n<p>Im Lauf des Festivals kann man außerdem Spezialitäten aus Spello und Umgebung kosten: Öl, Wein, Getreide und Hülsenfrüchte.</p>\r\n\r\n<p>Literarische und önogastronomische Kulter werden so vereint und bieten Ihnen ein unvergessliches Wochenende für alle Sinne!</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.prospello.it/images/documenti/ul-17-spello.pdf\" target=\"_blank\">Hier</a>&nbsp;das vollständige Programm.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p> <p><a href=\"http://turismo.comune.spello.pg.it/pagine/eventi-001\" target=\"_blank\">http://turismo.comune.spello.pg.it/</a></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.prospello.it/\" target=\"_blank\">http://www.prospello.it/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Spello","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/spellolibri2.jpg/854d43d4-8be0-4610-a9d5-73d66ea9c121?t=1505208516619&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/spellolibri_pic2.jpg/527c1f50-5dfd-4d65-8ada-b6b447d881a8?t=1505208516955","Spellolibri",42.987653,12.67118979999998,"Spello",54050,"","","","[  ]",""],
    [1694,"Evento","de_DE",13695266,"93915 | 19710970 | 22399623","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/festival-del-medioevo","Festival des Mittelalters","<p>Zehn Jahrhunderte Geschichte in fünft Tagen in einer der schönsten mittelalterischen Städte Italiens: Gubbio.</p>","2017-09-27T00:00:00","","2017-01-10T00:00:00","","Festival del Medioevo, Festival des Mittelalters, Gubbio, Gubbio Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Reise, Umbrien Touren","Vom 27. September bis zum 1. Oktober in  Gubbio","","<p>Vom 27. September bis zum 1. Oktober findet in Gubbio zum dritten Mal das <strong>Festival des Mittelalters</strong> statt: fünf Tage lang dreht sich alles ums Mittelalter. Eine einzigartige kulturelle Veranstaltung, bei der einige der wichtigsten Autoren aus Italien und Europa die zehn Jahrhunderte Geschichte erzählen, die von dem Fall des römischen Reichs bis zur Entdeckung Amerikas führten.&nbsp;</p> <p>Zahlreiche Veranstaltung für Geschichtsfans: Tagungen mit Forschern und Schriftstellern &nbsp;(Alessandro Barbero, Jacques Dalarun, Chiara Frugoni, Jean Claude Maire Vigueur, Attilio Bartoli Langeli, Francesca Roversi Monaco, Alessandro Vanoli, Ian Wood sind einige der Namen von den letzten Veranstaltungen), Vorträge über die Orte und die Persönlichkeiten des mittelalterlichen Gubbio, Vorträge über die Traditionen der Vergangenheit, die Erfindungen, die Chronik und die Mythen der Zeit.</p>\r\n\r\n<p>Das Festival wird außerdem durch ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm bereichert, darunter der \"Markt des mittelalterlichen Buchs\", die \"Werkstätten und Berufe\", der \"Runde Tischs des Webs\" (der den aufs Mittelalter spezialisierten Internetportalen gewidmet ist), der \"Mittelalterliche Markt\" (bei dem die Einkäufe mit eugubinischen Talern bezahlt werden, die man bei der mittelalterlichen Bank umtauschen kann), außerdem Ausstellungen, Historienspiele, Filme, Konzerte, Spektakel, Rollenspiele und Führungen.</p>\r\n\r\n<p>Eine Reise durch Geschichte, Legenden und Magie in einer der schönsten mittelalterlichen Städte Italiens.&nbsp;</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.festivaldelmedioevo.it/\" target=\"_blank\">www.festivaldelmedioevo.it</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Ausstellungen und Übersichten | Schönheitswettbewerbe, Turniere | Gubbio","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festivaldelmedioevo_1/e4025fcd-7046-4860-aa77-4b87a339b345?t=1474551825027&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festivaldelmedioevo_2/6dc0920b-1585-42b2-9a20-3e6b8953e714?t=1474551834933&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festivaldelmedioevo_3/a7a98579-fc50-423d-8d45-01702d865325?t=1474551848201&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festivaldelmedioevo_4/77fb1f51-bbc8-4b8d-9d45-c59f81c1e72d?t=1474551864269&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/Mappa_zona_Gubbio/c4c6818a-921b-4d0c-8895-7895feac1aab?t=1423733539459","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festivaldelmedioevo_pic2/4a969d92-96a8-4d83-9ab7-e325fb9ef469?t=1484140385499","Festival des Mittelalters",43.3513193,12.575316599999951,"Gubbio",54024,"","","","[  ]",""],
    [1695,"Evento","de_DE",23846198,"90454","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/la-bisaccia-del-tartufaio","The Truffle Hunter’s Saddlebag","<p>On the 7th and 8th October in Citerna appointment with the traditional cultural as well as wine and food festival.&nbsp;</p>","2017-07-10T00:00:00","","2017-08-10T00:00:00","","Citerna, Citerna events, Umbria, Umbria events, Truffle Hunter’s Saddlebag, Umbria travel, Umbria holiday, Umbria itineraries","On the 7th and 8th October in Citerna, Flavours and Knowledge of the Tiber Valley","","<p>On the 7th and 8th October Citerna is going to host the 16th edition of the “<strong>Truffle’s Saddlebag - Flavours and Knowledge of the Tiber Valley</strong>”, a cultural as well as food and wine festival.&nbsp;</p> <p>The name of the event comes from the Saddlebag, a humble jar that has been used since the Middle Ages to pick truffles and that, on this occasion, is going to open to visitors who will be able to taste the extraordinary products of the Upper Tiber’s Valley: a chest full of products rich in quality, flavours, flavourings and colours.</p>\r\n\r\n<p>Focus of the two-days event will be the market exhibition devoted to the several products of the wood, starting from truffle, as well as the craft and artistic activities of the Upper Tiber’s Valley area.</p>\r\n\r\n<p>Furthermore the festival renews the appointment with the “<strong>Palio of Saddlebag</strong>”, among historical parades and the challenge among archers who will recall the Middle Ages.&nbsp;</p> <p><strong>For further information:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.citerna.net/\" target=\"_blank\">http://www.citerna.net/</a></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.prociterna.it/\" target=\"_blank\">http://www.prociterna.it/</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Märkte und Messen | Citerna","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/5577592/Citerna+2/45b58e53-ce0d-48ac-a2b3-f7fef6d0acc4?t=1477491728711&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+di+castello+e+dintorni/d7282df3-5039-442b-a7d3-b97d0ffb86cb?t=1454334891718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Bisaccia2017/0e26debe-44df-47a2-9d20-5dffe826e6d0?t=1505991696827","The Truffle Hunter’s Saddlebag",43.4980125,12.11784590000002,"Citerna",54011,"","","","[  ]",""],
    [1696,"Evento","de_DE",23846133,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/salone-del-turismo-rurale-eco-natura","Fair of Sustainable Rural Tourism","<p>The second edition of the Fair of Rural Tourism is going to celebrate the year of sustainable tourism.&nbsp;</p>","2017-06-10T00:00:00","","2017-08-10T00:00:00","","Eco Nature, Fair of Rural Tourism, Umbria, Umbria events, Umbria holiday, Umbria itineraries, Umbria travel, Umbria tourism, Umbria Fairs","From the 6th to the 8th October at the exhibition centre Umbria Fairs in Bastia","","<p>The exhibition centre Umbria Fairs in Bastia is going to renew the appointment with the <strong>Fair of Sustainable Rural Tourism </strong>from the 6th to the 8th October.&nbsp;</p> <p>The fair focuses on the sustainable and responsible travel, on the rural holiday in close contact with nature, with traditions and authenticity of territories.</p>\r\n\r\n<p>The event will be opened by the workshop b2b, intended for operators in the sector who will therefore have an important occasion for a face-to-face meeting.</p>\r\n\r\n<p>The calendar also includes an exhibition open to the public, with exhibitors coming from all over Italy, spaces for in-depth analysis and information, both for operators and visitors, as well as laboratories for kids.</p>\r\n\r\n<p>The 2017 news include the BTA, <strong>Board of Tourism and Agri-food </strong>that will display the food and wine excellencies of Umbria, Tuscany, Marche, Abruzzo and Lazio, with exhibits of local typical products by the producer to the final consumer, the enhancement of food and wine itineraries and entertainment for the public.</p>\r\n\r\n<p>Furthermore, throughout the three days, several will be the meetings with experts and moments of depth, also through the exchange of experiences and good practices among operators in different fields: from the cycling tourism to paths, from the emotional maps to the wedding tourism, from the sport tourism to the stars tourism.&nbsp;</p> <p><strong>For further information:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.turismorurale.info/\" target=\"_blank\">http://www.turismorurale.info/</a></p> ","Märkte und Messen | Bastia Umbra","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/econatura+%282%29.jpg/5a4565a6-19f6-45a2-9954-6103f67ad6da?t=1505989926420&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/econatura+%283%29.jpg/4a587090-eda0-4ada-9d3b-2f7c4a8c2a6f?t=1505989926601&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/econatura+%281%29.jpg/25f79f44-c9cb-41b6-aa0d-8897b0d053ec?t=1505989926109","Fair of Sustainable Rural Tourism",43.069059,12.549245100000007,"Bastia Umbra",54002,"","","","[  ]",""],
    [1697,"Evento","de_DE",23817704,"90590","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/young-jazz-festival-2017-alterazioni","Young Jazz Festival 2017 - Alterazioni","<p>Vom 5. bis 8. Oktober findet in Foligno das Jazz Festival für junge Generation statt: das Young Jazz Festival</p>","2017-05-10T00:00:00","","2017-08-10T00:00:00","","Young Jazz Festival, Jazz Foligno, Foligno Veranstaltungen, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien viaggio, Umbrien vacanza, Umbrien itinerari","Eine Veranstaltung, die Jazz und Suche nach Neuem verbindet: Young Jazz Festival vom 5. bis 8. Oktober in Foligno","","<p>Sind Sie ein Fan von Jazzmusik, dann wird diese Veranstaltung ihren musikalischen Horizont erweitern: es handelt sich um das <strong>Young Jazz Festival</strong>, das Festival neuer Generation für die neue Generation, das bereits zum 13. Mal stattfinden wird.</p> <p>Das Festival im Zeichen der Experimentierfreude und der Vermischung verschiedener Gattungen findet vom 5. bis 8. Oktober in Foligno statt.</p>\r\n\r\n<p>Die Künstler werden die schönsten Orte von Foligno beleben, unter anderem der Kontrabassist Gabriele Evangelista, der von drei interessanten Musikern begleitet wird, Pasquale Mirra am Vibraphon, Gabrio Baldacci an der Gitarre und Bernardo Guerra am Schlagzeug, Daniele Di Bonaventura (Bandoneon) mit „Ritus“, einer Art Klangreise, die sich über verschiedene gefühlvolle Suggestionen entwickelt. Außerdem mit dabei Francesco Bearzatti und das Duo mit Marcello Giannini Guru, zusammen mit Ludovica Manzo mit „Digital Desert“.</p>\r\n\r\n<p>Neben der Musik gibt es aber auch Literatur, mit der Präsentation des Buchs “Un prat fortunato” von Maria Luisa Morici und gutes Essen, mit \"Blindfolded Wine Tasting - Degistazione Alterata\", einer wahren Sinneserfahrung, bei der alle Sinne mit einbezogen werden.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.youngjazz.it/\" target=\"_blank\">http://www.youngjazz.it/</a></p> ","Foligno | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/youngjazz1/f8fb1b7c-425d-4cf5-a953-bf32a5fcbbfb?t=1475747561470&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/youngjazz3/f3e5721b-c6ac-4916-b2df-56102f610f82?t=1475747591410&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/youngjazz_pic2/6c7c03a6-3798-4b8d-8d5d-e791a475518f?t=1505904669443","Young Jazz Festival 2017",42.9508683,12.701474899999994,"Foligno",54018,"","","","[  ]",""],
    [1699,"Evento","de_DE",19935622,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/pablo-picasso-la-materia-e-il-segno-ceramica-grafica","Pablo Picasso. Die Materie und das Zeichen. Keramik, Graphik","<p>Castiglione del Lago widmet Pablo Picasso eine Ausstellung anlässlich des hundertjährigen Jubiläums seiner Italienreise&nbsp;</p>","2017-04-30T00:00:00","","2017-05-11T00:00:00","","Castiglione del Lago, Pablo Picasso, Pablo Picasso Ausstellung, Palazzo della Corgna, Castiglione del Lago Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Trasimeno Veranstaltungen, Lago Trasimeno","Vom 29. April bis zum 5 November in Castiglione del Lago","","<p>Im Jahr 1917 unternahm Pablo Picasso zusammen mit dem Bühnenbildner und Dramaturg Jean Cocteau eine Italienreise, auf der Suche nach neuen Inspirationen.</p>\r\n\r\n<p>Anlässlich des hundertjährigen Jubiläums dieser Italienreise möchte Castiglione del Lago den großen Künstler mit einer Ausstellung ehren, unter dem Titel \"<strong>Pablo Picasso. </strong><strong>La materia e il segno. </strong><strong>Ceramica, grafica</strong>\" (Pablo Picasso. Die Materie und das Zeichen. Keramik, Graphik), die vom 29. April bis zum 5. November im Palazzo della Corgna besichtigt werden kann.</p> <p>In der Ausstellung sind über 90 Werke zu sehen: drei berühmte Serien von Stichen und Radierungen, \"<em>Le Cocu Magnifique</em>\", \"<em>Carmen</em>\" und \"<em>Balzac en bas de casse et Picassos sans majuscule</em>\", und eine Sammlung von 29 Keramiken, in denen der Stil von Picasso unverkennbar ist.</p>\r\n\r\n<p>Die Ausstellung zeigt die Kreativität eines der größten und bedeutendsten Künstler des 20. Jahrhunderts, der sich im Laufe seines langen Lebens mit vielen verschiedenen Kunstformen auseinandergesetzt hat: Malerei, Stich, Zeichnung und Keramik. Die Auswahl der Werke, die in dem schönen Palazzo della Corgna ausgestellt werden, gibt einen Einblick in eine besondere Ausdrucksweise von Picasso. Der Wert der Ausstellung besteht in der eloquenten Intensität der Manufakte, die fast alle in einer besonders wichtigen Zeitepoche, Ende des zweiten Weltkriegs entstanden sind.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Im Juli und August gibt es im Palazzo della Corgna eine abwechslungsreiche Veanstaltungsreihe als Rahmenprogramm für die Ausstellung: Filmvorführungen, Lesungen und Workshops für Groß und Klein samgstags und sonntags, verlängerte Öffnungszeiten am Freitagabend, Führungen und Vorträte von Experten und Kritikern.</p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.palazzodellacorgna.it/mostra-picasso/\" target=\"_blank\">Hier</a> das vollständige Veranstaltungsprogramm:</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Öffnungszeiten</strong></p>\r\n\r\n<p>Jeden Tag &nbsp;9.30-19.00 Uhr.</p>\r\n\r\n<p>Der Kartenverkauf schließt eine halbe Stunde vor Schluss der Öffnungszeiten</p>\r\n\r\n<p>Es besteht die Möglichkeit, weitere Öffnungen für private Führungen zu reservieren.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Eintrittskarten</strong></p>\r\n\r\n<p>Die Eintrittskarte schließt den Besuch des Palazzo della Corgna und der Rocca del Leone mit ein.</p>\r\n\r\n<p>Voll 8 Euro; ermäßigt 5 Euro (Gruppen mit mehr als 15 Teilnehmern, Jugendliche bis 25); Familienkarte 18 Euro (3 Personen), 22 Euro (4 Personen); Eintrittskarte für Einwohner von Castiglione del lago 4 Euro; Familienkarte für Anwohner 10 Euro (3 Personen), 12 Euro (4 personen); Kinder bis 6 Jahre Eintritt frei.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.palazzodellacorgna.it/\" target=\"_blank\">www.palazzodellacorgna.it</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Castiglione del Lago","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/picasso/d0bd790c-acfe-418a-99b8-dc5b3ab0fae1?t=1493289710579&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/passignano+-+magione+-+tuoro/3d6dc692-b73a-4a57-9675-f7d1dc6fb91d?t=1454334635186","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/picasso_pic/420e82c9-c47d-4a90-8f15-0273586e83d5?t=1493289654824","Pablo Picasso. Die Materie und das Zeichen. Keramik, Graphik",43.1264498,12.047839899999985,"Castiglione del Lago",54009,"","","","[  ]",""],
    [1700,"Evento","de_DE",26772268,"93915","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/extinction-prima-e-dopo-la-scomparsa-dei-dinosauri","Extinction – Vor und nach dem Aussterben der Dinosaurier","<p>Die Ausstellung in Gubbio erzählt die Geschichte des Lebens auf der Erde mit besonderem Blickpunkt auf die großen Aussterbeepisoden.</p>","2017-03-12T00:00:00","","2018-12-31T00:00:00","","Umbrien, umbrien tourismus, umbrien urlaub, umbrien touren, umbrien reise, umbrien ausstellungen, gubbio veranstaltungen, gubbio ausstellungen, umbrien für familien, gola del bottaccione, gubbio dinosaurier","Die Ausstellung in Gubbio erzählt die Geschichte des Lebens auf der Erde mit besonderem Blickpunkt auf die großen Aussterbeepisoden.","","<p>Vor sechsundsechzig Millionen Jahren schlug ein Meteorit von der Größe eines Berges auf der Erde ein und löste damit eine Reihe von Katastrophen aus, die zum Aussterben von 75% der Lebensformen auf der Erde führte. Dabei verschwanden die riesigen Dinosaurier, die das Mesozoikum dominiert hatten und als wahre Ikonen der Vorgeschichte gelten, für immer von der Erde.</p> <p>Die Felsschichten der Schlucht <em>Gola del Bottaccione</em> in Gubbio bergen die Geschichte dieses dramatischen Massenaussterbens, das berühmteste unter diesen Phänomenen, die die Erdgeschichte bestimmt haben: eine emblematische Geschichte, die die Gelegenheit bietet, ein spannendes Thema in der heutigen Wissenschaft zu vertiefen.</p>\r\n\r\n<p>Über spektakuläre Modelle in Lebensgröße, Fossilien, Abdrücke, Tafeln und multimediale Inhalte erzählt die Ausstellung <strong>Extinction </strong>die Geschichte des Lebens auf der Erde über die großen Episoden des Aussterbens.</p>\r\n\r\n<p>Viel Raum wird auch den in Italien entdeckten Arten gewidmet und den Forschungen in Italien hinter den Kulissen: die Arbeit des Paläontologen des Paläo-Künstlers, die die Herrscher einer verlorenen Welt wieder ins Leben rufen, mit alten Knochen und neuen Technologien.</p>\r\n\r\n<p>Die Ausstellung wird durch eine Abteilung über die zeitlose Faszination der Dinosaurier abgerundet, in der sie als Ikonen der kollektiven Phantasie und als absolute Hauptdarsteller der Pop Culture gezeigt werden.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Eintrittspreise</strong></p>\r\n\r\n<p>Voll (Erwachsene und Menschen, die nicht zu folgenden Kategorien gehören): 10 €.</p>\r\n\r\n<p>Ermäßigt (over 65, Minderjährige von 4 bis 18 Jahren, Studenten, Abkommen mit dem Museum): € 6.</p>\r\n\r\n<p>Frei (Kinder bis zum nicht vollendeten 4. Lebensjahr; Behinderte und eine Begleitperson).</p>\r\n\r\n<p>Familienkarte: ermäßigt € 6 für jedes Familienmitglied.</p> <p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>Für weitere Informationen</strong></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>gubbio@dinosauricarneossa.it</p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.dinosauricarneossa.it/\" target=\"_blank\">www.dinosauricarneossa.it</a></p>\r\n\r\n<p>Facebook:<a href=\"https://www.facebook.com/extinction.mostra\" target=\"_blank\"> Extinction&nbsp;</a></p>\r\n\r\n<p>Twitter: <a href=\"https://twitter.com/extinctionDCO\" target=\"_blank\">Extinction</a>&nbsp;</p> ","Ausstellungen und Übersichten | Gubbio","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Extinction+%281%29.jpg/26a028e6-d5ad-45aa-9e38-f36e8df5e962?t=1514899705810&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/gubbio/20732a06-fc5c-4a7c-96ca-072dacb55fe5?t=1454334869586","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Extinction+%282%29.jpg/1e34a3f8-b89f-4279-94bc-e49cbfd28d9f?t=1514899706075","Extinction – Vor und nach dem Aussterben der Dinosaurier",43.3513193,12.575316599999951,"Gubbio",54024,"","","","[  ]",""],
    [1701,"Evento","de_DE",28433335,"90590","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/terre-del-sagrantino","Terre del Sagrantino - Spezialitätenmarkt","<p>Vom 31. März bis zum 2. April findet wieder die Verkaufsausstellung für die önogastronomischen Spezialitäten und Kunsthandwerk aus Umbrien statt.</p>","2018-03-31T00:00:00","","2018-02-04T00:00:00","","umbrien, umbrien tourismus, umbrien önogastronomie, umbrien veranstaltunge, umbrien touren, umbrien reise, umbrien urlaub, önogastronomie in umbrien, montefalco, sagrantino, strada del sagrantino","Verkaufsausstellung der Exzellenzprodukte der hochwertigen Agrar- und Lebensmittel und Kunsthandwerk","","<p>Vor der herrlichen Kulisse der Ausstellungsräume von Sant'Agostino, im Herzen von Montelfalco findet wieder die Veranstaltung für Exzellenzprodukte aus Umbrien statt: \"<strong>Terre del Sagrantino</strong>\".</p>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <p>Die Verkaufsausstellung, die vom 31. März bis zum 2. April auf dem Programm statt wird die Straßen des Dorfes mit Verkostungen, Ausstellungen und Traditionen beleben, bei einer dreitägigen Veranstaltung mit Kunst, Essen und Trinken und Natur: es werden hochwertige Agrar- und Lebensmittel und Kunsthandwerk, besonders künstlerische Textilien, Terrakotta, Anfertigungen aus Schmiedeeisen, Wein, Öl, Hülsenfrüchte, Getreide, Honig, Süßwaren und Wurstwaren angeboten.</p>\r\n\r\n<p>Außerdem kann man die DOC und DOCG Weine aus Montefalco kosten und an geführten Wein- und Ölproben teilnehmen zur Kombination Essen-Wein und Essen-Öl.</p>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p>Für das vollständige Programm klicken Sie <a href=\"https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/PROGRAMMA_TERRE_DEL_SAGRANTINO_2018/95d1c159-9767-49ab-bcf1-cb17d4896c6c\" target=\"_blank\">hier</a>.</p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.montefalcodoc.it/\" target=\"_blank\">www.montefalcodoc.it</a></p> ","Märkte und Messen | Montefalco","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/terredelsagrantino/2c755482-fa5f-4b8b-a3d6-e286976a7a3b?t=1490691650161&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Terredelsagrantino_pic/81806550-594d-406d-8635-a2eb45264b2a?t=1458311711957","Terre del Sagrantino - Spezialitätenmarkt",42.88929359999999,12.650284300000067,"Montefalco",54030,"","","","[  ]",""],
    [1702,"Evento","de_DE",28179900,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/celebrazioni-benedettine-2018","Celebrazioni Benedettine 2018","<p>Am 24. Februar beginnen die Feierlichkeiten zu Ehren von St. Benedikt mit der Segnung der Fackel \"Pro Pace et Europa Una\"</p>","2018-02-24T00:00:00","","2018-03-18T00:00:00","","Feierlichkeiten für St. Benedikt, Norcia, San Benedetto Norcia, Umbrien, Norcia Veranstaltungen, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Reise, Umbrien Tourismus, Umbrien Touren, Umbrien Urlaub","Am 24. Februar beginnen die Feierlichkeiten zu Ehren von St. Benedikt","","<p>Am 24. Februar beginnen mit der Entzündung der Fackel \"Pro Pace et Europa Una\" die <strong>Feierlichkeiten zu Ehren von St. Benedikt, </strong>dem Schutzpatron Europas.</p> <p>Dieses Jahr ist die Zeremonie der Entzündung der Fackel besonders bedeutungsvoll: das heilige Feuer wird von den Überresten der Basilika von San Benedetto genommen, einer Stadt, dessen Altstadt sich um über 90 % verringert hat.</p>\r\n\r\n<p>Am 7. März wird Papst Franziskus auf der Piazza San Pietro di Fackel segnen, die von den Fackelläufern der Läufer von Subiaco, Norcia und Cassino begleitet wird, die damit beauftragt wurden, die Flamme des Schutzpatrons bis nach Berlin zu bringen, der europäischen Hauptstadt, die dieses Jahr ausgewählt wurde, um die Botschaft des Friedens zu beherbergen.</p>\r\n\r\n<p>Nach der Rückkehr nach Italien wird die Fackel am 17. März in der Heiligen Höhle von Subiaco und am 18. in Cassino empfangen, beide Gelegenheiten werden von Vorführungen und historischen Umzügen der drei Städte begleitet werden. Am Dienstag, den 20. März wird die Fackel nach Norcia kommen, wo am darauffolgenden Tag die religiösen und bürgerlichen Feierlichkeiten für St. Benedikt gleichzeitig in den drei Städten abgeschlossen werden.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.comune.norcia.pg.it/2018/02/16/marzo-benedettino-fiaccola-accesa-il-24-a-norcia-a-sorpresa-interviene-tajani/\" target=\"_blank\">http://www.comune.norcia.pg.it/</a></p> ","Religiöse Feiern | Norcia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/celebrazionibenedettine2017/df5351df-d1bd-4537-a600-298c2ff80244?t=1488373534527&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cascia+norcia+preci/9daa8de8-5de7-4674-a8cb-535dca8ff187?t=1454334384712","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/celebrazionibenedettine2018_pic/7e5c7198-3bc5-46bd-b450-29e3fe18fcc2?t=1519134158072","Celebrazioni Benedettine 2018",42.7916746,13.094733499999961,"Norcia",54035,"","","","[  ]",""],
    [1703,"Evento","de_DE",28207980,"90542","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/orvieto-fotografia","Orvieto Fotografia","<p>Vom 9. bis zum 11. März wird Orvieto wieder zur Hauptstadt der nationalen und internationalen Fotografie</p>","2018-09-03T00:00:00","","2018-11-03T00:00:00","","Internationales Festival für Fotografie, Video und visuelle Kommunikation, Konvention Fiof","Internationales Festival für Fotografie","","<p>Drei Tage lang wird Orvieto wieder zur Hauptstadt der nationalen und internationalen Fotografie: vom 9. bis zum 11. März findet wieder \"<strong>Orvieto Fotografia</strong>\"&nbsp; statt, das internationale Festival für Fotografie.</p> <p>„Schönheit wird die Welt retten“ ist der Titel für die Veranstaltung von 2018, die wieder einmal die Stadt in einen Ort des Austauschs verwandeln für Künstler, Fotografen, Forscher aber auch einfache Fans, Besucher und Studenten, Technische Institute, Kunstakademien: kurzum für alle, die sich für Video-Produktion und die Kommunikationsbranche interessieren.</p>\r\n\r\n<p>Das Programm bietet zahlreiche Aktivitäten, wie Workshops, Treffen, Vorträge, Seminare und Lesungen: all das mit Ausnahmegästen, wie Renée Jacobs, eine der berühmtesten Fotografinnen für weibliche Akte, Hermes Mangialardo, Cartoonmaker, Videomaker, Visual Performer, 3D-Mapper oder Alex Coghe, Fotoreporter, Herausgeber, Schriftsteller und Straßenfotograf.</p>\r\n\r\n<p>Ein Wochenende lang wird die Altstadt von Orvieto ein Knotenpunkt für Anregungen, Austausch und Projekte.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.orvietofotografia.it/\" target=\"_blank\">https://www.orvietofotografia.it/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Orvieto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/4987047/Orvieto+1/9349ec3d-0751-4c07-bfb8-54753a0c0695?t=1475662661465&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/orvieto+e+dintorni/62f62850-b005-42d1-a380-fca17492714f?t=1454334789860","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/orvietofotografia2018/10b3768a-ea84-40ed-a325-a39ffbfdaf9f?t=1519209152194","Orvieto Fotografia",42.7185068,12.110744599999975,"Orvieto",55023,"","","","[  ]",""],
    [1704,"Evento","de_DE",28573820,"90454","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/donazione-della-santa-spina","Holy Thorn’s Donation","<p>On the 2<sup>nd</sup> April Montone is going to re-enact the deeds of the Captain of Venture Braccio da Montone</p>","2018-02-04T00:00:00","","2018-02-04T00:00:00","","Montone, Holy Thorn’s Donation, Easter, Easter in Umbria, Easter’s Monday in Umbria, Umbria events, Umbria holiday, Umbria itineraries, Umbria travel","On 2nd April in Montone","","<p>On the 2<sup>nd</sup> April Montone is going to celebrate the Easter’s Monday with the “<strong>Holy Thorn’s Donation - Celebration of the ancient County of Braccio da Montone</strong>”, anticipation of the big August’s celebration that will recall the Donation from Carl, son of Braccio Fortebraccio , to the people of Montone of a thorn from the crown that pierced Jesus’ head.</p> <p>The historical documents narrate that exactly on the Easter’s Monday Carlo Fortebraci donated to Montone the Horn of the Christ’s Crown received by the Serenissima Republic of Venice for his military services.</p>\r\n\r\n<p>The Thorn has been preserved by the nuns of St. Agnese’s convent since 1798, year when the church of St. Francis caught fire.</p>\r\n\r\n<p>Celebrations will start by reading the “Proclamation of the Big Standard-Bearer”, followed by the historical parade.</p>\r\n\r\n<p>In the afternoon it will be possible to visit the Holy Thorn’s reliquary in the Collegiate Church.&nbsp;&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>The schedule, beyond the religious ceremonies, also includes the medieval market, the games in the square and many shows for adults and kids. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>It will be a day to plunge into the medieval atmosphere of Montone, one of the “Italian most beautiful villages”.</p> <p><strong>For further information:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.montonein.it\" target=\"_blank\">www.montonein.it</a></p> ","Schönheitswettbewerbe, Turniere | Montone","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/97638/Montone/5e31cbbe-7c2f-4e5a-949d-a85e6de4c6ce?t=1426579882540&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+di+castello+e+dintorni/d7282df3-5039-442b-a7d3-b97d0ffb86cb?t=1454334891718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/spinapasqua/d75d16e2-bba0-481d-8079-859fa875e389?t=1520338695955","Holy Thorn’s Donation",43.3623228,12.32368729999996,"Montone",54033,"","","","[  ]",""],
    [1706,"Evento","de_DE",28770145,"90542","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/orvieto-celebra-il-st-patrick-s-day","Orvieto is going to celebrate St. Patrick’s Day","<p>The programme includes cultural appointments aiming to discover the “big history” of St. Patrick, the purgatory and the well of Orvieto, as well as a concert of Celtic harp, the Well that will illuminate with green light and much more.</p>","2018-03-17T00:00:00","","2018-03-17T00:00:00","","Umbria, Umbria events, Umbria tourism, Umbria itineraries, Umbria travel, Umbria holiday, Orvieto, Well of St. Patrick, Orvieto events","On 17th March in the Cliff’s Town","","<p>The well of St. Patrick in Orvieto, after its debut last year in the Global Greening (the international event promoted by Irish Tourism), will also participate this year in the 9<sup>th</sup> edition of the celebratory event of <strong>St. Patrick’s Day</strong> – on Saturday 17<sup>th</sup> March (St. Patrick’s Day).</p> <p>The calendar of appointments is rich: it will start with a study meeting at the prestigious hall of the Emilio Greco Museum in the MODO, that will see the participation of important scholars but also science communicators such as Agostino Paravicini Bagliani, Franco Cardini, and additionally Giovanni Paolo Maggioni, Paolo Taviani and Roberto Tinti.</p>\r\n\r\n<p>Later there will be three different original and inspiring performances: the concert of Celtic Harp by Vincenzo Zitello within the Well of St. Patrick, the show of Global Greening that will illuminate with green light in honour of the patron Saint of Ireland in conjunction with hundreds of cities throughout the world and in closing the Mancinelli Theatre is going to host the surprise of an “Irish Night” with Gens d’Ys by Umberto Crespi and the special participation of Vincenzo Zitello’s Harp. Before the performance, the theatre’s foyer is going to welcome the festive toast and the excellencies of the Orvieto Land’s producers that will be offered to the public of this really unique event.</p> <p><strong>For further information:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.comune.orvieto.tr.it/notizie/orvieto-celebra-il-st-patricks-day-sabato-17-marzo\" target=\"_blank\">http://www.comune.orvieto.tr.it/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Orvieto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/120433/pozzo_san_patrizio/7eaaf840-df35-471f-88cc-eadcde7ee503?t=1443355532303&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/orvieto+e+dintorni/62f62850-b005-42d1-a380-fca17492714f?t=1454334789860","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/sanpatrizio_pic/f55ed44b-5906-4a3e-a589-abb82b43e692?t=1520937630664","Orvieto is going to celebrate St. Patrick’s Day",42.7185068,12.110744599999975,"Orvieto",55023,"","","","[  ]",""],
    [1708,"Evento","de_DE",29005045,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/assisi-antiquariato","Assisi Antiquitäten","<p>Vom 21. &nbsp;April bis zum 1. Mai, im Messegelände UmbriaFiere, eine neue Veranstaltung der Verkaufsausstellung für Antiquitäten.</p>","2018-04-21T00:00:00","","2018-01-05T00:00:00","","Assisi, Assisi Antiquitäten, Antiquitäten, Umbriafiere, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Umbrien Urlaub, Frühling in Umbrien, assisi eventi","46. Verkaufsausstellung für Antiquitäten von Assisi","","<p>Eine unverzichtbare Veranstaltung für Sammler, Wissenschaftler und Kunstliebhaber: vom 21. April bis zum 1. Mai findet im Messegelände von Bastia, UmbriaFiere, „<strong>Assisi Antiquariato</strong>“ statt.</p> <p>Elf Tage lang stellen achtzig Aussteller aus Italien und dem Ausland Tausende von seltenen und wertvollen Stücken aus, die sorgfältig von einer Expertenkommission ausgewählt wurden: Möbel, Gemälde, Drucke, Skulpturen, Einrichtungsgegenstände, Teppiche und Wandteppiche, aber auch Schmuck, Bücher und Steingut.</p>\r\n\r\n<p>Das Festival findet auf dem Messegelände in unmittelbarer Nähe von Assisi&nbsp; statt und bietet die Gelegenheit, in die Atmosphäre alter Zeiten einzutauchen und seltene, wertvolle und unauffindbare Gegenstände zu finden.</p> <p><strong>Öffnungszeiten</strong></p>\r\n\r\n<p>21.-22.-25.-28.-29. April:</p>\r\n\r\n<p>10.00-20.00 Uhr durchgehend geöffnet</p>\r\n\r\n<p>23.-24.-26.-27. April:</p>\r\n\r\n<p>15.00-20.00 Uhr</p>\r\n\r\n<p>30. April - 1 Mai:</p>\r\n\r\n<p>10.00-20.00 Uhr durchgehend geöffnet</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.assisiantiquariato.it/\" target=\"_blank\">http://www.assisiantiquariato.it/</a></p> ","Märkte und Messen | Assisi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/assisiantiquariato/3470b223-546f-49b7-bb58-1c1c51c6b993?t=1491487512876&ext=jpeg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/assisiantiquariato_pic/714bc433-148b-4877-ba27-5a52ad811902?t=1459429316296","Assisi Antiquitäten",43.0707017,12.619596600000023,"Assisi",54001,"","","","[  ]",""],
    [1709,"Evento","de_DE",29003219,"90454","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/calibro","CaLibro","<p>Vom 5. bis 8. April findet in Città di Castello wieder das Literaturfestival statt.</p>","2018-05-04T00:00:00","","2018-08-04T00:00:00","","Calibro, Città di Castello, Città di Castello Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Reise, Umbrien Touren, Umbrien Urlaub","Vom 5. bis 8. April findet in Città di Castello wieder das Literaturfestival statt.","","<p>Literatur, Musik, Dichtung und Kultur stehen im Mittelpunkt bei dem Literaturfestival \"<strong>CaLibro</strong>\", vom 5. bis 8. April in Città di Castello.</p> <p>Zahlreiche Namen stehen auf dem Programm: Ivan Teobaldelli, Francesco Pacifico, Pietro Corraini, Letizia Pezzali, Francesco Gaggia, Francesco Targhetta und viele andere mit Lesungen, Vorträgen und Vorführungen.</p>\r\n\r\n<p>Daneben gibt es ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm: Kinderprogramm, Workshops, Lesungen und Performances.</p>\r\n\r\n<p>Das Festival, das inzwischen zum sechsten Mal stattfindet, stellt vor allem ein Ort der Begegnung dar, bei dem man sich mit Themen und Fragen der Gegenwart auseinandersetzen kann, um den Austausch und Dialog zwischen den Kulturen zu fördern.</p> <p><strong>Für weiter Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.calibrofestival.com/\" target=\"_blank\">http://www.calibrofestival.com/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Città di Castello","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/calibro2017/d6eedd7c-d765-4c3a-bdc6-981af30304e3?t=1522063755760&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+di+castello+e+dintorni/d7282df3-5039-442b-a7d3-b97d0ffb86cb?t=1454334891718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/calibro2017_pic/02761cf6-bdae-48f3-a3ec-254c35e107b7?t=1522063771330","CaLibro",43.4577876,12.231904799999938,"Città di Castello",54013,"","","","[  ]",""],
    [1710,"Evento","de_DE",29006379,"90590","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/viii-festa-di-scienza-e-filosofia","8th Festival of Science and Philosophy","<p>In Foligno four days of meetings, conferences and debates on the topic “The Man’s adventure: from which past, towards which future”.</p>","2018-04-26T00:00:00","","2018-04-29T00:00:00","","Festival of Science and Philosophy, Foligno events, Foligno, Umbria, Umbria events, Umbria travel, Umbria holiday, Umbria itineraries","In Foligno four days of meetings and conferences on the topic “The Man’s adventure: from which past, towards which future”.","","<p>The “<strong>Festival of Science and Philosophy - Virtue and Knowledge</strong>” is returning to Foligno from 26<sup>th</sup> to 29<sup>th</sup> April, with four days of conferences, meetings, debates and specific activities for schools and students in the Quintana Town.&nbsp;</p> <p>The main theme of this eighth edition is “The Man’s adventure: from which past, towards which future”, that will be dealt with by following the central thread: Science allows to explain what happens around us, in the microcosm and macrocosm, changes our way of producing, working, moving, travelling, buying, communicating, so to shape our way of living and thinking. Human species until the Homo Sapiens have deeply modified Earth and themselves. The broad and quick changes resulted in deep differences with the even recent past. The free practice of science together with social justice and peace can ensure for the future of the man’s adventure an equally distributed and sustainable development.</p>\r\n\r\n<p>The topic will be dealt with by scientists, philosophers, journalists, men and women of culture through the following sections: “Brain and mind”, “Climate changes”, “Migrations”, “The conquer of space”, “Natural risks and Science in order to rationally live with it”.</p>\r\n\r\n<p>Important protagonists will also be the young people who will participate not just as viewers but also as creators, organizers and speakers of the event, that will strengthen its feature of appointment to analyse and study the present and look to the future with the optimism of knowledge.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><a href=\"http://www.festascienzafilosofia.it/wp-content/uploads/FSF_BROCHURE_2018_web.pdf\" target=\"_blank\">Here</a>&nbsp;you can find the<strong> programme </strong>of the Festival.</p>\r\n\r\n<p><strong>For further information: </strong><br />\r\n<a href=\"http://www.festascienzafilosofia.it/\" target=\"_blank\">http://www.festascienzafilosofia.it/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Foligno","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festascienzaefilosofia/13d142ba-6ef9-46ba-a2a5-e4bd63c963ef?t=1490613451837&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festascienzaefilosofia_pic2/800f0b64-8fc9-43ef-a0bb-09870a99ed96?t=1523003065187","8th Festival of Science and Philosophy",42.9508683,12.701474899999994,"Foligno",54018,"","","","[  ]",""],
    [1711,"Evento","de_DE",29003271,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/festa-di-primavera","Festival of Spring and Painted Streets","<p>Castiglione del Lago is going to celebrate the spring’s arrival from 11<sup>th</sup> to 15<sup>th</sup> April with music, tastings and shows.</p>","2018-11-04T00:00:00","","2018-04-15T00:00:00","","Festival of Tulip, Castiglione del Lago, Castiglione del Lago events, Trasimeno events, Trasimeno Lake, Spring in Umbria, Umbria holiday, Umbria itineraries, Umbria travel","In Castiglione del Lago from 11th to 15th April","","<p>Castiglione del Lago is celebrating the arrival of the good season with the 2018 edition of the “Festival of Spring and Painted Streets”: from 11<sup>th</sup> to 15<sup>th</sup> April the fascinating village on the Trasimeno Lake is going to host floral arrangements, music, tastings, market exhibitions and much more.</p> <p>Among the several scheduled initiatives don’t miss out on: the 17<sup>th</sup> century Historical Re-enactment at the Corgna Palace, the Night Walk on Saturday 14<sup>th</sup> April, the several Street Art appointments and the Live Exhibition of Painting and Stamping, without forgetting the various laboratories for adults and kids.</p>\r\n\r\n<p>Furthermore, for the entire duration of the festival, along the lakeshore you will find a lot of entertainment, among music and show, whereas in the inns you will be able to taste the typical flavours of Trasimeno.</p> <p><strong>For further information:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://festadiprimavera.net/\" target=\"_blank\">http://festadiprimavera.net/</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Castiglione del Lago","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/120433/Castiglione_del_lago_2/444c4715-1d50-47ef-aac1-0ef402d23f14?t=1443103300782&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/passignano+-+magione+-+tuoro/3d6dc692-b73a-4a57-9675-f7d1dc6fb91d?t=1454334635186","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festadiprimavera_pic/b6e996c8-0404-477c-99c6-927eec57a2f1?t=1522066571565","Festival of Spring and Painted Streets",43.1264498,12.047839899999985,"Castiglione del Lago",54009,"","","","[  ]",""],
    [1712,"Evento","de_DE",29003399,"90438","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/ocriculum-ad-168","Ocriculum AD 168","<p>From 25th to 27th May the ancient Roman town of Ocriculum, in the Otricoli’s Archaeological Park, is coming back to life.</p>","2018-05-25T00:00:00","","2018-05-27T00:00:00","","Ocriculum AD 168, Otricoli, Otricoli events, Umbria, Umbria events, Otricoli’s Archaeological Park, Umbria holiday, Umbria itineraries, Umbria travel","From 25th to 27th May in the Otricoli’s Archaeological Park","","<p>For three days you could go back to the epoch of the emperor Marco Aurelio, you could relive the history, flavours and emotions of Rome within the fascinating scenery of the Ocriculum Archaeological Park.</p> <p>On Friday 25th, Saturday 26th and Sunday 27th May it will be the time of the 7th edition of “Ocriculum AD 168”: plunged into the evocative scenery of a Roman municipality in the late 2nd century AD it could be possible to stumble into the daily life of a Roman citizen or a legionnaire playing dice, into the cunning of a merchant trying to sell his wares or into the strains and sweat of a slave at the oars of a boat at the Harbour obeying the commands of his arrogant master. Thereafter the offer includes the gymnastic games, the ancient dances and especially the four evocative refreshment points where it could be possible to taste the food prepared according to the ancient roman tradition.<br />\r\nA new feature of the year will be the big concert of Celtic music on Saturday 26th May with the group of Uttern.</p> <p><strong>For further information:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.ocriculumad168.it\" target=\"_blank\">www.ocriculumad168.it</a></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>CONTACTS</p>\r\n\r\n<p>Ocriculum Cultural Association</p>\r\n\r\n<p>3, Via Flaminia</p>\r\n\r\n<p>05030 Otricoli (TR)</p>\r\n\r\n<p>Phone Number: +39 339 30 78 905</p>\r\n\r\n<p>OCRICULUM – Slider</p> ","Schönheitswettbewerbe, Turniere | Otricoli","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/ocriculum18+%281%29.jpg/84964864-551d-44af-90f9-4450d101e027?t=1522141012981&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/ocriculum18+%282%29.jpg/282c4eba-9636-45af-9c3c-c79b4ac25537?t=1522141013368&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/ocriculum18+%283%29.jpg/04917b3a-0413-4c25-a3cd-e149f9b68887?t=1522141013539&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/ocriculum18+%284%29.jpg/5dea9d7c-8d28-470d-9f47-5aeaa15fdbe0?t=1522141013696&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/ocriculum18+%285%29.jpg/5c83bc3a-5546-4dc1-8e46-174c45c4cbd3?t=1522141013806&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/ocriculum18+%286%29.jpg/01152b51-17a4-4f9d-b875-8792d0221fcb?t=1522141013933&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/narni+-+calvi+-+otricoli/5bf8b6e8-de41-4bc1-b01f-037bc7210d15?t=1454335121724","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/ocriculum18+%281%29.jpg/84964864-551d-44af-90f9-4450d101e027?t=1522141012981","Ocriculum AD 168",42.4220319,12.477659499999959,"Otricoli",55024,"","","","[  ]",""],
    [1713,"Evento","de_DE",29008615,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/spoleto-a-colori","Colourful Spoleto","<p>From 29<sup>th</sup> April to 1<sup>st</sup> May, in Spoleto, three days of art, dance, sport and music for the most colourful event of the year</p>","2018-04-29T00:00:00","","2018-01-05T00:00:00","","Colourful Spoleto, Spoleto, Umbria, Colour Mob, Spoleto events, Umbria events, Umbria holiday, Umbria itineraries, Umbria travel","From 29th April to 1st May, the most colourful event of the year","","<p>Fun and joy will land in the Two Worlds Festival’s town with “Colourful Spoleto”: from 29<sup>th</sup> April to 1<sup>st</sup> May art, dance, sport and music are going to animate the historical centre thanks to the several scheduled appointments.</p> <p style=\"text-autospace:none;\">Any anticipations? The city will be invaded by street artists and live music; there will certainly be several initiatives for kids, thanks to the laboratories thought for them and to the “COLORbaby”, where the children will be artists and protagonists. And obviously the “COLORmob” will take place as always: hundreds of people are going to gather in order to launch some colourful powders in the air, by getting inspired by the Holi spring festival in India.</p> <p><strong>For further information:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://spoletoacolori.it/\" target=\"_blank\">http://spoletoacolori.it/</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/spoletoacolori2/5ff6f492-530c-44d2-9d8e-48f477453388?t=1491996503137&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/spoletoacolori_pic2/e9602ad7-cc2d-478d-8abc-b47bf2a92160?t=1523878320605","Colourful Spoleto",42.7404881,12.737800300000004,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [1714,"Evento","de_DE",29005151,"90454","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/only-wine-festival","Only Wine Festival","<p>Am 28. und 29. April in der Altstadt von Città di Castello: Only Wine Festival,&nbsp; Messe für junge Winzer und&nbsp; kleine Weinkeller.</p>","2018-04-28T00:00:00","","2018-04-29T00:00:00","","Città di Castello, Città di Castello Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Only wine festival, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Weine, Umbrien Reise, Umbrien Touren, Umbrien Urlaub","Am 28. und 29. April in Città di Castello","","<p>In der Altstadt von Città di Castello findet am&nbsp; 28. und 29. April wieder das Only Wine Festival statt, die Messe für junge Winzer und kleine Weinkeller.</p> <p>Im Mittelpunkt der Veranstaltung stehen die besten 100 kleinen Weinkeller und die Winzer „under 40“, die von A.I.S. ausgewählt wurden und die ihre Weine ausstellen und für Weinproben anbieten.</p>\r\n\r\n<p>Unter den Neuheiten dieses Jahr ist die Teilnahme kleiner Weinkeller aus Europa und ein ganzer Bereich, der dem sogenannten „Orange Wine“ gewidmet ist, mit einer Auswahl von 15 Winzern.</p>\r\n\r\n<p>Die Weinproben finden wie üblich unter dem Loggiato Gildoni statt mit den besten Sommeliers aus ganz Italien: &nbsp;Maurizio Dante Filippi, Andrea Galanti e Luca Martini.</p>\r\n\r\n<p>Ein eigener Bereich ist den besten handwerklichen Bierproduktionen und dem Whiskey gewidmet. Außerdem gibt es im Rahmen der Veranstaltung auch den Bereich Only Sigar, wo man an geführten Zigarrenproben teilnehmen kann.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.onlywinefestival.it\" target=\"_blank\">www.onlywinefestival.it</a></p> ","Märkte und Messen | Città di Castello","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/onlywine17_1/02f8c55a-7502-4d84-877a-a73e6a6022a1?t=1490958781992&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/onlywine17_2/394a99ef-df4c-43c5-bb2b-09637f71eb91?t=1490958793571&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/onlywine17_3/b4369a80-9151-4d8d-8837-486962dac52d?t=1490958804929&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+di+castello+e+dintorni/d7282df3-5039-442b-a7d3-b97d0ffb86cb?t=1454334891718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/onlywine18_pic/a18ff502-4a58-4788-a1bd-1e3518333a3c?t=1522758968220","Only Wine Festival",43.4577876,12.231904799999938,"Città di Castello",54013,"","","","[  ]",""],
    [1715,"Evento","de_DE",29005025,"90566","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/todi-la-citta-degli-arcieri","Todi, La Città degli Arcieri","<p>Am 14. und 15. April wird Todi zur&nbsp; \"La Città degli Arcieri\" (Stadt der Bogenschützen), mit mittelalterlichem Charme und nationalen Wettkämpfen.</p>","2018-04-14T00:00:00","","2018-04-15T00:00:00","","umbrien, umbrien veranstaltungen, umbrien tourismus, umbrien touren, umbrien reise, umbrien urlaub, todi, todi veranstaltungen, todi città degli arcieri","Am 14. und 15. April kommen Bogenschützen und andere Figuren nach Todi, eine Veranstaltung mit mittelalterlichem Charme und nationalen Wettkämpfen.","","<p>Am 14. und 15. April wird Todi zur&nbsp; \"La Città degli Arcieri\" (Stadt der Bogenschützen): in der Altstadt versammeln sich zahlreiche Bogenschützen in historischen Kostümen aus ganz Italien, die bei der achten Veranstaltung des “Torneo Arcus Tuder” gegeneinander antreten werden. Der Wettkampf gilt für die italienische Meisterschaft der FITAST (Italienischer Verband für traditionelles historisches Bogenschießen).</p> <p>Auf der Piazza del Popolo versammeln sich die Bogenschützen und andere verkleidete Figuren und werden die Stadt beleben und ihr mittelalterlichen Charme verleihen. Gleichzeitig werden nationale sportliche Wettkämpfe geboten.</p>\r\n\r\n<p>Die Veranstaltung wird von einem abwechslungsreichen Rahmenprogramm abgerundet: von “Tipico Todi”, einem Markt für Önogastronomie, Kunsthandwerk, Sammlertum und Hobbywesen, über zahlreiche Führungen durch Todi, bis hin zu jede Menge Unterhaltung mit mittelalterliche Tänzen, traditionellen Spielen, Workshops und Vorführungen der Fahnenschwenker.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.arcustuder.com/\">www.arcustuder.com</a><a href=\"http://www.arcustuder.com\" target=\"_blank\"> &nbsp;</a></p> ","Schönheitswettbewerbe, Turniere | Todi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/todiarcieri17/9bea2d17-a47a-4996-bbe0-28c76a2144e0?t=1488814677235&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/Cartina_zona_todi/152af2c9-089d-4425-b8c6-627a54845839?t=1423734069410","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/todiarcieri17_pic/617e9db2-2642-4e49-a660-2c1235998cc0?t=1488814703455","Todi Città degli Arcieri",42.7819352,12.406568600000014,"Todi",54052,"","","","[  ]",""],
    [1716,"Evento","de_DE",29029105,"90494","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/trasimeno-blues","Trasimeno Blues","<p>In Umbria è il momento del blues: dal 27 luglio al 4 agosto inizia il viaggio musicale nella Black Music conIn Umbrien ist Blues Zeit: vom 27. Juli bis zum 4. August beginnt mit dem Trasimeno Blues Festival die musikalische Reise durch die Welt der Black Music il Trasimeno Blues Festival.</p>","2018-07-27T00:00:00","","2018-04-08T00:00:00","","Trasimeno Blues, Trasimeno Blues Festival, Festival Trasimeno, Konzerte Trasimener See, Umbrien Veranstaltungen, Konzerte Umbrien, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Umbrien Tourismus","Vom 27. Juli bis zum 4. August gibt es großartigen Blues am Lago Trasimeno","","<p>Vom 27. Juli bis zum 4. August beginnt mit dem <strong>Trasimeno Blues Festival </strong>die musikalische Reise durch die Welt der Black Music: das Festival bringt die warmen Noten des Blues in seinen verschiedenen Interpretationen und Mischungen mit anderen Musikgattungen auf die Plätze der mittelalterlichen Dörfer und in die herrlichen Naturschauplätze rund um den Trasimener See.</p> <p>Eine spannende musikalische Reise um grünen Herzen Italiens, an der vier Gemeinden des Trasimener Sees beteiligt sind (Castiglione del Lago, Panicale, Passignano e Tuoro): 11 verschiedene Bühnen mit tollen Konzerten von Sonnenuntergang bis ins Morgengrauen, mit akustischem und elektrischem Blues, Desert Blues bis Rock, von Soul bis Funk, von Afro-Beat bis Reggae, vom Nu-Soul bis Hip Hop.</p>\r\n\r\n<p>Ferne Kulturen treffen sich, Tradition und Innovation vermischen sich, mit Musik und Poesie, Bildern und Klängen. Neben der Musik wird auch ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm geboten, wie z. B. eine musikalische Kreuzfahr auf dem See, Konzert-Dinner bei Sonnenuntergang, Mitternachtskonzerte und Jam Sessions in verschiedenen Lokalen am Trasimeno.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://trasimenoblues.it/\" target=\"_blank\">http://trasimenoblues.it/</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Castiglione del Lago | Panicale | Passignano sul Trasimeno | Tuoro sul Trasimeno | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/trasimenoblues+%282%29.jpg/4cf7769b-b385-4489-aec4-ac6f83538be8?t=1531219610960&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/passignano+-+magione+-+tuoro/3d6dc692-b73a-4a57-9675-f7d1dc6fb91d?t=1454334635186","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/trasimenoblues+%281%29.jpg/e1b6e73d-07df-44ad-a655-3d974a85fd60?t=1531219610001","Trasimeno Blues",43.1295911,12.09468179999999,"Castiglione del Lago",54009,"","","","[  ]",""],
    [1717,"Evento","de_DE",29027439,"90438","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/sangemini-classic","Sangemini Classic","<p>Das “kleine Festival der wahren Kunst” feiert dieses Jahr seine 19. Verantsaltung und bietet Konzerte, Meisterklssen, Fotoausstellungen und Tanzworkshops.</p>","2018-06-07T00:00:00","","2018-07-27T00:00:00","","San gemini, umbrien, umbrien veranstaltungen, umbrien touren, umbrien viaggi, umbrien tourismus, umbrien urlaub,  sangemini classic, konzerte in umbrien","“Piccolo festival di Vera Arte”: vom 6. bis zum 27. Juli","","<p>Das “kleine Festival der wahren Kunst” feiert dieses Jahr seine 19. Verantsaltung und bietet Konzerte, Meisterklssen, Fotoausstellungen und Tanzworkshops: alles rund um das Thema “Sinn und Sinnlichkeit … in der Schönheit”.</p> <p>Das Festival wird am Freitag, den 6. Juli mit „den Geheimnissen des Harems. Frau, Göttin, Mutter, Muse“ eröffnet, das dem Harem, dem Tanz und der Musik des Nahen Ostens gewidmet ist.</p>\r\n\r\n<p>Am Freitag, den 13. Juli dagegen, wird Paolo Crepet, einer der bedeutendsten italienischen Psyhiater und Schriftsteller und Virna Liurni, mit ihrem Flügel, “Schrift, Wort, die Erzählung der Musik – der Sinn und die Sinnlichkeit” auf die Bühne bringen, wobei frei und künstlerisch Subjekt und Objekt, Künstler und Handwerker, Zuschauer, Nutzer, Figur und Produzent zusammenfließen.</p>\r\n\r\n<p>Weiter geht es am 16. Juli mit Mino Lorusso und seinem Buch “Il Saio e La Lince. Sentimentale Reise im Umbrien der Mythen“, während am 20. Juli “Evocación” auf dem Programm steht, ein Konzert, um Mario Jalenti zu feiern.</p>\r\n\r\n<p>Das Festival wird am 24. Und 27. Juli mit zwei Konzerten mit Stefano Salvatori, Pianist und Dirigent an der Scala von Mailand abgeschlossen.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/sangeminiclassic_2018.pdf/1a8631a0-286f-4701-99c6-068d65dc0b63\" target=\"_blank\" title=\"Programm anzeigen - Sangemini Classic\"><input name=\"button\" style=\" color:#ffffff; background-color: #349fe3;\" type=\"submit\" value=\"Programm anzeigen\" /></a></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> ","San Gemini | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/San+Gemini-centro+storico.jpg/b06479c4-3160-4841-8ce6-145af0c70d52?t=1498558167011&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/narni+-+calvi+-+otricoli/5bf8b6e8-de41-4bc1-b01f-037bc7210d15?t=1454335121724","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/sangeminiclassic_2018.JPG/77435e2c-5598-45bf-95d7-4a669938167d?t=1530699292743","Sangemini Classic",42.6116752,12.547853000000032,"San Gemini",55029,"","","","[  ]",""],
    [1718,"Evento","de_DE",29032520,"90566 | 29021512","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/todi-festival","Todi Festival","Dal 25 agosto al 2 settembre si rinnova l'appuntamento con il Festival di teatro, musica, arti visive e letteratura<br />","2018-08-25T00:00:00","","2018-02-09T00:00:00","","Todi Festival, Todi, Umbria, Todi eventi, Umbria eventi, Todi teatro, Umbria eventi, Umbria turismo, Umbria itinerari, Umbria viaggio, Umbria vacanza","Dal 25 agosto al 2 settembre la trentaduesima edizione della kermesse","","Dal 25 agosto al 2 settembre ritorna il \"<strong>Todi Festival</strong>\", la kermesse di teatro, musica, arti visive e letteratura che si è affermata nel tempo come uno dei più importanti appuntamenti culturali italiani. <p>Un ricco cartellone attende il pubblico del <strong>Teatro Comunale</strong>, che vedrà alternarsi spettacoli, debutti nazionali e concerti con grandi ospiti della scena italiana e internazionale (<strong>Fiona May</strong>, <strong>Ziya Azazi</strong>, <strong>Ezio Mauro</strong>), mentre come da tradizione, la suggestiva <strong>piazza del Popolo</strong> farà da cornice al concerto conclusivo del Festival: quest’anno il palco accoglierà <strong>Ornella Vanoni</strong>.</p>\r\n\r\n<p>Originale la programmazione <strong>Around Todi</strong> con un cartellone che porterà alla scoperta di luoghi alternativi della città: dall'Arena Francisci all'Ex Granaio di Montenero passando per la piccola frazione di Izzalini.</p>\r\n\r\n<p>Alla sua seconda edizione, novità assoluta per un Festival italiano, Todi Festival torna con <strong>Todi Off</strong>: rassegna inedita di teatro contemporaneo orientata alla formazione di pubblico e artisti per un loro avvicinamento al teatro di ricerca. Si articolerà in 8 giornate dedicate al teatro contemporaneo, con 7 spettacoli, 7 incontri di formazione degli spettatori che ogni mattina si ritroveranno per commentare lo spettacolo della sera precedente, 3 Masterclassper artisti e un Laboratorio di critica. Gli spettacoli sono in programma tutte le sere, da domenica 26 agosto a sabato 1 settembre, presso il suggestivo <strong>Nido dell’Aquila</strong>.</p>\r\n\r\n<p>Per la prima volta, a Todi Festival e in Umbria, una tournée unica nel suo genere che porta nei bar i grandi classici del teatro, con l’obiettivo di coinvolgere nuovi spettatori e proporre un originale e coinvolgente format di intrattenimento: il progetto<strong> Tournée da bar </strong>viaggerà di sera in sera toccando tre locali del centro storico di Todi all’interno dei quali altrettanti classici shakespearianiverranno riletti e interpretati in modalità da bar.&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Dopo il successo della precedente edizione, torna l’appuntamento con <strong>Giardini Segreti</strong>. La rassegna si svolgerà nella giornata domenica 26 agosto con tre appuntamenti dedicati a musica e lettura secondo una scelta orientata alla ricerca nel linguaggio e nella visione artistica. Dopo il versante di Valle Bassa, Rocca e rione Nidola, quest’anno la rassegna aprirà i giardini di un’altra suggestiva parte del centro storico: la zona di <strong>via della Piana e di Borgo</strong>.</p>\r\n\r\n<p>Il Festival si completa infine con gli appuntamenti per i più piccoli del \"<strong>Todi Festival Kids</strong>\" e una serie di eventi collaterali, a ingresso libero e gratuito.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/TF2018_Programma.pdf/bb46766d-86b7-43f4-b830-7e540b1e6a11\" target=\"_blank\" title=\"Visualizza il programma - Todi Festival\"><input name=\"button\" style=\" color:#ffffff; background-color: #349fe3;\" type=\"submit\" value=\"Visualizza il programma\" /></a></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <strong>Per maggiori informazioni:</strong><br />\r\n<a href=\"http://www.todifestival.it\" target=\"_blank\">www.todifestival.it</a> ","Festivals und Veranstaltungen | Todi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/todifestival+%283%29.jpg/612988f3-4ad8-456e-b436-84320e4b7c31?t=1532598380046&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/todifestival+%281%29.jpg/9f03dd38-c18c-4f62-a92d-f2a5d92014c0?t=1532598378654&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/todifestival+%282%29.jpg/01ff7132-51db-47fd-9889-126afb72434c?t=1532598379756&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/todi+e+dintorni/3c0ebd05-2c00-4470-87c3-37d738bc9721?t=1454334767441","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/todifestival+%284%29.jpg/3639e83a-7ad2-4631-ac6e-75ff6ba4dda6?t=1532598380839","Todi Festival",42.7819352,12.406568600000014,"Todi",54052,"","","","[  ]",""],
    [1719,"Evento","de_DE",29019527,"90438","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/narnimmaginaria","Narnimmaginaria","<p>Vom 2. bis zum 24. Juni in &nbsp;Narni, die vierte Veranstaltunge des Festivals der Fotografie</p>","2018-02-06T00:00:00","","2018-06-24T00:00:00","","umbrien, umbrien tourismus, umbrien touren, umbrien reise, umbrien urlaub, umbrien touren, umbrien ausstellungen, narni, narni veranstaltungen, narnimmaginaria","Vom 2. bis zum 24. Juni in  Narni, die vierte Veranstaltunge des Festivals der Fotografie","","<p>Narni ist bereit für die 4. Veranstaltung von „<strong>Narnimmaginaria</strong>“, dem Festival der Fotografie, das in dem von romanischen Mauern eingeschlossenen Monumentalkomplex von San Domenico und in den Räumen von “La Stanza – ci sono cieli dappertutto” stattfindet.</p> <p>Vom 2. bis zum 24. Juni werden Andrea Boccalini, Luca Sola, Giulio Di Meo, Sara Musolino, Salvatore Piermarini, Enzo Chiocchia, Mauro Nori, Roberto Pileri, Stefano Rossini, Stefano Meluni, Luca Faranfa, die Fotos des Archivs von Leo Emiri mit ihren Werken das Thema der diesjährigen Veranstaltung “Unterwegs durch die menschliche Landschaft – Working Class” angehen. Sie werden so die Arbeit in der heutigen Welt und alles, was damit zusammenhängt erzählen.</p>\r\n\r\n<p>Drei Woche nim Zeichen der Fotografie, die die Stadt in ein großes Foto Atelier verwandeln werden, dank eines abwechslungsreichen Programms mit Ausstellungen und Begegnungen mit Fotografen.</p> <strong>Für weitere Informationen:</strong><br />\r\n<a href=\"http://www.fiaf.net/regioni/umbria/?p=671\" target=\"_blank\">http://www.fiaf.net/</a><br />\r\nAuf Facebook: <a href=\"https://www.facebook.com/events/131093394420276/\" target=\"_blank\">Narnimmaginaria 2018&nbsp;</a> ","Ausstellungen und Übersichten | Narni","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/5395952/narni-+veduta/f9269c11-f16d-41e6-8432-2cf28c073f82?t=1467024509125&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/narni+-+calvi+-+otricoli/5bf8b6e8-de41-4bc1-b01f-037bc7210d15?t=1454335121724","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Narnimmaginaria/b053d02e-a1c8-443b-a4db-699cc9157415?t=1527676120560","Narnimmaginaria - Festival di fotografia",42.5176022,12.515629900000022,"Narni",55022,"","","","[  ]",""],
    [1720,"Evento","de_DE",20713506,"90590","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/penelope-a-rasiglia-con-le-rose","Penelope in Rasiglia mit den Rosen","<p>In Rasiglia, dem Dorf des Wassers, findet am 9. und 10. Juni eine Veranstaltung zu Webstoffen aus Wolle statt, mit Ausstellungen, Workshops, Führungen und Kostproben lokaler Spezialitäten aus der Valle del Menotre</p>","2018-09-06T00:00:00","","2018-10-06T00:00:00","","Penelope in Rasiglia, Rasiglia, Foligno, Foligno Veranstaltungen, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Umbrien Tourismus","Il 9 e il 10 giugno, nel \"Borgo delle Acque\"","","<p><em>“Ganz allein befinde ich mich an diesem gebirgigen Ort,</em></p>\r\n\r\n<p><em>am Fuß eines heiligen und ruhmreichen Berges</em></p>\r\n\r\n<p><em>wo zwischen den spitzen Felsen eine Quelle entspringt</em></p>\r\n\r\n<p><em>die Wasser schenkt und dabei leise murmelt…“</em></p>\r\n\r\n<p>Marco da Rasiglia, poeta</p> <p>Penelope in Rasiglia ist eine Veranstaltung, die jedes Jahr im gleichnamigen Ort stattfindet und die Webkunst aus dem Tal des Menotre bekannter machen will.</p>\r\n\r\n<p>Eine alte mittelalterliche Tradition, die noch heute an den vielen Wollwerkstätten und Färbereien und an den geschickten Händen einiger Weberinnen erkennbar ist, die diese wertvolle handwerkliche Tradition fortführen.</p>\r\n\r\n<p>Am 9. und 10. Juni findet man in Rasiglia, dem sogenannten Ort des Wassers, Geschichten aus dem Alltags- und Arbeitsleben, die sich um diese Tätigkeit drehen, und sich als roter Faden durch die herrliche landschaftliche und architektonische Kulisse von Rasiglia ziehen und die alten Traditionen wiederaufleben lassen.</p>\r\n\r\n<p>Auf dem Programm stehen Ausstellungen und Kurse, aber auch Unterhaltung mit Musik und Filmvorführungen.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Für das vollständige Programm klicken Sie bitte <a href=\"https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/penelopearasiglia_2018/375317f1-43e4-4db6-bdd8-39a42e416655?t=1528115378350\" target=\"_blank\">hier</a>.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.rasigliaelesuesorgenti.com/\" target=\"_blank\">http://www.rasigliaelesuesorgenti.com/</a></p> ","Schönheitswettbewerbe, Turniere | Foligno","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/penelopearasiglia/6dac3c34-d4ab-4f19-825c-8b04091a0a75?t=1496047387074&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/penelopearasiglia_pic/d722043d-3c2a-4ab7-8057-e9df66596b71?t=1528115614210","Penelope in Rasiglia mit den Rosen",42.9596338,12.858276599999954,"Foligno",54018,"","","","[  ]",""],
    [1722,"Evento","de_DE",29141288,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/grifonissima","Grifonissima","<p>The first - and only - autumn version of the competition that every year crosses the city of Perugia along its climbs, its descents and its beautiful alleys.</p>","2018-09-23T00:00:00","","2018-09-23T00:00:00","","Grifonissima, Perugia, Umbria, Umbria running, Perugia events, Umbria sport, Umbria events, Umbria travel, Umbria holiday, Umbria itineraries","The first - and only - autumn version of the competition that every year crosses the city of Perugia","","<p>The \"Grifonissima\" will be back with its thirty-eighth edition, this year exceptionally in the autumn version: the appointment will be in fact on 23<sup>rd</sup> September - instead of the canonical date in the second week of May - with the competition that every year crosses the city of Perugia, along its climbs, its descents and its beautiful alleys.</p> <p>Both expert runners and simple racing enthusiasts can take part in the Grifonissima: according to tradition, in fact, the event will be divided into two routes (competitive and non-competitive) starting from Corso Vannucci, at 9.30 am. The competitive section, which will take place over a distance of 9.5 km in the historic centre of Perugia, confirmed the combination with the 14<sup>th</sup> Criterium of UniCredit Group Employees, the \"Luca Rosi\" Trophy.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><iframe allowfullscreen=\"true\" allowtransparency=\"true\" frameborder=\"0\" height=\"315\" scrolling=\"no\" src=\"https://www.facebook.com/plugins/video.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2FGRIFONISSIMA%2Fvideos%2F10155800945456608%2F&amp;show_text=0&amp;width=560\" style=\"border:none;overflow:hidden\" width=\"560\"></iframe></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Route</strong></p>\r\n\r\n<p>Piazza IV Novembre, Corso Vannucci, Viale Indipendenza, Via L. Masi, Via G. Marconi, Via XIV Settembre, Via Ripa di Meana, Viale San Domenico, Via B. Bonfigli, Porta S. Costanzo, Viale Roma, Via G. Marconi, Via XIV Settembre, Porta Pesa, Via Pinturicchio, P.zza Fortebraccio, Via F. Innamorati, Via A. Vecchi, Rotonda dell’Elce, Viale O. Antinori, Porta Conca, Viale P. Pellini, Porta Eburnea, Via F. di Lorenzo, Via B. Orsini, Via Cacciatori delle Alpi, Stadium of Santa Giuliana.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>For more information and registration:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.icron.it/services/icronGO/elencoiscrittipubblico.php?idgara=2018455\" target=\"_blank\">http://www.icron.it/</a></p>\r\n\r\n<p>On Facebook: <a href=\"https://www.facebook.com/GRIFONISSIMA/\" target=\"_blank\">Grifonissima&nbsp;</a></p> ","Sportereignisse | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/grifonissima17/f7653518-2ad5-4f55-b4e3-7088433e53c5?t=1493031696088&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/grifonissima+2018.jpg/3d847328-4a9d-45f6-b223-b2845816f63a?t=1535121704058","Grifonissima",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [1723,"Evento","de_DE",29037516,"90542","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/scoprendo-l-umbria-luce","Umbrien Entdecken: Licht","<p>Ein neuer Blick auf Museen, Kirchen und bedeutende Orte, auf der Suche nach dem Unerwarteten.</p>","2018-12-08T00:00:00","","2018-09-18T00:00:00","","umbrien, umbrien tourismus, umbrien veranstaltungen, umbrien touren, umbrien reise, umbrien urlaub, umbrien erdbeben, scoprendo l'umbria, orvieto, orvieto veranstaltungen, ausstellungen in umbrien, umbrien auf fotos, kunst in umbrien","Vom 12. August bis zum 18. September in Orvieto","","<p>\"Scoprendo l'Umbria\" (Umbrien entdecken) ist ein Projekt, das entstanden ist, um die das große Museumsnetz der Region aufzuwerten, das aus über 170 Museen, Ökomuseen und archäologischen Stätten besteht. Die Initiative ist infolge des Erdbebens von 2016 entstanden, um dem kulturellen Erbe der Region neue Kraft zu geben.</p> <p>Nach “Tesori della Valnerina” letztes Jahr in Spoleto ist dieses Jahr die Stadt Orviete an der Reihe, wo vom 12. August bis zum 18. September eine Vorpremiere des Projekts „Umbrien entdecken: Licht“ vorgestellt wird.</p>\r\n\r\n<p>Die Ausstellunge “LUCE” (Licht), die im historischen Palazzo del Sette stattfinden wird, besteht aus zehn großformatigen Fotos mit suggestiven Bildern von Museen und Kulturstätten der Region.</p>\r\n\r\n<p>Umbrien reagiert auf das Erdbeben von 2016 mit Licht, Erkundung und Aufwertung der Region von einem neuen Standpunkt aus: historische Gebäude, Kloster und bedeutsame Orte werden (wieder)entdeckt bei ausgeschaltetem Licht.</p>\r\n\r\n<p>Die Scheinwerfer werden Tag und Nacht auf die Protagonisten des Projekts eingestellt: all die weniger bekannten Orte der umbrischen Kulturgüter werden so zu einem verbreiteten Kulturgut.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Öffnungszeiten</strong></p>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li>Im August täglich geöffnet von 10 bis 20 Uhr</li>\r\n\t<li>Im September täglich geöffnet von 10 bis 19 Uhr</li>\r\n</ul>\r\n\r\n<p>Eintritt frei</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.scoprendolumbria.it/\" target=\"_blank\">http://www.scoprendolumbria.it/</a><br />\r\n<a href=\"https://www.sistemamuseo.it/ita/3/mostre/787/orvieto-umbria-scoprendo-lumbria-luce/#.W2L00ygzbIV\" target=\"_blank\">http://www.sistemamuseo.it/</a><br />\r\n&nbsp;</p> ","Ausstellungen und Übersichten | Orvieto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/scoprendo+l%27umbria_luce.jpg/8259c872-6e23-4913-869f-803f66754cad?t=1533212610397&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/orvieto+e+dintorni/62f62850-b005-42d1-a380-fca17492714f?t=1454334789860","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/scoprendo+l%27umbria_luce2.jpg/f5aaeef2-beed-4be4-bd11-da4b4ebf2db0?t=1533212611531","Umbrien Entdecken: Licht",42.7185068,12.110744599999975,"Orvieto",55023,"","","","[  ]",""],
    [1724,"Evento","de_DE",29027884,"93915","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/giomici-dalla-storia-allo-spettacolo","Giomici, dalla storia allo spettacolo","Il 7 e l'8 luglio due giorni di approfondimenti tra cultura, rievocazioni e intrattenimento al Castello di Giomici di Valfabbrica","2018-07-07T00:00:00","","2018-08-07T00:00:00","","umbria, umbria turismo, umbria itinerari, umbria viaggio, umbria vacanza, umbria eventi, castello di giomici, valfabbrica","Il 7 e l'8 luglio due giorni di approfondimenti tra cultura, rievocazioni e intrattenimento al Castello di Giomici di Valfabbrica","","Due giorni di approfondimenti tra cultura, rievocazioni e intrattenimento: è \"<strong>Giomici, dalla storia allo spettacolo</strong>\", in programma il 7 e 8 luglio 2018 al Castello di Giomici di Valfabbrica. <p>Ad aprire la due giorni, un corso di stage fighting (combattimento coreografico): 12 ore suddivise in sessioni di 4 per scoprire meglio il&nbsp; lato spettacolare dell’arte della contesa.</p>\r\n\r\n<p>Sempre sabato, si svolgerà una conferenza con Elena Percivaldi, Monia Montechiarini e lo scrittore Guido Maria Giordano sul tema portante dell’evento: “Il Castello di Giomici dalla storia allo spettacolo: opportunità per la valorizzazione”.<br />\r\nA seguire la cena a base di pietanze ispirate alla tradizione medievale, accompagnata da spettacoli di gruppi storici che si esibiranno in performance e combattimenti.<br />\r\n&nbsp;<br />\r\nA fare da cornice all’evento, una mostra-mercato di artigianato storico lungo le vie del borgo che circondano il castello.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <strong>Per maggiori informazioni:</strong><br />\r\nSu Facebook: <a href=\"https://www.facebook.com/events/2043312342551155/\" target=\"_blank\">Il Castello di Giomici - dalla Storia allo Spettacolo</a><br />\r\n&nbsp; ","Ausstellungen und Übersichten | Valfabbrica","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/giomici.jpg/94b706b6-2b1e-407d-8e39-a4372d50ce68?t=1530785529019&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/giomici.jpg/94b706b6-2b1e-407d-8e39-a4372d50ce68?t=1530785529019","Giomici, dalla storia allo spettacolo",43.1927862,12.611216099999979,"Valfabbrica",54057,"","","","[  ]",""],
    [1725,"Evento","de_DE",29037358,"90590 | 29021512","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/enologica-montefalco","Enologica Montefalco","<p>Vom 14. bis 16. September in Montefalco die Veranstaltung für den Sagrantino Wein: Begegnungen, Kostproben und Besichtigungen der Weinkeller.</p>","2018-09-14T00:00:00","","2018-09-16T00:00:00","","Weinkunde, Sagrantino, Montefalco, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Montefalco Veranstaltungen, Umbrien Touren, Umbrien Urlaub, Umbrien Tourismus, Umbrien Reise","Vom 14. bis 16. September in Montefalco die Veranstaltung für den Sagrantino Wein","","<p><strong>Enologica Montefalco</strong>, die Veranstaltung im Zeichen des Sagrantino findet vom 14. bis 16. September statt mit einer außergewöhnlichen Veranstaltungsreihe, die einem der wichtigsten italienischen DOCG (kontrollierte und garantierte Herkunftsbezeichnung) Weine: der Montefalco Sagrantino DOCG.</p> <p>Die dreitägige Veranstaltung mit einem abwechslungsreichen Programm und zahlreichen Veranstaltungen zum Thema Sagrantino und seiner Geschichte: eine einzigartige Gelegenheit für Touristen und Weinliebhabern, um die Orte, das Territorium und die Weinkeller des Anbaugebiets kennenzulernen.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Der Sagrantino</strong></p>\r\n\r\n<p>Wenn man Sagrantino sagt, denkt man sofort an sein Herkunftsgebiet, Montefalco. Die Weinrebe stammt angeblich aus dem 1. Jahrhundert n. Chr. und blieb immer mit seinem ursprünglichen Anbaugebiet verbunden.</p>\r\n\r\n<p>Ursprünglich wurde er nur als Beerenauslese hergestellt und erst seit Ende der Siebziger Jahren und Anfang Achtziger Jahre hat man begonnen, auch die trockene Sorte produzieren.</p>\r\n\r\n<p>1992 wurde der Sagrantino di Montefalco der zwölfte italienische Wein mit der Bezeichnung DOCG, die heute als eines der Kennzeichen für italienische Qualitätsweine weltweit gilt.</p>\r\n\r\n<p>Die Rebsorte wird fast ausschließlich in der Gegend von Montefalco, in der Provinz von Perugia angebaut. Der Sagrantino Wein hat eine dunkle rubinrote Farbe und hat fruchtige und würzige Aromen, von großer Struktur und reich an unvergleichlichem herben Einschlag.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><a _blank=\"\" href=\"https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/schedule+Enologica+2018_en/250bd374-24de-4260-9fb1-4c9c53d93e99\"><input name=\"button\" style=\" color:#ffffff; background-color: #349fe3;\" type=\"submit\" value=\"Programm anzeigen\" /></a></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.enologicamontefalco.it\" target=\"_blank\">www.enologicamontefalco.it</a><br />\r\nAuf Facebook: <a href=\"https://www.facebook.com/enologicamontefalco\" target=\"_blank\">Enologica Montefalco</a></p> ","Märkte und Messen | Montefalco","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/enologica+2018+%284%29.jpg/2ad89fc5-9f6a-49b5-b4cb-6c2d5961192d?t=1533202709647&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/enologica+2018+%282%29.jpg/f150ac3c-2d1e-45d7-9b4d-c30c9576936d?t=1533202711292&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/enologica+2018+%283%29.jpg/42d2ae13-b2fe-433c-83a0-88975d5a43f6?t=1533202712081&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/6773061/cartina_sm_umbria_150dpi21.png/0739359d-963e-405e-a2c3-adc2a9ff16a8?t=1423749274409","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/enologica+2018+%281%29.jpg/582be732-52f0-4066-ae71-06446cfa3714?t=1533202710982","Enologica Montefalco",42.88929359999999,12.650284300000067,"Montefalco",54030,"","","","[  ]",""],
    [1726,"Evento","de_DE",29036923,"90470","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/festa-della-cipolla-di-cannara","Zwiebelfest von Cannara","<p>Vom 4. bis 9. September und vom 11. bis 16. September findet wieder die Veranstaltung rund um die Zwiebeln aus Cannara statt</p>","2018-04-09T00:00:00","","2018-09-16T00:00:00","","Zwiebelfest, Zwiebel aus Cannara,Cannara, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Cannara Veranstaltungen","Vom 4. bis 9. September und vom 11. bis 16. September","","<p>Die <strong>Festa della Cipolla di Cannara, </strong>das Zwiebelfest von Cannara ist eine der bedeutendsten önogastronomischen Veranstaltungen von Umbrien.</p> <p>Die Zwiebel von Cannara gehört zu den traditionellen Lebensmitteln, die vom Ministerium für Agrar-, Lebensmittel- und Forstpolitik anerkannt sind. Ihr Ursprung reicht weit in die Geschichte zurück: bereits im 16. Jahrhundert war im Statut der Stadt Cannara folgendes zu lesen: „Unter Gemüsegarten versteht man den, wo alle möglichen Gemüsesorten, außer Knoblauch, Zwiebeln [und] Anis angebaut werden\", womit gemeint war, dass der Anbau von Zwiebeln, Knoblauch und Anis auf größeren Anbauflächen vorgesehen war.</p>\r\n\r\n<p>Noch heute werden die Anbautechniken der Zwiebel von einer Generation zur nächsten überliefert. Die Authentizität des Erzeugnisses hängt außerdem von der Erde ab, die in dieser Gegend sehr reich an Lehm, Wasser und Kalium ist.</p>\r\n\r\n<p>Das Zwiebelfest von Cannara findet zur Erntezeit statt und zelebriert geradezu diese landwirtschaftliche Spezialität: vom 4. bis 9. September und vom 11. bis 16. September&nbsp;kann man beim traditionellen Zwiebelbinden zuschauen und einem abwechslungsreichen Programm mit Konzerten, Ausstellungen und Spektakel beiwohnen und dabei natürlich zahlreichen Spezialitäten mit Zwiebeln kosten.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.festadellacipolla.com/\">www.festadellacipolla.com</a><a href=\"http://www.festadellacipolla.com\" target=\"_blank\">&nbsp;&nbsp;</a></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.facebook.com/festadellacipolladicannara\" target=\"_blank\">www.facebook.com/festadellacipolladicannara</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Cannara","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/111980/Cipolla/6c36b525-d275-43f8-8b88-cd8cc70b3ab4?t=1475152832667&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festadellacipolla_2/44c5f83d-87d8-4e01-b89e-a6b3d7f2324b?t=1471523923973&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/cipollacannara.jpg/e3ab5a1c-900b-40a4-bd8e-23f46ebe8f09?t=1533126991812","Zwiebelfest von Cannara",42.9919438,12.58235400000001,"Cannara",54006,"","","","[  ]",""],
    [1728,"Evento","de_DE",29141084,"90470","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/assisi-drones-festival","Assisi Drones Festival","<p>From 14<sup>th</sup> to 16<sup>th</sup> September the first event in Umbria dedicated to drones</p>","2018-09-14T00:00:00","","2018-09-16T00:00:00","","Umbria, Umbria tourism, Umbria itineraries, Umbria travel, Umbria holiday, Umbria events, Assisi, Assisi events, summer in Umbria, Assisi drones festival","From 14th to 16th September the first event in Umbria dedicated to drones","","<p>Flight exhibitions and demonstrations, technical moments with classes, workshops and specific focuses to illustrate the applications of drones in different sectors: this is the Assisi Drones Festival, whose first edition is scheduled from 14<sup>th</sup> to 16<sup>th</sup> September in the Seraphic town.</p> <p>A varied program will make Assisi the Italian hub of the drones’ flight movement: a three-day event dedicated to experts and flight operators, but also enthusiasts or curious people, not to mention children.</p>\r\n\r\n<p>The historical setting of Piazza Garibaldi in Santa Maria degli Angeli, next to the Basilica and in front of the Palazzo del Capitano del Perdono, will host the main events: training, exhibitions and flight demonstrations, photographic as well as video exhibitions and much more.</p> <p><strong>For further information: </strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.assisidronesfestival.it/\" target=\"_blank\">https://www.assisidronesfestival.it/</a></p> ","Märkte und Messen | Sportereignisse | Assisi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/assisi+drones+festival+%281%29.png/4b98adaa-d305-48f2-9456-16fdc43fb5a2?t=1535116838974&ext=png","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/assisi+drones+festival+%282%29.png/71a44a4a-5b44-4f68-a99e-860135fbffe4?t=1535116839295","Assisi Drones Festival",43.0707017,12.619596600000023,"Assisi",54001,"","","","[  ]",""],
    [1729,"Evento","de_DE",29032305,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/riccardo-muti-a-norcia","Riccardo Muti in Norcia","<p>Der Dirigent Riccardo Muti am 4. August in Norcia für eine Veranstaltung im Zeichen der Musik und der Solidarität für die umbrische Gegend, die vom Erdbeben 2016 betroffen war.</p>","2018-04-08T00:00:00","","2018-04-08T00:00:00","","umbrien, umbria veranstaltungen, umbrien touren, umbrien reise, umbrien urlaub, umbrien tourismus, norcia, norcia veranstaltungen, riccardo muti, konzerte riccardo muti, riccardo muti in norcia","Der Dirigent Riccardo Muti am 4. August in Norcia für eine Veranstaltung im Zeichen der Musik und der Solidarität für die umbrische Gegend, die vom Erdbeben 2016 betroffen war.","","<p>Eine Auswahl von Stücken aus der Oper “Macbeth” von Giuseppe Verdi, ein Komponist, mit dem man immer wieder die Zugehörigkeit, die Gemeinschaft und die Identität wiederentdecken kann, wird auf der Piazza San Benedetto in Norcia am 4. August aufgeführt werden. Im Mittelpunkt steht <strong>Riccardo Muti</strong>, der am Samstag, den 4. August ein Benefizkonzert für die Gegend in Umbrien, die das Erdbeben von 2016 erlitt, geben wird.</p> <p>Das Konzert gehört zum Programm der Veranstaltung „<strong><a href=\"http://www.umbriatourism.it/-/festival-assisi-nel-mondo?p=/eventi&amp;t=Eventi\" target=\"_blank\">Hommage an Umbrien</a></strong>“, wobei Riccardo Muti das Jugendorchester „Luigi Cherubini“, den Chor Costanzo Porta und die Opernsänger Alessio Verna, Vittoria Yeo, Riccardo Rados, Riccardo Zanellato, Giuseppe Di Stefano, Adriano Gramigni und Antonella Carpenito dirigieren wird.</p>\r\nDas Konzert wird aufgenommen und und live auf Rai5 übertragen und am 24. August nochmals auf Rai1 übertragen, am Tag des Erdbebens vor zwei Jahren.\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n<a href=\"http://www.assisinelmondo.it/\" target=\"_blank\">http://www.assisinelmondo.it/</a> ","Norcia | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/riccardomutianorcia.jpg/7fc1c172-10bf-4e99-9a87-aa071653b8c9?t=1532519122778&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cascia+norcia+preci/9daa8de8-5de7-4674-a8cb-535dca8ff187?t=1454334384712","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/riccardomutianorcia_pic.jpg/b9517e0b-66c3-41c7-8353-e027c04f6992?t=1532519123113","Riccardo Muti a Norcia",42.7916746,13.094733499999961,"Norcia",54035,"","","","[  ]",""],
    [1730,"Evento","de_DE",29031326,"90470","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/cambio-festival-frontiere-musicali","Cambio Festival – Musikalische Grenzen","<p>Vom 31. Juli bis zum 16. September, Cambio Festival: Musik, Film und Kunst treffen auf eine Architektur von jahrtausendealtem Charme.</p>","2018-07-31T00:00:00","","2018-09-16T00:00:00","","Cambio festival, Palazzo di Assisi, Assisi, Veranstaltungen Umbrien, Umbrien, Veranstaltungen Assisi, Umbrien Tourismus, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise","Vom 31. Juli bis zum 16. September, Cambio Festival: Musik, Film und Kunst treffen auf eine Architektur von jahrtausendealtem Charme.","","<p>Vom 31. Juli bis zum 16. September findet wieder das <strong>Cambio Festival</strong> statt: die Veranstaltung von 2018 bietet neben dem üblichen Konzept eine absolute Neuigkeit.</p> <p>Neben dem üblichen Schauplatz des Castello di Palazzo di Assisi (vom 2. bis zum 5. August) findet das Festival dieses Jahr auch im Castello di Beviglie (31. Juli) Petrata (1. August), San Gregorio und Sterpeto (8. August und 16. September) statt.</p>\r\n\r\n<p>Auf dem Programm stehen Musik, Kino und Kunst, vor der einzigartigen Kulisse mit jahrtausendealtem Charme: Ausstellungen, Theateraufführungen, Konzerte und Önogastronomie.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/cambiofestival2018.pdf/541bada0-8aa1-4aad-b153-6fa610cf1070\" target=\"_blank\" title=\"Programm anzeigen - Cambio Festival\"><input name=\"button\" style=\" color:#ffffff; background-color: #349fe3;\" type=\"submit\" value=\"Programm anzeigen\" /></a></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.cambiofestival.it/\" target=\"_blank\">http://www.cambiofestival.it/</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Assisi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/cambiofestival/7fea98e4-6938-41c7-8b47-81f0cb01c2e7?t=1468839265579&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/cambiofestival_pic/a4bda4ff-1d88-4509-aa61-3f8a74685ca6?t=1468839253003","Cambio Festival – Musikalische Grenzen",43.0985462,12.561840599999982,"Assisi",54001,"","","","[  ]",""],
    [1731,"Evento","de_DE",29032234,"93915","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/scheggiacustica-i-luoghi-da-ascoltare","ScheggiAcustica – Orte zum Zuhören","<p>Vom 28. bis 31. August zwischen Umbrien und den Marken, um die Symbiose der Orte, der Musik und des Publikums zu fördern.</p>","2018-08-28T00:00:00","","2018-08-31T00:00:00","","Umbrien, umbrien veranstaltungen, umbrien tourismus, umbrien urlaub, umbrien touren, umbrien reise, scheggiacustica","Vom 28. bis 31. August zwischen Umbrien und den Marken","","<p>Die neunte Veranstaltung von <strong>ScheggiAcustica – Orte zum Zuhören</strong>, vom 28. bis 31. August erwartet Sie in der Gegend zwischen den Regionen Umbrien und den Marken.</p> <p>Wie immer steht die akustische Musik im Mittelpunkt, an einzigartigen Schauplätzen, die zum “Zuhören” einladen, mit der faszinierenden Landschaft der Apenninen, die sich zwischen dem grünen Park des Monte Cucco an der Grenze zwischen Umbrien und den Marken befindet.</p>\r\n\r\n<p>Auf immer neue Art stellt ScheggiAcustica die Symbiose zwischen Musik, Publikum und Schauplatz in den Mittelpunkt, wodurch sich die Künstler und Zuschauer gegenseitig mitreißen, um die herrlichen Orte der Gegend zwischen Umbrien und den Marken (wiede)zuentdecken.</p>\r\n\r\n<p>Mit dem Festival sollen die geographischen, künstlerisch-musikalischen und die Grenzen der Unterhaltung überwunden werden, mit ungewöhnlichen Veranstaltungen von hoher Qualität, die die Akustik jedes einzelnen Schauplatzes berücksichtigen, die extra auf Grund der Typologie der Veranstaltungen ausgewählt wurden.</p>\r\n\r\n<p>Konzerte, Shows und Überraschungen in einer viertägigen Veranstaltung mit Folk und Popmusik von italienischen und ausländischen Künstlern.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><iframe allow=\"autoplay; encrypted-media\" allowfullscreen=\"\" frameborder=\"0\" height=\"383\" src=\"https://www.youtube.com/embed/fCjsryMrw6E?ecver=1\" width=\"681\"></iframe></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.scheggiacustica.it/\" target=\"_blank\">http://www.scheggiacustica.it/</a>&nbsp;&nbsp;</p> ","Scheggia e Pascelupo | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/scheggiacustica.jpg/da471165-161d-406e-ae26-445f34c490a8?t=1500634169768&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/22172056/Badia+di+Sitria+e+panorama+Parco+del+Monte+Cucco+ScheggiAcustica2015+PhCristinaCrippi.jpg/a895bff2-9bad-46a4-8ca4-83648f367167?t=1500978054880&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/22172056/Centro+storico+Scheggia+ScheggiAcustica2014+PhRiccardoRuspi.jpg/81d8fb20-e604-431a-b087-0cddd89bcabb?t=1500978055719&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/ScheggiAcustica+ambiance2+phCristinaCrippi.jpg/2226e29b-f85d-4876-8f16-6574950f2f1b?t=1501771779553&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/Ottava+edizione+di+ScheggiAcustica+dal+5+al+9+agosto+2017.jpg/51e1cdf7-6c84-4e75-8e5c-47e4ed465a94?t=1501771779273&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/sigillo+-+scheggia+-+costacciaro/9ab24d74-92ec-4ec7-b657-beb3bb10e44d?t=1454334685707","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/scheggiacustica_pic.jpg/dcf3c24e-3b10-41e5-b936-0095e814d35b?t=1500634170249","ScheggiAcustica – Orte zum Zuhören",43.4153882,12.702021800000011,"Scheggia e Pascelupo",54046,"","","","[  ]",""],
    [1733,"Evento","de_DE",29032094,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/corciano-festival","Corciano Festival","<p>Vom 4. bis 15. August, bildende Kunst, Theater, Musik und Historienspiele in Corciano.</p>","2018-04-08T00:00:00","","2018-08-15T00:00:00","","Corciano Festival, Corciano Veranstaltungen, Umbrien, Corciano, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Festival, Umbrien Tourismus, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Umbrien Urlaub","Der 54. Agosto corcianese: vom 4. bis 15. August","","<p>Musik, Theater, Kunst, Folklore, Literatur, bildende Kunst und Historienspiele: vom 4. bis zum 15. August bringt das <strong>Corciano Festival </strong>Leben in den umbrischen Sommer, in einem der schönsten Dörfer Italiens.</p> <p>Auch dieses Jahr bitete die Veranstaltung zahlreiche Initiativen aus verschiedenen Bereichen, Kultur in jeder Form, sowohl zeitgenössisch als auch traditionell, neue Experimente und Erinnerung an die eigenen Wurzeln.</p>\r\n\r\n<p>David Riondino, Ramberto Ciammarughi und Eugenio Allegri, Diego de Silva, Carlo D’Amicis sind unter den wichtigsten Gästen des Festivals, das dieses Jahr seine 54. Veranstaltung feiert. Auch dieses Jahr wird ein abwechslungsreiches Programm mit lokalen, jungen und renommierten Künstlern aus ganz Italien und dem Ausland geboten, mit einer interessanten und immer neuen künstlerischen Mischung.</p>\r\n\r\n<p>Besondere Beachtung verdient dieses Jahr das Historienspiel, das sein 50jähriges Jubiläum feiert.</p>\r\n\r\n<p>Zehn Tage lang wird die Altstadt von Corciano, ein wahres Schmuckstück der mittelalterlichen Architektur, von der kulturellen Energie des Festivals überschwemmt. Dabei bietet sich die Gelegenheit für Begegnungen, für die Wiederentdeckung von italienischen Exzellenzprodukten im Zeichen des eklektischen Geistes, der seit jeher das Festival auszeichnet.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://issuu.com/corcianofestival/docs/programma_corciano_festival_2018\" target=\"_blank\" title=\"Programm anzeigen - Corciano Festival\"><input name=\"button\" style=\" color:#ffffff; background-color: #349fe3;\" type=\"submit\" value=\"Programm anzeigen\" /></a></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.corcianofestival.it/\" target=\"_blank\">www.corcianofestival.it</a></p>\r\n\r\n<p>Auf&nbsp;Facebook: <a href=\"http://www.facebook.com/pages/Corciano-Festival/182141025176467\" target=\"_blank\">Corciano Festival</a></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> ","Festivals und Veranstaltungen | Corciano","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/corcianofestival+5/9fb4fe55-05b4-4087-830f-3cdaa3cb76be?t=1470303464516&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/corcianofestival+2/f09a2ce9-68f4-422f-9fab-779c5d9b012a?t=1470045909849&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/corcianofestival+3/7c3d9a8f-4ecd-4144-9777-1da858a49138?t=1470045926769&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/corcianofestival+4/211387c3-8095-4eeb-a249-c4709160fe8d?t=1470303445591&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/corcianofestival+_pic3/3bb20280-6b53-4366-bb26-79530a0b44b9?t=1532514095611","Corciano Festival",43.1237872,12.289259600000037,"Corciano",54015,"","","","[  ]",""],
    [1734,"Evento","de_DE",29039685,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/estate-a-cascia","Sommer in Cascia","<p>Der Veranstaltungskalender für den Sommer in Cascia.</p>","2018-09-08T00:00:00","","2018-09-16T00:00:00","","umbrien, umbrien veranstaltungen, umbrien touren, umbrien reise, umbrien urlaub, umbrien sommer, sommer in umbrien, ferragosto in umbrien, valnerina, valnerina veranstaltungen, cascia, cascia veranstaltungen, santa rita, trüffel, trüffel umbrien","Der Veranstaltungskalender für den Sommer in Cascia.","","<p>Von Anfang August bis Ende September bietet Cascia einen abwechslungsreichen Veranstaltungskalender “Estate a Cascia 2018”.</p> <p>Geboten werden Musik, Kinderprogramm, Ausstellungen, Märkte Kultur, Natur, Sport, Essen und Trinken, traditionelle Spiele, Spiritualität und Archäologie.</p>\r\n\r\n<p>Nicht zu versäumen “Aestivum”, die 10. Verkaufsausstellung für Sommertrüffel und Rosen.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/estate+a+cascia+%282%29.png/0a6c7855-08ce-460b-a1ad-f3da19f5eead?t=1533809482213\" target=\"_blank\" title=\"Programm anzeigen - Sommer in Cascia\"><input name=\"button\" style=\" color:#ffffff; background-color: #349fe3;\" type=\"submit\" value=\"Programm anzeigen\" /></a></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <strong>Für weitere Informationen:</strong><br />\r\n<a href=\"http://www.lavalnerina.it/Eventi/1194/Estate%20a%20Cascia%202018.html\" target=\"_blank\">http://www.lavalnerina.it/</a> ","Feste und Ortsfeste | Cascia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/120433/cascia_2/2e008c57-785a-45ad-8576-974a271e138f?t=1443156836936&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cascia+norcia+preci/9daa8de8-5de7-4674-a8cb-535dca8ff187?t=1454334384712","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/estate+a+cascia+%281%29.png/d60b0741-b7c2-4e8b-85e2-5d8fc13041d6?t=1533809482980","Sommer in Cascia",42.7169225,13.011907299999962,"Cascia",54007,"","","","[  ]",""],
    [1735,"Evento","de_DE",29038953,"90590","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/estate-a-bevagna","Sommer in Bevagna","<p>Alle Veranstaltungen im Sommer in dem malerischen umbrischen Dorf</p>","2018-05-07T00:00:00","","2018-09-16T00:00:00","","umbrien, umbrien veranstaltungen, umbrien toure, umbrien tourismus, umbrien reise, sommer in umbrien, ferragosto in umbrien, bevagna, bevagna veranstaltungen, bevagna sommer","Alle Veranstaltungen im Sommer in dem malerischen umbrischen Dorf","","<p><em>“In den Steinen, dem Wasser, den Gassen, den Gesichtern…&nbsp;</em><br />\r\n<em>Bevagna, eine reisefreundliche Stadt…<br />\r\nda lohnt sich mehr also in Besuch”</em></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p>Bevagna liegt im Zentrum des umbrischen Tals, hinter dem spirituellen Assisi, vor Spoleto, der Hauptstadt der zeitgenössischen Kultur, der Musik, des Theaters und des Tanzes. Bevagna ist außerdem mitten auf dem Weg, der von Florenz nach Rom führt, unweit von der Via Francigena, die gleiche Strecke, auf der jahrhundertelang Dichter, Schriftsteller, Künstler und Philosophen nach Italien reisten, auf der Suche nach Kunst, Geschichte und Landschaft. Bevagna, früher Mvania, war die Hauptstadt der umbrischen Stämme, gelegen am Knotenpunkt der Land- und Wasserwege, wie schon der Name sagt „Stadt, die in der Mitte liegt“.</p> <p>Dieser herrliche umbrische Ort bietet im ganzen Sommer einen sehr abwechslungsreichen Veranstaltungskalender, eine tolle Gelegenheiten, um die Stadt kennenzulernen!</p>\r\n\r\n<p>Ein paar Beispiele?</p>\r\n\r\n<p>\"Comiciak\", das Festival der italienischen Komödie, vom 24. bis 26. August mit Veranstaltungen, Filmvorführungen und zahlreichen Gästen aus der Welt des Films; außerdem zahlreiche önogastronomische Veranstaltungen, um köstliche lokale Spezialitäten kennenzulernen.</p>\r\n\r\n<p>Das Sommerprogramm wird durch Konzerte, Ausstellungen, Historienspiele und Theateraufführungen abgerundet!</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/ESTATE+A+BEVAGNA.jpeg/d51a3515-784d-4e69-bd6b-3cc9a47c628c?t=1533734198749\" target=\"_blank\" title=\"Programm anzeigen - Sommer in Bevagna\"><input name=\"button\" style=\" color:#ffffff; background-color: #349fe3;\" type=\"submit\" value=\"Programm anzeigen\" /></a></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <strong>Für weitere Informationen:</strong><br />\r\n<a href=\"http://www.comune.bevagna.pg.it/\" target=\"_blank\">http://www.comune.bevagna.pg.it/</a><br />\r\n<a href=\"http://prolocobevagna.it/\" target=\"_blank\">http://prolocobevagna.it/</a> ","Feste und Ortsfeste | Bevagna","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/4751843/bevagna.jpg/f4ffc33e-889a-483b-aa2a-94c413fb065c?t=1509114049909&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/6773061/cartina_sm_umbria_150dpi21.png/0739359d-963e-405e-a2c3-adc2a9ff16a8?t=1423749274409","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/etsate+a+bevagna_pic.jpg/34eba769-b5e9-455f-bd00-c77718590eb8?t=1533734199433","Sommer in Bevagna",42.93728550000001,12.60926829999994,"Bevagna",54004,"","","","[  ]",""],
    [1736,"Evento","de_DE",9854212,"93915","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/palio-della-balestra","Palio della Balestra - Armbrustwettkampf","<p>Versäumen Sie am 27. Mai nicht den Armbrustwettkampf zwischen den Schützen aus Gubbio und San Sepolcro.</p>","2018-05-27T00:00:00","","2018-05-27T00:00:00","","palio della balestra; armbrustschützen gubbio; veranstaltungen gubbio; events umbrien","Der traditionelle Armbrustwettkampf aus dem 15. Jahrhundert","<p>Auch dieses Jahr findet wieder der \"Palio della Balestra\" statt, der Armbrustwettkampf, bei dem die Armbrustschützen aus Gubbio und San Sepolcro gegen einander antreten. Machen Sie eine Zeitreise in die Vergangenheit mit historischen Umzügen und Spektakel.</p>","<p>Am Sonntag, den 27. Mai erleben Sie die einzigartige Atmosphäre des \"<strong>Palio della Balestra</strong>\", des traditionellen Armbrustwettkampfs zwischen Gubbio und San Sepolcro.</p> <p>Bei dem Wettkampf, dessen Ursprung bis ins 15. Jahrhundert zurückreicht, treten die beiden Städte in einem mitreißenden Wettstreit gegeneinander an: die Spannung wird lediglich durch das Geräusch der Pfeile unterbrochen, die die Armbrustschützen auf ein 36 m entferntes Ziel schießen.</p>\r\n\r\n<p>Neben dem Wettkampf gibt es außerdem Umzüge in historischen Kostümen und Vorführungen der Fahnenschwinger, die eine mittelalterliche Atmosphäre in der Stadt schaffen.</p>\r\n\r\n<p>Der Armbrustwettkampf wird am zweiten Sonntag im September in San Sepolcro wiederholt.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.comune.gubbio.pg.it/turismo/palio-della-balestra\">http://www.comune.gubbio.pg.it/turismo/palio-della-balestra</a></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.balestrierigubbio.com\">http://www.balestrierigubbio.com</a></p> ","Schönheitswettbewerbe, Turniere | Gubbio","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/balestrieri/f8b9bf1e-6344-4e15-8367-1df3f76fa725?t=1463137136078&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/Mappa_zona_Gubbio/c4c6818a-921b-4d0c-8895-7895feac1aab?t=1423733539459","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/balestrieri_pic/16dffe22-0884-4573-b428-81666db0b064?t=1463137094997","Palio della Balestra - Armbrustwettkampf",43.3513193,12.575316599999951,"Gubbio",54024,"","","","[  ]",""],
    [1737,"Evento","de_DE",29008850,"90590","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/trevi-benessere","Trevi Benessere","<p>Trevi Benessere: ein Wochenende im Zeichen der Gesundheit und des körperlichen Wohlbefindens</p>","2018-04-28T00:00:00","","2018-04-29T00:00:00","","umbrien, umbrien veranstaltungen, umbrien tourismus, umbrien touren, umbrien reise, umbrien urlaub, trevi, trevi veranstaltungen, trevi benessere","Trevi Benessere: ein Wochenende im Zeichen der Gesundheit und des körperlichen Wohlbefindens","","<p><strong>Trevi Benessere</strong> - ein Wochenende im Zeichen der Gesundheit ist die erste Veranstaltung in Umbrien, die dem körperlichen Wohlbefinden gewidmet ist.</p> <p>Seminare, Open-day, screening, freie ärztliche Beratung, Fitness, sportliche Aktivitäten, Ausflüge, Kostproben, show-cooking, Bioprodukte und glutenfreie Lebensmittel, Workshops praktische Erfahrungen für Groß und Klein von Spezialisten und Experten. All das im Zeichen der gesunden Ernährung und körperlichen Bewegung.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Für weitere Informationen</strong><strong>:</strong><br />\r\n<a href=\"http://www.trevibenessere.it/\" target=\"_blank\">http://www.trevibenessere.it/</a></p> ","Sportereignisse | Trevi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/trevibenessere+%282%29.jpg/cd31dfcb-3fcf-49b0-810c-2b5813efa101?t=1523954978582&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/trevibenessere+%281%29.jpg/bbe1cfcf-3551-49c1-94ca-6498050c3616?t=1523954978169","Trevi Benessere",42.8776412,12.748808199999985,"Trevi",54054,"","","","[  ]",""],
    [1739,"Evento","de_DE",29017191,"93935","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/avigliano-outdoor","Avigliano Outdoor","<p>Ad Avigliano, il 19 e il 20 maggio, due giornate dedicate allo sport</p>","2018-05-19T00:00:00","","2018-05-20T00:00:00","","umbria, umbria sport, umbria eventi, umbria itinerari, umbria viaggio, umbria vacanza, avigliano, avigliano outdoor, avigliano eventi, sport in umbria","Ad Avigliano, il 19 e il 20 maggio, due giornate dedicate allo sport","","<p>Sarà lo sport il protagonista di \"<strong>Avigliano Outdoor</strong>\", in calendario il 19 e il 20 maggio: due giorni dedicati alla scoperta dell'Umbria tra divertimento e natura.</p> <p>Si parte sabato con un percorso in <strong>mountain bike </strong>di 41,5 km (per i ‘principianti’ è previsto un tracciato ridotto di circa 30 km): dalle colline di Avigliano a Todi, all’insegna delle bellezze paesaggistiche che offre il territorio.</p>\r\n\r\n<p>Ancora sabato, in programma il <strong>1° trail notturno</strong> della Foresta Fossile: partenza sempre da Avigliano e poi 12 km di strada quasi tutta pianeggiante, con il suggestivo passaggio all’interno della Foresta Fossile.</p>\r\n\r\n<p>Domenica, invece, sarà la volta della ‘<strong>Nordic Walking</strong>’: circa 12 km da Avigliano a Dunarobba, passando per la ‘Mestaiola’ di Sismano e percorrendo la via Amerina per ritornare infine ad Avigliano.</p>\r\n\r\n<p>Per l'intera durata della manifestazione sarà a disposizione dei visitatori un vero e proprio <strong>Villaggio Outdoor</strong>.</p>\r\n\r\n<p>Tante anche le iniziative collaterali, tra dirt jump (mountain bike), kettlebell lifting, karate, danza e ginnastica artistica.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>Per maggiori informazioni:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.comune.aviglianoumbro.tr.it/po/mostra_news.php?id=186&amp;area=H\" target=\"_blank\">http://www.comune.aviglianoumbro.tr.it/</a></p> ","Sportereignisse | Avigliano Umbro","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/foresta+fossile/ced2280f-d505-4f96-834a-3f32dc030a2d?t=1492611465750&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/todi+e+dintorni/3c0ebd05-2c00-4470-87c3-37d738bc9721?t=1454334767441","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/aviglianooutdoor/2ef7f931-6b20-4701-b87a-ed91adb02fea?t=1526630970365","Avigliano Outdoor",42.6516036,12.429611000000023,"Avigliano Umbro",55033,"","","","[  ]",""],
    [1740,"Evento","de_DE",20441170,"93935","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/ameliadoc","Ameliadoc","<p>Vom 1. bis zum 4. und vom 8. bis zum 11. Juni findet wieder „Ameliadoc“ statt, das Weinfestival für Süd Umbrien</p>","2017-01-06T00:00:00","","2017-11-06T00:00:00","","Amelia, Umbrien, ameliadoc, ciclopica, Umbrien Veranstaltungen, amelia Veranstaltungen, Umbrien Reise, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Tourismus","Das Weinfestival für Süd Umbrien","","<p>Fast zehn Tage lang kann man eine fruchtbare und großzügige Gegend gemeinsam mit Experten und Liebhabern entdecken: 1. bis zum 4. und vom 8. bis zum 11. Juni findet wieder \"<strong>Ameliadoc</strong>\" statt, das Weinfestival für Süd Umbrien.</p> <p>Auf dem Programm stehen thematische Touren, Weinproben, Kochshows, Workshops, Konzerte und Führungen durch Weinkeller, um die Gegend von Amelia besser kennenzulernen.</p>\r\n\r\n<p>Auch für die diesjährige 12. Veranstaltung besteht wieder die Partnerschaft mit „Ciclopica&nbsp;- Giganti in Collina“: eine Veranstaltungsreihe zur Förderung der Begegnung von Wein, Kunst, Philosophie und der Kultur des Festivals.</p>\r\n\r\n<p>Eine einzigartige Gelegenheit, um Amelia und seine Umgebung mit seinen önogastronomischen Exzellenzprodukten, der landschaftlichen Schönheit und den Kulturschätzen kennenzulernen</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.ameliadoc.it\" target=\"_blank\">www.ameliadoc.it</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Amelia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/ameliadoc_chiostrosanfrancesco/6bc136a3-0b48-4c8b-86cd-f18e4e625db0?t=1464783137324&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/orvieto+e+dintorni/62f62850-b005-42d1-a380-fca17492714f?t=1454334789860","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/ameliadoc_pic/e55ba4e8-634c-4c97-b9c7-a9fd2948be43?t=1464783084405","Ameliadoc",42.5567718,12.414636100000052,"Amelia",55004,"","","","[  ]",""],
    [1741,"Evento","de_DE",29021188,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/con-il-cuore-nel-nome-di-francesco","Mit dem Herzen, im Namen von Franziskus","<p>Am 19. Juni findet wieder die Solidaritätsveranstaltng der Mönche von Assisi statt, die von Carlo Conti moderiert und auf Rai1 übertragen wird.</p>","2018-06-19T00:00:00","","2018-06-19T00:00:00","","Assisi, Con il Cuore Konzert, Franziskus, umbrien, umbrien veranstaltungen, umbrien urlaub, umbrien touren, umbrien reise, umbrien tourismus, assisi veranstaltungen, basilika san francesco","Am 19. Juni in Assisi","","<p>Zum &nbsp;sechzehnten Mal findet dieses Jahr die Veranstaltung \"<strong>Con il Cuore, nel nome di Francesco</strong>\" (Mit dem Herzen, im Namen von Franziskus) statt, ein Abend mit Künstlern, Musikern und Sängern, die auf der Bühne vor der Basilika San Francesco auftreten, mit Übertragung auf Rai1.</p> <p>Die dienstag findet am Samstag, den 19. Juni statt und wird von Carlo Conti moderiert: in der Heimat von Franz von Assisi geben die schönsten Stimmen aus dem Musikpanorama von Italien ihren Beitrag zur Unterstützung von Menschen in Schwierigkeiten und Leid.</p>\r\n\r\n<p>An der Veranstaltung haben in den vergangenen fünfzehn Jahren prominente Künstler teilgenommen, unter anderen: Renato Zero, Claudio Baglioni, Massimo Ranieri, Francesco Renga, Roberto Vecchioni, Antonello Venditti, Andrea Bocelli und Fiorella Mannoia.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.conilcuore.info/\" target=\"_blank\">http://www.conilcuore.info/</a></p> ","Assisi | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/conilcuore/c7b234e8-a35f-44e7-a249-23ebe6b98b9a?t=1496140131949&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/conilcuore_pic/7c3776ec-a5f4-4b40-8c91-c86814c5f304?t=1496140117727","Mit dem Herzen, im Namen von Franziskus",43.0707017,12.619596600000023,"Assisi",54001,"","","","[  ]",""],
    [1742,"Evento","de_DE",29004374,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/lxvi-settimana-di-studi-sull-alto-medioevo","LXVI Week of Study on the Early Middle Ages","The LXVI Week of Study on the Early Middle Ages, organized by CISAM, will focus on will be held from 5 to 11 April 2018 at Albornoz Palace Hotel. This year's theme will be: “Migration in the Early Middle Ages”.","2018-05-04T00:00:00","","2018-11-04T00:00:00","","Umbria events, Umbria tourism, Umbria initiatives, Umbria itineraries, Umbria travel, Umbria holiday, Spoleto, Spoleto events, Week of Study on the Early Middle Ages","In Spoleto from 5th to 11th April","","The <strong>LXVI Week of Study on the Early Middle Ages</strong>&nbsp;will focus on will be held from 5 to 11 April 2018 at Albornoz Palace Hotel. This year's theme will be: “Migration in the Early Middle Ages”. <p>The LXVI Week of Study does not plan to analyse medieval mobility, but rather the true migration processes, the displacements in which the places of departure and the new settlements can be verified. Displacements not of individuals but of human groups, of possibly fluid variable composition, but which have a collective social relevance. Space will be given, in particular, to this dimension paying attention to the migration of customs, models, social practices, objects, cultural competences, images. A first part of the week will be devoted to the ethnic anthropological aspects. A second part to the most relevant 'cases' of mass migration and their social consequences. A third part to what the migrations transfer from a region to the other.</p>\r\n\r\n<p>Spoleto's Fondazione Centro Italiano Centro di Studi sull'Alto Medioevo is a noble cultural institution that prints books on the Middle Ages and it is considered a solid point of reference in worldwide medieval research providing, through the Week of Study, an opportunity for academics and enthusiasts to meet and debate at the highest level.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <strong>For information about the Week of Study and how to participate:</strong><br />\r\nFondazione CISAM<br />\r\nPalazzo Arroni, via dell’Arringo - Spoleto<br />\r\nPh. 0743 225630 - Fax 0743 49902<br />\r\ncisam@cisam.org – <a href=\"http://www.cisam.org\" target=\"_blank\">www.cisam.org</a> ","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/5548632/spoleto+2/503a8bb5-ae9b-4843-8ff9-92163ed8cbe6?t=1475224618329&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Settimana+di+Studi+sull%27Alto+Medioevo/ef93d8d7-ee19-4725-84cc-baf44476359b?t=1522413407194","LXVI Settimana di Studi sull'Alto Medioevo",42.7404881,12.737800300000004,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [1745,"Evento","de_DE",29006447,"93915","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/meraviglia-ed-estasi","Wunder und Extase","<p>Vom 15. April – 28. Oktober findet in der Monumentalkirche San Francesco in Gualdo Tadino eine von Vittorio Sgarbi kuratierte Ausstellung mit 20 Werken eines zeitgenössischen Malers statt.</p>","2018-04-15T00:00:00","","2018-10-28T00:00:00","","umbrien, umbrien tourismus, umbrien touren, umbrien reise, umbrien urlaub, kunst in umbrien, vittorio sgarbi, gualdo tadino, gualdo tadino veranstaltungen, Meraviglia ed estasi","Vom 15. April – 28. Oktober in der Monumentalkirche San Francesco in Gualdo Tadino","","<p>\"<strong>Wunder und Extase</strong>\": ist nicht nur der Titel der Ausstellung, sondern auch die Wirkung, die diese bei den Besuchern verspricht. In der Monumentalkirche San Francesco von Gualdo Tadino werden vom 17. April bis zum 28. Oktober Werke des römischen zeitgenössischen Malers Luciano Ventrone ausgestellt.</p> <p>Eine wahres Ausstellungsevent, kuratiert von Vittrorio Sgarbi, mit Werken von Luciano Ventrone: die Wahl des Ausstellungsort, als Heimat von Matteo da Gualdo (1435 ca.-1507), dem Vorreiter der Gattung des Stilllebens (mit seinem berühmten Bild „Baum von Jesse“ von Ende des 15. Jahrhunderts) ist keineswegs Zufall, denn Ventrone war ein großer Neuerer dieser Gattung heute.</p>\r\n\r\n<p>Die Ausstellung führt die Besucher durch eine Welt, in der Malerei, Licht, Form, Farbe und Illlusion verschmelzen, um spektakuläre Bilder zu schaffen.</p>\r\n\r\n<p>Im Rahmen der Ausstellung werden einige Rahmenveranstaltungen, wie Workshops, Diskussionsrunden und didaktische Workshops stattfinden.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Öffnungszeiten</strong>: von Dienstag bis Donnerstag 10.00-13.00 / 15.00-19.00 Uhr</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://turismo.tadino.it/\" target=\"_blank\">http://turismo.tadino.it/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Gualdo Tadino","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/5219202/Gualdo+Tadino+1+nuova.jpg/7400ec51-3ea6-4301-9598-c87afc3f178a?t=1515144442506&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/gualdo+tadino/5007c5a4-c82e-4593-8d89-3f391e7140b3?t=1454335181497","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Meraviglia+ed+estasi/84115b73-dba1-4943-b682-53d1c74ced99?t=1523004830543","Wunder und Extase",43.234139,12.78224130000001,"Gualdo Tadino",54023,"","","","[  ]",""],
    [1746,"Evento","de_DE",29011664,"93935","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/penna-in-fiore","Flowering Penna","<p>On 12<sup>th</sup> and 13<sup>th</sup> May Penna in Teverina will host two days devoted to nursery-gardening with the market exhibition for the garden.</p>","2018-12-05T00:00:00","","2018-05-13T00:00:00","","Penna in Teverina, Umbria, Flowering Penna, market exhibitions, nursery-gardening, Umbria events, Umbria holiday, Umbria itineraries, Umbria travel","On 12th and 13th May Penna in Teverina will host the market exhibition for the garden","","<p>Plants, flowers, garden furniture, pottery, fountains, equipment for the maintenance of green spaces, and not only: on 12<sup>th</sup> and 13<sup>th</sup> May Penna in Teverina will turn into a real “Park on the Tiber”, thanks to the splendid floral decorations of “<strong>Flowering Penna</strong>”, the market exhibition devoted to nursery-gardening.</p> <p>Beyond the exhibition itinerary, the event will also give space to typical agro-foods and to a series of side events, including the “Long walk among flowers”, a walk discovering the territory of Penna in Teverina planned for Sunday 13<sup>th</sup> May.</p>\r\n\r\n<p>During that weekend the historic centre of the characteristic Umbrian village, rising on a promontory with a wonderful view of the Tiber which runs through the valley, will be invaded by colours and perfumes of the spring for a two-day event among art, nature and culture.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Check the <a href=\"http://www.turismopennainteverina.it/data/allegato/20180426183336_VolantinoPenna2018_Programma.pdf\" target=\"_blank\"><strong> complete programme </strong></a>.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>For further information:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.turismopennainteverina.it\" target=\"_blank\">www.turismopennainteverina.it</a></p> ","Märkte und Messen | Penna in Teverina","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/pennainfiore_1/52d7e0f4-613f-4e9a-b0df-e8ccd4adee9f?t=1462366243822&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/pennainfiore_2/8bc7659f-5e90-4183-8248-d4d5d2f43bbf?t=1462366263069&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/alviano+-+giove+-+attigliano/80535a15-5edf-400b-9c11-126728af4dbf?t=1454335070640","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/pennainfiore_pic2/2c5a9233-60aa-4e99-9284-ce05eb72a9cc?t=1525422559990","Flowering Penna",41.78513239999999,14.550457700000038,"Penna in Teverina",55026,"","","","[  ]",""],
    [1747,"Evento","de_DE",28799143,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/pasqua-ad-assisi","Easter in Assisi","<p>Easter’s celebrations in the Seraphic Town include the Deposition of the Crucifix and the Procession of Confraternities.</p>","2018-03-29T00:00:00","","2018-01-04T00:00:00","","Easter in Umbria, Umbria, Umbria events, Umbria travel, Umbria holiday, Umbria itineraries, Assisi, Easter in Assisi, Assisi events, Deposition of the Crucifix, Umbria Easter offers","Easter’s celebrations in the Seraphic Town include the Deposition of the Crucifix and the Procession of Confraternities.","","<p>Easter is a very important celebration in Assisi.</p>\r\n\r\n<p>The Holy Thursday is the day recalling the Last Supper of Jesus and his prayer on the Mount Gethsemane. The Seraphic Town is going to host the celebration of the Solemn Mass of Chrism, with the blessing of the Holy Oils that will be used to celebrate the sacraments during the year.</p> <p>In the evening, after the first mass of the Easter triduum, believers are going to visit the several churches of Assisi to pray before the Blessed Sacrament. Later, the ceremony of Christ’s Deposition is going to take place in memory of the ancient 14<sup>th</sup> century Lauda of<strong> Scavigliazione</strong>.</p>\r\n\r\n<p>If you stay in Assisi, on Good Friday’s morning you could participate in the procession during which the statue of the Dead Christ will be transferred from the Cathedral of St. Rufino to the Basilica of St. Francis, with intermediate stages in the cloistered convents.</p>\r\n\r\n<p>On the Good Friday’s evening there will be a prayer during the historical and inspiring <strong>procession of the Dead Christ</strong>: a procession accompanied by torches that will see the participation of all <strong>confraternities</strong> of Assisi. The procession will start from the Cathedral of St. Rufino just with the statue of Our Lady of Sorrows.</p>\r\n\r\n<p>After the stop in the St. Francis Basilica the statue of the Dead Christ will be also carried in the procession.</p> <p><strong>For further information:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.visit-assisi.it/\" target=\"_blank\">http://www.visit-assisi.it/</a></p>\r\n\r\n<p>For the complete program, click<a href=\"https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Pasqua_Assisi2018/74ce8cd1-0445-4d8a-8cc2-6fd45247459d\" target=\"_blank\"> here</a>.</p> ","Religiöse Feiern | Assisi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/assisi_2/a7a8fa77-ff61-4274-8aa7-b2bceda8f16c?t=1457368230623&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/assisi_2/a7a8fa77-ff61-4274-8aa7-b2bceda8f16c?t=1457368230623","Easter in Assisi",43.0707017,12.619596600000023,"Assisi",54001,"","","","[  ]",""],
    [1748,"Evento","de_DE",28601989,"90590","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/pic-nic-a-trevi","Pic & Nic in Trevi","<p>Am 21. und 22. April wird in Trevi der Frühling mit einer zweitägigen Veranstaltung mit Kunst, Musik und Picknick unter den Olivenbäumen gefeiert.</p>","2018-04-21T00:00:00","","2018-04-22T00:00:00","","Umbrien, Trevi, Pic nic in Trevi, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Reise, Umbrien Touren, Trevi Veranstaltungen","Am 21. und 22. April findet in Umbrien wieder \"Pic & Nic a Trevi. Kunst, Musik und Picknick unter Olivenbäumen\" statt","<p>Trevi feiert den Frühling zwischen Mohnblumen und Olivenbäumen mit der Veranstaltung Pic&amp;Nic.</p>","<p>Mit dem Frühling kommt auch die elfte Veranstaltung \"<strong>Pic &amp; Nic a Trevi</strong>\": ein Wochenende im Zeichen der Natur, Kunst, Musik und Önogastronomie, unter den Olivenbäumen von Trevi, die mitten in der malerischen Landschaft zwischen Assisi und Spoleto liegen.</p> <p>Am 21. und 22. April stehen zahlreiche Veranstaltungen auf dem Programm: Wanderungen durch die Natur, Radtouren, Kostproben mit Olivenöl und anderen Spezialitäten, die charakteristische Trüffelsuche, der Bauernmarkt und der Antiquitätenmarkt, Führungen durch die Altstadt und das von Handwerkern geleitete Kinderprogramm.</p>\r\n\r\n<p>Viel Raum auch für das Kennenlernen von wilden essbaren Pflanzen, die man am Olivenhang unter Leitung von Experten gesammelt werden kann.</p>\r\n\r\n<p>Eine weitere sehenswerte Veranstaltung, die in den mit Fresken bemalten Räumen der Villa Fabria stattfindet, ist das Festival #Artigianinnovatori, das bereits zum 6. Mal stattfindet, bei der Handwerker, Kreative, Aussteller aus sehr unterschiedlichen Bereichen ausgewählt werden und ihr Wissen über Design, Kunst, Architektur und Illustration austauschen.</p>\r\n\r\n<p>Im Museum für zeitgenössische Kunst im Palazzo Lucarini Contemporary kann man die Ausstellung “REPETITA”, die den Werken des Künstlers Leonardo D’Amico gewidmet ist. Der Titel der Ausstellung REPETITA stellt die Intention des Künstlers dar, das emotionale System der Individuen darzustellen, indem er in der Malerei unbewusste Fragmente der Wirklichkeit durch archetypische Zeichen hervorruft. Die Ausstellung kann Wochenende von Pic&amp;Nic von 15.30 bis 18.30 und bis zum 29. April 2018 besichtigt werden.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.picnicatrevi.it/\" target=\"_blank\">http://www.picnicatrevi.it/</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Trevi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/picnictrevi17/99e1cafb-c352-4a65-a839-8bf709aff81e?t=1491212057841&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/picnictrevi17_pic/9a922338-c44a-4b00-8506-0dea5acb2093?t=1520430510526","Pic & Nic in Trevi",42.8776412,12.748808199999985,"Trevi",54054,"","","","[  ]",""],
    [1749,"Evento","de_DE",9238914,"93915","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/festa-degli-statuti","Festa degli Statuti - Das Fest der Satzungen","Vom 11. bis 13. Mai macht Fossato di Vico eine Zeitreise ins Mittelalter und lässt die Stadtgeschichte wieder aufleben.","2018-11-05T00:00:00","","2018-05-13T00:00:00","","Fossato di Vico, Umbria, Festa degli Statuti, Das Fest der Satzungen, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien viaggio, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren","Vom 11. bis 13. Mai in Fossato di Vico","","<p>Fossato di Vico macht eine Zeitreise ins Mittelalter mit einem dreitägigen Fest vom 11. bis 13. Mai, bei dem die alten Satzungen wiederaufleben: Spiel, Spaß und Wettkampf gibt es dabei im mittelalterlichen Schloss, dessen Ursprung bis auf die byzantinische Zeitepoche zurückgeht, und das seine Blütezeit unter der unabhängigen Führung von Perugia in der Zeit der freien Städte erlebte.</p> <p>Die vier Stadtviertel Porta Nova, Porta del Castello, Porta Portella, Porta del Serrone treten in einem Wettkampf gegeneinander an, mit traditionellen Handwerkerberufen, einem historischen Umzug und bei einem Wettschießen mit einem historischen Bogen und dem Wettkampf der \"Cirumella\".</p>\r\n\r\n<p>Der Höhepunkt der Veranstaltung ist und bleibt die Verlesung der <em><strong>Publicatio Statutorum</strong></em>, der Veröffentlichung der Satzungen, mit denen Fossato am 13. Mai 1386, die Erlaubnis erhielt, sich selbst zu regieren.</p> <p><strong>Für weitere Informationen</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.medioevofossatano.it/\" target=\"_blank\">www.medioevofossatano.it</a></p> ","Schönheitswettbewerbe, Turniere | Fossato di Vico","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festadeglistatuti/7804fd74-7f15-4d42-95e3-ecb7a8555404?t=1523632498468&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/festadeglistatuti/d952d4d5-9b86-40b7-9bfa-17f08661862b?t=1523632520503&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/sigillo+-+scheggia+-+costacciaro/9ab24d74-92ec-4ec7-b657-beb3bb10e44d?t=1454334685707","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/statuti_pic/2f727983-54f0-460e-ac08-e0ee134c322b?t=1493200058949","Festa degli Statuti - Das Fest der Satzungen",43.2982491,12.762584699999934,"Fossato di Vico",54019,"","","","[  ]",""],
    [1750,"Evento","de_DE",29008110,"90494","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/-tarsminas-il-lago-etrusco-in-mostra-alla-torre-dei-lambardi","\"Tarsminas, der etruskische See”","<p>Vom 14. April bis zum 5. Juli an der Torre dei Lambardi von Magione, eine Reise in die etruskische Archäologie des Sees.</p>","2018-04-14T00:00:00","","2018-07-15T00:00:00","","umbrien, umbrien veranstaltungen, umbrien tourismus, umbrien touren, umbrien reise, umbrien urlaub, magione, magione veranstaltungen, trasimener see, trasimeno veranstaltungen","Vom 14. April bis zum 5. Juli an der Torre dei Lambardi von Magione","","<p>\"<strong>Tarsminas, der etruskische See. Tägliches Leben am Trasimener See über religiöse Bilder </strong>ist der Titel der Ausstellung, die 14. April bis zum 15. Juli im Ausstellungszentrum der Torre dei Lambardi in Magione.</p> <p>Die Ausstellung zeigt über siebzig Gegenstände, wie Aschenurnen, Votivbronzestatuen, Münzen und Gegenstände, die zur materiellen Kultur und zur Religion der alten Etrusker gehörten.</p>\r\n\r\n<p>Die Ausstellung bietet außerdem großformatige Fotos, zweisprachige Übersetzungen des Inhalts, kartographische Rekonstruktionen und multimediale interaktive Angebote: eine Reise in die etruskische Archäologie des Sees über die Wiederherstellung von Schlüsselelementen, die mit den Sitten und Gebräuchen zusammenhängen, materielle Zeugnisse und Kultgegenstände. Gleichzeitig werden dank der Ausstellung der Gegen viele Funde zurückerstattet, die hier gefunden wurden, bisher aber nicht der Öffentlichkeit zugänglich waren.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.magionecultura.it/news.asp?id=306\" target=\"_blank\">http://www.magionecultura.it/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Magione","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/120433/lago_trasimeno_2/99af6e07-48c7-4f00-be24-af2899222fad?t=1475057286475&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/passignano+-+magione+-+tuoro/3d6dc692-b73a-4a57-9675-f7d1dc6fb91d?t=1454334635186","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/tarsminas_pic/3c9080a8-d201-4902-a957-7235fa330840?t=1523630906630","Tarsminas, der etruskische See",43.1197744,12.1861447,"Magione",54026,"","","","[  ]",""],
    [1751,"Evento","de_DE",29008492,"90590","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/com-plicit","COM-PLICIT","<p>Virginia Ryan in Zusammenarbeit mit dem Hanfmuseum, Steven Feld, Tommaso Mattioli</p>","2018-04-21T00:00:00","","2018-04-22T00:00:00","","Umbrien, umbrien eventi, umbrien tourismus, umbrien touren, umbrien reise, umbrien urlaub, trevi, palazzo lucarini, kunst in umbrien","Am 21. und 22. April im “Palazzo Lucarini Contemporary” von Trevi","","<p>Über vier Jahre lang hat die in Umbrien wohnhafte Künstlerin <strong>Virginia Ryan</strong>, Haare ihrer Mitbürger gesammelt, gewaschen und dann geschnitten. Mit Hilfe von drei Friseurinnen aus der Gegend hat sie zwei lange „Extensions“ geschaffen, die eine Verflechtung-Erfahrung von Lebensgeschichten, eine anthropologische Verarbeitung darstellen sollen.</p> <p>Die Künstlerin verwandelt so erneut “Abfallprodukte”, wie bereits in zahlreichen früheren Projekten, wie z. B. „Cento Passi“ von 1997, als sie Schuhe der Einwohner von Trevi für das Projekt „Reisende auf der Via Flaminia“ sammelte und verschiedene Werke, die sie auf verschiedenen Stränden von Westafrika realisierte, mit&nbsp; \"Objects Trouvees’: Castaways e Topographies of the Dark (2001-2008).</p>\r\n\r\n<p>Das Werk von Virginia Ryan wird von dem Tonmaterial begleitet, das auf den Plätzen von Trevi im November 2017 von dem bekannten amerikanischen Anthropologen und Musikologen Steven Feld und dem Archäologen Tommaso Mattioli aufgenommen wurde.</p>\r\n\r\n<p>Im Rahmen der Ausstellung wird die wertvolle Zusammenarbeit mit dem Hanf-Museum (Glenda Giampaoli, Benedetta Martini) hervorgehoben, das betrifft den gemeinsamen Entwurf und die Realisierung von Stoffprodukten, die zum Bestandteil der Installation selbst werden.</p> <p><strong>Titel</strong>: Com-plicit</p>\r\n\r\n<p><strong>Gattung</strong>: zeitgenössische Kunst. Ausstellung</p>\r\n\r\n<p><strong>Künstlerin</strong>: Virginia Ryan</p>\r\n\r\n<p><strong>Eröffnung</strong>: Samstag, 21. April 18.30 Uhr</p>\r\n\r\n<p><strong>Daten</strong>: vom 21. bis 22. April 10.30-13.00-1.30-18.00&nbsp; Uhr</p>\r\n\r\n<p><strong>Sitz</strong>: Privatkapelle des Centro per l’Arte Contemporanea “Palazzo Lucarini Contemporary”, Trevi (PG), Italy – +39 0742 381021; info@officinedellumbria.it</p> ","Ausstellungen und Übersichten | Trevi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/complicit/a844975c-559e-41e5-9bc9-c15ef107d1a4?t=1523875812078&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/complicit_pic/1eb30cb7-4222-4bf5-b6d7-f8b652c652fe?t=1523875797780","COM-PLICIT",42.8776412,12.748808199999985,"Trevi",54054,"","","","[  ]",""],
    [1752,"Evento","de_DE",29009429,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/art-monsters-articolo-3","Art Monsters – Article 3","<p>Exhibition of contemporary art: from 4<sup>th</sup> May to 24<sup>th</sup> June at the Civic Museum of Penna’s Palace in Perugia.</p>","2018-04-05T00:00:00","","2018-06-24T00:00:00","","Umbria, Umbria tourism, Umbria itineraries, Umbria travel, Umbria holiday, Umbria tourism, Umbria art, Penna’s Palace in Perugia","From 4th May to 24th June at the Civic Museum of Penna’s Palace in Perugia","","<p>From the Italian Constitution: “<em>All citizens have equal social dignity and are equal before the law, without distinction of sex, race, language, religion, political opinions, personal and social conditions. It is duty of the Republic to remove those obstacles of an economic and social nature which, limiting the freedom and equality of citizens, prevent the full personal development and the effective participation of all workers in the political, economic and social organization of the Country</em>”.</p> <p>The aim of the exhibition “<a href=\"https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/artmonsters_articolo3/2021d957-8969-4a74-9cbc-889b6ea3c3ba\" target=\"_blank\"><strong>Art Monsters – Article 3</strong></a>”, scheduled from 4<sup>th</sup> May to 24<sup>th</sup> June at the Civic Museum of Penna’s Palace in Perugia, is starting with a crucial article of the Constitution, analysing it in depth, interpreting it according to never dogmatic point of views, researching its philosophical motifs, contextualize it as compared with a difficult and controversial moment of the Country, ‘cut’ the article into 15 sentences, attributing each sentence to an artist with a specific project.</p>\r\n\r\n<p>The exhibition space will be mapped by the 15 artists in a sequential and progressive trend. The artworks will follow the story of the article 3, by becoming single islands between the wall or a possible floor. Each artistic area will be accompanied by a prespaced mural with the related sentences, as well as name of the artist and title of the artwork. It will be possible to read the complete article just at the end of the itinerary, when the 15 sentences above mentioned will be reassembled.</p>\r\n\r\n<p>The artists come partially from the previous editions of Art Monster and partially from the repeated experiences with Collicola Palace Visual Arts in Spoleto.</p> <p><strong>For further information:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://turismo.comune.perugia.it/\" target=\"_blank\">http://turismo.comune.perugia.it/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/art+monsters+2018_2/e66017a5-3144-4d99-bfa5-293f67e0e245?t=1524137958151&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/art+monsters+2018/4cf0deb3-2e2e-4b6e-87a5-bda234dc04df?t=1524137939212","Art Monsters – Article 3",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [1753,"Evento","de_DE",28347793,"90590","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/le-infiorate-di-spello","Le Infiorate di Spello","<p>Am 2. und 3. Juni wird in Spello Fronleichnam gefeiert: die Straßen des Dorfes werden dabei mit herrlichen Blumenbildern geschmückt.</p>","2018-05-25T00:00:00","","2018-03-06T00:00:00","","spello; infiorate di spello; infiorate del corpus domini; umbrien; umbrien veranstaltungen; umbrien tourismus; umbrien urlaub; umbria reise","Am 2. und 3. Juni gibt es wieder herrliche Blumenteppiche in Spello.","<p>Am 2. und 3. Juni wird in Spello Fronleichnam gefeiert: die Straßen des Dorfes werden dabei mit herrlichen Blumenbildern und -teppichen geschmückt, wobei echte Kunstwerke entstehen.</p>","<p>Eine einzigartige Veranstaltung und Ergebnis einer Nacht voller Arbeit: das ist die <strong>Infiorata von Spello</strong>, die weltbekannte Veranstaltung, mit das Fronleichnamsfest gefeiert wird.</p> <p><iframe allow=\"autoplay; encrypted-media\" allowfullscreen=\"\" frameborder=\"0\" height=\"315\" src=\"https://www.youtube.com/embed/KB6PUwaXPIw\" width=\"560\"></iframe></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>In den malerischen Gässchen des umbrischen Dorfes können Sie sich am 2. und 3. Juni von tausenden Farbnuancen verzaubern lassen, die die Altstadt überschwemmen: auf einer Strecke von ca. 1,5 km findet man über 60 verschiedene Blumenbilder, von hohem künstlerischen Wert.</p>\r\n\r\n<p>Die Vorarbeit dauert Monate, von der Suche und Ernte der Blumen bis hin zur Auswahl und Konservierung der Blütenblätter, außerdem müssen die Werke geplant und auf der Straße vorgezeichnet werden und schließlich werden die Blütenblätter so hingelegt, dass die gewünschte Wirkung erreicht wird.</p>\r\n\r\n<p>Eine uralte Tradition zwischen Kunst und Religiosität, die jedes Jahr nach wenigen Stunden und nach der kirchlichen Prozession vorbei ist und bei den Teilnehmern die Erinnerung an den Duft und die Farben der Infiorata von Spello hinterlässt.</p>\r\n\r\n<p>Ab dem 25. Mai beginnt die Stadt sich mit zahlreichen Rahmenveranstaltungen auf die Veranstaltung vorzubereiten. (<a href=\"http://infioratespello.it/myportfolio/programma/\" target=\"_blank\">Hier</a> das vollständige Programm).</p> <p><br />\r\n&nbsp;</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://infioratespello.it/\">http://infioratespello.it</a></p> ","Religiöse Feiern | Spello","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Infiorate/203a46c4-a221-49dc-96c2-75e896a19814?t=1496652473879&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/infiorate_2/b00bafdf-c2d2-47bf-8066-cf776ecfc84e?t=1496652519726&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/21008189/01_3-0-Terza-2015-quadri_Borgo_18A.jpg/27ce8309-6a5c-4f61-bcf5-0a7fbf4b4ce7?t=1497436739261&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/21008189/02_17+A_primo-quadri_vincitore2012.jpg/10de6d53-8c80-4ebf-8426-81818ba6bff9?t=1497436740081&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/21008189/03_7a.jpg/bf9ca6ce-0d06-4b5a-918d-e8581081ea92?t=1497436740370&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/21008189/1+B.jpg/f461ec14-19b3-440e-b8d1-3b8ee2a535d9?t=1497436739530&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/21008189/1.PrimaClass2014_filippo+petrucci%28n.17%293.jpg/0011b808-0bef-41eb-bad5-c78d0dd16816?t=1497436739801&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/21008189/20.FOTO-DI-PIETRO-TILI_foto-di-tili-pietro51.jpg/7296a507-6e7f-48bb-a699-9672917d9fbc?t=1497436740639&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/21008189/2--Seconda-2015-quadri_FilippoPetrucci_17BB.jpg/0c2eec84-1e91-41d0-9881-aa61acc2267d?t=1497436738717&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/6773061/cartina_sm_umbria_150dpi21.png/0739359d-963e-405e-a2c3-adc2a9ff16a8?t=1423749274409","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/infioratepic_2/c3b49237-ca4b-4d71-ab3a-268291a2681c?t=1519642852877","Le Infiorate di Spello",42.987653,12.67118979999998,"Spello",54050,"","","","[  ]",""],
    [1754,"Evento","de_DE",29009384,"93915","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/festival-nazionale-delle-scuole-di-danza","National Festival of Dance Schools “Renato Fiumicelli”","<p>In Gubbio from 30<sup>th</sup> April to 6<sup>th</sup> May</p>","2018-04-30T00:00:00","","2018-06-05T00:00:00","","Umbria, Umbria events, Umbria tourism, Umbria initiatives, Umbria travel, Umbria holiday, Umbria itineraries, Gubbio, Gubbio events","In Gubbio from 30th April to 6th May","","<p>Within the panorama of initiatives in the dance world, the <strong>National Festival of Dance Schools</strong> has kept for more than 30 years its originality and uniqueness thanks to the particular formula created and strongly desired by its founder, the Master Renato Fiumicelli. Indeed, the Festival is not a contest and therefore is not competitive, yet it constitutes a productive moment of encounter and discussion for schools on the stage of a real theatre.</p> <p>The 37<sup>th</sup> edition will be held from 30<sup>th</sup> April to 6<sup>th</sup> May 2018 and will see the participation of dance schools from all over Italy.</p>\r\n\r\n<p>The Festival includes events and various activities linked to the dance world aimed at making even more exciting the participation of pupils, teachers and accompanying people: for example, stage lectures, performances of institutional and non-institutional guests, photographic exhibitions and scene costumes.</p> <p><strong>For further information: </strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.festivalscuoledanzafiumicelli.it\" target=\"_blank\">www.festivalscuoledanzafiumicelli.it</a></p> ","Sportereignisse | Gubbio","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/danzagubbio+%282%29.jpg/7fe35108-cdfe-4ec9-bca9-a1a0a6aa8137?t=1524063871863&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/gubbio/20732a06-fc5c-4a7c-96ca-072dacb55fe5?t=1454334869586","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/danzagubbio+%281%29.jpg/2fbfe605-1b2d-4490-be0b-6d696ce212d4?t=1524063871567","National Festival of Dance Schools “Renato Fiumicelli”",43.3513193,12.575316599999951,"Gubbio",54024,"","","","[  ]",""],
    [1756,"Evento","de_DE",29009072,"90454","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/concorso-nazionale-musicale-zangarelli-xx-edizione","National Music Contest “Zangarelli” – 20th Edition","<p>In Città di Castello, from 9<sup>th</sup> to 11<sup>th</sup> May, the fundamental reference contest for those who study and teach music.</p>","2018-09-05T00:00:00","","2018-11-05T00:00:00","","Umbria, Umbria events, Umbria tourism, Umbria itineraries, Umbria travel, Umbria holiday, Zangarelli National contest, Città di Castello, Città di Castello events","In Città di Castello, from 9th to 11th May","","<p>Each year about 2000 pupils coming from schools throughout Italy, together with their teachers, take part in this music contest that represents for the young students an opportunity to test themselves, in front of a jury and a highly qualified audience.</p> <p>The contest is reserved for Musical comprehensive schools and Musical High Schools.</p>\r\n\r\n<p>Concerts are held in the Church of St. Francis (in the old town, Piazza Raffaello Sanzio).</p>\r\n\r\n<p>Art direction by M° Marcello Marini and Leonora Baldelli.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>For further information:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.concorsomusicalezangarelli.it/\" target=\"_blank\">www.concorsomusicalezangarelli.it</a></p>\r\n\r\n<p>Scuola Media Alighieri-Pascoli tel. 075 8553170</p> ","Città di Castello | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/concorsozangarelli+%281%29.jpg/57806765-12dc-4c6f-a33f-5d1be42be5d4?t=1524046780124&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+di+castello+e+dintorni/d7282df3-5039-442b-a7d3-b97d0ffb86cb?t=1454334891718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/concorsozangarelli+%282%29.jpg/02931011-b953-4ad0-a7b5-321b7c0ea84f?t=1524046780411","National Music Contest “Zangarelli” – 20th Edition",43.4577876,12.231904799999938,"Città di Castello",54013,"","","","[  ]",""],
    [1757,"Evento","de_DE",29008562,"90590","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/repetita-leonardo-d-amico","REPETITA - LEONARDO D'AMICO","<p>The exhibition devoted to the work of the artist Leonardo D’Amico, related to the period 2010/2017, will open to the public on 3<sup>rd</sup> March 2018 at 6.30 pm at the Museum Venue of Lucarini Palace in Trevi.</p>","2018-03-03T00:00:00","","2018-04-29T00:00:00","","Umbria, Umbria events, Umbria tourism, Umbria itineraries, Umbria travel, Umbria holiday, Trevi, Lucarini Palace, Art in Umbria","In Trevi at the Museum Venue of Lucarini Palace, from 3rd March to 29th April","","<p>The exhibition devoted to the work of the artist Leonardo D’Amico, related to the period 2010/2017, will be open to the public from 3<sup>rd</sup> March at the Museum Venue of Lucarini Palace in Trevi.</p> <p>The title of the exhibition REPETITA clarifies the intention of the artist to explain the intricate emotional system that nourishes humans, by recalling through painting unconscious fragmented realities by means of archetypical signs.</p>\r\n\r\n<p>The stratified matter turns in the canvas into a sort of conceptual mapping punctuated by recognizable shapes that are repeated and cancelled, in some cases supported by a free maze of signs welcoming in writing references to the Greek and Roman philosophy, to the laic and religious culture, by stating the importance of the history’s sense and by attributing a cosmic nature to the pictorial space.</p>\r\n\r\n<p>In the artworks the pictorial space is outlined by few elements defining an ideational plan aiming to achieve the symbiosis between aesthetic balance, plastic value and conceptual structure of the artwork.</p>\r\n\r\n<p>Papers and paintings evidence the work of overlapping between abstract gestures and an original motif, disguised but partly still visible.</p>\r\n\r\n<p>The repetition of the sign drawn and cancelled is nothing but the action of the artist himself, whose aim is the research of a language making plausible the function of painting itself in the reality’s discernment.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Leonardo D’Amico</strong> was born in 1967 in Cosenza. Significant personal and collective exhibitions, organized in Italy and abroad, mark the progress and development of the artist in his experimentation that finds some turning points in the exhibitions of the National Museum of Tirana (2010); Centre of contemporary documentation and artistic research Luigi di Sarro (2013); Mak of Crotene (2015). The artist lives and works in Rome.</p> <p>Title: REPETITA_Leonardo D’Amico</p>\r\n\r\n<p>Genre: contemporary art. Personal exhibition</p>\r\n\r\n<p>Artist: Leonardo D’Amico</p>\r\n\r\n<p>Inauguration: Saturday 3<sup>rd</sup> March at 6.30 pm</p>\r\n\r\n<p>Dates: from 3<sup>rd</sup> March 2018 to 29<sup>th</sup> April 2018. From Friday to Sunday, from 3.30 to 6.30 pm. Free entrance</p>\r\n\r\n<p>Venue: Centre for the Contemporary Art “Contemporary Lucarini Palace”, Trevi (PG), Italy - +39 0742 381021; info@officinedellumbria.it</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>For further information:</strong><br />\r\n<a href=\"http://www.palazzolucarini.it/?p=2214\" target=\"_blank\">http://www.palazzolucarini.it/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Trevi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/repetita2/6ebdeec7-1da8-442a-8cfd-ae20c007113e?t=1523876785315&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/repetita/2e2fe1e5-000b-4826-85e6-3db538d52757?t=1523876771520","REPETITA - LEONARDO D'AMICO",42.8776412,12.748808199999985,"Trevi",54054,"","","","[  ]",""],
    [1759,"Evento","de_DE",29003824,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/coloriamo-i-cieli","Coloriamo i Cieli – Bemalen wir den Himmel","<p>Internationales Festival der Drachen und Heißluftballons in Castiglione del Lago vom 28. April bis zum 1. Mai</p>","2018-04-28T00:00:00","","2018-01-05T00:00:00","","Castiglione del Lago, Trasimeno, Trasimener See, Coloriamo i Cieli, Trasimeno Veranstaltungen, Castiglione del Lago Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise","Vom 28. April bis zum 1. Mai in Castiglione del Lago","","<p>\"<em>Im Papierdrachen habe ich schon immer ein Symbol der Freiheit, der Freude und eine Friedensbotschaft gesehen, die vom Wind getragen wird und keine Grenzen kennt</em>.”</p>\r\n\r\n<p>Jane Parker</p> <p>Vor der herrlichen Kulisse des Trasimener Sees findet wieder eine richtig bunte Veranstaltung statt: vom 28. April bis zum 1. Mai gibt es wieder das internationale Meeting für Drachen und Heißluftballons in Castiglione del Lago.</p>\r\n\r\n<p>Am Flughafen Eleuteri findet die viertägige Veranstaltung statt: Wettkämpfe für Papierdrachen, spektakuläre Vorführungen mit Heißluftballons und daneben ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm mit Führungen, Workshops, Spektakel, Ausstellungen und Unterhaltung.</p>\r\n\r\n<p>Außerdem stehen Ausflüge und Spaziergänge in der Gegend des Trasimener Sees auf dem Programm.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.coloriamoicieli.com/\" target=\"_blank\">http://www.coloriamoicieli.com/</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Sportereignisse | Castiglione del Lago","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/coloriamoicieli1/00dc6faa-cda3-4640-8510-abe795c9aef8?t=1490353002313&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/coloriamoicieli2/a6d5d980-f69c-44de-9a82-3ebc77d1dadb?t=1460126294709&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/coloriamoicieli3/485ee5dd-b0b7-4183-b42c-d055c60c72df?t=1460126304534&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/coloriamoicieli4/9fe71a65-f828-4aaf-ac28-a6f02efd4534?t=1460126314852&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/passignano+-+magione+-+tuoro/3d6dc692-b73a-4a57-9675-f7d1dc6fb91d?t=1454334635186","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/coloriamoicieli_pic2/66a9b3ab-3ac5-40c5-a286-eee303136d1c?t=1522146200061","Coloriamo i Cieli – Bemalen wir den Himmel",43.1264498,12.047839899999985,"Castiglione del Lago",54009,"","","","[  ]",""],
    [1760,"Evento","de_DE",21151748,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/festa-del-voto","Festa del Voto – Fest des Gelöbnisses","<p>Am 22. Juni feiert Assisi jedes Jahr das Fest des Gelöbnisses, in Erinnerung an die Befreiung von dem Sarazener Heer dank der Fürbitte der Heiligen Clara.</p>","2018-06-22T00:00:00","","2018-06-22T00:00:00","","Assisi, Hl. Clara, Festa del Voto, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Tourismus, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Umbrien Urlaub, Assisi Veranstaltungen","Assisi, 22. Juni","","<p>Am 22. Juni feiert Assisi jedes Jahr die <strong>Festa del Voto</strong> (das Fest des Gelöbnisses), in Erinnerung an die Befreiung von dem Sarazener Heer dank der Fürbitte der Heiligen Clara.</p> <p>Es wird daran erinnert, wie Clara und ihre Gefärtinnen am Vorabend der Schlacht im Chor von San Damiano für die Rettung der Stadt beteten.</p>\r\n\r\n<p>Während des Abends werden die Stadtmauer, die Türme, die Glockentürme, die Häuser, die Kirchen und die Burgen von Hunderten von Fackeln beleuchtet.</p>\r\n\r\n<p>Bei Tagesanbruch am nächsten Morgen läuten die Glocken, um an die Stunde des Kampfes zu erinnern: von der Kathedrale zieht ein Umzug der Brüderschaften, des Kapitels und des Bischofs, die Vertretung der Stadt von San Damiano los, um vom Bürgermeister die Votivkerzen zu empfangen.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.assisisantachiara.it/\" target=\"_blank\">http://www.assisisantachiara.it/</a></p> ","Religiöse Feiern | Assisi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/97056/SANTA+CHIARA+1/ce88194c-848d-40a5-9f6f-b3c1b7a92a41?t=1446218778910&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festadelvoto_pic/322174f1-f8f4-4054-88e2-a1e15e046294?t=1497886127336","Festa del Voto – Fest des Gelöbnisses",43.0707017,12.619596600000023,"Assisi",54001,"","","","[  ]",""],
    [1761,"Evento","de_DE",29019735,"90494","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/infiorata-di-san-luigi-gonzaga","Infiorata di San Luigi Gonzaga","<p>Zu Ehren des Schutzpatrons San Luigi Gonzaga veranstaltet der Stadtteil Casalino die „Infiorata“</p>","2018-06-15T00:00:00","","2018-06-24T00:00:00","","umbrien, umbrien veranstaltungen, umbrien touren, umbrien reise, umbrien urlaub, umbrien turismo, città della pieve, città della pieve veranstaltungen, città della pieve infiorata","Festival für künstlerische Blumenbilder","<p>Jede Veranstaltung ist einmalig und einzigartig, da jedes Jahr das Thema und die Bilder dazu wechseln.</p>","<p style=\"margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;\">Zu Ehren ihres Schutzpatrons San Luigi Gonzaga veranstalten die Einwohner des Stadtteils Casalino eine originelle „Infiorata“.</p> <p>Diese Veranstaltung gehört zu den wichtigsten der Stadt und gibt den Auftakt für alle Sommerveranstaltung von Città della Pieve. Zu der Veranstaltung gehören aber auch Musik und Spektakel; sowohl in der Nacht vom Samstag als auch am Sonntagnachmittag werden die Besucher von Musik begleitet.</p>\r\n\r\n<p>In den zauberhaften Nächten der Sommersonnenwende, in einer Mischung von Kunst, Spiritualität, Geschichte und alten Traditionen, kreieren die Bewohner des Stadtviertels bezaubernde Blumenbilder auf den Gassen der Altstadt, die so zu einem unendlichen Teppich von religiösen Bildern aus bunten Blumen werden.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\"><a href=\"http://www.cittadellapieve.org/site/87/notizie/INFIORATA.html\" target=\"_blank\">http://www.cittadellapieve.org/</a><br />\r\n<a href=\"http://www.terzierecasalino.it/\" target=\"_blank\">http://www.terzierecasalino.it/</a></div> ","Feste und Ortsfeste | Città della Pieve","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/infioratacdp/59649d5b-93b0-41e3-bb46-70d30d16f601?t=1465908232748&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/infioratacdp_3/f380c436-0a28-435a-a5c7-a3b7c62babd6?t=1465908255089&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/infioratacdp_2/1911cdbe-8276-432e-9d9d-0f7251a80c26?t=1465908243978&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+della+pieve/7746896c-7202-44f0-a549-a98b8a630304?t=1454334571240","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/infioratacdp_3/f380c436-0a28-435a-a5c7-a3b7c62babd6?t=1465908255089","Infiorata di San Luigi Gonzaga",42.9477738,12.003295699999967,"Città della Pieve",54012,"","","","[  ]",""],
    [1762,"Evento","de_DE",29020148,"90438","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/carsulaeteatro","Carsulaeteatro","<p>Theaterfestival: 16.-30. Juni im Römischen Theater von Carsulae.</p>","2018-06-16T00:00:00","","2018-06-30T00:00:00","","umbrien, umbrien tourismus, umbrien veranstaltungen, umbrien urlaub, umbrien touren, umbrien reise, carsulae, carsulae terni, umbrien theater","Theaterfestival: vom 16. bis 30. Juni im Römischen Theater von Carsulae.","","<a href=\"https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/carsulaeteatro.pdf/349e8c2a-362a-421e-a237-a4637d38f8d8\" target=\"_blank\"><strong>Carsulaeteatro</strong></a>: vom 16. bis 30. Juni vor der einzigartigen Kulisse des römischen Theaters von Carsulae findet das Theaterfestival statt, bei dem klassische Texte auf zeitgenössische Art gelesen werden und für die besonderen Gegebenheiten der archäologischen Stätte von Carsulae besonders geeignet sind. <p>Die ersten drei Aufführungen gehören zu einem Projekt des Teatro Pubblico Ligure “Ilias, eine mediterrane Erzählung”, das von Sergio Maifredi geschrieben wurde und am Samstag, den 16. Juni um 20.40 mit Moni Ovaida mit dem ersten Gesang der homerischen Dichtung „Der Zorn des Achilles“ aufgeführt wird. Weiter geht es am Freitag, den 22. Juni mit Tullio Solenghi in „Das Duell für Helena“ und am Sonntag, den 24. Juni mit Amanda Sandrelli mit dem 16. und 17. Gesang “Der Tod von Patroklos“.</p>\r\n\r\n<p>Am Donnerstag, den 28. Juni um 20.45 geht s weiter&nbsp; mit Marco Paolini und „U.“ eine Odissee im Taschenformat, die auf ein Oratorium aus Bewegung, Rhapsodien, Balladen und Flausen reduziert ist. Die Erzählung von Paolini stützt sich auf Erfindungen und unmittelbare Wortspiele, Pop, politisch inkorrekt, behält dabei aber treu die Übereinstimmung mit den Etappen, den Begegnungen und den Peripetien der homerischen Reise bei.</p>\r\n\r\n<p>Die letzte Aufführung steht am Samstag, den 30. Juni auf dem Programm mit einer Produktion von Bolognini-Costa, „Die Bittgebete, oder der letzte Gott“, als angefangen von Aischylos eine neue Zeitepoche oder Weltanschauung entstand. Es handelt sich um die neue Welt, in der die alten Götter der Antike über den Völkern, die das Meer überqueren, untergehen. Der letzte Gott ist eine Tragödie, die gestern beginnt, um von morgen zu erzählen, von den Migrationsströmen und von fernen Welten. Der Text und die Regie stammen von Sofia Bolognini, auf der Bühne stehen Luisa Borini, Cesare D'Arco, Marcello Gravina, Giacomo De Rose, Aurora Di Gioia, Serena Sansoni, Alice Giorgi, Chiara Aquaro, während dei Musik vo Dario Costa komponiert wurde.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Die Eintrittskarten kosten 10 Euro, für Kinder unter 14 Jahren 5 Euro.</p>\r\n\r\n<p>Außerdem gibt es zwar Arten von Abonnement, entweder für eine der drei Aufführungen der Ilias, eine mediterrane Erzählung zum Preis von 24 Euro (12 € für unter 14 Jährige) und eines für alle fünf Aufführungen zum Preis von 40 Euro (20 € für unter 14 Jährige).</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n<a href=\"http://www.comune.terni.it/news/carsulaeteatro-torna-con-5-spettacoli-giugno\" target=\"_blank\">http://www.comune.terni.it/</a> ","Festivals und Veranstaltungen | Terni","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/Carsulae_Flaminia01.jpg/8a326498-e5ef-4ebd-a25f-dc0ab41a00ca?t=1497260596770&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/terni/5376881f-e907-49f2-8871-c7f688432072?t=1454335089554","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/carsulaeteatro.jpg/06ed9ef8-0383-4ff0-871f-1cb1e040066e?t=1528110804131","Archäologischer Park von Carsulae - Carsulaeteatro",42.6396013,12.55808879999995,"Terni",55032,"","","","[  ]",""],
    [1763,"Evento","de_DE",29019830,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/58-raduno-nazionale-suonatori-di-campane","58. Nationales Meeting der Glockenspieler","<p>“Glockenschläge der Solidarität”, das ist der Slogna des 58. Nationalen Meetings der Glockenspieler, das am 9. und 10. Juni in Norcia stattfindet.</p>","2018-09-06T00:00:00","","2018-10-06T00:00:00","","umbrien, umbrien tourismus, umbrien initiativen, umbrien touren, umbrien reise, umbrien urlaub","Am 9. und 10. Juni in Norcia","","<p>“Glockenschläge der Solidarität”, das ist der Slogna des<strong> 58. Nationalen Meetings der Glockenspieler</strong>, das am 9. und 10. Juni in Norcia stattfindet.</p> <p>Das Herz der Veranstaltung bilden die Glockenkonzerte in verschiedenen Ecken der Stadt: jedes ist anders und stellt ein unterschiedliches Klangsystem dar, wobei die verschiedenen Gruppen von Glockenspielern die zahlreichen in Italien vorhanden Klangtechniken vorstellen.</p>\r\n\r\n<p>Während der zweitägigen Veranstaltung wird neben der Musik auch Kultur, Foklore und Essen und Trinken, zusammen mit der einheimischen Bevölkerung von Norcia geboten.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.fnsc.it/raduni.html#prettyPhoto\" target=\"_blank\">http://www.fnsc.it/</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Norcia | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/Norcia/f8ea32e8-35dc-47f6-99bf-a1322277fcb4?t=1474976773481&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cascia+norcia+preci/9daa8de8-5de7-4674-a8cb-535dca8ff187?t=1454334384712","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/suonatoridicampane/9dcd32f9-5cd9-4c15-b407-874fc9210719?t=1527858768843","58. Nationales Meeting der Glockenspieler",42.7916746,13.094733499999961,"Norcia",54035,"","","","[  ]",""],
    [1764,"Evento","de_DE",29023023,"90542","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/orvieto-musica-festival-di-musica-classica","Orvieto Musica – Festival der klassischen Musik","<p>Vom 16. Juni bis zum 8. Juli findet wieder \"Orvieto Musica\" statt, das internationale Festival der Kammermusik</p>","2018-06-16T00:00:00","","2018-08-07T00:00:00","","Orvieto, Orvieto Musik, Orvieto Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Umbrien Tourismus, Umbrien Konzerte","Vom 16. Juni bis zum 8. Juli findet wieder \"Orvieto Musica\" statt, das internationale Festival der Kammermusik","","<p>Vom 16. Juni bis zum 8. Juli findet wieder \"<strong>Orvieto</strong> <strong>Musica</strong>\" statt, das internationale Festival der Kammermusik. Wie immer treten dabei in Orvieto internationale Künstler auf: aus den USA, aus England, Deutschland und Kanada.</p> <p>Seit 2008 wird das Festival mit dem „TrumpetFest“ eröffnet, einer Woche im Zeichen der Trompetenmusik: Musiker aus der ganzen Welt treffen sich in Orvieto, um an Unterrichtstunden teilzunehmen, Konzerte zu geben und um etwas über die Kultur der Gegend zu lernen.</p>\r\n\r\n<p>Seither gehört auch “<em>The Art of Song</em>” zu Orvieto Musica, um die Kunst des Gesangs zu feiern, sowie “<em>Archi Intensivi</em>”, mit Schwerpunkt auf die Streichinstrumente mit Unterricht, Proben und Aufführungen für jungen Talente, die jedes Jahr aus der ganzen Welt anreisen.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.orvietomusica.org/\" target=\"_blank\">http://www.orvietomusica.org/</a></p> ","Orvieto | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/4987047/Orvieto+1/9349ec3d-0751-4c07-bfb8-54753a0c0695?t=1475662661465&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/orvieto+e+dintorni/62f62850-b005-42d1-a380-fca17492714f?t=1454334789860","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/orvietomusica/c23f0376-9c09-4bce-9b7e-dc0a66b01a1c?t=1497347260438","Orvieto Musica – Festival der klassischen Musik",42.7185068,12.110744599999975,"Orvieto",55023,"","","","[  ]",""],
    [1765,"Evento","de_DE",29019447,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/la-trasimena","La Trasimena","<p>Am 16. und 17. Juni findet die erste Veranstaltung der Ciclostorica des Trasimener Sees statt</p>","2018-06-16T00:00:00","","2018-06-17T00:00:00","","umbrien, umbrien tourismus, umbrien veranstaltungen, umbrien touren, umbrien reise, umbrien urlaub, umbrien sport, trasimeno, trasimener see, trasimeno veranstaltungen, bike in umbria, la trasimena","Am 16. und 17. Juni findet die erste Veranstaltung der Ciclostorica des Trasimener Sees statt","","<p>Alles ist bereit für die erste Veranstaltung von\"<strong>La Trasimena</strong>\": am 16. und 17. Juni findet die sogenannte Ciclostorica des Trasimener Sees statt, die allen historischen Fahrrädern aus der Zeit vor 1987 offensteht.</p> <p>Zwei mögliche Srecken:</p>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li>Flach und kurz: die <strong>kurze Strecke von 48 Km</strong> mit Start in der Altstadt von der Piazza Mazzini ermöglicht allen die Landschaft rund um den Trasimener See zu bewundern und lokale Spezialitäten zu kosten. Außerhalb von Castiglione del Lago geht es über Nebenstraßen und unbefestigte Straßen, fast ausschließlich flach, an der Grenze mit der Toskana und an den Seen von Montepulciano und Chiusi entlang mit zwei Raststellen in Pozzuolo und Vaiano, um dann wieder zurück nach Castiglione mit Ziel auf der Piazza G. Mazzini.</li>\r\n</ul>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li>Die <strong>lange Strecke von 80 Km</strong> startet von der Piazza Mazzini in Castiglione del Lago und führt über meist flache Nebenstraßen und unbefestigte Straßen, an der Grenze mit der Toskana und an den Seen von Montepulciano und Chiusi entlang. Die Tour ermöglicht allen die umbrische Landschaft zu bewundern und die lokalen Spezialitäten zu kosten, mit zwei Raststellen in Pozzuolo und Cantagallina und dann weiter zum Anstieg nach Città della Pieve (3. Raststelle) und dann hinunter nach Castiglione del Lago zum Ziel auf der Piazza G. Mazzini.</li>\r\n</ul>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>Für Informationen und Anmeldungen: </strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.latrasimena.com/\" target=\"_blank\">http://www.latrasimena.com/</a></p> ","Sportereignisse | Castiglione del Lago","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/8282811/Alla+scoperta+del+lago+Trasimeno/1a549d65-0790-4d7d-9376-567a31d59e7e?t=1474979771236&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/passignano+-+magione+-+tuoro/3d6dc692-b73a-4a57-9675-f7d1dc6fb91d?t=1454334635186","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/latrasimena_pic/181482fa-1cbe-4fc9-a921-82b145c20e01?t=1527673901318","La Trasimena",43.1264498,12.047839899999985,"Castiglione del Lago",54009,"","","","[  ]",""],
    [1766,"Evento","de_DE",29019755,"90438","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/festa-delle-acque","Das Wasserfest","<p>Vom 30. Juni bis zum 8. Juli findet wieder das Wasserfest von Piediluco statt, mit dem spektakulären Zug der allegorischen Boote.Dal 30 giugno all'8 luglio torna la Festa delle Acque di Piediluco con la spettacolare sfilata di Barche Allegoriche</p>","2018-06-30T00:00:00","","2018-08-07T00:00:00","","Piediluco, Umbrien, Lago di Piediluco, Festa delle Acque, Wasserfest, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Tourismus, Piediluco Veranstaltungen","Vom 30. Juni bis zum 8. Juli feiert Piediluco die Sommersonnenwende","","<p>Piediluco feiert wieder die Sommersonnenwende mit der sogenannten “<strong>Festa delle Acque</strong>”, dem Fest des Wassers: eine Veranstaltung, die ihren Ursprung in einer archaischen Tradition findet, als man die Boote schmückte, um die Sonne mit Gesang und Tanz nach einem alten heidnischen Ritual feierte.</p> <p>Die Veranstaltung wird mit historischen Bildern eröffnet, die von mittelalterlichen Figuren belebt werden, die sich an den schönsten Ecken von Piediluco aufstellen, zusammen mit dem traditionellen Sonnwendfeuer, das in der Mitte des Sees mittels brennender Pfeile entfacht wird, die von historischen Bogenschützen geschossen werden.</p>\r\n\r\n<p>Das Herz der Veranstaltung bildet der malerische nächtliche Umzug der allegorischen Boote: man erzählt, dass die Menschen rund um den See ihre Boote schmückten, um die Götter des Wassers zu ehren, besonders Neptun, dem ein Tempel am Ufer des westlichen Ausläufers des Sees gewidmet war. Nach de zweiten Weltkrieg wurde das Ritual der geschmückten Boote zu einem wahrem Wettkampf um das schönste Boot.</p>\r\n\r\n<p>Seither ist das Handwerk der Fischer von Piediluco zu einer wahren Kunst geworden, die noch heute die Zuschauer fasziniert.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Das Wasserfest bietet jedoch noch viel mehr: die engen Gässchen und Plätze des mittelalterlichen Dorfes füllen sich mit Farben, Düften und Musik.</p>\r\n\r\n<p>Feinschmecker sollten sich das traditionelle Gericht von Piediluco nicht entgehen lassen: die sogenannten<strong> Carbonaretti</strong>, begleitet von einem Glas köstlichen lokalen Wein.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.festadelleacque.it/\" target=\"_blank\">http://www.festadelleacque.it/</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Terni","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festadelleacque2016/5c160721-ed4c-4f2c-9f81-a8f398fe8001?t=1465225109980&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/terni/5376881f-e907-49f2-8871-c7f688432072?t=1454335089554","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festadelleacque_pic2018/cf272fc7-4517-4d4f-b674-e4e797e6386e?t=1527764291049","Das Wasserfest",42.5325596,12.752300300000002,"Terni",55032,"","","","[  ]",""],
    [1767,"Evento","de_DE",29023828,"90542","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/orvieto-tango-festival","Orvieto Tango Festival","<p>Vom 29. Juni bis zum 1. Juli in Orvieto eine dreitägige Veranstaltung im Zeichen des Tango, Theater und große Show.</p>","2018-06-29T00:00:00","","2018-01-07T00:00:00","","Orvieto Tango Festival, Orvieto, Orvieto Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Umbrien Tourismus","Vom 29. Juni bis zum 1. Juli in Orvieto","","<p>Nach dem Erfolg der letztjährigen Veranstaltung findet auch dieses Jahr wieder das <strong>\"Orvieto TANGO Festival</strong>\" statt: von Freitag, den 29. Juni bis Sonntag, den 1. Juli 2018 in Orvieto eine dreitägige Veranstaltung im Zeichen des Tango, Theater und großer Show.</p> <p>Auf dem Programm der Veranstaltung stehen Show und Milonga, aber auch Begegnungen mit großen internationalen Tango Meistern und Seminare.</p>\r\n\r\n<p>Die Veranstaltung findet im Palazzo Capitano del popolo und auf der Piazza del Duomo statt und sieht auch die Teilnahme der italienischen Meister 2018 in Tango de Pista, Riccardo Pagni und Giulia del Porro vor, die auf der Piazza del Duomo am Abschlussabend auftreten werden.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.orvietotangofestival.it/\" target=\"_blank\">http://www.orvietotangofestival.it/</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Orvieto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/otf/103da4d1-8672-4585-ba45-f69b37fbb90b?t=1529325583656&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/orvieto+e+dintorni/62f62850-b005-42d1-a380-fca17492714f?t=1454334789860","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/otf_pic/2738e6df-4e26-4d45-90dd-cffc315a1f66?t=1529325602385","Orvieto Tango Festival",42.7185068,12.110744599999975,"Orvieto",55023,"","","","[  ]",""],
    [1768,"Evento","de_DE",29022849,"90590","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/umbria-blues-festival","Umbria Blues Festival","<p>Mit dem internationalen Musiktag am 21. Juni wird die erste Veranstaltung von Umbria Blues, dem Festival für modernen Blues, mit der Gitarre im Mittelpunkt eröffnet</p>","2018-06-21T00:00:00","","2018-06-23T00:00:00","","umbrien, umbrien veranstaltungen, umbrien tourismus, umbrien touren, umbrien reise, umbrien urlaub, foligno, foligno veranstaltungen","Vom 21. bis 23. Juni in  Foligno","","<p>Mit dem internationalen Musiktag am 21. Juni wird die erste Veranstaltung von <strong>Umbria Blues</strong>, dem Festival für modernen Blues, mit der Gitarre im Mittelpunkt eröffnet.</p> <p>Im Auditorium San Domenico von Foligno findet am Donnerstag, den 21. und am Freitag, den 22. Juni eine zweitägige Veranstaltung statt, bei dem drei außergewöhnlichen Musiker von internationalem Ruhm, die Nordamerikaner <strong>David Grissom</strong> und <strong>Jeff McErlain </strong>und der Engländer <strong>Matt Schofield</strong>, exklusiv für das Festival nach Italien kommen.</p>\r\n\r\n<p>Nicht zu versäumen ist die <strong>Master Class</strong> für fortgeschrittenen Musiker am 23. Juni, &nbsp;die mit den Musikern die Technik und Didaktik des modernen Blues vertiefen können.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.umbriablues.it/\" target=\"_blank\">http://www.umbriablues.it/</a></p> ","Foligno | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/UMBRIABLUES.jpg/227ff7ba-32d6-4b66-8086-42236f246429?t=1528964987414&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/UMBRIA+BLUES+David_Grissom+20x+16%2C53.jpg/7fd68718-94c9-427e-90b8-20047b05d5c7?t=1528964987936&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/UMBRIA+BLUES+Matt-Schofield-5-by-Al-Stuart_1+20x+13%2C3.jpg/6aa865ca-537c-436d-9dab-bfe25904bda4?t=1528964988097&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/UMBRIA+BLUES+JeffMcerlainBackground+20x+11%2C55.jpg/bb2a3c39-62ee-4e43-b172-391d45e680dd?t=1528964988231&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/UMBRIABLUES+%281%29.jpg/6efc90a9-1160-44aa-97bc-b1761d9a053c?t=1528890871521","Umbria Blues Festival - Foligno",42.9508683,12.701474899999994,"Foligno",54018,"","","","[  ]",""],
    [1769,"Evento","de_DE",29025539,"90494","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/joan-miro-meraviglie-grafiche-1966-1976","Joan Miró. Grafische Wunder 1966-1976","<p>Die wunderbare Welt von Miró zieht in den Palazzo della Corgna von Castiglione del Lago ein. Formen, Farben und Zeichen zeigen die Beziehung des katalanischen Meisters mit den „Künstlerbüchern“. Ausgestellt werden 70 grafische Werke, die zu vier vollständigen Serien gehören.</p>","2018-06-27T00:00:00","","2018-04-11T00:00:00","","umbrien, umbrien tourismus, umbrien touren, umbrien reise, umbrien urlaub, castiglione del lago, Joan Miró, ausstellungen in umbrien, palazzo della corgna, trasimeno, trasimener see, trasimeno veranstaltungen, trasimener see veranstaltungen","Vom 27. Juni bis zum 4. November in den schönen Räumen des Palazzo della Corgna in Castiglione del Lago","","<p>Der Sommer von Castiglione del Lago bietet die wunderbare Welt von Miró mit der großen Ausstellung “<strong>Joan Miró. Meraviglie grafiche 1966-1976</strong>”, die man vom 27. Juni bis zum 4. November in den schönen Räumen des herrlichen Palazzo della Corgna besichtigen kann.</p> <p>Vier vollständige Serien mit insgesamt 70 grafischen Werken: in den surrealistischen Kreationen von Miró sind die Formen, Farben und das außergewöhnliche Zeichenalphabet das Ergebnis seiner unglaublichen Fähigkeit, sich immer wieder zu erneuern, im Zeichen einer globalen Anschauung der Kunst, die er mit Neugier und Vielseitigkeit erlebt.</p>\r\n\r\n<p>Wenn man durch die Räume mit den Werken von Miró in Castiglione del Lago geht, kann man die innige Beziehung des katalanischen Künstlers mit der Gattung der „Künstlerbücher“ nachvollziehen und die komplexe Beziehung zwischen Text und Illustration jener Jahre.</p>\r\n\r\n<p>Die bedeutende Ausstellung in Castiglione del Lago ist eine einzigartige Gelegenheit, um sich von unerwarteten Anschauungen und der Freiheit des Ausdrucks von Miró verzaubern lassen, einem unvergleichlichen Meister der Kunst des 20. Jahrhundert, den man einfach lieben muss.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.palazzodellacorgna.it\" target=\"_blank\">www.palazzodellacorgna.it</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Castiglione del Lago","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mostra+mir%C3%B2+%282%29.jpg/77ebab48-8d34-4af8-ba86-a87ee8b251aa?t=1530016466692&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mostra+mir%C3%B2+%281%29.jpg/4cfa92ec-614d-42ab-add4-0d4893e6ec86?t=1530016466404&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/passignano+-+magione+-+tuoro/3d6dc692-b73a-4a57-9675-f7d1dc6fb91d?t=1454334635186","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mostra+mir%C3%B2/f2f1762d-a27c-4af1-b46f-14cc8e7dddb0?t=1530016685752","Joan Miró. Grafische Wunder 1966-1976",43.1264498,12.047839899999985,"Castiglione del Lago",54009,"","","","[  ]",""],
    [1770,"Evento","de_DE",29015036,"90454 | 29021512","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/festival-delle-nazioni","Festival delle Nazioni","<p>Die 51. Veranstaltung des Festival delle Nazioni, vom 25. August bis zum 7. September, ist eine Hommage an die Tschechische Republik.</p>","2018-08-25T00:00:00","","2018-07-09T00:00:00","","Festival delle Nazioni, Città di Castello, Umbrien, Festival in Umbrien, umbria Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Umbrien Veranstaltungen, Sommer in Umbrien","Vom 25. August bis zum 7. September, eine Hommage an Tschechien","","<p>Das<strong> Festival delle Nazioni</strong>, das jedes Jahr die Musikkultur einer bestimmten Nation fördert und verbreitet, wird dieses Jahr die Tschechische Republik ehren.</p> <p>Die 51. Vernastaltung, von Dienstag, den <strong>25. August </strong>bis Freitag, den <strong>7. September</strong>, schließt den Kreis eines großen Projekts, das dem <strong>großen Krieg</strong> gewidmet war und 2014 mit einer Hommage an Armenien eröffnet wurde und sich über drei Jahre hinweg mit besonderem Fokus auf Österreich, Frankreich und Deutschland entwickelt hat.</p>\r\n\r\n<p>Das Programm sieht <strong>18 Hauptveranstaltungen</strong> und zahlreiche Rahmenveranstaltnge vor, die an künstlerischen Orten in <strong>Città di Castello</strong> und in einigen besonders schönen Orten des Oberen Tibertals stattfinden: im Mittelpunkt stehen einigen der wichtigsten Komponisten der Tschechischen Republik von <em>Bedřich Smetana</em>, der romantischen Seele von Böhmen, über <em>Leóš Janáček</em> und <em>Antonín Dvořák</em> bis hin zu weniger bekannten Musikern, wie dem Violinisten und Komponisten <em>Josef Suk</em>, oder zeitgenössischen Musikern, wie&nbsp;<em>Pavel Sporcl</em> und <em>Ales Brezin</em>.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n<!-- Adform Tracking Code BEGIN --><script type=\"text/javascript\">\r\n    window._adftrack = Array.isArray(window._adftrack) ? window._adftrack : (window._adftrack ? [window._adftrack] : []);\r\n    window._adftrack.push({\r\n        pm: 892347,\r\n        divider: encodeURIComponent('|'),\r\n        pagename: encodeURIComponent('LP - Festival delle Nazioni')\r\n    });\r\n    (function () { var s = document.createElement('script'); s.type = 'text/javascript'; s.async = true; s.src = 'https://track.adform.net/serving/scripts/trackpoint/async/'; var x = document.getElementsByTagName('script')[0]; x.parentNode.insertBefore(s, x); })();\r\n\r\n</script><noscript>\r\n    <p style=\"margin:0;padding:0;border:0;\">\r\n        <img src=\"https://track.adform.net/Serving/TrackPoint/?pm=892347&ADFPageName=LP%20-%20Festival%20delle%20Nazioni&ADFdivider=|\" width=\"1\" height=\"1\" alt=\"\" />\r\n    </p>\r\n</noscript><!-- Adform Tracking Code END --> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.festivalnazioni.com/\" target=\"_blank\">http://www.festivalnazioni.com/</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Città di Castello","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/Chiostro+Foto+Pasquale+Sgaravizzi/a788f298-0590-4bf7-92de-50a93b25e582?t=1535027018796&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/Chiostro_Foto+Pasquale+Sgaravizzi+light+%281%29/387cdd23-c33d-4e51-9063-244b841f645c?t=1535027074481&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festivaledellenazioni2018+%282%29.jpg/c6c2926e-b31d-440a-a48c-8bb5aa749f08?t=1526309560324&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festivaledellenazioni2018+%281%29.jpg/1a6fb922-dc29-414c-aafc-d9fa571ae0a1?t=1526309560016&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+di+castello+e+dintorni/d7282df3-5039-442b-a7d3-b97d0ffb86cb?t=1454334891718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festivaledellenazioni2018+%283%29.jpg/8c3b51a3-2bef-4c66-b61d-e384e433804e?t=1526309560597","Festival delle Nazioni",43.4577876,12.231904799999938,"Città di Castello",54013,"","","","[  ]",""],
    [1771,"Evento","de_DE",29041546,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/perugia-flower-show-winter-edition","Perugia Flower Show - winter edition","Perugia Flower Show, market exhibition of rare and unusual plants, is coming back with its autumn appointment in the splendid setting of the Frontone Gardens in Perugia.","2018-09-15T00:00:00","","2018-09-16T00:00:00","","Perugia, Umbria, Flower Show, Perugia Flower Show, Frontone Gardens, Umbria events, Perugia events, Umbria itineraries, Umbria travel, Umbria tourism, Umbria holiday","The market exhibition of rare and unusual plants in Perugia on 15th and 16th September","","<p>On 15<sup>th</sup> and 16<sup>th</sup> September a triumph of colours and perfumes is returning to invade the Frontone Gardens thanks to the “<strong>Perugia Flower Show - Winter Edition</strong>”, the market exhibition of rare and unusual plants.</p> <p>It’s an unmissable appointment for lovers of nature and its creations, entirely devoted to nursery gardening that will allow visitors to discover in national preview the latest news in the field as well as to meet the best collectors and producers of botanic rare species.</p>\r\n\r\n<p>The approximately 70 exhibitors present, among the best ones in the national horticultural landscape, will display particular and unique plants as well as flowers: inside the garden you can admire numerous species of roses, hydrangeas, aromatic plants and rare examples of bonsai, along with orchids, aquatic plants, pelargoni, olive trees and perennials, not to mention the many varieties of citrus trees, the ever-present cacti and succulent plants, but also carnivorous, tillandsias, peonies, bulbs and Mediterranean plants.</p>\r\n\r\n<p>But the Perugia Flower Show doesn’t end here: you will find a section devoted to high quality craftsmanship, professional gardening equipment, outdoors and indoors furnishings, garden fabrics but also excellent food and wine as well as wellness products.</p>\r\n\r\n<p>During the two days it will also be possible to participate in a series of side events held by the exhibitors themselves, such as seminars and gardening classes, educational activities for kids, together with scientific and cultural laboratories (all free of charge, subject to registration online on the official website of the event).</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/IL+PROGRAMMA+DI+PERUGIA+FLOWER+SHOW.pdf/2fe923a9-2762-42fe-8238-3c35242ecf85\" target=\"_blank\" title=\"Read the programme - Perugia Flower Show - winter edition\"><input name=\"button\" style=\" color:#ffffff; background-color: #349fe3;\" type=\"submit\" value=\"Read the programme\" /></a></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>For further information: </strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.perugiaflowershow.com\" target=\"_blank\">www.perugiaflowershow.com</a></p> ","Märkte und Messen | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/pgflowershow+%283%29.jpg/69578d77-b033-4897-afef-58f20b3231ba?t=1500628149041&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/pgflowershow2/89a58807-e995-443d-b460-71d80e4fe2b5?t=1461918769586&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/pgflowershow+%281%29.jpg/2335f0f0-6756-43be-b39e-6cdf9d41e675?t=1500628148333&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/pgflowershow_pic3/932bb043-2bd8-4dee-aa9d-73bd81e004ed?t=1534950930370","Perugia Flower Show - winter edition",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [1772,"Evento","de_DE",29041476,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/scultori-a-brufa-la-strada-del-vino-e-dell-arte","Sculptors in Brufa. The Street of Wine and Art","<p>On Friday 24<sup>th</sup> August, Brufa, an ancient Umbrian village in the municipality of Torgiano, will host the presentation of the Project Park of Sculptures \"Sculptors in Brufa. The Street of Wine and Art\" and the Ceremony of the laying of the first stone.</p>","2018-08-21T00:00:00","","2018-02-09T00:00:00","","Umbria, Umbria tourism, Umbria holiday, Umbria itineraries, Umbria travel, Umbria holiday, Brufa, sculptors in Brufa, Umbria events, art in Umbria","Presentation of the Project Park of Sculptures \"Sculptors in Brufa. The Street of Wine and Art\" and the Ceremony of the laying of the first stone.","","<p>The project \"<a href=\"/-/parco-delle-sculture-a-brufa\" target=\"_blank\"><strong>Sculptors in Brufa. The Street of Wine and Art</strong></a>\" started in 1987 with the goal of carrying on an original and modern artistic experience: the establishment of a real open-air museum.</p> <p>Indeed, since then, each year a sculptor has been invited to exhibit his own artworks along the streets overlooking the vineyards and the small squares of the village, so to acquire one artwork for each artist.</p>\r\n\r\n<p>The result, always in progress, is an itinerary of contemporary sculptures created by nationally and internationally renowned artists in a harmonious blend of nature, urban and rural landscape as well as contemporary sculpture.</p>\r\n\r\n<p>The 2018 edition will open on Friday 24<sup>th</sup> August with the presentation of the Project Park of Sculptures \"Sculptors in Brufa. The Street of Wine and Art\" and the Ceremony of the laying of the foundation stone which are part of the celebrations for the 50<sup>th</sup> edition of “<a href=\"http://www.turismotorgiano.it/data/allegati_news/20180821145647_programma%20brufa%20in%20festa.jpg\" target=\"_blank\"><strong>BRUFA IN FESTA</strong></a>”, which will be held from 21<sup>st</sup> August to 2<sup>nd</sup> September 2018.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Installed Artworks</strong></p>\r\n\r\n<p>Massimo Pierucci, Marcello Sforna, Mario Pizzoni, Agapito Miniucchi, Giuliano Giuman, Aurelio De Felice, Bruno Liberatore, Nino Caruso, Loreno Sguanci, Umberto Mastroianni, Mirta Carroli, Carlo Lorenzetti, Joaquín Roca-Rey, Nicola Carrino, Giuliano Giuliani, Gino Marotta, Eliseo Mattiacci, Mauro Staccioli, Valeriano Trubbiani, Pietro Cascella, Teodosio Magnoni, Federico Brook, Umberto Corsucci, Ettore Consolazione, Beverly Pepper, Federica Marangoni, Marco Mariucci, Tito Amodei, Paolo Pasticci, Hidetoshi Nagasawa, Gianni Pettena.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>For further information: </strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.scultoriabrufa.it/\" target=\"_blank\">http://www.scultoriabrufa.it/&nbsp; &nbsp;&nbsp;</a><br />\r\n<a href=\"http://www.turismotorgiano.it/\" target=\"_blank\">http://www.turismotorgiano.it/</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Torgiano","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Brufa/6d8fff52-8344-483a-8834-c96b6685d519?t=1501586780626&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/5015648/scultori+a+brufa.jpg/5069a18b-baf5-48ee-8eac-9298e8638459?t=1521798297873&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/5015648/parco+delle+sculture+a+brufa.jpg/75ad611e-f2a8-4696-bdda-ceeab3c56637?t=1507729171493&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/5015648/scultori+a+brufa+2.jpg/91da72fe-a11e-4f63-9172-fd75af74ed58?t=1521798297650&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/scultoriabrufa/49705c0d-ff62-44c4-8749-090628008ed2?t=1501586836067","Sculptors in Brufa. The Street of Wine and Art",43.0588811,12.473302099999955,"Torgiano",54053,"","","","[  ]",""],
    [1773,"Evento","de_DE",29140809,"90542","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/umbria-folk-festival","Umbria Folk Festival","<p>From the 30th August to the 3rd September in Orvieto the festival devoted to music, culture, popular traditions, food and wine</p>","2017-08-30T00:00:00","","2017-03-09T00:00:00","","Orvieto, Umbria, Umbria Folk Festival, Orvieto Festival, Umbria events, Orvieto events, Orvieto music, Umbria festival, Umbria holiday, Umbria itineraries, Umbria travel, Umbria tourism","The Umbria Folk Festival is coming back in Orvieto","","<p>Music, popular traditions, cultures, food and wine are going to meet at the Umbria Folk Festival from the 30th August to the 3rd September in Orvieto, in the fascinating setting provided by the Piazza del Popolo.&nbsp;</p> <p>The festival that represents one of the most famous musical events of the territory, offers, as always, a schedule rich with names and appointments: Baustelle and Vinicio Capossela are among the most awaited guests of the 2017 edition.</p>\r\n\r\n<p>The Festival’s schedule will also include a series of side initiatives: from the musical walks in Castel Viscardo, to the night devoted to the pizzica in Parrano, through the Midsummer Festival on the Corbara Lake. This and much more is waiting for you in preparation for the Umbria Folk Festival!</p> <p><strong>For further information:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.umbriafolkfestival.it/\" target=\"_blank\">http://www.umbriafolkfestival.it/</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Orvieto | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/umbriafolkfestival2/01707b19-e094-475b-8ab1-5d0d430d344f?t=1500993368793&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/orvieto+e+dintorni/62f62850-b005-42d1-a380-fca17492714f?t=1454334789860","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/umbriafolkfestival_pic/d86d7fea-473a-4840-bbe3-bba17b11f4ab?t=1470825588380","Umbria Folk Festival",42.7185068,12.110744599999975,"Orvieto",55023,"","","","[  ]",""],
    [1774,"Evento","de_DE",22172469,"90542 | 29021512","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/umbria-folk-festival","Umbria Folk Festival","<p>Dal 29 agosto al primo settembre il nuovo format dell’Umbria Folk Festival</p>","2018-08-29T00:00:00","","2018-01-09T00:00:00","","Orvieto, Umbria, Umbria Folk Festival, Orvieto Festival, Umbria eventi, Orvieto eventi, Orvieto musica, Umbria festival, umbria vacanza, umbria itinerari, umbria viaggio, umbria turismo, estate in umbria","Dal 29 agosto al primo settembre il nuovo format dell’Umbria Folk Festival","","<p>Nuovo format l'<strong>Umbria Folk Festival</strong>, che torna dal 29 agosto al primo settembre: un grande contenitore di iniziative, rassegne, musica, danza, teatro, cinema, mostre, artigianato, prodotti tipici, convegni, conferenze, seminari, perfoming arts, giochi tradizionali e popolari.</p> <p>Giunto alla sua 12^ edizione, Umbria Folk Festival allarga i suoi confini, trasformandosi in <strong>FolkFest</strong>: quest'anno la kermesse coinvolge non solo Orvieto ma anche territori limitrofi come Castiglione del Lago, Castelgiorgio, Acquapendente.</p>\r\n\r\n<p>Anche il cartellone degli appuntamenti si rinnova, tornando alle origini: non più grandi nomi, ma artisti e progetti folk in senso stretto (saliranno sul palco: Ginevra Di Marco, Riccardo Tesi, Acquaragia Drom, Malicanti, Lucilla Galeazzi - solo per citarne alcuni).</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/umbriafolkfestival_pic2/4b8968f9-22cd-46ca-84e7-bf93d329d250\" target=\"_blank\" title=\"Visualizza il programma - Umbria Folk Festival\"><input name=\"button\" style=\" color:#ffffff; background-color: #349fe3;\" type=\"submit\" value=\"Visualizza il programma\" /></a></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>Per maggiori informazioni:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.teatromancinelli.com/it/infin_folkfest2018.html\" target=\"_blank\">http://www.teatromancinelli.com/</a></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.umbriafolkfestival.it/\" target=\"_blank\">http://www.umbriafolkfestival.it/</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Orvieto | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/umbriafolkfestival2/01707b19-e094-475b-8ab1-5d0d430d344f?t=1500993368793&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/orvieto+e+dintorni/62f62850-b005-42d1-a380-fca17492714f?t=1454334789860","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/umbriafolkfestival_pic3/0639e5ee-b3b1-480a-8865-b14330ca8b7c?t=1535113746072","Umbria Folk Festival",42.7185068,12.110744599999975,"Orvieto",55023,"","","","[  ]",""],
    [1775,"Evento","de_DE",29038673,"93915","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/festival-del-medioevo","Festival des Mittelalters","<p>Zehn Jahrhunderte Geschichte in fünft Tagen in einer der schönsten mittelalterischen Städte Italiens: Gubbio.</p>","2018-09-26T00:00:00","","2018-09-30T00:00:00","","Festival del Medioevo, Festival des Mittelalters, Gubbio, Gubbio Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Reise, Umbrien Touren","Vom 26. bis 30. September in  Gubbio","","<p>Vom 26. bis 30. September findet in Gubbio zum vierten Mal das <strong>Festival des Mittelalters</strong> statt: fünf Tage lang dreht sich alles ums Mittelalter. Eine einzigartige kulturelle Veranstaltung, bei der einige der wichtigsten Autoren aus Italien und Europa die zehn Jahrhunderte Geschichte erzählen, die von dem Fall des römischen Reichs bis zur Entdeckung Amerikas führten.&nbsp;</p> <p>Zahlreiche Veranstaltung für Geschichtsfans: Tagungen mit Forschern und Schriftstellern &nbsp;(Alessandro Barbero, Jacques Dalarun, Chiara Frugoni, Jean Claude Maire Vigueur, Attilio Bartoli Langeli, Francesca Roversi Monaco, Alessandro Vanoli, Ian Wood sind einige der Namen von den letzten Veranstaltungen), Vorträge über die Orte und die Persönlichkeiten des mittelalterlichen Gubbio, Vorträge über die Traditionen der Vergangenheit, die Erfindungen, die Chronik und die Mythen der Zeit.</p>\r\n\r\n<p>Das Festival wird außerdem durch ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm bereichert, darunter der \"Markt des mittelalterlichen Buchs\", die \"Werkstätten und Berufe\", der \"Runde Tischs des Webs\" (der den aufs Mittelalter spezialisierten Internetportalen gewidmet ist), der \"Mittelalterliche Markt\" (bei dem die Einkäufe mit eugubinischen Talern bezahlt werden, die man bei der mittelalterlichen Bank umtauschen kann), außerdem Ausstellungen, Historienspiele, Filme, Konzerte, Spektakel, Rollenspiele und Führungen.</p>\r\n\r\n<p>Eine Reise durch Geschichte, Legenden und Magie in einer der schönsten mittelalterlichen Städte Italiens.&nbsp;</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.festivaldelmedioevo.it/\" target=\"_blank\">www.festivaldelmedioevo.it</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Ausstellungen und Übersichten | Schönheitswettbewerbe, Turniere | Gubbio","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festivaldelmedioevo_1/e4025fcd-7046-4860-aa77-4b87a339b345?t=1474551825027&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festivaldelmedioevo_2/6dc0920b-1585-42b2-9a20-3e6b8953e714?t=1474551834933&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festivaldelmedioevo_3/a7a98579-fc50-423d-8d45-01702d865325?t=1474551848201&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festivaldelmedioevo_4/77fb1f51-bbc8-4b8d-9d45-c59f81c1e72d?t=1474551864269&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/Mappa_zona_Gubbio/c4c6818a-921b-4d0c-8895-7895feac1aab?t=1423733539459","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festivaldelmedioevo_pic3/58c81ee9-18e4-4b75-8516-334d36893889?t=1533650518715","Festival des Mittelalters",43.3513193,12.575316599999951,"Gubbio",54024,"","","","[  ]",""],
    [1776,"Evento","de_DE",29079956,"93935","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/seconda-stella-a-destra-viaggio-nel-mondo-dell-astronomia-moderna","Seconda stella a destra: viaggio nel mondo dell'astronomia moderna","Ad Amelia, il 26 agosto, una giornata dedicata alle stelle e agli astri","2018-08-26T00:00:00","","2018-08-26T00:00:00","","umbria, umbria turismo, umbria itinerari, umbria viaggio, umbria vacanza, umbria eventi, amelia, amelia eventi, terni, terni eventi","Ad Amelia, il 26 agosto, una giornata dedicata alle stelle e agli astri","","<p>Appasionato di stelle ed astri?</p>\r\n\r\n<p>Allora non puoi di certo perderti l'appuntamento di domenica 26 agosto ad Amelia, nel Chiostro Boccarini, dedicato proprio all'astronomia!</p> <p>A poco più di quattrocento anni dopo le prime osservazioni di Galileo Galilei, gli astronomi moderni continuano a scrutare il cielo: nel corso della conferenza, tenuta dal Dr. Francesco Di Mille, si vedrà come vengono osservati i vari fenomeni celesti, si parlerà di telescopi fantastici e si cercherà di capire come lenti, specchi e fili di vetro siano usati per produrre preziosi arcobaleni cosmici.</p>\r\n\r\n<p><br />\r\nL’ingresso libero.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><br />\r\n<strong>Francesco Di Mille</strong><br />\r\nOriginario di Gaeta, appassionato di astronomia sin da piccolo, ha studiato all’università di Padova dove, dopo la laurea ha ottenuto il dottorato. In Italia, ha lavorato all’Osservatorio Astrofisico di Asiago. All’estero, all’osservatorio Las Campanas dell’istituto Carnegie in Cile&nbsp; e all’università di Sydney. Dal 2013 è technical operations manager di Las Campanas. Si occupa di ricerche su nuclei galattici attivi e stelle binarie interagenti.</p> <strong>Per maggiori informazioni:&nbsp;</strong><br />\r\n<a href=\"http://www.korea-chile.com/2018-workshop.html\" target=\"_blank\">http://www.korea-chile.com/</a> ","Ausstellungen und Übersichten | Amelia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/seconda+stella+2.jpg/9f615d22-64d0-473a-80de-dbf256fb5725?t=1535030901701&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/alviano+-+giove+-+attigliano/80535a15-5edf-400b-9c11-126728af4dbf?t=1454335070640","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/seconda+stella.jpg/8aabf93e-0f95-4c21-a46e-f1a51402a02c?t=1535030902739","Seconda stella a destra: viaggio nel mondo dell'astronomia moderna",42.5567718,12.414636100000052,"Amelia",55004,"","","","[  ]",""],
    [1777,"Evento","de_DE",29024048,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/rio-grande-amico","Rio Grande Amico","<span style=\"color: rgb(29, 33, 41); font-family: Helvetica, Arial, sans-serif;\">Un'intera giornata per parlare della storia e dello stato attuale&nbsp;del Rio Grande e del suo Parco fluviale urbano</span>","2018-06-24T00:00:00","10.00","2018-06-24T00:00:00","20.00","umbria, umbria eventi, rio grande, parco naturale, amelia, amelia terni","Dalle 10 alle 20, una giornata dedicata al Rio Grande e al Parco fluviale che lo circonda","","<b style=\"color: rgb(29, 33, 41); font-family: Helvetica, Arial, sans-serif;\">\"Rio Grande Amico\"&nbsp;</b><span style=\"color: rgb(29, 33, 41); font-family: Helvetica, Arial, sans-serif;\">un'intera giornata promossa dalla Pro Loco Citta' di Amelia e dedicata al Rio Grande e al Parco fluviale che lo circonda.</span> <p style=\"margin-top: 6px; margin-bottom: 6px; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; color: rgb(29, 33, 41);\">Un incontro, una mostra fotografica, un pranzo conviviale e una passeggiata, realizzati tutti sul posto, per tenere accesi i riflettori su quest'area, la sua storia e le sue attuali problematiche.</p>\r\n\r\n<div class=\"m_-7024028939831385128m_-3966118778757593152gmail-text_exposed_show\" style=\"display: inline; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; color: rgb(29, 33, 41);\">\r\n<p style=\"margin-bottom: 6px; font-family: inherit;\">Si inizia la&nbsp;<b>mattina alle 10.30</b>&nbsp;con l'<b>i</b><b style=\"font-family: inherit;\">naugurazione della mostra di foto \"Rio Grande ieri e oggi\"</b><span style=\"font-family: inherit;\">, dedicata alla storia del Rio Grande, che sarà allestita a cura de Il Granaio nello spazio vicino al Chiosco Rio Grande.</span></p>\r\n\r\n<p style=\"margin-bottom: 6px; font-family: inherit;\">La mostra proseguirà poi dal 25 giugno fino al 29 luglio negli spazi de Il Granaio, in Via della Repubblica 65.</p>\r\n\r\n<p style=\"margin-top: 6px; margin-bottom: 6px; font-family: inherit;\">Alle&nbsp;<b>11,00 \"Aspetto storico del Rio Grande\"&nbsp;</b>relazione a cura della prof.ssa&nbsp;<b>Emilia Tiranti Sconocchia</b></p>\r\n\r\n<p style=\"margin-top: 6px; margin-bottom: 6px; font-family: inherit;\">Alle&nbsp;<b>11.30 il fulcro della giornata:</b>&nbsp;un<b>&nbsp;incontro tra istituzioni, associazioni, esperti e giornalisti</b>&nbsp;per parlare dello stato attuale del parco e condividerne idee, proposte e soluzioni</p>\r\n\r\n<p style=\"margin-top: 6px; margin-bottom: 6px; font-family: inherit;\">La prima parte della giornata si concluderà&nbsp;<b>alle 13.00 con un pranzo a base di piatti locali,</b>&nbsp;cucinati da amici della Pro loco. Il costo per parteciparvi è di € 15.00. E' necessaria la prenotazione (Remo Quadraccia 338 8747459 - La Tradizione 333 2758058)</p>\r\n\r\n<p style=\"margin-top: 6px; margin-bottom: 6px; font-family: inherit;\">Dopo il pranzo,&nbsp;<b>alle 17.00 passeggiata al Lago Vecchio</b>, guidata dal&nbsp;<b>prof. Goffredo Miliacca.</b></p>\r\n</div> <p><strong><span style=\"color: rgb(29, 33, 41); font-family: Helvetica, Arial, sans-serif;\">Per prenotazioni:</span></strong></p>\r\n\r\n<p>338.8747459 - 3332758058</p>\r\n\r\n<p><strong><span style=\"color: rgb(29, 33, 41); font-family: Helvetica, Arial, sans-serif;\">Per ulteriori dettagli o informazioni:</span></strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"mailto:prolocoameria@gmail.com\">prolocoameria@gmail.com</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Amelia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/rio+grande+mostra+4/faf1fba3-c6bb-404d-8a64-96ae13f9609d?t=1529394716826&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/rio+grande+mostra+2/160fe84e-bf57-47e7-98a0-203cfdc0e42a?t=1529393618705&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/rio+grande+mostra+3/1148f464-6f5b-4bef-959b-6d7fe1b4fe4f?t=1529393674037&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/rio+grande+mostra+5/1ad4867f-bd8b-4a08-835e-ddcc4173079a?t=1529393716309&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/terni/5376881f-e907-49f2-8871-c7f688432072?t=1454335089554","","",42.5645012,12.411947400000031,"Amelia",55004,"","","","[  ]",""],
    [1778,"Evento","de_DE",29020762,"90494","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/moon-in-june","Moon in June","<p>Am 23. und 24. Juni findet vor der vor der zauberhaften Kulisse der Isola Maggiore wieder „Moon in June“ statt</p>","2018-06-22T00:00:00","","2018-06-24T00:00:00","","Moon in June, Isola Maggiore, Fondazione Sergio per la Musica, veranstaltungen umbrien, umbrien, trasimener see, umbrien touren, umbrien reise, umbrien tourismus, umbrien urlaub, trasimeno veranstaltungen","Am 23. und 24. Juni auf der Isola Maggiore","","<p>Vom 23. bis 24. Juni taucht die Isola Maggiore wieder in die zauberhafte Atmosphäre von „<strong>Moon in June</strong>“ ein, eine zweitägige Veranstaltung mit einer Vorpremiera am 22. Juni in Tuori su Trasimeno.</p> <p>Nach der hochwertigen künstlerischen Leitung von Vinicio Capossela 2015 und der Hommage an Rober Wyatt 2016, der Hommage von Morgan an Luigi Tenco im vergangenen Jahr, zielt die Veranstaltung auch dieses Jahr auf die Kombination von großartiger Musik und der malerischen Landschaft des Trasimener Sees bei Sonnenuntergang ab.</p>\r\n\r\n<p>Unter den Protagonisten der Veranstaltung Le Luci della Centrale Elettrica, das künstlerisch-musikalische Projekt von Vasco Brondi, der anlässlich der Veranstaltung die originelle Aufführung für die Insel mit dem Titel “Terra spirituale e tecnologica” konzipiert hat, die interessanteste Stimme der italienischen Musiklandschaft, der Sänger, Komponist und Performer John De Leo, zusammen mit seinem Trio und der schwedische Liedermacher Jens Lekman.</p>\r\n\r\n<p>Auch Musiker aus Umbrien werden nicht fehlen, mit Matteo Schifanoia und bei der Vorpremiere der Veranstaltung am Campo del Sole in Tuoro die Band Lstcat, neben der Musikschule Doremilla (Special Guest Ginevra Di Marco) und dem Department für Elektronik des Konservatoriums von Perugia.</p> <p><strong>Fahrplan Fähren - Isola Maggiore</strong></p> <p>Samstag, 23. Juni</p>\r\n\r\n<p>Abfahrt von Tuoro zur Insel: 16.10, 17.40, 19.30; Rückfahrt von der Insel nach Tuoro: 23.00, 23.40</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Sonntag, 24. Juni</p>\r\n\r\n<p>Abfahrt von Tuoro zur Insel: 17.00, 17.40, 18.20, 19.00; Rückfahrt von der Insel nach Tuoro: 23.00, 23.40</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.mooninjune.it/\" target=\"_blank\">http://www.mooninjune.it/</a></p> ","Tuoro sul Trasimeno | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mooninjune1.jpg/150a5923-1758-4e5a-85ef-11dc07eda8ce?t=1497617836491&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mooninjune2.jpg/dc0ffffe-6579-4e41-9395-0c622d911b64?t=1497617836828&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/passignano+-+magione+-+tuoro/3d6dc692-b73a-4a57-9675-f7d1dc6fb91d?t=1454334635186","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mooninjune_pic2/d7adc83d-e5a6-426c-99ab-fd4bafbd2cdf?t=1528278422666","Moon in June",43.2079079,12.070589299999938,"Tuoro sul Trasimeno",54055,"","","","[  ]",""],
    [1779,"Evento","de_DE",29024319,"90454","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/umbria-film-festival","Umbria Film Festival","<p>The Montone’s film festival is returning from 4<sup>th</sup> to 8<sup>th</sup> July, with screenings and meetings devoted to the cinema.&nbsp;</p>","2018-04-07T00:00:00","","2018-08-07T00:00:00","","Montone, Umbria, Montone cinema, Umbria Film Festival, Umbria cinema, Umbria events, Umbria holiday, Umbria travel, Umbria itineraries, Umbria tourism","The Montone film festival","","<p>The <strong>Umbria Film Festival </strong>is returning from 4<sup>th</sup> to 8<sup>th</sup> July, with screenings, guests of honour and round tables along the streets of the medieval village of Montone.</p> <p>The film festival, which during the previous editions gave to its audience beyond <strong>100 previews</strong>, almost <strong>500 animation short movies</strong> for kids and more than <strong>50 side events</strong>, is returning this year with the big protagonists of the international cinema, hosted in the small and welcoming <strong>Fortebraccio Square</strong>.</p>\r\n\r\n<p>Montone, with its medieval alleys and its enchanting views, will become for five days an open-air auditorium ready to host several cinema lovers: from previews of international short films to the awaited screenings of feature films, until the short films made by Umbrian video makers for the section of <strong>Umbriametraggi </strong>contest.</p>\r\n\r\n<p>Among the expected guests there will be the American director <strong>Terry Gilliam</strong> – honorary president of the Festival – who is going to present an event to tell the follow-up of his autobiographic book \"Gilliamesque – A pre-posthumous autobiography\".</p>\r\n\r\n<p>Another unmissable appointment is: the show “Oh That Chaplin” by and with Lello Arena, with live music for piano and cello, written starting from some letters of the great English actor.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>For further information:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.umbriafilmfestival.com/\" target=\"_blank\">http://www.umbriafilmfestival.com/</a>&nbsp;&nbsp;</p> ","Festivals und Veranstaltungen | Montone","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/Piazzafortebraccio_montone/3fb98bb1-0895-4ddc-bb14-76957896b476?t=1529492859286&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+di+castello+e+dintorni/d7282df3-5039-442b-a7d3-b97d0ffb86cb?t=1454334891718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/uff_pic3/8197f52a-3f4d-44d2-9a21-a14d1ec0e408?t=1529491965850","Umbria Film Festival",43.3623228,12.32368729999996,"Montone",54033,"","","","[  ]",""],
    [1780,"Evento","de_DE",29024219,"90438","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/narnia-festival","Narnia Festival","<p>Vom 10. bis 29. Juli gibt es in Narni im Rahmen des Narnia Festivals Musik, Spektakel und Ballett.</p>","2018-10-07T00:00:00","","2018-07-29T00:00:00","","Narnia Festival, Veranstaltungen Narni, Veranstaltungen Umbrien, Festival Narni, Umbrien, Umbrien Tourismus, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Umbrien Urlaub","Vom 10. bis 29. Juli: Kunst, Musik, Kultur und Spektakel","","<p>Kunst, Musik, Kultur erobern überschwemmen die Kirchen, Museen, Theater und Plätze der mittelalterlichen Stadt Narni: vom 10. bis 29. Juli findet wieder das „Narnia Festival“ mit einem abwechslungsreichen Veranstaltungskalender statt, Ballett, Musik, Theater, Ausstellungen, Vorträge und Führungen wechseln sich ab. Das Festival bietet eine perfekte Verbindung zwischen Tradition und Innovation, mit zahlreichen renommierten Künstlern und Dozenten.</p> <p>Auch dieses Jahr gibt es zahlreiche Kurse in den verschiedenen künstlerischen Bereichen, mit Dozenten von renommierten internationalen Schulen, wie The Juilliard School New York, das Mozarteum Salzburg, das Konservatorium Tschaikowsky Moskau, die Theaterakademie der Scala von Mailand und die Accademia Nazionale Santa Cecilia Rom.</p>\r\n\r\n<p>Unter den interessantesten Neuheiten des diesjährigen Festivals ist ein Wochenende, das Umbrien und Themen der Spiritualität und der Menschlichkeit gewidmet ist, mit Debatten, Buchpräsentationen und der Kunstausstellung “Made in Umbria”, ein großes Fresko, in dem weltbekannte umbrische Künstler verschiedener künstlerischer Ausbildung eingeladen sind, ihre Kreationen, ihr Talent und ihre Kunst mit Besucher aus aller Welt zu teilen.</p> <p><strong>Für weitere Informationen und das vollständige Programm::</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.narniafestival.com/\" target=\"_blank\">https://www.narniafestival.com/</a></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> ","Festivals und Veranstaltungen | Narni","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/narniafestival+%281%29.jpg/ddc04438-bb04-4b47-922f-f5f8cb5d5293?t=1529489363773&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/narniafestival+%283%29.jpg/f83b723d-6c0e-4e51-bdc4-79a78cf14574?t=1529489363357&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/narniafestival+%282%29.jpg/e29c2a6a-2a02-43b6-8664-a7c0f28531c6?t=1529489363936&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/narni+-+calvi+-+otricoli/5bf8b6e8-de41-4bc1-b01f-037bc7210d15?t=1454335121724","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/narniafestival_pic2/39ccd5a3-4f72-4ed7-8aeb-de35650bd0f8?t=1499782590197","Narnia Festival",42.5176022,12.515629900000022,"Narni",55022,"","","","[  ]",""],
    [1781,"Evento","de_DE",29025473,"90590","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/montefalco-musica-doc","Montefalco Musica Doc","Dal 23 giugno al primo luglio: musica ed enogastronomia","2018-06-23T00:00:00","","2018-01-07T00:00:00","","umbria, umbria turismo, umbria itinerari, umbria viaggio, umbria vacanza, montefalco, estate in umbria, montefalco eventi, sagrantino","Dal 23 giugno al primo luglio: musica ed enogastronomia","","Dal 23 giugno al 1 luglio la Ringhiera dell’Umbria ospita “<strong>Montefalco Musica Doc</strong>”: un programma di sei appuntamenti musicali, tra intrattenimento ed enogastronomia. <p>Dopo i primi tre concerti, che vedranno esibirsi Alessandra Taglieri e Roberto Genitoni, Riccardo Zamuner, Alessandro Crosta e Nadia Testa a Montefalco, i concerti dal 29 giugno al primo luglio si svolgeranno in alcune cantine del territorio.<br />\r\nA seguito dell'esibizione sarà possibile partecipare ad una visita guidata della cantina e ad una degustazione di vini di produzione in abbinamento a prodotti tipici locali.<br />\r\n</p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/montefalcomusicadoc+%282%29.jpg/275f5485-4468-41be-a7c4-798c46092973?t=1530014690691\" target=\"_blank\">Qui</a> per il<strong> programma completo</strong>.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> ","Montefalco | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/120433/montefalco/179da4fb-0bbc-4fe5-918a-74851035423d?t=1475049925234&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/montefalcomusicadoc+%281%29.jpg/d6a57be2-9ff1-41b1-9572-a05d29f16a57?t=1530014690268","Montefalco Musica Doc",42.88929359999999,12.650284300000067,"Montefalco",54030,"","","","[  ]",""],
    [1782,"Evento","de_DE",29024708,"90438","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/giornate-medioevali","Mittelaltertage","<p>Eine viertägige Veranstaltung in der mittelalterlichen Atmosphäre auf der Burg von Poggio di Otricoli, vom 12. bis 15. Juli</p>","2018-12-07T00:00:00","","2018-07-15T00:00:00","","Giornate Medioevali, Mittelaltertage, Umbrien, Poggio di Otricoli, Otricoli, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Umbrien Tourismus","Vom 12. bis 15. Juli in Poggio di Otricoli","","<p>Vier Tage und vier Nächtelang gibt es Mittelalter pur: am dritten Juliwochenende scheint das Dorf wie verzaubert und eine ferne Vergangenheit wird mit viel Schwung und Lebhaftigkeit wieder heraufbeschworen.</p> <p>Vom 12. bis 15. Juli finden in in Poggio di Otricoli die Mittelaltertage statt, mit Traditionen und Spezialitäten aus alten Zeiten.</p>\r\n\r\n<p>Die Neuheit der diesjährigen Veranstaltung ist die Vorpremiere am 12. Juli mit dem Historienspiel „Castrum Libertatis“, bei dem der Tag der Unterzeichnung des päpstlichen Edikts dargestellt wird, mit dem die Burg Poggio di Mezzo vom Vassallentum der mächtigen Stadt Narnia befreit wurde.</p>\r\n\r\n<p>Die Besucher treten durch den einzigen Eingang in der Stadtmauer hinter der kleinen Burg ein, nachdem sie ihr Geld gegen eigens für die Veranstaltung gedrucktes Geld eingetausch haben und können dann durch die Gassen des Dorfes spazieren, wo sie alte Spiele, Duelle in Kostümen, Musiker, Fahnenschwenker, Falkner, Handwerker, Marktstände und Schenken finden. Bis spät in die Nacht bieten die „Mittelaltertage“ in den Straßen, Gassen, Plätzen und kleinen Terrassen, in den Häusern und Kellern die alten Bräuche des Dorfs mit Vorführungen, dem Markt und Handwerkern bei der Arbeit.</p>\r\n\r\n<p style=\"-webkit-tap-highlight-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">&nbsp;</p>\r\n\r\n<p style=\"-webkit-tap-highlight-color: rgba(0, 0, 0, 0);\"><a href=\"https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/giornatemedioevali/712e3af1-52d2-400f-b986-890726901060\" style=\"-webkit-tap-highlight-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" target=\"_blank\">Hier</a>&nbsp;das vollständige Programm.</p>\r\n\r\n<p style=\"-webkit-tap-highlight-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">&nbsp;</p>\r\n\r\n<p style=\"-webkit-tap-highlight-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">&nbsp;</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.giornatemedioevali.it\" target=\"_blank\">http://www.giornatemedioevali.it</a></p> <a href=\"http://www.giornatemedioevali.it\" target=\"_blank\">http://www.giornatemedioevali.it</a> ","Schönheitswettbewerbe, Turniere | Otricoli","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/GIornate+Medievali/cff76216-d1ed-44cb-b3ad-75957045fd7f?t=1436507023690&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/giornate+medioevali+%283%29.jpg/bce1a1e1-e1ed-4c97-a49e-350e9d295752?t=1498483601222&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/giornate+medioevali+%281%29.jpg/b8330e52-da43-4857-b09d-6e6eb54f041e?t=1498483600526&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/giornate+medioevali+%282%29.jpg/4120846a-c5fb-4a99-bc99-7e654ecfb976?t=1498483600911&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/giornate+medioevali+%284%29.jpg/df94eb96-bd87-4a7a-a9dc-ee3865dce023?t=1498483601551&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/giornatemedievali-otricoli%283%29.jpg/56b5a09f-1122-462e-8fae-7ee83c1fa0dd?t=1530117282709&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/giornatemedievali-otricoli%282%29.jpg/74849b71-e2dd-4654-b8ff-85dfb74a5098?t=1530117283219&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/giornatemedievali-otricoli%281%29.jpg/4f4218c0-f8cc-4811-a938-c95e59c8a7bc?t=1530117283012&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/alviano+-+giove+-+attigliano/80535a15-5edf-400b-9c11-126728af4dbf?t=1454335070640","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/giornatemedioevali_pic2/cd579e41-a981-452f-8f4d-c1b62dd86847?t=1529663678962","Giornate Medievali",42.4220319,12.477659499999959,"Otricoli",55024,"","","","[  ]",""],
    [1783,"Evento","de_DE",29030336,"90438","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/archeologia-industriale-e-vernacolo","Industrie Archäologie und Mundart","<p>Festival für Mundart Theater vor der einmaligen Kulisse des Wasserfalls Cascata delle Marmore</p>","2018-01-08T00:00:00","","2018-10-08T00:00:00","","Cascata delle Marmore, Veranstaltung Terni, Terni, Umbrien, Veranstaltungen Cascata delle Marmore, Theater Umbrien","Festival für Mundart Theater","","<p>Dieses Jahr findet bereits zum sechsten&nbsp;Mal die Veranstaltung &nbsp;\"<strong>Archeologia industriale e vernacolo: il dialetto delle nostre tradizioni</strong>\" (Industrielle Archäologie und Mundart: der Dialekt unserer Traditionen) statt. Vom 1. bis 10. August findet das Festival vor der bisher malerischsten Kulisse statt, dem oberen Aussichtspunkt des Wasserfalls Cascate delle Marmore, Parco Campacci Sentiero 5.</p> <p>Der Pfad läuft am Rand des Abhangs von Marmore entlang und schenkt atemberaubende Blicke: am Anfang des Wegs blickt man über die Ebene von Terni und dann über das Tal des Flusses Nera und auf einige der hübschesten mittelalterlichen Dörfchen von Umbrien und bis zur Schlucht von Ferentillo.</p>\r\n\r\n<p>An der Strecke liegen 11 künstliche Brunnen, Wahrzeichen der industriellen Archäologie, unter anderem die Auffangbecken der alten hydroelektrischen Kraftwerks von Spoleto: ein wahrer Park der Industrie Archäologie unter freiem Himmel, der sechs große Manufakte aus den Wasserwerken von Galleto und Narni vereint.</p>\r\n\r\n<p>Zehn Abende im Zeichen der Unterhaltung, dank der Komödien in Mundart auf dem Programm: eine einzigartige Gelegenheit, Unterhaltung, Natur, Kunst und Archäologie zu verbinden und die Wurzeln der Geschicht und Kultur dieser Gegend kennenzulernen.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>Für weitere Informationen</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.prolocomarmore.it/\" target=\"_blank\">https://www.prolocomarmore.it/</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Terni","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/archeologiaindustriale/44347bf3-d468-4fde-9de2-57cf1c8d58da?t=1475048386210&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/terni/5376881f-e907-49f2-8871-c7f688432072?t=1454335089554","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/archeologia+industriale_pic2.jpg/2969ffdb-fa57-4e65-9276-992c78f3de8d?t=1497883763182","Industrie Archäologie und Mundart",42.5636168,12.642660400000068,"Terni",55032,"","","","[  ]",""],
    [1784,"Evento","de_DE",29023201,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/l-umbria-che-spacca","L’Umbria che Spacca","<p>\"L'Umbria che Spacca\", the festival devoted to the regional musical scene, in Perugia.</p>","2018-06-07T00:00:00","","2018-08-07T00:00:00","","Rocking Umbria, Perugia, Perugia concerts, Perugia events, Umbria events, Umbria, Umbria tourism, Umbria holiday, Umbria itineraries, Umbria travel","In Perugia, from 6th to 8th July","","<p>\"<strong>L'Umbria che Spacca</strong>\", the festival devoted to the regional musical scene, is coming back from 6<sup>th</sup> to 8<sup>th</sup> July in one of the most beautiful open-air locations in Perugia, the Frontone Gardens.</p> <p>It’s a cultural project focused on the professional production of concerts, but also workshops, meetings and focuses.</p>\r\n\r\n<p>The new feature of 2018 is the “Rocking Gallery”: a lot of music at the National Gallery of Umbria for an inspiring mix of art and musical notes throughout the three days of the festival.</p>\r\n\r\n<p>The recipe will be always the same: a guided visit to the Gallery’s collection, an acoustic concert in the Podiani Hall and a following closing aperitif.</p>\r\n\r\n<p>Beyond the space devoted to the local talents, on the stage there will also be Carl Brave x Franco 126, The Zen Circus and The Subways.</p>\r\n\r\n<p>As of today, “Rocking Umbria” involved almost 35.000 people and has seen performances by more than 40 Umbrian bands, so to become a point of reference among the summer musical festivals.</p> <p><strong>For further information:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.umbriachespacca.it/\" target=\"_blank\">https://www.umbriachespacca.it/</a></p> ","Perugia | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/umbriachespacca2/16fa8029-5924-4c3a-8006-be285df284df?t=1496842611389&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/umbriachespacca_pic3/227231b1-e03c-49d7-a35b-31613eb4a7bb?t=1529064370317","L’Umbria che Spacca",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [1785,"Evento","de_DE",441023,"90494","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/palio-delle-barche","Der Wettkampf der Boote","<p>Vom 21. Bis 29. Juli in Passignano sul Trasimeno der Wettkampf der Boote, ein Kampf zwischen Wasser und Erde.</p>","2018-07-21T00:00:00","","2018-07-29T00:00:00","","Passignano sul Trasimeno, Lago Trasimeno, Palio delle Barche, Der Wettkampf der Boote, Umbria, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise","In Passignano sul Trasimeno, vom 21. bis 29.  Juli","","<p>Vom 21. bis 29. Juli findet in Passignano sul Trasimeno wieder der traditionelle <strong>Bootwettkampf</strong> statt, eine historische Veranstaltung, die an die Kämpfe zwischen den Peruginer Familien Baglioni und Oddi erinnert.</p> <p>Im fernen Jahr 1495 war Passignano nämlich im Mittelpunkt des Konflikts, als die Milizen der Familien Baglioni und der Della Corgna einige Soldaten des Heers der Familie Oddi zwangen, die Burg zu verlassen und mit den Booten auf den Schultern Richtung See zu flüchten.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p> <p><a href=\"http://www.paliodellebarche.it/\" target=\"_blank\">www.paliodellebarche.it</a></p> ","Schönheitswettbewerbe, Turniere | Feste und Ortsfeste | Passignano sul Trasimeno","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/paliodellebarche/e45508e0-a5b4-476a-8716-318f031afc31?t=1496912209804&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Palio_barche_int/7e7e7228-e993-41ba-b8cc-6692f2f6e538?t=1435816055628&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/passignano+-+magione+-+tuoro/3d6dc692-b73a-4a57-9675-f7d1dc6fb91d?t=1454334635186","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/paliodellebarche_pic/6dd233fd-9393-4376-9950-1224605b5db8?t=1467211309267","Der Wettkampf der Boote",43.1876296,12.134165400000029,"Passignano sul Trasimeno",54038,"","","","[  ]",""],
    [1786,"Evento","de_DE",29024485,"90590","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/a-trevi-un-inizio-di-estate-ricco-di-eventi","A Trevi un inizio di estate ricco di eventi","<p>Trevi si prepara ad accogliere la tanto attesa stagione estiva con un ricco calendario di eventi pensato per trascorrere un caldo weekend all’insegna della cultura ma anche del divertimento</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p align=\"center\" style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal;background:white;\">&nbsp;</p>","2018-06-21T00:00:00","","2018-06-24T00:00:00","","trevi, umbria turismo, umbria eventi, umbria, trevi perugia,","Mercatini, fiere, mostre d'arte, musica e la notte più romantica dell'anno","","Trevi si prepara ad accogliere la tanto attesa stagione estiva con un ricco calendario di eventi pensato per trascorrere un caldo weekend all’insegna della cultura ma anche del divertimento.&nbsp; <p>Si comincia nel pomeriggio di <strong>giovedì 21 giugno</strong>&nbsp;con una serie di concerti a&nbsp;Villa Fabri&nbsp;in occasione della&nbsp;Festa della Musica: protagonisti saranno gli allievi della scuola di musica “Beato Pietro Bonilli” diretti per il canto dal M° Mauro Presazzi e per il pianoforte dal M° Daniela Peppoloni, e gli studenti della scuola di chitarra del M° Ciro Carbone.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Venerdì 22 giugno</strong>&nbsp;alle ore 19:30 al&nbsp;Museo di San Francesco&nbsp;si inaugura la mostra&nbsp;“<strong>Capolavori del ‘300. Il cantiere di Giotto, Spoleto e l’Appennino</strong>”&nbsp;che&nbsp;sarà possibile visitare fino al prossimo 4 novembre.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Sabato 23 giugno</strong>&nbsp;Trevi celebra la&nbsp;<strong>Notte Romantica de I Borghi più d’Italia</strong>&nbsp;con una serie di iniziative pensate ad hoc per celebrare l’amore e il romanticismo nel segno della creatività e della fantasia, per una serata magica dove riscoprirsi “romantici” nella suggestiva atmosfera delle vie e delle piazze del centro storico di uno dei borghi più belli d’Italia. Invece nella mattinata di&nbsp;sabato 23&nbsp;a&nbsp;Pietrarossa di Trevi,&nbsp;in occasione della&nbsp;Festa di San Giovanni,&nbsp;ci sarà la presentazione del volume \"Il Nero di Trevi. Un prodotto umbro di qualità. Il sedano nero” e a seguire il concerto di musica popolare sull'aia a cura de \"I cantori della Valnerina\" con degustazione di prodotti tipici del territorio.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Domenica 24 giugno</strong>&nbsp;torna poi il consueto appuntamento della 4° domenica, dalle ore 9 fino al tramonto, con il&nbsp;Mercato delle Pulci&nbsp;in Piazza Garibaldi, dove poter trovare piccolo antiquariato, rigatteria, artigianato e tante curiosità. Tanti gli espositori, piccoli artigiani, antiquari, collezionisti, presenti per raccontarvi le storie degli oggetti in vendita, cotone antico per lenzuola, mobili restaurati, abiti, borse ed occhiali vintage, dipinti e bigiotteria. Contemporaneamente in Piazza Mazzini, invece, c’è il&nbsp;<strong>Mercato del Contadino – Farmer’s Market</strong>. Sotto il portico comunale, saranno presenti i tanti produttori locali con le loro produzioni agricole stagionali, l’olio delle colline di Trevi, verdure, legumi, miele, vino e tante altre leccornie con cui farsi un regalo genuino durante una passeggiata per le vie del centro storico. Mentre nella serata di&nbsp;domenica 24&nbsp;in Piazza Garibaldi dalle ore 21:00 si esibisce il&nbsp;Coro Italiano di Dublino&nbsp;con un interessante repertorio di musica corale italiana e irlandese.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Si segnala inoltre l’iniziativa&nbsp;“<strong>Perdiamoci a Trevi</strong>” di&nbsp;<strong>sabato 23 e domenica 24 giugno</strong>,&nbsp;un interessante percorso&nbsp;alla scoperta dei labirinti medievali del centro storico guidati dall’esperto archeologo Stefano Bordoni (info e prenotazioni 392 3190074).</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Dal 20 al 24 giugno</strong> a Cannaiola di Trevi si tiene l’XI edizione dell’<strong>Antifestival</strong>, evento artistico e culturale che dà voce e spazio a tanti artisti italiani e internazionali appartenenti a diversi generi musicali contemporanei.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Prosegue&nbsp;<strong>fino al 24 giugno</strong>&nbsp;a&nbsp;Palazzo Lucarini <strong>Contemporary</strong>,&nbsp;il grande laboratorio artistico della XV edizione di&nbsp;Officinedellumbria, quest’anno condotto dalle artiste sarde Daniela e Francesca Manca con oltre 100 bambinidell’Istituto Comprensivo T. Valenti di Trevi&nbsp;(scuole di Borgo Trevi) e del&nbsp;II Circolo Scolastico di Foligno&nbsp;(scuola di Borroni) (aperto dal venerdì alla domenica, dalle ore 15:30 alle 18:30. Ingresso gratuito).</p> <p><strong>Per informazioni</strong></p>\r\n\r\n<p>Ufficio Turistico Comune di Trevi</p>\r\n\r\n<p>Tel. 0742 332269</p>\r\n\r\n<p><a href=\"mailto:infoturismo@comune.trevi.pg.it\">infoturismo@comune.trevi.pg.it</a></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.treviturismo.it\">www.treviturismo.it</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Ausstellungen und Übersichten | Märkte und Messen | Trevi | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/trevi+in+festa+giugno/833499b4-a3dd-41e3-bfba-4b8dc1caac71?t=1529509492728&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/6773061/cartina_sm_umbria_150dpi38.png/0033f7a1-a292-4547-b7c7-56677ac46cbe?t=1423749277226","","",42.8776412,12.748808199999985,"Trevi",54054,"","","","[  ]",""],
    [1787,"Evento","de_DE",164534,"90590","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/il-mercato-delle-gaite","Il Mercato delle Gaite","<p>Wie jedes Jahr findet in Bevagna der \"Mercato delle Gaite\" statt: vom 14. bis 24. Juni wird es mittelalterlich in den Straßen und Gassen des Orts.</p>","2018-06-14T00:00:00","","2018-06-24T00:00:00","","Mercato delle Gaite, Bevagna, Umbria, Schönheitswettbewerbe, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Reisen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren","In Bevagna findet die traditionelle Veranstaltung zum Mittelalter statt","Vom 14. bis 24. Juni macht das bezaubernde Dorf Bevagna eine Reise in die Vergangenheit mit dem \"Mercato delle Gaite\".","<p>Vom 14. bis 24. Juni macht das bezaubernde Dorf Bevagna eine Reise in die Vergangenheit mit dem \"<strong>Mercato delle Gaite</strong>\".</p> <p>Zehn Tage lang taucht der Ort in den mittelalterlichen Alltag ein: die Bewohner von Bevagna beleben die Straßen und Gassen der Altstadt in mittelalterlichen Kostümen, um wieder zu leben, arbeiten und zu essen wie ihre Vorfahren.</p>\r\n\r\n<p>Die Werkstätten der Papiermacher, Kerzenzieher, Weber und Münzpräger öffnen ihre Türen, um Ihnen eine einzigartige Zeitreise in die Handwerkskunst des Mittelalters zu ermöglichen durch alle vier „Gaite\", die traditionellen Stadtviertel von Bevagna.</p>\r\n\r\n<p>Außerdem gibt es Kostümwettbewerbe und man kann traditionelle mittelalterliche Rezepte in den Gaststätten probieren.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n<iframe allow=\"autoplay; encrypted-media\" allowfullscreen=\"\" frameborder=\"0\" height=\"360\" src=\"https://www.youtube.com/embed/TaikehaDpVM?ecver=1\" width=\"640\"></iframe> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.ilmercatodellegaite.it/\" target=\"_blank\">www.ilmercatodellegaite.it</a></p> ","Schönheitswettbewerbe, Turniere | Märkte und Messen | Bevagna","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Gaite/218d4f5d-eb5a-47fb-9985-7d8c9a9a6312?t=1434114657879&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/primaveramedievale/eddee6f1-06db-45a7-a27f-6428bf9dcb3e?t=1459519456674&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/primaveramedievale2/0d2a7f32-027f-4505-8a4b-4e0bd6de4e57?t=1459519467062&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/primaveramedievale3/ee8845d0-dc45-427a-bc09-00b4300fed35?t=1459519479697&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/mercato+gaite+cerimonia+apertura/85088eb7-4425-4556-b9c0-964f40ca2a97?t=1529062421752&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/deruta+-+collazzone/15d029e8-5b64-4bc0-b6dd-829c4285c2ba?t=1454334610275","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mercatodellegaite_pic/04899ff4-249a-4d0c-8e1c-654f9cfb7462?t=1521727017546","Für weitere Informationen",42.93728550000001,12.60926829999994,"Bevagna",54004,"","","","[  ]",""],
    [1788,"Evento","de_DE",29021273,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/j-angeli-800-palio-del-cupolone","J’Angeli 800 - Palio del Cupolone","<p>Santa Maria degli Angeli wird gelb, rot und blau bei der zweiten Veranstaltung des Historienspiels über das 19. Jahrhundert.</p>","2018-08-06T00:00:00","","2018-06-17T00:00:00","","Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Reise, Umbrien Touren, Santa Maria degli Angeli, Assisi, Historienspiel Umbrien","Vom 8. bis 17. Juni in Santa Maria degli Angeli","","<p>Santa Maria degli Angeli wird gelb, rot und blau bei der zweiten Veranstaltung des Historienspiels über das 19. Jahrhundert, \"<strong>J’Angeli 800 - Palio del Cupolone</strong>\", das vom 8. bis 17. Juni stattfindet.</p> <p>Eine Zeitreise in die Vergangenheit mit historischen Umzügen, alten Handwerksberufen und typische Schenken aus dem 19. Jahrhundert begleiten die Veranstaltung, während die drei Stadtteile Rione del Campo, der Rione del Ponte Rosso und der Rione Fornaci gegen einander antreten, um den begehrten Palio zu gewinnen: der Sieger wird am Ende der historischen Spiele gekürt.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.facebook.com/pg/festadeirionidejangeli/\" target=\"_blank\">https://www.facebook.com/pg/festadeirionidejangeli/</a></p> ","Schönheitswettbewerbe, Turniere | Assisi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/4842815/Basilica+di+Santa+Maria+degli+Angeli+1/85079e85-2982-42dc-a736-7fe085515d00?t=1477490698772&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/jangeli_pic/8a5d421c-797f-4425-be31-fa15c9f98c9e?t=1496329078209","J’Angeli 800 - Palio del Cupolone",43.0575863,12.576021999999966,"Assisi",54001,"","","","[  ]",""],
    [1789,"Evento","de_DE",29141244,"22399623","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/palio-de-san-michele","Palio de San Michele – historischer Wettkampf","<p>Vom 19. bis 30. September treten die vier Stadtviertel von Bastia Umbra gegeneinander an, um den Palio de San Michele zu erringen.</p>","2017-09-19T00:00:00","","2017-09-30T00:00:00","","Palio de San Michele, Palio Bastia Umbra, Bastia Umbra, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Bastia Umbra Veranstaltungen, Umbrien Historienspiele","Vom 19. bis 30. September in Bastia Umbra","","<p>Seit über fünfzig Jahren feiert Bastia Umbra seinen Schutzpatron mit dem <strong>Palio de San Michele</strong>, einem traditionellen Wettkampf unter den vier Stadtteilen des Orts.</p> <p>Vom 19. bis 30. September treten die Stadtviertel Portella, Moncioveta, San Rocco und Sant'Angelo gegeneinander an, um das begehrte Tuch zu erringen, das anlässlich der Veranstaltung jedes Jahr von einem anderen Künstler bemalt wird.</p>\r\n\r\n<p>Los geht es mit Umzügen, wahren Theateraufführungen, weiter geht es mit Spielen auf der Piazza, wie Tauziehen, Sackhüpfen bis hin zur sogenannten \"Lizza\", einem Staffellauf bis zur Kirche San Michele Arcangelo auf der Piazza Comunale und wieder zurück. Am Ende erhält der Stadtteil den Palio, der die höchst Punktzahl in den drei Spielen errungen hat.</p>\r\n\r\n<p>Jeden Abend gibt es in den Schenken umbrische Spezialitäten, Musik und Unterhaltung.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n<a href=\"http://www.paliodesanmichele.it/\" target=\"_blank\">www.paliodesanmichele.it</a> ","Schönheitswettbewerbe, Turniere | Bastia Umbra","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Palio+de+San+Michele+01/5ecc703a-97f2-4eb2-80f8-4131b86ef8ed?t=1442473954288&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Palio+de+San+Michele+02/fd8a69be-662f-45f7-b005-0166c1b9d587?t=1442473972753&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Palio+de+San+Michele+03/9f0a8815-152b-46be-9b1e-c4151ea93062?t=1442473986384&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Palio+de+San+Michele+04/847c2de4-e56a-4787-8626-6d8930ce7d07?t=1442473999785&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/deruta+-+collazzone/15d029e8-5b64-4bc0-b6dd-829c4285c2ba?t=1454334610275","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Palio+de+San+Michele+pic/6e57a2bc-7c43-4682-84f4-1ced2eecaea3?t=1442473914171","Palio de San Michele – historischer Wettkampf",43.069059,12.549245100000007,"Bastia Umbra",54002,"","","","[  ]",""],
    [1791,"Evento","de_DE",29033058,"90454 | 29021512","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/mostra-mercato-nazionale-del-libro-antico-e-della-stampa-antica","Nationaler Markt des alten Buches und des alten Drucks","<p>Vom 31. August bis zum 2. September findet in Città di Castello die für Bücherfans hochinteressante Veranstaltunge statt.</p>","2018-08-31T00:00:00","","2018-02-09T00:00:00","","Nationaler Markt des alten Buches, nationale Ausstellung des alten Drucks, Città di Castello, Città di Castello Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Ausstellungen","Vom 31. August bis zum 2. September in Città di Castello","","<p>Über vierzig Aussteller aus Italien und dem Ausland, Antiquariate, Verkäufer von alten Drucken und Kartographien erwarten Sie vom 31. August bis zum 2. September in Città di Castello für die achtzehnte Veranstaltng des „<strong>Nationalen Markts des alten Buches und des alten Drucks</strong>“.</p> <p>Der neue Sitz ist der Palazzo Vitelli in Sant'Egidio, einer der schösten Gebäude der Stadt, wo über 45 großzüge Stände aufgebaut werden, an denen man Bilderhandschriften, Cinquecentine, Inkunabeln, Lithographien, Zierdrucke und viele andere bibliographische Raritäten bewundern und erwerben kann.</p>\r\n\r\n<p>Außerdem gibt es ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm, wie Vorträge und Präsentationen. Im Laufe der Verkaufsausstellung kann man auch das Dommuseum, die Restaurationswerkstatt „Memorie di Carte“, die Druckerein Grifani Donati – Lebendes Museum der Graphikkunst und das historische Museum der Druckerei Pliniana besichtigen.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.mostralibroantico.it\" target=\"_blank\">www.mostralibroantico.it</a></p> ","Märkte und Messen | Città di Castello","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mostralibroantico/212acd27-63c9-4b92-9f36-4a94c4a49014?t=1471621533407&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+di+castello+e+dintorni/d7282df3-5039-442b-a7d3-b97d0ffb86cb?t=1454334891718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mostralibroantico_pic/238a92a5-b71c-4a6e-8535-b686f1e90a07?t=1500991993498","Nationaler Markt des alten Buches und des alten Drucks",43.46397830000001,12.24048689999995,"Città di Castello",54013,"","","","[  ]",""],
    [1792,"Evento","de_DE",29038835,"93935","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/ferragosto-amerino","Ferragosto Amerino","<p>Con il Ferragosto torna, dal 12 al 15 agosto, il tradizionale appuntamento estivo di Amelia!</p>","2018-12-08T00:00:00","","2018-08-15T00:00:00","","Amelia, amelia eventi, umbria, umbria turismo, umbria eventi, umbria estate, umbria itinerari, umbria viaggio, umbria vacanza, ferragosto in umbria, ferragosto amerino","Con il Ferragosto torna, dal 12 al 15 agosto, il tradizionale appuntamento estivo di Amelia!","","<p>Con il Ferragosto torna, dal 12 al 15 agosto, il tradizionale appuntamento estivo di Amelia!</p> <p>Dal 12 al 15 agosto musica ed eventi, stand gastronomici e street food, esposizioni e banchetti di artigianato, passando - il 14 agosto -&nbsp; per “Nessun dorma!” la notte bianca che coinvolgerà tutta la città dal tramonto all’alba, in un tripudio di musica e colori, per arrivare poi - il 15 agosto - a chiudere il Ferragosto con la tombola storica e i fuochi d’artificio.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/ferragosto+amerino_programma.pdf/1a5fa0eb-2fbd-49e1-891f-332c86c75550\" target=\"_blank\" title=\"Visualizza il programma - Ferragosto Amerino\"><input name=\"button\" style=\" color:#ffffff; background-color: #349fe3;\" type=\"submit\" value=\"Visualizza il programma\" /></a></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>Per aggiornamenti, dettagli e informazioni:</strong></p>\r\n\r\n<p>Su Facebook: <a href=\"http://www.facebook.com/proloco.amelia\" target=\"_blank\">@Proloco Amelia</a></p>\r\n\r\n<p>Email: stampaprolocoamelia@gmail.com</p> ","Feste und Ortsfeste | Amelia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/5395696/amelia+panorama/ba6dc98b-9081-4d74-9b40-2dcde25f56a2?t=1467023131098&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/narni+-+calvi+-+otricoli/5bf8b6e8-de41-4bc1-b01f-037bc7210d15?t=1454335121724","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/ferragosto-amerino.jpg/7dd223a2-b2e0-40d5-96d6-58dc7123e5b4?t=1533731425009","Ferragosto Amerino",42.5567718,12.414636100000052,"Amelia",55004,"","","","[  ]",""],
    [1793,"Evento","de_DE",29042906,"90454","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/tiferno-comi-1","Tiferno Comics","<p>“Tiferno Comics”, the National comics exhibition of Città di Castello, will be back from 15<sup>th</sup> September to 4<sup>th</sup> November in the “Quadrilateral” of Bufalini Palace.</p>","2018-09-15T00:00:00","","2018-04-11T00:00:00","","Tiferno Comics, Città di Castello, Bufalini Palace, Città di Castello events, Città di Castello comics, Umbria, Umbria events, Umbria itineraries, Umbria travel, Umbria holiday","From 15th September to 4th November, in Città di Castello, the 16th edition of the comics exhibition","","<p>Now in its 16<sup>th</sup> edition, this year the event celebrates 50 years of activity of Master Giorgio Cavazzano, the greatest living designer of Disney characters.</p> <p>During his long and important career, the Master, the undisputed genius of drawing, beyond devoting himself in a particular way to the Disney world and its characters, has given life among others to characters such as Capitan Rogers, Silas Finn, Altai and Jonson and the many stories that have seen them protagonists.</p>\r\n\r\n<p>The title of the 16<sup>th</sup> National Comics Exhibition of Città di Castello will be \"Cavazzano 50. Drawings, colours and dreams\" and will give the opportunity to show exclusively about 200 original panels that will retrace the years of the long career of the author, an undisputed character in the world of comics.</p>\r\n\r\n<p>The programme will be completed by many side initiatives, including meetings and in-depth analyses.</p> <p><strong>For further information:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.tifernocomics.com/\" target=\"_blank\">http://www.tifernocomics.com/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Città di Castello","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/tifernocomics17+%281%29.jpg/bb2ca26f-a67a-4be1-9ba9-c98c811790d2?t=1504861519125&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/tiferno+comics+%281%29.JPG/990b2c7d-80ac-4ff9-8735-69304472d776?t=1535019318729&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/tiferno+comics+%282%29.JPG/d7754dcf-5570-41cd-b5eb-f7f723274253?t=1535019319699&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+di+castello+e+dintorni/d7282df3-5039-442b-a7d3-b97d0ffb86cb?t=1454334891718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/tifernocomics17+%282%29.jpg/c783c549-6bf4-4617-8660-ce00024eee1f?t=1504861519500","Tiferno Comics",43.4577876,12.231904799999938,"Città di Castello",54013,"","","","[  ]",""],
    [1794,"Evento","de_DE",29031180,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/in-piazza-sotto-le-stelle","Auf der Piazza unter den Sternen","<p>Vom 20. bis 29. Juli finden in Deruta zehn künstlerisch-kulturelle Abende statt: neben Önogastronomie stehen Führungen im Regionalen Keramikmuseum, Konzerte, Performances von Künstlern und Ausstellungen auf dem Programm.</p>","2018-07-20T00:00:00","","2018-07-29T00:00:00","","umbrien, umbrien tourismus, umbrien touren, umbrien reise, umbrien urlaub, deruta, umbrien veranstaltungen, keramik deruta, deruta veranstaltungen","Vom 20. bis 29. Juli in Deruta","","<p>Auf der herrlichen Piazza dei Consoli von Deruta, die anlässlich der Veranstaltung mit Keramiktischen für die Keramikkünstler ausgestattet wird, findet zum vierten Mal „<strong>In piazza sotto le Stelle</strong>“ statt.</p> <p>Vom 20. bis zum 29. Juli zehn Abende mit zahlreichen künstlerisch-kulturellen Veranstaltungen: neben Önogastronomie stehen Führungen im Regionalen Keramikmuseum, Konzerte, Performances von Künstlern Ausstellungen auf dem Programm.</p>\r\n\r\n<p>Sehenswert ist außerdem ist die Vorführung in Kostümen der historischen Politurtechnik.</p>\r\n\r\n<p>Für die ganze Dauer der Veranstaltung kann man die Ausstellung \"<a href=\"/-/back-to-deruta\" target=\"_blank\"><strong>Sacred and Profane Beauty, Deruta Renaissance Maiolica</strong></a>\" besichtigen, die nach fünfhundert Jahren vierundzwanzig Majolikas der besten Maler und Töpfer aus der Deruta aus der Renaissance wieder nach Deruta gebracht hat.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n<a href=\"https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/In+piazza+sotto+le+stelle+2018+-+eventi/d7f665b8-c0fa-4efd-9b04-3c2582c19fc0\" target=\"_blank\" title=\"Programm anzeigen - Auf der Piazza unter den Sternen\"><input name=\"button\" style=\" color:#ffffff; background-color: #349fe3;\" type=\"submit\" value=\"Programm anzeigen\" /></a>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> ","Feste und Ortsfeste | Deruta","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/136460/Deruta_2/743221ca-fd68-4f4f-b1fe-57d4bc5d1918?t=1437560831017&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/deruta+-+collazzone/15d029e8-5b64-4bc0-b6dd-829c4285c2ba?t=1454334610275","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/inpiazzasottolestelle/ab063c1a-618c-4446-9b30-e73cc72e6e60?t=1532075640621","Auf der Piazza unter den Sternen",42.9808942,12.421785,"Deruta",54017,"","","","[  ]",""],
    [1795,"Evento","de_DE",22570124,"90494","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/fili-in-trama","Fili in Trama","<p>Vom 14. bis 16. September findet in Panicale zum 6. Mal der internationale Markt für Spitze und Stickerei statt.</p>","2018-09-14T00:00:00","","2018-09-16T00:00:00","","Umbrien, umbrien tourismus, umbrien touren, umbrien reise, umbrien urlaub, panicale, trasimeno, trasimeno veranstaltungen","Vom 14. bis 16. September in Panicale","","<p>In dem malerischen Orto Panicale, der auf den sanften Hügeln über dem Trasimener See liegt, findet auch dieses Jahr wieder \"<strong>Fili in Trama</strong>\" statt, der internationale Markt für Spitze und Stickerei.</p> <p>Die Veranstaltung feiert die “Ars Panicalensis”, das heißt die typische Stickerei von Hand auf Tüll aus Panicale, die auf eine jahrhundertelange Tradition zurückblickt und im 20. Jahrhundert von Anita Belleschi Grifoni wieder zum Leben erweckt wurde.</p>\r\n\r\n<p>Die Teilnahme von Stickereischulen aus ganz Italien und dem Ausland macht diese Veranstaltung besonders bedeutend im Bereich des Kunsthandwerks.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.filiintrama.it/\" target=\"_blank\">http://www.filiintrama.it/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Panicale","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/fili+in+trama+%283%29.jpg/4de7942c-8936-4899-b0c0-d65765f48106?t=1535119100864&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/fili+in+trama+%282%29.jpg/43c676f8-87e2-4fa4-8918-6d78dad6e1a0?t=1535119100633&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/fili+in+trama+%281%29.jpg/de7891a7-d034-4ea0-80de-79b7eaeb6e32?t=1535119100337&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/panicale/5609922a-add6-4161-84fc-6770f24d786a?t=1454334554962","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/filintrama_pic.jpg/567eaeb3-9cd9-47b0-97f1-78ae11dc4ada?t=1502188517819","Fili in Trama",43.0286281,12.097475300000042,"Panicale",54037,"","","","[  ]",""],
    [1796,"Evento","de_DE",2801168,"22399623","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/palio-de-san-michele","Palio de San Michele – historischer Wettkampf","<p>Vom 19. bis 29. September treten die vier Stadtviertel von Bastia Umbra gegeneinander an, um den Palio de San Michele zu erringen.</p>","2018-09-19T00:00:00","","2018-09-29T00:00:00","","Palio de San Michele, Palio Bastia Umbra, Bastia Umbra, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Bastia Umbra Veranstaltungen, Umbrien Historienspiele","Vom 19. bis 29. September in Bastia Umbra","","<p>Seit über fünfzig Jahren feiert Bastia Umbra seinen Schutzpatron mit dem <strong>Palio de San Michele</strong>, einem traditionellen Wettkampf unter den vier Stadtteilen des Orts.</p> <p>Vom 19. bis 29. September treten die Stadtviertel Portella, Moncioveta, San Rocco und Sant'Angelo gegeneinander an, um das begehrte Tuch zu erringen, das anlässlich der Veranstaltung jedes Jahr von einem anderen Künstler bemalt wird.</p>\r\n\r\n<p>Los geht es mit Umzügen, wahren Theateraufführungen, weiter geht es mit Spielen auf der Piazza, wie Tauziehen, Sackhüpfen bis hin zur sogenannten \"Lizza\", einem Staffellauf bis zur Kirche San Michele Arcangelo auf der Piazza Comunale und wieder zurück. Am Ende erhält der Stadtteil den Palio, der die höchst Punktzahl in den drei Spielen errungen hat.</p>\r\n\r\n<p>Jeden Abend gibt es in den Schenken umbrische Spezialitäten, Musik und Unterhaltung.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n<a href=\"http://www.paliodesanmichele.it/\" target=\"_blank\">www.paliodesanmichele.it</a> ","Schönheitswettbewerbe, Turniere | Bastia Umbra","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Palio+de+San+Michele+01/5ecc703a-97f2-4eb2-80f8-4131b86ef8ed?t=1442473954288&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Palio+de+San+Michele+02/fd8a69be-662f-45f7-b005-0166c1b9d587?t=1442473972753&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Palio+de+San+Michele+03/9f0a8815-152b-46be-9b1e-c4151ea93062?t=1442473986384&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Palio+de+San+Michele+04/847c2de4-e56a-4787-8626-6d8930ce7d07?t=1442473999785&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/deruta+-+collazzone/15d029e8-5b64-4bc0-b6dd-829c4285c2ba?t=1454334610275","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Palio+de+San+Michele+pic/6e57a2bc-7c43-4682-84f4-1ced2eecaea3?t=1442473914171","Palio de San Michele – historischer Wettkampf",43.069059,12.549245100000007,"Bastia Umbra",54002,"","","","[  ]",""],
    [1797,"Evento","de_DE",29042963,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/la-memoria-del-suono-festival-dello-spirito","The Memory of Sound - Festival of the Spirit","<p>A cycle of concerts dedicated to the Sacred will be held in Perugia from 24<sup>th</sup> August to 9<sup>th</sup> September.</p>","2018-08-24T00:00:00","","2018-09-09T00:00:00","","Umbria, Umbria events, Umbria tourism, Umbria itineraries, Umbria travel, Umbria holiday, Perugia, Perugia events, concerts in Umbria","In Perugia from 24th August to 9th September","","<p>\"The Memory of Sound - Festival of the Spirit\" will return with its second edition from 24<sup>th</sup> August to 9<sup>th</sup> September.</p> <p>The program includes concerts of ancient, classical and contemporary music that will create a space dedicated to those repertoires representing an expression of the bonds between music and the sphere of the sacred and the spiritual.</p>\r\n\r\n<p>The primary objective is to give space to the new generations of musicians.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/memoria+del+suono+%282%29.png/0c0f4204-1796-44e7-88fa-a8b1d3dc92df?t=1535021960528\" target=\"_blank\" title=\"Read the programme - The Memory of Sound - Festival of the Spirit\"><input name=\"button\" style=\" color:#ffffff; background-color: #349fe3;\" type=\"submit\" value=\"Read the programme\" /></a></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>For further information:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.scuolamusicalamaggiore.pg.it\" target=\"_blank\">http://www.scuolamusicalamaggiore.pg.it</a></p> ","Perugia | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/memoria+del+suono.jpg/091aac0e-1fa2-4d45-ac4e-c6face42186f?t=1535021959745&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/memoria+del+suono+%281%29.png/9cea625b-da29-401f-9253-ae53147d26a5?t=1535021960181","The Memory of Sound - Festival of the Spirit",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [1798,"Evento","de_DE",2423087,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/cavalcata-di-satriano","Der Ritt von Satriano","<p>Am 1. und 2. September zu Pferd von Assisi nach Nocera Umbra, auf den Spuren der letzten Reise des hl. Franziskus</p>","2018-01-09T00:00:00","","2018-02-09T00:00:00","","Cavalcata di Satriano, Assisi, Nocera Umbra, San Francesco, Umbria, Assisi eventi, Umbria eventi, Umbria turismo, Umbria itinerari, Umbria viaggio","Zu Pferd von Assisi nach Nocera Umbra, auf den Spuren des hl. Franziskus","","<p>Im Sommer 1226 war Franziskus schwer krank in der Nähe von Nocera Umbra. Die Bevölkerung von Assisi beschloss daraufhin, eine Reiter-Delegation zu schicken, um ihn nach Assisi zurückzuholen.</p> <p>Der<strong> Ritt von Satriano </strong>steht am 1. und 2.&nbsp;September auf dem Programm. Es handelt sich um eine Nachahmung dieses letzten Ritts von Franziskus. Von Rivotorto di Assisi geht es nach Nocera Umbra über Spello und Valtopina und dann zurück nach Assisi über Satriano, wo Franziskus und seine Reiter eine Pause eingelegt haben sollen.</p>\r\n\r\n<p>Die Veranstaltung ist 1926 auf Wunsch von Arnaldo Fortini entstanden, einem wichtigen Anwalt und Historiker aus Assisi. Im Jahr 1923 gründete er die „Compagnia dei Cavalieri di Satriano“, an der bedeutende Persönlichkeiten der Zeit teilnahmen, wie z. B. Gabriele d'Annunzio und Guglielmo Marconi.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/cavalcata+di+satriano.pdf/786d6ff0-aab9-403d-b698-46ae40caf04b\" target=\"_blank\" title=\"Programm anzeigen - Der Ritt von Satriano\"><input name=\"button\" style=\" color:#ffffff; background-color: #349fe3;\" type=\"submit\" value=\"Programm anzeigen\" /></a></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.visit-assisi.it/evento/assisi-cavalcata-di-satriano/\" target=\"_blank\">http://www.visit-assisi.it/</a></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> ","Religiöse Feiern | Assisi | Spello | Valtopina | Nocera Umbra","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Cavalcata+di+Satriano/2b82cbc1-021d-46b4-996d-38645896d355?t=1441348376084&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/deruta+-+collazzone/15d029e8-5b64-4bc0-b6dd-829c4285c2ba?t=1454334610275","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Satriano_pic/a6dfbc13-24e6-4e80-a2d5-682422caa7bc?t=1441348659544","Der Ritt von Satriano",43.0707017,12.619596600000023,"Assisi",54001,"","","","[  ]",""],
    [1799,"Evento","de_DE",29039472,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/aestivum","Aestivum","<p>The 10<sup>th</sup> exhibition market of summer truffle and rose in Cascia on 11<sup>th</sup> and 12<sup>th</sup> August</p>","2018-11-08T00:00:00","","2018-12-08T00:00:00","","Umbria, Umbria events, Cascia, Valnerina, Valnerina events, Umbria tourism, Umbria holiday, Umbria itineraries, Umbria truffle, summer in Umbria","The 10th exhibition market of summer truffle and rose in Cascia on 11th and 12th August","","<p>An unmissable event for lovers of truffles will take place in Cascia: \"<strong>Aestivum</strong>\", the tenth edition of the exhibition market devoted to the famous \"black gold\" and the rose will be back on 11<sup>th</sup> and 12<sup>th</sup> August.</p> <p>The event aims at deepening the knowledge of the summer Truffle, the main product of the Valnerina, with particular attention to the aspects related to harvesting, conservation and its use in the kitchen.</p>\r\n\r\n<p>But the exhibition will also focus on the Dog Rose, one of the plant species that are part of the floristic court of truffle grounds, a flower that is very widespread in the Valley and is often found in the same environments where the tuber aestivum, commonly called Scorzone, grows.</p>\r\n\r\n<p>The historic center of Cascia will host stands for the sale of the best local products related to agribusiness, such as the Pure Saffron of Cascia, the lentil, the Roveja from Civita di Cascia and the spelt, with particular presence of truffle exhibitors.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/AESTIVUM2018.jpg.jpg/8850039e-180c-4799-a2e7-7eb3e97d2670?t=1533807110979\" target=\"_blank\" title=\"Read the programme\r\n - Aestivum\"><input name=\"button\" style=\" color:#ffffff; background-color: #349fe3;\" type=\"submit\" value=\"Read the programme\r\n\" /></a></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>For further information: </strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.lavalnerina.it/Eventi/1163/%E2%80%9CAestivum%E2%80%9D,%20X%20mostra%20mercato%20del%20tartufo%20estivo%20e%20della%20rosa.html\" target=\"_blank\">http://www.lavalnerina.it/</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Cascia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/136460/Cascia/e6d5e43c-bc33-49b4-b7ef-ab9a7582cadf?t=1429559250244&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cascia+norcia+preci/9daa8de8-5de7-4674-a8cb-535dca8ff187?t=1454334384712","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Aestivum_pic2018/bbecfc7f-d56e-411e-b66d-2c54cc0ec461?t=1533807213555","Aestivum",42.7169225,13.011907299999962,"Cascia",54007,"","","","[  ]",""],
    [1800,"Evento","de_DE",29039083,"90590 | 29021512","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/dancity-festival","Dancity Festival","<p>The international festival of electronic culture and music in Foligno from 24<sup>th</sup> to 26<sup>th</sup> August.</p>","2018-08-24T00:00:00","","2018-08-26T00:00:00","","Dancity, Foligno, Foligno events, Umbria, Umbria events, Umbria holiday, Umbria itineraries, Umbria travel, Umbria tourism","The international festival of electronic culture and music in Foligno from 24th to 26th August.","","<p>The <strong>Dancity Festival </strong>will be back in Foligno from 24<sup>th</sup> to 26<sup>th</sup> August, in some of the most beautiful locations in the town.</p> <p>The Festival offers a line up with performances by international artists among their own productions, concerts, live &amp; DJ sets.</p>\r\n\r\n<p>Experimentation in various creative fields, the main feature of the event, will also unfold through collaborations with interesting and compatible national and international cultural realities, which promote exchange and confrontation between different cultural worlds, thus giving rise to new languages in the field of performance and digital arts.</p>\r\n\r\n<p>Some names: Tangerine Dream, a historical band born in the 70s that will return to perform in Italy after several years of absence; the musician and producer Burnt Friedman with the Iranian Mohammad Reza Mortazavi; Moritz von Oswald, who is returning to Dancity after nine years, along with the reggae singer Tikiman.</p>\r\n\r\n<p>In addition to concerts, there will also be audio-video performances, installations and exhibitions to complete the three days of the festival.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>For further information:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://dancityfestival.com/\" target=\"_blank\">http://dancityfestival.com/</a></p> ","Foligno | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/dancity+festival+%283%29.jpg/67acb02e-2822-4f7e-b257-62b527f10190?t=1533737916815&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/dancity+festival+%284%29_carolina.jpg/5c34a3ed-9063-47db-94d4-04883fc461dc?t=1533737918879&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/dancity+festival+%282%29_andrea.jpg/48bf43c5-7e49-4e65-a6ad-84b071e1d054?t=1533737914975&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/dancity+festival+%281%29.jpg/d0d80fff-6adb-4df8-be2f-cc9065424d85?t=1533737912955","Dancity Festival",42.9508683,12.701474899999994,"Foligno",54018,"","","","[  ]",""],
    [1801,"Evento","de_DE",29141108,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/fili-in-trama","Fili in Trama","<p>Vom 15. bis 17. September findet in Panicale zum 5. Mal der internationale Markt für Spitze und Stickerei statt.</p>","2017-09-15T00:00:00","","2017-09-17T00:00:00","","Umbrien, umbrien tourismus, umbrien touren, umbrien reise, umbrien urlaub, panicale, trasimeno, trasimeno veranstaltungen","Vom 15. bis 17. September in Panicale","","<p>In dem malerischen Orto Panicale, der auf den sanften Hügeln über dem Trasimener See liegt, findet auch dieses Jahr wieder \"<strong>Fili in Trama</strong>\" statt, der internationale Markt für Spitze und Stickerei.</p> <p>Die Veranstaltung feiert die “Ars Panicalensis”, das heißt die typische Stickerei von Hand auf Tüll aus Panicale, die auf eine jahrhundertelange Tradition zurückblickt und im 20. Jahrhundert von Anita Belleschi Grifoni wieder zum Leben erweckt wurde.</p>\r\n\r\n<p>Die Teilnahme von Stickereischulen aus ganz Italien und dem Ausland macht diese Veranstaltung besonders bedeutend im Bereich des Kunsthandwerks.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.filiintrama.it/\" target=\"_blank\">http://www.filiintrama.it/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Panicale","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/filiintrama.jpg/caed3fbd-e312-43be-8b80-09fe3c4f49a0?t=1502188517341&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/panicale/5609922a-add6-4161-84fc-6770f24d786a?t=1454334554962","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/filintrama_pic.jpg/567eaeb3-9cd9-47b0-97f1-78ae11dc4ada?t=1502188517819","Fili in Trama",43.0286281,12.097475300000042,"Panicale",54037,"","","","[  ]",""],
    [1802,"Evento","de_DE",29037801,"93915","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/trofeo-luigi-fagioli","Luigi Fagioli Trophy","<p>Speed car race</p>","2018-08-17T00:00:00","","2018-08-19T00:00:00","","Umbria, Umbria events, Umbria tourism, Umbria itineraries, Umbria travel, Umbria holiday, Gubbio, Gubbio events","Speed car race","","<p>Now in its 53<sup>rd</sup> edition, the <strong>Luigi Fagioli Trophy</strong> is an uphill speed car race that, from 17<sup>th</sup> to 19<sup>th</sup> August, offers a weekend of sport, nature and entertainment.</p> <p>The competition hosts modern and historic cars and the Italian titles make it one of the most sought-after uphill races.<br />\r\nThe 2018 edition is a test of the Italian Hill-Climb Championship (CIVM) and also has double validity for the Italian Mountain Speed Trophy (TIVM) North and South, as well as for the Italian Twin-cylinder Championship and other trophies, including the special trophy promoted in collaboration with the Umbria CIP that, in the name of social commitment, will reward pilots with disabilities.<br />\r\nGreat challenges await the drivers coming from all over Italy fighting for the Italian titles in the \"production\" categories of Tourism/rally and GT cars (representatives of brands such as Aston Martin, BMW, Ferrari, Lamborghini and Porsche) and in the \"competition\" categories of Silhouette, Prototypes and Formula cars.</p>\r\n\r\n<p><br />\r\nThe Fagioli Trophy, recognized by many as \"Montecarlo of the climbs\", is disputed along the route of 4150 meters that from the characteristic old town of Gubbio goes up to Madonna della Cima through the Gorge of Bottaccione, a world-class natural and geological site.&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><iframe allow=\"autoplay; encrypted-media\" allowfullscreen=\"\" frameborder=\"0\" height=\"315\" src=\"https://www.youtube.com/embed/ZR18H6Mdd9U\" width=\"560\"></iframe></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>For further information:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.trofeofagioli.it\" target=\"_blank\">www.trofeofagioli.it</a></p> ","Sportereignisse | Gubbio","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/trofeofagioli+%282%29.jpg/d7c66e5c-2062-42c9-96a1-028642167aff?t=1501772726191&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/gubbio/20732a06-fc5c-4a7c-96ca-072dacb55fe5?t=1454334869586","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/trofeofagioli_pic2/e19d2296-a67a-4a88-bff4-e9b1401a4df9?t=1533307273203","Luigi Fagioli Trophy",43.3513193,12.575316599999951,"Gubbio",54024,"","","","[  ]",""],
    [1803,"Evento","de_DE",29140927,"90542 | 29021512","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/i-gelati-d-italia","I Gelati d'Italia","<p>La sesta edizione della manifestazione \"I Gelati d'Italia\" sarà organizzata a Orvieto dal 31 agosto al 2 settembre e dal 7 al 9 settembre.</p>","2018-08-31T00:00:00","","2018-09-09T00:00:00","","Orvieto, Umbria, Gelati d'Italia, Umbria eventi, Umbria vacanza, Umbria itinerari, Umbria viaggio, Umbria turismo, Orvieto eventi, estate in umbria","Dal 31 agosto al 2 settembre e dal 7 al 9 settembre a Orvieto","","<p><strong>I Gelati d'Italia</strong>, quest'anno dal 31 agosto al 2 settembre e dal 7 al 9 settembre, abbina la promozione della tradizione italiana del gelato artigianale alla valorizzazione delle bellezze di una delle città simbolo dell'Umbria, ospitando degustazioni, iniziative culturali ed esposizioni.</p> <p>I luoghi e i palazzi principali del centro storico di Orvieto saranno assoluti protagonisti della manifestazione, a cominciare da Piazza Duomo e Piazza della Repubblica dove saranno allestiti gli stand di degustazione, mentre Palazzo dei Sette accoglierà i Gelatieri della Valle di Zoldo che, come negli anni precedenti, proporranno dimostrazioni con assaggi di gelato realizzato con macchine antiche.</p>\r\n\r\n<p>Tantissimi gli eventi in calendario: degustazioni, cooking show, convegni, tavole rotonde ed esperimenti per scoprire le contaminazioni tra gelato e produzioni tipiche dell'orvietano, fino alla proclamazione della regione vincitrice della gara, che nel 2017 è stata la Campania con il gusto \"Fior di Bufala con latte di bufala e profumo di basilico\".</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>Per maggiori informazioni:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.igelatiditalia.it/\" target=\"_blank\">http://www.igelatiditalia.it/</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Orvieto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/gelatiditalia+%282%29/a126da06-f2fd-4316-a472-099cf7dacf76?t=1520939089931&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/orvieto+e+dintorni/62f62850-b005-42d1-a380-fca17492714f?t=1454334789860","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/I+Gelati+d+italia.jpg/6735330a-2521-4e50-b2d5-6bddb267833c?t=1535114560390","I Gelati d'Italia",42.7185068,12.110744599999975,"Orvieto",55023,"","","","[  ]",""],
    [1804,"Evento","de_DE",29141011,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/cavalcata-di-satriano","Der Ritt von Satriano","<p>Am 2. und 3. September zu Pferd von Assisi nach Nocera Umbra, auf den Spuren der letzten Reise des hl. Franziskus</p>","2017-02-09T00:00:00","","2017-03-09T00:00:00","","Cavalcata di Satriano, Assisi, Nocera Umbra, San Francesco, Umbria, Assisi eventi, Umbria eventi, Umbria turismo, Umbria itinerari, Umbria viaggio","Zu Pferd von Assisi nach Nocera Umbra, auf den Spuren des hl. Franziskus","","<p>Im Sommer 1226 war Franziskus schwer krank in der Nähe von Nocera Umbra. Die Bevölkerung von Assisi beschloss daraufhin, eine Reiter-Delegation zu schicken, um ihn nach Assisi zurückzuholen.</p> <p>Der<strong> Ritt von Satriano </strong>steht am 2. und 3. September auf dem Programm. Es handelt sich um eine Nachahmung dieses letzten Ritts von Franziskus. Von Rivotorto di Assisi geht es nach Nocera Umbra über Spello und Valtopina und dann zurück nach Assisi über Satriano, wo Franziskus und seine Reiter eine Pause eingelegt haben sollen.</p>\r\n\r\n<p>Die Veranstaltung ist 1926 auf Wunsch von Arnaldo Fortini entstanden, einem wichtigen Anwalt und Historiker aus Assisi. Im Jahr 1923 gründete er die „Compagnia dei Cavalieri di Satriano“, an der bedeutende Persönlichkeiten der Zeit teilnahmen, wie z. B. Gabriele d'Annunzio und Guglielmo Marconi.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.visit-assisi.it/\" target=\"_blank\">http://www.visit-assisi.it/</a></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> ","Religiöse Feiern | Assisi | Spello | Valtopina | Nocera Umbra","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Cavalcata+di+Satriano/2b82cbc1-021d-46b4-996d-38645896d355?t=1441348376084&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/deruta+-+collazzone/15d029e8-5b64-4bc0-b6dd-829c4285c2ba?t=1454334610275","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Satriano_pic/a6dfbc13-24e6-4e80-a2d5-682422caa7bc?t=1441348659544","Der Ritt von Satriano",43.0707017,12.619596600000023,"Assisi",54001,"","","","[  ]",""],
    [1805,"Evento","de_DE",29039013,"93915","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/gubbio-no-borders-festival","Gubbio No Borders Festival","<p>The Festival combining jazz and author music will be back in Gubbio from 15<sup>th</sup> to 28<sup>th</sup> August.</p>","2018-08-15T00:00:00","","2018-08-28T00:00:00","","Gubbio, Umbria, Gubbio events, Umbria events, Gubbio no Borders Festival, Umbria concerts, Gubbio concerts, Umbria tourism, Umbria itineraries, Umbria travel, Umbria holiday","From 15th to 28th August in the Candles Town","","<p>\"<strong>Gubbio No Borders Festival</strong>\" is returning with its 17<sup>th</sup> edition from 15<sup>th</sup> to 28<sup>th</sup> August, with almost two weeks rich in appointments and an important innovation.&nbsp;</p> <p>Indeed, this year, in addition to the musical proposal, will see the activation of the Masterclass didactic project.</p>\r\n\r\n<p>After the preview of 15<sup>th</sup> August at the Roman Theatre with the concert \"Tribute to Mina\" with Greta Panettieri, Flavio Boltro (trumpet), Andrea Sammartino (piano), Daniele Mencarelli (bass), Alessandro Paternesi (drums), the Festival will go on with four concerts and Masterclasses, which will be held from 20<sup>th</sup> to 25<sup>th</sup> August.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/gubbio+no+borders+festival_programma.pdf/1de2b368-a62d-4d2c-af01-d042fb81cf7f\" target=\"_blank\" title=\"Read the programme - Gubbio No Borders Festival\"><input name=\"button\" style=\" color:#ffffff; background-color: #349fe3;\" type=\"submit\" value=\"Read the programme\" /></a></p> <p><strong>For further information: </strong></p>\r\n\r\n<p>On Facebook: <a href=\"https://www.facebook.com/pg/gubbionoborders/\" target=\"_blank\">Gubbio No Borders</a></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.comune.gubbio.pg.it/notizie/gubbio-no-borders-jazz-festival-2018-concerti-e-ma-000\" target=\"_blank\">http://www.comune.gubbio.pg.it/</a></p> ","Gubbio | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/gubbio+no+borders+festival/e160fe90-f368-431c-8ff5-8403f26707e4?t=1533735875721&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/gubbio/20732a06-fc5c-4a7c-96ca-072dacb55fe5?t=1454334869586","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/noborders_pic/56b3f4cd-37de-4a7f-abe0-eb2e5b0d4246?t=1470739021689","Gubbio No Borders Festival",43.3513193,12.575316599999951,"Gubbio",54024,"","","","[  ]",""],
    [1806,"Evento","de_DE",29025127,"90494","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/congiura-al-castello","Verschwörung auf dem Schloss","<p>Die Burg von Magione bildet die Kulisse für eine spannende Theateraufführung über die Verschwörung des Kardinals Orsini, die sich gerade an diesem Ort gegen Cesare Borgia, genannt Valentino, abspielte.</p>","2018-07-18T00:00:00","","2018-07-28T00:00:00","","umbrien, umbrien veranstaltungen, umbrien tourismus, umbrien touren, umbrien reise, umbrien urlaub, magione, castello di magione, burg der ritter des malteser ordens","Vom 18. bis 28. Juli auf dem Schloss von Magione","","<p>Die Burg von Magione bildet die Kulisse für eine spannende Theateraufführung über die Verschwörung des Kardinals Orsini, die sich gerade an diesem Ort gegen Cesare Borgia, genannt Valentino, abspielte.</p> <p>Von Januar 1500 bis zum Sommer 1502 hatte Cesare Borgia von der gesamten Romagna und einem Teil der Marken Besitz ergriffen und so die Vorherrschaft über alle Kirchengebiete erobert. Die Familie Orsini versuchte sich dem unvermeidbar scheinenden Schicksal zu widersetzen, indem sie mit einigen Herren von Mittelitalien auf der Burg eine Verschwörung organisierten.</p>\r\n\r\n<p>Der Abend wird durch ein Abendessen abgerundet, mit alten Rezepten von 1500, die für die Gelegenheit an unsere Zeit angepasst werden.</p>\r\n\r\n<p>Im Bankettsaal findet eine Ausstellung mit digitaler Malerein von Giorgio Lupatelli “Die andere Verschwörung” statt: eine Reihe von Werken, die gleichzeitig zeitgenössisch und von Caravaggio inspiriert wirken und von der Verschwörung inspiriert wurden.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.congiura.it/\" target=\"_blank\">http://www.congiura.it/</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Magione","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/congiuraalcastello+%281%29.jpg/23266025-99b7-4f6d-b160-efc0b46f7b7b?t=1529929796169&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/passignano+-+magione+-+tuoro/3d6dc692-b73a-4a57-9675-f7d1dc6fb91d?t=1454334635186","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/congiuraalcastello+%282%29.jpg/c80fd7ca-5b85-4a49-bf56-8ec6633db250?t=1529929796574","Verschwörung auf dem Schloss",43.1197744,12.1861447,"Magione",54026,"","","","[  ]",""],
    [1807,"Evento","de_DE",29025028,"93935","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/palio-dei-colombi","Palio dei Colombi","<p>Vom 25. Juli bis zum 12. August lässt Amelia die alten städtischen Statuten von 1346 aufleben</p>","2018-07-25T00:00:00","","2018-12-08T00:00:00","","Palio dei Colombi, Historienspiel Amelia, Amelia Veranstaltungen, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Tourismus, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise","Historienspiel über die städtischen Statuten von 1346","","<p>Vom 25. Juli bis zum 12. August findet in Amelia das Historienspiel des Palio dei Colombi statt, das von den alten städtischen Statuten von Ameili von 1346 inspiriert wird.</p> <p>Diest Stadt mach teine Zeitreise ins 14. Jahrhundert mit historischen Umzügen, Fahnenschwinger und typische Spezialitäten bis zum Abend des Wettkampfs, wenn alle fünf Stadtteile (Collis, Crux Burgi, Posterola, Platea und Valli) gegeneinander antreten, um den Sieg zu erringen: auf der einen Seite die Ritter in traditionellen Kostümen, die in einem spannenden Pferderennen gegeneinander antreten und auf der anderen Seite die Armbrustschützen.</p>\r\n\r\n<p>Jeder Stadttteil organisiert außerdem Vorführungen in den malerischsten Ecken der Altstadt, und während der ganzen Veranstaltung kann man traditionelle Gerichte, wie z. B. die Manfricoli zu probieren.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n<iframe allow=\"autoplay; encrypted-media\" allowfullscreen=\"\" frameborder=\"0\" height=\"315\" src=\"https://www.youtube.com/embed/vlH7VVbXyVU\" width=\"560\"></iframe>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>Für weitere Informationen und das vollständige Programm:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.paliodeicolombi.it/\" target=\"_blank\">http://www.paliodeicolombi.it/</a></p> ","Schönheitswettbewerbe, Turniere | Amelia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/paliodeicolombi_2/0682f494-62d5-4086-885c-c78229ff765d?t=1498656447424&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/alviano+-+giove+-+attigliano/80535a15-5edf-400b-9c11-126728af4dbf?t=1454335070640","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/paliodeicolombi_pic/5f30528c-0a51-4c2f-9a31-cdc759d7ea2a?t=1529924896731","Palio dei Colombi",39.0283966,-84.21771360000002,"Amelia",55004,"","","","[  ]",""],
    [1808,"Evento","de_DE",29024576,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/pane-prosciutto-fantasia","Brot Schinken & Phantasie","<p>Vom 30. Juni bis zum 1. Juli findet in Preci wieder die Veranstaltung für die Kultur des Castoriana Tals statt</p>","2018-06-30T00:00:00","","2018-01-07T00:00:00","","umbrien, umbrien veranstaltungen, umbrien tourismus, umbrien touren, umbrien reise, umbrien urlaub, valnerina, valnerina veranstaltungen, preci, preci veranstaltungen, brot schinken und phantasie, schinken aus norcia igp","30. Juni – 1. Juli in Preci","","<p>Mit “Pane Prosciutto &amp; Fantasia” findet wieder die Veranstaltung für die Kultur des Castoriana Tals statt, mit Exzellenzprodukten, Verkostungen und zahlreichen kulturellen Veranstaltungen, die den Rahmen für das traditionelle Sommer Festival in Preci bieten.</p> <p>Eine zweitägige Veranstaltung vom 30. Juni bis zum 1. Juli, um mit lokalen Produkten, besonders dem Norcia Schinken IGP, für die Gegend zu werben zu werben.</p>\r\n\r\n<p>Neben der Darstellung traditioneller Handwerkerberufe, wie die Kunst der Käserei oder des Brotbackens, werden auch alte Berufe, wie Korbmacher, Hufschmiede oder Bauern gezeigt.</p>\r\n\r\n<p>Jedes Jahr werden, neben den üblichen Angeboten, auch neue Kulturveranstaltungen, Vorträge von Experten und Unterhaltung angeboten.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p>Auf Facebook: <a href=\"https://www.facebook.com/pg/Pane-Prosciutto-Fantasia-132408636781911/posts/?ref=page_internal\" target=\"_blank\">Pane Prosciutto &amp; Fantasia</a></p> ","Märkte und Messen | Preci","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/136460/Preci_1/0522abaf-f604-45ca-8660-09031cb36a36?t=1435556862217&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cascia+norcia+preci/9daa8de8-5de7-4674-a8cb-535dca8ff187?t=1454334384712","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Paneprosciuttoefantasia/04d520a3-7214-4e4f-9bfa-952b5451ad35?t=1529576545038","Brot Schinken & Phantasie",42.8806639,13.039638500000024,"Preci",54043,"","","","[  ]",""],
    [1809,"Evento","de_DE",29024542,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/festival-villa-solomei","Festival Villa Solomei","<p>Vom 21. Juli bis zum 1. Juli gibt es in Solomeo Konzerte und Musik Shows beim Festival Villa Solomei.</p>","2018-06-21T00:00:00","","2018-01-07T00:00:00","","solomeo; veranstaltungen umbrien; festival villa solomei; konzerte in umbrien; umbrien urlaub; umbrien touren; umbrien reise; umbrien tourismus","Konzerte und Musik Shows vor der herrlichen Kulisse von Solomeo.","","<p>Lieben Sie Musik? Dann sollten Sie auf keinen Fall die 21. Veranstaltung des \"<strong>Festival Villa Solomei</strong>\" versäumen, das vom 21. Juni bis zum 1. Juli auf dem Programm steht, vor der malerischen Kulisse von Solomeo (Corciano).</p> <p>Dieses Jahr wird Japan mit seinen unverwechselbaren Farben und Melodien im Mittelpunkt des Festival stehen und am Samstag, den 30. Juni das Programm gestalten.</p>\r\n\r\n<p>Wir möchten besonders auf folgende Veranstaltungen hiweisen: “Come una specie di sorriso\", eine Hommage an Fabrizio De Andrè am Freitag, den 29. Juni - durch Neri Marcorè mit dem GnuQuartet und dem Symphonieorchester ARTeM.</p>\r\n\r\n<p>Ein äußerst vielseitiger Künstler, der Schauspieler sowohl im Kino, als auch im Theater und Fernsehen geschätzt ist, ein Quartett von ungewöhnlicher Zusammenstellung (Violincello, Violine, Flöte, Bratsche) und ein großes Symphonieorchester feiern zusammen einen der größten Dichter und den italienischen Liedermachern, ausgehend von einem seiner berühmtesten Lieder „Il pescatore“.</p> <p><strong>Für weitere Informationen und das vollständige Programm:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.festivalvillasolomei.it/it/\" target=\"_blank\">www.festivalvillasolomei.it</a></p> ","Corciano | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/villasolomei/0da002b3-3b52-48b0-8c35-a046e315edbe?t=1495102381922&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festivalvillasolomei_pic/6422d517-3dcc-4333-9f54-b33a3a83bcc3?t=1463655644014","Festival Villa Solomei",43.0818643,12.276968300000021,"Corciano",54015,"","","","[  ]",""],
    [1810,"Evento","de_DE",29046821,"90590","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/la-francescana","La Francescana","<p>Eine Radtour mit Oldtimer Fahrrädern von Foligno auf den Wegen des hl. Franziskus, am 23. und 24. September</p>","2017-09-23T00:00:00","","2017-09-24T00:00:00","","umbria, umbria turismo, umbria eventi, umbria vacanza, umbria itinerari, umbria viaggio, umbria bici, bike in umbria, san francesco, la francescana, foligno, foligno eventi","Mit Oldtimer Fahrrädern auf den Wegen des hl. Franziskus","","Entdecken Sie Umbrien mit \"<strong>La Francescana</strong>\", der Oldimer Fahrradtour am 23. und 24. September. <p>Eine Zeitreise in die Zeit der Zweiräder auf den Wegen des hl. Franz von Assisi durch die Gegend des Sagrantino Weins und des Olivenöls.</p>\r\n\r\n<p>Ausgangspunkt ist die Piazza della Repubblica in Foligno, wo der Heilige&nbsp; mit dem Verkauf seiner Kleider und seines Pferdes sein spirituelles Leben begann. Dann geht es durch einige der schönsten Orte Umbriens:&nbsp; Trevi, Montefalco, Bevagna, Cannara und Spello und wieder zurück nach Foligno.</p>\r\n\r\n<p>Eine etwas andere Radtour durch die Hügel Umbriens, wobei man die Landschaft, die Spezialitäten und die Schönheit besonders zu schätzen lernt. Was zählt ist allein der Genuss der landschaftlichen Schönheit und nicht die Schnelligkeit oder der Wettkampf.</p>\r\n\r\n<p>Während der zwei Tage findet außerdem ein Markt mit Oldtimer Fahrrädern statt, wo Liebhaber Ersatzteile und vieles mehr finden können.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\"><a href=\"http://www.lafrancescana.it/\" target=\"_blank\">www.lafrancescana.it</a></div> ","Sportereignisse | Bevagna | Cannara | Montefalco | Spello | Foligno","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/lafrancescana+%282%29.jpg/d17f8ece-4691-4a97-bcc6-19e9024f095f?t=1501505041353&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/la+francescana+pic/380b3ef2-e662-4477-9586-d73fae40b2e2?t=1442474514179","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/la+francescana+pic/380b3ef2-e662-4477-9586-d73fae40b2e2?t=1442474514179","La francescana",42.9508683,12.701474899999994,"Foligno",54018,"","","","[  ]",""],
    [1811,"Evento","de_DE",2801222,"90590","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/la-francescana","La Francescana","<p>Eine Radtour mit Oldtimer Fahrrädern von Foligno auf den Wegen des hl. Franziskus, vom 21. bis 23. September.</p>","2018-09-21T00:00:00","","2018-09-23T00:00:00","","umbria, umbria turismo, umbria eventi, umbria vacanza, umbria itinerari, umbria viaggio, umbria bici, bike in umbria, san francesco, la francescana, foligno, foligno eventi","Mit Oldtimer Fahrrädern auf den Wegen des hl. Franziskus","","Entdecken Sie Umbrien mit \"<strong>La Francescana</strong>\", der Oldimer Fahrradtour vom 21. bis 23.&nbsp;September. <p>Eine Zeitreise in die Zeit der Zweiräder auf den Wegen des hl. Franz von Assisi durch die Gegend des Sagrantino Weins und des Olivenöls.</p>\r\n\r\n<p>Ausgangspunkt ist die Piazza della Repubblica in Foligno, wo der Heilige&nbsp; mit dem Verkauf seiner Kleider und seines Pferdes sein spirituelles Leben begann. Dann geht es durch einige der schönsten Orte Umbriens:&nbsp; Trevi, Montefalco, Bevagna, Cannara und Spello und wieder zurück nach Foligno.</p>\r\n\r\n<p>Eine etwas andere Radtour durch die Hügel Umbriens, wobei man die Landschaft, die Spezialitäten und die Schönheit besonders zu schätzen lernt. Was zählt ist allein der Genuss der landschaftlichen Schönheit und nicht die Schnelligkeit oder der Wettkampf.</p>\r\n\r\n<p>Während der drei Tage findet außerdem ein Markt mit Oldtimer Fahrrädern statt, wo Liebhaber Ersatzteile und vieles mehr finden können.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\"><a href=\"http://www.lafrancescana.it/\" target=\"_blank\">www.lafrancescana.it</a></div> ","Sportereignisse | Bevagna | Cannara | Montefalco | Spello | Foligno","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/lafrancescana+%282%29.jpg/d17f8ece-4691-4a97-bcc6-19e9024f095f?t=1501505041353&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/la+francescana+pic/380b3ef2-e662-4477-9586-d73fae40b2e2?t=1442474514179","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/la+francescana+pic/380b3ef2-e662-4477-9586-d73fae40b2e2?t=1442474514179","La francescana",42.9508683,12.701474899999994,"Foligno",54018,"","","","[  ]",""],
    [1812,"Evento","de_DE",12620425,"93915 | 29021512","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/palio-di-valfabbrica","Palio di Valfabbrica","<p>Vom 24. August bis zum 2. September findet der Palio di Valfabbrica – La Giostra d'Italia statt: eine unvergessliche Veranstaltung</p>","2018-08-24T00:00:00","","2018-02-09T00:00:00","","Palio di Valfabbrica, valfabbrica, umbrien, umbrien veranstaltungen, umbrien touren, umbrien viaggio, umbrien tourismus, umbrien vacanza, historienspiel umbrien","Eine Reise in das Herz des umbrischen Mittelalters","","<p>Ritter, Edelfrauen und Gaukler werden Sie an den Tagen des <strong>Palio di Valfabbrica</strong> begleiten.</p> <p>Vom 24. August bis zum 2. September bildet Valfabbrica di Kulisse für Historienspiel, Turniere und traditionelle Spiele. Außerdem gibt es typische Schenken, wo man traditionelle Gerichte kosten kann.</p>\r\n\r\n<p>Die \"Giostra d'Italia – Palio di Valfabbrica\" ist ein sehr sehenswertes, kompliziertes Ritterturnier, an dem die besten Ritter Italiens teilnehmen.</p>\r\n\r\n<p>Während des Turniers müssen die Ritter sich in drei verschiedenen Proben versuchen: der “Lauf der Ringe”, der “Sarazenerlauf“ und der „direkte Kampf“.</p>\r\n\r\n<p>Eine Besonderheit macht den Palio di Valfabbrica einzigartig: jedes Stadtviertel (“rione”) muss ein eigenes Historienspiel organisieren, an dem jedes Jahr über 150 Personen teilnehmen, mit jährlich neuen und ungewöhnlichen Aufführungen.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><iframe allow=\"autoplay; encrypted-media\" allowfullscreen=\"\" frameborder=\"0\" height=\"315\" src=\"https://www.youtube.com/embed/4dmRSrhbho8\" width=\"560\"></iframe></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.paliodivalfabbrica.it/\" target=\"_blank\">http://www.paliodivalfabbrica.it/</a></p> ","Schönheitswettbewerbe, Turniere | Valfabbrica","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/paliodivalfabbrica/1715cd63-6e5d-4765-ac9c-21ed176bad8b?t=1471351049686&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/paliodivalfabbrica1/957d2579-0999-44c3-9b89-40daba148276?t=1472118120623&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/paliodivalfabbrica2/818f7455-d421-49dc-acb7-cbe9e16013de?t=1472118132170&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/paliodivalfabbrica3/80a9ba6b-384d-4173-9d12-d841a2d9301c?t=1472118142963&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/paliodivalfabbrica4/18daf5ba-6f5b-479c-9306-2d60cc5a15f0?t=1472118204052&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/paliodivalfabbrica6/6797466d-9704-4c93-9534-838748f6642e?t=1472118217685&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/paliodivalfabbrica7/8b4639dc-0e78-4cbb-aedc-f6b2d7c3ee78?t=1472118227550&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/paliovalfabbrica_2018/db755aaf-fdc1-4c61-8a6e-e36538048fb6?t=1532428251897","Palio di Valfabbrica",43.1588812,12.601164400000016,"Valfabbrica",54057,"","","","[  ]",""],
    [1813,"Evento","de_DE",29028061,"93925","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/le-mostre-estive-di-palazzo-collicola-arti-visive","Summer exhibitions of Palazzo Collicola Arti Visive","<p>Appointments with the art of&nbsp;Palazzo Collicola&nbsp;in Spoleto: exhibitions and shows throughout the summer.</p>","2018-06-30T00:00:00","","2018-08-10T00:00:00","","Summer exhibitions, Visual Arts Collicola Palace, Spoleto, Umbria, Umbria events, Umbria holiday, Umbria itineraries, Umbria travel, art in Umbria","Appointments with the art of Palazzo Collicola in Spoleto: exhibitions and shows throughout the summer.","","<p>Palazzo Collicola Arti Visive, in the historical centre of Spoleto, is going to enrich the calendar of summer events in the Two Worlds Festival’s Town with a wide series of appointments, among festivals and exhibitions devoted to art.</p> <p>Throughout the warm season it will be possible to admire the artworks of <strong>Giorgio Ortona&nbsp;</strong> with “F.I.C.O.”, <strong>Yigal Ozeri</strong> with “Where are we going?”,&nbsp;<strong>Andrea Pacanowski</strong> with “Other than Me”, <strong>Roberta Pizzorno</strong>&nbsp;with “Full of emptiness”, <strong>Giuseppe Pulvirenti</strong> with “Trademark SP”, <strong>TTOZOI</strong>&nbsp; with “Genius Loci (Reworks)” and <strong>Giorgio Facchini</strong>&nbsp;with “Jewels as sculptures, sculptures as jewels”.</p>\r\n\r\n<p>A special mention should go to “<strong>Ghost Witness Shadow</strong>”, the exhibition of the American <strong>Eugene Lemay,</strong> who is returning to Italy after his personal exhibition in Rome at the MACRO Mattatoio (Slaughterhouse). “Dimensions of Dialogue” was the title of that exhibition, a phrase that well embodies the ethical conscience of Lemay, as well as the political and militant nature of his work.</p>\r\n\r\n<p>The artworks hosted on the Noble Floor of Collicola Palace represent the stations of a way through the pain of war, the hypocrisy of politics, the blinding phobia and terror, the wounds of flesh and heart. The American artist knows the noise of bombs, the screeching noise of lethal weapons, the smell of running blood.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>For the complete cards of the exhibitions: </strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.palazzocollicola.eu/\" target=\"_blank\">www.palazzocollicola.eu</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/palazzo+collicola+esterno.jpg/1400614f-aa54-47ff-a3c2-e1a9213ec107?t=1496837898680&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/29027944/lemay.jpg/2cfbfddf-d819-4fdc-bae6-e2eb91d9cde6?t=1530789124230&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/29027944/ortona.jpg/b158fc43-568b-4547-982e-898820dcda4a?t=1530789124494&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/29027944/ozeri.jpg/adaf48d7-f7f5-48f9-bfa9-134506b8b148?t=1530789124813&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/29027944/pacanowski.jpg/c54b3838-5bb1-4997-ac2c-1c25ba91baf2?t=1530789126409&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/29027944/pizzorno.jpg/55f46314-6203-4fa8-85b8-b63437788752?t=1530789126715&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/29027944/pulvirenti.jpg/0f7a9061-71f3-4800-ad4f-eeccd6a73600?t=1530789122736&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/29027944/ttozoi.jpg/2994ba23-8009-4e22-b0df-df660fc7945f?t=1530789123757&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/29027944/facchini.jpg/3c18af9d-4b04-4d9e-ad5b-15ab2aff1c3a?t=1530789123956&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/palazzo+collicola+esterno+galleria+nobile.jpg/3b5c9709-1e74-4341-9293-4c3f44784d37?t=1496837897882","Summer exhibitions of Palazzo Collicola Arti Visive",42.7404881,12.737800300000004,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [1814,"Evento","de_DE",29038887,"90566","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/banchetto-medievale-a-monte-castello-di-vibio","Banchetto Medievale a Monte Castello di Vibio","Per poche ore, ormai da circa dieci anni, nei giorni a cavallo di Ferragosto, il bellissimo Borgo di Monte Castello di Vibio torna ad essere un antico Castello Medioevale.","2018-12-08T00:00:00","","2018-12-08T00:00:00","","umbria, umbria eventi, umbria itinerari, umbria viaggio, umbria vacanza, umbria turismo, monte castello di vibio, ferragosto in umbria, estate in umbria","Per poche ore, ormai da circa dieci anni, nei giorni a cavallo di Ferragosto, il bellissimo Borgo di Monte Castello di Vibio torna ad essere un antico Castello Medioevale.","","Per poche ore, ormai da circa dieci anni, nei giorni a cavallo di Ferragosto, il bellissimo Borgo di Monte Castello di Vibio torna ad essere un antico Castello Medioevale. <p>Giocolieri, menestrelli, giullari e sbandieratori, invadono il centro storico con i loro spettacoli dislocati nei punti più suggestivi del paese.<br />\r\nLe arti e i mestieri di un tempo riprendono vita, insieme alle tradizioni del passato.<br />\r\nE, poi, col calar del sole, il grande “Banchetto Medioevale” sarà servito nelle piazze principali: il menù propone una serie di portate dall’antipasto al dolce, rigorosamente prese dal vecchio ricettario montecastellese.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/banchetto+medievale.pdf/61a23c4f-bb51-45e9-8479-42aa4359e88c\" target=\"_blank\" title=\"Visualizza il programma - Banchetto Medievale a Monte Castello di Vibio\"><input name=\"button\" style=\" color:#ffffff; background-color: #349fe3;\" type=\"submit\" value=\"Visualizza il programma\" /></a></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>In caso di maltempo la cena si svolgerà lunedì 13 agosto.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <strong>Per maggiori informazioni:</strong><br />\r\n<a href=\"http://www.montecastellodivibio.gov.it/life/\" target=\"_blank\">http://www.montecastellodivibio.gov.it/life/</a> ","Schönheitswettbewerbe, Turniere | Monte Castello di Vibio","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/5807285/Monte+Castello+di+Vibio+Notturno+copia.jpg/028d06b9-683c-4a12-a081-d44104ed09b2?t=1459772177869&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/todi+e+dintorni/3c0ebd05-2c00-4470-87c3-37d738bc9721?t=1454334767441","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/banchetto+medievale.jpg/a75b0503-b51e-4c8d-b2c9-9027b2a9033f?t=1533732779599","Banchetto Medievale a Monte Castello di Vibio",42.8379472,12.348275400000034,"Monte Castello di Vibio",54029,"","","","[  ]",""],
    [1815,"Evento","de_DE",29028717,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/internazionali-di-tennis-citta-di-perugia","International Tennis Tournament – Town of Perugia","<p>From 8<sup>th</sup> to 15<sup>th</sup> July the great tennis is returning in Perugia for the 4<sup>th</sup> edition of the Umbrian ATP Challenger Tournament</p>","2018-08-07T00:00:00","","2018-07-15T00:00:00","","Umbria, Umbria sport, Perugia, Umbria holiday, Umbria tourism, Umbria itineraries, Umbria travel, Umbria events, Perugia events, International Tennis Tournament in Perugia, Perugia tennis","From 8th to 15th July the great tennis is returning in Perugia","","<p>From 8<sup>th</sup> to 15<sup>th</sup> July the great tennis is returning in Perugia for the 4<sup>th</sup> edition of the Umbrian ATP Challenger Tournament.</p> <p>The schedule of the week includes long and exciting days of tennis that will host, besides the leading tennis players, the best representatives of the Italian tennis – with Gianluigi Quinzi, Matteo Donati, Salvatore Caruso and Alessandro Giannessi – as well as of the international tennis - with Tommy Robredo and Nicolas Almagro.</p>\r\n\r\n<p>The qualifying rounds are going to start on Sunday 8<sup>th</sup> at 10 am and the main draw will begin from Tuesday, with the tournament’s heads of series taking to the pitch.</p>\r\n\r\n<p>A new feature of the 4<sup>th</sup> edition is the inauguration of the evening session: each day there will be an evening match with start after 8.30 pm.</p> <strong>For further information:</strong><br />\r\n<a href=\"http://www.internazionaliperugia.com/\" target=\"_blank\">http://www.internazionaliperugia.com/</a> ","Sportereignisse | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/tennis/db446002-29ca-4a02-822d-d45c92b4b60c?t=1496833880813&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/tennis3.jpg/9921b75e-031c-48bb-aea1-c8cb28ae978f?t=1530876499311","International Tennis Tournament – Town of Perugia",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [1816,"Evento","de_DE",28067762,"90422 | 29005578","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/umbria-jazz-2018","Umbria Jazz 2018","<p>Vom 13. bis 22. Juli, das internationale Jazz Festival in der Altstadt von Perugia.</p>","2018-12-07T00:00:00","","2018-07-21T00:00:00","","Jazz, Umbria Jazz, Perugia, Umbrien, Perugia Veranstaltungen, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Reise, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Festival","\"Unter den Sternen des Jazz\", vom 13. bis 22. Juli in Perugia","","<p>Wir könnten Ihnen von den Straßen der Altstadt von Perugia im Juli erzählen und dabei den Klängen der Blues Gitarre von B.B. King folgen oder die Stimme und Melodien am Klavier von Keith Jarrett begleiten, wir könnten Ihnen außerdem von den&nbsp; Gefühlen erzählen, die bei den Akkorden von Sting oder Eric Clapton aufkommen – doch das alles wäre nicht genug, denn man muss es selbst erlebt haben: <strong>Umbria Jazz</strong>, das internationale facettenreiche Jazz Festival, findet seit 1973 &nbsp;in Perugia statt.</p> <p>Zehn Tage lang, vom 13. bis 22. Juli, finden auf der großen Open Air Bühne in der Arena di Santa Giuliana, auf der Bühne des faszinierenden Teatro Morlacchi und in der Gallerina Nazionale dell'Umbria Konzerte mit international bekannten Musikern statt.</p>\r\n\r\n<p>Die Veranstaltung von 2018 ist besonders bedeutend, da es die 45. Ist, und dieses Jubiläum wird mit einem reichen Programm mit großartigen Künstlern gefeiert: Massive Attack, The Chainsmokers, Pat Metheny, David Byrne und viele andere, die noch bekannt gegeben werden.</p>\r\n\r\n<p>Wenn Sie durch die Altstadt laufen, werden sie von einem einzigen Leitmotiv begleitet werden: den Klängen des Jazz. Auf der Piazza IV Novembre und den Giardini Carducci, im Herzen von Perugia, finden den ganzen Tag zahlreiche Gratiskonzerte statt, während man auf dem Corso Vannucci auf die inzwischen berühmte Street Parade der Funk Off Band treffen kann.</p>\r\n\r\n<p>Eine einzigartige Gelegenheit, Perugia während der spannendsten und lebhaftesten Zeit des Jahres kennenzulernen, und das internationale Festival live mitzuerleben.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><a href=\"https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/programma_UJ18_web.pdf/a1c378bf-b2b3-4685-91a1-28e118858ec1\" target=\"_blank\" title=\"Programm anzeigen - Umbria Jazz\"><input name=\"button\" style=\" color:#ffffff; background-color: #349fe3;\" type=\"submit\" value=\"Programm anzeigen\" /></a></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.umbriajazz.com/\" style=\"box-sizing: border-box; background: rgb(250, 250, 250); text-shadow: none; font-size: 16px;\" target=\"_blank\">http://www.umbriajazz.com/</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Perugia | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/uj1/b19fddb5-4e42-4c05-b02f-a0ce6c7e2534?t=1493882677029&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/uj2/8fed7f70-4d37-425c-bf15-fd2a8f1064a2?t=1493882694112&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/uj3/3431c5f1-2d8f-45d6-ab0a-ca5ff9ea20c1?t=1493882711509&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Umbriajazz2016_3/f9cd947d-96f3-4c48-8118-c7130054bb3c?t=1460638595615&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/umbriajazz2018/9fe451b3-cf2c-4565-a694-c00767582839?t=1518795737116","Umbria Jazz 2018",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [1817,"Evento","de_DE",29023848,"90566","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/musica-per-i-borghi","Musica per i Borghi","<p>Auch dieses Jahr findet wieder Musica per i Borghi statt: vom 15. bis 28. Juli wird die Musik im Mittelpunkt stehen auf den Gassen der Dörfern zwischen dem Tiber und dem Nestor.</p>","2018-07-15T00:00:00","","2018-07-29T00:00:00","","Marsciano, musica per i borghi, Konzerte Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Umbrien Reise, Umbrien Tourismus","Vom 15. bis 28. Juli findet wieder das Festival im Zeichen der großen Musik statt","","<p>Marsciano, Spina, Castiglione della Valle, Castello delle Forme und Villanova: das sind die Etappen der diesjährigen Veranstaltung von “<strong>Musica per i Borghi</strong>”, des sommerlichen Musikfestival vom 15. bis 28. Juli.</p> <p>Eine Veranstaltungsreihe mit freiem Eintritt, mit Autorenmusik, Soul und Blues: Special Guest ist Beppe Vssicchio, der das Abschlusskonzert am Samstag, den 28. Juli halten wird, eine Hommage an Pino Daniele, zusammen mit Mario Biondi, Tullio De Piscopo und Gigi Finizio.</p>\r\n\r\n<p>Außerdem findet in Marsciano vom 26. bis 29. Juli das \"<strong>StreetFood &amp; Music Festival</strong>\" statt: vier Tage im Zeichen der Musik, Essen und Tradition.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.musicaperiborghi.it/\" target=\"_blank\">http://www.musicaperiborghi.it/</a></p> ","Marsciano | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/musicaperiborghi+%282%29.jpg/bc150823-2035-4744-bf81-e63f1906da21?t=1529326877869&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/deruta+-+collazzone/15d029e8-5b64-4bc0-b6dd-829c4285c2ba?t=1454334610275","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/musicaperiborghi+%281%29.jpg/ffa41537-c4a5-4914-87ef-65cda92fae41?t=1529326877634","Musica per i Borghi",42.9517217,12.323481600000036,"Marsciano",54027,"","","","[  ]",""],
    [1818,"Evento","de_DE",35464894,"46556545","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/via-crucis-d-auto-1","Via Crucis d'Autore","A Spello le quattordici stazioni della Via Crucis diventano una fonte d'ispirazione per artisti nazionali ed internazionali che per l'occasione realizzano dipinti da collocare nei luoghi più significativi della città.","2019-04-19T00:00:00","","2019-04-22T00:00:00","","umbria, umbria turismo, umbria vacanza, umbria itinerari, umbria viaggio, pasqua in umbria, spello, spello eventi, offerte pasqua umbria, eventi pasqua umbria","A Spello, dal 19 al 22 aprile","","In occasione della Via Crucis, Spello si trasforma in una vera e propria galleria d'arte a cielo aperto: le quattordici stazioni che celebrano la Passione del Cristo, diventano motivo d’ispirazione per artisti nazionali ed internazionali che per l’occasione realizzano dipinti da collocare nei luoghi più significativi della città antica, corrispondenti all’iconografia cattolica con la quale ogni anno vengono ricordate le tappe del Cristo condannato a morte verso il Monte Getzemani. <p>Con partenza dalla Chiesa di Sant'Andrea e rientro nella Chiesa di San Lorenzo, le quattordici stazioni diventano soste davanti ai quadri, per ascoltare il messaggio evangelico in uno spazio dove spiritualità, emozione, partecipazione e cultura convergono a realizzare momenti unici.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Le Opere - Via Crucis d'Autore</strong>: Silvano D'Orsi, Luigi Virili, Giuliana Capocchia, Sergio Marini (Sagrato di Santa Maria Maggiore), Ivan Jakhnagiev, Mauro Manini, Vittorio Angini (Chiesa San Michele Arcangelo), Brigitte Kollegger, Claudia Ciotti, Antonio Coletti (Cisterna romana Palazzo Bianconi), Saro Calì, Elvio Marchionni (Via Consolare locale Castellani), David Frisoni, Pasquale Martelli, Sonia Turdo (Atrio abitazione Del Pia), Marina Seredà, Michele Circiello, Angelo Dottori (Atrio Baiocco - Villamena), Paolo Fedeli, Stafania Orrù, Alfredo Sereni (Chiesa Sant'Andrea), Dario Polvani, Elvio Maccheroni, Walter Coccetta (Palazzo Comunale - Piazza della Repubblica), Nico Martelli, Carlo Rampioni (Chiesa San Gregorio Magno), Paola Ruggiero, Settimio Catoni (Chiesa San Biagio), Antonio Spinogatti, Antero Scarponi, Scuola Media di Spello (Cappella Palazzo Preziosi), Raffaele Tarpani, Elfrida Gubbini, Scuola dell'Infanzia Santa Luciola (Chiesa San Martino), Dugo, Gianni Buono, Mauro Capelli (Chiesa San Giovanni Battista), Tullia Caporicci, Alvaro Caponi, Giuliano Grittini (Chiesa di Santa Maria Maggiore - Cappella del SS. Sacramento).</p>\r\n\r\n<p><strong>Le Stazioni</strong>: I “Gesù è condannato a morte” Sagrato Chiesa di Sant’Andrea - II “Gesù è caricato della croce” Palazzo Comunale lato Via Garibaldi - III “Gesù cade la prima volta” Esterno Chiesa di San Lorenzo - IV “Gesù incontra sua madre” Chiesa di San Gregorio Magno - V “Gesù è aiutato dal Cireneo” Arco di Augusto (resti) - VI “Gesù incontra la Veronica” Piazza delle Foglie - VII “Gesù cade la seconda volta” Incrocio Via Giulia / Via Fontanello - VIII “Gesù incontra le pie donne” Chiesa di San Biagio - IX “Gesù cade per la terza volta” Piazza Vallegloria - X “Gesù è spogliato delle vesti” Via Cappuccini - XI “Gesù è crocefisso” Belvedere - XII “Gesù muore in croce” Palazzo Preziosi - XIII “Gesù è deposto dalla croce” Chiesa di San Martino - XIV “Gesù è deposto nel sepolcro” Interno Chiesa di San Lorenzo.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>Per maggiori informazioni:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.prospello.it/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=72&amp;Itemid=71\" target=\"_blank\">http://www.prospello.it/</a></p> ","Religiöse Feiern | Spello","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/via+crucis+d+autore+%281%29.jpg/a63faf9b-8849-4d96-bbc0-24f283feb592?t=1519726907461&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/via+crucis+d+autore+%282%29.jpg/037f5f17-3479-45e9-86a2-f4d8a065d655?t=1519726907616&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/via+crucis+d+autore+%283%29.jpg/9d5067d5-566b-4458-abfe-c9271ee014b4?t=1519726907122","",42.987653,12.671189700000014,"Spello",54050,"","","","[  ]",""],
    [1820,"Evento","de_DE",31912844,"90494 | 25671540","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/presepi-viventi-e-artistici-al-lago-trasimeno","Künstlerische Krippen und Krippenspiele am Trasimener See","<p>Künstlerische Krippen und Krippenspiele am Trasimener See: Castiglione del Lago und Umgebung</p>","2018-01-12T00:00:00","","2019-06-01T00:00:00","","umbrien, umbrien weihnachten, umbrien silvester, weihnachtsmärkte in umbrien, umbrien urlaub, umbrien tourismus, umbrien touren, umbrien reise, weihnachtsangebote umbrien, angebote an silvester umbrien","Künstlerische Krippen und Krippenspiele am Trasimener See: Castiglione del Lago und Umgebung","","<p>➡ <strong>Künstlerische Krippe<br />\r\nWann</strong>: 16. Dezember-7. Januar 2019<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Castiglione del Lago<br />\r\nKrippe mit lebensgroßen Figuren.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<div>➡<strong> Monumentalkrippe</strong></div>\r\n\r\n<div><strong>Wann</strong>: dal 25.12.2018&nbsp;bis 06.01.19&nbsp;<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Città della Pieve, Palazzo della Corgna (Untergeschoss)<br />\r\nDie Monumentalkrippe von Città della Pieve gehört zu einer dreißigjährigen Tradition: Sie wurde von dem Stadtteil Terziere Castello hergestellt und nutzt das malerische Ambiente der Renaissance Räume im Untergeschoss des Palazzo della Corgna und schafft so eine Krippenszene mit einer wahren Hommage an das Gemälde „Die Anbetung der drei Weisen“, das von Pietro Perugino, einem der berühmtesten Söhne der Stadt gemalt wurde.</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>➡&nbsp;<strong>Die Sternenkrippe<br />\r\nWann</strong>: am 26. und 30.12.18&nbsp;und am 1. und 6.1.2019<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Passignano sul Trasimeno<br />\r\nVor der herrlichen Kulisse des Dorfes Passignano lassen hunderte von Darsteller die Tätigkeiten und Handwersberufe des alten Bethlehems wieder aufleben, mit Kostproben von lokalen Spezialitäten.</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>➡ <strong>Die Krippe von Oro<br />\r\nWann</strong>: vom 08.12.18&nbsp;bis 06.01.2019<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Fraz. Oro (Piegaro)<br />\r\nDie Krippe verläuft durch die ganze Kirche von Oro mit Wasserspielen und Konstruktionen, die alle aus recycelten Materialien hergestellt wurden.</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div> <p><em>Die Redaktion haftet nicht für eventuelle Änderungen im vorliegenden Programm.</em></p> ","Religiöse Feiern | Città della Pieve | Passignano sul Trasimeno | Piegaro | Magione","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/25472494/presepitrasimeno+%281%29.jpg/8a60eccf-7ca7-49c2-a26a-3b8b49b0b2a5?t=1511526528184&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/25472494/presepitrasimeno+%283%29.jpg/0957290b-6a85-4704-a29f-0481549d7704?t=1511526527945&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/25472494/presepitrasimeno+%282%29.jpg/548d8d99-c4e5-4933-b40d-3a704f0599e3?t=1511526528596&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/25472494/presepeoro/ee8152e5-b21f-4196-8396-83f7df358355?t=1511534090079&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/passignano+-+magione+-+tuoro/3d6dc692-b73a-4a57-9675-f7d1dc6fb91d?t=1454334635186","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/25472494/presepitrasimeno_pic_de.png/a5a542e1-080d-4920-9b95-0ea890f5d4eb?t=1512581787503","Presepi viventi e artistici al Lago Trasimeno",43.1264498,12.047839899999985,"Castiglione del Lago",54009,"","","","[  ]",""],
    [1821,"Evento","de_DE",32329439,"90494 | 25585695","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/mercatini-di-natale-al-lago-trasimeno","Weihnachtsmärkte am Trasimener See","<p>Weihnachtsmärkte am Trasimener See: Castiglione del Lago und Umgebung.</p>","2018-01-12T00:00:00","","2019-06-01T00:00:00","","umbrien, umbrien weihnachten, umbrien silvester, weihnachtsmärkte in umbrien, umbrien urlaub, umbrien tourismus, umbrien touren, umbrien reise, angebote an weihnachten umbrien, angebote an silvester umbrien","Weihnachtsmärkte am Trasimener See: Castiglione del Lago und Umgebung.","","<div>➡<strong>Weihnachtsmarkt der Solidarität<br />\r\nWann</strong>: 9./16./22./26./30. Dezember<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Castiglione del Lago</div>\r\n\r\n<div><a href=\"http://www.comune.castiglione-del-lago.pg.it/turismo-e-cultura/attivit-culturali/castiglione-borgo-incantato-natale-2018-2019\" target=\"_blank\">Programm</a></div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>➡ <strong>Das Dorf des Weihnachtsmanns&nbsp;<br />\r\nWann</strong>: 6-7-8-15-16-22-23 dicembre<br />\r\n<strong>Wo</strong>: Altstadt&nbsp; - Città della Pieve</div>\r\n\r\n<div><a href=\"http://www.cittadellapieve.org/allegati/74403565_Documento0.pdf\" target=\"_blank\">Programm</a></div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n</div>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <em>Die Redaktion haftet nicht für eventuelle Änderungen im vorliegenden Programm.</em> ","Märkte und Messen | Castiglione del Lago | Città della Pieve","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/25472494/mercatini_castelrigone/b11ef9e2-3ef9-4c1a-9fef-3c28e977bb52?t=1511533546477&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/passignano+-+magione+-+tuoro/3d6dc692-b73a-4a57-9675-f7d1dc6fb91d?t=1454334635186","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/25472494/mercatinitrasimeno_pic/173ab84c-91e7-4c17-80e3-f337f2fbe52d?t=1511275897963","Weihnachtsmärkte am Trasimener See",43.1264498,12.047839899999985,"Castiglione del Lago",54009,"","","","[  ]",""],
    [1822,"Evento","de_DE",32269783,"90470","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/climax","CLÌMAX","<p>Clìmax, the installation of contemporary art by the artist Stefano Frascarelli will revive the spotlight on the appreciable Source of San Nicolò in Assisi from 1 November 2018 until 6 January 2019.</p>","2018-01-11T00:00:00","","2019-06-01T00:00:00","","Assisi, Assisi events, Umbria, Umbria tourism, Umbria itineraries, Umbria events, Umbria travel, Umbria vacation","Clìmax, the installation of contemporary art by the artist Stefano Frascarelli will revive the spotlight on the appreciable Source of San Nicolò in Assisi from 1 November 2018 until 6 January 2019.","","Clìmax, the installation of contemporary art by the artist Stefano Frascarelli will revive the spotlight on the appreciable Source of San Nicolò in Assisi from 1 November 2018 until 6 January 2019. <p>After a turnover of previous artists (Timossi, Torchia, Giannelli, Zanella), the protagonist of this year's exhibition is going to be Stefano Frascarelli. His work Clìmax - enamel on backlit plexiglass, year 2018 - dialogues with the authentic architecture of the place and with the vital element that distinguishes it, water. The artwork absorbs its chromatic as well as symbolic virtues, and experiments with the attempt to convey them in a vertical beam of colour and light that runs in crescendo the about three meters high arch above the Source, sublimating with its elusive line in a Clìmax.</p>\r\n\r\n<p>The installation proposes an experiment of harmony between Nature and Cultures, where the natural element blends with the artistic matter.</p> <strong>For more information: </strong><br />\r\n<a href=\"http://www.minigallery.it\" target=\"_blank\">www.minigallery.it</a> ","Ausstellungen und Übersichten | Assisi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/CL%C3%8CMAX.jpg/692ad894-f89d-476b-937b-e11d837998d5?t=1543851120946&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/CL%C3%8CMAX.jpg/692ad894-f89d-476b-937b-e11d837998d5?t=1543851120946","CLÌMAX",43.0707017,12.619596600000023,"Assisi",54001,"","","","[  ]",""],
    [1823,"Evento","de_DE",32814510,"90566 | 25671540","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/presepi-viventi-e-artistici-nel-tuderte","Presepi viventi e artistici nel Tuderte","<p>I presepi viventi e artistici nel Tuderte: Todi e dintorni.</p>","2018-01-12T00:00:00","","2019-07-01T00:00:00","","umbria, umbria natale, umbria capodanno, mercatini di natale in umbria, umbria vacanza, umbria turismo, umbria itinerari, umbria viaggio, offerte di natale umbria, offerte di capodanno umbria","I presepi viventi e artistici nel Tuderte: Todi e dintorni.","","<p>➡ <strong>Presepi a Todi</strong></p>\r\n\r\n<p><strong>Quando</strong>: dall'8 dicembre al 6 gennaio<br />\r\n<strong>Dove</strong>: Todi<br />\r\nL'esposizione si terrà presso i Giardini Oberdan e Portici Comunali</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>➡ <strong>Presepi d'Italia</strong></p>\r\n\r\n<p><strong>Quando</strong>: dal 24 dicembre al 6 gennaio<br />\r\n<strong>Dove</strong>: Massa Martana<br />\r\n<a href=\"/-/presepi-d-italia\">Mostra Nazionale del Presepe artistico</a><br />\r\n&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <em>La Redazione si esonera da ogni responsabilità riguardo ad eventuali cambiamenti nel presente programma.</em> ","Religiöse Feiern | Marsciano | Massa Martana | Todi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/presepiditalia/5877c3de-00b9-49b6-bb8e-4a357f3f490e?t=1481105122244&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/todi+e+dintorni/3c0ebd05-2c00-4470-87c3-37d738bc9721?t=1454334767441","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/25472494/presepitodi.png/6597adbb-306d-4789-8e5b-8b736dea3d9a?t=1513353356254","Presepi viventi e artistici nel Tuderte",42.7819352,12.406568600000014,"Todi",54052,"","","","[  ]",""],
    [1824,"Evento","de_DE",32121255,"25671540","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/presepi-viventi-e-artistici-nell-assisano","Living and artistic nativity scenes in the Assisi area","Living and artistic nativity scenes in the Assisi area: Assisi and its surroundings.","2018-01-12T00:00:00","","2019-06-01T00:00:00","","Umbria, Umbria Christmas, Umbria New Year's Eve, Christmas markets in Umbria, Umbria holiday, Umbria tourism, Umbria itineraries, Umbria travel, Christmas offers in Umbria, Umbria New Year's Eve offers","Living and artistic nativity scenes in the Assisi area: Assisi and its surroundings.","","<p>➡<strong> The Crib on the Hill of Paradise</strong><br />\r\n<strong>When</strong>: from 1st December to 6th January, from 10.00 a.m. to 7.00 p.m.<br />\r\n<strong>Where</strong>: Assisi, Foyer of the Metastasio Theatre<br />\r\nThe Nativity scene on the Hill of Paradise, conceived by Carlo Angeletti with passion and a great sense of tradition, has been created since 1995 thanks to the availability of the Sacred Convent and the collaboration of volunteers.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>➡<strong> Exhibition of the Holy Land's Nativity scenes&nbsp;</strong><br />\r\n<strong>When</strong>: from 8th December to 6th January, from 10.00 a.m. to 7.00 p.m.<br />\r\n<strong>Where</strong>: Assisi, Lawn of the St. Francis Upper Basilica<br />\r\nExhibition of the Holy Land's Nativity scenes. Exhibitions of panels depicting the 800 years of the Franciscans' permanence in the Holy Land.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>➡<strong> Exhibition \"The Priors and the crib art - Assisi City of Nativity scenes\"</strong><br />\r\n<strong>When</strong>: from 2nd December to 20th January<br />\r\n<strong>Where</strong>: Santa Maria degli Angeli, Palazzetto Capitano del Perdono<br />\r\nEdited by the Association \"Priori del Piatto di Sant'Antonio\" (Priors of the St. Anthony's Plate)</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>➡<strong> The Nativity scene at the Minerva</strong><br />\r\n<strong>When</strong>: from 8th December to 6th January<br />\r\n<strong>Where</strong>: Assisi, Temple of Minerva - Town Hall Square<br />\r\nA life-size Nativity scene is going to be created under the colonnade of the Minerva Temple and will make this monument of the Assisi's antiquity even more precious and suggestive.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>➡<strong> Neapolitan Artistic Crib of 1700</strong><br />\r\n<strong>When</strong>: from 8th December to 6th January, from 10.00 a.m. to 9.00 p.m.<br />\r\n<strong>Where</strong>: Assisi, Sala Palazzo Capitano del Popolo<br />\r\nThe work reflects the style and tradition of the Neapolitan crib and offers together with the Nativity an extremely lively cross-section of popular life crowded with shepherds where reality is caught with a smiling and good-natured eye. The dress of the shepherds has been made and sewn entirely by hand by Antonietta Mancinelli Angeletti who with wise care has also worked in the choice of fabrics and models that reproduce the popular clothes of the festival.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>➡ <strong>Exhibition of crib art</strong><br />\r\n<strong>When</strong>: 8-9 / 15-16 December and from 22nd December to 6th January - from 9.00 a.m. to 8.00 p.m.<br />\r\n<strong>Where</strong>: Assisi, Galleria Le Logge - Piazza del Comune<br />\r\nIt is now a usual appointment for the city of Assisi, which displays many valuable handmade Nativity Scenes coming from different parts of Italy.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>➡ <strong>Photographic exhibition</strong><br />\r\n<strong>When</strong>: 8 / 9 / 15 / 16 / 22 / 23 / 25 / 26 / 30 December and 1 / 6 January - from 3.30 to 7.30 pm<br />\r\n<strong>Where</strong>: Petrignano d'Assisi, 3A Piazza Luigi Masi<br />\r\nOrganized by the Living Crib of Petrignano d'Assisi on the occasion of the 40th edition</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>➡ <strong>“A world of Cribs...” - International Exhibition of Nativity Scenes</strong><br />\r\n<strong>When</strong>: from 8th December to 13th January, from 9 am to 12.40 pm /from 2.30 to 7 pm<br />\r\n<strong>Where</strong>: Santa Maria degli Angeli, in the Sanctuary premises and in the large cloister of the Convent<br />\r\nEvery year the Porziuncola hosts, within an evocative setting, a large exhibition of Nativity scenes coming from different parts of the world.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>➡ <strong>Franciscan-inspired nativity scene</strong><br />\r\n<strong>When</strong>: from 16th December to 6th January, from 10 am to 12 pm / from 3 pm to 6 pm<br />\r\n<strong>Where</strong>: Assisi, Antico Fondaco dell'Orto degli Aghi - 6, via Porta Perlici<br />\r\nDomestic setting of the Nativity in the medieval Assisi, made in an ancient warehouse, with life-size figures in period costumes. Curated by Giampiero Italiani in collaboration with Parte de Sopra and Parte de Sotto, Accademia Punto Assisi and the S. Rufino Cathedral.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>➡<strong> Exhibition of Assisi's Artistic Nativity Scenes&nbsp;</strong><br />\r\n<strong>When</strong>: from 23rd December to 6th January, from 10.00 am to 12 pm / from 4.30 to 7.00 p.m.<br />\r\n<strong>Where</strong>: Assisi, Sala ex Pinacoteca – Town Hall Square<br />\r\nExhibition of the Assisi's Artistic Nativity Scenes and exhibition of the Artistic Nativity Scenes of Torre del Greco. Organized by the Association \"L'isola che non c'è\" (The island that doesn't exist) in collaboration with the Municipality of Assisi and curated by Franco Paccamiccio as well as by the Assisi Municipal Tourist Board.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>➡ <strong>The Ice Crib</strong><br />\r\n<strong>When</strong>: from 23rd December to 6th January<br />\r\n<strong>Where</strong>: S. Maria degli Angeli, Theatre Lyrick's outdoor area<br />\r\nExhibition of the largest Nativity scene in Italy made entirely of ice.<br />\r\nOrganized by the Italian Association of Ice Sculptors</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>➡ <strong>Nativity scene in the Sacred Hovel</strong><br />\r\n<strong>When</strong>: from 24th December to 2nd February<br />\r\n<strong>Where</strong>: Sanctuary of Rivotorto&nbsp;<br />\r\nAn Umbrian and Franciscan Crib is going to be set up in Rivotorto in the Sanctuary of the Sacred Hovel. The Nativity scene is the perfect reconstruction of an Umbrian landscape, with fields and trees. The Major Fortress of Assisi will be the background of a small world in miniature reconstructed with natural materials.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>➡ <strong>Contest of Nativities&nbsp;</strong><br />\r\n<strong>When</strong>: from 24th December to 6th January<br />\r\n<strong>Where</strong>: Assisi, Sala ex Pinacoteca – Town Hall Square<br />\r\nNativity scenes made by citizens, schools and local associations set up in the City of Assisi.<br />\r\nInfo and collection of participation forms at the Tourist Office of Assisi.&nbsp;<br />\r\nThe contest is going to end at 12 pm on 21-12-2018..</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>➡<strong> Guided tour of Assisi's cribs</strong><br />\r\n<strong>When</strong>: on 29th December at 4 p.m.<br />\r\n<strong>Where</strong>: Departure from IAT Information Office</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>➡ <strong>Living Nativity scene of San Gregorio&nbsp;</strong><br />\r\n<strong>When</strong>: on 24th December - opening at 10 pm / on 26th and 30th December 2018 - 1st and 6th January 2019 / opening hours 5.30 - 7.30 pm<br />\r\n<strong>Where</strong>: San Gregorio&nbsp;<br />\r\nRepresentation of the Nativity and Nativity scenes inside the Walls of the Castle.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>➡<strong> Living Nativity scene of Petrignano</strong><br />\r\n<strong>When</strong>: 25 - 26 - 30 December - 1 January / on 6th January at 4.30 pm arrival of the Three Kings and parade of all participants, followed by a normal representation until 7 pm / opening hours: from 5.15 to 7.30 pm<br />\r\n<strong>Where</strong>: Petrignano di Assisi<br />\r\nAt sunset more than one hundred participants are giving life to the magical Living Nativity scene of Petrignano di Assisi. Every alley and every corner of the medieval village are going to be enveloped in a magical atmosphere with plays of light and shadow.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>➡ <strong>Living Nativity scene of Armenzano</strong><br />\r\n<strong>When</strong>: 26 and 30 December 2018 - 1 January 2019 / from 4.30pm to 7.30pm<br />\r\n<strong>Where</strong>: Armenzano<br />\r\nCurated by the Armenzano's Municipal Tourist Board, it is one of the most long-lasting Christmas re-enactments in Assisi and Subasio. In the small village of medieval origin, the local population remembers the moments linked to the birth of Jesus: the announcement of the Angel to Mary, the doubts of Joseph, Mary's visit to Elizabeth, Herod's anger at the new Messiah, the census, the arrival of the Three Kings.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>➡<strong> Living Nativity scene of Bettona<br />\r\nWhen</strong>: 26th and 30th December 2018 - 1st and 6th January 2019 / from 5.30 to 8 pm<br />\r\n<strong>Where</strong>: Bettona<br />\r\nA unique artwork: 22 acted scenes and 150 extras for one of the largest living nativity scenes in Umbria, through the picturesque alleys of one of the most beautiful Italian villages.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <em>The Editorial Board disclaims all responsibility for any changes in this program.</em> ","Religiöse Feiern | Assisi","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/25472494/presepiassisi+%282%29.jpg/58e17da0-ed6d-4740-bf53-b01af15a5644?t=1513079308347&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/25472494/presepiassisi+%281%29.jpg/1cb96639-00c3-43f2-a4eb-bcd67f32280b?t=1513079308891&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/25472494/presepiassisi+%283%29.jpg/a8d20c6b-97ce-42ee-8360-d6cd94a9abcf?t=1513079308649&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/assisi/2dcc3a9e-8b06-4bc5-951c-3b172021afeb?t=1454335296813","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/25472494/presepiassisi.png/ca2cf489-8718-4042-bfda-0cda7e99e038?t=1513079308013","Living and artistic nativity scenes in the Assisi area",43.0707017,12.619596600000023,"Assisi",54001,"","","","[  ]",""],
    [1825,"Evento","de_DE",32090728,"93915 | 31883295","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/gubbio-e-natale","Gubbio ist...Weihnachten","<p>Gubbio verwandelt sich für die Weihnachtszeit in eine wahre Weihnachtsstadt, mit tollen Attraktionen und Veranstaltungen für Groß und Klein.</p>","2018-01-12T00:00:00","","2019-06-01T00:00:00","","Natale in Gubbio, Weihnachten in Umbrien, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Presepi in Umbrien, Umbrien Reise, Weihnachtsmärkte in Umbrien, Weihnachtsbaum von Gubbio, Umbrien Weihnachten, Regione Umbrien, Region Umbrien Weihnachten, Weihnachtsferien in Umbrien","Gubbio verwandelt sich für die Weihnachtszeit in eine wahre Weihnachtsstadt!","","<p><strong>Gubbio </strong>verwandelt sich für die Weihnachtszeit in eine wahre <strong>Weihnachtsstadt,</strong> mit tollen Attraktionen und Veranstaltungen für Groß und Klein.</p> <p>“<strong>ChristmasLand</strong>” ist eine einzigartige Gelegenheit, Gubbio zu besuchen und überraschende Orte zu entdecken, die in ihrem Inneren zahlreiche Attraktionen verbergen, die Groß und Klein in Staunen versetzen.</p>\r\n\r\n<p>Angefangen vom <strong>Weihnachtsmarkt</strong>, der von dem großen <strong>Rad des Nordpols</strong> beleuchtet wird, geht die Strecke bis zum imposanten Palazzo dei Consoli, in der <strong>zauberhaften Welt von Santa Claus</strong>, das <strong>Haus vom Weihnachtsmann</strong>, wo man spazieren gehen kann und den Weihnachtsmann persönlich kennenlernen kann.</p>\r\n\r\n<p>Außerdem gibt es auch dieses Jahr den <strong>größten Weihnachtsbaum der Welt</strong>, der seit 1991 die Stadt beleuchtet, den vereisten Teich, das zauberhafte Karussell und die Krippe in menschlicher Größe.</p>\r\n\r\n<p>Gubbio, als eines der schönsten mittelalterlichen Städtchen, ist immer eine Reise wert und lohnt sich ganz besonders in der Weihnachtszeit.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.gubbionatale.it/\" target=\"_blank\">http://www.gubbionatale.it/&nbsp;</a></p> <em>Die Redaktion haftet nicht für eventuelle Änderungen im vorliegenden Programm.</em> ","Festivals und Veranstaltungen | Religiöse Feiern | Märkte und Messen | Gubbio | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Natale+a+gubbio/d085d33e-55dc-47e0-97df-825d34072273?t=1447766685299&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/nataleagubbio3/f0cbf5a2-7cfe-4f56-ac43-a5244f56cc51?t=1479307374177&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/nataleagubbio4/dd7eee41-1905-4a45-938d-3fa1bb529f67?t=1479307385300&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/gubbio/20732a06-fc5c-4a7c-96ca-072dacb55fe5?t=1454334869586","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/nataleagubbio2/abe44f5b-e312-466d-9e4d-c748f292b697?t=1479307361982","Gubbio ist...Weihnachten",43.3513193,12.575316599999951,"Gubbio",54024,"","","","[  ]",""],
    [1826,"Evento","de_DE",32090858,"90422 | 31883295","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/un-natale-da-favola","Ein märchenhaftes Weihnachtsfest","<p>Im Dezember kommt wieder der Weihnachtszauber in die Altstadt von Perugia: das diesjährige Thema sind die Märchen!</p>","2018-01-12T00:00:00","","2019-06-01T00:00:00","","Weihachten in Umbrien, Umbrien, Umbrien Veranstaltungen, Umbrien Urlaub, Umbrien Touren, Krippen in Umbrien, Umbrien Reise, Weihnachtsmärkte in Umbrien, Weihnachtsbaum in Gubbio, Umbrien Weihnachten, Region Umbrien, Region Umbrien Weihnachten, Weihnachtsferien in Umbrien, Weihnachten in Perugia","Im Dezember kommt der Weihnachtszauber in die Altstadt von Perugia: das Thema dieses Jahr ist das Märchen","","<p>Im Dezember kommt der Weihnachtszauber in die Altstadt von <strong>Perugia</strong>!</p>\r\n\r\n<p>Das diesjährige Thema ist das Märchen: eine einzigartige Gelegenheit, um in die Weihnachtsatmosphäre einzutauchen und die Stadt zu erleben.</p> <p>Jeder Platz erhält zu diesem Anlass den Namen eines Märchens: <strong>Piazza IV Novembre</strong> ist dem <strong>Weihnachtsmann</strong> gewidmet, der unter dem Weihnachtsbaum die Kinder und ihre Wunschzettel empfängt, <strong>Piazza Italia</strong> wird zum<strong> Rotkäppchenplatz</strong>,<strong> Via Bonazzi</strong> ist<strong> Schneewittchen </strong>gewidmet, <strong>Piazza della Repubblica</strong> wird zum <strong>Mary Poppins Platz</strong> und <strong>Piazza Matteotti</strong>, mit seiner Schlittschuhbahn, wird zum Platz des Märches der <strong>silbernen Schlittschuhe</strong>.</p>\r\n\r\n<p>Zahlreiche Veranstaltungen stehen auf dem Programm: absolut sehenswert ist der<strong> Seiltänzer Andrea Loreni</strong>, der nach dem Erfolg des letzten Jahres, am Samstag den 8. Dezember wieder in Perugia auftritt. Dieses Jahr wird er Peter Pan verkörpern und auf 70 Meter Drahtseil vom Boden bis unter das Dach der Kathedrale San Lorenzo balancieren wird. Das Drahtseil wird mit LED beleuchtet werden und so die Show noch schöner machen.</p>\r\n\r\n<p>Auch der Weihnachtszug wird wieder durch die Stadt fahren und auf den einzelnen Plätzen wird man am Wochenende Märchenfiguren antreffen.</p>\r\n\r\n<p>Außerdem findet in der Rocca Paolina wieder der traditionelle Weihnachtsmarkt statt, Konzerte an verschiedenen Standorten der Altstadt und ein abwechslungsreiches Rahmenprogram für Groß und Klein.</p> <strong>Für weitere Informationen:</strong><br />\r\n<a href=\"http://atmosferedinatale.comune.perugia.it/\" target=\"_blank\">http://atmosferedinatale.comune.perugia.it/</a> <em>Die Redaktion haftet nicht für eventuelle Änderungen im vorliegenden Programm.</em> ","Festivals und Veranstaltungen | Religiöse Feiern | Märkte und Messen | Perugia | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/natale+a+perugia+%283%29.jpg/9d60f2c8-dbe6-4431-928d-17db72ef76d4?t=1543332781122&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/natale+a+perugia+%282%29.jpg/d02603f5-3552-4c46-a45a-3d69f7aaf982?t=1543332780784&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/natale+a+perugia+%281%29.jpg/6589099e-fa58-4a2d-8490-82a516e12bd3?t=1543332780430&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/natale+a+perugia+%284%29.jpg/f58fa1fe-8df2-4223-a6d2-b3cd40dce080?t=1543332779733&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/16073115/nataleperugia9/55df133a-0906-4bba-a908-c220c5077332?t=1481560638046","Ein märchenhaftes Weihnachtsfest - Perugia",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [1828,"Evento","de_DE",32814366,"90454 | 25671540","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/presepi-viventi-e-artistici-in-alta-valle-del-tevere","Presepi viventi e artistici in Alta Valle del Tevere","I presepi viventi e artistici in Alta Valle del Tevere: Città di Castello e dintorni.","2018-01-12T00:00:00","","2019-07-01T00:00:00","","umbria, umbria natale, umbria capodanno, mercatini di natale in umbria, umbria vacanza, umbria turismo, umbria itinerari, umbria viaggio, offerte di natale umbria, offerte di capodanno umbria","I presepi viventi e artistici in Alta Valle del Tevere: Città di Castello e dintorni.","","<div>➡ <strong>XIX Mostra Internazionale di Arte Presepiale</strong></div>\r\n\r\n<div><strong>Quando</strong>: dal primo&nbsp;dicembre al 6 gennaio&nbsp;</div>\r\n\r\n<div><strong>Dove</strong>: Città di Castello&nbsp;<span style=\"white-space:pre\"> </span></div>\r\n\r\n<div>Una delle <a href=\"/-/mostra-internazionale-di-arte-presepiale\" target=\"_blank\">manifestazioni </a>più importanti nel panorama degli eventi presepiali, con opere da paesi e città di tutto il mondo, realizzati con tecniche e materiali diversi.</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>➡ <strong>Il Presepio vivente</strong><br />\r\n<strong>Quando</strong>:20 dicembre<br />\r\n<strong>Dove</strong>: Montone, Chiostro di San Francesco</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>\r\n<div>➡&nbsp;<strong>Presepe</strong><br />\r\n<strong>Quando</strong>: tutti i giorni, dalle ore 10.00 alle ore 19.00 per tutto il periodo natalizio<br />\r\n<strong>Dove</strong>:&nbsp;Montone, Chiesa di Santa Caterina</div>\r\n</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>➡&nbsp;<strong>Presepio artistico permanente</strong><br />\r\n<strong>Quando</strong>: tutti i weekend e festivi dalle ore 9.00&nbsp;alle ore 19.00<br />\r\n<strong>Dove</strong>:&nbsp;Pietralunga</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div> <em>La Redazione si esonera da ogni responsabilità riguardo ad eventuali cambiamenti nel presente programma.</em> ","Religiöse Feiern | Città di Castello | Montone | Pietralunga","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mostrapresepiale_1/b33581fd-d7de-45fa-965f-431be7ea579a?t=1479379324228&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+di+castello+e+dintorni/d7282df3-5039-442b-a7d3-b97d0ffb86cb?t=1454334891718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/25472494/presepi_cdc/9f42b186-4029-4d7a-860c-d174e811c9e2?t=1511522324818","Presepi viventi e artistici in Alta Valle del Tevere",43.4577876,12.231904799999938,"Città di Castello",54013,"","","","[  ]",""],
    [1829,"Evento","de_DE",34294102,"33524688","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/valentine-fest","Valentine fest","<p>Drei Tage mit Poesie, Philosophie, Street Art, Kurzfilmen, Begegnungen und vielem mehr im Centro arti opificio Siri von Terni</p>","2019-02-14T00:00:00","","2019-02-16T00:00:00","","Veranstaltungen zum Valentinstag, sankt valentin terni, cioccolentino, fest des versprechens, sankt valentin umbrien, umbrien veranstaltungen, terni, terni veranstaltungen, umbrien urlaub, umbrien touren, reise","Vom 14. bis 16. Februar im Centro arti opificio Siri di Terni","","<p>Dieses Jahr findet zum ersten Mal das Valentine Fest statt: “Die Tage des Gefühls im Caos” ist der Titel der ersten Veranstaltung, die vom 14. bis zum 16. Februar im Caos von Terni auf dem Programm steht.</p> <p>Drei Tage mit Poesie, Malerei, Musik und Literatur, aber auch Street Art, Philosophie und Videomaking.</p>\r\n\r\n<p>Los geht es it der Künstlerin Chiara Ronchini, die ein neues Werk der Street Art an der Außenwand des Caos realisieren wird, mit der Präsentation des neuen Buchs des Journalisten Arnaldo Casali über Sankt Valentin und hinterher Musik mit \"Ogni canzone mi parla di te\".</p>\r\n\r\n<p>Zum Abschluss des Abends die Performance der Dichterin Patrizia Valduga.</p>\r\n\r\n<p>An den folgenden Tagen kommen auch Umberto Galiberti, Aurelio Picca und Giuseppe Yusuf Conte nach Terni.</p>\r\n\r\n<p>Sehr sehenswert ist auch die Begegnung mit dem amerikanischen Maler Mark Kostabi und dem großen Schlagzeuger Tony Esposito, die am Samstag, den 16. Februar zum Abschluss des Festivals eine Jam Session veranstalten werden.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.turismo.comune.terni.it/it/content/valentine-fest-1\">http://www.turismo.comune.terni.it/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Terni","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/5428451/caos+1/d9c5208d-0620-4790-afe6-cca39c4f4203?t=1475750794102&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/terni/5376881f-e907-49f2-8871-c7f688432072?t=1454335089554","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/valentine+fest.JPG/21e246d4-eb76-47b2-91ea-d87d1a325495?t=1549621893289","Valentine fest",42.5636168,12.642660400000068,"Terni",55032,"","","","[  ]",""],
    [1830,"Evento","de_DE",34294154,"90438 | 33524688","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/san-valentino-arte","Sankt Valentin Kultur","<p>Die Kultur feiert die Liebe: vom 9. bis zu, 24. Februar in Terni</p>","2019-09-02T00:00:00","","2019-02-24T00:00:00","","Veranstaltungen zum Valentinstag, sankt valentin terni, cioccolentino, fest des versprechens, sankt valentin umbrien, umbrien veranstaltungen, terni, terni veranstaltungen, umbrien urlaub, umbrien touren, reise","Die Kultur feiert die Liebe: vom 9. bis zu, 24. Februar in Terni","","<p>Zwei Wochen im Zeichen der Kreativität und der Liebe für die Kunst: vom 9. bis zum 24. Februar findet in Terni \"<strong>San Valentino arte</strong>\" statt, eine Veranstaltung, die den Palazzo Primavera in einen Behälter für Werke der Malerei, Bildhauerei und Fotografie verwandeln wird.</p> <p>Thematische Veranstaltungen, Buchpräsentationen, didaktische Workshops, Poesie und Literatur werden zwei Wochen lang der Liebe und der Aufwertung der Umgebung gewidmet.</p>\r\n\r\n<p>Außerdem gibt es richtige Spin-offs von San Valentino Arte 2019 mit einem Netzwerk von Veranstaltungen im Archäologischen Museum von Terni, dem Staatsarchiv, Shopping Art und Liebesgeschichten in der Stadt.</p>\r\n\r\n<p>Der internationale Kunstwettbewerb ist dem umbrischen Künstler Giancarlo Vitturini gewidmet und sieht die Teilnahme zahlreicher Künstler vor: von Umbro Battaglini über Theo Niermejer bishin zu der Künstlerin aus Terni Alessandra la Chioma (Lale). Außerdem gibt es eine Ausstellung von Lauretta Barcaroli und Angela Palmarelli.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.madeventi.com/calendario-eventi/\">http://www.madeventi.com/</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Terni","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/terreDiSanValentino+%282%29.jpg/28d3067b-7133-4d16-845a-11f9212867f0?t=1548147328942&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/terni/5376881f-e907-49f2-8871-c7f688432072?t=1454335089554","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/san+valentino+arte.jpg/611838e3-466d-4dbd-820e-7fcbaca1b1c0?t=1549621894053","Sankt Valentin Kultur",42.5636168,12.642660400000068,"Terni",55032,"","","","[  ]",""],
    [1831,"Evento","de_DE",29822878,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/l-altra-galleria-opere-dai-depositi-della-galleria-nazionale-dell-umbria","Die andere Galerie. Werke aus den Lagern der Galleria Nazionale dell’Umbria","<p>Eine raffinierte Sammlung von Werken, die nur selten oder noch nie ausgestellt wurden, von Autoren der goldenen Zeit der umbrischen Schule, vom 13. bis Mitte des 16. Jahrhunderts.</p>","2018-09-22T00:00:00","","2019-01-27T00:00:00","","Umbrien, umbrien veranstaltungen, umbrien touren, umbrien reise, umbrien urlaub, galleria nazionale dell’umbria, umbrien tourismus, kunst in umbrien, hunderjähriges jubiläum galleria nazionale dell’umbria Perugia","Vom 22. September 2018 bis zum 27. Januar 2019","","<p>Die<strong> Galleria Nazionale dell’Umbria </strong>von Perugia schließt ihr Programm zum 100jährigen Jubiläum mit einer Ausstellung ab, die vom <strong>22. September 2018 bis zum 27. Januar 2019</strong> stattfindet und den riesigem Bestand aus den Lagern zeigt, der aus Gründen der Aufbewahrung oder des Raums nur selten ausgestellt wird.</p> <p>&nbsp;“<strong>L’altra Galleria</strong>” (die andere Galerie) bietet den Besuchern eine raffinierte Auswahl von selten oder noch nie ausgestellten Werken von Autoren der goldenen Zeit der umbrischen Schule, vom 13. bis Mitte des 16. Jahrhunderts: il Maestro dei dossali di Subiaco, Meo da Siena, Allegretto Nuzi, Rossello di Jacopo Franchi, Giovanni Boccati, Benedetto Bonfigli, Benvenuto di Giovanni, Bartolomeo Caporali, Pietro Vannucci detto il Perugino, Eusebio da San Giorgio, Berto di Giovanni, Domenico Alfani, Dono Doni.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Öffnungszeiten</strong></p>\r\n\r\n<p>Von Dienstag bis Sonntag, 8.30-19.30; Montag 12.00-19.30 (letzter Einlass um 18.30 Uhr)</p>\r\n\r\n<p>Ab November; von Dienstag bis Sonntag 8.30-19.30 Uhr (letzter Einlass um 18.30 Uhr)</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Eintrittskarten</strong></p>\r\n\r\n<p>Voll, € 8,00; ermäßigt, € 4,00, Frei (für einzelne Kategorie, die auf der Internetseite aufgelistet sind <a href=\"http://www.gallerianazionaledellumbria.it/visita\" target=\"_blank\">www.gallerianazionaledellumbria.it/visita</a>); Card Perugia Città Museo</p> <p><strong>Für weitere Informationen</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.gallerianazionaledellumbria.it\" target=\"_blank\">www.gallerianazionaledellumbria.it</a></p>\r\n\r\n<p>Tel. 075.586684365; gallerianazionaleumbria@beniculturali.it</p>\r\n\r\n<p>Biglietteria/Bookshop: Tel. 075.5721009; gnu@sistemamuseo.it</p> ","Ausstellungen und Übersichten | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/4810910/Galleria+nazionale+dell%27Umbria+2/cc2c25ba-43a2-4e99-8e87-c5829a0c97b5?t=1477045535123&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/altra+galleria+2/d813e746-2aa3-49e1-976f-fc12ee2b9ed5?t=1536662909836","Die andere Galerie. Werke aus den Lagern der Galleria Nazionale dell’Umbria",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [1832,"Evento","de_DE",33347011,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/festa-di-san-costanzo","Festa di San Costanzo – Feiertag zu Ehren des Schutzpatrons","<p>Perugia feiert seinen Schutzpatron mit Spiritualität, Tradition und Önogastronomie.</p>","2019-01-28T00:00:00","","2019-01-29T00:00:00","","San Costanzo, torcolo di San Costanzo, Perugia, Perugia Veranstaltungen, Umbrien, Umbrien eventi, Umbrien Urlaub, Umbrien Reise, Umbrien Touren","Am 29. Januar in Perugia Feierlichkeiten zu Ehren des Schutzpatrons","","<p>Am 29. Januar feiert Perugia seinen Schutzpatron <strong>San Costanzo</strong>, mit zahlreichen Veranstaltungen mit Spiritualität, Tradition und Önogastronomie.</p> <p>Die Hauptstadt der Region erinnert an den Heiligen mit der sogeannte “<strong>Luminaria grande</strong>”, eine Lichterprozession, die vom Stadtrat im 1310 eingerichtet wurde.</p>\r\n\r\n<p>Jedes Jahr wiederholt sich diese Tradition am Vorabend des Feiertags: die zivilen und religiösen Autoritäten ziehen durch die Stadt und bringen dem Schutzpatron fünf Gaben: einen Lorbeerkranz, eine Kerze, den sogenannten Torcolo, Weihrauch und den Likörwein Vin Santo.</p>\r\n\r\n<p>Am folgenden Tag geht es weiter mit dem traditionellen Markt, auf dem Spezialitäten und Kunsthandwerk feilgeboten werden, während auf dem Corso Vannucci allen Passanten das traditionelle süße Gebäck „Torcolo di San Costanzo“ angeboten wird.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Kuriositäten</strong></p>\r\n\r\n<p>\"<em>San Costanzo dall'òcchjo adorno, famme l'occhjolino sennò n'c'artorno</em>\"</p>\r\n\r\n<p>Am Tag von San Costanzo können laut Legende junge unverheiratete Frauen in die Kirche des Schutzheiligen erfahren, ob sie bald heiraten werden, indem sie die Lichtspiele auf seinem Bild beobachten: wenn der Heilige zwinkert, wird noch im gleichen Jahr Hochzeit gefeiert.</p> <p><strong>Für weitere Informationen:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.comune.perugia.it\" target=\"_blank\">http://www.comune.perugia.it</a></p> ","Religiöse Feiern | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/san+costanzo_Luminaria28-1-17--DSC_5371.jpg/ee65171c-e514-421f-adc8-3635c0aa226b?t=1515067525962&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/san+costanzo_Luminaria28-1-17--DSC_6448.jpg/369680d4-412b-43f5-b036-488bec0ce9f2?t=1515067526128&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/san+costanzo_TorcoloInCorsoVannucci-DSC_7587+%282%29.jpg/bb984e57-c416-42be-8c1c-903ecf68e9de?t=1515067526301&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/san+costanzo_TorcoloInCorsoVannucci-DSC_7742.jpg/cde93028-b2be-4055-8836-25f56480cc82?t=1515067526490&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/San+Costanzo_TorcoloInCorsoVannucci-DSC_7658.jpg/1c22d03b-a9c3-42af-a329-c2ee6eeea4e1?t=1515067525736&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/san+costanzo.png/782207a2-8be1-4291-9435-eee20af2c564?t=1515067525350","Festa di San Costanzo – Feiertag zu Ehren des Schutzpatrons",43.1107168,12.390827899999977,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [1833,"Evento","de_DE",33406366,"90438","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/terni-half-marathon","Terni Half Marathon","<p>Appuntamento domenica 13 gennaio per la seconda edizione&nbsp;sulla distanza di 21 chilometri e 97 metri.</p>","2019-01-13T00:00:00","","2019-01-13T00:00:00","","Umbria, umbria eventi, umbria itinerari, umbria viaggio, umbria vacanza, umbria turismo, sport in umbria, terni, terni eventi, terni half marathon","Appuntamento domenica 13 gennaio per la seconda edizione sulla distanza di 21 chilometri e 97 metri.","","<p>Scatta domenica 13 gennaio, nella città di San Valentino, la seconda edizione della \"<strong>Terni half marathon</strong>\" sulla distanza di 21 chilometri e 97 metri, con partenza alle 10 da via Leopardi.</p> <p>La manifestazione, il cui percorso si snoda interamente per le vie del centro, vede coinvolti oltre 500 runner provenienti da quattro continenti e sedici nazioni.</p>\r\n\r\n<p>La mezza maratona di Terni riserva una competizione anche a famiglie, scuole e agli atleti con disabilità tesserati con la Fispes (Federazione italiana sport paralimpici e sperimentali) che saranno protagonisti in due giri da 10 chilometri 433 metri, ai quali si aggiunge un ‘allungo’ conclusivo di 231 metri.</p>\r\n\r\n<p>Tra i runner \"stellati\": Primien Manirafasha, Philemon Kipchumba, Samson Mungan Kaiga, Youssef Aich e Mohamed Hajjy, mentre nella sfida femminile spiccano Sofia Yaremchuk, Beatrice Boccolini e Aurora Ermini.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>Per maggiori informazioni:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://athleticterni.it/terni-half-marathon-2019/\" target=\"_blank\">http://athleticterni.it/</a></p> ","Sportereignisse | Terni","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/terni+half+marathon+%282%29.jpg/b8487eb1-b2e9-40f0-9e29-13b6c7e0754a?t=1547135919086&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/terni/5376881f-e907-49f2-8871-c7f688432072?t=1454335089554","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/terni+half+marathon+%281%29.jpg/4ce82c91-196b-48eb-9ed2-3426e12ad7b5?t=1547135918594","Terni Half Marathon",42.5636168,12.642660400000068,"Terni",55032,"","","","[  ]",""],
    [1835,"Evento","de_DE",34837642,"93915","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/guerre-stellari-temporary-museum","Temporary Museum of Star Wars","\"Star Wars\", the legendary saga that has fascinated entire generations, will be the protagonist in Gubbio with an exhibition scheduled from 9th March to 1st September.","2019-09-03T00:00:00","","2019-01-09T00:00:00","","Umbria, Umbria tourism, Umbria itineraries, Umbria events, Umbria travel, Umbria holiday, Star Wars, Gubbio, Gubbio events, Temporary Museum of Star Wars, Umbria for family, museums in Umbria","In Gubbio, from 9th March to 1st September","","“<strong>Star Wars</strong>”, the legendary saga that has fascinated entire generations and perhaps the most famous colossal science fiction franchise created by <strong>George Lucas</strong>, will be the protagonist in Gubbio with an exhibition scheduled from 9th March to 1st September. <p>The temporary museum, a formula considered appropriate because it is a historical path on the famous saga, collects many objects, gadgets, articles, publications, private collections of enthusiasts and many incredible rarities in the theme Star Wars since 1977, the year of the birth of the Saga.</p>\r\n\r\n<p>The collection will include many action figures (including Kenner, much sought after by collectors) and the rarest Lego® themed sets, as well as costumes, toys, video games, autograph posters and much more.</p>\r\n\r\n<p>Replicas, life-size busts, scale spacecrafts, the legendary Han Solo Carbonite Slab and costumes will be on display.</p>\r\n\r\n<p>All the material will be even more enhanced by the presence of the case containing nothing less than the original film of \"Star Wars\".</p>\r\n\r\n<p>The exhibition will cover all the highlights from the distant 1977 to the present day and will be divided into 3 major thematic areas, inspired by the 3 trilogies: one focusing on the 4<sup>th</sup>-5<sup>th</sup> and 6<sup>th</sup> episodes or the oldest one, another on the 1<sup>st</sup>-2<sup>nd</sup> and 3<sup>rd</sup> episodes and finally the last trilogy focusing on the 7<sup>th</sup>-8<sup>th</sup> episodes with the exception of the 9<sup>th</sup> which will debut in cinemas in December 2019.</p>\r\n\r\n<p>The programme also includes specific events with workshops and themed shows for children and adults.</p>\r\n\r\n<p>The year 2019 is set to be dedicated to recovering the memory of all the famous episodes, waiting for the new release, and Gubbio is preparing to celebrate this event.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p> <p><strong>OPEN EVERY DAY</strong></p>\r\n\r\n<p>Monday to Friday 10 am to 1 pm and 3 pm to 7 pm</p>\r\n\r\n<p>Saturdays, Sundays and public holidays, open all day from 10 a.m. to 7 p.m.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>TICKETING</strong></p>\r\n\r\n<p>Full price: 6,00€</p>\r\n\r\n<p>Reduced A: 5,00€ for children from 11 to 18 years old, groups over 15 units, affiliated organisations with the exhibition \"EXTINCTION Before and after the disappearance of the Dinosaurs\" (Adults) and with the Diocesan Museum circuit.</p>\r\n\r\n<p>Reduced B: 3,00€ for children from 6 to 10 years old, school groups, affiliated organisations with the exhibition \"EXTINCTION Before and after the disappearance of the Dinosaurs\" (Children).</p>\r\n\r\n<p>Free for children under 6 years old, accompanying teachers, disabled people plus their accompanying persons, accredited journalists, tourist guides with a licence.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><br />\r\n<strong>For further information:</strong></p>\r\n\r\n<p><a href=\"http://www.guerrestellarigubbio.it\" target=\"_blank\">http://www.guerrestellarigubbio.it</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Gubbio","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/guerre+stellari+%282%29.png/375afc1f-0e3d-4dc7-85f3-a30bda32d09c?t=1551174152239&ext=png","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/gubbio/20732a06-fc5c-4a7c-96ca-072dacb55fe5?t=1454334869586","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/guerre+stellari+%281%29.png/29132ca7-cc9c-4ec7-8afa-05ed53d9f69a?t=1551174151540","Temporary Museum of Star Wars",43.3513193,12.575316499999985,"Gubbio",54024,"","","","[  ]",""],
    [1837,"Evento","de_DE",44717196,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2020-le-giornate-del-bartoccio","Le giornate del Bartoccio","<strong>In occasione del Carnevale, tornano le Giornate del Bartoccio, dedicate alla maschera perugina.</strong>","2020-01-02T00:00:00","","2020-02-22T00:00:00","","bartoccio, maschera, perugia, carnevale, villano, commedia, arte, satira, bartocciate, carro, giornate, corteo, banda, sfilata, ironia, divertimento, politica, cultura, costume, potenti,  palazzo dei priori, cose da fare, cose da vedere","Le giornate del Bartoccio","","<strong>In occasione del Carnevale, tornano le Giornate del Bartoccio, dedicate alla maschera perugina.</strong> <p>Il <strong>Carnevale </strong>è alle porte e il <strong>Bartoccio</strong>, la tradizionale maschera perugina, si prepara a fare&nbsp;il suo ingresso trionfale in città per aprire le feste, gli scherzi, le satire.&nbsp;<br />\r\nIl Bartoccio rappresenta il tipo burlesco del <strong>villano</strong>, benestante ma rozzo, ignorante ma furbo, caratterizzato da grassa convivialità e da un forte accento dialettale. Creata nel Seicento tra i personaggi della Commedia dell’Arte, la maschera proviene dal mondo rurale, esattamente dal <strong>Pian del Tevere</strong>, ossia dal territorio compreso tra <strong>San Martino in Campo</strong> e <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/torgiano\" target=\"_blank\"><strong>Torgiano</strong></a>, un’area molto fertile già nel ‘600.<br />\r\nCon la sua tipica giacca verde, il suo gilet rosso porpora e i suoi calzoni di velluto scuro, ogni anno a carnevale entra trionfalmente a <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/perugia\" target=\"_blank\"><strong>Perugia </strong></a>da Porta San Pietro a bordo di un carro addobbato trainato da buoi da dove suona, balla e canta insieme alla moglie <strong>Rosa </strong>osservando quello che accade nel mondo urbano e gettando in mezzo alla folla fogli contenenti le “<strong>bartocciate</strong>”, satire e attacchi politici su tasse, governo, debiti, soprusi dei potenti, vizi di società e politica, simili alle pasquinate romane.&nbsp;<br />\r\nSalire sul carro del <strong>Bartoccio </strong>vuol dire partecipare alla tipica atmosfera carnevalesca perugina, fatta di divertimento e satira, allegria e sarcasmo, senza abbandonare mai del tutto la caratteristica musoneria, la diffidenza verso il potere e i suoi trucchi.<br />\r\nIl Bartoccio e sua moglie Rosa entreranno trionfalmente in città <strong>sabato 1 febbraio</strong> (in caso di maltempo l’appuntamento sarà spostato all’8 febbraio).&nbsp;<br />\r\nAd accompagnarli nel loro ingresso fino al <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/palazzo-dei-priori-perugia\" target=\"_blank\"><strong>Palazzo dei Priori</strong></a>, dove il Sindaco consegnerà al Bartoccio le <strong>chiavi </strong>di Perugia, quest’anno ci saranno le “Bartoccine”, cioè le majorettes di Spina, con la banda musicale “della Filarmonica “G. Verdi”, i figuranti contadini di Civitella d’Arna, il gruppo folk Agilla e Trasimeno, il gruppo di danze popolari internazionali, la scuola di ballo “Polvere di Stelle”.<br />\r\nLa <strong>Gara di Bartocciate</strong> si svolgerà il <strong>15 febbraio</strong> al Circolo di Ponte d’Oddi. La partecipazione alla Gara è gratuita e aperta a tutti e tutte. Questi sono i temi scelti dalla Società, su cui i Bartoccianti dovranno esercitare la “frusta”: i marciapiedi, il cemento, i supermercati a Perugia; gli odiatori delle reti sociali, fatti e misfatti di chi ci governa (in Italia, in Europa, nel mondo). Il&nbsp; pubblico sceglierà la Bartocciata più “cattiva”, che sarà proclamata “<em><strong>Bartocciata dell’anno</strong></em>” e il suo autore o autrice riceverà una targa.</p>\r\n\r\n<p><strong>Per informazioni</strong>:<br />\r\n<a href=\"https://www.facebook.com/bartoccio/?epa=SEARCH_BOX\" target=\"_blank\">Pagina Facebook Il Bartoccio</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/carro+bartoccio.jpg/898b9bae-07db-4696-adf2-8f1b35bddc4a?t=1579687061728&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/carnevale.jpg/d15a6555-6494-4566-baa4-7f35327a8fcc?t=1550045004336&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/il+bartoccio.jpg/ca96389f-89db-4ecd-9e36-b2ec9131e601?t=1579686219399","Le giornate del Bartoccio",43.1070321,12.4029962,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [1838,"Evento","de_DE",45089219,"93915","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2020-festival-del-medioevo","Festival del Medioevo","<strong>Sarà “Mediterraneo. Il mare della Storia” il tema della sesta edizione del Festival del Medioevo che si svolgerà nella Città dei Ceri dal 23 al 27 settembre.</strong>","2020-09-23T00:00:00","","2020-09-27T00:00:00","","medioevo, festival, gubbio, città dei ceri, mediterraneo, storia, mare nostrum, continente liquido, filosofia, saggistica, arte, cultura, scrittura, letteratura,","Festival del Medioevo","","<strong>Sarà “Mediterraneo. Il mare della Storia” il tema della sesta edizione del Festival del Medioevo che si svolgerà nella Città dei Ceri dal 23 al 27 settembre.</strong> <p>Un appassionante viaggio nella memoria profonda del “<em>Mare nostrum”</em> dell’antica Roma, che proprio nel <strong>Medioevo </strong>iniziò a essere chiamato “<strong><em>Mare in mezzo alle terre</em></strong>”. Vasto “lago chiuso” tra una sponda d'Europa, una d'Africa e l'altra dell'Asia minore: il “<em>Mare superiore</em>” così temuto dagli Egiziani e dai Sumeri, il “<em>Mare Bianco</em>” degli Arabi, il “<em>Grande mare</em>” citato nelle preghiere della tradizione ebraica.&nbsp;<br />\r\nUn crocevia di popoli, lingue, culture e religioni. Di incontri e di scontri. Incrocio di merci e saperi. Specchio dei fanatismi e della tolleranza. Per più di duemila anni, vero cuore pulsante del mondo.&nbsp;<br />\r\nMolto più di un mare: il Mediterraneo è stato il teatro della millenaria storia comune di Europa, Asia e Africa e delle tre grandi religioni monoteiste.&nbsp;<br />\r\nUn “<strong>continente liquido</strong>” secondo la celebre definizione dello storico<strong> Fernand Braudel</strong>: “<em>Mille cose insieme. Non un paesaggio ma innumerevoli paesaggi. Non un mare ma un susseguirsi di mari. Non una civiltà, ma una serie di civiltà accatastate le une sulle altre</em>”.&nbsp;<br />\r\nPorti e santuari. Commerci e battaglie. Sogni e avventure. Migrazioni continue, sia di genti che di idee. Un incessante andirivieni, dall'Età del Bronzo alla modernità. Mediterraneo dai confini mobili, con frontiere ridefinite di continuo dalle diverse aree di influenza delle tre grandi potenze che nei secoli del Medioevo segnarono la sua storia: la Cristianità d'Occidente, l'Impero bizantino e gli Stati musulmani.&nbsp;<br />\r\nUn grande racconto che il <strong>Festival del Medioevo</strong> affronterà da <strong>mercoledì 23 a domenica 27 settembre</strong> grazie a una formula consolidata: lezioni gratuite e aperte a tutti, colte e insieme popolari. Un percorso lungo dieci secoli tra la <strong>storia</strong>, l’<strong>arte</strong>, la <strong>letteratura</strong>, la <strong>politica </strong>e la <strong>filosofia</strong>.&nbsp;<br />\r\nProtagonisti dell'evento che si ripete a <a href=\"https://www.umbriatourism.it/-/gubb-1\" target=\"_blank\"><strong>Gubbio </strong></a>ogni anno nell'ultima settimana di settembre, sono più di cento <strong>storici</strong>, <strong>saggisti</strong>, <strong>scrittori</strong>, <strong>scienziati</strong>, <strong>filosofi</strong>, <strong>architetti </strong>e <strong>giornalisti</strong>, impegnati in una sfida di corretta divulgazione delle vicende intrecciate in dieci e più secoli.<br />\r\nIl Festival del Medioevo evoca la memoria profonda del “Mare della Storia” attraverso l'immagine scelta per il manifesto che presenta la sesta edizione: un volto senza tempo, fascinoso ed enigmatico. È quello del “<strong>Satiro Danzante</strong>”, una statua greca del IV secolo avanti Cristo, della scuola di Prassitele, riemersa alla fine degli Anni Novanta del Novecento nelle acque della Sicilia occidentale, tirata su, insieme ai pesci, dalle reti gettate dai pescatori di Mazara del Vallo: i capelli scolpiti nel bronzo mossi dai conosciuti ma mutevoli venti del Mediterraneo. E uno sguardo che sfida i secoli.</p>\r\n\r\n<p><strong>Per informazioni</strong>:<br />\r\n<a href=\"http://www.festivaldelmedioevo.it/portal/\" target=\"_blank\">www.festivaldelmedioevo.it</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Gubbio","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festival+medioevo+2019_2.jpg/41faad90-2314-4a4f-adea-fd60d518719d?t=1580722186046&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festival+medioevo+2019_1.jpg/1cb7f814-cffd-4af8-9a30-c2d7c58c0b3a?t=1580722195451&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festival+medioevo+2019.jpg/8804282e-29a9-4f44-a1e4-b7485656d7bd?t=1580722204789&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/gubbio/20732a06-fc5c-4a7c-96ca-072dacb55fe5?t=1454334869586","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Festival+Medioevo+Mediterraneo.jpg/c63bf16e-7344-458c-9e1f-d53c222b83cb?t=1580722613469","Festival del Medioevo",43.3517882,12.5772674,"Gubbio",54024,"","","","[  ]",""],
    [1839,"Evento","de_DE",44880056,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2020-il-trionfo-del-carnevale-seicento-vicis","Il Trionfo del Carnevale Seicento Vicis","<strong>Dall’8 al 25 febbraio ad Avigliano Umbro tornano per il Carnevale le Maschere Umbre della Commedia dell’Arte.</strong>","2020-08-02T00:00:00","","2020-02-25T00:00:00","","Avigliano umbro, umbria, carnevale, maschere, commedia, commedia dell'arte, Rosalinda, Nasotorto, Nasoacciaccato, Chicchirichella, teatro, concerto, spettacolo, rione, rioni, cose da fare, cose da vedere","Il Trionfo del Carnevale Seicento Vicis","","<strong>Dall’8 al 25 febbraio ad Avigliano Umbro tornano per il Carnevale le Maschere Umbre della Commedia dell’Arte.</strong> <p>Il<strong> Laboratorio del Paesaggio</strong> e le <strong>Maschere Umbre</strong> della Commedia dell’Arte – <strong>Rosalinda</strong>, <strong>Nasotorto</strong>, <strong>Nasoacciaccato </strong>e <strong>Chicchirichella</strong> – vi aspettano ad <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/avigliano-umbro\" target=\"_blank\"><strong>Avigliano Umbro</strong></a> dall’8 al 25 febbraio, in una coinvolgente atmosfera carnascialesca.<br />\r\nQuest’anno “<strong>Il Trionfo del Carnevale-Seicento Vicis il Secolo del Risveglio</strong>” si arricchisce di nuovi appuntamenti. Ad aprire la manifestazione la <strong>Masterclass </strong>di Commedia dell’Arte l’8 e il 9 febbraio al Teatro comunale con il <strong>Maestro Carlo Boso</strong>, autore, attore, regista, drammaturgo, docente della Commedia dell’Arte, fondatore dell’Académie Internationale Des Arts du Spectacle che ha sede a Versailles. Il Maestro concluderà la Masterclass con una conferenza sulle Maschere Umbre della Commedia dell’Arte in collaborazione con la UILT Unione Italiana Libero Teatro.<br />\r\n&nbsp;Le quattro Maschere Umbre della Commedia dell’Arte, animate dalla creatività di <strong>Oliviero Piacenti </strong>e <strong>Paola Contili</strong>, hanno relazioni con tanti comuni limitrofi, trovano elementi di comunione nella genealogia, nel dialetto e nei modi di dire, nella gastronomia e nelle produzioni locali, così da rappresentare un vasta parte dell’Umbria.<br />\r\nLa proposta di questa edizione vede la famiglia Vici e le Maschere Umbre unite nei festeggiamenti per la nascita di una bambina molto desiderata, nata nel cuore dell’inverno vicino al periodo carnascialesco del 1649, la piccola <strong>Felice Paola</strong>, nipote di <strong>Settimio Vici </strong>Cavaliere dell’Ordine di Malta. La Rievocazione storica dell’evento, alla seconda edizione, si svolge <strong>domenica 16 febbraio</strong> a Palazzo Vici, nel centro storico di Avigliano Umbro, dove verranno rappresentate scene di vita della famiglia Vici. A seguire i festeggiamenti con il <strong>Corteo storico</strong> e la rievocazione in piazza del <strong>Gran Ballo Barocco</strong>, lo spettacolo delle Maschere della Commedia dell’Arte e poi musici e cantori, tamburini e sbandieratori per allietare il pubblico. Una manifestazione in grado di coniugare il presente e la storia, le Maschere Umbre e la riscoperta del Carnevale legato alla Commedia dell’Arte e al Seicento Aviglianese, che per mezzo della famiglia Vici ebbe la sua epoca di risveglio culturale, economico ed artistico.<br />\r\nQuest’anno, per sottolineare con maggior forza la valenza del tessuto artistico del periodo secentesco, prendono il via in seno alla manifestazione due filoni prettamente inerenti al seicento.<br />\r\nIl <strong>Festival ArsCOMEDIA</strong>, arte della Commedia, è aperto quest’anno dalla Compagnia I Fiori di Bacco con lo spettacolo Antigone per la regia di Carlo Boso. Si tratta di un’opera originale liberamente ispirata all’Antigone di Sofocle, racconta l’epopea della famiglia di Edipo illustrata da personaggi che indossano maschere alla maniera della Commedia dell’Arte. Lo spettacolo si terrà sabato 15 febbraio, alle 21.00 l Teatro Comunale.&nbsp;<br />\r\nIl <strong>Festival SoniORIGINIS </strong>canti e suoni delle nostre origini, concerto barocco in costume, a lume di candela, nella Chiesa Parrocchiale S.S. Trinità che fu fatta costruire da Settimio Vici, affrescata dal pittore Bartolomeo Barbiani, un concerto in onore e alla presenza della famiglia Vici, insieme ai rappresentanti dei Rioni con i loro gonfaloni. Marco Venturi al Clavicembalo e Sara Montani al violino barocco, canta Francesca Romana Garroni. Responsabile dell’evento è il Maestro Marco Venturi. Il concerto si terrà sabato 22 Febbraio alle 21.00.<br />\r\nAll’interno del ricco calendario anche altri appuntamenti:<br />\r\nIl <strong>Premio Oliviero Piacenti alla Creatività 2020</strong>, con il coinvolgimento dei ragazzi della Scuola Primaria e Secondaria del Comune di Avigliano Umbro per continuare a dare spazio alla creatività e a stimolare nuove produzioni.<br />\r\nLa <strong>Visita alle Scuole</strong> del comprensorio Avigliano Umbro-Montecastrilli del Presidente del Coordinamento Nazionale Maschere Italiane, nei panni della maschera parmense Al Dsèvod, accompagnato dalle Maschere Umbre della Commedia dell’Arte, per spiegare ai giovani l’importanza delle maschere ed i risvolti sociali e culturali.&nbsp;<br />\r\nLa <strong>Battaglia dei Rioni</strong>, la sfida nei giochi popolari antichi per contendersi l’ambito Palio, che sarà custodito dal Rione per un anno intero e poi rimesso in gioco l’anno successivo. La riscoperta di antichi giochi popolari sarà accompagnata dalla sfilata di gruppi mascherati con tema storico realizzati dai 4 rioni di Sant’Egidio, Madonna delle Grazie, Castelluzzo e Pian dell’Ara. Ogni rione in gioco sarà capitanato dalla maschera umbra corrispondente ed accompagnato da un sostanzioso gruppo di sostegno che sventolerà i colori rionali e concorrerà per vincere il Palio.</p>\r\n\r\n<p><strong>Per informazioni</strong>:<br />\r\n<a href=\"http://www.maschereumbre.it/2020/programma.html\" target=\"_blank\">www.maschereumbre.it&nbsp;</a><br />\r\n</p> ","Feste und Ortsfeste | Avigliano Umbro","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/carnevale+avigliano+seicento+vicis+2019.bmp/29fa7cde-a838-40cf-ba59-5e6040e9e013?t=1580131560947&ext=bmp","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/Cartina_zona_todi/152af2c9-089d-4425-b8c6-627a54845839?t=1423734069410","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/carnevale+avigliano+umbro.jpg/9deec512-0ff3-45c5-be3f-6bfb7ccb7fa6?t=1580131672678","Il Trionfo del Carnevale Seicento Vicis",42.654834,12.426165,"Avigliano Umbro",55033,"","","","[  ]",""],
    [1840,"Evento","de_DE",44880084,"90438 | 45297576","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2020-san-valentino-di-terni","San Valentino di Terni","<strong>Terni festeggia San Valentino con un programma ricco di iniziative, tra grandi spettacoli, incontri culturali, iniziative sportive, itinerari dell’arte e dei sapori.</strong>","2020-01-02T00:00:00","","2020-03-28T00:00:00","","san valentino, eventi valentiniani, terni, città dell'amore, santo, patrono, innamorati, festival, cioccolentino, arte, poesia, maratona, sport, enogastronomia, cioccolato, cose da fare, cose da vedere","San Valentino di Terni","","<strong>Terni festeggia San Valentino con un programma ricco di iniziative, tra grandi spettacoli, incontri culturali, iniziative sportive, itinerari dell’arte e dei sapori.</strong> Dal 1 febbraio al 28 marzo, due mesi di festeggiamenti per il Santo Patrono di <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/terni\" target=\"_blank\"><strong>Terni</strong></a>: in tutta la città tantissime iniziative in onore del protettore degli innamorati.<br />\r\nUn cartellone denso di eventi, festeggiamenti, idee e omaggi d’amore: la seconda edizione di <strong>Terre di San Valentino Festival</strong>, con la mostra mercato del cioccolato e dei prodotti tipici, <strong>San Valentino Jazz</strong>, <strong>San Valentino Arte 2020</strong>, concorso internazionale d’arte, <strong>Pensieri d’amore</strong>, mostra mercato di oggettistica regalo per gli innamorati, la <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/evento-2020-x-maratona-di-san-valentino\" target=\"_blank\"><strong>Maratona Internazionale di San Valentino</strong></a>, la <strong>Granfondo ciclistica dell’amore</strong>, il <strong>Valentine Fest&nbsp; </strong>e tanti altri appuntamenti da scoprire e assaporare.&nbsp;<br />\r\nPer maggiori informazioni:&nbsp;<br />\r\n<a href=\"http://www.turismo.comune.terni.it/it/content/san-valentino-di-terni-2020\" target=\"_blank\">www.turismo.comune.terni.it</a> ","Festivals und Veranstaltungen | Religiöse Feiern | Terni","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/sanvalentinoditerni_pic2/d2dac2ff-22eb-4f0d-a991-d0f756abf92a?t=1485254545153&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/sanvalentinoditerni+%281%29.jpg/96ed963e-cf6d-428e-88d1-c0ba5d460eb1?t=1516275711592&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/120433/Basilica_San_Valentino/76f505eb-406c-417c-b951-8e941a9020d0?t=1428583986058&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/terni/5376881f-e907-49f2-8871-c7f688432072?t=1454335089554","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/sanvalentinoditerni+%282%29.jpg/b67f7e32-3811-484a-b53c-6225e05beb92?t=1516275712024","San Valentino di Terni",42.5641417,12.6405466,"Terni",55032,"","","","[  ]",""],
    [1841,"Evento","de_DE",44494344,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2020-festa-di-san-costanzo","Festa di San Costanzo","<strong>Il 29 gennaio Perugia celebra il suo patrono, San Costanzo, con una giornata ricca di appuntamenti tra spiritualità, tradizione ed enogastronomia.</strong>","2020-01-28T00:00:00","","2020-01-29T00:00:00","","San Costanzo, patrono, perugia, umbria, festa, torcolo, luminarie, rievocazione, processione, mostra, mercato, spiritualità, tradizione, enogastronomia, fiera, corteo, cose da fare, cose da vedere","Festa di San Costanzo","","<strong>Il 29 gennaio <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/perugia\" target=\"_blank\">Perugia </a>celebra il suo patrono, San Costanzo, con una giornata ricca di appuntamenti tra spiritualità, tradizione ed enogastronomia.</strong> <p>Il <strong>29 gennaio</strong> il capoluogo umbro festeggia <strong>San Costanzo</strong>, uno dei tre patroni della città, martirizzato ai tempi di Marco Aurelio e le cui reliquie vennero ritrovate sotto l’altare maggiore della <strong>Chiesa di San Costanzo</strong> nel 1781.<br />\r\nOgni anno, la vigilia della festa, la tradizione si rinnova con il corteo della “<strong>Luminaria grande</strong>”, voluto per la prima volta dal Consiglio dei Priori del 1310. Le autorità civili e religiose e i Rioni della città sfilano per il centro storico portando in omaggio al patrono cinque doni: la corona d’alloro, il cero, il torcolo, l’incenso e il vin santo.<br />\r\nIl 29 gennaio i festeggiamenti proseguono in Borgo XX Giugno con la fiera, la storica <strong>mostra-mercato </strong>tra prodotti tipici e artigianato, mentre in Corso Vannucci vengono distribuite a tutti i passanti fette del <strong>Torcolo di San Costanzo</strong>, il dolce tipico di questa ricorrenza.</p>\r\n\r\n<p>\"<strong><em>San Costanzo dall'òcchjo adorno, famme l'occhjolino sennò n'c'artorno</em></strong>\"<br />\r\nSecondo la tradizione, il giorno di San Costanzo, le giovani nubili si recano nella chiesa a lui dedicata per trarre gli auspici in vista del matrimonio per osservare il gioco di luci riflesse sull'immagine del santo. La leggenda racconta che se il Santo farà l'occhiolino, le nozze si celebreranno entro l'anno, altrimenti per consolazione il fidanzato regalerà alla ragazza il Torcolo di San Costanzo.&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Per maggiori informazioni</strong>:<br />\r\n<a href=\"http://turismo.comune.perugia.it/articoli/29-gennaio-2020-san-costanzo\" target=\"_blank\">turismo.comune.perugia.it</a></p> ","Religiöse Feiern | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/san+costanzo+1/b72bafb3-d271-4cfa-b89e-75b8bbe15bdf?t=1453109943716&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/san+costanzo+2/2f8c0684-05e8-40eb-9d3e-451f154cfee5?t=1453109958410&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/san+costanzo.png/782207a2-8be1-4291-9435-eee20af2c564?t=1515067525350","Festa di San Costanzo",43.1070321,12.4029962,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [1842,"Evento","de_DE",45178686,"90438","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2020-terre-di-san-valentino-festival","Terre di San Valentino Festival","<strong>Dopo il successo della prima edizione, dal 13 al 16 febbraio torna a Terni il festival dedicato all’enogastronomia, allo sport, all’arte e alle tradizioni del territorio.</strong>","2020-02-13T00:00:00","","2020-02-16T00:00:00","","san valentino, festival, terni, città dell'amore, amore, innamorati, esposizione, gusto, sapori, mostra, mercato, prodotti tipici, degustazioni, spettacoli, animazione, bambini, enogastronomia, arte, cultura, sport, tradizioni, cose da fare, cose da vedere, pampepato, cioccolato, cioccolentino, maratona","Terre di San Valentino Festival","","<strong>Dopo il successo della prima edizione, dal 13 al 16 febbraio torna a Terni il festival dedicato all’enogastronomia, allo sport, all’arte e alle tradizioni del territorio.</strong> <p>Promosso dalla <strong>Camera di Commercio di <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/terni\" target=\"_blank\">Terni</a></strong>, il <strong>2° Terre di San Valentino Festival</strong> propone quattro giorni di eventi che avranno come protagonisti la <strong>storia</strong>, la <strong>cultura</strong>, le <strong>tradizioni</strong>, la <strong>natura </strong>e il <strong>paesaggio </strong>e le <strong>produzioni tipiche</strong> locali nel segno dell’<strong>amore</strong>.<br />\r\nA partire dal 13 febbraio, nel centro storico di Terni sarà possibile compiere un viaggio nel <strong>gusto</strong>, nei <strong>sapori </strong>e nell’<strong>artigianato</strong> del territorio attraverso<strong> otto tappe</strong> dedicate alle eccellenze locali. I visitatori potranno dunque trovare la famosa pasticceria ternana, l’enogastronomia umbra ma anche i mastri artigiani del territorio.<br />\r\nNon mancheranno <strong>percorsi di degustazione </strong>e <strong>laboratori </strong>dedicati a tutte le eccellenze tipiche del territorio: la pasticceria nelle Terre di San Valentino, l’<strong>olio</strong>, il <strong>vino</strong>, i <strong>salumi </strong>e i <strong>formaggi</strong>, il <strong>cioccolato</strong>, saranno i protagonisti di questa edizione.<br />\r\nUno spazio speciale verrà anche dedicato ai più golosi con alcuni stand che proporranno cioccolati da tutta Italia. Alle proprietà nutrizionali del cioccolato, ai suoi benefici nell’attività sportiva e ai suoi utilizzi in campo estetico saranno dedicati momenti di approfondimento.<br />\r\nParticolare attenzione sarà riservata al re della tradizione dolciaria ternana, il <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/panpepato-di-terni\" target=\"_blank\"><strong>panpepato</strong></a>, attraverso incontri con i produttori e degustazioni guidate alla riscoperta del prodotto e della sua tradizione.&nbsp;<br />\r\nProprio le tradizioni sono il più grande patrimonio di un territorio: il <strong>Terre di San Valentino Festival</strong> le celebrerà con eventi dedicati alla storia e ai costumi locali di cui saranno protagonisti figuranti provenienti dalle più importanti feste e rievocazioni storiche del territorio con un ricco programma di spettacoli itineranti animati dai gruppi storici locali.&nbsp;<br />\r\nNella cornice del ricco cartellone del Festival, torna anche la mostra del cioccolato “<a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/evento-2019-cioccolentino-2020\" target=\"_blank\"><strong>Cioccolentino</strong></a>”, rassegna che da 17 anni celebra San Valentino e la festa degli innamorati. Tema di questa edizione è “<em>L’amore supera la fantasia</em>”, per celebrare la capacità dell’amore di andare al di là dei sogni, di essere ancora più bello quando è vissuto che quando è solo immaginato. L’amore più bello non è quello delle fiabe o dei grandi romanzi, ma quello che si vive giorno dopo giorno, mano nella mano, affrontando insieme i momenti amari e assaporando insieme quelli dolci.</p>\r\n\r\n<p><strong>Per maggiori informazioni</strong>:<br />\r\n<a href=\"https://terredisanvalentino.it/\" target=\"_blank\">www.terredisanvalentino.it</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Terni","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/terre+di+san+valentino+festival+cover.jpg/b70fb4e5-97ab-49a6-92eb-1f6b3ce0593c?t=1581005250628&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/terre+di+san+valentino+%281%29.jpg/bc23c7b4-7af1-4352-a4e7-33169a5ffae6?t=1547741244409&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/terni/5376881f-e907-49f2-8871-c7f688432072?t=1454335089554","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/terre+di+san+valentino+festival+logo.jpg/fc099c6b-d6b1-4dc8-94d5-9b0c9b955559?t=1581005241495","Terre di San Valentino Festival",42.5641417,12.6405466,"Terni",55032,"","","","[  ]",""],
    [1843,"Evento","de_DE",45297993,"93915","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2020-ventomania","Ventomania","<strong>Nei giorni dell’equinozio di primavera gli aquiloni tornano a colorare i cieli della Città di Pietra.</strong>","2020-03-21T00:00:00","","2020-03-22T00:00:00","","ventomania, gubbio, primavera, acquiloni, volo, volare, arte, gioco, spettacoli, divertimento, bambini, aquilonismo, cose da fare, cose da vedere","Ventomania","","<strong>Nei giorni dell’equinozio di primavera gli aquiloni tornano a colorare i cieli della Città di Pietra.</strong> <p>Il <strong>21</strong> e il<strong> 22 marzo</strong>, nel <strong>Parco del Teatro Romano </strong>di <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/gubb-1\" target=\"_blank\"><strong>Gubbio</strong></a>, gli appassionati di <strong>aquilonismo</strong> potranno sperimentare e mettere in pratica le proprie capacità nel gestire e far volare gli aquiloni.<br />\r\nUn'arte antica, diffusa in tutto il mondo, per la quale occorre conoscere la forza eolica e saper costruire delle macchine da volo che siano leggere, dinamiche e anche creative.<br />\r\n<strong>Ventomania </strong>è un contenitore di eventi, rivolti ai più piccini ed ai più grandi, orientati a un divertimento responsabile, ecologico e sociale.<br />\r\nDurante i giorni della manifestazione, sarà possibile vedere aquiloni davvero particolari, in mostra in alcuni tra i più suggestivi spazi del centro storico.<br />\r\nOltre alla distribuzione degli aquiloni e al volo libero, il programma prevede tantissime altre attività per tutta la famiglia.</p>\r\n\r\n<p><strong>Per informazioni</strong>:<br />\r\n<a href=\"https://www.comune.gubbio.pg.it/turismo/ventomania-2020\" target=\"_blank\">www.comune.gubbio.pg.it</a></p> ","Sportereignisse | Gubbio","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/ventomania/9d7a3411-a2f5-4fd4-80fc-89b36e25ebdd?t=1487934576931&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/0/ventomaniaslider/12f5e123-2eb5-47ff-9944-83f1ae846375?t=1489398387218&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/gubbio/20732a06-fc5c-4a7c-96ca-072dacb55fe5?t=1454334869586","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/VENTOMANIA+2020.jpg/17ff3716-5bda-418a-96d3-f60889cca9e9?t=1581352058640","Ventomania",43.3517882,12.5772674,"Gubbio",54024,"","","","[  ]",""],
    [1844,"Evento","de_DE",45417066,"93925","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2020-carnevale-di-spoleto","Carnevale di Spoleto","<strong>Dal 15 al 25 febbraio va in scena il 192° Carnevale di Spoleto con sfilate, bande musicali, musical, spettacoli teatrali, animazioni per bambini all’insegna della sostenibilità e del rispetto per l’ambiente.</strong>","2020-02-15T00:00:00","","2020-02-25T00:00:00","","carnevale, spoleto, umbria, carri, allegorici, maschera, maschere, sfilate, sfilata, sostenibilità, ambiente, coriandoli, stelle filanti, divertimento, allegria, cose da fare, cose da vedere","Carnevale di Spoleto","","<strong>Dal 15 al 25 febbraio va in scena il 192° Carnevale di Spoleto con sfilate, bande musicali, musical, spettacoli teatrali, animazioni per bambini all’insegna della sostenibilità e del rispetto per l’ambiente.</strong> <p>1500 persone coinvolte, 10 carri allegorici, più di 15 gruppi mascherati, 30 quintali di coriandoli, bande musicali, majorette: sono solo alcuni numeri del <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/spoleto\" target=\"_blank\"><strong>192° Carnevale di Spoleto</strong></a> che si svolgerà dal 15 al 25 febbraio 2020.<br />\r\nIn via sperimentale il Carnevale quest’anno sarà all’insegna della <strong>sostenibilità </strong>e del rispetto per l’<strong>ambiente</strong>. Si ricorrerà infatti all'utilizzo di <strong>coriandoli e stelle filanti con carta riciclata</strong>, verrà istituito il \"<strong>carro verde</strong>\" e saranno attivati punti informativi per la <strong>raccolta differenziata</strong> dei rifiuti (buste di plastica, bombolette spray e bottigliette ... ) oltre a un punto di raccolta alla fine del percorso della sfilata. L’evento è inserito nell'agenda della sostenibilità 2020 della città di Spoleto, con la quale il Comune, certificato EMAS, vuole far conoscere le attività e le azioni di miglioramento in tema di salvaguardia dell'ambiente, miglioramento della qualità della vita, vivibilità della città e del territorio<br />\r\nQuesti i gruppi mascherati e il tema dei carri che parteciperanno all’edizione 2020 del Carnevale di Spoleto: <strong>Amici di Cortaccione</strong> (I Clown), <strong>Associazione il Gioco Di Campello</strong> (La Tribù degli Indiani), <strong>Centro Integrato per l'infanzia di Morgnano</strong> (Pinocchio), <strong>Circolo Didattico II° di Spoleto </strong>(Abbi cura di..te),<strong> Gli avanti tutta</strong> (I Puffi), <strong>Gli Imprevedibili</strong> (Lupin), <strong>Protte e Campo Salese</strong> (I sogni aiutano a volare), <strong>Aleandro Piccioni </strong>(Espatria per mancanza di politici), <strong>Associazione romena Ziua Unirii</strong> (Dracula in Transilvania), <strong>Rione San Nicolò</strong> (Rubbike) e <strong>San Martino In Trignano</strong> (Laguna magica).</p>\r\n\r\n<p><strong>Per maggiori informazioni</strong>:<br />\r\n<a href=\"http://www.comune.spoleto.pg.it/turismoecultura/evento/192-carnevale-spoletino/\" target=\"_blank\">www.comune.spoleto.pg.it</a></p> ","Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/6177899/Carnevale/3d2cea09-a005-4f6c-be65-b6729a877aa7?t=1452608506115&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/carnevale+4/1ed5f41e-a233-4a9b-add8-88b2e6e7469e?t=1454324417752&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Manifesto+Carnevale.jpeg/28d6d2d8-66e9-43f0-a53f-8dedd64d1c99?t=1581698751606","Carnevale di Spoleto",42.7355124,12.7363357,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [1845,"Evento","de_DE",43264825,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-umbria-jazz-2020","Umbria Jazz 2020","<strong>Lenny Kravitz will open the 2020 edition of Umbria Jazz on July 10, the international festival dedicated to jazz in all its nuances, which has been taking place since 1973 in Perugia.&nbsp;</strong>","2020-10-07T00:00:00","","2020-07-20T00:00:00","","Umbria Jazz, Perugia, Umbria, Jazz, musica, soul, blues, rock, funk, concerti, spettacoli, Lenny Kravitz, concerto, tolleranza, uguaglianza, piazza, arena, spettacolo, arte, artisti, musicisti, teatro, danza, cultura, cose da fare, cose da vedere","Umbria Jazz 2020","","<strong>Lenny Kravitz will open the 2020 edition of Umbria Jazz on July 10, the international festival dedicated to jazz in all its nuances, which has been taking place since 1973 in Perugia.&nbsp;</strong> <p>The <strong>rock legend</strong> who has won 4 Grammy Awards will perform in <a href=\"https://www.umbriatourism.it/en_US/-/perugia\" target=\"_blank\"><strong>Perugia</strong></a> with a new version of \"<em><strong>Here To Love</strong></em>\". <strong>Kravitz</strong> joins the <strong>United Nations Human Rights Council</strong> in support of <strong>#FightRacism</strong>, a campaign promoting <strong>equality, tolerance and diversity</strong>.<br />\r\nKnown for his super energetic concerts, his promise is to keep his reputation for doing live concerts.<strong> Lenny Kravitz</strong> once again emphasizes the union of <strong>rock and roll, funk, blues and soul</strong> on his 11th album, <strong>Raise Vibration</strong>. It draws inspiration from young people, but shines thanks to its 3 decades of wisdom, it represents a powerful creative rebirth in a bold, shining and brilliant body that befits its boundless spirit.<br />\r\nConsidered one of the leading rock musicians of our time, Lenny Kravitz has transcended genres, styles, races and classes throughout his twenty-year musical career. Rock and funk music influences the spirits of the 60s and 70s; the writer, producer and multi-instrumentalist has won 4 consecutive Grammy Awards, as well as setting a record for the highest number of awards won in the Best Male Rock Vocal Performance category.<br />\r\nIn addition to his ten studio albums, which have sold 40 million copies worldwide, this multidimensional artist has gone to the cinema, in the role of <strong>Cinna</strong>, a box office hit with <strong>The Hunger Games and The Hunger Games: Catching Fire</strong>. We can also see Lenny Kravitz in the critically acclaimed films <strong>Precious and The Butler</strong>. His creative company Kravitz Design Inc. promotes a vast portfolio of important initiatives and includes hotel properties, condominium projects, private residences and historic high-end brands such as Rolex, Leica and Dom Perignon. The superstar will be in concert at the <strong>Santa Giuliana</strong> on July 10 with \"<strong>Here To Love</strong>\" Tour 2020 with which the 2020 edition of<strong> Umbria Jazz</strong> will officially open.</p>\r\n\r\n<p>Ten days, <strong>from July 10 to 20</strong>, in which the large space of the Arena di Santa Giuliana, the fascinating stage of the <strong>Morlacchi Theatre</strong> and the <a href=\"https://www.umbriatourism.it/en_US/-/galleria-nazionale-dell-umbria-perugia\" target=\"_blank\"><strong>National Gallery of Umbria</strong></a> will host great names on the international music scene.&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>For information:</strong><br />\r\n<a href=\"https://www.umbriajazz.it/\" target=\"_blank\">www.umbriajazz.com&nbsp;</a></p> ","Perugia | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Lenny-Kravitz-Perugia-2020.jpg/30b15bd2-cc85-45ab-a099-f07d88ee3e30?t=1575472468220&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Umbria_jazz/f49d450f-2ce6-4576-9a3b-7acf1b8e3958?t=1474977366938&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Mika_Perugia_2020.jpg/29ad53d1-7cc0-4e43-850f-a5e4596266aa?t=1582643385525&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/umbria+jazz+2020.jpg/0a9ba08c-350f-408b-8306-2eb0501e1320?t=1575473181643","Umbria Jazz 2020",43.0873343,12.37394,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [1846,"Evento","de_DE",44717299,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2020-nero-norcia","Nero Norcia","<strong>Dal 21 febbraio all’8 marzo torna a Norcia la Mostra Mercato che ha reso il pregiato Tartufo dell’Umbria famoso in tutto il mondo.</strong>","2020-02-21T00:00:00","","2020-01-03T00:00:00","","nero, tartufo nero, tartufo, tartufo nero pregiato, norcia, fiera, esposizione, rassegna, enograstronomia, prodotti tipici, tartufi, tuberi, valnerina, espositori, degustazioni, seminari, conferenze, laboratori, cose da fare, cose da vedere","Nero Norcia","","<strong>Dal 21 febbraio all’8 marzo torna a Norcia la Mostra Mercato che ha reso il pregiato Tartufo dell’Umbria famoso in tutto il mondo.</strong> <p>Tutto pronto per l’<strong>edizione 2020</strong> di <strong>Nero Norcia</strong>, la rassegna agroalimentare che dagli anni ‘50 promuove e valorizza le <strong>produzioni tipiche enogastronomiche e artigianali di eccellenza</strong>.<br />\r\nUn appuntamento imperdibile per chi ama la buona cucina. Per tre weekend – dal&nbsp;<strong> 21 al 23 febbraio</strong>, dal <strong>29 febbraio al 1 marzo</strong>&nbsp; e dal <strong>7 all’8 marzo</strong> – <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/norcia\" target=\"_blank\"><strong>Norcia </strong></a>si popolerà di oltre 100 produttori che esporranno le loro prelibatezze, rigorosamente artigianali. Non solo <strong>tartufo </strong>ma anche salumi, formaggi, vini e tante altre produzioni tipiche. Ad accompagnare l’esposizione, un ricco calendario di <strong>eventi</strong>, <strong>musica</strong>, <strong>conferenze</strong>, <strong>degustazioni </strong>e molto altro ancora.<br />\r\nGiunta alla sua cinquantasettesima edizione, Nero Norcia come sempre vede grande protagonista il <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/il-tartufo-nero-in-umbria\" target=\"_blank\"><strong>Tartufo Nero Pregiato</strong></a> di Norcia, affiancando però all’esplorazione sulla storia, il gusto e la declinazione in cucina di questo straordinario frutto della terra, occasioni di analisi e confronto su temi di estrema attualità che riguardano il nostro Paese e in particolare il territorio della <strong>Valnerina</strong>.<br />\r\nIl tartufo nero è uno dei simboli di Norcia e della sua straordinaria tradizione enogastronomica. Le morbide colline che proteggono la città, custodiscono un vero e proprio tesoro, fatto di pepite scure e profumatissime. Dopo due anni di “lontananza”, la Sagra torna dentro le mura storiche della città, per le vie del borgo, il luogo dove è nata e dove è sempre stata. Un’importante ed emozionante segno di rinascita.<br />\r\nI tre weekend della rassegna saranno articolati ciascuno con un focus, all’interno del quale si svolgeranno tavole rotonde con la partecipazione di esperti e momenti di dialogo con la comunità.</p>\r\n\r\n<p><strong>Per informazioni</strong>:<br />\r\n<a href=\"https://www.nero-norcia.it/\" target=\"_blank\">www.nero-norcia.it</a></p> ","Märkte und Messen | Norcia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Nero+Norcia+cover.png/d6fbc22f-2283-49a4-b079-54d548e9f2c3?t=1579690952448&ext=png | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/nero_norcia_2/81322c49-8dfe-474e-8f2e-83ee502b94a5?t=1452244106905&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/8828937/norcia/33e206d8-80c6-4852-80fc-2a765ad09244?t=1465997921711&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/cascia+norcia+preci/9daa8de8-5de7-4674-a8cb-535dca8ff187?t=1454334384712","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Nero+Norcia+logo.png/1a68e906-6261-456e-90ea-05141dede65a?t=1579690960972","Nero Norcia",42.7927706,13.0930812,"Norcia",54035,"","","","[  ]",""],
    [1847,"Evento","de_DE",44344206,"93925","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2020-spoletonorcia-gravel","SpoletoNorcia Gravel","<strong>La Spoleto Norcia Gravel ha una nuova data: è stata rinviata al 18 Ottobre 2020&nbsp;la ciclo-escursione non competitiva per gli appassionati delle due ruote lungo il tracciato dell’ex ferrovia Spoleto Norcia.</strong>","2020-10-18T00:00:00","","2020-10-18T00:00:00","","spoleto, norcia, ex tracciato, ferrovia, scheggino, umbria, escursione, cicloturismo, cicloescursione, due ruote, bike, mountain bije, bicicletta, corsa, percorso, tracciato, sport, benessere, salute, atleta, atleti, cose da fare, cose da vedere","SpoletoNorcia Gravel","","<strong>La Spoleto Norcia Gravel ha una nuova data: è stata rinviata al 18 Ottobre 2020&nbsp;la ciclo-escursione non competitiva per gli appassionati delle due ruote lungo il tracciato dell’ex ferrovia Spoleto Norcia.</strong> <p><span style=\"color:#FF0000;\"><strong>In poco più di una settimana tutto è cambiato: in piena emergenza Coronavirus il Comitato Organizzatore ha deciso di dare un forte segnale di ottimismo posticipando&nbsp;l’evento in Ottobre.</strong></span></p>\r\n\r\n<p>La <strong>SpoletoNorcia Gravel </strong>è una<strong> ciclo-escursione</strong> su terreni misti asfaltati e sterrati, con pendenze regolari e senza passaggi tecnici in fuoristrada. Non è una gara, non c’è classifica e tempi limite, e per questo è un’ottima opportunità per visitare luoghi non interessati dal percorso della <strong>SpoletoNorcia in MTB </strong>di Settembre. Il percorso lungo, considerate distanze e dislivelli, richiede una buona preparazione fisica.</p>\r\n\r\n<p>Tre sono i percorsi disponibili. Il <strong>Corto </strong>si articola per buona parte sul tracciato dell'<a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/la-vecchia-ferrovia-spoleto-norcia\" target=\"_blank\"><strong>ex Ferrovia Spoleto Norcia</strong></a>, in particolare sui tratti da<strong> <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/sant-anatolia-di-narco\" target=\"_blank\">Sant'Anatolia </a></strong>e <strong>Caprareccia </strong>e tra <strong>Piedipaterno </strong>e <strong>Sant'Anatolia</strong>. Pendenze molto regolari, fondo sterrato compatto a salire, asfalto a scendere, strade 100% secondarie e senza traffico, zero difficoltà tecniche. Con i suoi 34 km e 600 mt dsl, è adatto anche a chi è poco allenato o a chi vuole farsi una girata senza stress ed essere sicuro di infilare le gambe sotto il tavolo per pranzo già docciato.<br />\r\nIl <strong>Medio </strong>ha in comune con il Corto il tratto iniziale fino a Caprareccia, per poi seguire su una carrareccia con una splendida vista panoramica che accompagna il percorso fino a <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/spoleto\" target=\"_blank\"><strong>Spoleto</strong></a>. Si risale sulle Ferrovia e poi asfalto fino a <strong>Forca di Cerro</strong>, per proseguire a <strong>Meggiano </strong>fin quasi a 900 mt di quota. Discesa a <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/cerreto-di-spoleto\" target=\"_blank\"><strong>Cerreto di Spoleto</strong></a> e rientro a <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/scheggino\" target=\"_blank\"><strong>Scheggino </strong></a>sempre lungo la Ferrovia. Pendenze anche qui regolari con pochi strappi, fondo misto asfaltato e sterrato, con qualche mulattiera comunque scorrevole. Con i suoi 72 km e 1550 mt dsl è un percorso ben bilanciato, accessibile a tutti. Gli ultimi 28 km sono in discesa o in piano, per consentire un rientro in tranquillità e godere delle bellezze paesaggistiche della Valnerina.<br />\r\nIl <strong>Lungo </strong>segue la traccia del Medio fino a Cerreto di Spoleto, ma da lì in avanti la strada inizia a salire senza sosta arrivando a quasi 1200 mt fino alle pendici del <strong>Monte Metano</strong>, per poi riscendere nello splendido borgo di<a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/vallo-di-nera\" target=\"_blank\"><strong> Vallo di Nera</strong></a> e rientrare a Scheggino. Salite sempre regolari ma piuttosto lunghe nella seconda metà del percorso, fondo misto asfaltato e sterrato, con qualche mulattiera comunque scorrevole. Con i suoi 97 km e 2500 mt dsl rappresenta la sfida ai partecipanti più allenati che comunque verranno ripagati dalla splendida vista sulla Valnerina e dai borghi ed eremi che incontreranno lungo il percorso.</p>\r\n\r\n<p><strong>Per informazioni</strong>:<br />\r\n<a href=\"https://www.laspoletonorciagravel.it/\" target=\"_blank\">www.laspoletonorciagravel.it</a></p> ","Sportereignisse | Scheggino","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Spoleto+Norcia+Gravel+cover1.jpg/d1733b0a-4c31-4a28-9623-66c8a5339642?t=1578586380711&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/spoletonorcia/c4c14910-29a2-4883-8494-8ff0c8214cce?t=1476282476194&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/spoletonorcia+in+mtb/b7c60c4c-93b1-4d16-b4bb-6b92ff67006f?t=1441805251765&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Spoleto+Norcia+Gravel+logo.jpg/349fed59-d67f-42d1-8ea5-7c506f6c6b6a?t=1578586393649","SpoletoNorcia Gravel",42.7125563,12.8313663,"Scheggino",54047,"","","","[  ]",""],
    [1848,"Evento","de_DE",45536857,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2020-ercole-olivario-2020","Ercole Olivario 2020 - RINVIATO","<p><span style=\"color:#FF0000;\"><strong>Alla luce delle ultime disposizioni&nbsp;ministeriali, inerenti le misure per il contrasto e&nbsp;il contenimento del diffondersi del virus COVID-19, la XXVIII edizione del Concorso Nazionale Ercole Olivario, in programma a Perugia dal 23 al 28 marzo prossimi, è rinviata a futura data che sarà definita non appena le condizioni lo consentiranno.</strong></span></p>\r\n\r\n<p><strong>Dal 23 al 28 marzo torna a Perugia l’Ercole Olivario, il prestigioso concorso nazionale dedicato alle eccellenze olivicole italiane.</strong></p>","2020-03-23T00:00:00","","2020-03-28T00:00:00","","premio, ercole oleario, olio, evo, extravergine, umbria, perugia, concorso, oli, fruttato, cultivar, gastronomia, prodotto tipico, qualità, assaggi, degustazioni, cose da fare, cose da vedere","Ercole Olivario 2020","","<p><strong style=\"color: rgb(255, 0, 0);\">Alla luce delle ultime disposizioni&nbsp;ministeriali, inerenti le misure per il contrasto e&nbsp;il contenimento del diffondersi del virus COVID-19, la XXVIII edizione del Concorso Nazionale Ercole Olivario, in programma a Perugia dal 23 al 28 marzo prossimi, è rinviata a futura data che sarà definita non appena le condizioni lo consentiranno.</strong></p>\r\n\r\n<p><strong>Dal 23 al 28 marzo torna a Perugia l’Ercole Olivario, il prestigioso concorso nazionale dedicato alle eccellenze olivicole italiane.</strong></p> <p>A decretare i vincitori assoluti, che saranno svelati durante la cerimonia in programma <strong>sabato 28 marzo </strong>a <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/perugia\" target=\"_blank\"><strong>Perugia</strong></a>, una giuria composta da <strong>16 esperti degustatori </strong>di altrettante regioni italiane.<br />\r\nIl <strong>Premio Nazionale Ercole Olivario </strong>premierà quest’anno i primi classificati di ciascuna delle due categorie in gara (<strong>DOP/IGP </strong>ed<strong> EXTRA VERGINE</strong>) per le tipologie fruttato leggero, fruttato medio e fruttato intenso.<br />\r\nPer il 2020 il palmarès comprende anche: la <strong>Menzione di Merito Giovane Imprenditore</strong>, che si rinnova e questa volta andrà ai migliori titolari under 40 degli oli ammessi in finale con un punteggio superiore a 75/100; il <strong>Premio Speciale Amphora Olearia</strong>, all’olio finalista che recherà la migliore confezione (secondo i parametri stabiliti dal regolamento); la <strong>Menzione Speciale “Olio Biologico”</strong>, al prodotto, certificato a norma di legge, che otterrà il punteggio più alto tra gli oli biologici finalisti; la<strong> Menzione “Olio Monocultivar” </strong>(dedicata all’olio monocultivar che ha ottenuto il punteggio più alto).<br />\r\nÈ improntato infine sulla promozione internazionale e sulla diffusione della cultura olearia il <strong>Premio Leikithos</strong>, dal 2020 indetto da Ercole Olivario in collaborazione con l’ICE e le Camere di commercio italiane all’estero: un riconoscimento che sarà consegnato alla personalità straniera in prima linea nella diffusione della conoscenza dell’olio di qualità italiana all’estero.<br />\r\nIl Premio Ercole Olivario è organizzato dall’Unione Italiana delle Camere di Commercio, Industria, Artigianato e Agricoltura, in collaborazione con la Camera di Commercio di Perugia e il sostegno del Sistema Camerale Nazionale, delle associazioni dei produttori olivicoli, degli enti e delle istituzioni impegnate nella valorizzazione dell’olio extravergine di oliva italiano di qualità.</p>\r\n\r\n<p><strong>Per informazioni</strong>:<br />\r\n<a href=\"http://ercoleolivario.it/\" target=\"_blank\">ercoleolivario.it</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/ercole+olivario+foto.jpg/94fa2bf3-2715-4e18-8cec-464ef5bae1d2?t=1582045658589&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/ercole+olivario+foto1.jpg/252ba689-1a08-4578-87be-b962d7c127b4?t=1582045667674&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/ercole+olivario+logo.jpg/e4eef69e-fa7e-475e-bc45-da2941ae4a20?t=1582045636430","Ercole Olivario 2020",42.3102619,13.9575901,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [1850,"Evento","de_DE",46466965,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2020-splash-mob","Montefalco Splash Mob","<strong>A Montefalco, un grande brindisi virtuale per lanciare un segnale di vitalità e di speranza per il comparto vitivinicolo.</strong>","2020-03-22T00:00:00","","2020-03-22T00:00:00","","brindisi, virtuale, solidarietà, vicinanza, montefalco, sagrantino, condivisione, socialità, comparto vitivinicolo, vino, vini, resto a casa","Splash Mob","","<p><strong>A Montefalco, un grande brindisi virtuale per lanciare un segnale di vitalità e di speranza per il comparto vitivinicolo.</strong></p> <p>Un&nbsp;<strong>grande brindisi virtuale</strong>&nbsp;per vivere un momento di condivisione e socialità in questa difficile fase mondiale. È l’iniziativa del&nbsp;<strong>Consorzio Tutela Vini Montefalco</strong>, che vedrà i produttori dell’area e i rappresentanti istituzionali sintonizzati on line&nbsp;<strong>domenica 22 marzo&nbsp;</strong>alle ore&nbsp;<strong>19.30</strong>, rigorosamente insieme a una bottiglia di&nbsp;<a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/vini-doc-e-docg-montefalco\" target=\"_blank\"><strong>Montefalco Sagrantino Docg</strong></a>, da stappare insieme per un<strong>&nbsp;grande flash mob virtuale</strong>.<br />\r\nIl flash mob sarà trasmesso sulla pagina Facebook del Consorzio dalla quale gli utenti potranno commentare partecipando virtualmente e ricreando di fatto un momento di socialità.<br />\r\nInoltre, utilizzando l’hashtag&nbsp;<strong>#sagrantinosplashmob</strong>&nbsp;gli utenti potranno pubblicare la propria foto insieme ad una bottiglia di Sagrantino, che sarà poi condivisa sui canali social del Consorzio. Sarà come ritrovarsi in piazza a <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/montefalco\" target=\"_blank\"><strong>Montefalco </strong></a>per un bicchiere di vino, in grado di restituire un senso di calore e compagnia. Produttori e istituzioni stapperanno insieme una bottiglia di Montefalco Sagrantino Docg per un grande e significativo brindisi virtuale che renda tutti più vicini – seppur ognuno a casa propria – con l’auspicio di poter presto azzerare ogni distanza.</p>\r\n\r\n<p><strong>Per informazioni</strong><br />\r\n<a href=\"https://www.facebook.com/consorzio.montefalco/\" target=\"_blank\">Pagina Facebook Consorzio Tutela Vini Montefalco</a></p> ","Feste und Ortsfeste | Montefalco","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/sagrantino+splash+mob.jpg/b7af4816-5438-4eac-a8aa-3c552dbd7aee?t=1584724361640&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/montefalco+vini.png/535a7b46-bde7-41c2-a525-d98f675214a3?t=1584724008842","Montefalco Splash Mob",42.8918739,12.6500673,"Montefalco",54030,"","","","[  ]",""],
    [1851,"Evento","de_DE",46975213,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2020-perugia-flower-show","Perugia Flower Show","<strong>Dal 22 al 24 maggio un tripudio di colori e profumi torna a invadere i Giardini del Frontone grazie al Perugia Flower Show, la mostra mercato di piante rare e inconsuete.</strong>","2020-05-22T00:00:00","","2020-05-24T00:00:00","","perugia flower show, perugia, mostra, esposizione, fiori, floreale, giardinaggio, florovivaismo, vivaismo, espositori, produttori, fioristi, piante, rose, gardenie, camelie, cose da fare, cose da vedere","Perugia Flower Show","","<strong>Dal 22 al 24 maggio un tripudio di colori e profumi torna a invadere i Giardini del Frontone grazie al Perugia Flower Show, la mostra mercato di piante rare e inconsuete.</strong> <p>Appuntamento imperdibile con il verde di qualità, interamente dedicato al florovivaismo e atteso da tutti coloro che amano la natura e le sue creazioni, <strong><a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/perugia\" target=\"_blank\">Perugia </a>Flower Show</strong> ospiterà espositori fra i migliori produttori e collezionisti nazionali e internazionali di piante rare e inconsuete, pronti a mostrare al grande pubblico le loro varietà più particolari e a mettere a disposizione le loro conoscenze per diffonderle a tutti coloro che si diletteranno con i corsi gratuiti organizzati durante tutto il week-end.<br />\r\nAll’interno del giardino si potranno ammirare numerosissime specie di <strong>rose</strong>, <strong>ortensie</strong>, <strong>piante aromatiche </strong>e rari esemplari di <strong>bonsai</strong>; insieme a <strong>orchidee</strong>, <strong>piante acquatiche</strong>, <strong>pelargoni</strong>, <strong>olivi secolari </strong>e piante perenni, senza dimenticare le numerose varietà di <strong>agrumi</strong>, le immancabili piante cactacee e succulente, ma anche carnivore, <strong>tillandsie</strong>, <strong>peonie</strong>, bulbi e mediterranee.&nbsp;<br />\r\nMa il <strong>Perugia Flower Show </strong>non finisce qui: a fare da contorno a tutte queste rarità botaniche ci sarà una sezione dedicata all’artigianato di alta qualità, alle attrezzature da giardinaggio professionali, arredamento da esterno e da interno, tessuti da giardino, ma anche eccellenze enogastronomiche e prodotti per il benessere.<br />\r\nNella tre giorni sarà possibile partecipare a corsi di giardinaggio, a dimostrazioni creative, laboratori didattici e molto altro ancora.</p>\r\n\r\n<p><strong>Per maggiori informazioni</strong>:<br />\r\n<a href=\"http://www.perugiaflowershow.com/\" target=\"_blank\">www.perugiaflowershow.com</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Märkte und Messen | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/perugia+flower+show+2020.png/2ce0da29-0b13-4770-8f9a-c1e97c3decfb?t=1586186602698&ext=png | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/perugia+flower+show+rose.png/035ba033-7a52-4812-9d0f-1fbfa183df78?t=1586186614324&ext=png | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Perugia+Flower+-+02/055feca3-6d3a-4bb4-8040-74c923445e77?t=1475744246777&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/perugia+flower+show.png/70a40c4e-d45d-4690-8275-080124a435e4?t=1553590053799","Perugia Flower Show",43.0873343,12.37394,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [1852,"Evento","de_DE",46975391,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2020-le-infiorate-di-spello","Le Infiorate di Spello","<strong>Si rinnova anche quest’anno una tradizione coinvolgente che ti stupirà: sono le Infiorate, che il 13 e il 14 giugno trasformano Spello in un villaggio incantato.</strong>","2020-06-13T00:00:00","","2020-06-14T00:00:00","","infiorate, spello, arte, quadri, tappeti, floreali, infioratori, corpus domini, composizioni artistiche, mostra, esposizione, petali, cose da fare, cose da vedere","Le Infiorate di Spello","","<strong>Si rinnova anche quest’anno una tradizione coinvolgente che ti stupirà: sono le Infiorate, che il 13 e il 14 giugno trasformano Spello in un villaggio incantato.</strong> <p>La tradizione di creare composizioni artistiche lungo il tragitto della processione religiosa per il <strong>Corpus Domini </strong>è diffusa in molte città dell'Umbria, ma è a <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/spello\" target=\"_blank\"><strong>Spello </strong></a>che ha trovato la sua massima espressione. Petalo dopo petalo, le caratteristiche vie medievali del borgo si vestono a festa con tappeti di fiori. Vere e proprie opere d’arte sacra realizzate con i petali, che potrai scoprire in un percorso di circa 1,5 km.<br />\r\nGli <strong>infioratori </strong>lavorano una notte intera per realizzare i <strong>quadri floreali</strong> che si snodano per le vie del centro storico, destinati a onorare il passaggio del Corpo di Cristo, portato in processione dal vescovo la domenica mattina.&nbsp;<br />\r\nLe Infiorate sono frutto di una complessa preparazione che richiede mesi di paziente e sapiente lavoro di molte persone. E, per quanto durino solo il tempo della processione, regalano la soddisfazione di aver creato opere straordinarie e il ricordo di una notte unica.<br />\r\nNell’arco di tutto l’anno sul <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/parco-del-monte-subasio\" target=\"_blank\"><strong>Monte Subasio</strong></a> e sull’Appennino avviene la raccolta di fiori ed erbe, che si intensifica in primavera. Poi si passa alla selezione dei petali, gelosamente conservati, e alla tritatura delle erbe. Alla vigilia del Corpus Domini si eseguono i disegni sulle strade. Quindi, durante la notte, vengono adagiati milioni di petali per dar vita a capolavori carichi di suggestione.<br />\r\nAl mattino le vie sono ricoperte da un <strong>unico tappeto policromo</strong>: uno spettacolo che ti travolgerà con i suoi colori e profumi.&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Qui puoi trovare il programma</strong>:<br />\r\n<a href=\"https://www.infiorataspello.it/infiorate-2019/\" target=\"_blank\">www.infiorataspello.it</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Religiöse Feiern | Spello","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Infiorate+spello+2019.jpg/fa602bb5-cafc-450e-979d-764e10fd05e0?t=1586188724685&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Infiorate+spello+2019_1.jpg/bb31f01d-4a32-4bf8-a098-b02f7b3312aa?t=1586188733147&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Infiorate+spello+2019_2.jpg/4048bef8-50c2-436e-aecd-0a3ad0cbe352?t=1586188741689&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/deruta+-+collazzone/15d029e8-5b64-4bc0-b6dd-829c4285c2ba?t=1454334610275","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/infiorate+spello+2020+logo.jpg/e1fc9f98-76f4-4af5-93b3-ea01b89dc36b?t=1586188747822","Le Infiorate di Spello",42.9909451,12.6717751,"Spello",54050,"","","","[  ]",""],
    [1854,"Evento","de_DE",46045782,"90438","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2020-andy-warhol-in-the-city","Andy Warhol ...in the city - EVENTO SOSPESO","<p><u><span style=\"color:#FF0000;\"><strong>Per effetto del DPCM dell’ 8 marzo 2020 l’evento “Andy Warhol…in the City”, programmato a Terni dal 7 marzo al 3 maggio 2020, rimarrà chiuso al pubblico fino a nuove disposizioni.</strong></span></u></p>\r\n\r\n<p><strong>Per la prima volta a Terni, dal 7 marzo al 3 maggio, verranno esposte 130 opere dell’artista statunitense Andy Warhol, il genio della Pop Art.&nbsp;</strong></p>","2020-07-03T00:00:00","","2020-03-05T00:00:00","","Andy Warhol, artista, New York, Terni, mostra, opere, arte, cultura, esposizione, Pop Art, Palazzo di Primavera, pittore, scultore, fotografo, regista, cose da fare, cose da vedere","Andy Warhol ...in the city","","<p><u><span style=\"color: rgb(255, 0, 0);\"><strong>Per effetto del DPCM dell’ 8 marzo 2020 l’evento “Andy Warhol…in the City”, programmato a Terni dal 7 marzo al 3 maggio 2020, rimarrà chiuso al pubblico fino a nuove disposizioni.</strong></span></u></p>\r\n\r\n<p><strong>Per la prima volta a <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/terni\" target=\"_blank\">Terni</a>, dal 7 marzo al 3 maggio, verranno esposte 130 opere dell’artista statunitense Andy Warhol, il genio della Pop Art.&nbsp;</strong></p> <p>Tutto pronto per la grande mostra antologica dedicata ad <strong>Andy Warhol</strong> e alla <strong>Pop Art</strong>, che per la prima volta approda nella città dell’acciaio dopo essere stata apprezzata in moltissime città italiane ed&nbsp;europee dal 2009 ad oggi. Ogni volta qualcosa di diverso e di inedito in “<strong><em>Andy Warhol …in the City</em></strong>” e anche i locali del Centro espositivo “<strong>Palazzo di Primavera</strong>” non faranno eccezione per proporre al pubblico quanto di meglio il <strong>pittore</strong>, <strong>scultore</strong>, <strong>fotografo </strong>e <strong>regista statunitense</strong> ha saputo far scaturire dalla sua sconfinata fantasia e dalle sue geniali intuizioni fino al febbraio 1987 quando a 59 anni scomparve a New York.<br />\r\nCon le dovute accortezze (inerenti ingressi regolamentati, capienza massima per stanza espositiva e rispetto delle distanze), l’attesa mostra dedicata al poliedrico artista aprirà regolarmente i battenti <strong>sabato 7 marzo alle 10.30</strong>. Andando un po' controcorrente proprio come amava fare l’artista newyorkese, c’è dunque l’ok per far immergere nell’universo-Warhol gli appassionati della Pop Art e i tanti curiosi intenzionati a non perdersi questo vero e proprio evento cittadino.&nbsp;<br />\r\nIl mito di <strong>Marilyn Monroe</strong>, il fascino di <strong>Liz Taylor</strong> e <strong>Liza Minnelli</strong>, il carisma di <strong>Mao Zedong</strong> e <strong>Che Guevara</strong>, ma anche le storiche bottiglie di<strong> Coca Cola</strong>, le leggendarie lattine di zuppa<strong> Campbell’s</strong>, le <strong>Flowers </strong>e tante altre ideazioni grafiche ideate da Warhol potranno essere ammirate fino al<strong> 3 maggio</strong>: in tutto <strong>oltre 130 le opere esposte</strong>, con una formula propositiva davvero particolare e tutta da scoprire. In più, oggetti di culto (originali) dell’epopea warholiana, ma anche lavori di artisti emergenti e già conosciuti in una specifica area del palazzo quali il gualdese Pier Giuseppe Pesce, Lucrezia Di Canio, giovanissima artista che frequenta il corso di Fine Art presso la Bath Spa University nel Regno Unito, e Mark Kostabi, ambasciatore di Terni nel mondo attraverso le sue opere.<br />\r\n“<em><strong>Andy Warhol …in the city</strong></em>” sarà visitabile ogni mercoledì e giovedì (lunedì e martedì chiuso) dalle 15.00 alle 19.00 e ogni venerdì, sabato e domenica (ma anche il lunedì di Pasquetta) con orario 10.30-13.00 e 15.00-19.00.&nbsp;<br />\r\nImportante anche l’opportunità studiata in collaborazione con <strong>Trenitalia – Gruppo Ferrovie dello Stato</strong> Italiane: coloro che raggiungeranno Terni con i treni regionali, esibendo il biglietto ferroviario potranno usufruire di uno sconto sul biglietto di ingresso alla mostra.</p>\r\n\r\n<p><strong>Per informazioni</strong>:<br />\r\n<a href=\"http://www.pubbliwork.it/andy-warhol-terni/\" target=\"_blank\">www.pubbliwork.it</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Terni","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/mostra-warhol+cover.jpg/40a175ad-8b08-4a9b-a5a6-1d7cd7df4ec9?t=1583486017455&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/andy+warhol+foto.jpg/3ad167d8-5baa-4f22-84e8-69a48060f1c3?t=1583486027640&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Foto+facciata+mostra+Andy+Warhol.png/90a3f849-e48d-4d76-b9f8-fcedaf19a3c6?t=1583486035463&ext=png","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/terni/5376881f-e907-49f2-8871-c7f688432072?t=1454335089554","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/andy+warhol+logo.png/fb40e257-1ec5-4535-80af-62c1dc55d153?t=1583486004988","Andy Warhol ...in the city",42.6537515,12.4398116,"Terni",55032,"","","","[  ]",""],
    [1855,"Evento","de_DE",44044289,"90438","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-visioninmusica","VisioninMusica - SUSPENDED EVENT","<p><span style=\"color:#FF0000;\"><strong>In these days when we need to stay at home, Visioninmusica has paused its activity but we keep you company through the publication, every four days, of a selection of the most significant artists that have characterized the quality and originality of the musical programming of the festival. Good vision!</strong></span></p>\r\n\r\n<p><strong>From January 24 to April 17, VisioninMusica gets back to Terni with a billboard showing the best news from the international music scene.</strong></p>","2020-01-24T00:00:00","","2020-04-17T00:00:00","","viosioninmusica, terni, umbria, rassegna, musica, musica contemporanea, jazz, blues, soul, artisti, arte, concerti, spettacoli, pianista, concerto, talenti, cose da fare, cose da vedere","VisioninMusica","","<p><strong style=\"color: rgb(255, 0, 0);\">In these days when we need to stay at home, Visioninmusica has paused its activity but we keep you company through the publication, every four days, of a selection of the most significant artists that have characterized the quality and originality of the musical programming of the festival. Good vision!</strong></p>\r\n\r\n<p><strong>From January 24 to April 17, VisioninMusica gets back to Terni with a billboard showing the best news from the international music scene.</strong></p> <p>The calendar of the XVI^ edition of <strong>VisioninMusica </strong>will be divided into a set of news and musical talents. The event will take place in <a href=\"https://www.umbriatourism.it/en_US/-/terni\" target=\"_blank\"><strong>Terni</strong></a>&nbsp;<strong>from</strong>&nbsp;<strong>January 24 to April 17</strong>&nbsp;with seven concerts characterized by a different musical genre. It will range from<strong> Italian jazz</strong> to <strong>classical music</strong>, from <strong>fusion with rock accents</strong> to <strong>author music</strong>, from <strong>progressive</strong>, to <strong>European jazz </strong>with Latin sounds. Artists who rarely performed in Central Italy or even never before in our country will go on stage.<br />\r\nThe first appointment, scheduled for <strong>January 24</strong>, is <strong>Gegè Telesforo</strong> with his new project \"<strong>The world in the head</strong>\", with a band of young talents (Miriana Faieta, voice and keyboards; Christian Mascetta, guitar; Domenico Sanna, piano and keyboards; Pietro Pancella, bass; Michele Santoleri, drums) that leads to those musical territories, unexplored by most, recalling the experiences and history of their main performer. It is a reworking of rhythms and melodies resulting from the most disparate musical influences, collected over the course of a lifetime: a sort of autobiographical artistic journey in which encounters, atmospheres, genres and languages emerge that have characterized creative seasons, places visited or episodes that happened.<br />\r\nOn <strong>7th February</strong>, we continue with the pianist <strong>Giuseppe Albanese</strong>, among the most requested of his generation. “<strong>Invitation to dance</strong>” is his latest work and constitutes a fascinating excursus between famous pieces of music for ballet (Tchaikovsky, Debussy, and Stravinsky) transcribed for piano only thanks to an infinity of virtuosity and ideally enclosed in the invitation to dance by Carl Maria von Weber (1819) and La Valse di Ravel (1919).</p>\r\n\r\n<p><strong>February 21</strong> is the turn of the band \"<strong>The Aristocrats</strong>\" which has made critically acclaimed albums in the last eight years. The band has embarked on world tours and has established itself as one of the most irreverent, original and surprising rock-fusion instrumental groups on the planet.<br />\r\nThe other events are <strong>Ilaria Pilar Patassini </strong>(March 6), <strong>the BartolomeyBittmann duo</strong> (March 20), <strong>the Reis Demuth Wiltgen trio</strong> (April 3). The last appointment is scheduled for April 17 with <strong>Alfredo Rodriguez &amp; Pedrito Martinez</strong>.<br />\r\nAll the performances will take place at the Auditorium of <strong>Palazzo Gazzoli</strong>, at 9.00 pm.</p>\r\n\r\n<p><strong>For information:</strong><br />\r\n<a href=\"https://visioninmusica.com/\" target=\"_blank\">www.visioninmusica.com&nbsp;</a></p> ","Terni | Musik und Konzerte","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Visioninmusica+cover.png/076ba089-3b30-4ed4-b756-cfcf099ef903?t=1577720666730&ext=png | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/visioninmusica/76bc4333-8abb-43e2-90b3-1ee0607f710b?t=1483536916971&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/terni/5376881f-e907-49f2-8871-c7f688432072?t=1454335089554","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Visioninmusica.png/79c70d2b-a678-4d05-8254-4315057a851b?t=1577720656121","VisioninMusica",42.6537515,12.4398116,"Terni",55032,"","","","[  ]",""],
    [1856,"Evento","de_DE",43655379,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2019-un-inverno-bestiale-al-post","Un inverno bestiale al POST - EVENTO SOSPESO","<p><u style=\"box-sizing: border-box; font-size: 16px; background-color: rgb(250, 250, 250); color: rgb(255, 0, 0);\"><strong style=\"box-sizing: border-box;\">In ottemperanza al dpcm dell'8 marzo 2020 e al successivo dpcm del 1 aprile e come misura di contenimento alla diffusione del coronavirus covid-19, è sospesa l'apertura dei musei e dei luoghi della cultura su tutto il territorio nazionale. Il POST resterà chiuso&nbsp;fino a nuove disposizioni governative.</strong></u></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Dal 7 novembre 2019 al 7 maggio 2020 al POST una nuova mostra sensoriale interattiva: “Un inverno bestiale. Strategie animali per sopravvivere al freddo”.</strong>&nbsp;</p>","2019-07-11T00:00:00","","2020-07-05T00:00:00","","Post, museo, esposizione, divulgazione, scienza, scientifico, scientifica, interattiva, mostra, percorso sensoriale, interattivo, bambini, scuole, inverno, animali, freddo, cibo, ambiente, natura, cose da fare, cose da vedere","Un inverno bestiale al POST","","<p><u style=\"box-sizing: border-box; font-size: 16px; background-color: rgb(250, 250, 250); color: rgb(255, 0, 0);\"><strong style=\"box-sizing: border-box;\">In ottemperanza al dpcm dell'8 marzo 2020 e al successivo dpcm del 1 aprile e come misura di contenimento alla diffusione del coronavirus covid-19, è sospesa l'apertura dei musei e dei luoghi della cultura su tutto il territorio nazionale. Il POST resterà chiuso&nbsp;fino a nuove disposizioni governative.</strong></u></p>\r\n\r\n<p><strong>Dal 7 novembre 2019 al 7 maggio 2020 al POST una nuova mostra sensoriale interattiva: “Un inverno bestiale. Strategie animali per sopravvivere al freddo”.</strong></p> <p>Il <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/post-perugia-officina-scienza-tecnologia\" target=\"_blank\"><strong>POST</strong></a>, museo scientifico interattivo di <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/perugia\" target=\"_blank\"><strong>Perugia</strong></a>, ospita un percorso espositivo sensoriale e interattivo dedicato al mondo animale e alle strategie adottate per sopravvivere alle gelide temperature invernali.&nbsp;<br />\r\nLa mostra è realizzata in collaborazione con la <strong>Galleria di Storia Naturale di Casalina del CAMS – Centro di Ateneo per i Musei Scientifici Università degli Studi di Perugia </strong>che ha fornito gli animali in esposizione, svolgendo così un ruolo fondamentale nel riallestimento degli spazi museali.<br />\r\nIl percorso, il cui allestimento è <strong>eco-friendly </strong>interamente in cartone, offre ai visitatori descrizioni ricche di sorprendenti curiosità sul mondo animale, immagini suggestive e postazioni sperimentali. <strong>Un viaggio nella stagione più dura per gli animali</strong> che attuano le più diverse strategie per affrontare le basse temperature e la carenza di cibo grazie alle loro straordinarie e differenziate capacità di adattamento ai cambiamenti.&nbsp;<br />\r\nIl percorso espositivo, che propone trasversalmente letture rivolte ai diversi target, prevede, per la prima volta, uno spazio specifico dedicato esclusivamente ai bambini che possono esplorare a 360° il curioso mondo della <strong>marmotta </strong>grazie a un tunnel sensoriale interattivo e l’angolo del piccolo naturalista.<br />\r\nL’allestimento sensoriale, realizzato nell’ambito del progetto <strong>Post Sensory Friendly – Accessibilità e multisensorialità</strong> al museo sostenuto della Fondazione Cassa di Risparmio di Perugia, è stato realizzato grazie alla collaborazione di <strong>U.I.C.I. di Perugia</strong> (Unione Italiana Ciechi e Ipovedenti – ONLUS), <strong>I.Ri.Fo.R Onlus </strong>(Istituto per la Ricerca, la Formazione e la Riabilitazione) e <strong>C.C.T. di Assisi</strong> (Centro di Consulenza Tiflodidattica di Assisi della Federazione Nazionale delle Istituzioni Pro Ciechi Onlus), per promuovere la cultura dell’accessibilità museale.&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Per informazioni</strong>:<br />\r\n<a href=\"http://www.perugiapost.it/\" target=\"_blank\">www.perugiapost.it</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/inverno+bestiale+museo+post.jpg/13a60f6b-217e-4be8-9fa0-5b307690c37f?t=1576582955806&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/un-inverno-bestiale-300x247.png/c4b93d7a-4abe-4980-8f54-daaf6315d501?t=1576582946181","Un inverno bestiale al POST",43.0873343,12.37394,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [1857,"Evento","de_DE",45806221,"90422","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2020-taddeo-di-bartolo","Taddeo Di Bartolo - EVENTO SOSPESO","<p><u style=\"color: rgb(255, 0, 0);\"><strong>In ottemperanza al dpcm dell'8 marzo 2020 e al successivo dpcm del 1 aprile e come misura di contenimento alla diffusione del coronavirus covid-19, è sospesa l'apertura dei musei e dei luoghi della cultura su tutto il territorio nazionale. La Galleria Nazionale dell'Umbria resterà pertanto chiusa fino al 13 aprile.</strong></u></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Dal 7&nbsp;marzo al 7 giugno la Galleria Nazionale dell’Umbria di Perugia accoglie la mostra Taddeo di Bartolo (1362 ca.-1422) a cura di Gail E. Solberg.</strong></p>","2020-07-03T00:00:00","","2020-07-06T00:00:00","","Taddeo Di Bartolo, mostra, galleria nazionale dell'umbria, perugia, sala dei notari, esposizione, inaugurazione, opere, pittore, artista, dipinti, cose da fare, cose da vedere","Taddeo Di Bartolo","","<p><u style=\"color: rgb(255, 0, 0);\"><strong>In ottemperanza al dpcm dell'8 marzo 2020 e al successivo dpcm del 1 aprile e come misura di contenimento alla diffusione del coronavirus covid-19, è sospesa l'apertura dei musei e dei luoghi della cultura su tutto il territorio nazionale. La Galleria Nazionale dell'Umbria resterà pertanto chiusa fino al 13 aprile.</strong></u></p>\r\n\r\n<p><strong>Dal 7 marzo al 7 giugno la <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/galleria-nazionale-dell-umbria-perugia\" target=\"_blank\">Galleria Nazionale dell’Umbria</a> di Perugia accoglie la mostra Taddeo di Bartolo (1362 ca.-1422) a cura di Gail E. Solberg.</strong></p> <p>Si tratta della prima esposizione monografica mai dedicata all’artista, una delle più significative presenze artistiche dell’epoca, maestro itinerante che ha viaggiato tra <strong>Toscana</strong>, <strong>Liguria</strong>, <strong>Umbria </strong>e <strong>Lazio</strong>.<br />\r\nLa rassegna restituirà la doverosa enfasi alla sua parabola artistica e ricomporrà, per la prima volta, i complessi di appartenenza delle singole opere, tra cui un imponente apparato figurativo della ormai smembrata pala di <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/san-francesco-al-prato\" target=\"_blank\"><strong>San Francesco al Prato</strong></a> a <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/perugia\" target=\"_blank\"><strong>Perugia</strong></a>, in un ambiente che ricreerà l’interno di una chiesa francescana ad aula.<br />\r\nUna panoramica completa, quindi, dell’arte di <strong>Taddeo</strong>, raccontata anche dalla documentazione dei restauri e delle indagini diagnostiche eseguite; potenziata da un apparato multimediale per valorizzare e approfondire la parabola artistica; accompagnata da un catalogo scientifico bilingue edito da Silvana Editoriale e da una pubblicazione per i più piccoli edita da Aguaplano, una favola, scritta da <strong>Carla Scagliosi</strong>, funzionario storico dell’arte della Galleria e illustrata dalla disegnatrice<strong> Chiara Galletti</strong>.<br />\r\n&nbsp;<br />\r\n<strong>Inaugurazione</strong>: Il direttore della Galleria Nazionale dell'Umbria, Marco Pierini e la curatrice, Gail E. Solberg racconteranno la mostra in streaming il <strong>6 marzo</strong> dalle ore <strong>18.00</strong> sulla<a href=\"https://www.facebook.com/GalleriaUmbriaPerugia/\" target=\"_blank\"> Pagina Facebook</a> della Galleria Nazionale dell'Umbria. il video integrale sarà diponibile sul <a href=\"https://www.youtube.com/channel/UCw3u32VdImmx9qa7cbxj35A/featured\" target=\"_blank\">Canale Youtube</a> della Galleria.</p>\r\n\r\n<p><strong>Taddeo di Bartolo </strong>a cura di&nbsp;Gail E. Solberg<br />\r\nPerugia, 7 marzo – 7 giugno 2020<br />\r\nOrari: lunedì 12.00 - 19.30; martedì - domenica 8.30 - 19.30 (ultimo ingresso, ore 18.30)<br />\r\nInformazioni: Tel. +39 075 58668436; gan-umb@beniculturali.it<br />\r\nBiglietteria/Bookshop: Tel. +39 075 5721009; gnu@sistemamuseo.it<br />\r\n<a href=\"https://gallerianazionaledellumbria.it/exhibition/taddeo-di-bartolo/?fbclid=IwAR2ycNSqIWd0U3ZsOKbQkl91V8sljSqirR3EvV1O9KlHtos2zuKfI1gehKQ\" target=\"_blank\">www.gallerianazionaledellumbria.it</a></p> ","Ausstellungen und Übersichten | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Taddeo+di+Bartolo+foto.jpg/20e2d1b4-308d-4e1c-b8db-0b46c7e26a24?t=1582809513750&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Taddeo+di+Bartolo.jpg/bec0a834-1ccb-425d-bf41-1ec9a37abb6f?t=1582809498888&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Taddeo+di+Bartolo_invito.jpg/64a22264-c1d8-4186-badf-781b92b6c0a5?t=1582809524873","Taddeo Di Bartolo",43.1070321,12.4029962,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [1858,"Evento","de_DE",46647722,"93925","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2020-63-festival-dei-due-mondi","63 Festival dei Due Mondi - RINVIATO","<p><span style=\"color:#FF0000;\"><strong>A causa della “gravissima emergenza sanitaria” in corso nel paese e nel mondo, il Consiglio di Amministrazione della Fondazione Festival dei Due Mondi di Spoleto Onlus sospende lo svolgimento della 63° edizione del Festival a data da destinarsi.</strong></span></p>\r\n\r\n<p><strong>Dal 26 giugno al 12 luglio 2020 torna il Festival dei 2 Mondi di Spoleto, 17 giorni di grandi eventi che trasformeranno la città in un vero e proprio palcoscenico, con spettacoli, mostre, appuntamenti cinematografici e tantissimi ospiti italiani e internazionali.</strong></p>","2020-01-09T00:00:00","","2020-12-31T00:00:00","","spoleto, festival, festival dei due mondi, musica, danza, opera, cultura, arte, artisti, registi, compositori, palcoscenico, spettacoli, mostre, concerti, rappresentazioni, piece, cinema, teatro, cose da fare, cose da vedere","63 Festival dei Due Mondi","","<p><strong style=\"color: rgb(255, 0, 0);\">A causa della “gravissima emergenza sanitaria” in corso nel paese e nel mondo, il Consiglio di Amministrazione della Fondazione Festival dei Due Mondi di Spoleto Onlus sospende lo svolgimento della 63° edizione del Festival a data da destinarsi.</strong></p>\r\n\r\n<p><strong>Dal 26 giugno al 12 luglio 2020 torna il Festival dei 2 Mondi di Spoleto, 17 giorni di grandi eventi che trasformeranno la città in un vero e proprio palcoscenico, con spettacoli, mostre, appuntamenti cinematografici e tantissimi ospiti italiani e internazionali.</strong></p> <p><strong>Giorgio Ferrara</strong>, direttore della manifestazione presenta il cartellone di <strong>#Spoleto63</strong>, con l’auspicio che la città di <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/spoleto\" target=\"_blank\"><strong>Spoleto </strong></a>possa anche quest’anno aprire i suoi palcoscenici all’Arte in tutte le sue forme e che possa contribuire, in questo momento di emergenza e di angoscia per l’Italia e per il mondo intero, a risollevare qualche animo e a dimostrare che lo <strong>Spettacolo </strong>e la <strong>Cultura </strong>non si fermeranno mai.<br />\r\nNel frattempo, il Festival dei Due Mondi alza il sipario nelle case. On demand su <strong>Rai Play</strong> gli spettacoli dalle ultime edizioni del festival: <a href=\"https://www.raiplay.it/programmi/proserpine\" target=\"_blank\"><strong>Proserpine </strong></a>(Edizione 2018), <a href=\"https://www.raiplay.it/programmi/dongiovanniteatronuovospoleto\" target=\"_blank\"><strong>Don Giovanni </strong></a>(Edizione 2017), <a href=\"https://www.raiplay.it/programmi/dongiovanniteatronuovospoleto\" target=\"_blank\"><strong>Le nozze di Figaro</strong></a> (2016).<br />\r\nA farla da padrone nel cartellone 2020, come da tradizione, sarà la <strong>musica</strong>. Ad aprire il Festival, nel meraviglioso scenario di <strong>Piazza Duomo</strong>, sarà l’Opera con una rilettura dell’<strong>Orfeo</strong> di <strong>Monteverdi </strong>composta da <strong>Luciano Berio </strong>nell’84 e andato in scena nel cortile di Palazzo Pitti a Firenze. In programma anche il <strong>Melologo </strong>per orchestra, coro e voce recitante, tratto dalle Eroidi di Ovidio che il Festival ha commissionato a Silvia Colasanti. E poi <strong>The pilot and the ballerina</strong>, nuova opera del formidabile duo musicale statunitense delle CocoRosie, con le coreografie di Ira Anufrieva e <strong>Songs from the Broken Heart</strong>, con Ute Lemper acinterpretare canzoni su testi di Bukowski e Coelho, e i grandi successi di Ferré, Brel, Cave, Waits, Glass e Weill.&nbsp;&nbsp;<br />\r\nFra musica e danza verranno celebrati i 250 anni dalla nascita di <strong>Ludwig van Beethoven </strong>con il Concerto finale con James Conlon a dirigere l’Orchestra Giovanile Italiana nell’esecuzione della <strong>Quinta </strong>e della <strong>Settima Sinfonia</strong>; con <strong>Le Creature di Prometeo</strong>, uno spettacolo, tra la “sfilata” e il balletto, con l’Orchestra del Teatro Carlo Felice di Genova diretta da Andrea Battistoni e con i costumi originali di Roberto Capucci; con John Neumeier e i suoi 100 ballerini dell’Hamburg Ballet in uno spettacolo, concepito sulle note dell’<strong>Eroica</strong>, che unisce frammenti di musica e suggestioni emotive basate sulla biografia di Beethoven, in una singolare combinazione di danza, pianoforte e musica sinfonica; e lo spettacolo <strong>Beethoven. La Musica della Vita</strong>, con Corrado Augias e Giuseppe Fausto Modugno al pianoforte, che ci porta a riflettere sulla vita del compositore.&nbsp;<br />\r\nPer la <strong>Danza</strong>, <strong>From Balanchine to Occhipinti</strong>, il San Francisco Ballet diretto da Helgi Tomasson, con un programma dinamico e intenso, che offre uno sguardo ricco di sfaccettature sui diversi approcci coreografici, fra passato storico e nuove interpretazioni; <strong>Maria De Buenos Aires</strong>, opera-tango su libretto di Horacio Ferrer e musica di Astor Piazzolla, con il Ballet de l’Opéra National du Rhin e La Grossa - Tipica Orchestra of the Maison de l’Argentine.&nbsp;<br />\r\nPer il <strong>Teatro</strong>, torna a Spoleto il regista lituano Rimas Tuminas che celebra i trent’anni dalla fondazione del The State Small Theatre of Vilnius, con due pièce di Anton Ceckhov: <strong>Tre Sorelle</strong>, il suo storico adattamento teatrale che ha simbolicamente marcato l'inizio del nuovo periodo creativo del suo teatro e <strong>I danni del Tabacco</strong>, scena-monologo in un atto che vede l’unico personaggio, Ivan Ivanovič Njuchin, marito della direttrice di una scuola di musica e di un collegio femminile, tenere una conferenza sui danni provocati dal tabacco.&nbsp;<br />\r\nMonica Bellucci ricorda il celebre soprano Maria Callas con <strong>Lettres et Mémoires</strong> che spaziano dal 1946 al 1977, e ci conducono lungo un percorso che dal debutto giunge fino alle vette di una carriera di livello internazionale. Luca Zingaretti, con <strong>La Sirena</strong>, celebra il racconto Lighea di Giuseppe Tomasi di Lampedusa, un piccolo e affascinante gioiello, ambientato nella fredda Torino ma dal quale emerge con vigore la calda Sicilia. Massimiliano Civica, ne<strong> La Mosca e l’Angelo</strong>, interpreta un suo testo in omaggio a Massimo Troisi.&nbsp;<br />\r\nAmos Gitai riflette sul tema della guerra ai giorni nostri con<strong> A letter to a Friend in Gaza</strong>, elegiaco e struggente appello nei confronti del conflitto israelo-palestinese, raccontato attraverso il punto di vista di coloro che lo vivono.&nbsp;<br />\r\nEmma Dante continua il sodalizio artistico con il Festival, presentando in prima assoluta <strong>Pupo di Zucchero</strong>, il suo spettacolo liberamente ispirato alla lingua di Gianbattista Basile, che racconta la storia di un vecchio che per sconfiggere la solitudine invita a cena i defunti della famiglia.<br />\r\nI registi Ferdinando Bruni e Francesco Frongia mettono in scena <strong>Il seme della Violenza. The Laramie Project</strong>, con testi di Moises Kaufmann, una riflessione sul caso dello studente Matthew Shepard brutalmente ucciso nella cittadina del Wyoming nel 1998 per motivi di odio omofonico. Romeo Castellucci mette in scena <strong>Bros</strong>, un nuovo spettacolo di improvvisazione con attori chiamati dalla strada.&nbsp;<br />\r\nDa un racconto di Ruggero Cappuccio, con la drammaturgia e regia di Nadia Baldi, interpretato da Euridice Axen, <strong>Settimo Senso</strong> è un dialogo immaginario, una storia di seduzione tra una pornodiva e un uomo, che apre a una analisi critica sulla pornografia e tocca quelli che sono i più profondi, ancestrali e arditi sensi che muovono il potere e la violenza dell’essere umano.&nbsp;&nbsp;<br />\r\n<strong>Home, I'm Darling </strong>di Laura Wade, con la regia di Luchino Giordana ed Ester Tatangelo, mette in scena il testo vincitore del Laurence Olivier Award 2019 e illustra la forsennata calibratura degli equilibri che regolano il rapporto tra uomo e donna al ritmo di un jive, negli anni ‘50.&nbsp;<br />\r\nLa sezione <strong>Musica </strong>vede come sempre protagonisti i giovani talenti provenienti dai maggiori conservatori italiani, in collaborazione con il MIUR, nei tradizionali Concerti di Mezzogiorno e nei Concerti della Sera.&nbsp; &nbsp;<br />\r\nIl Manifesto di Spoleto63 è firmato da<strong> Paolo Roversi</strong>.&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Per informazioni</strong>:<br />\r\n<a href=\"http://www.festivaldispoleto.com/?lang=\" target=\"_blank\">www.festivaldispoleto.com</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Spoleto","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/59%C2%B0+Festival+dei+Due+Mondi+2/ab25cecc-c7c2-4dd6-b115-9e41d0e77a27?t=1455121336184&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Spoleto+%282%29.jpg/73dadff7-d47c-4bae-938c-84e806288735?t=1560184054168&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Spoleto+%283%29.jpg/e8f77343-56fc-449b-bf95-65988cbea1ca?t=1560184054491&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/spoleto/a31e3b11-7378-4a0f-b972-e4089aac5335?t=1454334432566","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festival+2+mondi+logo.jpg/dc604f90-86fa-4cd4-ad44-8a51aae130ee?t=1585232760236","63 Festival dei Due Mondi",42.7355124,12.7363357,"Spoleto",54051,"","","","[  ]",""],
    [1859,"Evento","de_DE",45925370,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2020-corsa-all-anello","Corsa all’anello - RINVIATO","<p><span style=\"color:#FF0000;\"><strong>L’Associazione Corsa all’Anello comunica che la 52esima edizione della Corsa all’Anello&nbsp;verrà rinviata a data da destinarsi a causa dell’emergenza Covid – 19.&nbsp;Nelle prossime settimane, verranno comunicate le nuove date che dipenderanno strettamente dall’evolversi dell’emergenza.&nbsp;</strong></span></p>\r\n\r\n<p><strong>La&nbsp;Corsa all’Anello a Narni è&nbsp;una delle più straordinarie rievocazioni storiche dell’Umbria Medievale, con un ricco programma di eventi per grandi e bambini.</strong></p>","2020-01-09T00:00:00","","2020-09-30T00:00:00","","narni, corsa all'anello, rievocazione, medioevo, condottiero, capitano di ventura, palio, rievocazione storica, corteo, Santo Giovenale, gonfaloni, processione, sfida, terzieri, competizione, cose da fare, cose da vedere","Corsa all’anello","","<p><strong style=\"color: rgb(255, 0, 0);\">L’Associazione Corsa all’Anello comunica che la 52esima edizione della Corsa all’Anello&nbsp;verrà rinviata a data da destinarsi a causa dell’emergenza Covid – 19.&nbsp;Nelle prossime settimane, verranno comunicate le nuove date che dipenderanno strettamente dall’evolversi dell’emergenza.&nbsp;</strong></p>\r\n\r\n<p><strong>La&nbsp;Corsa all’Anello a Narni è&nbsp;una delle più straordinarie rievocazioni storiche dell’Umbria Medievale, con un ricco programma di eventi per grandi e bambini.</strong></p> <p>È&nbsp;uno degli eventi medievali più importanti del panorama nazionale: la <strong>Corsa all’Anello</strong>, con cui <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/narni\" target=\"_blank\"><strong>Narni </strong></a>rievoca gli antichi fasti in onore del <strong>Santo Giovenale</strong>, primo vescovo della città.&nbsp;<br />\r\nFurono gli statuti del 1371 a sancire definitivamente la nascita dei festeggiamenti in onore del patrono, tra riti, cerimonie e giochi. Sin dal primo maggio il Banditore rendeva pubblico l’evento festivo. La sera del 2 maggio si svolgeva una imponente processione sotto lo sventolio dei gonfaloni, accompagnata dai cori religiosi e dal suono degli strumenti musicali.<br />\r\nIl <strong>3 maggio</strong>, giorno dedicato al Santo Giovenale, dopo una solenne cerimonia religiosa in Cattedrale, la festa assumeva il proprio carattere ludico, lasciando spazio ai tradizionali giochi equestri; la <strong>corsa del Palio </strong>e la<strong> corsa all’Anello</strong>.<br />\r\nDurante il cinquecento, si aggiunsero ai tradizionali giochi, il combattimento tra il bufalo e il toro, la lotta, la quintana, le commedie allestite dai giovani narnesi, la colazione offerta alle donne.<br />\r\nRicreata con successo nel 1969, oggi la manifestazione dura tre settimane per culminare la seconda domenica di maggio con la celebre Corsa al “<strong>Campo de li giochi</strong>”: la lettura del Bando riporta Narni indietro nel tempo con l’apertura delle taverne, l’<strong>Offerta dei Ceri</strong>, le <strong>Giornate Medievali </strong>e il <strong>Corteo Storico</strong> composto da musici, magistrature e terzieri che sfilano per le vie illuminate dal chiarore delle fiaccole.<br />\r\nCuore della rievocazione resta la sfida equestre tra i terzieri (<strong>Mezule</strong>, <strong>Fraporta </strong>e <strong>Santa Maria</strong>): ogni cavaliere affrontando il proprio avversario deve infilare tre anelli lungo un percorso ellittico, al terzo anello è azionato un congegno che fa cadere l’nello dell’avversario in ritardo. Il terziere vincitore terrà in custodia, fino all'edizione successiva, l'anello d'argento.<br />\r\nMolte saranno le novità di questa <strong>cinquantaduesima edizione</strong>: ci saranno spettacoli, mostre, banchetti, mercati medievali, giornate a tema e tanti altri eventi mai realizzati prima.&nbsp;<br />\r\nQuesta edizione celebrerà&nbsp;il condottiero e&nbsp; capitano di ventura <strong>Erasmo Gattamelata</strong>.&nbsp;<br />\r\nSarà allestita un'esposizione documentale di testimonianze di onori attribuite al condottiero, concesse dalla famiglia Gattamelata, che, insieme a materiale su <strong>Bartolomeo D'Alviano</strong> e <strong>Braccio Fortebraccio</strong>, arricchirà temporaneamente la sala a lui dedicata al <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/museo-della-citta-e-del-territorio-in-palazzo-eroli\" target=\"_blank\"><strong>museo Eroli</strong></a>. Ci sarà inoltre una <strong>conferenza sul fumetto storico</strong>, con presentazione di una storia a fumetti originale sul Gattamelata, con testi di Patrizia Nannini e disegni di Mauro Laurenti e una conferenza sulla scherma storica, con dimostrazione in armi e costumi riferiti all'epoca del Gattamelata. Verrà infine organizzata una <strong>mostra di modellini di battaglie medievali e rinascimentali</strong> a cura di Ugo Barlozzetti dell'Associazione amici Museo Stibbert di Firenze.&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Per informazioni</strong>:<br />\r\n<a href=\"https://www.corsallanello.it/\" target=\"_blank\">www.corsallanello.it</a></p> ","Schönheitswettbewerbe, Turniere | Narni","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/corsa+all%27anello+narni.png/ea2c79f7-b812-4765-92f1-cd959bb50be5?t=1585996868775&ext=png | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/corsa_anello+%283%29.jpg/d9bb21e5-825a-4887-a1ad-bdf978bfdd95?t=1519896956881&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/corsa_anello+%286%29.jpg/e9c49fad-fe32-49e5-ae74-39c5f9e55ccb?t=1519896957266&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/corsa_anello+%285%29.jpg/e8306458-b1ac-4909-9dfd-6bcac0345c39?t=1519896957116&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/narni+-+calvi+-+otricoli/5bf8b6e8-de41-4bc1-b01f-037bc7210d15?t=1454335121724","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/corsa+all%27anello+narnia.png/f76bc2e4-324e-41f3-b47a-29ff39ebe0e4?t=1564674087657","Corsa all’anello",42.5195891,12.5152257,"Narni",55022,"","","","[  ]",""],
    [1860,"Evento","de_DE",3379287,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/il-cammino-dei-protomartiri-francescani","Der Pilgerweg der frühen franziskanischen Märtyrer","Eine Veranstaltungsreihe um den Pilgerweg der frühen franziskanischen Märtyrer kennenzulernen.&nbsp;","2015-10-18T00:00:00","","2015-11-14T00:00:00","","","Auf den Spuren der ersten franziskanischen Märtyrer","","Im Oktober steht eine Reihe von Veranstaltungen auf dem Programm, um den &nbsp;&nbsp;<strong>Pilgerweg der frühen franziskanischen Märtyrer</strong> kennenzulernen, den ersten Märtyrern aus dem Franziskanerorden, die am 16. Januar 1220 in Marokko umgebracht wurden und deren meschliche Reste in der Wallfahrtskirche Sant'Antonio da Padova in Terni aufbewahrt sind. <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<p>Spaziergänge, Tagungen und Verkostungen entlang dem suggestiven Weg durch die Herkunftsorte der fünf frühen Märtyrer, über Kirchen, Wallfahrtskirchen, Klöster und antike Abteien. Der erste Termin auf dem Programm ist die Pilgerfahrt von der Kirche Santa Pudenziana in Visciano bis nach Narni am Sonntag, den 18. Oktober: eine Gelegenheit, um die Schönheit der Gegend kennenzulernen, wie die Rocca di Albornoz oder das unterirdische Narni. Zu dem Anlass gibt es eigens organisierte Führungen. Am Sonntag, den 25. Oktober, dagegen geht es vom Colle &nbsp;d'Oro los in Richtung der Wallfahrtskirche der frühen franziskanischen Märtyrer bei der Kirche&nbsp; Sant'Antonio in Terni. Am 31. Oktober, am 7. und 14. November sind drei Veranstaltungen in der Gegend von Stroncone, San Gemini und Calvi dell'Umbria vorgesehen, um den Pilgerweg vorzustellen.</p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> <table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t<tbody>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t<table align=\"left\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\">\r\n\t\t\t\t<tbody>\r\n\t\t\t\t\t<tr>\r\n\t\t\t\t\t\t<td align=\"left\">\r\n\t\t\t\t\t\t<p><strong>Für weitere Informationen</strong></p>\r\n\t\t\t\t\t\t</td>\r\n\t\t\t\t\t</tr>\r\n\t\t\t\t</tbody>\r\n\t\t\t</table>\r\n\r\n\t\t\t<p><a href=\"http://www.camminoprotomartiri.it\" target=\"_blank\">www.camminoprotomartiri.it</a></p>\r\n\t\t\t</td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<div style=\"clear:both;\">&nbsp;</div> ","Religiöse Feiern | Sportereignisse | San Gemini | Terni | Stroncone | Calvi dell'Umbria","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/protomartiri+big/d68916d5-7c49-4927-98c5-6c6a34f14447?t=1444217647374&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/6773061/cartina_sm_umbria_150dpi13.png/8c043462-6498-4684-8357-c32946aa1d2b?t=1423749273208","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/protomartiri+THUMB/aec9e0c5-7077-45b9-97c8-452206badf6d?t=1444217662063","Il Cammino dei Protomartiri Francescani",42.5176022,12.515629900000022,"Terni",55032,"","","","[  ]",""],
    [1861,"Evento","de_DE",44283636,"","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2020-festival-del-cinema-citta-di-spello-e-dei-borghi-umbri","City of Spello and Umbrian Villages Film Festival","<strong>In the welcoming atmosphere of the Subasio Theatre in Spello, the ninth edition of the Film Festival dedicated to the world of film and professionals who work \"behind the scenes\" is back from 20th to 23th August.</strong>","2020-08-20T00:00:00","","2020-08-23T00:00:00","","Festival, cinema, spello, umbria, pellicola, proiezioni, professioni, dietro le quinte, incontri, autori, sceneggiatori, sceneggiature, mostre, film, concorso, fuori concorso, lungometraggi, cortometraggi, documentari, cose da fare, cose da vedere, arte, cultura","City of Spello and Umbrian Villages Film Festival","","<strong>In the welcoming atmosphere of the Subasio Theatre in Spello, the ninth edition of the Film Festival dedicated to the world of film and professionals who work \"behind the scenes\" is back from 20th to 23th August.</strong> <p>La rassegna, che promuove la cultura cinematografica in tutte le sue forme, coniuga la <strong>filmografia italiana ed europea</strong>, proponendo <strong>incontri </strong>con registi e attori, <strong>seminari </strong>di formazione, <strong>concorsi </strong>e <strong>mostre</strong>, <strong>presentazioni </strong>di libri e <strong>concerti</strong>. Un Festival dal respiro ormai internazionale volto alla promozione della cultura cinematografica e delle eccellenze artistiche, culturali, enogastronomiche e artigianali dell'Umbria che animerà per più di una settimana la splendida cittadina di <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/spello\" target=\"_blank\"><strong>Spello</strong></a>.&nbsp;<br />\r\nThe festival, which promotes film culture in all its forms, combines <strong>Italian and European filmography</strong>, offering meetings with directors and actors, training seminars, competitions and exhibitions, book presentations and concerts. An international festival that will take place in <a href=\"https://www.umbriatourism.it/en_US/-/spello\" target=\"_blank\"><strong>Spello</strong></a>, aimed at promoting the cinematographic culture and the artistic, cultural, gastronomic and artisan excellence of Umbria.<br />\r\nFree screening of <strong>Italian and international movies</strong> are scheduled for the event. A jury, made up of prestigious names in the sector, makes a selection among the films released in theatre the previous year. Space also for films with less distribution in theatre despite being quality films.<br />\r\nFinally, there is a section dedicated to the <strong>documentary</strong> competition that has a different theme each year and a section of feature films showing the backstage of the movie production in the last two years.</p>\r\n\r\n<p><br />\r\n<strong>For more information:</strong><br />\r\n<a href=\"http://www.festivalcinemaspello.com/fcs/index.php/it/\" target=\"_blank\">www.festivalcinemaspello.com</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Ausstellungen und Übersichten | Spello","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/Festival-del-Cinema-di-Spello-banner-header-2020-rinvio-date-agosto.jpg/e9a907a2-e4db-4795-a525-ce771c93d6ab?t=1588588248833&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festivalcinemaspello/3ab70339-086e-4333-a6d3-445775dd03c9?t=1467646445910&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/deruta+-+collazzone/15d029e8-5b64-4bc0-b6dd-829c4285c2ba?t=1454334610275","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/festival+cinema+spello.png/9f585c12-f3d4-4081-93b6-b44dac0b198f?t=1578395865152","City of Spello and Umbrian Villages Film Festival",42.9909451,12.6717751,"Spello",54050,"","","","[  ]",""],
    [1864,"Evento","de_DE",47813845,"90422 | 28263939 | 43534959 | 46587002","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2020-teatro-a-domicilio-pillole","Teatro a domicilio: Pillole","<strong>Sette incontri di teatro in streaming a cura di Teatro di Sacco di Perugia, dal 22 aprile al 14 maggio, ogni mercoledì e sabato con due appuntamenti giornalieri.</strong>","2020-04-22T00:00:00","","2020-05-13T00:00:00","","teatro, streaming, attori, artisti, letture, racconti, facebook, domicilio, pillole, cose da fare, cose da vedere","Teatro a domicilio: Pillole","","<strong>Sette incontri di teatro in streaming a cura di Teatro di Sacco di Perugia, dal 22 aprile al 14 maggio, ogni mercoledì e sabato con due appuntamenti giornalieri.</strong> <strong>Teatro a domicilio</strong>: <strong>Pillole </strong>è un’iniziativa realizzata dal <strong>Teatro Di Sacco</strong> in collaborazione con l’Associazione Culturale <strong>Visualcam</strong>, promosso dall’<strong>Assessorato alla Cultura del Comune di <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/perugia\" target=\"_blank\">Perugia</a></strong>.<br />\r\nSi tratta di<strong> sette pillole di teatro </strong>(della durata di ca. 8 minuti ciascuna) che gli attori protagonisti propongono al pubblico in streaming nei canali <strong><a href=\"https://www.facebook.com/CulturaComunePG/\" target=\"_blank\">Facebook Cultura Comune di Perugia</a>&nbsp;</strong>e del&nbsp;<strong>Museo civico di <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/palazzo-della-penna\" target=\"_blank\">Palazzo della Penna</a></strong>.<br />\r\nSette pillole in streaming con attori protagonisti quali: Arianna Ancarani, Roberto Biselli, Edoardo Chiabolotti, Caterina Fiocchetti, Francesca Gatto, Fabio Pasquini e Giulia Zeetti.&nbsp;<br />\r\nGli artisti propongono in streaming ogni <strong>mercoledì</strong> e ogni <strong>sabato </strong>a partire dal <strong>22 aprile</strong> fino al <strong>13 maggio</strong>, alle 12.00 e alle 21.30. Letture, racconti, testi teatrali che il pubblico può godere comodamente dalla propria abitazione.&nbsp;<br />\r\n<strong>Un modo diverso di fruire del teatro senza rinunciare al teatro!</strong><br /> ","Festivals und Veranstaltungen | Perugia","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/teatro+in+pillole+perugia.jpg/a2ed7d54-8109-4c65-b8b7-10e144705bce?t=1588589652218&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/perugia+-+corciano/83177533-a4e7-49de-88d1-a49e514e3a08?t=1454334522718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/teatro+in+pillole+perugia.jpg/a2ed7d54-8109-4c65-b8b7-10e144705bce?t=1588589652218","Teatro a domicilio: Pillole",43.1070321,12.4029962,"Perugia",54039,"","","","[  ]",""],
    [1865,"Evento","de_DE",45298037,"36816512 | 47006051","https://www.umbriatourism.it/web/umbria/-/evento-2020-only-wine-festival","Only Wine Festival","<strong>Slitta al 2021 l'Only Wine Festival, il Salone Nazionale dei Giovani Produttori e delle piccole Cantine.&nbsp;La settima edizione della Fiera-Mercato si svolgerà a Città di Castello dal 1 al 3 maggio del prossimo anno.</strong>","2021-01-05T00:00:00","","2021-03-05T00:00:00","","vino, festival, only wine, città di castello, umbria, salone, mostra, mercato, cantine, produttori, degustazioni, assaggi, vino rosso, vino bianco, vigneron, Champagne, esposizioni, cose da fare, cose da vedere","Only Wine Festival","","<strong>Slitta al 2021 l'Only Wine Festival, il Salone Nazionale dei Giovani Produttori e delle piccole Cantine.&nbsp;La settima edizione della Fiera-Mercato si svolgerà a Città di Castello dal 1 al 3 maggio del prossimo anno.</strong> <p>Come altre manifestazioni del settore, al fine di garantire la salute pubblica, anche l’appuntamento 2020 con Only Wine slitta al prossimo anno. La settima edizione del Salone&nbsp;dedicato ai produttori under 40 e alle piccole cantine, si svolgerà dal <strong>1 al 3 maggio 2021</strong>. Ad ospitarla, come sempre, sarà il magnifico centro storico di <a href=\"https://www.umbriatourism.it/it_IT/-/citta-di-castello\" style=\"text-decoration-line: underline; outline: 0px;\" target=\"_blank\"><strong>Città di Castello</strong></a>.</p>\r\n\r\n<p><strong>Only Wine Festival</strong> ha come protagoniste le migliori <strong>100 piccole cantine </strong>e i produttori “under 40” italiani selezionati da A.I.S., che esporranno e faranno degustare il meglio della propria produzione (oltre 500 etichette in un’unica location) con tante degustazioni libere e guidate dai migliori sommelier AIS.<br />\r\nLa manifestazione conterrà anche alcune aree tematiche enologiche come l'<strong><em>Area Only Wine Rosè</em></strong>, o l'area <em><strong>Only Wine International</strong></em>, dedicata ad una selezione dei giovani produttori e piccole cantine del mondo.&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Per l’edizione 2021 il format promette grandi novità, degustazioni sempre più prestigiose e momenti di approfondimento. Confermata anche la partecipazione dei testimonial: <strong>Luca Martini</strong>, già sommelier Campione del Mondo; <strong>Francesco Saverio Russo</strong>, influencer e blogger di Wine Blog Roll, e <strong>Chiara Giannotti</strong>, influecer e fondatrice di Vino.Tv.<br />\r\n&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Per maggiori informazioni</strong>:<br />\r\n<a href=\"https://www.onlywinefestival.it/\" target=\"_blank\">www.onlywinefestival.it</a></p> ","Festivals und Veranstaltungen | Città di Castello","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/onlywine/775547fa-27c3-482b-b222-203e00b2f4ef?t=1458820768239&ext=jpg | https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/onlywine17_1/02f8c55a-7502-4d84-877a-a73e6a6022a1?t=1490958781992&ext=jpg","","https://www.umbriatourism.it/documents/10184/87120/citt%C3%A0+di+castello+e+dintorni/d7282df3-5039-442b-a7d3-b97d0ffb86cb?t=1454334891718","https://www.umbriatourism.ithttps://www.umbriatourism.it/documents/10184/87075/only+wine+festival+logo.png/a90f2365-b5d2-4b78-9cbf-2625d3f48800?t=1581355261300","Only Wine Festival",43.4574214,12.2403118,"Città di Castello",54013,"","","","[  ]",""]
]}