The Trasimena

http://dati.regione.umbria.it/risorsa/eventi/3004672 an entity of type: Event

La Trasimena 
La Trasimena 
The Trasimena 
xsd:string 2018-06-17T00:00:00Z 
xsd:string 2018-06-16T00:00:00Z 
xsd:string http://dati.regione.umbria.it/risorsa/eventi/3004672 
xsd:string 12.047839899999985 
xsd:string Castiglione del Lago 
xsd:string 43.1264498 

Tutto pronto per la primissima edizione de "La Trasimena": il 16 e il 17 giugno arriva la ciclostorica del lago Trasimeno aperta a bici storiche antecedenti al 1987.


Due i percorsi percorribili:

  • pianeggiante e corto il percorso breve di 48 Km partendo dal centro in Piazza Mazzini, consentirà a tutti di ammirare il paesaggio intorno al Lago Trasimeno e di assaporare i prodotti del territorio.
Uscendo da Castiglione del Lago, attraverso strade minori e strade bianche si percorreranno strade prevalentemente pianeggianti, costeggiando i confini con la Toscana e dei laghi di Montepulciano e Chiusi, con 2 punti di ristoro in località Pozzuolo e Vaiano, per poi tornare a Castiglione in Piazza G. Mazzini.

 

  • partendo da Piazza Mazzini e uscendo da Castiglione del Lago il percorso lungo di 80 Km attraverserà strade minori e strade bianche prevalentemente pianeggianti, costeggiando i confini della Toscana e dei laghi di Montepulciano e Chiusi. Permetterà di assaporare le specialità locali e di ammirare il paesaggio umbro, con 2 punti di ristoro a Pozzuolo e Cantagallina, per poi proseguire verso l’ascesa di Città della Pieve (sede del 3° ristoro) e ridiscendere verso Castiglione del Lago fino al rientro in Piazza G. Mazzini.

 

 

Per info ed iscrizioni:

http://www.latrasimena.com/

 

Alles ist bereit für die erste Veranstaltung von"La Trasimena": am 16. und 17. Juni findet die sogenannte Ciclostorica des Trasimener Sees statt, die allen historischen Fahrrädern aus der Zeit vor 1987 offensteht.


Zwei mögliche Srecken:

  • Flach und kurz: die kurze Strecke von 48 Km mit Start in der Altstadt von der Piazza Mazzini ermöglicht allen die Landschaft rund um den Trasimener See zu bewundern und lokale Spezialitäten zu kosten.
Außerhalb von Castiglione del Lago geht es über Nebenstraßen und unbefestigte Straßen, fast ausschließlich flach, an der Grenze mit der Toskana und an den Seen von Montepulciano und Chiusi entlang mit zwei Raststellen in Pozzuolo und Vaiano, um dann wieder zurück nach Castiglione mit Ziel auf der Piazza G. Mazzini.

 

  • Die lange Strecke von 80 Km startet von der Piazza Mazzini in Castiglione del Lago und führt über meist flache Nebenstraßen und unbefestigte Straßen, an der Grenze mit der Toskana und an den Seen von Montepulciano und Chiusi entlang. Die Tour ermöglicht allen die umbrische Landschaft zu bewundern und die lokalen Spezialitäten zu kosten, mit zwei Raststellen in Pozzuolo und Cantagallina und dann weiter zum Anstieg nach Città della Pieve (3. Raststelle) und dann hinunter nach Castiglione del Lago zum Ziel auf der Piazza G. Mazzini.

 

 

Für Informationen und Anmeldungen:

http://www.latrasimena.com/

 
The Trasimena: the historical bike ride of the Trasimeno Lake 
La Trasimena 
La Trasimena - Ciclostorica al Lago Trasimeno 
xsd:string https://www.umbriatourism.it//documents/20126/575241/AllascopertadellagoTrasimeno/deb36f38-dd1f-bcf5-750c-1d6e89ddfd3d 
Am 16. und 17. Juni findet die erste Veranstaltung der Ciclostorica des Trasimener Sees statt 
La Trasimena: la ciclostorica del lago Trasimeno alla sua 1^ edizione aperta a bici storiche antecedenti al 1987. 
The Trasimena: the historical bike ride of the Trasimeno Lake in its 1st edition open to historical bikes prior to 1987 
schema-org:Event
_:957e12f6e8351cb6dc1ed9982896d4c5

blank nodes

_:957e12f6e8351cb6dc1ed9982896d4c5
xsd:string https://www.umbriatourism.it//documents/20126/575241/AllascopertadellagoTrasimeno/deb36f38-dd1f-bcf5-750c-1d6e89ddfd3d 
<http://dati.regione.umbria.it/tourism/ontology/immagine>

data from the linked data cloud