60° Festival dei Due Mondi

http://dati.regione.umbria.it/risorsa/eventi/2974520 entità di tipo: Event

60° Festival dei Due Mondi 
60th Festival of the Two Worlds 
60. Festival dei Due Mondi 
xsd:string 2017-07-16T00:00:00Z 
xsd:string 2017-06-30T00:00:00Z 
xsd:string http://dati.regione.umbria.it/risorsa/eventi/2974520 
xsd:string 12.737800300000004 
xsd:string Spoleto 
xsd:string 42.7404881 

Il Festival dei 2 Mondi di Spoleto si svolge quest'anno dal 30 giugno al 16 luglio e riserva al suo pubblico 17 giorni di grandi eventi, trasformando la città in un vero e proprio palcoscenico che ospiterà spettacoli di opera, musica, teatro e danza, mostre, appuntamenti cinematografici e tantissimi ospiti.


Alla 60a edizione, il Festival di Spoleto conferma il suo carattere originale e il prestigio di un importante appuntamento internazionale. Storico luogo di incontro tra culture diverse, offre oggi una consolidata vetrina ai grandi artisti e a quelli emergenti e soprattutto è inarrestabile officina di produzioni originali.

In attesa di scoprirne di più, per il momento ecco alcune anticipazioni sull'edizione 2017: l'opera di apertura scelta è il "Don Giovanni" di Mozart, che conclude il progetto artistico triennale della trilogia di Mozart/Da Ponte, realizzato grazie alla collaborazione con il Ravenna Festival, l'Orchestra Giovanile Luigi Cherubini e il Teatro Coccia di Novara.

 

Il concerto di chiusura, invece, vedrà esibirsi Riccardo Muti che dirigerà la sua amata Orchestra Giovanile Luigi Cherubini da lui stesso fondata nel 2004.

Il Festival vuole inoltre dedicare un momento di riflessione e raccoglimento al terremoto che ha colpito il centro Italia, soffocando centinaia di storie.

Per l'occasione ha commissionato a Silvia Colasanti la scrittura di un Requiem, per Soli, Coro e Orchestra: appuntamento per il 2 luglio in Piazza Duomo.

Dal 7 al 9 luglio, verrà presentato uno spettacolo in lingua cinese tratto dalla commedia "Aveva due pistole con gli occhi bianchi e neri", che Dario Fo scrisse nel 1960. Con la regia del più innovativo e celebrato regista teatrale cinese, Meng Jinghui, questa prima messa in scena in Italia del testo di Dario Fo, in cinese, sarà un omaggio al nostro grande autore e premio Nobel per la letteratura, oltre che un segnale evidente del reciproco interesse in ambito culturale che sta crescendo fra Italia e Cina.

Altro evento da non perdere, al Teatro Caio Melisso, lo spettacolo "La Scortecata", liberamente tratto da "Lo cunto de li cunti" di Giambattista Basile con Carmine Maringola e Salvatore D'Onofrio e il testo e la regia di Emma Dante.

Per maggiori informazioni e biglietti:

http://www.festivaldispoleto.com/


 

Das Festival dei 2 Mondi di Spoleto findet dieses Jahr vom 30. Juni bis zum 16. Juli statt und bietet dem Publikum 17 Tage mit großartigen Veranstaltungen. Die Stadt verwandelt sich dabei in eine richtige Bühne für Oper, Musik, Theater und Ballett. Daneben gibt es Ausstellungen, Filme und zahlreiche Gäste.


Bei seiner 60. Veranstaltung bestätigt das Spoleto Festival wieder einmal die Originalität und den internationalen Charakter, die es seit jeher auszeichnen. Das Festival ist seit jeher ein Aushängeschild für große Künstler und Nachwuchstalente und bietet jedes Jahr zahlreiche originelle Inszenierungen.

Noch ist das diesjährige Programm nicht erschienen, hier jedoch ein paar Informationen zur Veranstaltung 2017: zur Eröffnung wird die Oper „Don Giovanni" von Mozart aufgeführt, womit die dreijährige Trilogie Mozart/Da Ponte in Zusammenarbeit mit dem Ravenna Festival und dem Jugendorchester Luigi Cherubini und dem Theater Coccia aus Novara abgeschlossen wird.

Beim Abschlusskonzert wird dagegen Riccardo Muti auf der Bühne stehen und sein geliebtes Jugendorchester Luigi Cherubini, das er selbst 2004 gegründet hat, dirigieren.

Das Festival will außerdem dem Erdbeben gedenken, das Mittelitalien im letzten Jahr getroffen hat und bei dem Hunderte von Geschichten ausgelöscht wurden.

Zu diesem Anlass wurde Silvia Colasanti mit der Komposition eines Requiems für Solo, Chor und Orchester beauftragt: die Aufführung findet am 2. Juli auf der Piazza Duomo statt.

Vom 7. bis 9. Juli wird eine Aufführung in chinesischer Sprache mit dem Titel „Er hatte zwei Pistolen mit weißen und schwarzen Augen" stattfinden, eine Komödie von Dario Fo aus dem Jahr 1960. Die Regie führt einer der innovativsten und prominentesten chinesischen Theaterregisseure, Meng Jinghui. Die italienische Erstaufführung des Stücks in chinesischer Sprache soll eine Hommage an den großen italienischen Autor und Nobelpreisträger darstellen und ein Zeichen setzen im wachsenden kulturellen Austausch zwischen Italien und China.

Eine weitere sehenswerte Veranstaltung ist die Aufführung von "La Scortecata", frei nach „Lo cunto de li cunti" von Giambattista Basile, mit Carmine Maringola und Salvatore D'Onofrio und Text und Regie von Emma Dante.

Für weitere Informationen und Eintrittskarten:

http://www.festivaldispoleto.com/


 
60° Festival dei Due Mondi 
60th Festival of the Two Worlds 
60. Festival dei Due Mondi 
xsd:string https://www.umbriatourism.it//documents/20126/571920/Festival_dei_due_mondi/36d0bdfc-e2d8-495d-dfc4-3a5005a36bc4 
Dal 30 giugno al 16 luglio torna a Spoleto il Festival dei 2 Mondi, il connubio perfetto tra musica, teatro, danza e arti visive. 
The Festival of Two Worlds, the perfect combination of music, theatre, dance and visual arts, is going to take place in Spoleto from the 30th June to the 16th July. 
Vom 30. Juni bis zum 16. Juli findet in Spoleto wieder das Festival dei 2 Mondi statt, eine perfekte Mischung zwischen Musik, Theater, Tanz und bildender Kunst 

blank nodes

xsd:string https://www.umbriatourism.it//documents/20126/571920/Festival_dei_due_mondi/36d0bdfc-e2d8-495d-dfc4-3a5005a36bc4 

risorse dalla linked data cloud