Christmas in Terni

http://dati.regione.umbria.it/risorsa/eventi/2979434 an entity of type: Event

rdfs:label

Natale a Terni

Christmas in Terni

Weihnachten in Terni

schema-org:end_date

xsd:string 2017-01-08T00:00:00Z

schema-org:start_date

xsd:string 2016-12-08T00:00:00Z

foaf:homepage

xsd:string http://dati.regione.umbria.it/risorsa/eventi/2979434

geo:long

xsd:string 12.642660400000068

dbpedia-owl:municipality

xsd:string Terni

geo:lat

xsd:string 42.5636168

<http://dati.regione.umbria.it/tourism/ontology/event_description>

La magia del Natale arriva a Terni, portando tantissimi eventi tra presepi artistici e viventi, concerti e mercatini che accompagneranno la città e il comprensorio per tutto il periodo delle feste.

Presepi artistici e viventi

Terni

Cenacolo San Marco
Tradizionali diorami chiusi ed aperti
Dal 17 Dicembre 2016 al 6 Gennaio 2017
Orario:da lunedì a venerdì: 16.00 – 19.30; sabato e domenica: 10.00 – 12.30 e 16.00
– 19.30; Festivi: 24 dicembre 10.00 – 12.30; 25 dicembre 16.00 – 19.30; 26 dicembre
10.00 – 12.30 / 16.00 – 19.30; 31 dicembre 10.00 – 12.30; 1 gennaio 16.00 – 19.30; 6
gennaio 10.00 – 12.30 /16.00 – 19.30
Camera di Commercio di Terni
Mostra dei presepi Artigiani e di Arte Sacra con circa 30 presepi realizzati da artigiani.
Dal 23 Dicembre 2016 al 6 Gennaio 2017
Orario: dalle ore 16.00 alle ore 19.30 aperta tutti i giorni tranne il 25 Dicembre 2016 e il 1° Gennaio 2017

Presepe di Juta
Via del Piviere - Borgo Rivo
Terni
Il presepe vuole essere un omaggio alla tradizione dello jutificio Centurini. Le famiglie del Borgo ospitano all'aperto i quadri del Presepe realizzati con elementi di juta e altri materiali lignei e metallici.
Dall'11 dicembre al 6 gennaio 2017
Orario: sempre visibile e visitabile
Presepe artistico tradizionale e presepe in grotta
Cesi, frazione di Terni
26 dicembre 2016, 1 e 6 gennaio 2017
Piediluco, Presepe sul lago
Dall'8 dicembre 2016 al 12 gennaio 2017
Orario: visitabile tutto il giorno
Per info: www.lagopiedilucostreaming.com
Piediluco, Chiesa di San Francesco
Presepe artistico illuminato con statue alte 50 cm.
Orario: dalle 8.00 alle 19.00
Porzano, Presepe Vivente
Presepe vivente con circa 80 personaggi lungo tutto il borgo.
26 dicembre 2016, 1 e 6 gennaio 2017
Orario: dalle 17.00 alle 19.00 circa

Acquasparta

Presepe Vivente: il presepe conta 150 figuranti e si snoda lungo i tipici vicoli del borgo. Oltre a rievocare l'evento della nascita di Betlemme, vuole riproporre le attività artigianali e commerciali realizzate nella cittadina dagli antenati.
26 dicembre 2016, 1 e 8 gennaio 2017
Orario: 16.30 - 19.30
Per info: www.parrocchiadiacquasparta.it

Arrone

Presepe artistico di Casteldilago: proiezioni di Presepi caratteristici della Valnerina sulle mura del paese di Casteldilago.
25 e 26 dicembre 2016
Orario: dalle 17.00
Per info: https://www.facebook.com/Pro-Loco-Castel-di-Lago-218358645209026/

Calvi dell'Umbria

Chiesa di S.Antonio, P.zza G. Mazzini
Presepe artistico monumentale del 1545 composto da più di trenta statue a grandezza naturale in terracotta, dipinte a vernice vitrea.

Orario: sabato 15.00 – 18.00; domenica e giorni festivi 11.00 -13.00 /15.00 – 18.00.
Gli orari potenziati per le festività Natalizie sono consultabili sul sito web.

Museo delle Orsoline, Via D. Radici
Mostra permanente di Presepi artigianali: 16 presepi in stile napoletano, siciliano e romano, realizzati da artigiani locali.
Orario: sabato 15.00 – 18.00; domenica e giorni festivi 11.00 -13.00 /15.00 – 18.00.
Gli orari potenziati per le festività Natalizie sono consultabili sul sito web.

Presepe vivente in località Bufalari, frazione di Santa Maria della Neve.
Uno dei primi presepi viventi dell'Umbria, con più di 100 figuranti che danno vita alle rappresentazioni della natività in uno scenario di grande suggestione. La mangiatoia è posta in un punto a dir poco spettacolare, ai piedi di un monte che fa da cornice all'intera raffigurazione.
25 dicembre 2016, 1 e 6 gennaio 2017
Orario: dalle 18.00

Ferentillo

Tradizionale Sentiero dei Presepi
Visita dei presepi artistici lungo il percorso escursionistico Ferentillo – Nicciano.
6 gennaio 2017
Orario: partenza ore 9.00 dal Piazzale della Chiesa di Ferentillo.
Tempi di percorrenza dell'escursione 4 h, difficoltà E.

Montefranco

Presepe artistico realizzato dal Maestro orologiaio Giuseppe Romani. Il presepe ha una prospettiva che attraverso un gioco di specchi crea una profondità di 50-60 metri.
Dal 24 dicembre 2016 al 31 gennaio 2017
Orario: tutti i giorni festivi del periodo natalizio dalle 15.00 alle 19.00. Nei giorni feriali telefonare al numero: 0744 389268

Narni

Presepe artistico, Cattedrale di Narni: Presepe realizzato con statue ad altezza uomo ed è costituito da circa 20 pezzi, tra personaggi ed animali; alcune statue sono realizzate a mano.
Dal 3 dicembre 2016 all'8 gennaio 2017

Presepe artistico a Itieli, frazione di Narni: realizzato a mano, riproduce luoghi di interesse del territorio ternano come la Cascata delle Marmore, lo Speco Francescano di Narni, il piccolo borgo di Itieli.
Dal 6 dicembre 2016 al 6 gennaio 2017
Orario: tutti i venerdì, sabato, domenica e festivi dalle ore 17.00 alle ore 20.00

San Gemini

Mostra Presepi artistici e artigianali: Presepi realizzati dal Comitato Presepi in collaborazione con i cittadini e le scuole con materiali e tecniche di vario tipo. Di particolare interesse è il "Presepe nel borgo" allestito nel centro della Chiesa di San Giovanni Battista che riproduce i luoghi di San Gemini, la sua storia e le sue tradizioni durante gli anni ed è completamente realizzato a mano. Altro presepe molto apprezzato è quello nella Chiesa di San Carlo realizzato con la tecnica dell'infioratura.
Dall'8 dicembre 2016 all'8 gennaio 2017

Stroncone

Presepe vivente itinerante con 150 figuranti.
26 dicembre 2016, 1 e 6 gennaio 2017
Orario: dalle 16.00

Mercatini di Natale

Terni

P.zza dei Bambini e delle Bambine (P.zza Solferino) e P.zza Europa
Mercatini di Natale
8 dicembre - 6 gennaio
Orario: tutto il giorno

Narni

Per le vie e le piazze: angeli viventi, canti, giochi mercatini, lettere a Babbo Natale.
8 dicembre, ore 14.00

Otricoli

Magie di Natale: mercatini di Natale, apertura della casa di Babbo Natale, e attrazioni varie per le vie del paese. Verranno allestiti alcuni stand con cibo da strada ed aperto il tipico forno medievale.
Apertura inoltre della "Taverna dei folletti" dove si potranno gustare specialità tipiche locali.
Dall'8 all'11 dicembre

Altri eventi

Terni

Fiaccolata per la stella
Partenza di una staffetta da Miranda con la fiaccola che accenderà, alle ore 18.30, presso L.go Volfango Frankl, la tradizionale Stella di Natale che illuminerà, sino al 6 gennaio tutta la valle di Terni.
8 dicembre, alle 17.00
Premio "La Stella d'oro"
Sala Consiliare – Palazzo Spada.
Alla presenza di autorità civili e religiose, verrà assegnata "La stella d'oro" alle personalità che si sono maggiormente distinte per l'impegno profuso verso chi soffre.
8 dicembre, alle 17.00
Concerto dell'Hermans Festival
Collegiata di S.Maria M. – Collescipoli
8 dicembre, alle 18.00
Concerto di Natale
Chiesa S.Francesco
10 dicembre
Fiera di S.Lucia, V.le Nobili
11 dicembre
20^ Stagione Concertistica Araba Fenice
Auditorium Gazzoli
11 e 18 dicembre, alle 17.30
Concerto della notte di Natale dell'Hermans Festival
Collegiata di S.Maria M. – Collescipoli
24 dicembre, alle 22.30
Discesa della Befana e "suoi aiutanti"
Cesi, frazione di Terni - Chiesa di S.Angelo
5 gennaio, alle 21.00
Natale nelle Terre di San Francesco e San Valentino: un viaggio tra alcuni dei più bei borghi dell'Umbria alla scoperta dei loro bellissimi presepi attraverso un circuito itinerante.
Per maggiori informazioni: clicca qui.

Arrone

Festa della Venuta
In ricordo della "Venuta della Madonna", il gruppo Campanari di Arrone, suonerà le campane alle ore 22.00. La tradizione vuole che in segno di redenzione e per illuminare la via del passaggio, vengano accesi grandi fuochi. Alle 20.00, in P.zza Garibaldi, sarà acceso un falò e verranno distribuiti prodotti locali.
9 dicembre
Suoniamo i campanili d'Europa per sostenere i diritti umani
In concomitanza ai campanari delle città europee che aderiscono all'iniziativa, verranno suonate le campane come segno di solidarietà nel sostenere i diritti umani.
10 dicembre, alle 20.00
Befana vien dal fiume
Centro Canoe di Arrone
Le canoe corredate di fiaccole, scenderanno il fiume Nera trasportando la Befana che si fermerà sul prato antistante il Centro Canoe, portando tante calze piene di dolci da distribuire a tutti i bambini.
6 gennaio, alle 17.00

Ferentillo

Pasquarella dell'Abbadia: canti popolari tradizionali natalizi lungo le vie del paese con il coro dei Cantori della Valnerina.
Dal 24 al 30 dicembre e dal 2 al 6 gennaio
Orario: 15.00 – 19.00

Narni

Il Paese dei Balocchi e la Pista di ghiaccio
Narni Scalo
8 dicembre - 6 gennaio

Otricoli

Giuramento della legione XVI Flavia Firma: un passo indietro nel tempo all'epoca dell'imperatore Marco Aurelio per vivere un giorno il fascino dell'antica Roma. Sacramentum e consegna del vessillo: ricostruzione storica della nascita della legione romana.
11 dicembre, ore 16.00

Stroncone

Discesa della befana dal campanile.
Chiesa S.Nicola, P.zza della Libertà
A seguire, distribuzione dei doni presso sala dei congressi – Centro Museale Gruppo speleologico di Stroncone
6 gennaio, ore 14.30

Per il programma completo, clicca qui.

La Redazione si esonera da ogni responsabilità riguardo ad eventuali cambiamenti nel presente programma.

Erleben Sie Terni in Weihnachtsstimmung mit zahlreichen Veranstaltungen, künstlerischen Krippen, Krippenspielen, Konzerten und Weihnachtsmärkten.

Künstlerische Krippen und Krippenspiele

Terni

Cenacolo San Marco
Traditionelle offene und geschlossene
Vom 17. Dezember 2016 bis 6. Januar 2017
Öffnungszeiten: von Montag bis Freitag: 16.00 – 19.30; Samstag und Sonntag: 10.00 – 12.30 e 16.00
– 19.30; Feiertage: 24. Dezember 10.00 – 12.30; 25. Dezember 16.00 – 19.30; 26. Dezember
10.00 – 12.30 / 16.00 – 19.30; 31. Dezember 10.00 – 12.30; 1. Januar16.00 – 19.30; 6.
Januar1610.00 – 12.30 /16.00 – 19.30
Handelskammer Terni
Ausstellung mit handwerklichen Krippen und Kirchenkunst mit rund 30 Krippen.
Vom 23. Dezember 2016 bis zum 6. Januar 2017
Öffnungszeiten: von 16.00 bis 19.30 Uhr täglich geöffnet außer am 25. Dezember 2016 und am 1. Januar 2017

Krippe aus Jute
Via del Piviere - Borgo Rivo
Terni
Die Krippe soll die Tradition der Jutewerkstatt Centurini ehren. Die Familien des Ortes stellen die aus Jute, Holz und Metall hergestellten Kirppenbilder unter freiem Himmel aus.
Vom 11. Dezember bis zum 6. Januar 2017
Öffnungszeiten: jederzeit zu besichtigen
Künstlerische traditionelle Krippe und Krippe in der Höhle
Cesi, Ortsteil von Terni
26. Dezember 2016, 1. und 6. Januar 2017
Piediluco, Presepe sul lago
Vom 8. Dezember 2016 bis zum 12. Januar 2017
Öffnungszeiten: kann den ganzen Tag besichtigt werden
Info: www.lagopiedilucostreaming.com
Piediluco, Kirche San Francesco
Künstlerische Krippe, beleuchtet mit Statuen von 50 cm Höhe.
Öffnungszeiten: von 8.00 bis 19.00 Uhr
Porzano, Krippenspiel
Krippenspiel mit rund 80 Darstellern in den Gassen des Dorfes.
26. Dezember 2016, 1. und 6. Januar 2017
Öffnungszeiten: von 17.00 bis 19.00 Uhr

Acquasparta

Krippenspiel: Am Krippenspiel, das sich durch die charakteristischen Gassen des Dorfes zieht, nehmen rund 150 Darsteller teil. Nehmen der Darstellung der Geburt in Betlehem, werden die Handwerke und Berufe der damaligen Zeit nachgestellt.
26. Dezember 2016, 1. und 8. Januar 2017
Öffnungszeiten: 16.30 - 19.30
Info: www.parrocchiadiacquasparta.it

Arrone

Künstlerische Krippe von Casteldilago: Projektion von typischen Krippen der Valnerina auf die Stadtmauer des Dorfes Casteldilago.
25. und 26. Dezember 2016
Öffnungszeiten: ab 17.00
Info: https://www.facebook.com/Pro-Loco-Castel-di-Lago-218358645209026/

Calvi dell'Umbria

Kirche S.

Antonio, P.zza G. Mazzini
Künstlerische MonumentalkrippePresepe von 1545, bestehend aus über dreißig Figuren in Lebensgröße aus lasiertem Ton.
Öffnungszeiten: Samstag 15.00 – 18.00; Sonn- und Feiertags 11.00 -13.00 /15.00 – 18.00.
Die verlängerten Öffnungszeiten an den Weihnachtsfeiertagen können auf der Internetseite konsultiert werden.

Ursulinenmuseum, Via D. Radici
Ständige Ausstellung mit handwerklichen Krippen: 16 Krippen in neapolitanischem, sizilianischem und römischem Stil, von lokalen Handwerkern gefertigt.
Öffnungszeiten: Samstag 15.00 – 18.00; Sonn- und Feiertags 11.00 -13.00 /15.00 – 18.00.
Die verlängerten Öffnungszeiten an den Weihnachtsfeiertagen können auf der Internetseite konsultiert werden.

Krippenspiel in Bufalari, Ortsteil von Santa Maria della Neve.
Eine der ersten Krippenspiele von Umbrien, mit über 100 Darstellern, die eine besonders malerische Geburtsszene darstellen. Die Krippe steht am Fuße des Berges, der als Kulisse für die gesamte Darstellung dient.
25. Dezember 2016, 1. und 6. Januar 2017
Öffnungszeiten: ab 18.00

Ferentillo

Traditioneller Krippenweg
Ausstellung künstlerischer Krippen an dem Wanderweg Ferentillo – Nicciano.
6. Januar 2017
Öffnungszeiten: Start um 9.00 vom Kirchplatz von Ferentillo.
Dauer der Wanderung 4 Stunden, Schwierigkeitsgrad E.

Montefranco

Künstlerische Krippe gefertigt vom Uhrmachermeister Giuseppe Romani. Die Krippe hat eine Perspektive, die durch eine Spiel mit Spiegeln eine Tiefe von 50-60 Metern erreicht.
Vom 24. Dezember 2016 bis zum 31. Januar 2017
Öffnungszeiten: An allen Feiertagen der Weihnachtszeit 15.00 bis 19.00 Uhr. An Werktagen folgende Rufnummer kontaktieren: 0744 389268

Narni

Künstlerische Krippe , Kathedrale von Narni: Krippe mit Figuren in menschlicher Größe mit ca. 20 Menschen- und Tierfiguren; einige Statuen sind handgefertigt.
Vom 3. Dezember 2016 bis zum 8. Januar 2017

Künstlerische Krippe in Itieli, Ortsteil von Narni: handgefertigte Krippe, die Schauplätze aus der Gegend vor Terni darstellt, wie z. B. die Cascata delle Marmore, den Speco Francescano von Narni, und das Dorf Itieli.
Vom 6. Dezember 2016 bis zum 6. Januar 2017
Öffnungszeiten: jeden Freitag, Samstag, Sonn- und Feiertag von 17.00 bis 20.00 Uhr

San Gemini

Ausstellung mit künstlerischen und handwerklichen Krippe: vom Krippen Komittee und in Zusammenarbeit mit den Bürgern und den Schulen hergestellte Krippen aus technischem Material unterschiedlicher Art. Besonders interessant ist die sogenannte "Krippe im Dorf", die in der Mitte der Kirche San Giovanni Battista aufgebaut ist und Schauplätze von San Gemini, deren Geschichte und Tradition darstellt und gänzlich von Hand gefertigt wurde. Eine weitere interessante Krippe ist die in der Kirche San Carlo, die mit der Technik der Blumenbilder hergestellt wurde.
Vom 8. Dezember 2016 bis zum 8. Januar 2017

Stroncone

Laufendes Krippenspiel mit 150 Darstellern.
26. Dezember 2016, 1. und 6. Januar 2017
Öffnungszeiten: ab 16.00

Weihnachtsmärkte

Terni

P.zza dei Bambini e delle Bambine (P.zza Solferino) und P.zza Europa
Weihnachtsmarkt
8. Dezember – 6. Januar
Öffnungszeiten: den ganzen Tag

Narni

Auf den Straßen und Plätzen: Engel, Lieder, Spiele, Märkte, Briefe für den Weihnachtsmann.
8. Dezember, 14.00 Uhr

Otricoli

Weihnachtszauber: Weihnachtsmärkte, Eröffnung des Weihnachtsmannhauses und verschiedene Attraktionen in den Straßen der Stad. Essensstände und ein typisch mittelalterlicher Ofen werden aufgebaut.
Eröffnung der "Taverna dei folletti", wo man lokale Spezialitäten kosten kann.
Vom 8. bis 11. Dezember

Weiter Veranstaltungen

Terni

Fackellauf unter den Sternen
Start eines Staffellaufs von Miranda mit einer Fackel, die um 18.00 am Largo Volfango Frankl, den traditionellen Weihnachtsstern entzünden wird, der bis zum 6. Januar das ganze Tal von Terni beleuchten wird.
8 Dezember, 17.00 Uhr
Preis "La Stella d'oro"
Sala Consiliare – Palazzo Spada.
In Anwesenheit der weltlichen und religiösen Obrigkeiten wird der Preis "La stella d'oro" an Personen, die sich durch ihren Einsatz für leidende Menschen ausgezeichnet haben, vergeben.
8 Dezember, 17.00 Uhr
Konzert des Hermans Festival
Collegiata di S.Maria M. – Collescipoli
8 Dezember, 18.00 Uhr
Weihnachtskonzert
Chiesa S.Francesco
10 Dezember
Markt von S.Lucia, V.le Nobili
11. Dezember
20. Konzersaison Araba Fenice
Auditorium Gazzoli
11. und 18. Dezember, 17.30 Uhr
Weihnachtskonzert des Hermans Festival
Collegiata di S.Maria M. – Collescipoli
24. Dezember, 22.30 Uhr
Abstieg der Befana und "ihrer Helfer"
Cesi, Ortsteil von Terni - Kirche S.Angelo
5. Januar, 21.00 Uhr

Arrone

Festa della Venuta
Im Gedenken an die "Ankunft der Madonna", wird die Gruppe der Glöckner von Arrone, die Glocken um 22.00 Uhr läuten. Die Tradition will, dass zum Zeichen der Erlösung und zur Erläuchtung der Durchfahrt große Feuer angezündet werden. Um 20.00 Uhr, auf der P.zza Garibaldi, wird ein großes Feuer entzündet und lokale Spezialitäten verteilt.
9. Dezember
Wir läuten die Glocken von Europa für die Menschenrechte
Zur gleichen Zeit werden alla Glocken in Europa, die an der Initiative teilnehmen, im Zeichen der Solidarität und für die Menschenrechte läuten.
10. Dezember, 20.00 Uhr
Befana kommt vom Fluss
Centro Canoe di Arrone
Die mit Fackeln ausgestatteten Kanus fahren den Fluss Nera hinunter und bringen die Befana zu der Wiese vor dem Kanuzentrum, und bringen Strümpfe voller Süßigkeiten für die Kinder.
6. Januar, 17.00 Uhr

Ferentillo

Pasquarella dell'Abbadia: traditionelle Weihnachtslieder auf den Straßen des Dorfes mit dem Chor Cantori della Valnerina.
Vom 24. bis 30. Dezember und vom 2. bis 6. Januar
Öffnungszeiten: 15.00 – 19.00

Narni

Schlaraffenland und Eisbahn
Narni Scalo
8. Dezember – 6. Januar

Otricoli

Schwur der XVI. Legion Flavia Firma: eine Zeitreise in die Zeit des Kaisers Marcus Aurelius, um einen Tag lang den Charme des alten Roms zu erleben. Sacramentum und Übergabe der Fahne: Historienspiel über die Entstehung der römischen Legion.
11. Dezember, 16.00 Uhr

Stroncone

Abstieg der Befana vom Kirchturm.
Kirche S.Nicola, P.zza della Libertà
Hinterher Verteilung der Gaben im Kongresssaal – Centro Museale Gruppo speleologico di Stroncone
6. Januar, 14.30 Uhr

Für das vollständige Programm klicken Sie hier.

Die Redaktion übernimmt für etwaige Änderungen im vorliegenden Programm keine Haftung.

<http://dati.regione.umbria.it/tourism/ontology/testo_alternativo_immagine_copertina>

Natale a Terni

Christmas in Terni

Weihnachten in Terni

<http://dati.regione.umbria.it/tourism/ontology/immagine_copertina>

xsd:string https://www.umbriatourism.it//documents/20126/364866/nataleterni1/ccecb989-669e-95d7-55d8-44ccd8670d11

<http://dati.regione.umbria.it/tourism/ontology/titolo_testo>

Tutti gli appuntamenti del periodo natalizio a Terni e comprensorio

Alle Veranstaltungen in der Advents- und Weihnachtszeit in Terni und Umgebung

All appointments of Terni and its district during Christmas time