The Four Seasons - Spoleto in the Summer
http://dati.regione.umbria.it/risorsa/eventi/2993192 an entity of type: Event
Musica, danza, cinema, teatro, letture collettive, ma anche percorsi nel verde, degustazioni e attività sportive: è “Le Quattro Stagioni - Spoleto d’Estate” il nuovo contenitore di spettacoli e proposte culturali della Città del Festival dei Due Mondi.
La musica è protagonista con tanti appuntamenti: Francesco Gabbani, l’Eine Kleine Domplatz Musik per la 71a Stagione Lirica Sperimentale del TLS, gli Incontri musicali a cura dello Spoleto Study Abroad alla Basilica di Sant’Eufemia, il concerto a Casa Menotti a cura dell’Umbria Music Fest, Suonar(t)e ovvero i concerti al Museo (Palazzo Collicola e Casa Romana) a cura dell’Associazione Culturale Spoleto Musica. L’associazione Rendez-Vouz presenta, in vari luoghi del territorio, la minirassegna La Danza in Situ – In Movimento con la terra, una serie di proposte coreutiche a sostegno dei territori colpiti del terremoto.
Il teatro e la drammaturgia hanno uno spazio importante: da Giancarlo Sepe e il suo “Abecedario americano, una prima assoluta a Spoleto, allo spettacolo “487”, messo in scena da Thomas Otto Zinzi al Pozzo Orlando di Morgnano, passando per i workshop e gli spettacoli a luglio e ad agosto al Cantiere Oberdan della Mama Umbria International sotto il titolo “Ri-Generazioni”.
Un programma ricchissimo quello di Spoleto d’Estate che comprende anche l’edizione 2017 dello Spoleto Family Film Festival (4,5,6 agosto), i tanti appuntamenti con il Ferragosto Spoletino (dal 9 al 19 agosto), lo sport e la corsa con la Spoleto Vertical e Urban Race (26-27 agosto), i vari eventi legati alla Spoleto Norcia in MTB (28 agosto-3 settembre), l’Estate della Terra ovvero le escursioni naturalistiche a cura del laboratorio di Scienze della Terra (27 luglio, 27 agosto e 3 settembre), Spoleto A Spasso Nel Tempo (fino al 23 luglio), la cena Sotto le Stelle in Corso Garibaldi a cura dell’Associazione il Borgo il 3 agosto.
E ancora: tanto cinema alla Sala Pegasus e al Parco del Mondo (Chico Mendes), le numerose mostre a Palazzo Collicola, Palazzo Comunale, Casa Romana, Palazzo Bufalini, Rocca Albornoziana, San Giovanni e Paolo, Museo Archeologico e i laboratori creativi per famiglie a cura di Sistema Museo Artestate 2017 alla Rocca Albornoziana e il Collicola Summer Lab.
Un ricco cartellone che si muove tra tutti i generi sotto il segno della cultura: un filo rosso che, durante tutto il corso dell’anno, unisce tra loro una serie organica e coerente di appuntamenti, incontri, spettacoli.
Un modo per creare un’atmosfera dinamica e stimolante che coinvolga - durante "le 4 Stagioni" - ogni angolo e luogo della città.
Per il programma completo, clicca qui.
Per maggiori informazioni:
http://www.comunespoleto.gov.it/
Musik, Tanz, Kino, Theater, Lesungen, aber auch Spaziergänge im Grünen, Verkostungen und sportliche Aktivitäten: das alles bietet “Le Quattro Stagioni - Spoleto d’Estate” (Die vier Jahreszeiten - Spoleto im Sommer), eine neue kulturelle Veranstaltungsreihe in Spoleto.
Im Mittelpunkt steht die Musik mit zahlreichen Konzerten: Francesco Gabbani, Eine Kleine Domplatz Musik für die 71. Experimentelle Opernsaison TLS, musikalische Begegnungen von Spoleto Study Abroad in der Basilika Sant’Eufemia, das Konzert in der Casa Menotti vom Umbria Music Fest, Suonar(t)e oder die Konzerte im Museum (Palazzo Collicola und Casa Romana) des Kulturvereins Spoleto Musica. Der Verein Rendez-Vouz präsentiert an verschiedenen Schauplätzen der Umgebung die kleine Ballettreihe La Danza in Situ – In Movimento con la terra, mit der die vom Erdbeben betroffenen Gegenden unterstützt werden soll.
Auch das Theater spielt eine wichtige Rolle in der neuen Veranstaltungsreihe: von Giancarlo Sepe und seinem “Abecedario americano, einer absoluten Premiere in Spoleto, bis zu der Aufführung “487”, von Thomas Otto Zinzi am Pozzo Orlando von Morgnano, über Workshops und Aufführungen im Juli und August im Cantiere Oberdan della Mama Umbria International unter derm Titel “Ri-Generazioni”.
Das Programm von Spoleto d’Estate ist sehr abwechslungsreich und beinhaltet außerdem die diesjährige Veranstaltung des Spoleto Family Film Festival (4.,5.,6. August), die zahlreichen Veranstaltungen des Ferragosto Spoletino (vom 9. bis 15. August), Sport und Laufen mit dem Spoleto Vertical und Urban Race (26.-27. August), diverse Veranstaltungen von Spoleto Norcia in MTB (28. August-3. September), die Estate della Terra, Ausflüge und Wanderungen, organisiert von Scienze della Terra (27. Juli bis 27. August und am 3. September), Spoleto A Spasso Nel Tempo (bis zum 23. Juli), die Cena Sotto le Stelle im Corso Garibaldi, organisiert vom Verein il Borgo am 3. August.
Außerdem: jede Menge Kino in der Sala Pegasus und im Parco del Mondo (Chico Mendes), zahlreiche Ausstellungen im Palazzo Collicola, Palazzo Comunale, Casa Romana, Palazzo Bufalini, Rocca Albornoziana, San Giovanni e Paolo, Museo Archeologico und die Kreativkurse für Familien, organisiert vom Sistema Museo Artestate 2017 in der Rocca Albornoziana und das Collicola Summer Lab.
Ein abwechslungsreiches Programm mit allen Kunstgattungen: ein roter Faden, der sich durch das ganze Jahr zieht und eine Reihe von Veranstaltungen miteinander verbindet.
Auf diese Art wird eine dynamische und anregende Atmosphäre geschaffen, die jede Ecke und jeden Ort der Stadt über die vier Jahreszeiten mit einbezieht.
Für das vollständige Programm klicken Sie bitte hier.
Per maggiori informazioni:
http://www.comunespoleto.gov.it/