Celebration of St. Antony Abbot
http://dati.regione.umbria.it/risorsa/eventi/3001391 an entity of type: Event
Il 17 gennaio si celebra in tutta Italia Sant'Antonio Abate, protettore degli animali: in Umbria i festeggiamenti in onore del Santo sono particolarmente sentiti e si svolgono in diverse città.
A Perugia, lungo Borgo Sant'Antonio e Porta Pesa, il 14 gennaio è in calendario una giornata ricca di iniziative e appuntamenti tra visite, concerti, laboratori, mostre-mercato ed esibizioni che andranno a chiudere la rassegna "Il Borgo d'Inverno", una serie di eventi dedicati al periodo natalizio.
Qui per il programma completo.
A Santa Maria degli Angeli, invece, il culto di Sant'Antonio affonda le sue radici nella tradizione del "Piatto di Sant'Antonio": intorno al 1860, i cavalli delle diligenze che percorrevano con regolarità il percorso Firenze-Roma, iniziarono ad ammalarsi. La popolazione invocò l'aiuto di Sant'Antonio e quando l'epidemia cessò, si decise di rendere omaggio al Santo con la distribuzione di un pasto ai poveri, il "Piatto di Sant'Antonio".
Quest'anno le celebrazioni in onore del Santo sono in programma dal 6 al 22 gennaio con convegni, rievocazioni storiche, cortei, musica, enogastronomia, mostre e tanto altro ancora.
Qui e qui per il programma completo.
Sant'Antonio è uno dei santi più amati e venerati nei borghi della Valnerina: tanti gli eventi organizzati in onore del Santo.
A Cascia, in particolare, le celebrazioni anticipano "Tradizione che Passione: Festa delle tradizioni rurali della montagna". Dal 19 al 21 gennaio la città di Santa Rita fa un salto indietro nel tempo e torna alla cultura contadina e alle usanze popolari del passato. Tra degustazioni e assaggi, si rinnova anche l'appuntamento con la Rassegna Interregionale delle Pasquarelle, uno dei più antichi e importanti eventi di musica popolare della Valnerina.
Qui per i dettagli.
Am 17. Januar wird in ganz Italien der Hl. Antonius der Große, der Beschützer der Tiere gefeiert: in Umbrien finden die Feierlichkeiten in verschiedenen Städten statt.
In Perugia, steht am 14. Januar ein abwechslungsreiches Programm im Borgo Sant'Antonio und Porta Pesa auf dem Programm, mit Führungen, Konzerten, Workshops, Märkten und Ausstellungen, die die Veranstaltungsreihe der Advents- und Weihnachtszeit "Il Borgo d'Inverno" abschließen.
Hier das vollständige Programm.
In Santa Maria degli Angeli, hat die Verehrung des Hl. Antonius in der Tradition des "Piatto di Sant'Antonio" (Teller des Hl.
Antonius) ihren Ursprung: um das Jahr 1860 erkrankten plötzlich die Pferde der Postkutschen, die regelmäßig die Strecke Florenz-Rom zurücklegten. Das Volk flehte die Hilfe des Hl. Antonius an und als die Epidemie aufhörte beschloss man, den Heiligen zu ehren, indem man Mahlzeiten an die Armen verteilte, das sogenannte „Piatto di Sant'Antonio" (Teller des Hl. Antonius).Dieses Jahr stehen die Feierlichkeiten zu Ehren des Heiligen vom 6. Bis 22. Januar auf dem Programm, mit Tagungen, Historienspielen, Umzügen, Musik, Essen und Trinken, Ausstellungen und vieles mehr.
Hier und hier das vollständige Programm.
Der Hl. Antonius ist einer der beliebtesten und meistverehrten Heiligen der Valnerina: es gibt zahlreiche Veranstaltungen zu Ehren des Heiligen.
In Cascia wird "Tradizione che Passione: Festa delle tradizioni rurali della montagna" gefeiert. Vom 19. bis zum 21. Januar macht die Stadt der Hl. Rita eine Zeitreise und kehrt zur Bauernkultur und zu den volkstümlichen Traditionen der Vergangenheit zurück. Mit Verkostungen und Kostproben findet auch wieder die interregionale Veranstaltung zu den sogenannten „Pasquerelle" statt, eine der wichtigsten Veranstaltungen zur Volksmusik aus der Valnerina.
Hier alle Details.