Peace and fraternity march from Perugia to Assisi
http://dati.regione.umbria.it/risorsa/eventi/2982250 an entity of type: Event
Un'esperienza intensa che coinvolge ogni anno migliaia di persone e che anche nel 2016 vedrà la partecipazione di oltre duecento enti locali provenienti da ogni angolo d'Italia: è la Marcia #PerugiAssisi della Pace e della Fraternità.
Nata nel 1961, lo spirito e le motivazioni che ne sono alla base sono rimasti invariati, anche se nel corso del tempo il concetto stesso di Pace è andato a modificarsi, arricchendosi: Pace è anche Diritti, Solidarietà, Lotta alla miseria, al terrorismo e alla violenza in ogni sua forma.
È possibile partecipare o percorrendola per intero (da Perugia ad Assisi, circa 24 chilometri) o solo un tratto (partendo da Ponte San Giovanni, Collestrada, Ospedalicchio o Bastia) oppure attendere l'arrivo della Marcia a Santa Maria degli Angeli, in Piazza San Francesco o alla Rocca di Assisi e unirsi alla manifestazione conclusiva.
L'appuntamento è per domenica 9 ottobre.
Per aderire ed avere maggiori informazioni:
http://www.perugiassisi.org/Eine intensive Erfahrung, die jedes Jahr Tausende von Menschen anzieht und bei der 2016 über zweihundert lokale Einrichtungen aus ganz Italien teilnehmen: das ist der Friedensmarsch #PerugiAssisi.
Die 1961 entstandene Veranstaltung hat den ursprünglichen Geist und ihre Ziele beibehalten, auch wenn die Friedensidee sich im Laufe der Zeit verändert und erweitert hat: Frieden bedeutet auch Rechte, Solidarität, Kampf gegen die Armut, gegen Terrorismus und Gewalt in jeglicher Form.
Man kann entweder an dem gesamten Marsch teilnehmen (von Perugia nach Assisi, circa 24 Kilometer) oder nur einen Teil zurücklegen (von Ponte San Giovanni, Collestrada, Ospedalicchio oder Bastia), oder man kann auf die Ankunft in Santa Maria degli Angeli, auf der Piazza San Francesco oder an der Rocca di Assisi warten und nur an der Abschlussveranstaltung teilnehmen.
Die Veranstaltung findet am Sonntag, den 9. Oktober statt.
Für weitere Informationen zur Teilnahme:
http://www.perugiassisi.org/